Issuu

Busca el suplemento

COLORES

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 20 DE JUNIO DE 2017 AÑO 1 No. 179

$10.00

Jóvenes en pro de una economía productiva Estudiantes prominentes de distintas instituciones educativas del país y extranjeras trabajarán en el XXII Verano de Investigación Científica y Tecnológica 2017, durante siete semanas compartirán conocimientos con investigadores chiapanecos de alto nivel para crear estrategias que atiendan las necesidades nacionales y estatales Pág. 4

NO QUERÍAN QUE SE VOTARA

Partidos se resisten a dejar la simulación La propuesta para sancionar las prácticas de proselitismo político relacionadas con fundaciones y asociaciones civiles, presentada por el presidente de la Comisión de Asociaciones Políticas del IEPC, Manuel Jiménez Dorantes, provocó una discusión de más de tres horas entre consejeros electorales y representantes de partidos políticos; el reglamento fue aprobado por unanimidad y entró en vigor inmediatamente Pág. 9 Otra vez en la Torre Maestros de la CNTE realizan el bloqueo para protestar contra la reforma educativa y para reclamar el cumplimiento de acuerdos con autoridades educativas Pág. 3

Clama justicia para su hijo Integrantes de familia concurrieron al jardín de niños Fernando Castañón Gamboa a primeras horas del lunes para apoyar a Ángel, quien exige justicia porque su hijo de cuatro años fue presuntamente violado por un maestro de esa institución educativa

#Perduran

Pág. 3 Foto: ARIEL SILVA

LOS GRUPOS indígenas de Chiapas representan el 28.5 de la población total de la entidad. Lacandones, tojolabales, choles, tzeltales, tzotziles, kanjobales, mames, mochós y zoques, son los grupos étnicos que habitan actualmente Chiapas. Pueblos en resistencia que luchan por sobrevivir frente al lobo hambriento del capitalismo y la modernidad.

No ven luz al final de túnel Pág. 7

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 20 DE JUNIO DE 2017

ENVÉS

Siempre que te pregunten si puedes hacer un trabajo, contesta que sí y ponte enseguida a aprender cómo se hace” Franklin D. Roosevelt

Palestra / Contra la simulación

DIRECTORIO

Rodrigo Ramón Aquino

or más de tres horas, los representantes de los partidos políticos ante el Consejo General del IEPC se opusieron a que se sometiera a votación el Reglamento de Propaganda Electoral que busca inhibir los actos de simulación que actores políticos de Chiapas realizan a través de fundaciones y asociaciones civiles. La propuesta del consejero Manuel Jiménez Dorantes, presidente de la Comisión de Asociaciones Políticas, abre la posibilidad de que estas prácticas disfrazadas y adelantadas de proselitismo por fin puedan ser sancionadas, tal y como lo demanda la ciudadanía. No obstante, los representantes insistieron en que no debía votarse.

La férrea defensa de las cosas como están demuestra que quienes representan a los partidos políticos, o mejor dicho, los partidos mismos están a favor de artimañas en las que no sólo se utilizan recursos públicos para posicionar nombre e imagen de quienes aspiran a ocupar cargos públicos, sino que muestran su nulo respeto por el votante. Con la aprobación por unanimidad del reglamento, cualquier persona podrá denunciar en forma inmediata y por escrito ante el IEPC para que éste inicie el procedimiento sancionador que corresponda. Y no obstante esta medida para que las reglas del juego se respeten, no sorprendería que, en su momento, los tribunales reviertan el acuerdo.

Consejo Administrativo Dr. Omar Flores Penagos Presidente Gerencia Lic. Juan Carlos Flores Penagos Jurídico Lic. Benito Siu Cruz

Dirección Rodrigo Ramón Aquino Información Paulina Fernández Redacción Merly Macías Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Ariel Silva Edición Cristian Jiménez Marco Arcila

De cartón

Reporteras Elizabeth Marina Julieth Rodríguez PORTAVOZ. Información plural, responsable e inteligente, es un medio de información, análisis y comunicación política que recoge lo más destacado de Chiapas, México y el Mundo. El contenido de la información publicada en este diario es exclusiva responsabilidad de quien la emite, en el ejercicio pleno de su libertad de expresión y de la libre manifestación de las ideas. Se deslinda de toda responsabilidad a los anunciantes por ser ajenos a este proceso. Para contacto, asesoría y ventas favor de comunicarse al teléfono (961)1395592 y/o escribir a portavozchiapas@gmail.com PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Mire el pajarito Jorge Ramos (@jorgeramosnews) El NYT sugiere que @epn y sus espías intervinieron ilegalmente los teléfonos de sus críticos. Eso es un delito. Y ahora ¿qué sigue? ¿Nada? Alberto Barranco (@ABarrancoCh) La hipocresía dice que sin prensa libre no hay democracia, pero el espionaje a periodistas críticos muestra la cara de la dictadura.

Patricio (@Patriciomonero) Que el software de espionaje que le vendieron al gobierno del @EPN no fue el “Pegasus”, sino el “Pendejasus”, aclaran. #GobiernoEspía

Hoy, ayer 1959.- Muere el filósofo y escritor mexicano Samuel Ramos, autor de “El perfil del hombre y la cultura en México”. Ingresa a El Colegio Nacional el 8 de julio de 1952. Nace en 1897. 1963.- Acuerdo en Ginebra para establecer el “teléfono rojo”, con el fin de mantener una comunicación directa y rápida entre la URSS y EE. UU. en caso de conflicto entre ambas potencias. 2000.- En Sinaloa, México, son descubiertos 44 sitios arqueológicos donde se asentó la cultura Aztlán, entre el año 900 y mil 300 después de Cristo. 2001.- El escritor mexicano Hugo Gutiérrez Vega es galardonado con el Premio Iberoamericano de Poesía “Ramón López Velarde”, por la promoción y difusión de la obra del fallecido autor zacatecano. 2005.- Muere la historiadora mexicana Beatriz de la Fuente, figura de la cultura mexicana contemporánea, miembro de El Colegio Nacional, investigadora emérita del Instituto de Investigaciones Estéticas de la UNAM y del Sistema Nacional de Investigadores. Nace el 6 de febrero de 1929.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 20 DE JUNIO DE 2017

CAPITAL

Todas las personas tienen la disposición de trabajar creativamente. Lo que sucede es que la mayoría jamás lo nota” Truman Capote

BLOQUEAN ACCESOS

Otra vez en la Torre Maestros de la CNTE realizan el bloqueo para protestar contra la reforma educativa y para reclamar el cumplimiento de acuerdos con autoridades educativas PORTAVOZ / AGENCIAS

Los docentes piden además el pago de salarios a trabajadores de educación interinos, provisionales y de nuevo ingreso, validación de la cadena de cambio en todos los niveles

aestros disidentes de la Sección 40 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) en Chiapas bloquearon el acceso de la Torre Chiapas y un tramo del libramiento norte en Tuxtla Gutiérrez, en protesta contra la reforma educativa y para reclamar el cumplimiento de acuerdos con autoridades educativas. Unos 400 docentes integrados en la Asamblea Estatal Democrática (AED) se concentraron en la entrada del inmueble que alberga oficinas de los tres niveles de gobierno. Bloquearon además un tramo de la carretera en esa zona del oriente de la capital de Chiapas. Las y los maestros adheridos a la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) rechazan la aplicación de la reforma educativa en Chiapas y la consecuente aplicación de las evaluaciones académicas. Armando Falconi Borraz, vocero de la AED, ha enfatizado que

SE ACORDÓ iniciar un paro laboral de 72 horas para exigir solución “inmediata” de los problemas en “todos los niveles del magisterio estatal”. (Foto: CORTESÍA)

el gobierno federal no respeta “el acuerdo político asumido”, mediante el cual se comprometió que la reforma educativa “no caminaría” en Chiapas. Y pese a los acuerdos, se “imponen a directores y supervisores”. Los docentes piden además el pago de salarios a trabajadores de educación interinos, provisionales y de nuevo ingreso, validación de la ca-

dena de cambio en todos los niveles. Además que se resuelva la falta de insumos y recursos del Instituto de Seguro Social de los Trabajadores del Estado de Chiapas. Los educadores piden además la emisión de la convocatoria para el renuevo sindical. En asamblea de la semana pasada, encabezada por Falconi Borraz, se acordó iniciar un paro laboral de

72 horas para exigir solución “inmediata” de los problemas en “todos los niveles del magisterio estatal”. Se estableció apoyar la “Marcha Peregrinación a favor de la Vida, el Agua, y la Tierra”, que comunidades indígenas realizarán esta semana en Tuxtla Gutiérrez, y respaldar la marcha caravana de padres de familia de los 43 normalistas de Ayotzinapa, el próximo 30 de este mes.

La mañana de este lunes, madres y padres de familia concurrieron al jardín de niños “Fernando Castañón Gamboa”, de esta capital, para apoyar a Ángel, quien exige justicia porque su hijo de cuatro años fue presuntamente violado por un maestro de esa institución educativa. Enojo, tensión, preocupación e impotencia fue el ambiente que se generó en la escuela de paredes casi descascaradas pintadas con personajes infantiles, ubicada en la Tercera Oriente y Libramiento Sur. Las niñas y niños salieron más temprano de lo habitual, ya que

afuera del preescolar las personas inconformes exigían que el cuerpo académico respondiera por el delito. De acuerdo con los testimonios del papá de la víctima y de un familiar, el infante desde hace una semana comenzó a comportarse distinto, se puso agresivo, lloraba y pedía no ir al kínder, actitudes diferentes a las cuales tenía como correr y jugar con sus primos. Posteriormente, el niño le confesó a sus padres lo que pasó, por lo que a primeras horas del día de ayer, los familiares, apoyados por otras personas, decidieron informar sobre esta situación. Aunado a esto, una madre de fa-

milia comunicó que tienen el temor de traer a este espacio educativo a sus hijos e hijas, ya que no quieren que corran el riesgo y que ocurra un abuso sexual a alguien más. Asimismo, resaltó que sospechan de un maestro, ya que un niño que vio el momento de la violación y asegura que es el culpable a través de una descripción dada, por lo que el posible responsable se encuentra en el interior de la escuela. El padre de la víctima quien es ayudante de entrega de mercancía, señaló que su hijo ya fue valorado y que de acuerdo al dictamen sí hubo abuso, por lo que pide todo el peso de la ley contra el responsable

EL PADRE de la víctima quien es ayudante de entrega de mercancía, señaló que su hijo ya fue valorado y que de acuerdo al dictamen sí hubo abuso. (Foto: CORTESÍA)

y se le haga justicia a su único hijo. Asimismo, invitó a madres y padres de familia a que cuiden a sus hijas e hijos, porque “estos hechos no pueden seguir pasando”. De acuerdo con el expediente C.I. 0530-101-0010-2017, la Fiscalía General del Estado ya dio entrada a la denuncia y pide que sea en el hospital Gilberto Gómez Maza donde se dé atención médica y psicológica al niño por el probable abuso sexual presentado.

Cabe destacar que la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE) reporta que México ocupa el primer lugar, a nivel mundial, en abuso sexual, violencia física y homicidio de menores de 14 años, ya que 4.5 millones de infantes son víctimas de este ilícito, donde el dos por ciento de los casos son cometidos por conocidos, esto de acuerdo a una nota publicada en el periódico Excélsior.

04 CAPITAL

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 20 DE JUNIO DE 2017

INVESTIGACIÓN APLICADA

C Durante siete semanas, destacados jóvenes compartirán sus conocimientos con investigadores chiapanecos del Ciesem basándose en 74 líneas de investigación, todas ellas enfocadas a la economía productiva con la finalidad de incrementar la formación de investigadores de alto nivel que atiendan las necesidades de Chiapas y México

on la participación de 150 jóvenes estudiantes de 37 instituciones educativas nacionales y extranjeras arrancó el XXII Verano de Investigación Científica y Tecnológica 2017, un evento en el que se promueve la investigación y el desarrollo de la ciencia y tecnología con la intención que jóvenes e investigadores calificados conduzcan sus conocimientos hacia una economía productiva. La ceremonia de inauguración se celebró este lunes 19 de junio en las inmediaciones del Museo Chiapas de Ciencia y Tecnología (Much) y, durante el evento, alrededor de siete jóvenes chiapanecos se reunieron con estudiantes prominentes de 20 entidades federativas (entre ellas Nayarit, México, Puebla, Jalisco y Baja California), así como estudiantes de Colombia. Durante siete semanas, estos destacados jóvenes compartirán sus conocimientos con investigadores chiapanecos del Centro de Investigación y Estudios Sociales, Económicos y de Mercados del Sector Privado (Ciesem) basándose en 74 líneas de investigación, todas ellas enfocadas a la economía productiva con la finalidad de incrementar la formación de investigadores de alto nivel que atiendan las necesidades de Chiapas y México. Esta actividad forma parte de las apuestas institucionales que por

más de tres años consecutivos el Ciesem y el Club de Industriales de Chiapas (Cich) hacen para promover la investigación en los jóvenes, toda vez que a través de este trabajo en conjunto, influyen en la capacidad innovadora de las y los estudiantes. En este sentido, el director del Ciesem, Enrique Alberto Vázquez Constantino aseguró que el 100 por ciento de los proyectos aterrizan en el ámbito local, es decir, todos los trabajos de investigación que se trabajarán del 19 de junio al 4 de agosto tendrán un impacto en el estado y se espera que sean un detonador en la economía de varias familias chiapanecas. “El Verano de Investigación Científica y Tecnológica recibe a los jóvenes que deseen aportar sus conocimientos a la investigación, todos estos tienen que ver con el sector económico y sin lugar a dudas es un ganar-ganar porque ellos se entrenar en el trabajo de investigación pero quienes lideran el trabajo son investigadores adscritos al Ciesem.” El titular de Cich, Rafael Castillejos, destacó que la tecnología y la investigación no se atienden en Chiapas, aún cuando existen proyectos vinculados con las Zonas Económicas Especiales, gobernanza y cuidado del medio ambiente, por lo que calificó como urgente la importancia de encontrar nuevas técnicas de propagación. “Se ha aprendido a trabajar a través del propio esfuerzo, con la vi-

SON 150 jóvenes estudiantes de 37 instituciones educativas nacionales y extranjeras los que participarán.

EL 100 por ciento de los proyectos aterrizan en el ámbito local, es decir, todos los trabajos de investigación tiene un impacto en la economía de varias familias chiapanecas. (Fotos: CORTESÍA)

sión innegable y con la atención del Consejo de Ciencia y Tecnología de Chiapas”, agregó. Por su parte, Mario González Puón, director general del Consejo Estatal de Ciencia y Tecnología (Cocytech) destacó el aumento en la confianza del Verano de Investigación, ya que en este año la participación de los jóvenes incrementó en un 40 por ciento. “Hace más de tres años arrancamos el verano con 20 investigadores y hoy tenemos la presencia de 150 jóvenes, entre ellos una investigadora colombiana”. Cabe destacar que una de las principales actividades del Consejo es la vinculación con los centros de investigación tanto públicos como privados y para este año tienen líneas de investigación sobre propagación de tejido vegetal tanto de uso forestal como agrícola, investigación en nanotecnología en química, física y biología, además de proyectos enfocados a las Zonas Económicas Especiales. CONSTRUCCIÓN SUSTENTABLE Lupita Sánchez es estudiante de Ingeniería Civil de la Universidad Autónoma de Sinaloa y Natalia Ocampo es estudiante de Arquitectura de la Universidad Autónoma de Guerrero, ambas compartieron con Portavoz su experiencia y el proyecto que desarrollarán durante el verano. Por sus habilidades y talentos, ambas fueron contactadas por el Ciesem para integrarse al equipo de trabajo de viviendas ecológicas, un proyecto de construcción sustentable que se desarrollará en comunidades ru-

rales en la entidad chiapaneca. En entrevista, dieron a conocer que luego de verse totalmente interesadas en el tema por ser, además de viable, amigable con el medio ambiente, Lupita y Natalia sostuvieron contacto por redes sociales desde sus lugares de origen, y será en este verano cuando compartan sus conocimientos para desarrollar el proyecto. Explicaron que el proyecto tiene como finalidad la construcción de casas ecológicas a través del uso del suelo como sustituto de materiales de construcción, de esta forma las obras serán amigables con el medio ambiente y se reducirán los gastos económicos, que en la mayor parte de las familias chiapanecas no pueden sustentar. Tomando en cuenta que para la constricción de las casas se harán varias pruebas de resistencia, diseño e impacto ecológico, las jóvenes trabajarán en diferentes áreas, Lupita estará en eficiencia industrial, mientras que Natalia trabajará en eficiencia energética, que busca que todo lo que generen sea natural y tengan el máximo ahorro para estas viviendas ecológicas. Una de las principales inquietudes como futuras profesionistas es evitar el uso de materiales que dañen el ambiente y buscar soluciones a los problemas actuales. “Queremos construir una educación ambiental, implementar proyectos que sean palpables, visibles para que todos los observen y se motiven a seguir ese plan de trabajo pro medio ambiente”, comentó Lupita Sánchez.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 20 DE JUNIO DE 2017

Un síntoma de que te acercas a una crisis nerviosa es creer que tu trabajo es tremendamente importante”

VOCES

Bertrand Russell

En la Mira

Minihistorias del poder y del pueblo

Héctor Estrada @HectorEstradamx hectorestrada9@gmail.com

Alfredo Palacios Espinosa

Homonimias urbanas – Pues yo lo he leído bastante y he seguido sus consejos, pero lo imaginaba de otro modo – Me dijo muy alegre. Cuando ella dijo “he seguido sus consejos” – ya no me gustó. Pero para asegurarme, le dije: – ¿Que ha usted leído de mi? – A pues sus consejos de belleza, sus fórmulas para las mascarillas… Mi desilusión no tuvo límite. Ella se refería al estilista, tuve que decirle que yo era un profesor chiapaneco que tenía como afición la literatura y que tenía algunas obras publicadas como novelas, relatos y teatro.

Foto: CORTESÍA

sto me sucedió a mí, cierto día que fui a las Secretaría de Obras Públicas del Estado a solicitar una audiencia con el titular de esa dependencia para insistirle en mis viejas peticiones para que ordenara la reparación de la escuela que está a mi cargo. A la señorita secretaria, con quien me anuncié y le di mi nombre, alzó su cara con cierta sonrisa, y me dijo: – ¿Usted es Alfredo Palacios? –Me preguntó viéndome de pies a cabeza. – Sí, señorita, Yo soy. – ¿El que escribe? – Sí, señorita – Le repetí halagado en mi vanidad.

María Olvera y su demanda destinada al fracaso ás allá de los argumentos irrisorios y carentes de credibilidad utilizados por la diputada María de Jesús Olvera Mejía para asumirse como víctima mediática, el futuro del proceso judicial promovido por la legisladora en contra del periodista Silvano Bautistas Ibarias y el periódico Diario de Chiapas es un asunto destinado al fracaso inevitable. Carece de fondo sólido y expresa a todas luces un grave desconocimiento jurídico en la materia, imperdonable para alguien responsable de analizar, reformar y aprobar leyes. La demanda por presunto daño moral interpuesta por la diputada local es verdaderamente una burla. A la legisladora, o a quien mal la asesora jurídicamente, parece haberle hecho falta una actualizada mínima en asuntos de este tipo, ya muy discutidos. Y es que, Olvera Mejía no está acusando la falsedad de las averiguaciones expuestas por el periodista y el medio de comunicación, sino el hecho de haber hecho públicos procesos judiciales que -según ella- debían quedar “en lo privado”. Según la información publicada por Bautista Ibarias, la diputada local tiene procesos penales por varios delitos como motín, despojo, robo con violencia, asociación delictuosa, falsificación de firmas, falsificación de documentos, uso de documentos falsos, privación ilegal de la libertad, amenazas, entre otros, que forman parte del historial penal de la priista desde 2006 a la fecha. Expedientes que constan en los archivos del poder judicial de Chiapas. A eso se debe la desbordada indignación de María de Jesús Olvera. Al uso de expedientes judiciales para dañar su “reputación y buen nombre”. Hágame usted el favor. Pero bueno, no vamos a hablar aquí de su controversial historial público, con casos tan escandalosos como las llamadas filtradas donde la también lideresa de la CTM amenaza con quemar vehículos y “sacar del camino” a quien se oponga a sus acciones violentas; además de otros tantos casos de extorsión que, por cierto, también se encuentran asentados en expedientes judi-

ciales (de los que luego hablaremos). El meollo de este asunto tiene que ver con una demanda por daño moral que inevitablemente está destinada de inicio a ser improcedente. A Olvera Mejía y su grupo de abogados les faltó documentarse mejor. Desconocen o se les ha olvidado de tajo que como diputada es una “persona de impacto público” y la publicación de documentos que tengan que ver con su historial (laboral, judicial o de documentos oficiales) está plenamente justificada por resoluciones de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN). Las averiguaciones previas son de carácter público y los documentos de identidad oficial (actas de nacimiento) son, por ende, asuntos de interés general debido a la investidura de la imputada. No hay para donde hacerle. La sola publicación documentos relacionados con un personaje de “impacto público” no puede ser catalogado daño moral; así lo ha establecido ya la Segunda Sala de la máxima instancia jurisdiccional a nivel nacional (la SCJN). El Juez Tercero de Distrito en Materia Civil ha dado trámite a la demanda por mero cumplimiento al debido proceso, pero la sentencia no podría ser otra que la negativa a la misma. Por más influencias o presiones que intente la diputada local, el juez de lo civil no puede darse el lujo de sentenciar a favor una demanda sin razón jurídica, que además atenta contra principios constitucionales esenciales como el derecho a la información pública y a la libertad de expresión, en forma de la labor periodística. El hecho de que a María Olvera se le haya negado el derecho de réplica (basado en el sexto constitucional) es otro asunto completamente distinto que deberá comprobar con la documentación de la solicitud legal que así lo sustente. Mientras tanto, hoy sus intenciones de amedrantar con reparaciones económicas de hasta cinco millones de pesos son realmente inaceptables. Se constituyen a todas luces como una grave afrenta al periodismo y al derecho que todas y todos tenemos para acceder a información de interés público. Aunque a la diputada no le guste… así las cosas.

06 VOCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 20 DE JUNIO DE 2017

Análisis a Fondo Francisco Gómez Maza @ANALISISAFONDO analisisafond@gmail.com

La izquierda no va, ni unida

n México ha habido un malestar social generalizado en contra del gobierno de Enrique Peña Nieto y de su partido, el PRI, por diversas causas: la creciente pobreza y generalizada, el empleo mal remunerado, el desempleo, la carestía de la vida, la mediocridad del crecimiento económico entre otros infortunios como la corrupción de los políticos priístas, los gobernadores principalmente, la llamada casa blanca cuya propiedad fue atribuida por Peña a su esposa, los conflictos de interés presidenciales, la impunidad que la gente no cree que se acabe con la aprensión de varios exgobernadores, muy amigos del mandatario como Javier Duarte de Ochoa, quien inclusive financió fuertemente, con dinero público, la campaña del PRI al gobierno estatal en Veracruz, que se agandalló el PAN como reacción de castigo al partido gubernamental. Naturalmente un observador concluiría que en base al descontento generalizado el PRI estaría perdido, pero eso no sucede. No se entiende, pero no sucede. Los mexicanos siguen eligiendo priistas, corruptos y ladrones. En Coahuila, donde campea la corrupción de los Moreira, pareciera que a la ciudadanía le gustara que sus gobernantes fueran como ellos. En las pasadas elecciones votaron por el PRI, un partido de ladrones, como aquellos judíos que hace unos dos mil años eligieron al ladrón Barrabás en lugar de liberar a Jesucristo, a quien el gobernador romano Pilatos presentó como hombre justo en quien no veía ningún delito que castigar. Desde hace 2000 años, pues, los habitantes de este país llamado México eligen a los ladrones como sus gobernantes y lo siguen y seguirán haciendo. En el estado de México, con trampas y las más marranas estrategias electorales,0 ganó un priísta de la alta ralea, apoyado por partiditos cuyos votos no les alcanzaron para conservar el registro como partidos políticos, pero si les alcanzaron para que el PRI ganara porque por sus solos votos habría perdido frente al satanizado partido del más

satanizado de los políticos de la izquierda, inclusive satanizado por gente que se autoproclama de izquierda, militantes del PRD, el partido que ayudó a fundar y del cual fue presidente, Andrés Manuel López Obrador. El PRI pues no va a dejar de ganar las elecciones del 2018 mediante las más corruptas prácticas electorales – los monederos electrónicos son los más inocentes -, sobre todo la compra de votos a la población más hambrienta de este país y a la que el gobierno mantiene en la ignorancia y en la misma pobreza con el objeto de que sea su arsenal de votantes que les dé el triunfo a como dé lugar. Y pareciera que la oposición, aún la oficialista como la del PAN, no tuviera ningún chance de acercarse siquiera a unos cuantos votos del triunfo, porque el PRI no está dispuesto, ahora, a compartir el poder como lo hizo cuando ganó muy claramente las elecciones aquel parlanchín de Vicente Fox Quesada, o cuando ratificó al partido albiceleste en Los Pinos el irresponsable y pe-

lafustán de Felipe Calderón, cuya esposa busca ahora la candidatura de su partido, peleándose con todos, lo que hará muy difícil que la gane. Y si la gana, imposible que gane la presidencia, primero porque el PRI no está dispuesto a reconocerle el eventual triunfo, y segundo porque los votantes mexicanos no votarían por ahora por una mujer, por su machismo, y menos por la mujer de Calderón cuya memoria está aún muy fresca y es culpado de la situación de violencia que vive México luego de que el michoacano le declaró una absurda e idiota guerra a los barones de la droga tan corruptos como corruptos son los miembros de la clase política mexicana, guerra que ha costado miles de muertos y una desagradable impopularidad de México en el concierto de las naciones. Y la izquierda está perdida. El PRD se aliaría con el PAN, menos con Morena, porque sabe que si se alía con la derecha tendría alguna opción de compartir el poder presidencial y si lo hace con López Obrador, aunque ganara las elecciones el tabasqueño, no

le reconocerían el triunfo como no se lo reconocieron a la candidata morenista al gobierno del Estado de México, Delfina Gómez Álvarez, tan sólo por ser parte de la opción lópezobradorista. Andrés Manuel, aunque no lo quiera aceptar, está vedado para la presidencia por órdenes del Departamento de Estado, aunque el lenguaraz de Fox ya advirtió recientemente que él se encargará de que el tabasqueño no llegue a la presidencia… jolín. Qué lengua tan larga tiene el ex vendedor de Coca cola y de botas vaqueras. O sea pues que el sucesor de Peña Nieto, no será ni José Antonio Meade, ni Luis Videgaray, pero si otro priísta que cumpla los requisitos, o un académico lame botas tricolores como Narro, ex rector de la UNAM y actual encargado de la sanidad desde lo que se denomina Secretaría de Salud. Sólo un milagro haría que en el 2018 hubiera un gobierno de alternancia. Pero no lo permitirá el Departamento de Estado.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 20 DE JUNIO DE 2017

COMARCA

Cuando el trabajo es un placer la vida es bella. Pero cuando nos es impuesto la vida es una esclavitud” Máximo Gorki

FALTA DE PALABRA

No ven luz al final de túnel Los integrantes de la Asociación Nacional de Usuarios de Energía Eléctrica exigen el cumplimiento de acuerdos suscritos con autoridades federales sobre el pago de luz PORTAVOZ / AGENCIAS

ntegrantes de la Asociación Nacional de Usuarios de Energía Eléctrica (ANUEE) iniciaron un plantón por tiempo indefinido en la Plaza Catedral de San Cristóbal de Las Casas, para exigir el cumplimiento de acuerdos suscritos con autoridades federales, informó el coordinador del movimiento, Héctor Valdez George. El dirigente aseguró que dicho acuerdo fue establecido entre la ANUEE y funcionarios de las secretarías de Gobernación y Energía y la paraestatal Comisión Federal de Electricidad (CFE) el pasado 2 de junio. El documento avala que los adeudos de integrantes de la agrupación serán enviados al rubro de cartera vencida de Hacienda, que los usuarios deben regularizar sus pagos a partir de la firma de un contrato con la empresas que más les convenga y que no se les suprimirá el servicio eléctrico hasta que se resuelva el conflicto. En rueda de prensa, Valdez George, agregó que se convino la apertura de “un canal de comunicación” en la Cámara de Diputados para agilizar el proceso de

discusión de la iniciativa de ley de acceso a la energía eléctrica como derecho humano y de una tarifa justa remitido por el Sindicato Mexicano de Electricistas (SME) y la ANUEE. En la instalación del “plantón” sostuvo que llegaron apoyar a los quejosos en Chiapas, porque “pareciera que el gobierno federal no entiende que el problema es nacional”. El coordinador del movimiento destacó que la ANUEE aglutina a 200 mil usuarios de varias entidades federativas, y por tanto, exigimos que “no se les corte la luz” porque, como lo dice la minuta, “el gobierno reconoce que las tarifas no son justas”, de ahí que el acuerdo plantea que se debe abrir un proceso de diálogo en la Cámara de Diputados, argumentó. “Nuestro planteamiento es que las tarifas sean justas. Si fuera así, el costo equivaldría a menos de un peso con 48 centavos el kilowatt. Ahora la tarifa es superior a tres o cuatro pesos, y además se pretende subirle a diez o 15, con la reforma energética”, denunció.

EL ACUERDO fue establecido entre la ANUEE y funcionarios de las secretarías de Gobernación y Energía y la paraestatal Comisión Federal de Electricidad. (Foto: CORTESÍA)

A raíz de la firma del acuerdo, el gobierno federal y la CFE “reconocieron que los cobros son injustos”, pero además la gente “no tiene capacidad para pagarlos en función de los salarios que percibe”, sostuvo. Florentino Gómez Girón, uno de los dirigentes de los inconformes en Chiapas, dijo que en la manifestación de hoy participan unos 80 campesinos de diferentes municipios del norte y del centro del estado.

La ANUEE aglutina a 200 mil usuarios de varias entidades federativas, y por tanto, exigimos que “no se les corte la luz” porque, como lo dice la minuta, “el gobierno reconoce que las tarifas no son justas”

Mandarán paga por sismo El gobierno del estado informó que los recursos del Fonden podrán ser utilizados por Frontera Hidalgo, Acacoyagua, Acapetahua, Mazatán, Metapa, Tuzantán y Unión Juárez PORTAVOZ / AGENCIAS

EL GOBIERNO de Chiapas informó que se activarán los recursos del Fondo de Desastres Naturales (Fonden) para alimentos, abrigo y medicamentos a la población afectada. (Foto: CORTESÍA)

La Coordinación Nacional de Protección Civil de la Secretaría de Gobernación emitió hoy la declaratoria de emergencia para siete municipios de Chiapas afectados por el sismo de 7 grados de magnitud, la madrugada del

pasado miércoles. La declaratoria incluye a Frontera Hidalgo, Acacoyagua, Acapetahua, Mazatán, Metapa, Tuzantán y Unión Juárez, donde los daños fueron más intensos. El gobierno de Chiapas informó que se activarán los recursos del Fondo de Desastres

Naturales (Fonden) para alimentos, abrigo y medicamentos a la población afectada. Autoridades gubernamentales indicaron que el sismo, ocurrido durante la madrugada con epicentro en el municipio de Ciudad Hidalgo, dejó 11 personas lesionadas y daños en 66 escuelas

de las regiones Costa, Soconusco y Frontera. Mario Pinto Beutelspacher, coordinador de Protección Civil de la Secretaría Estatal de Educación, reportó que la mayoría de los centros escolares presentan fisuras en aulas, techos y bardas perimetrales. El movimiento telúrico dañó además viviendas, edificios públicos, comercios, carreteras, puentes y fue necesario proporcionar refugio temporal a 113 personas.

08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 20 DE JUNIO DE 2017

Quieres que llegue a tu casa u oficina

Ilustración: Vic Daniels

¡Pues suscríbete! 9 139 55 92 • portavozchiapas@gmail.com 961 SÍGUENOS EN

COMARCA 09

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 20 DE JUNIO DE 2017

NO QUERÍAN QUE SE VOTARA

Partidos se resisten a dejar la simulación La propuesta de sancionar las prácticas de proselitismo político relacionadas con fundaciones y asociaciones civiles, presentada por el presidente de la Comisión de Asociaciones Políticas del IEPC, Manuel Jiménez Dorantes, provocó una discusión de más de tres horas entre consejeros electorales y representantes de partidos políticos; el reglamento fue aprobado por unanimidad y entró en vigor inmediatamente ELIZABETH MARINA / PORTAVOZ

La propaganda que estos organismos emiten para promocionar de forma indirecta la imagen de aspirantes a cargos públicos podría dañar la imparcialidad de la próxima contienda electoral

a reciente aparición de asociaciones civiles y fundaciones vinculadas a figuras políticas llevó este lunes a una larga discusión entre los consejeros del Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana (IEPC) y representantes de los partidos políticos, durante la Sesión Extraordinaria del Consejo General. La propaganda que estos organismos emiten para promocionar de forma indirecta la imagen de aspirantes a cargos públicos podrían dañar la imparcialidad de la próxima contienda electoral, motivo por el cual el presidente de la Comisión de Asociaciones Políticas, Manuel Jiménez Dorantes, puso a consideración una propuesta de reglamento de propaganda electoral que abre la posibilidad de sancionar las prácticas de proselitismo político que se llevan a cabo a través de dichas figuras. Las reacciones en contra por parte de los representantes de partidos políticos no se hizo esperar, como fue el caso de Mauricio Mendoza, representante del Par-

SESIÓN Extraordinaria del Consejo General.

tido Verde Ecologista de México (PVEM), quien calificó de arbitraria dicha propuesta y consideró que demuestra la falta de profesionalismo de los consejeros, por lo que no debía ser sometida a aprobación sino analizarse con más detenimiento. La resistencia por parte de los representantes de partidos a que los actos de simulación que vienen realizando diversos actores políticos en la entidad a través de fundaciones y asociaciones civiles sean sancionados, refleja la complacencia ante este tipo de prácticas en el estado. “No estamos peleando el fondo sino la forma, nos notifican para un documento y a plena sesión nos quieren hacer aprobar uno muy diferente, esto demuestra falta de profesionalismo y la arbitrariedad con la que se están conduciendo señores consejeros, nos vinieron a aventar en la mesa algo que legalmente no estamos notificados, esto es una chicanada, algo hecho sin esmero”, expresó Mauricio Mendoza. Sin embargo, el acuerdo por el que se emite el Reglamento que regula el uso de recursos públicos,

OSWALDO Chacón Rojas, consejero presidente del IEPC. (Fotos: CORTESÍA)

propaganda institucional y gubernamental, así como la publicidad que difunden las organizaciones civiles y fundaciones fue aprobado por unanimidad de votos. Con el nuevo Reglamento será posible prevenir y sancionar conductas ilícitas previstas en la normativa electoral, con el objetivo de que el IEPC garantice un proceso electoral democrático. Por su parte, el consejero electoral Alex Walter Díaz, exhortó a los integrantes de los partidos políticos a conducirse en plena civilización política a modo de no llevar a cabo actos que pudieran afectar la equidad de la contienda electoral. El llamado de civilidad para quienes aspiren a un puesto público fue desde la perspectiva de esperar los tiempos marcados por el Código de Elecciones y Participación Ciudadana para que en su momento, estos personajes puedan realizar su campaña política con toda legalidad. “No vaya a ser que una vez iniciada la contienda electoral, estas organizaciones quieran usar el nombre, la silueta, la imagen o realizar posicionamientos ante un candidato a un cargo popular justamente eso es lo que no debemos permitir y es lo que estamos planteando hoy”.

La consejera Laura León otorgó su voto a favor para que esta estrategia no continúe sucediendo en la entidad chiapaneca, al tiempo de destacar que no existe regulación de esas fundaciones respecto a las propagandas que difunden en los medios. Asumir responsabilidad, aportar a la confianza y la equidad de quienes aspiren a un cargo público, fueron los tres puntos destacados por el consejero presidente del IEPC, Oswaldo Chacón Rojas: “la equidad y confianza son indispensables, de cara a los comicios 2018 en nuestro estado y en nuestro país estos desempeñan un papel crucial en la construcción de una sólida democracia pero cultivarla es una tarea colectiva”.

La equidad y confianza son indispensables de cara a los comicios 2018 en nuestro estado” Oswaldo Chacón, consejero presidente del IEPC

10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 20 DE JUNIO DE 2017

NUEVOS ENEMIGOS DEL ESTADO

El espionaje a activistas y periodistas en México Destacados defensores de derechos humanos, periodistas y activistas anticorrupción de México han sido afectados por un avanzado programa de espionaje adquirido por el gobierno mexicano que, en teoría, sólo debe ser utilizado para investigar a criminales y terroristas

AZAM AHMED Y NICOLE PERLROTH / THE NEW YORK TIMES

Por supuesto que no se puede justificar esa intervención. Pero eso es irrelevante. En México nadie pide permiso para hacerlo”. Eduardo Guerrero, exfuncionario de la agencia de inteligencia del gobierno mexicano

estacados defensores de derechos humanos, periodistas y activistas anticorrupción de México han sido afectados por un avanzado programa de espionaje adquirido por el gobierno mexicano que, en teoría, sólo debe ser utilizado para investigar a criminales y terroristas. Entre los blancos del programa se encuentran abogados que investigan la desaparición de los 43 estudiantes de Ayotzinapa, un economista que ayudó a redactar un proyecto de Ley Anticorrupción, dos de los periodistas más influyentes de México y una estadounidense que representa a víctimas de abusos sexuales cometidos por la policía. Los intentos de espionaje incluso han alcanzado a los familiares de los activistas y periodistas, incluido un adolescente. Desde 2011, al menos tres agencias federales mexicanas han gastado casi 80 millones de dólares en programas de espionaje de una empresa de origen israelí. El software conocido como Pegasus se infiltra en los teléfonos inteligentes y otros aparatos para monitorear cualquier detalle de la vida diaria de una persona por medio de su celular: llamadas, mensajes de texto, correos electrónicos, contactos y calendarios. Incluso puede utilizar el micrófono y la cámara de los teléfonos para realizar vigilancia; el teléfono de la persona vigilada se convierte en un micrófono oculto. La empresa que fabrica el software, NSO Group, afirma que vende la herramienta de forma exclusiva a los gobiernos con la condición de que sólo sea utilizada para combatir a terroristas o grupos criminales y cárteles de drogas como los que han violentado a los mexicanos desde hace mucho tiempo. Sin embargo, según decenas de mensajes examinados por The New York Times y analistas forenses independientes, el software ha sido utilizado para vigilar a algunas de las personas que han sido más críticas del gobierno, así como a sus familiares; lo que muchos ven como un intento sin precedentes para debilitar e intimidar a la gente que intenta ponerle fin a la corrupción que afecta a la sociedad mexicana.

AL CENTRO, el presidente mexicano Enrique Peña Nieto durante el desfile militar del Día de la Independencia, en septiembre de 2016. (Foto: MARIO GUZMÁN)

“Somos los nuevos enemigos del Estado”, señaló Juan Pardinas, director general del Instituto Mexicano para la Competitividad, quien redactó e impulsó la legislación anticorrupción apodada Ley 3de3. Su iPhone y el de su esposa fueron blanco en varias ocasiones del programa espía, según un análisis forense independiente. “La nuestra es una sociedad en la que la democracia se ha deteriorado”, afirmó Pardinas. Los ciberataques sofisticados en contra de ciudadanos son indicativos de las luchas internas que se libran en México y despiertan cuestionamientos legales y éticos sobre un gobierno que enfrenta fuertes críticas por sus antecedentes en temas de derechos humanos. Según la ley mexicana, un juez federal es el único que puede autorizar la vigilancia de comunicaciones privadas y sólo cuando los funcionarios demuestran que tienen un caso bien armado para realizar esa solicitud. Es muy poco probable que el gobierno haya recibido esa aprobación judicial para hackear los teléfonos de los activistas y periodistas, comentaron varios exfuncionarios de los servicios mexicanos de inteligencia. “Las agencias mexicanas de seguridad no le pedirían una orden a la corte porque saben que no la obtendrían”, dijo Eduardo

Guerrero, un exmiembro del Centro de Investigación y Seguridad Nacional de México, una de las agencias gubernamentales que utilizan el programa espía Pegasus. “¿Cómo sería posible que un juez autorizara vigilar a alguien que se dedica a la protección de los derechos humanos?”. “Por supuesto que no se puede justificar esa intervención”, agregó Guerrero. “Pero eso es irrelevante. En México nadie pide permiso para hacerlo”. Los intentos para realizar hackeos fueron muy personalizados: llegaron a los objetivos por medio de mensajes diseñados para inspirar pánico y conseguir un acceso rápido a los teléfonos celulares. En el caso de Carmen Aristegui, una de las periodistas más famosas de México, un operador se hizo pasar por la embajada de Estados Unidos en México y le imploró darle clic en un enlace para resolver un supuesto problema con su visa. La esposa de Pardinas, el activista anticorrupción, recibió un mensaje en el que le ofrecían pruebas de que su marido tenía un amorío. El gobierno mexicano reconoce haber recabado información de sospechosos legítimos de un modo apegado a derecho. “Como en cualquier régimen democrático, a fin de combatir al crimen organizado y las amenazas contra

la seguridad nacional, el gobierno mexicano realiza actividades de inteligencia”, señaló un funcionario. No obstante, el gobierno “rechaza categóricamente que alguna de sus dependencias realice acciones de vigilancia o intervención de comunicaciones de defensores de derechos humanos, periodistas, activistas anticorrupción o de cualquier otra persona sin previa autorización judicial”. Ya se sospechaba del uso de programas espías por parte del gobierno mexicano, incluidos los intentos de hackeo a opositores políticos y activistas cuyo trabajo ha afectado intereses corporativos en México. Sin embargo, no hay pruebas definitivas de que el gobierno sea responsable. El software Pegasus no deja rastros del hacker que lo utilizó. Incluso el fabricante, NSO Group, señala que no se puede determinar exactamente quién está detrás de los intentos específicos de hackeo. Pero los ciberexpertos pueden verificar en qué momento se ha utilizado el software en el teléfono de un objetivo, lo cual les deja pocas dudas de que el gobierno mexicano o algún grupo corrupto interno están involucrados. Pase a la página 11

COMARCA 11

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 20 DE JUNIO DE 2017

Viene de la página 10

El hecho de que el gobierno esté usando vigilancia de alta tecnología en contra de defensores de derechos humanos y periodistas que exponen la corrupción, en lugar de contra los responsables de estos abusos, dice mucho de para quién trabaja el gobierno”. Luis Fernando García, director de R3d

“Básicamente, es lo mejor que hay”, dijo sobre el análisis Bill Marczak, el investigador sénior en Citizen Lab que confirmó que los teléfonos de activistas y periodistas mexicanos tenían rastros del software. Además, NSO Group asegura que es muy poco probable que los cibercriminales hayan obtenido acceso a Pegasus de algún modo, porque el programa sólo puede ser utilizado por las agencias gubernamentales en las que se ha instalado la tecnología. NSO Group afirma que investiga el historial de los gobiernos en temas de derechos humanos antes de venderles el software. No obstante, una vez que otorgan la licencia e instalan el hardware dentro de las agencias de inteligencia y los cuerpos de seguridad, la empresa dice que no hay manera de saber cómo se utilizan las herramientas espías o contra quién están siendo usadas. La compañía simplemente le cobra a sus clientes gubernamentales según el número total de objetivos a vigilar. Para espiar a diez usuarios de iPhone, por ejemplo, el fabricante cobra 650.000 dólares, además de la cuota de instalación de 500.000 dólares, según las propuestas de comercialización de NSO Group que revisó The New York Times. Aunque NSO Group supiera que se está haciendo un mal uso de su software, la empresa dice que no podría hacer mucho al respecto: no puede entrar en las agencias de inteligencia, quitar el software y llevarse el hardware. Más bien, NSO Group confía en que sus clientes cooperarán con una inspección interna que realizaría la empresa, la cual entregaría los resultados a la autoridad legal competente… por lo que los gobiernos terminan siendo los responsables de vigilarse a ellos mismos. Normalmente, el único recurso de la empresa es ir reduciendo poco a poco el acceso del gobierno a las herramientas en el transcurso de varios meses, o incluso años, al dejar de proporcionar nuevos parches o actualizaciones del software. Sin embargo, en el caso de México, NSO Group no ha condenado ni ha reconocido que haya abuso de su software, a pesar de que se han presentado evidencias en repetidas ocasiones que demuestran que sus herramientas se han utilizado en contra de ciudadanos comunes y sus familias. EL PASO DE LA ESPERANZA A LA INTIMIDACIÓN Desde hace mucho tiempo, los periodistas, defensores de los derechos humanos y activistas anticorrupción en México han enfrentado peligros enormes. Durante décadas los han seguido, acosado, amenazado e, incluso, asesinado por realizar su trabajo; riesgos laborales más comunes

JUAN Pardinas, del Instituto Mexicano para la Competitividad, y su esposa recibieron varios mensajes con una liga que habría infectado su celular con el programa Pegasus. (Foto: IVÁN STEPHENS)

en estados autoritarios que en los que forman parte de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos, como es el caso de México. El presidente Enrique Peña Nieto comenzó su mandato en 2012 con la promesa de dejar atrás la historia atribulada del país y poner a México en el lugar que se merece dentro del escenario mundial por medio de reformas a la educación, a las telecomunicaciones o al sector energético. No obstante, para 2014 se habían desvanecido gran parte de esas promesas tempranas por escándalos y crisis, entre ellos la desaparición de 43 estudiantes normalistas después de un enfrentamiento con la policía y las acusaciones de que el mandatario y su esposa adquirieron una casa lujosa de un constructor que después recibió varios contratos públicos. Son escándalos que han derrumbado la imagen perfectamente cuidada que Peña Nieto tuvo como candidato –un político enérgico dispuesto a trabajar en conjunto con otros partidos para modernizar y mover a México– y lo han pintado como un funcionario corrupto que desconoce la realidad que viven los mexicanos. Ese cambio es el resultado, en buena medida, del trabajo de los periodistas mexicanos que develaron los casos y de los activistas y defensores que no han permitido que sean olvidados. “Este era un gobierno que pasó de establecer la agenda a ser reactivo”, dijo Carlos Loret de Mola, un popular conductor de televisión que recibió ocho mensajes de texto que contenían código para infectar su teléfono con el programa Pegasus. “Entonces vieron a los periodistas y pensaron: ‘Estos están sacando estas cosas y nos hacen quedar mal, mejor los espiamos’”. México todavía está muy lejos de ser como Turquía, la nación

que encarcela a más periodistas en todo el mundo. No es como China, un estado autoritario en donde se silencian las críticas y el gobierno considera que la prensa libre es un peligro político. Pero, de igual manera, México vive una crisis con respecto a esos temas. El año pasado, fueron asesinados más periodistas que durante cualquier otro año de este siglo; el 2017 ya va encaminado a romper ese récord. “El hecho de que el gobierno esté usando vigilancia de alta tecnología en contra de defensores de derechos humanos y periodistas que exponen la corrupción, en lugar de contra los responsables de estos abusos, dice mucho de para quién trabaja el gobierno”, dijo Luis Fernando García, director de R3D, un grupo de derechos digitales en México que ha ayudado a identificar varios casos de abuso del programa Pegasus. “Definitivamente no es a favor del pueblo”. UN CASO CERCANO AL PRESIDENTE Quizá ningún otro periodista en México ha dañado más la reputación del presidente Peña Nieto que Carmen Aristegui. Y pocos han pagado tan caro por haberlo hecho. Ella y su equipo sacaron a la luz en 2014 el escándalo de la “Casa blanca”, una historia de intrigas de bienes raíces que involucraba un arreglo especial para la primera dama por parte de un contratista del gobierno que tiene una relación de vieja data con el mandatario. La historia alcanzó una audiencia mundial y obligó a la esposa del presidente a entregar la casa, lo cual representó una especie de dilema ético para el gobierno mexicano; en otro país quizá habría resultado en el nombramiento de un fiscal independiente o en una pesquisa legislativa. Al final el presidente fue exculpado por la Secretaría de la Función Pública, mientras que Aristegui perdió su

trabajo. Su despido marcó el inicio de una campaña prolongada de acoso y difamación en su contra: demandas, allanamientos de sus oficinas, amenazas a su seguridad personal y el monitoreo de todos sus movimientos. “Se trata de un acto de venganza por el reportaje”, dijo Aristegui en una entrevista reciente. “No se puede ver de otra manera”. Así que le pareció sospechoso cuando en 2015 empezó a recibir mensajes de texto de números desconocidos, en los cuales le urgían a que diera clic a un enlace. Uno contenía un llamado de ayuda para encontrar a un menor desaparecido; otro tenía una alerta por supuestos cargos desconocidos a su tarjeta de crédito, y otro tenía la presunta nota de la embajada estadounidense sobre su visa. Cuando estos mensajes no fueron suficiente para que le diera clic al hipervínculo y descargara el software de manera inadvertida, los siguientes fueron más estridentes; incluso recibió uno que decía que la iban a arrestar. Varios de los mensajes llegaron del mismo número telefónico, dando muestra de los descuidos del operador. Y siguieron intentándolo. En marzo, los mensajes de texto también comenzaron a llegar al teléfono del hijo de 16 años de Aristegui, Emilio. “La única razón por la que irían tras mi hijo es para intentar encontrar algo en contra de mí, para causarme daño”, dijo Aristegui. Después de su despido, por supuestos desacuerdos dentro de la radiodifusora MVS Noticias, mantuvo su carrera publicando noticias en su sitio web. Pero la situación le ha cobrado factura, en especial las demandas. En una querella presentada por el presidente de MVS, un juez dijo que Aristegui “excedió su libertad de expresión y de información” Pase a la páginas 12 y 13

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

Viene de la página 11

por la publicación de un libro de su equipo de reporteros sobre el caso de la Casa Blanca. En varias ocasiones han hackeado su sitio web y en noviembre irrumpieron en sus oficinas. Los agresores fueron tan descarados que ni siquiera se molestaron en usar máscaras y no han sido detenidos. Ella ha decidido canalizar las amenazas, el acoso e incluso el espionaje en su trabajo. “He optado por creer que mi trabajo público es lo que me protegerá”, dijo Aristegui. “El gran reto para los periodistas y los ciudadanos es que el miedo nos sirva y no nos conquiste”. AMENAZAS VÍA MENSAJESDE TEXTO Era el 21 de diciembre de 2015 y Pardinas estaba en la playa con su familia, pero su teléfono no dejaba de sonar: al principio eran llamadas de abogados con los que coordinaba la redacción de una propuesta legislativa… y después un extraño mensaje de texto. Habían pasado largos meses de una campaña para que se aprobara una ley sin precedentes que obligaría a los servidores públicos de México a divulgar sus declaraciones patrimoniales por posibles conflictos de intereses financieros. En noviembre, Pardinas también había presentado un estudio sobre los costos políticos y económicos de la corrupción en México, que confirmaba con hechos y cifras lo que casi todos los mexicanos saben: que la corrupción está incapacitando al país. Después le dio seguimiento con entrevistas en medios en los que llegó a burlarse de que el gobierno gastaba más en comprar café que en el presupuesto de la oficina para combatir la corrupción. El estudio, las entrevistas y un sinnúmero de reuniones con políticos abrieron el camino para la llamada Ley 3de3, que Pardinas —director general del Instituto Mexicano para la Competitividad— ayudó a redactar. Entonces, en sus vacaciones navideñas, recibió el mensaje: “En la madrugada falleció mi padre, estamos devastados, te envío los datos del velatorio, espero puedas venir”. Venía con un enlace adjunto. Pardinas pensó que era raro que quien le envió un mensaje tan personal no estuviera entre los contactos de su teléfono. Se lo mostró a su esposa y decidió hacer caso omiso. Hacia mayo de 2016, el proyecto de 3de3 había conseguido más de 630.000 firmas ciudadanas a favor, con lo que el congreso tuvo que discutirla. Y entonces llegó otro mensaje. Este parecía venir del medio informativo Uno TV, el cual envía boletines diarios a los usuarios de teléfono celular de todo el país. Pero lo que le llamó la atención fue el titular: “La historia de corrupción dentro del Instituto Mexicano para la Competitividad”. Se alarmó porque era su organización, pero decidió no darle clic porque sospechó que era un acto delictivo. Al día siguiente le llegaron más mensajes.

LA PERIODISTA mexicana Carmen Aristegui, quien recibió mensajes de texto que contenían el código para infectar su teléfono. (Fot

Lo que sucedió fue que, después de no tener éxito con él, los responsables lo intentaron con su esposa. El mensaje, que también parecía ser de Uno TV, decía que se habían filtrado videos que mostraban a Pardinas mientras tenía relaciones sexuales con una colega. Pardinas llamó a su esposa y le explicó que era un intento de acoso. “Esta gente otra vez”, respondió ella. Al final la propuesta de ley fue aprobada, relativamente intacta, por el congreso mexicano, excepto que el senado agregó una provisión para que no solo los funcionarios sino ciudadanos que trabajaran en empresas con contratos públicos —en total se verían afectados alrededor de 30 millones de mexicanos— tuvieran que divulgar sus declaraciones patrimoniales. El presidente Peña Nieto vetó la 3de3 con el argumento de que necesitaba ser discutida con mayor profundidad. Pardinas siguió con sus denuncias en las entrevistas, donde nombraba a los legisladores que obstruían la ley y las empresas bien conectadas que se beneficiaban con el dinero del gobierno. La iniciativa estaba atorada, pero aun así llegó otro mensaje el 1 de agosto. Este tenía una amenaza: “Oiga afuera de tu casa anda una camioneta con dos vatos armados, let tome fotos vealos y cuídese (sic)”. Pardinas, quien estaba en su oficina cuando llegó el mensaje, se negó a caer una vez más. Pero llamó a su esposa para pedirle que se asomara por la ventana para ver si afuera había una camioneta estacionada. No había nada. “Al final, mi esposa ya tenía un

LA CASA de Alexander Mora Venancio, uno de los 43 estudiantes normalistas desapar dos que representan a los familiares han sido blanco del programa espía. (Foto: ADRIANA

entrenamiento casi olímpico en este asunto del hackeo”, bromeó Pardinas. GAJES DEL OFICIO A fines de abril de 2016, Mario Patrón estaba inquieto. La mesa de la conferencia estaba llena de compañeros defensores de derechos humanos, entre ellos el representante en México de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. Todos fueron a discutir la bomba que estaba por caer el día siguien-

te: un pánel internacional que fue a México para investigar la desaparición de los 43 estudiantes normalistas divulgaría su informe final. Patrón sabía que los hallazgos iban a ser brutales para las autoridades. Se acusaría al gobierno de negligencia e incompetencia, incluso de actividades ilícitas en el manejo del caso. Como el resto de las personas en el lugar, Patrón, cuya organización representa a los padres de los estudiantes desaparecidos, se preguntaba cómo respondería el gobierno.

AL CENTRO 13

s MARTES 20 DE JUNIO DE 2017

MARIO Patrón, al centro, es el director del Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez. Este defendió a tres mujeres otomíes encarceladas injustificadamente. (Foto: REBECCA BLACKWELL)

Tener evidencia de que somos víctimas de verdadera vigilancia confirma que nos están amenazando y que el gobierno está dispuesto a utilizar medidas ilegales para intentar detenernos”.

to: EDGARD GARRIDO)

Mario Patrón, director del centro prodh EL FUNERAL del periodista mexicano Javier Valdez, el quinto reportero asesinado en lo que va de 2017, el 16 de mayo. (Foto: RASHIDE FRÍAS)

recidos en septiembre de 2014. Los aboga-

A ZEHBRAUSKAS)

Sonó su teléfono y vio la pantalla. La noticia que había estado esperando: “EL GOBIERNO DE MÉXICO SALE AL FRENTE DEL GIEI”, decía el texto, con el acrónimo del grupo interdisciplinario que publicaría el informe. Parecía ser la noticia que estaba esperando. Le mostró el mensaje a su colega y dio clic al enlace. Pero en vez de un artículo o un comunicado de prensa, el vínculo simplemente lo redirigió a una página en blanco. Confundido, dejó la reunión y se fue de prisa a su oficina para hacer

llamadas e informarse de lo que estaba planeando el gobierno. Y eso bastó para que cayera en la trampa. Patrón es el director ejecutivo del Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez, o Centro Prodh, posiblemente el grupo de defensa de derechos humanos más respetado en todo México. Está involucrado en varios de los casos más graves de abusos a los derechos humanos del país y ha sido un gran crítico del gobierno. Además de Patrón, otros dos abogados del grupo fueron atacados con el software: Santiago Aguirre, el abogado principal de las familias de los estudiantes desaparecidos, y Stephanie Brewer, una abogada estadounidense que ha trabajado con el grupo desde 2007. “Siempre hemos sospechado que nos espían y nos escuchan”, dijo Patrón, quien se percató de que la situación había empeorado considerablemente desde que desaparecieron los normalistas. “Pero tener evidencia de que somos víctimas de verdadera vigilancia confirma que nos están amenazando

y que el gobierno está dispuesto a utilizar medidas ilegales para intentar detenernos”. Además de los estudiantes desaparecidos, el Centro Prodh representa a una de las sobrevivientes de un ataque militar en el municipio de Tlatlaya en 2014, donde el ejército arrasó con un supuesto escondite de un cartel y asesinó a 22 personas; el Centro Prodh ha encontrado evidencias de que los sucesos de aquella noche no se desarrollaron como una balacera, como argumenta el Ejército, sino que fueron ejecuciones extrajudiciales perpetradas por soldados. Entre los clientes de la organización también se encuentran las mujeres de Atenco, un grupo de once estudiantes universitarias, activistas y vendedoras de mercado que la policía arrestó hace casi diez años, durante las protestas sucedidas en el pueblo de San Salvador Atenco, y que fueron sometidas a brutales abusos sexuales mientras las trasladaban a la cárcel. Además del grave abuso de poder y la violación de las mujeres, el caso es especialmente sensible

porque el gobernador que ordenó la represión en contra de los manifestantes fue Enrique Peña Nieto, el actual presidente. Brewer y otros abogados llevaron el caso ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos y esperaron casi siete años. La comisión falló a favor de las mujeres, ordenó al gobierno que les diera reparaciones y que investigara con la debida diligencia las responsabilidades de las autoridades hasta lo más alto de la cadena de mando, una directriz que podía incluir a Peña Nieto. El caso después fue enviado ante la Corte Interamericana. Fue entonces, poco después del décimo aniversario de los ataques contra las mujeres, que Brewer recibió un mensaje de texto sospechoso que cuestionaba por qué el Centro Prodh no defendía también a los soldados y policías víctimas de abusos. La abogada, intrigada, abrió el enlace y este la dirigió a una página web corrupta, un indicio del software Pegasus. “Es parte de defender los derechos humanos en México”, aseguró Brewer. “Son los gajes del oficio”.

LA PRENSA AYER

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 20 DE JUNIO DE 2017

#¿SabiasQué? El 20 de junio de 1884, se decreta que el robo sin violencia de una o más cabezas de ganado será castigado bajo arresto de 6 meses a dos años.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 20 DE JUNIO DE 2017

COLORES

GRÁFICA DE LA CALLE

Porque pintar bardas, letreros e incluso carros tiene su gracia y, claro, su arte

16 COLORES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 20 DE JUNIO DE 2017

Cartelera

CRISTIAN JIMÉNEZ / PORTAVOZ

CULTU RAL JUNIO

ecientemente se esparció la noticia de que un político que viste la camiseta morada felicitó al gremio de rotulistas del estado, cosa que le trajo un sinfín de críticas y como es costumbre en las redes sociales de memes. Pero, ¿quiénes son estos personajes y porque sólo los identificamos con su trabajo de los murales políticos o de conciertos masivos? La tradición rotulista mexicana va más de esto por ser un oficio indispensable en los comercios mexicanos. La rotulación manual es considerada un oficio con una escuela bastante importante que al pasar de los años sigue siendo la única competencia para la impresión digital. Se le llama rótulo a aquella estampa que se pinta en las paredes de los negocios, que va desde el nombre del local, hasta grandes murales para anunciar conciertos, eventos o incluso para promocionar algún servicio. En la capital chiapaneca, el oficio se ha ido profesionalizando hasta el punto de tener a expertos en los trazos para la realización de rótulos; sin embargo, la escuela tradicional aún es vigente y la aparente desproporción o la contradicción de colores, es parte de esta expresión meramente de los barrios.

LA PUERTA ABIERTA Más pequeños que el Guggenheim Por Marihana Zárate Viernes y sábados 20:00 hrs. Taller de actuación para adolescentes y niños Martes y jueves 17:00 hrs. Impartido por Andrés López Latin rumba aeróbica Lunes y miércoles 20:30 hrs. Impartido por Andrés López Danza polinesia Lunes y miércoles 17:00 y 18:00 hrs. Impartido por María José Palacios

DE LA PARED AL OFICIO Realizar un rótulo es cuestión de creatividad y, claro, un buen pulso o como dicen ellos “una buena mano”. El primer paso consta de realizar el boceto en un pedazo de papel y en las líneas o trazos importantes se perforan agujeros de manera que se cubra el contorno de la imagen o frase a rotular. Posteriormente, se pega en la pared y se dibuja con carboncillo para marcar la guía en la base para luego sólo remarcar directamente en la muro. Los principales clientes son los comerciantes.

Danza contemporánea Martes y jueves 18:30 hrs. Lunes y miércoles 16:00 hrs. Impartido por Marihana Zárate Entrenamiento de voz (actores y no actores) Martes y jueves 20:00 hrs. Impartido por Sven Merzbach 4ª Nte. Ote. entre 4ª y 5ª Ote.

GALERÍA RODOLFO DISNER Meditación budista Jueves 11:00 a 12:30 hrs. 4ª Nte. Pte. entre 2ª y 3ª Pte.

TEATRO DE LA CIUDAD Taller de teatro por Lennin D’ Zunún Viernes 17:00 a 19:00 hrs. Calzada de los hombres ilustres S/N.

Realizar un rótulo es cuestión de creatividad y claro un buen pulso o como dicen ellos “una buena mano”.

Los rótulos son significado de barrio, de “trabajo duro”, expresa José, quien lleva 30 años en el oficio. Contrario a la idea del marketing empresarial, los pequeños negocios optan por un buen rótulo para su negocio, es más directo, dicen, y a veces es sólo un “mero capricho”. Desde carpintero, mecánicos y carnicerías, abundan los personajes populares, de caricaturas, animales o hasta retratos de algún ser querido. La narrativa cultural de los rótulos siempre tiende a contar algo, tal es el caso de los las pe-

luquerías de los hermanos Pérez en la capital chiapaneca, o las casas de los payasos y mariachis; siempre hay un personaje afuera saludando a los transeúntes. Hay desde los más elementales a los más sofisticados, algunos que sólo están por estar y otros que casi son una pintura, con tintes rurales o urbanos, algunos con toques “sensuales” y otros chistosos, dentro de la extensa variedad existen algunos que propiamente pasan por obras de arte sin dejar de ser rótulos. Aunque su origen es comercial la explotación del rótulo ha

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 20 DE JUNIO DE 2017

COLORES

Cartelera

CULTU RAL JUNIO VISUALIZARTE Clases de belly dance Sábados 15:00 a 17:30 hrs. Taller de creación literaria Martes y jueves 17:00 a 19:00 hrs. Seminario de fotografía básica Martes y jueves 19:00 a 21:00 hrs. Clases de guitarra Lunes, miércoles y viernes 18:00 a 19:00 hrs. Av. Central Pte. #1036

sido tan vasta, que es impensable no encontrarlos en los barrios más pobres de las ciudades o en las comunidades rurales. Entre más originales más posibilidades tienen de marcar los recuerdos de las personas. FIGURISTAS Y ROTULISTAS La principal diferencia de estos dos personajes es que el primero se encarga de las formas y retratos, mientras que el segundo de la tipografía, logotipos o líneas. Cada uno funge su parte, el rotulista prepara la pared y utiliza “reventones”, hilos que marcan espacios para usar de guía y que repintan en la pared para marcar líneas. La helvética es la básica, es la más “gruesa y clara”, dice José, lo único que modifican son los colores, las sombras y el grosor. A pesar de que no conocen las fuentes como un diseñador profesional, abundan las góticas y las romanas. La posición de las letras no se define por una planeación sino por el espacio disponible. El uso de la fuente está pensado según la parte estética, entre más elegante, mejor. La exuberancia se relaciona con mayor detalle y trabajo. LO NUEVO, LO DIGITAL La impresión llegó y parece que borró una parte de la identidad de un barrio y es que el costo y tiempo de producción es incomparable con un rótulo. Lo que a estos diseñadores le llevan una tarde o un día, a una

impresora le lleva minutos. Lo mecanizado trajo practicidad, pero no creatividad, tenemos reproducciones gráficas de internet que puedes ver en todos lados, le quitó lo artesanal de la pintura callejera. “Ahora ya no tienes que pintar, sólo imprimir y pegar” sin embargo es una cuestión de generaciones ya que aún hay gente que sigue prefiriendo los rótulos porque aseguran que duran más. La era digital minimiza las expresiones populares homogeneizando a las ciudades, cosa que con el paso del tiempo arranca de la vida de los habitantes un pedazo de su identidad.

ART WORKS Club de ajedrez Sábados 11:00 a 13:00 hrs.

Aunque su origen es comercial la explotación del rótulo ha sido tan basta que es impensable no ver uno dentro de los barrios más pobres de las ciudades y dentro de las comunidades rurales

Taller de iniciación a las artes plásticas por Luz Martínez Lunes a viernes 17:00 a 20:00 hrs. Sábados 10:00 a 14:00 hrs. 2ª Ote. Nte. #533

TELAR TEATRO Mundano Astrid Breiter y Luz Martínez 17 de junio 19:00 hrs.

MUESTRA PLÁSTICA CONTEMPORÁNEA Intersección CDMX, Chiapas, Nuevo León, Oaxaca, Puebla y Veracruz 16 de Junio 17:00 hrs. Sala del Parachico Exconvento de Santo Domingo de Chiapa de Corzo

18 COLORES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 20 DE JUNIO DE 2017

RECOMENDACIÓN CINEMATOGRÁFICA “La trilogía original de StarWars” (1977) – George Lucas La princesa Leia, líder del movimiento rebelde que desea reinstaurar la República en la galaxia en los tiempos ominosos del Imperio, es capturada por las Fuerzas Imperiales, capitaneadas por el implacable Darth Vader, el sirviente más fiel del Emperador. El intrépido y joven Luke Skywalker, ayudado por Han Solo, capitán de la nave espacial “El Halcón Milenario”, y los androides, R2D2 y C3PO, serán los encargados de luchar contra el enemigo e intentar rescatar a la princesa para volver a instaurar la justicia en el seno de la galaxia. LA IMAGEN religiosa tradicional era la de un personaje, de origen divino o humano, que permanecía fijo en sus características eternas y en su vicisitud irreversible. (Foto: CORTESÍA)

CULTURA POPULAR

El mito de Superman El héroe dotado con poderes superiores a los del hombre común es una constante de la imaginación popular, desde Hércules a Sigfrido, desde Orlando a Pantagruel y a Peter Pan. UMBERTO ECO / ALGARABÍA

l héroe dotado con poderes superiores a los del hombre común es una constante de la imaginación popular, desde Hércules a Sigfrido, desde Orlando a Pantagruel y a Peter Pan. A veces las virtudes del héroe se humanizan y sus poderes, más que sobrenaturales, constituyen la más alta realización de un poder natural: la astucia, la rapidez, la habilidad bélica, o incluso la inteligencia silogística y el simple espíritu de observación, como en el caso de Sherlock Holmes. Pero en una sociedad particularmente nivelada, en la que las perturbaciones psicológicas, las frustraciones y los complejos de inferioridad están a la orden del día; en una sociedad industrial en la que el hombre se convierte en un número dentro del ámbito de una organización que decide por él; en donde la fuerza individual, si no se ejerce en una actividad deportiva, queda humillada ante la fuerza de la máquina que actúa por y para el ser humano, y determina incluso los movimientos de éste; en una sociedad de esta clase, el héroe positivo debe encarnar, además de todos los límites imaginables, las exigencias de potencia que el ciudadano vulgar alimenta y no puede satisfacer. EL HIJO DE KRIPTÓN Superman no es un terrícola, sino que llegó a la Tierra siendo niño, procedente del planeta Kriptón, que estaba a punto de ser destruido por una catástrofe cósmica y su padre, docto científico, consiguió ponerlo a salvo confiándolo a un vehículo espacial. Aunque crecido en la Tierra, Superman está dotado de poderes sobrehumanos. Su fuerza es prácticamente ilimitada, puede volar por el espacio a una velocidad cercana a la de la luz, y cuando viaja a velocidades superiores a ésta, traspasa la barrera del tiempo y puede transferirse a otras épocas. Con una simple presión de la mano, pue-

de elevar la temperatura del carbono hasta convertirlo en diamante; en pocos segundos, a velocidad supersónica, puede cortar todos los árboles de un bosque, serrar tablones de sus troncos y construir un poblado o una nave; puede perforar montañas, levantar trasatlánticos, destruir o construir diques; su vista de rayos x le permite ver a través de cualquier cuerpo a distancias prácticamente ilimitadas, y fundir con la mirada objetos de metal; su superoído le coloca en situación ventajosísima para poder escuchar conversaciones, sea cual fuere el punto donde se realizan. Es hermoso, humilde, bondadoso y servicial. Dedica su vida a la lucha contra las fuerzas del mal, y la policía tiene en él a un infatigable colaborador. En realidad, Superman vive entre los hombres, bajo la carne mortal del periodista Clark Kent. Y bajo tal aspecto es un tipo aparentemente medroso, tímido, de inteligencia mediocre, un poco torpe, miope, enamorado de su matriarcal y atractiva colega Lois Lane, que lo desprecia y que, en cambio, está apasionadamente enamorada de Superman. Clark Kent personifica, de forma perfectamente típica, al lector medio, asaltado por los complejos y despreciado por sus propios semejantes; a lo largo de un obvio proceso de identificación, cualquier individuo de cualquier ciudad americana alimenta secretamente la esperanza de que un día, de los despojos de su actual personalidad, florecerá un superhombre capaz de recuperar años de mediocridad. LA ESTRUCTURA DEL MITO Y LA CIVILIZACIÓN DE LA NOVELA La imagen religiosa tradicional era la de un personaje, de origen divino o humano, que permanecía fijo en sus características eternas y en su vicisitud irreversible. No se excluía la posibilidad de que existiera, detrás de él, una historia; pero esa historia estaba ya definida por un desarrollo determinado y constituía la fisonomía del personaje de forma definitiva.

Es hermoso, humilde, bondadoso y servicial. Dedica su vida a la lucha contra las fuerzas del mal, y la policía tiene en él a un infatigable colaborador. No es casualidad que Superman sea el superhéroe más popular: no sólo es el más antiguo —“nació” en 1938—, sino también el más claramente delineado, el que posee una personalidad más reconocible. En cambio, el personaje de los cómics nace en el ámbito de una civilización de la novela. La narración de moda en las antiguas civilizaciones era la narración de algo sucedido ya conocido por el público. Éste no pretendía que se le contara nada nuevo, sino la grata narración de un mito, recorriendo un desarrollo ya conocido, con el cual podía, cada vez, complacerse de modo más intenso y rico. La tradición romántica —cuyas raíces debemos buscar en épocas muy anteriores al Romanticismo— nos ofrece, en cambio, una narración en la que el interés principal del lector se basa en lo imprevisible de aquello que va a suceder y, en consecuencia, en la inventiva de la trama, que ocupa un papel de primera magnitud. Los acontecimientos no han sucedido antes de la narración, suceden durante la misma, y convencionalmente el propio autor ignora lo que va a suceder. EL ARQUETIPO CONTEMPORÁNEO Esta nueva dimensión de la narración se paga con un menor carácter mítico del personaje. El personaje del mito encarna una ley, una exigencia universal, y debe ser en cierta medida previsible: no puede reservarnos sorpresas. Un personaje de novela debe ser, en cambio,

“El Color Púrpura (The Color Purple)” (1985) – Steven Spielberg Principios del siglo XX. Narra la historia de Celie, una adolescente negra de catorce años que está embarazada de su propio padre, un hombre despótico y cruel. A partir de entonces su vida estará llena de dolor y humillaciones.

“La Vida de Brian (Life of Brian)” (1979) – Terry Jones Brian nace en un pesebre de Belén el mismo día que Jesucristo. Un cúmulo de desgraciados y tronchantes equívocos le harán llevar una vida paralela a la del verdadero Hijo de Dios. Sus pocas luces y el ambiente de decadencia y caos absoluto en que se haya sumergida la Galilea de aquellos días, le harán vivir en manos de su madre, de una feminista revolucionaria y del mismísimo Poncio Pilatos, su propia versión del calvario.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 20 DE JUNIO DE 2017

PAíS

Los gobiernos son velas; el pueblo, el viento; el Estado, la nave, y el tiempo, el mar” Ludwig Börne

No hay pruebas de espionaje por parte del gobierno: Presidencia En una carta dirigida al editor del NYT, la Dirección General de Medios Internacionales llamó a quienes pudieran haber sido víctimas de las acciones descritas en su artículo a presentar su denuncia ante la PGR PORTAVOZ / AGENCIAS

Tras destacar que el propio texto publicado por The New York Times advierte que no hay pruebas de que agencias del gobierno mexicano sea responsable de espiar a activistas y periodistas, esta tarde la Presidencia de la República condenó “cualquier intento” por vulnerar el derecho a la privacidad de cualquier persona. En una nota para el editor, enviada por Daniel Millán Valencia, director de Medios Internacionales de la Presidencia de la República, se subraya que para el gobierno de la República el respeto a la privacidad y la protección de datos personales de todos son valores inherentes a nuestra libertad, democracia y Estado de Derecho. “Se hace un llamado a quienes pudieran haber sido víctimas de las acciones descritas en su artículo, a que presenten su denuncia ante la Procuraduría General de la República, a “n de que se puedan realizar las investigaciones correspondientes”, enfatiza la nota difundida. En el texto, difundido hace unos minutos por el vocero del gobierno de la República, Eduardo Sánchez, a través de Twitter, se refiere al artículo periodístico publicado que lleva el título “Usando textos como señuelos, software gubernamental apunta a activistas mexicanos y a sus familias”. Señala: “Como su propio texto lo señala, no hay prueba alguna de que agencias del gobierno mexicano sean responsables del supuesto espionaje descrito en su artículo”.

DANIEL Millán Valencia, director de Medios Internacionales de la Presidencia de la República. (Foto: CORTESÍA)

LORENZO Córdova, titular del Instituto Nacional Electoral. (Foto: CORTESÍA)

RUMBO AL 2018

INE y Fepade consideran inviable segunda vuelta Lorenzo Córdova puntualizó que una reforma como la de segunda vuelta en los comicios electorales se debe analizar ya que se necesitaría hacer una reingeniería del sistema electoral PORTAVOZ / AGENCIAS

os titulares del Instituto Nacional Electoral (INE), Lorenzo Córdova, y de la Fiscalía Especializada para la Atención de Delitos Electorales (Fepade), Santiago Nieto Castillo, coincidieron que es inviable la propuesta de la segunda vuelta en las elecciones mexicanas. El consejero presidente del INE puntualizó que una reforma de ese tipo debe analizarse de forma responsable, porque de cara a los comicios de 2018 se necesitaría hacer una reingeniería del sistema electoral. Dijo que, por ejemplo, para implementar la segunda vuelta se tendrían que considerar los tiempos para la fiscalización, la posibilidad de nulidad en la primera vuelta e incluso definir los tiempos para la segunda, tomando en cuenta que el órgano electoral federal prácticamente tarda medio año en imprimir las boletas. “Los temas calientes, en tiempos fríos, y hoy, en la víspera de un proceso electoral, no sé si será lo más sensato, sano, ra-

cional, objetivo, discutir un tema como el de la segunda vuelta”, expresó. Al respecto, Santiago Nieto Castillo consideró que debe revisarse la funcionalidad de la segunda vuelta, porque en México podría generar otro impacto en las fuerzas políticas. “La pregunta es si realmente queremos elecciones plebiscitarias en México, tendría que revisarse su funcionalidad. Hay que recordar que las segundas vueltas generan que los partidos políticos se conviertan en partidos políticos flexibles, más débiles”, comentó. Por otra parte, Lorenzo Córdova, consejero presidente del INE, comentó que después de los cuestionamientos hacia los procesos electorales locales de este año, el Instituto buscará que los comicios presidenciales de 2018 sean los más observados y vigilados, por lo que ya invitaron a la Organización de Estados Americanos (OEA) para que participen y también esperan contar con representantes de la Unión Europea (UE).

Para implementar la segunda vuelta se tendrían que considerar los tiempos para la fiscalización, la posibilidad de nulidad en la primera vuelta e incluso definir los tiempos para la segunda, tomando en cuenta que el órgano electoral federal prácticamente tarda medio año en imprimir las boletas

20 PAÍS

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 20 DE JUNIO DE 2017

AMENAZAS, INSULTOS Y VIOLENCIA

La realidad de las mujeres embarazadas y con VIH Veracruz es la cuarta entidad del país con más quejas por maltrato a pacientes con VIH. Dos mujeres relatan cómo fueron violentadas por los doctores que atendían sus embarazos PORTAVOZ / AGENCIAS

A las mujeres que tienen VIH, los casos que hemos visto, las maltratan, las ofenden, las humillan, no las quieren tocar, no las quieren atender, esa es una conducta que desafortunadamente se da mucho en los servicios de salud” María Jaimes

argarita y María tienen VIH. Ambas buscaron atención médica para vigilar sus embarazos y el nacimiento de sus bebés en el Sector Salud de Veracruz. Su padecimiento las llevó a sufrir violencia obstétrica, maltrato psicológico, agresión verbal y discriminación por parte del personal médico, de enfermería y administrativo de dos de los más grandes hospitales de Veracruz, lo que derivó en la muerte de la hija de una de ellas. Veracruz es la cuarta entidad del país con más quejas ante la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) por maltrato, desabasto, discriminación y violación a derechos de pacientes con VIH del país, de acuerdo con Ricardo Hernández Forcada, director del programa de VIH de la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH). Además es la segunda entidad que más menores reporta viviendo con VIH en el país, de acuerdo con las cifras de Censida. En 2016 se contabilizaron 380 personas de entre dos y 18 años en tratamiento antiretroviral en la entidad, a consecuencia de la transmisión vertical, es decir de madre a hijo. MARGARITA TUVO SOLA A SU BEBÉ Margarita —como la llamaremos para proteger su identidad— pasó 28 horas en una camilla, esperando que le practicaran una cesárea para el nacimiento de su primera hija. Por tener VIH, el nacimiento de la pequeña no debía ser por vía natural para evitar la transmisión vertical del virus a la bebé. “Las enfermeras ni se querían asomar”, cuenta Margarita de 27 años. Aguantó lo más que pudo las contracciones, pidiendo a las enfermeras que la pasaran a quirófano, mientras ellas le decían “aguántate, de todas formas no hay quien te atienda”. Cerca de las 11 de la noche del 16 de diciembre de 2016, Margarita dio a luz a su hija sola en la camilla. El argumento del personal médico para no atenderla era que “había otros casos más urgentes”, la realidad, cuenta la joven, es que

por tener VIH ninguna enfermera o médico querían atenderla. “La niña ni chilló, ni se movió”, recuerda Margarita. La bebé fue diagnosticada con insuficiencia respiratoria aguda, derivadas de la espera y la falta de atención; una semana después murió en el Hospital Regional de Poza Rica. Tras el parto Margarita sufrió de una infección, pues no tuvo las curaciones y limpieza adecuadas, además de que no se le recetaron antibióticos ni analgésicos. Dos días antes del fallecimiento de su hija, ella tuvo que ser hospitalizada por fiebre e infección, aunque horas después tuvo que exigir su alta voluntaria para poder salir para el velorio y entierro de su bebé. El caso de violencia obstétrica fue denunciado por la familia ante la Fiscalía General del Estado, la Contraloría General y la Comisión Estatal de Derechos Humanos, sin embargo, el secretario de Salud, Arturo Irán Suárez Villa, niega que existan casos de este tipo en los nosocomios a cargo de la dependencia que encabeza. “PENSÉ EN QUITARME LA VIDA”: MARÍA María —nombre para ocultar su identidad— fue víctima de violencia verbal y psicológica de parte de su médico Alejandro Crisóstomo Rivera, mientras recibía atención en el Hospital de Alta Especialidad de Veracruz La joven cuenta que en sus consultas mensuales el médico le decía que su bebé nacería deforme, sin brazos, sin piernas y con diversos padecimientos. Por padecer VIH, los acusaba a ella y a su pareja de irresponsables por continuar con el embarazo. Ella le argumentaba que tomando sus medicamentos de manera estricta, su bebé podría nacer libre de la enfermedad, siempre y cuando se le practicara una cesárea y no le amamantara al nacer. Sin embargo, Crisóstomo Rivera le decía que solo le decían eso para que no abortara. Esto provocó una severa depresión a María, que la llevó a intentar suicidarse. María logró reponerse y tener un bebé sano. Decidió presentar una denuncia en contra del

LA GENTE no denuncia por miedo a que les quiten las ayudas de los programas sociales o los medicamentos antiretrovirales que necesitan. (Foto: CORTESÍA)

médico, quien tiene ya varias, de acuerdo con el Grupo Multisectorial VIH, sin embargo a la fecha, de acuerdo con Patricia Ponce, integrante de este, no se han tomado medidas concretas para sancionarlo o evitar que continúe afectando la vida y los tratamientos de otras embarazadas en estas condiciones. Alejandro Crisóstomo Rivera es un reconocido gineco-obstetra en el Hospital de Alta Especialidad de Veracruz, y catedrático de la Universidad Veracruzana. La Secretaría de Salud no respondió sobre las acusaciones al médico. VIOLENCIA OBSTÉTRICA, UNA CONSTANTE PARA MUJERES CON VIH “A las mujeres que tienen VIH, los casos que hemos visto, las maltratan, las ofenden, las humillan, no las quieren tocar, no las quieren atender, esas es una conducta que desafortunadamente se da mucho en los servicios de salud”, señala María de la Cruz Jaimes, directora del colectivo feminista Cihuatlactolli. Cruz recuerda el caso de un

menor que nació libre de VIH, sin embargo la enfermera obligó a la madre (quien sí era portadora del virus) a darle leche materna lo que causó el contagio del niño. Pero dice la gente no denuncia por miedo a que les quiten las ayudas de los programas sociales o los medicamentos antiretrovirales que necesitan. “Hemos denunciado, pero a los medios, hemos hecho algunas cosas, denuncias jurídicas en Fiscalía, la gente no se atreve, es gente que tiene Seguro Popular y Programa de Prospera y la gente tiene miedo de que le quiten la atención, que les quiten el apoyo, la gente viene y denuncia, pero a la mera hora no”. María de la Cruz Jaimes explica que ha acompañado a muchas mujeres con VIH, algunas de ellas embarazadas, a exigir atención médica a los hospitales de la región de Río Blanco, una ciudad en el centro de Veracruz, donde se concentra gran parte de pacientes de esta enfermedad, sin embargo la respuesta es poco cálida y la mayoría de las veces termina en maltrato y violencia obstétrica.

MUNDO 21

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 20 DE JUNIO DE 2017

MUNDO

Gobernar no consiste en solucionar problemas, sino en hacer callar a los que los provocan” Giulio Andreotti

DESPLAZAMIENTOS FORZOSOS

Población refugiada del mundo ha aumentado en un 65 por ciento PORTAVOZ / AGENCIAS

ejar atrás el miedo y llegar, exhausto, a un lugar desconocido con lo puesto. A veces enfermo; otras, herida el alma o el cuerpo. A veces solo; otras, acompañado de la familia que se ha podido salvar. Y todos con la misma incertidumbre: ¿Cuándo volveremos a casa? Según los últimos datos de Naciones Unidas, convertirse en refugiado es una tragedia que cada vez le ocurre a más personas en el mundo. Y aun así, como dice Dunia Yusef, una niña de 12 años miembro del Parlamento de Estudiantes de la escuela del campo de refugiados palestino de Al Jalazon (en Cisjordania): “Pese a todas las dificultades, estamos determinados a tener éxito en la vida”. La población refugiada en el mundo ha aumentado alrededor del 65 por ciento en los últimos

cinco años. Es una de las conclusiones que arroja el informe “Tendencias Globales: Desplazamiento forzado en 2016”, que elabora el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR). Según este documento, en el año 2016 la cifra de refugiados bajo el paraguas del ACNUR ha seguido creciendo debido a los conflictos nuevos y los enquistados. Sin embargo, su ritmo de crecimiento se ha ralentizado un poco, según prueban las estadísticas que incluye el informe. En el último año, hubo 1,1 millones de personas refugiadas más (un incremento del 7 por ciento), mientras que en 2015 el aumento fue de 1,7 millones de personas (un 12 por ciento más que en el año anterior) y en 2014, de casi 2,2 millones (un 23 por ciento más). “MÁXIMOS HISTÓRICOS” En total, al finalizar 2016, había 65,6 millones de personas desplazadas forzosamente en todo el planeta. Personas que han tenido que huir de sus hogares de forma obligada por varias razones: persecución política o religiosa, violencia, conflictos armados o violaciones de los derechos humanos. Una tendencia

En el último año, hubo 1,1 millones de personas refugiadas más un incremento del 7 por ciento, mientras que en 2015 el aumento fue de 1,7 millones de personas y en 2014, de casi 2,2 millones un 23 por ciento más que continúa tocando “máximos históricos”, según ACNUR. Para hacernos una idea de la dimensión del problema, cada minuto de 2016, 20 personas se han tenido que desprender de su casa, sus posesiones y de su rutina diaria y han tenido que abandonarlo todo para sobrevivir en otro lugar. En lo que se refiere estrictamente a refugiados -las personas que se exilian fuera de su país huyendo de la persecución y la violencia- ACNUR cifra en 22,5 millones de personas dentro de esta categoría en 2016, de ellos sólo 17,2 millones se encuentran bajo su paraguas, incluyendo a 5,3 millones

Foto: CORTESÍA

Cada minuto del 2016, 20 personas han tenido que dejar su vida y su casa para huir de la violencia, los conflictos o la persecución política

EL NÚMERO de desplazados forzosos alcanza la cifra récord de 65,6 millones.

de refugiados palestinos registrados por la UNRWA. ACNUR denomina una “situación prolongada de refugio” a aquella en la que 25.000 refugiados o más de la misma nacionalidad llevan al menos cinco años consecutivos en el exilio. Es lo

que le pasa a los palestinos, pero también a saharauis, afganos y -ya podemos decirlo, tras entrar el conflicto en su séptimo año- a sirios. Los refugiados “en situación prolongada” aumentaron de más del 30 por ciento en 2015 a casi el 70 por ciento en 2016.

líderes parecen ejecutar Los albaceas May y Trump laAmbos última voluntad de un mundo PORTAVOZ / AGENCIAS

El gran pulso del Brexit empieza por fin, y lo hace precisamente después de que las legislativas británicas asestaran un nuevo contragolpe a las fuerzas nacionalistas de Occidente. Tras haber contenido a Norbert Hofer en Austria, Geert Wilders en Holanda y Marine Le Pen en Francia, los defensores de las sociedades abiertas recibieron nuevo oxigeno con el voto británico. Los tories y su proyecto de Brexit duro quedan debilitados; el UKIP desapareció del mapa. Como en las elecciones francesas y estadounidenses, en las británicas también se divisa un vigoroso choque de ideas entre ciudades y periferias, y otro parecido entre jóvenes y mayores. Los primeros favorecen sociedades abiertas, los segundos, el repliegue. A medida en que este escenario se aclara y consolida, figuras como Donald Trump y Theresa May cobran cada vez más el semblante de albaceas políticos de un mundo que se muere; de un tiempo que no volverá.

Ejecutan la voluntad política de un cuerpo en lenta, pero inexorable descomposición. El anhelo de recuperar soberanía que estos dirigentes abanderan va indisolublemente ligado a la nostalgia de otro tiempo. Pero ese mundo no volverá. Los vertiginosos avances de la tecnología y el dinamismo socioeconómico de las ciudades son fuerzas motrices que empujan incansablemente hacia adelante. Por mucho que se entone el America First, los empleos que se fueron no regresarán. En parte, porque ya no existen, fagocitados por avances tecnológicos que los hicieron obsoletos. Tampoco regresarán las tiendas de ultramarinos viejo-estilo en la esquina del barrio. La pugna actual es solo la enésima reencarnación de un pulso viejo de siglos. En la Florencia del siglo XIII, Dante defendía ardientemente la conservación del viejo espíritu de la ciudad. Calificaba como “la parte salvaje” las nuevas fuerzas que entraban en la urbe. Pronto, él y los suyos resultarían vapuleados por esas fuerzas renovadoras que,

que se va, inexorablemente transformado por el empuje de tecnología, ciudades y jóvenes

por cierto, después hicieron grandísima a la ciudad. Posteriormente, florecieron ahí los bancos y una primavera cultural que destaca entre las cumbres de la humanidad. Incluso un hombre de la inteligencia y cultura de Dante quedó entrampado en el espejismo de la defensa de un pasado que se desvanecía. Florencia, prototipo del rumbo que tomarían las ciudades tras la Edad Media, empujaba hacia otro lugar. Con altibajos, con conflictos, el avance de Florencia prosiguió y con ella el de las demás urbes que han definido los paradigmas del tiempo moderno. Ambos líderes ejecutan las voluntades de un mundo que inexorablemente se va. De la sociedad herida de los Apalaches; de la Inglaterra profunda. Ello no significa que ese mundo no siga reteniendo una capacidad de influencia política. Entre otras cosas porque, si bien las fuerzas que empujan hacia la glo-

LA PRIMERA ministra del Reino Unido, Theresa May, en el número 10 de Downing Street, Londres. (Foto: CORTESÍA)

balización son imparables, la rabia contra las elites que la gobiernan con grandes fallos e injusticias puede mantener viva una pertinaz resistencia. Nuevos Le Pen y Farage podrán comparecer en el horizonte con nuevos estandartes. Pero la suya es una batalla inútil: el reto es acompañar a la población más frágil y menos formada hacia un lugar digno en el nuevo mundo, no resucitar el viejo.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 20 DE JUNIO DE 2017

LUCES

Tatuajes ¿TE HARÍAS UNO?

electrónicos para los adictos a la tecnología Esta idea fue creada por Chaotic Moon Studios, una compañía norteamericana que vio en los tatuajes una manera divertida de instaurar el monitoreo médico constante. La temperatura, la presión arterial, el ritmo cardiaco y hasta el estrés, podrán ser cuantificables en tiempo real por los portadores de estos dispositivos

LUCES 23

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 20 DE JUNIO DE 2017

Fotos: CORTESÍA

Otra ventaja es que no es permanente, la tinta que se utiliza es especial para conducir la información, además, el microcontrolador no se coloca debajo de la dermis, sino de manera exterior

PORTAVOZ / AGENCIAS

Es similar a un código propio e irrepetible, parecido a una huella digital. Puedes imaginar variaciones infinitas, jugar con el grosor de las líneas y las formas geométricas.

u madre amará que tatúes. Probablemente te animará hacerlo. Incluso, te dirá que ella puede pagar por él con tal de que te lo hagas. Se ofrecerá a acompañarte al estudio y presumirá delante de toda tu familia lo valiente que fuiste al hacerlo. Tomará fotos de tu diseño y se lo mandará a sus amigas para que animen a sus hijos a hacerse uno. No, no es una broma. Entenderás por qué cuando conozcas los tatuajes Tech Tat. Esta idea fue creada por Chaotic Moon Studios, una compañía norteamericana que vio en los tatuajes una manera divertida de instaurar el monitoreo médico constante. La temperatura, la presión arterial, el ritmo cardiaco y hasta el estrés, podrán ser cuantificables en tiempo real por los portadores de estos dispositivos. A la distancia, vía Internet, esta información se envía en tiempo real a sus dispositivos móviles mediante una aplicación para celular, gracias a su controlador ATiny85, la información del estado físico de quien lo tiene en la piel. Además, estos tatuajes incluyen como una opción pequeños Leds que pueden usarse para dar un toque único. Otra ventaja es que no es permanente, la tinta que se utiliza es especial para conducir la información, además, el microcontrolador no se coloca debajo de la

dermis, sino de manera exterior. Además, puedes elegir el diseño que prefieras. La tinta conductora no cambia su funcionalidad según las formas. Aquí te presentamos algunas ideas que irán acorde con este tatuaje funcional. Conectores largos y cortos, círculos pequeños y discretos pueden fisionarse en formas simétricas a lo largo del brazo, formando un diseño siempre único. Es similar a un código propio e irrepetible, parecido a una huella digital. Puedes imaginar variaciones infinitas, jugar con el grosor de las líneas y las formas geométricas. Incluso, puedes incorporar de manera subrepticia palabras que sean importantes para ti. Algo que no cualquiera pueda ver pero que siempre esté presente en tu vida. ¿Ves como tu mamá amará que tengas uno de estos? Ella se sentirá tranquila de que tengas tu salud monitoreada y quizá tu también. Es el pretexto perfecto para hacértelo sin problemas. Fuera de broma, es una buena manera de checar tu salud sin estar constantemente haciendo citas en el médico. Está por demás decir que todo evoluciona, y ahora, estamos frente a la transformación del tatuaje a un perfil funcional, no sólo diseño estético. En algunos años, estos tatuajes pueden servir como geo localizadores y utilizarse también en niños. ¿Cuál será el futuro de estas tecnologías?

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 20 DE JUNIO DE 2017

HASTA ATRÁS

SÍGUENOS EN

NUEVOS ENEMIGOS DEL ESTADO

El espionaje a activistas y periodistas en México

Foto: MARIO GUZMAN

Destacados defensores de derechos humanos, periodistas y activistas anticorrupción de México han sido afectados por un avanzado programa de espionaje adquirido por el gobierno mexicano que, en teoría, sólo debe ser utilizado para investigar a criminales y terroristas Págs. 10 - 13

Tatuajes

LUCES

electrónicos para los adictos

a la tecnología

Esta idea fue creada por Chaotic Moon Studios, una compañía norteamericana que vio en los tatuajes una manera divertida de instaurar el monitoreo médico constante. La temperatura, la presión arterial, el ritmo cardiaco y hasta el estrés, podrán ser cuantificables en tiempo real por los portadores de estos dispositivos

Págs. 22 y 23

Sin pruebas, responde la Presidencia a NYT En una carta dirigida al editor del medio, la Dirección General de Medios Internacionales llamó a quienes pudieran haber sido víctimas de las acciones descritas en su artículo a presentar su denuncia ante la PGR Pág. 19