Issuu

Busca el suplemento

COLORES

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017 AÑO 0 No. 166

$10.00

Ya atiendan los abusos en la Sedespi “Quieren dejar nuestros cargos a su libre disposición, para vincular a personas con las que tienen compromisos políticos”, sostienen trabajadoras cesadas Pág. 4

VISIBILIDAD

El contraataque Para los zapatistas llegó el momento de otro movimiento inesperado. Un sector que ha rechazado los procesos electorales y los partidos políticos impulsa ahora a una candidata del indigenismo a las presidenciales Págs. 8 y 9 Fiero les hacen La poca representación en el padrón electoral muestra el preocupante grado de marginación existente en el sector Pág. 3

Insuficientes, reformas progresistas: Ecosur Tomando en consideración el contexto político chiapaneco, es importante anticipar las medidas a implementar para resolver los conflictos que pudieran presentarse al hacerse cumplir la ley en materia de violencia política de género Pág. 7

LOS INSECTOS pueden ser el alimento del futuro. Una porción aporta casi el doble de proteínas que la carne. En México, se concentra la tercera parte de insectos comestibles a nivel mundial. Su variedad es cercana a los 500 insectos comestibles y son los estados del centro, sur y sureste de México donde se localizan principalmente. En Chiapas, uno de los más conocidos es el nucú, cuya temporada inicia en mayo. El precio de este año ronda los 800 pesos, en el mercado local. En el centro del país el kilo llega a costar hasta 2 mil pesos.

Foto: ARIEL SILVA

#Nucú

Delfina y Layín no asumen compromisos anticorrupción Pág. 20

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017

ENVÉS

Lo más difícil de aprender en la vida es qué puente hay que cruzar y qué puente hay que quemar” Bertrand Russell DIRECTORIO

Consejo Administrativo Dr. Omar Flores Penagos Presidente Gerencia Lic. Juan Carlos Flores Penagos Jurídico Lic. Benito Siu Cruz

Dirección Rodrigo Ramón Aquino Información Paulina Fernández Redacción Merly Macías Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Ariel Silva Edición Cristian Jiménez Marco Arcila

De cartón

Reporteros Elizabeth Marina Julieth Rodríguez Daniel Torre PORTAVOZ. Información plural, responsable e inteligente, es un medio de información, análisis y comunicación política que recoge lo más destacado de Chiapas, México y el Mundo. El contenido de la información publicada en este diario es exclusiva responsabilidad de quien la emite, en el ejercicio pleno de su libertad de expresión y de la libre manifestación de las ideas. Se deslinda de toda responsabilidad a los anunciantes por ser ajenos a este proceso. Para contacto, asesoría y ventas favor de comunicarse al teléfono (961)1395592 y/o escribir a portavozchiapas@gmail.com PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Mire el pajarito Alejandro Hope (@ahope71) Amable recordatorio para días electorales: alguien puede tener opiniones distintas a las suyas y no ser un idiota, un loco o un vendido. Javier Jiménez Espriú (@JimenezEspriu) ¡MILAGRO! Eva Cadena es ya el paradigma de la moral pública. Virgen y mártir es, por su última aparición, la Patrona del PRI y del PAN-PRD.

Julio Hernández López (@julioastillero) Ojalá alguna fuente autorizada de #Morena pudiera precisar, hoy, el porcentaje de representantes en casillas que tienen ya acreditados. Punto delicado

Así nos leen Indudablemente la elección del Estado de México es la más importante, por su tamaño y porque es uno de los estados que no ha conocido la alternancia (Coahuila tampoco). Más aún, es el estado de origen del presidente Peña Nieto, que por eso pudo construir una candidatura exitosa en 2012. Por lo mismo, si el PRI llegase a perder el Estado de México sería muy probable que no tuviera cómo competir de verdad en 2018. Incluso su supervivencia parecería dudosa, puesto que todo indica que perderán Jalisco, y sólo tendrán dos de los diez estados más poblados del país (Chiapas y Oaxaca), que suman el 60% del padrón electoral. Fuera de la caja, Macario Schettino, El Financiero Sorprende que ya tenemos 22 estados que producen vino. Los cuatro valles alrededor de Ensenada, en especial Valle de Guadalupe, produce más del 80 por ciento. Coahuila (Parras), Aguascalientes, Zacatecas, Querétaro y Guanajuato son otros cinco que ya conocía. A esta lista hay que agregar Baja California Sur, San Luis Potosí, Jalisco, Nuevo León, Campeche, Chihuahua, Durango, Puebla, Sonora, Guerrero, Michoacán, Hidalgo, Tlaxcala, Tamaulipas, Oaxaca y Chiapas, aunque confieso que nunca he visto y menos probado un vino de estos 16 estados. Pulso económico, Jonathan Heath, Reforma

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017

CAPITAL

Uno recuerda con aprecio a sus maestros brillantes, pero con gratitud a aquellos que tocaron nuestros sentimientos” Carl Gustav Jung

DISCAPACIDAD

Fiero les hacen

La poca representación en el padrón electoral muestra el preocupante grado de marginación existente en el sector COSME VÁZQUEZ /ASICH

La mayor parte no cuenta con esta identificación oficial ya sea porque no la tramitan o porque parte de la cultura de la discapacidad es la anulación de las personas en los pueblos, donde no son vistos como un sujeto de derechos ni de participación

as personas mayores de 18 años que tiene algún tipo de discapacidad son alrededor de 150 mil en Chiapas, sin embargo, solamente 11 mil 104 están inscritas en el padrón electoral, lo cual es muestra “clarísima y preocupante” del grado de marginación existente en este sector, sostuvo Rosemberg Román, de la Fundación Soy Incluyente. Dijo que la mayor parte no cuenta con esta identificación oficial ya sea porque no la tramitan o porque parte de la cultura de la discapacidad es la anulación de las personas en los pueblos, donde no son vistos como un sujeto de derechos ni de participación. “De entrada lo que le dicen a estas personas es para qué quieres la credencial si tu voto no sirve”. Ante esta realidad, consideró urgente que tanto el INE como el IEPC estimulen la participación de las personas con discapacidad; que generen estrategias que permitan incluir a este sector de la población en la vida democrática. Dijo que en virtud de la necesidad de involucrar y lograr la participación plena en la vida pública y democrática de las personas con discapacidad, así como reducir y evitar la flagrante violación de sus derechos vigentes, es conveniente que los organismos electorales tomen en cuenta y ejerzan las siguientes recomendaciones: 1.-Facilitar la comunicación institucional dirigida a personas con discapacidad con lenguaje accesible e incluyente de forma perma-

nente en los procesos electorales, a través de Contenido con traductor en Lengua de Señas Mexicano (LSM), así como comunicados y sitios web en versión sólo texto. 2.- incrementar y fortalecer la capacitación de los funcionarios de casilla para la correcta atención de las personas con discapacidad. 3.- Brindar cursos y talleres de sensibilización y acercamiento de los escenarios y derechos de las personas con discapacidad a funcionarios permanentes del INE y de los OPLES. 4.- Establecer como una prioridad y con carácter obligatoria, la accesibilidad plena de los lugares, centros, edificios en que se instalen las casillas electorales para todo tipo de persona con discapacidad. 5.- Establecer en todas las casillas por lo menos una mampara a altura adecuada y menor para su utilización por parte de personas usuarias de sillas de ruedas y de “talla baja”. 6.- Fortalecer e incrementar la participación de personas con discapacidad como funcionarios de casillas. 7.- Armonizar la legislación y normativa electoral vigente con las diversas disposiciones en materia de derechos para las personas con discapacidad existentes en el ámbito nacional e internacional para la realización de eventos, acciones y actividades del INE, siempre bajo el principio de inclusión o perspectiva incluyente. 8.- Ajustar los procedimientos para la obtención de la Credencial para Votar evitando el uso de la “X” en las personas no firmantes, así también, eliminar o ajustar el uso de las huellas digitales para personas imposibilitadas o que presentan amputaciones en ambas manos. 9.- Promover y estimular la participación de las personas con discapacidad de la entidad y el país en el quehacer político y a través de me-

ROSEMBERG Román, de la Fundación Soy Incluyente. (Foto: CORTESÍA)

canismos como la discriminación positiva o las acciones afirmativas, con el firme propósito de mejorar su incidencia en la toma de decisiones que coadyuven a su desarrollo social, a través de cargos de elección popular y vía plurinominal. 10.- El Instituto Nacional Electoral deberá establecer como obligatoria e irrenunciable la accesibilidad de los edificios e infraestructura física utilizados para su operación, así también, los edificios e instalaciones de los órganos electorales estatales y municipales. Esto en concordancia de las diversas leyes federales y tratados internacionales que refieren los derechos de las personas con discapacidad.

Entre otros aspectos deberán incluir instalaciones e infraestructura física accesible para personas con discapacidad motriz; baños para personas con discapacidad; señaléticas en Braille y LSM impreso al interior de los edificios; personal capacitado para atender a usuarios y personas con discapacidad auditiva a través de LSM. 11.- Crear, implementar o mejorar los mecanismos de vinculación institucional que permitan el mejoramiento y la puesta en práctica de recomendaciones realizadas al INE y las OPLES en aras de mejorar la participación e inclusión plena de las personas con discapacidades en la vida democrática y electoral.

04 CAPITAL

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017

SE PASAN

Sedespi, muy macho

“Quieren dejar nuestros cargos a su libre disposición, para vincular a personas con las que tiene compromisos políticos”, sostienen trabajadoras cesadas DANIEL TORRE / PORTAVOZ

B Las afectadas solicitan, su inmediata restitución y que no se tomen represalias en contra de ellas ni de sus compañeros, Dulce Ángela López y Julio Cesar Méndez Sánchez, quienes anteriormente habían sido cesados y mantienen sus empleos bajo un amparo

ajo acoso y hostigamiento laboral, fueron cesadas trabajadoras de la Secretaría para el Desarrollo Sustentable de los Pueblos Indígenas de Chiapas (Sedespi), quienes denunciaron: “han violado nuestros derechos humanos y hemos sido juzgadas por nuestra condición de género”. En conferencia de prensa, las afectadas señalaron directamente el titular de la dependencia, Dagoberto de Jesús Hernández Gómez; al director de Concertación, Capacitación y Servicios Jurídicos, Marcos Shilón Gómez; así como quien anteriormente ocupaba dicha dirección, Néctar Alejandro Espinoza Sarmiento, quienes “constante y sistemáticamente han violado nuestros derechos”. Desde el pasado 15 de mayo a la fecha, y a pesar de encontrarse bajo un proceso en un Juzgado Federal; por instrucciones directas de Shilón Gómez, las denunciantes Dolores Patricia Castellanos Zabala, Margarita Guadalupe Zavaleta Castillo y Antonia Hernández Girón “tenemos prohibido pisar las instalaciones de la Se-

despi” debido a que se les niega el acceso pese a ser un espacio público. Insistieron en precisar que el actual director de Concertación, Capacitación y Servicios Jurídicos emprendió una campaña de hostigamiento el 2 de mayo de 2017 convocándoles a varias reuniones donde les notificaron que, por medio de un resolutivo del tribunal, se encontraban cesadas; negándoles ver el documento ya que supuestamente, estaba bajo resguardo. “Cuando revisamos la resolución, no decía en ningún momento que se tomarían las acciones que se tomaron”, además denunciaron que fueron hostigadas debido a que fueron grabadas y fotografiadas en dichas reuniones. “Dolosamente tramitaron un cese a través de su representante legal, no advirtiendo al Tribunal del Trabajo Burocrático, que nos encontrábamos en un proceso en el Juzgado de Distrito, el cual nos protegía; y aun así solicito nuestro cese.” Explicaron que debido a que ellas seguían acudiendo a laborar, Marcos Shilón agilizo los trámites de cese, los cuales culminaron en notificaciones que fueron entre-

LAS AFECTADAS señalaron directamente como responsable al titular de la dependencia, Dagoberto de Jesús Hernández Gómez. (Foto: DANIEL TORRE)

gadas el 16 de mayo. “Una notificación no es una sentencia, tenemos derechos a la defensa”, señalaron al tiempo de advertir que el titular no tiene ni un argumento fundamentado para despedirlas. Sobre el director Marcos Shilón agregaron: “se dice ser defensor de los derechos humanos e indígenas, pregonándolo en diversos medios, sin embargo, en esta Secretaría sólo ha demostrado su bajeza, la arrogancia y su falta de ética y moral a su profesión, ya

que claramente está violando los derechos humanos”. Las afectadas solicitan, su inmediata restitución y que no se tomen represalias en contra de ellas ni de sus compañeros, Dulce Ángela López y Julio Cesar Méndez Sánchez, quienes anteriormente habían sido cesados y mantienen sus empleos bajo un amparo; de la misma forma, exhortaron al gobernador Manuel Velasco a que tome cartas en el asunto y ponga un alto a la violación de derechos laborales.

Perderá Chiapas 52 mdp al año tras descenso de Jaguares A. MARROQUÍN / MURAL CHIAPAS

Alrededor de 52 millones de pesos al año son los que perderá el sector económico del estado en los próximos meses debido al descenso de Jaguares en la Liga Mx, informaron investigadores de la Escuela Bancaria y Comercial Tuxtla Gutiérrez (EBC). En conferencia de prensa, Miguel Ángel Marina Moreno, docente e investigador EBC, indicó que el descenso de primera división de Jaguares de Chiapas le costó al equipo una pérdida de más 760 millones pesos y más de 52 millones de pesos anuales a la economía del estado. De esta forma, puntualizó que de acuerdo a un estudio finan-

ciero en Tuxtla Gutiérrez se perderán anualmente 21 millones 543 mil pesos, los cuales eran producidos sólo a través de los empleos directos generados por esta industria. Precisó que por partido se contrataban alrededor de 500 personas con un sueldo promedio de 200 pesos, generando una derrama de 1 millón 700 mil pesos al año aproximadamente, esto sin contar con personal (cubeteros, vendedores de comida, vendedores externos, transporte y restaurantes), que juntos generaban una derrama anual de 10 millones 843 mil pesos. Asimismo, específico que en un partido se consumían alrededor de 42 mil 500 bebidas, entre

cervezas y refrescos, con un costo promedio de 30 pesos, lo que generaba alrededor de 21 millones 675 mil pesos por año. Sostuvo que en materia de turismo se perderá una afluencia de visitantes a la ciudad de alrededor de 8 mil 700 personas, quienes ocupaban el 30 por ciento de habitaciones en hoteles locales, con un costo promedio de 500 pesos y gastos por 300 pesos en transporte terrestre. Por lo anterior, agregó que en el sector turismo se perderán al menos 8 millones 801 mil pesos anuales. Reveló que al contar con un equipo de primera división, como lo era Chiapas Fútbol Club dio pie a una promoción nacio-

AL CONTAR con un equipo de primera división, como lo era Chiapas Fútbol Club dio pie a una promoción nacional la cual no contaba el estado. (Foto: ARIEL SILVA)

nal la cual no contaba el estado, siendo un factor que potenció el recurso turístico de la entidad, y que sin duda su descenso tendrá más repercusiones. Reiteró que tales datos son determinados por los empleos directos que generaba tener un equipo de primera división en el estado y que al analizar las ci-

fras aportadas por los empleos indirectos generaría números mucho más grandes, ya que la cantidad de dinero que se procesa en la industria del fútbol es enorme, lo que vuelve muy difícil determinar de manera concreta cuánto dinero ser pierde cuando desciende un equipo de primera.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017

Educación es lo que queda después de olvidar lo que se ha aprendido en la escuela”

VOCES Francisco Gómez Maza @ANALISISAFONDO analisisafond@gmail.com

Cambiar o no, el dilema

l diario Reforma ha hecho un buen trabajo de encuestas y de seguimiento de la estira y afloja entre Delfina Gómez Álvarez y Alfredo del Mazo Maza, por la gubernatura del estado de México. Delfina es maestra y juega representando al Movimiento de Regeneración Nacional. Del Mazo va por los caciques de Atlacomulco, sinvergüenzas caciques (lo digo sin rubor y sin insultarlos, eso y más se merecen) que llevan 80 años usufructuando las riquezas del estado de México con la bendición maldita de los corruptos del PRI. Este martes Reforma publicó, del lado derecho de su página frontal, o home page como le dicen ahora, con fotografías y porcentajes (obviamente es más bonita ella que el pariente flaco) que Delfina Gómez Álvarez y Alfredo del Mazo Maza están llegando, en la recta final, a la meta del domingo 4 de junio, empatados: Delfina, la maestra ex diputada, con 31.9 por ciento de las preferencias electorales y Alfredo, el primado de Peña Nieto, con 30.7. Ni para dónde hacerse. Como decía mi paisano Juan Bañuelos Chancona, no sirve ya el papel, no sirve el llanto; escribo en las paredes… No sirven los fraudes. No sirve la compra de votos que está haciendo el PRI, ofreciendo 2,500 pesos a los funcionarios de casilla que participarán en la elección del domingo, a los que ofrecía el miércoles, o sea ayer, un “curso de manejo de casilla” y hasta 2,000 por cada credencial de elector que presentaran de vecinos y familiares.. De plano, los priistas no tienen remedio. Como decía Colosio Murrieta de Manuel Camacho: Manuel no tiene remedio. No tienen vergüenza. Menos el taxista frutillero Enrique Ochoa Reza. La corrupción la traen en los genes paternos, de padre y madre. Les brota de los poros. Y tienen dinero a lo bestia. El Erario siempre está abierto para ellos, aunque lo llenemos los ciudadanos con nuestros impuestos. Los funcionarios de alto nivel del gobierno federal – de secretarios de Estado para arriba- han ido al estado de México cuantas veces se los ha ordenado el presidente de la república a darle todo su apoyo en especie y en dinero contante y sonante al primo; a entregar regalitos a los indios. Y se van con los indios porque son multitudes de pobres, hambrientos e ignorantes. No saben quién es Alfredo del Mazo Maza (no saben leer castilla, sino sólo hablan náhuatl y el otomí), pero los obligan a cruzar los colores de la bandera tricolor, en la boleta electoral, que esa es la buena, esa es México). Dan su voto al PRI hasta

por una sopa marchan, Pero si usted les pregunta que están haciendo, por quien están votando, le contestan que no saben. Me consta. Qué miserables, los priistas. En el fondo, cambiar o no cambiar es el dilema para las mayorías mexiquenses. Hay muchos que están con el PRI por conveniencia, sobre todo mujeres jóvenes, que no sé qué le ven al flacucho del primo, como nunca supe que le veían a Peña Niego en aquella atropellada campaña de los monederos electrónicos de Soriana y Moner, que le dieron el triunfo al televisivo político. La única alternativa que nos queda entonces en el estado de México, escenario del trabajo fecundo de una de las más entregadas educadoras mexicanas, mi tía maestra Rosario Marcelin de Rincón (nadie se acuerda de ella) es: Triunfo de Delfina Gómez Álvarez, o agandalle del PRI, como ha ocurrido desde hace 80 años. Alfredo del Mazo Maza, el pariente del escribidor, el primo presidencial se alzaría con el triunfo de siempre, producto del fraude, de la corrupción, del agandalle, como ha ocurrido desde hace ya más de cuatro décadas en ese incansable pueblo de indios y de caciques. He ahí el dilema para los mexiquenses que irán a las urnas el domingo venidero, 4 de junio. Los priístas están ya preparando los machetes del fraude. Dinero a manos llenas. Y dinero para los ciudadanos indígenas que no saben castilla, menos leer. Les dan una bicoca para que crucen los colores de la patria. Y los indios son muy temerosos de la patria. Ay, priístas. Ay caciques de Atlacomulco. Cuándo aprenderán. No tienen pena. No tienen vergüenza.

En el fondo, cambiar o no cambiar es el dilema para las mayorías mexiquenses. Hay muchos que están con el PRI por conveniencia, sobre todo mujeres jóvenes, que no sé qué le ven al flacucho del primo, como nunca supe que le veían a Peña Niego en aquella atropellada campaña de los monederos electrónicos de Soriana y Moner

Minihistorias del poder y del pueblo Alfredo Palacios Espinosa

La ira del general Charis

el general Charis se cuentan muchas anécdotas basadas en su ignorancia y en su carácter violento. Cuentan que en una ocasión que se paseaba desesperado en la estación del tren, en Arriaga, esperando que llegaran los vagones que traían pertrechos de guerra que necesitaba para su tropa, envió a su asistente a averiguar la causa de la tardanza. El subordinado al regresar le dijo: —Mi general, le informo que el tren viene demorado porque tuvo un… —A mí no me importa si viene demorado o de blanco, lo que quiero es que ya esté aquí. – le interrumpió violento. En otra ocasión detuvieron a dos extranjeros cerca de su campamento, él los interrogó: — A ver cabrones ¿Por qué estaban espiándonos? — No señor. Nosotros estábamos viendo la Flora y Fauna de este lugar. — No saben que cabrones que estamos en guerra, no para nada andar de

puterías con la Flora y la Juana; ¡Pásenlos por las armas inmediatamente! — Señor General, si me permite: Recuerde que son extranjeros ¿No cree usted que debemos averiguar primero si dicen la verdad? — Nada de eso ¡Fusilen y después viriguan! Años después, pasada la guerra, ya viejo en su rancho, en el municipio de Juchitán dicen que mandó traer unas llantas encargadas para un camioncito que tenía. Cuando su asistente se las llevó. Alguien que estaba junto a él, leyó las letras de las cejas de las llantas que decía: General Popo. Al oírlo enojado, le reclamó al ayudante: — Como serás pendejo pa’ hacer mandado ¿No ves que me trajiste las llantas equivocadas? — ¿Por qué general? — ¿No sabes leer? Aquí dice que estas llantas son del General Popo, no del General Charis.

Ilustración: ULISES CULEBRO

Análisis a Fondo

Albert Einstein

06 VOCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017

COMARCA

Rechazo toda violencia en la educación de un alma tierna que se adiestra para el honor y la libertad” Michel de Montaigne

EN MATERIA DE PARIDAD

Insuficientes, reformas progresistas: Ecosur (PRIMERA PARTE)

Tomando en consideración el contexto político chiapaneco, es importante anticipar las medidas a implementar para resolver los conflictos que pudieran presentarse al hacerse cumplir la ley en materia de violencia política de género JULIETH RODRÍGUEZ / PORTAVOZ

esulta insuficiente hacer reformas progresistas en materia de paridad de género si no se prevén las medidas para dirimir las controversias derivadas de la aplicación de la ley, asentó una investigación de El Colegio de la Frontera Sur (Ecosur), acerca de la violencia política en Chiapas. Además, confirmó que las instituciones y partidos políticos simularon el cumplimiento de la paridad de género durante los comicios de 2015; así como que en ciertos municipios el problema se debe a “resistencias culturales”. Las conclusiones del estudio cualitativo fueron dadas a conocer por ese organismo el día de ayer, mediante su página oficial, y confirman que la paridad de género en el contexto político chiapaneco se trata de una simulación. Hace unos días, en el marco del 92 aniversario del voto de las mujeres en Chiapas, la consejera del Instituto Nacional Electoral (INE), Dania Paola Ravel Cuevas, señaló que en el estado se establece la paridad de género acorde a la Constitución federal, sin embargo, aclaró: “Se está logrando una paridad bastante forzada, porque se hace únicamente por la vía de representación proporcional y no de mayoría relativa”. Ahora, Ecosur fue contundente: “Durante los comicios en Chiapas, las instituciones y partidos políticos simularon el cumplimiento de la paridad; algunos postularon a mujeres con cercanía

familiar para que después de ser electas renunciaran y fueran relevadas por hombres”, consignó. CUESTIÓN CULTURAL El estudio constató que la raigambre cultural es factor determinante para ejercer violencia política de género en algunas comunidades y que esta situación es mucho más complicada de abordar desde los esfuerzos institucionales, para generar cambios positivos. Más que los jurídicos, los cambios estructurales y culturales son los más difíciles por ser los de mayor arraigo en la sociedad, admite Ecosur. Como ejemplo, menciona que la obligatoriedad de la paridad —que ya estaba en vigor para las elecciones de 2015— no impidió que las mujeres fuesen objeto de discriminación, “de hecho, lo que ocurrió es que se reconfiguró de manera distinta la forma de ejercer violencia política contra ellas”. “En Chiapas persiste un contexto de discriminación, desigualdad y violencia relacionada con la manera en que la construcción social de género define cuáles son los espacios válidos y legítimos para hombres y mujeres. Estas nociones, continúan asignando a los primeros el lugar de lo público/político y a las segundas el de lo privado/doméstico; cuando no sucede así, y se transgrede ese orden, por ejemplo, cuando las mujeres desean participar en lo político/electoral, las transgresiones se castigan con humillaciones públicas y cuestionamientos a su moralidad y capacidad para tomar decisiones, tal como

Durante los comicios en Chiapas, las instituciones y partidos políticos simularon el cumplimiento de la paridad; algunos postularon a mujeres con cercanía familiar para que después de ser electas renunciaran y fueran relevadas por hombres

LA PARIDAD de género en el contexto político chiapaneco se trata de una simulación. (Foto: CORTESÍA)

lo documentamos en el estudio realizado”, precisa. Es violencia política de género toda aquella expresión de violencia ejercida en ese espacio público-político-electoral, porque la construcción sociocultural de la diferencia sexual es la base en la que se justifica y legitima, explica la investigación. Entre estas expresiones, en el

pasado proceso electoral destacaron las “resistencias culturales” por parte de habitantes de algunos municipios en los que presidentas municipales salieron electas, y que padecieron “agresiones físicas y psicológicas, amenazas de violación y muerte, quema de propiedades, manifestaciones y toma de carreteras”, a fin de presionar sus renuncias.

08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017

VISIBILIDAD

La hora del contraataque Por qué, después de 23 años de insurgencia en México, los zapatistas le apuestan a la política BBC MUNDO

Los indígenas mexicanos siguen siendo los más pobres, marginados y desprotegidos de México, pero para los zapatistas llegó el momento de otro movimiento inesperado. Un sector que ha rechazado los procesos electorales y los partidos políticos impulsa ahora a una candidata del indigenismo a las presidenciales

agdalena García recuerda sin rencor cuando le decía a sus hijos que no hablaran su lengua para no ser discriminados y cuenta que tenía que dejar su vestimenta tradicional para evitar burlas. “Antes les dábamos asco, se hacían a un lado porque pensaban que les íbamos a contagiar bichos o algo así, no nos trataban como seres humanos”, explica esta indígena mazahua. Ahora es una mujer orgullosa. A sus nietos les habla de lo importante que es conservar su lengua y ya no esconde su vestido amarillo ni su collar de cuentas rojas. Ni puede disimular que a los 59 años los pliegues de su piel y los pelos plateados que se mezclan en su frondosa cabellera negra evidencian una vida sufrida. Considerada en su momento por Amnistía Internacional como “presa de conciencia”, estuvo encarcelada 550 días injustamente acusada de secuestro cuando en realidad el día en que la detuvieron, en medio de la represión policial de Atenco de 2006, estaba vendiendo verduras en la calle. Podría hablar con odio del pasado. Pero en su voz, tranquila y poderosa, no hay rastro de revancha y elige ver el futuro con optimismo. Jamás soñó que los más de 10 millones de indígenas mexicanos —poco más del 8% de la población— tengan una posible candidata a la Presidencia en las elecciones del año próximo, una nueva ofensiva surgida del corazón del zapatismo. “Se está empezando apenas”, dice, “falta mucho trabajo”. Habla con BBC Mundo mientras se desarrolla el Sexto Congreso Nacional Indígena, en San Cristóbal de las Casas (Chiapas). Allí el domingo se decidió que María de Jesús Patricio Martínez, una médica tradicional de 57 años conocida como “Marichuy”, sea la vocera del recién instalado Concejo Indígena de Gobierno. García espera que la aspirante presidencial —cuyo primer desafío es alcanzar casi un millón de firmas distribuidas en, al menos, 17 entidades federativas, para participar en los comicios— pueda “robar un poquito de cámara para que nos alumbre” porque “ya nadie nos quiere ver, nadie

nos quiere escuchar, nadie quiere saber de nosotros”. “De una manera u otra”, dice resumiendo el sentir de los indígenas mexicanos, “buscan desaparecernos definitivamente”. En algunos aspectos, García y los demás indígenas mexicanos han avanzado desde que el Subcomandante Marcos no sólo logró cautivar fumando pipa a través de un pasamontañas sino que consiguió algo más complicado: visibilizar el drama de los pueblos originarios de México. Los más desprotegidos, marginados y pobres del país vieron una esperanza en la guerra que el Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) le declaró al Estado mexicano el primer día de 1994. A 23 años de ese inimaginable levantamiento, los indígenas mexicanos siguen siendo los más pobres, marginados y desprotegidos de México, pero para los zapatistas llegó el momento de otro movimiento inesperado. Un sector que ha rechazado los procesos electorales y los partidos políticos impulsa ahora a una candidata del indigenismo a las presidenciales. La idea surgió del EZLN y fue aceptada por el CNI, pese a que les sonó “descabellada y en apariencia incongruente”, y se tomó no sin que antes se contemplaran otras opciones. “Tomar las armas”, admite Carlos González, miembro de la coordinación general del Congreso y uno de sus voceros. “La desecharon por sangrienta, no nos gusta. Se propuso por algunas comunidades pero se descarta porque no la queremos”, le dice a BBC Mundo. Ni el más ferviente indigenista y zapatista ve a “Marichuy” ocupando la Presidencia y González, su esposo, no descarta que si la iniciativa no logra visibilizar y solucionar la problemática indígena se dé un levantamiento armado. “Eso está latente en cualquier momento”, reconoce, “y más allá de las comunidades indígenas, la situación de desigualdad es gravísima, la situación de violencia y corrupción es pavorosa”. La eventual candidatura, señala la vocera, “es con el fin de no tanto trabajar en la cuestión de llevar votos, de ir a sentarnos allá en la silla maliciada” y que más que una campaña electoral harán campaña por la vida, por la “reconstitución de los pueblos”. Su marido es un poco menos diplomático: “Nosotros nos queremos colar en esa fiesta para echarla a perder, para decir que

son una mierda, para decir que esa elección no sirve para nada, pero queremos aprovechar ese espacio porque no tenemos otro, estamos en una situación de guerra”. González no sólo se refiere a la violencia del crimen organizado, que ha dejado más de 100.000 muertos y 30.000 desaparecidos en la última década, sino también al “exterminio” de los pueblos originarios, la desaparición de lenguas y la irrupción de proyectos mineros en tierras indígenas. “Ahorita tenemos que buscar una forma para seguir existiendo, no solamente los pueblos”, agrega Patricio Martínez, “para invitar a la sociedad civil a que también unamos los esfuerzos y podamos destruir este sistema que nos está acabando a todos”. Perteneciente a la etnia nahua de Jalisco, fue elegida por 58 pueblos indígenas reunidos en un congreso que convocó a más de 3.000 personas entre delegados, concejales, invitados y asistentes, que durante tres días debatieron sobre una propuesta lanzada en octubre pasado. La comandancia asegura que lo de impulsar a una candidata indígena es “tan grande, o más, que el primero de enero de 1994”.

¿Y por qué a través del Congreso Nacional Indígena? “Porque son los únicos que pueden hacer lo que nosotros no podemos”, ha dicho el Subcomandante Moisés, líder del EZLN, “les dijimos que hicieran algo, lo que fuera”. Incluso la primera opción que le presentaron al CNI fue apoyar a Morena, el partido del líder izquierdista Andrés Manuel López Obrador. “O que entraran a cualquier otro partido político. O que hicieran su propio partido político”, se lee en un documento zapatista de noviembre pasado, “que en todo eso no los íbamos a seguir, pero íbamos a comprender por qué lo hacían y no tendrían, de parte nuestra, ni juicios ni condenas”. “NO FUIMOS A LA GUERRA PARA MATAR NI PARA QUE NOS MATEN” Chiapas es una región de mayoría indígena del sur del país donde tres cuartas partes de la población viven en la pobreza, igual que dos décadas atrás. Es un estado de vegetación exuberante y profundas desigualdades, el más indígena, el más pobre, el más analfabeto. La rebelión zapatista de 1994, lanzada el día en que entraba en vigor el Tratado de

COMARCA 09

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017

Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), dejó más de 100 muertos pero no sirvió para resolver el olvido de México hacia los indígenas ni el atraso chiapaneco, bastión del EZLN que tras ella controla un cuarto de los municipios. Marcos, ahora llamado Galeano y ya no al frente del zapatismo pero sí líder espiritual, atrapó mentes y corazones con su pluma ilustrada, elocuente y picante. El hijo del dueño de una mueblería había dejado el Golfo de México para internarse en la selva de la frontera con Guatemala, taparse la cara y liderar un ejército indígena que atrajo a jóvenes, intelectuales e izquierdistas dentro y fuera del país. Los comunicados del EZLN se siguen traduciendo al inglés, francés, italiano, alemán, portugués y ruso. Marcos, de 59 años, se retiró hace tres años para dar paso al Subcomandante Moisés, uno de los primeros líderes indígenas formado bajo la doctrina zapatista, pero sigue allí. “Nuestra especialidad es esperar y resistir”, le dijo a la BBC en 2001. Y allí sigue. Este fin de semana estaba en el congreso con su pipa y su pasamontañas, sin el protagonismo de antaño pero rodeado de la mística de siempre. “No fuimos a la guerra para matar ni para que nos maten”, decía Marcos en febrero de 1994, “fuimos para hacernos oír”. Siendo un hombre que en público habló poco, no deja de ser extraordinario y revelador que

en su lucha se peleara más con palabras que con unas armas que mantienen pero que silenciaron en cuestión de días. El zapatismo siempre supo hablar con símbolos. No pasó desapercibido que sus miembros se quedaran la mayor parte del congreso sentados, encapuchados y callados en el fondo del auditorio. Fuera hay cientos de personas, indígenas y no indígenas, mexicanos y no mexicanos. Todos rodeados de la parafernalia revolucionaria. Hay carteles de “Nunca más un México sin nosotros”, libros con títulos como “Ser radical en el siglo XXI” o “Educación, Autonomía y Guerrilla en Kurdistán”. Hay camisetas de Marcos, de Zapata y del Che. Hay DVDs sobre el asesinato de Trotsky, el autismo y uno llamado “Construyendo alternativas al capitalismo”. Hay camisetas con citas de Virginia Woolf, Gandhi y del EZLN. Hay más camisetas de Marcos, y otra que dice que “El gobierno roba, el Ejército mata y la prensa miente, ¿y tú? ¡Despierta! Chingada madre”. Hay imágenes con la frase “We need to do more than just what is right, we need to join together and right what is wrong” (Tenemos que hacer algo más que lo que es correcto, tenemos que unirnos y corregir lo que está mal). Hay un cartel que dice que “La solidaridad es nuestro derecho”. Y hay mucha gente con esperanza.

“¿ESTAMOS DICIENDO QUE LA POLÍTICA NO SIRVE?” A menos de 5 kilómetros de donde se desarrolló el congreso se encuentra la Catedral de San Cristóbal de las Casas. Allí comenzaron las negociaciones entre los zapatistas y autoridades pocas semanas después del alzamiento en 1994 y el alto el fuego que declaró el gobierno. El EZLN pedía, entre otras cosas, el fin de la discriminación de los indígenas, hospitales, doctores y medicinas, viviendas para las comunidades rurales con “las ventajas de la ciudad como televisión, estufa, refrigerador, lavadora”, una radio indígena, clínicas de partos con ginecólogos, la revisión del TLCAN y una elección “verdaderamente libre y democrática”. El gobierno prometió nuevos derechos y protecciones, cambios en el sistema político chiapaneco, reformas y programas sociales. El Partido de la Revolución Institucional (PRI) llevaba en ese entonces 65 años en el poder. Perdería la Presidencia por primera vez en el 2000 tras una campaña en la quien a la postre sería el primer presidente de la alternancia, Vicente Fox, prometió resolver el conflicto en Chiapas en “15 minutos”. Es 2017 y en el sur de México las cosas todavía no están resueltas. Hubo una esperanza en febrero de 1996 al lograrse los Acuerdos de San Andrés. Los puntos principales implicaban reconocer a los pueblos indígenas en la Constitución, su derecho a la libre determinación, ampliar su participación y representación políticas, reconocer en la legislación a las comunidades como entidades de derecho público, su derecho a asociarse libremente y recibir la transferencia de recursos públicos para administrarlos. Era un pacto social de proporciones para modificar la relación entre el Estado y los indígenas. Y el gobierno no cumplió su parte. Pasaron los años y el zapatismo todavía deslumbraba a unos cuantos fuera y dentro. La Marcha del Color de la Tierra en 2001, que el EZLN realizó para exigir el cumplimiento de los Acuerdos de San Andrés, culminó con más de un millón de personas aclamando a Marcos en El Zócalo de la capital, entre ellas Danielle Miterrand, José Saramago y Alain Touraine. Ese año los zapatistas hablaron en una histórica sesión en el congreso donde abogaron por la aprobación de una ley para defender sus derechos y se mostraron abiertos al diálogo. Marcos, sorpresivamente, no fue. “¿Estamos diciendo que la política no sirve? No, lo que queremos decir es que ESA política no sirve. Y no sirve porque no toma en cuenta al pueblo, no lo

escucha, no le hace caso, nomás se le acerca cuando hay elecciones”: así se pronunciaba el EZLN en junio de 2005. Esa Sexta Declaración de la Selva Lacandona dio pie al año siguiente a La Otra Campaña, una iniciativa que buscaba construir una nueva forma de hacer política y llevó a Marcos a recorrer el país. Dejó su caballo Lucero en Chiapas y tomó su moto Sombraluz, donde llevaba a su pollo Pingüino. En alguna ocasión se cayó de ella y también del pedestal donde lo tenían muchos. La prensa mexicana se mofó, lo acusaron de imitar al Che y un diario tituló: “¿Pidió pizzas? No, es Marcos?”. En el zapatismo aseguran que esa “Otra Campaña” evidencia que lo de ahora no debe ser visto como una incursión en política, sino más bien un ir y venir. El proyecto alternativo, explican, no es nuevo y se mantiene que el EZLN no lucha para tomar el poder. Por el momento descartan que Galeano o Moisés irrumpan en la campaña a favor de “Marichuy”, y que los zapatistas como tal siquiera firmen para conseguir el registro porque carecen de credencial de elector. González asegura que el EZLN “de alguna manera pone en juego su prestigio para volcarlo a fortalecer la propuesta” y reconoce que meterse en la carrera electoral “puede resultar contradictorio” pero se da en medio de una “situación de alerta para nuestros pueblos”. “Nos están desapareciendo”, apunta, “y queremos visibilizar la lucha indígena”. La comandancia del EZLN le ha dicho a los indígenas mexicanos que no importa alcanzar la Presidencia, sino “el desafío, la irreverencia, la insumisión”, que “su atrevimiento cimbraría al sistema político entero” y que “no se preocuparan si no saben hablar bien español. Que el Peña Nieto tampoco sabe y ahí está”. “Esperamos que esto cambie la consciencia de la sociedad civil y del mundo”, le dice a BBC Mundo Abundio Rivera, otomí y delegado del CNI, “es tanto lo que ya nos han quitado, que nos han quitado también el miedo. Estamos dispuestos a defender nuestros recursos, nuestro territorio y nuestra cultura”. En el zapatismo se utiliza desde hace unos años una frase que tras este fin de semana cobra otro sentido: “Nuestros sueños no caben en sus urnas”. Un grupo que ha sabido adaptarse a circunstancias cambiantes y sobrevivir tomó un camino inesperado. Es un ejército que vuelve a marchar. “Pensamos que es el momento de pasar a la ofensiva”, señala Galeano, “llegó la hora del contraataque. Y hay que empezar golpeando uno de los corazones del sistema: la política de arriba”.

10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017

FEMINICIDIOS

El Norte no es el Sur Existe un vinculación directa con la trata de mujeres con fines de explotación sexual comercial y la presencia del crimen organizado CIMACNOTICIAS

l aumento de casos de feminicidios tiene múltiples causales, entre ellas, existe un vinculación directa con la trata de mujeres con fines de explotación sexual comercial y la presencia del crimen organizado, ubicado de manera concreta en el norte del país, indica el informe, “Trata de personas en México” 2017. El reporte hecho por la organización Hispanics in Philanthropy (HIP), a través de entrevistas a 70 organizaciones, realizó una radiografía sobre las rutas y situaciones de trata de personas en México, donde explica que existe una feminización en el tema de trata de personas el cual está encasillado en la explotación sexual por los numerosos casos de violencias y feminicidio. HIP es una red transnacional de donantes comprometidos a fortalecer el liderazgo, la voz y la equidad de las comunidades

latinas en todo el continente americano. Reúne a donantes, organizaciones civiles e investigadoras para estudiar diversas realidades. La investigación sostiene que en la región norte, se ubica como foco rojo de trata de mujeres con fines de explotación sexual, los municipios de Tijuana, Tecate y Ensenada en Baja California cuentan con mayor actividad delictuosa. Asimismo, en Chihuahua y Ciudad Juárez se mantiene un fenómeno ya denunciado por organizaciones civiles y madres de víctimas de feminicidio en 1993; la relación entre la desaparición de mujeres para fines de explotación sexual y el feminicidio, como el término de este círculo de violencia contra las mujeres. Lo mismo sucede en Nuevo León y Coahuila, reporta la organización. La situación se torna compleja en esta zona, al contar con la presencia de crimen organizado, cruces migratorios, y rutas férreas. Los testimonios de agrupaciones, indica el documento, hablan de la falta de preparación de las autoridades gubernamentales en esta zona para identificar si una desaparición puede tener relación con una situación de trata o bien, la burocracia y corrupción dentro del sistema se opone como un elemento para realizar

acciones efectivas de búsqueda y acceso a la justicia. REGIÓN CENTRO En esta área geográfica central que considera la Ciudad de México, Puebla, Tlaxcala, Morelos, Estado de México, Michoacán e Hidalgo, la organización advierte que la dinámica de trata de personas se combina con actividades ilícitas, por ejemplo, en Puebla identificaron que las mujeres son intercambiadas entre grupos delictivos con fines de esclavitud sexual y laboral. Para esta área se tiene ubicado de manera muy concreta las características de las víctimas que son mujeres: jóvenes de 16 a 22 años de edad –y en algunos casos se indica que niñas de 10 años- mujeres indígenas, y mujeres estudiantes de telesecundaria rural o bachilleratos urbanos. Las organizaciones civiles consultadas refieren que entidades como Michoacán donde la delincuencia está articulada, una vez que llegan a localizar alguna mujer víctima de explotación sexual, ante el peligro y por su seguridad, la tienen que enviar a la Ciudad de México, lo mismo sucede en Tlaxcala. La investigación arrojó que los tratantes en la zona centro han diversificado sus modus operandi, más efectivos y menos visibles,

EL SUR del territorio se identifica como un punto de cruce migratorio, identificado como foco rojo para cooptar mujeres migrantes con fines de explotación sexual. (Foto: CORTESÍA)

esta situación se mezcla con el rechazo al tema por parte de las autoridades de gobierno, “no hay información o no se ha querido hablar del tema”, subraya el documento. EL BAJÍO El informe destacó que en la zona del Bajío –que comprende los estados de Querétaro, Guanajuato, San Luis Potosí, Jalisco, Zacatecas, Aguascalientes, Colima y Nayarit- las organizaciones civiles presumen que el alto índice de mujeres adolescentes desaparecidas –en específico esta población- podría estar relacionado con la trata para fines de explotación sexual. Sin embargo, el análisis del grupo de investigadores de HIP, concluyó, que no existen cifras o elementos que avalen esta hipótesis, por lo que la desaparición de mujeres adolescentes creen, “puede responder a la ausencia de un núcleo familiar estable, pero también a las malas condiciones de seguridad en el estado, así como a un nivel alto de falta de oportunidades para estudiar y emplearse dignamente en algún sector regulado”, describen. SUR En el sur del territorio, HIP observó que en las comunidades indígenas, los padres de familia con frecuencia ofertan y venden a sus hijas menores de edad y adolescentes, a quienes fuerzan a contraer matrimonio sin que las autoridades logren detectar la situación, “por la falta de lineamientos claros para hacerlo y porque justifican la acción como aspectos de usos y costumbres”. Esta área conformada por Campeche, Chiapas, Tabasco, Veracruz, Yucatán, Quintana Roo, Oaxaca y Guerrero, también se identifica como un punto de cruce migratorio, identificado como foco rojo para cooptar mujeres migrantes con fines de explotación sexual. Sin embargo, a partir del rastreo que hizo el equipo de investigación se identificó que no existe protección ni atención para las víctimas. Y sólo lograron identificar en esta zona tres refugios especializados para atender a mujeres víctimas de trata.

La burocracia y corrupción dentro del sistema se opone como un elemento para realizar acciones efectivas de búsqueda y acceso a la justicia

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017

MONEDA

#SabíasQué En la mayoría de los países el papel

moneda (billete) no es realmente un papel, es una mezcla de 25% algodón y 75% lino. Es más una tela que un papel

EL 85 POR CIENTO de los internautas sólo ocupan el internet para acceder a sus redes sociales, como Facebook o Instagram. (Foto: CORTESÍA)

NUEVAS OPCIONES

Invierte en la bolsa a través de internet La red ofrece un sinfín de posibilidades para maximizar el valor de tu dinero, y existen plataformas que te permiten aprender a desarrollar estrategias para ganar como los grandes

PORTAVOZ / AGENCIAS

pesar de que el internet está presente en la vida cotidiana de las personas, sólo una pequeña parte de la población mexicana lo utiliza para adquirir servicios financieros de ahorro o inversión, dejando de lado la oportunidad de sacarle ventaja y ganar un dinero extra. De acuerdo con el “Estudio de Comercio Electrónico en México 2015” y el “Estudio sobre los hábitos de los usuarios de Internet en México 2015” de la Asociación Mexicana de Internet (AMIPCI), se calcula que el número de usuarios de Internet e nuestro país es cercano a los 60 millones. No obstante, el 85 por ciento

de los internautas sólo lo ocupan para acceder a sus redes sociales, como Facebook o Instagram, y sólo un 22 por ciento realiza operaciones de banca en línea. Ante esta situación, empresas como Burs@net se han dado a la tarea de proporcionar herramientas que permitan incluir a más personas en este esquema de operaciones. Respaldada por el Grupo Financiero Actinver, Burs@net es una plataforma en tiempo real para inversiones en línea, fácil de usar y accesible desde cualquier dispositivo, para que inviertas tu dinero sin importar el nivel de conocimiento financiero que tengas. Luis Moyano, director de Burs@ net, explicó a El Financiero que la plataforma ofrece un Centro de Educación Financiera, el cual lleva paso a paso a las personas con nulos o pocos conocimientos sobre finanzas para convertirlo en un inversionista que toma sus propias decisiones. En México existen dos tipos de mercado, el de los clientes asesorados y el de aquellos que no cuentan con ese tipo de consejería. Este último es muy grande en el país, ya sea porque las comisio-

nes son muy grandes o los montos para empezar a invertir son elevados. Para abarcar a este gran mercado, la plataforma ofrece una cuenta llamada “Actijoven”, la cual va dirigida a personas menores de 25 años y la puedes abrir desde cinco mil pesos para empezar a invertir. No necesitas tener conocimientos financieros porque la cuenta está diseñada para guiarte en los primeros pasos como inversionista. De 25 años en adelante existen las cuentas “Inversionista” y “Trader”, dirigidas a personas interesadas en invertir en fondos de inversión conforme a las carteras modelo corporativas o a su propia estrategia. “Para alcanzar un objetivo es necesario ahorrar e invertirlo en productos financieros que te den un rendimiento positivo”, afirmó el ejecutivo de la firma. De acuerdo con Moyano, con Burs@net podrás invertir en, además de fondos de inversión de deuda, renta variable y multiactivos; acciones y tracks o etf’s cotizados en la Bolsa Mexicana de Valores (BMV) o en el Sistema Internacional de Cotizaciones (SIC).

También podrás invertir directamente en moneda extranjera como el dólar y el euro, instrumentos de deuda (reportos), donde conoces previamente el plazo y la tasa de interés.

TIPS Plantea a mediano y largo plazo: Si quieres comprarte una casa o unas vacaciones, aparta un porcentaje de tus ingresos, primero ahorrándolo y después a invirtiéndolo. No guardes tu dinero abajo del colchón: La inflación le quita poder adquisitivo a tu dinero, por lo que es mejor invertirlo en fondos y plataformas que ofrezcan diversos productos. Quítate el miedo: Da el primer paso para sumergirte en el mundo de las inversiones en mercados de valores. No necesitas ser un doctor en Economía y Finanzas.

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

MANJAR TRADICIONAL

Sabrosura chiapaneca Aunque a algunos les resulten repugnantes, los insectos pueden ser el alimento del futuro; una porción aporta casi el doble de proteínas que la carne. Sin duda, son una opción rica y sana para deleitar al paladar ELIZABETH MARINA / PORTAVOZ

omer insectos es una práctica que data del siglo XVI; sin embargo son pocos los que se atreven a probar patillos diferentes y acercarse a una de las facetas más ricas y divertidas de la gastronomía mexicana. En México, se concentra la tercera parte de insectos comestibles a nivel mundial, su variedad es cercana a las 500 especies de este tipo y son los estados del centro, sur y sureste de la República donde principalmente se localizan, aunque su consumo se extiende en otros países como China y Japón. Chiapas es particularmente una de las entidades del sur que alberga una cantidad importante de especies comestibles, de acuerdo con la profesora investigadora de tiempo completo de la facultad de nutrición de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach), Tlayuhua Rodríguez. Los más consumidos y conocidos, de acuerdo con la especialista, son los gusanos que crecen alrededor de hongos y árboles como el zatz, los chapulines y el insecto más representativo del estado: el nucú. Señaló que los insectos son de gran importancia en la gastronomía mexicana debido al alto contenido de proteína que proporcionan al organismo humano, y son precisamente la hormiga chicatana o nucú, junto con los gusanos de maguey, el zatz y los chapulines son los que brindan mayor aporte nutricional. Otros insectos que también son altamente consumidos son los escamoles, los jumiles y chinicuiles. Se dice que los bichos fueron los principales aportadores de proteínas para los pueblos prehispánicos, por lo que la Unicach ha tratado de insertar su consumo nuevamente a la cocina chiapaneca, principalmente en los pueblos indígenas en donde la pobreza limita las posibilidades al acceso a la carne.

Detalló que 100 gramos de res tienen 90 gramos de proteína, mientras que 100 gramos de nucú aportan 180 gramos, es decir, una porción de este insecto aporta casi el doble de proteínas que la carne. Asimismo, precisó que durante los meses de mayo y junio es la temporada ideal para sustituir la carne por estos manjares. El aporte nutricional de los insectos, según la Comisión Nacional de Biodiversidad (Conabio) ha llegado a superar los nutrientes del pescado y la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) reconoce su alto contenido de proteína, grasa, vitamina, minerales, así como fibra. SANOS PERO NO TAN BARATOS A pesar de sus aportes nutricionales, el aspecto de este tipo de platillos en ocasiones genera un rechazo hacia ellos y su consumo ha sido cuestionado en algunos estados. Otro de los problemas es que pese a ser un alimento sano y rico, no es tan barato. Según especifica la investigadora Tlayuhua Rodríguez, en los últimos años se ha encarecido el precio de estos insectos derivado de la desaparición de las especies. “La contaminación del ambiente está provocando que muchos de estos insectos estén desapareciendo, la población ha mermado y el producto se vuelve mucho más caro.” El cambio climático y la destrucción del hábitat de estos insectos representan algunas de sus principales amenaza. Esto pudo verse claramente en el estado, pues aunque el mes de mayo es la temporada de nucú, este año fueron muy pocos los ejemplares que salieron, por lo que el precio del producto en algunos mercados locales se encareció hasta el triple. “Estamos deforestando los árboles en donde comúnmente crecen tanto el nucú como los gusanos, estamos destruyendo los

campos en donde aparecen los chapulines y eso está haciendo que los insectos desaparezcan.” En el estado el kilogramo de nucú oscila entre los 800 y 900 pesos, aproximadamente, mientras que en los estados del centro alcanzaron los mil e incluso los 2 mil pesos. RECETAS DIVERTIDAS Ya sea asados, acompañados con limón y sal, combinados con guacamole y tortillas, las formas de degustar estos insectos son variadas y deliciosas, además las recetas son fáciles de hacer en casa. Los escamoles y el nucú pueden hacerse en chiles rellenos, para combinar el sabor puede agregarse carne de pollo y verduras al gusto; el mole y arroz también pueden ser acompañados por chapulines, nucús o gusanos. Aunque a algunos les parezcan repugnantes, la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura, mundialmente conocida como FAO, afirma que los insectos son el alimento del futuro.

EL APORTE nutricional de los insectos, según Conabio ha llegado a superar los nutrie del pescado

s JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017

AL CENTRO 13

En los últimos años se ha encarecido el precio de estos insectos derivado del cambio climático y la destrucción de su hábitat; en los estados del centro del país el kilogramo de nucú alcanzó precios entre los mil y 2 mil pesos.

entes

100 GRAMOS de res tienen 90 gramos de proteína, mientras que 100 gramos de nucú aportan 180 gramos. (Fotos: ARIEL SILVA)

LA PRENSA AYER

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017

El gobernador Efraín Gutiérrez puso en marcha la colocación de los primeros tubos de drenaje de la ciudad capital, esta obra tiene por objetivo librar a la población de las enfermedades endémicas #1Junio1940

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017

COLORES BESTIARIO

Alejandro Tassias

un Surrealista

chiapaneco Mediante su obra critica a la sociedad contemporánea, aludiendo a la mitología platónica

16 COLORES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017

PORTAVOZ / DANIEL TORRE

La defensa de una obra gira sobre dos ejes, el irritar y seducir al observador con una pintura que pueda analizarse de muchas formas

egularmente los desesperados de talento optan por el camino de una obra impenetrable, recurso mediocre. La defensa de una obra gira sobre dos ejes, el irritar y seducir al observador con una pintura que pueda analizarse de muchas formas. Buen ejemplo son las obras de Velázquez, pinturas que no dependen de la inaccesibilidad sino de la multiplicidad: Cada trazo y cada personaje en sus cuadros son un haz de sentido que, mediante la contemplación, seducen y penetran la cabeza. Una obra que dura, es una obra que no deja de emanar múltiples significados; y la obra de Alejandro Tassías, a casi un mes de su exposición en la Casa de la Cultura, sigue irritando y seduciendo a quienes se atreven a contemplar su trabajo. Es poco lo que las redes albergan acerca de la obra o la vida de este chiapaneco; confieso que el “misterioso Tassías” interesa menos que su obra, es sin duda tuxtleco, el cuadro blanco de presentación lo dice, así como dice que estudió comunicación en la Unach y luego artes visuales en la Unicach ¿Cuáles habrán sido los motivos que lo orillaron a hacer estudiar dos carreras tan distintas? ¿Qué habrá aprendido en la Universidad Politécnica de España durante su intercambio? ¿Por qué utiliza mucho el azul y el gris en sus pinturas? Recalco, me parece una incógnita mediocre, si se le compara con la propuesta de sus obras. De entre toda su obra, que se presenta en la sala de exposición, tres pinturas sobresalen por su valor crítico: Si…no, Auto Nuevo y La Caverna. Si…no, es la apertura a su mundo mágico, representa una cotidianidad, una latente, una mujer desnuda con pies porcinos y lunares de cerdo, con cabellos multicolores y un aura azul que la separa de las profundas pinceladas negras, está montada sobre un enorme cerdo de cara triste y cansada, algo lujuriosa, notoria en la cotidianidad de aquellos que poseen cargos públicos. Es la mujer dominando al cerdo, es el cerdo sometido por la locura de la mujer contemporánea. Auto Nuevo no sólo representa el primer sentimiento que se percibe a primeras: la envidia, sino la inoportunidad de las hienas que recelosas del nuevo vehículo se hunden en el fango, no caminan por sobre el agua, ni se reflejan como aquel hombre y aquella mujer que con vestidos lujosos, presumidos y orgullosos, modelan sus cualidades materialistas; las hienas no atacan, se mantienen en una posición sumisa, con caras de sorpresa y de hambre. El hambre material de las hienas.

ALEJANDRO Tassías estudió comunicación en la Unach y luego artes visuales en la Unicach. (Fotos: CORTESÍA)

La Caverna es la pintura que sobresale en toda la exposición, gana en efecto el mensaje crítico de la obra. “El mito de la Caverna”, de Platón, se inserta y no son las sombras de los caminantes las que nos hacen creer en irrealidades que tomamos como ciertas; somos nosotros mismos observando una de nuestras creaciones para homogeneizarnos, ya no solo es el tiempo (otra creación humana) el encargado de separarnos de la realidad, de convertirnos en prisioneros calendáricos, hombres y mujeres del reloj; la televisión y el reloj nos arrebatan la vida, la cual es un continuo presente y hace fantasmas a todas las presencias en que la realidad se manifiesta, como nos enseña Bergson. Como dice Octavio Paz: “La mayor parte de nuestras concepciones morales, políticas y filosóficas, sólo son nuevas expresiones de tendencias que antes encarnaron en formas míticas”, y como buen contemporáneo, Tassías ha racionalizado los mi-

LA COLECCIÓN llamada Bestiario, asemeja al libro de Cortazár, es el punto de encuentro de lo molesto.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017

COLORES

Cartelera

CULTU RAL JUNIO LA PUERTA ABIERTA Más pequeños que el Guggenheim Por Marihana Zárate Viernes y sábados 20:00 hrs. Taller de actuación para adolescentes y niños Impartido por Andrés López Martes y jueves 17:00 hrs. 4ª Nte. Ote. entre 4ª y 5ª Ote. VISUALIZARTE Clases de belly dance Sábados 15:00 a 17:30 hrs. Taller de creación literaria Martes y jueves 17:00 a 19:00 hrs. Seminario de fotografía básica Martes y jueves 19:00 a 21:00 hrs.

LA OBRA de Tassías sobresale por si misma, es como una ojeada de la vida contemporánea.

Clases de guitarra Lunes, miércoles y viernes 18:00 a 19:00 hrs. Av. Central Pte. #1036 GALERÍA RODOLFO DISNER

Foto: DANIEL TORRE

Curso taller de redacción periodística Por Fabián Rivera 6 de junio 17:00 hrs. Meditación budista Jueves 11:00 a 12:30 hrs. 4ª Nte. Pte. entre 2ª y 3ª Pte. ART WORKS Club de ajedrez Sábados 11:00 a 13:00 hrs.

Foto: DANIEL TORRE

tos, pero lamentablemente no podrá destruirlos, porque salir de aquella caverna es “la Utopía moderna” es esperar a que la sociedad vuelva a su libertad original, a la realidad, la realidad de “primitivas purezas”; el momento en el que el tiempo y el televisor cesen, y dejen de torturarnos y triturarnos, la utopía de corromper las máscaras que nos hacen iguales a todos, nos dará la facultad de conoceremos y apreciar a nuestros semejantes. Pero ello solo es pretender y soñar despiertos. Borges catalogó la estética como allanadora de libertades y acertijo de belleza, debido a que limita la creatividad del artista porque debe ser considerada en todo momento y porque sin ella la obra no tendría la fuerza necesaria para considerarse arte; recalcó que forzar o anular los valores estéticos es un acto visible en las obras. En las obras de Tassías debe valorarse el valor estético de sus pinturas, las cuales, forzadas por la perspectiva, crean un ligero ruido compensado por el valor crítico.

TASSÍAS ha racionalizado los mitos, pero lamentablemente no podrá destruirlos, porque salir de aquella caverna es “la Utopía moderna

Taller de iniciación a las artes plásticas por Luz Martínez Lunes a viernes 17:00 a 20:00 hrs. Sábados 10:00 a 14:00 hrs. 2ª Ote. Nte. #533

18 COLORES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017

Casa de citas Héctor Cortés Mandujano hectorcortesm@gmail.com

El trago y el máiz

Foto: CORTESÍA

n poco antes de llegar a Teopisca, mi mujer y yo decidimos desayunar en un restaurante donde ya lo habíamos hecho en una ocasión anterior, pero, ahora, nos confundimos y entramos en uno que está unos metros antes. Bendita confusión. Éste tiene un llamativo árbol (grande, frondoso) que rodearon de malla, donde metieron a varias palomas blancas. Gozamos viendo a una que empollaba y cantaba en arrullo a sus huevos que, suponemos, pronto entrarán en eclosión. Oír el canto de las palomas es un hecho cotidiano en nuestras vidas, pero aquí estábamos cerca de la cantante magistral, en primera fila. En otras ramas, otras dormitaban. Qué idea ésta: palomas libres en una cárcel natural. Hay un lago artificial, también, con patos y gansos, cuyo canto nos suena familiar porque hubo un tiempo que tuvimos algunos en un estanque que construimos en casa. El día es lindo, y apenas comienza. En Comitán compramos muchos dulces y nos dirigimos a nuestra meta, un lugar al que

nunca antes habíamos ido: Uninajab. En nuestro reproductor de música, un poco antes de llegar, se oye “Para cuando me vaya”, con Nacha Guevara, que me pone casi siempre melancólicamente feliz. Y a eso ayuda, claro, el cielo y los maravillosos árboles, el cerro, el aire. Qué bonito es casi todo. Llegamos. Qué maravilla son estos borbotones de agua transparente que brota de la tierra y hace las enormes pozas, y los arroyos cantarines, y las cascadas de poderosa voz, que atraviesan la mitad del pueblo. En una feliz ocurrencia, sin violentar la naturaleza, dieron forma a los muchos híbridos de albercas-piscinas-pozas que en un número que rebasa la docena (no los conté) nos dan la oportunidad de nadar hasta la extenuación. Pero nos queda cerca la laguna Koila, que nos recomiendan conocer. Vamos y, aleluya, nadie más que nosotros siente este viento en el rostro, ve las aguas azules-turquesa, los cerros reverdecidos por las recientes lluvias. Y yo entro al centro de la laguna, como un

Adán no inocente, mientras mi mujer, que no se atreve a entrar (su nivel de natación no es para presumir), me ve y eventualmente conversa conmigo sentada en las enormes rocas de la orilla. Pero callamos y quedamos contentos, sin sentir cómo pasa el tiempo, a merced de este silencio cósmico. Nos hospedamos en la Quinta Ara y nos encontramos con que su dueña ha preparado el cumpleaños de su hija, 22 años, y hay muchas muchachas y muchachos por aquí. Mireya nos invita a comer y como si fuéramos su familia más querida (están sus hermanos, sus sobrinos, su hija) nos sirve botanas, cervezas y las primeras carnes que salen del asador. Comemos como marqueses, como dice mi amiga Lucha. Uno se queda inerme y agradecido ante tanta bondad, tanta generosidad de una persona hacia unos desconocidos. Y esa noche llueve como hace tanto no gozaba. El cielo se cae. El día siguiente se presenta de nuevo con agradables sorpresas y a nuestro regreso (co-

meremos y dormiremos en San Cristóbal) mi mujer decide que pasemos a hacer, en Comitán, algunas compras a la tienda de los padres de nuestra querida amiga Pili. Ellos nos reciben con tanta alegría, que pareciera que les lleváramos los regalos que, al contrario, nos dan a manos llenas: duraznos que yo corto directamente del árbol, duraznos curtidos, paletas, panes… Él contesta la pregunta que mi mujer le hace al verlo tan bien, tan armónico, con el carácter sonriente que le conocemos: —¿Cuántos años tiene? —76. —Ya va para ochenta –dice ella. —Ya voy pal hoyo –ríe él. Llega un señor a dejar y a traer cosas de la tienda. Es uno de sus proveedores. Nos lo presentan. Entre otras cosas, nos cuenta, hace trago. Es un hombre simpático, que nos comparte este dicho que yo no había oído antes: —Que nunca nos falte dinero para nuestro bendito trago, aunque no haya para el canijo máiz.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017

PAíS

La educación es algo admirable, sin embargo, es bueno recordar, que nada que valga la pena se puede enseñar” Oscar Wilde

¿Y LA CONSULTA?

Pueblos maya y zapoteco acusan a Gobierno de imponer proyectos Defensores de derechos humanos y representantes de las comunidades acusaron que las consultas que se han realizado en Yucatán, Oaxaca y Sonora para realizar megaproyectos, además de dividir y confrontar a las comunidades indígenas, no han sido libres ni previas PORTAVOZ / AGENCIAS

l modelo de desarrollo económico y la implementación de la Reforma Energética han generado miles de concesiones otorgadas a empresas nacionales y trasnacionales para instalar megaproyectos en territorio de comunidades indígenas sin una consulta libre, previa e informada, lo que deriva en conflictos y violaciones a derechos humanos, aseguraron defensores de derechos humanos y representantes de pueblos maya y zapoteco. Las consultas que se han realizado en Yucatán, Oaxaca y Sonora, además de dividir y confrontar a las comunidades indígenas, no han sido libres ni previas, acusaron, porque mientras se llevan acabo las obras ya han comenzado a instalarse y en ocasiones se siguen operando. Ante ello, dijeron, se corre el riesgo de que se convierta en simulación y trámite. Laydy Pech, del Colectivo Apícola en Campeche, afirmó que el permiso otorgado por la Sagarpa a la empresa trasnacional Mon-

santo para la siembra de soya en su territorio de la península de Yucatán ha afectado su estilo de vida y producción de miel. “Estamos sufriendo las consecuencias de las decisiones tomadas sin tomarnos en cuenta. El agua que tomamos ya está contaminada y se ha deforestado la flora y fauna. ¿Ahora de qué vamos a vivir? ¿Por qué irnos a la ciudad si la fuente de trabajo está en nuestro territorio? Ese modelo de agricultura nos está dejando más pobreza”, dijo Pech. En 2012 se dieron los permisos para la siembra de soya transgénica. En 2015 la SCJN determinó que no se podía hasta que se realizará una consulta a la comunidad. Desde 2016 a la fecha se han realizado seis sesiones, pero no se ha pasado de la etapa informativa. Pese a la suspensión del permiso, se realizaron 55 pruebas en predios de las cuales 25 resultaron positivas. Argumentaron que esas semillas de soya eran para animales y, pese a ya ser ilegal, no hubo castigo, dijo. Pech acusó que las autorida-

des no comprenden la transculturalidad; la necesidad de entender al otro y “han sido groseros” con ellos. Isabel Jiménez, médica tradicional e integrante de la Asamblea Popular del Pueblo Juchiteco, denunció que la consulta realizada para la instalación de un parque eólico en Juchitán, Oaxaca, “fue amañada y a modo de la empresa [Eólica del Sur]”, ya que no era acorde a la situación de la zona, por lo que interpusieron un amparo. La consulta se realizó de 2014 a 2015 y el parque eólico se ha detenido por el amparo ante la SCJN. En el Istmo de Tehuantepec, por la fuerza de los vientos, se han colocado 21 parques eólicos y 12 de ellos están en Juchitán, habitado por 90 mil zapotecos. Algunos de ellos son pescadores y campesinos. Solo 500 participaron en la consulta. “Los zapotecos vivimos de la Madre Tierra y de la Laguna Superior, por lo que estamos en contra de la invasión y despojo de las empresas”, afirmó Jiménez.

Cadena acusa a Morena de financiamiento ilegal PORTAVOZ / AGENCIAS

La diputada de Veracruz, Eva Cadena, quien fue grabada recibiendo fajos de billetes, acusó este miércoles que fue víctima de una trampa y que su expartido, Morena, incurre en “financiamiento ilegal de campañas con recursos públicos del Congreso de Veracruz”. Hizo esa declaración, aunque no presentó pruebas al respecto. En conferencia de prensa, a cuatro días de las elecciones en cuatro estados del país, incluyen-

do Veracruz, Cadena señaló que Morena la abandonó, después de que aparecieran los videos, y que ese partido la ha usado para lavarse la cara. “Mi partido, Morena, cuando más lo necesitaba me dejó sola; violaron mi presunción de inocencia, y violaron mis derechos políticos y humanos”, dijo Cadena. “Les preocupa mucho un tema que afecta a todos los partidos y está presente en todas las campañas: el dinero al margen de lo que establecen las

reglas electorales”, agregó. Respecto a las grabaciones y el momento en que recibió dinero -caso por el que Morena decidió quitarle una candidatura-, dijo que entonces acudió a una reunión “con un grupo de personas, que se acercaron a mi oficina presentándose como familiares y cercanos del coordinador de Morena en el Congreso de Veracruz, el diputado Amado Cruz Malpica. En esa reunión, para sorpresa mía, porque era algo que no esperaba, es donde se me hace entre-

DENUNCIARON intimidaciones contra la comunidad zapoteca por parte de grupos de choque, así como “desconocimiento y racismo” de las autoridades. (Foto: CORTESÍA)

Después de la consulta, afirmó llorando, la comunidad se ha dividido y han aumentado los hostigamientos. Sara Mendez, de la organización oaxaqueña Gobixha, dijo que “cuando los pueblos ven en riesgo su tierra y recursos naturales se organizan y se defienden frente a agresiones de empresas y el gobierno”. Coincidió con Jiménez al denunciar intimidaciones contra la comunidad zapoteca por parte de grupos de choque, así como “desconocimiento y ra-

ga de un recurso, pero no en las condiciones en las que se presenta con el video editado que se dio a conocer en los medios”. La legisladora local mencionó que Rocío Nahle, coordinadora de los diputados federales de Morena, y Amado Cruz Malpica, “son los que manejan recursos para financiar las actividades de Morena”, y que ese partido incurre en financiamiento indebido de campañas, con recursos públicos. “En el Congreso del Estado de Veracruz, los bonos que supuestamente no reciben los diputados de Morena, sí los reciben, pero son para financiar actividades partidistas, como las visitas de Andrés Manuel López Obrador. Estos recursos son irregulares en cuanto a su origen y por lo mismo se utilizan discrecionalmente, además de que no se reportan a la autoridad electoral”, mencionó Cadena.

cismo” de las autoridades. Jan Jarab, representante del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los derechos humanos, afirmó que el consentimiento libre e informado de las comunidades indígenas para la instalación de proyectos en sus territorios “debe ser la regla esencial siempre, no el enriquecimiento de unos pocos”. Sin embargo, enfatizó, en América Latina los defensores de derechos de indígenas son entre los más amenazados y se han registrado asesinatos.

EVA CADENA, diputada de Veracruz. (Foto: CORTESÍA)

“Ese dinero público que recibe el coordinador de la Fracción de Morena, es utilizado además para pagar asesores ‘fantasmas’ que realmente son candidatos a ediles en el actual proceso electoral de Veracruz… todo esto ocurre por instrucciones de Rocío Nahle y de Amado Cruz Malpica”, agregó.

20 PAÍS

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017

ELECCIONES

Delfina y Layín no asumen compromisos anticorrupción PORTAVOZ / AGENCIAS

a candidata de Morena para la gubernatura del Estado de México, Delfina Gómez, y el independiente por Nayarit, Hilario Ramírez Villanueva, Layin, son los únicos de 20 candidatos en las tres entidades que eligen gobernador este domingo, que no aceptaron los once compromisos anticorrupción lanzados por la Iniciativa Privada. El pasado 16 de mayo, Transparencia Mexicana, el Instituto Mexicano de la Competitividad (IMCO) y la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) invitaron a los 21 candidatos del Estado de México, Coahuila y Nayarit a firmar un documento con once compromisos que se enfocan en impulsar las políticas anticorrupción, y los cambios legales correspondientes. En conferencia de prensa, el presidente de la Coparmex, Gustavo de Hoyos, celebró la partici-

pación de la “gran mayoría de los candidatos” que se sumaron a la propuesta que tiene el objetivo de fortalecer el estado de derecho. “Este optimismo que hemos referido, no obstante de que es un primer ejercicio, ambicioso, porque contiene once compromisos de gran profundidad, cabe destacar la importancia que 18 de 21 candidatos sin reserva alguna se hayan allanado y hayan suscrito esos compromisos”, destacó. Aunque son 21 nombres, la lista se reduce a 20 ya que el candidato del Partido del Trabajo al Estado de México, Óscar González Yáñez, declinó a favor de Morena, el viernes pasado. De esta manera de los contendientes por la entidad mexiquense sólo Delfina Gómez no presentó su documento firmado. “Lo que queremos con estas propuestas es fortalecer las capacidades del estado mexicano, aportar ideas concretas, específicas… siguiendo la línea del sentido

Los once compromisos son soluciones de política pública que fueron diseñados desde la experiencia de las organizaciones civiles

Foto: CORTESÍA

De los 20 candidatos a las gubernaturas de Coahuila, Nayarit y Estado de México, sólo dos no asumieron los compromisos lanzados por Transparencia Mexicana, IMCO y Coparmex

EL PRESIDENTE de la Coparmex, Gustavo de Hoyos, celebró la participación de la “gran mayoría de los candidatos”.

común y las mejores prácticas para que los gobiernos estatales que se van a elegir el próximo domingo tengan muchas más capacidades de enfrentar”, explicó Juan Pardinas, director general del IMCO.

Como representante de Transparencia Mexicana, Vanessa Silveira destacó que los once compromisos son soluciones de política pública que fueron diseñados desde la experiencia de las organizaciones civiles.

“Hemos identificado por medio de nuestro trabajo que los puntos de dolor que abordan estos compromisos es donde se ubican los mayores riesgos de corrupción”, añadió.

Internet, donde está la real amenaza del crimen: PF PORTAVOZ / AGENCIAS

Manelich Castilla Craviotto, comisionado general de la Policía Federal, aseguró que la ciberseguridad es uno de los principales temas de la agenda global, debido a que la amenaza real del crimen está en la red. “No existe un país que no esté enfocado en combatir el crimen en Internet, porque esa es la nueva criminalidad; hoy la amenaza real está en la red”, dijo en entrevista con El Financiero.

Reconoció que los delincuentes han encontrado en Internet un nicho de oportunidad, no sólo para vulnerar sistemas financieros o engañar a las personas, sino también para ejecutar ataques globales como el virus informático WannaCry, o el reto de “La ballena azul”. “En este contexto, la Policía Federal ha dado pasos en la región muy importantes, colocándose como una de las policías con mayores capacidades para prevenir, combatir e investigar de-

litos cometidos en la red”, aseguró. Explicó que el pasado lunes, Patricia Trujillo Mariel, titular de la División Científica de la Policía Federal, asistió a una reunión convocada por Interpol, precisamente para abordar el tema de la Ciberseguridad a nivel mundial. “Nosotros estuvimos también, hace apenas algunas semanas en la sede principal de Interpol, en Lyon, Francia, platicando con todas las organizacio-

nes policiales del mundo acerca de esto”, agregó. Dijo que los acercamientos con las policías del mundo y la constante capacitación a su personal, han permitido a la Policía Federal posicionarse en el país como la principal entidad que persigue los delitos cometidos en la red. “Lo que la Policía Federal tiene hoy para ofrecer en esa materia ha permitido ser la instancia a la que más recurren los gobiernos de los estados, a la instancia a

MANELICH Castilla Craviotto, comisionado general de la Policía Federal. (Foto: CORTESÍA)

la que más buscan las personas que desean resolver los problemas que se generan por motivo de delitos cometidos vía Internet y, por ende, es quizá la instancia que más casos ha atendido”. Castilla Craviotto recordó

que en lo que va de la presente administración, la Policía Federal ha atendido 46 mil 113 denuncias ciudadanas, 29 al día en promedio; además, ha recibido de otras autoridades 9 mil 478 solicitudes de asesoría técnico-jurídica.

MUNDO 21

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017

MUNDO

¿Cómo es que, siendo tan inteligentes los niños, son tan estúpidos la mayor parte de los hombres? Debe ser fruto de la educación” Alejandro Dumas

La UE se alía con China para intentar mantener vivo el acuerdo del clima Bruselas promete que el pacto seguirá adelante pese a la retirada estadounidense PORTAVOZ / AGENCIAS

Europa mira hacia China ante la presumible salida inminente de Estados Unidos del ambicioso Acuerdo de París contra el cambio climático. La UE firmará este viernes con Pekín —un socio hasta ahora lejano e incómodo— un acuerdo bilateral que multiplica los compromisos de ambos bloques en ese marco multilateral para intentar salvarlo. El texto insta a “todas las partes”, sin mencionar a Washington, a respetar lo pactado en 2015 y promete nuevos esfuerzos en energías renovables. Bruselas ha pasado ocho meses intentando forjar un acuerdo climático ambicioso con el país más contaminante del mundo. El objetivo era tratar de protegerse frente al descuelgue estadounidense de los acuerdos contra el calentamiento global que ratificó el anterior presidente, Barack Obama. El resultado es una declaración conjunta, a la que ha tenido acceso EL PAÍS, que desglosa en 17 apartados la nueva estrategia bilateral. El documento se aprobará en la cumbre que reunirá este jueves y viernes en Bruselas al primer ministro chino, Li Keqiang, con el presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, y el del Consejo Europeo, Donald Tusk. El encuentro propiciará también entendimientos en inversión, seguridad y defensa y migración, entre otros asuntos. Frente a las dudas estadounidenses, la declaración arranca constatando que la acción climática es hoy “más importante

que nunca” y confirma los compromisos de Europa y China en los acuerdos de París, de los que ahora asumen el liderazgo. Aunque no existen referencias a terceros, ambos bloques se sitúan en las antípodas de Estados Unidos al defender “el libre comercio, la inversión y los sistemas multilaterales” como vías para reducir el nivel de emisiones contaminantes del planeta. Para llenar el inminente vacío estadounidense, la declaración compromete “nuevas políticas y medidas” bilaterales. También alude a “nuevos proyectos de cooperación bilateral” fuera de ese marco. Habrá un plan de 10 millones de euros por el que la UE compartirá experiencias en reducción de emisiones con China. Sin querer dar por sentada la retirada estadounidense, el comisario europeo de Acción por el Clima y Energía, Miguel Arias Cañete, ha presentado este avance como indispensable para salvaguardar París. “La UE y China unen fuerzas para avanzar con determinación en la aplicación del acuerdo de París y acelerar la transición mundial hacia energías limpias. Nadie debería quedarse atrás, pero la UE y China han decidido avanzar”, asegura. Más directo, el presidente del Parlamento Europeo, Antonio Tajani, se apresuró a lamentar la salida estadounidense. “La lucha contra el calentamiento global es un desafío mayor que concierne a todas las naciones. Es nuestro deber moral dejar a las generaciones futuras un planeta más seguro y sano”, señaló en un comunicado.

FOTOGRAFÍA de una planta energética en Nueva York. (Foto: CORTESÍA)

DECENAS de muertos y más de 300 heridos en un atentado suicida en Kabul. (Foto: CORTESÍA)

AL MENOS 90 MUERTOS

Atentado suicida en zona de alta seguridad en Kabul La explosión se produjo cerca de varias embajadas como la de India, Francia o Alemania . Los talibán han negado ser los autores del ataque PORTAVOZ / AGENCIAS

a capital de Afganistán ha despertado hoy al son de una gran explosión que ha sacudido la zona diplomática de Kabul, una de las más seguras y mejor protegidas de la ciudad, dejando una escena dantesca con más de 50 coches destruidos y un hongo que podía ser visto desde toda la ciudad, y en la que han muerto 90 personas, la mayoría civiles, y al menos 460 han resultado heridas. El ataque fue llevado a cabo con un VBIED (Vehicle-borne Improvised Explosive Device), los conocidos como coches o camiones bomba con grandes cargas de explosivos en su interior, sobre las 08.30 hora de Kabul en la plaza Zanbaq, una de las más transitadas durante la hora punta de la mañana, cerca de varias embajadas como la de India, China, Francia, Irán o Alemania, y de los Ministerios de Interior y Defensa. Asimismo, la plaza está adyacente al barrio de Wazir Akbar Khan, donde se encuentra la entrada a la Zona Verde en la que el Palacio Presidencial y otras embajadas extranjeras, como la de Estados Unidos y Reino Unido, tienen su sede. El ministro de Asuntos Exteriores alemán, Sigmar Gabriel, ha informado a través de las redes sociales que un número indeterminado de empleados de su sede diplomática, muy próxima

al lugar del atentado, han resultado heridos y uno de los guardias de seguridad afganos ha perecido a consecuencia de la explosión. Basir Mujahid, uno de los portavoces de la policía afgana en la capital, ha confirmado que “el ataque se ha producido cerca de la embajada alemana”. La ministra de Asuntos europeos francés, Marielle de Sarnez, ha explicado que su embajada también ha sufrido daños estructurales pero “aún no sabemos si hay que lamentar heridos o víctimas mortales”. Por otro lado, la BBC ha informado que cuatro de sus periodistas han resultado heridos y uno de sus conductores, identificado como Mohammed Nazir, ha muerto en el ataque. LOS HOSPITALES, COLAPSADOS El portavoz del ministerio de Salud Pública, Ismail Kawasi, explicó que “todavía no está claro cuál ha sido el objetivo principal del ataque” debido a la alta concentración de embajadas, ministerios y sedes de organizaciones internacionales que se encuentran en la zona. “La investigación ya está en curso”, ha añadido. Asimismo, Kawasi ha asegurado que el número de víctimas podría aumentar ya que “los hospitales del centro de Kabul están colapsados”. El ataque ha sucedió a menos de una semana de la conferencia de paz prevista para el 6 de Junio

en Kabul en la que más de veinte países debatirán sobre cómo detener la embestida talibán y el crecimiento de Estado Islámico en el país. La conferencia, organizada a petición del propio Ghani, incluirá a Pakistán, Estados Unidos, India, Arabia Saudí, Qatar, Turquía, China y varios países de la Unión Europea como Francia y Alemania. Pero el portavoz del grupo terrorista, Zabiullah Mujahid, ha negado la autoría del mismo asegurando que “los guerrilleros talibán no llevan a cabo ataques en zonas donde no hay un objetivo claro”. Una afirmación que, por otro lado, contradice a los hechos ya que la plaza de Zanbaq está en el centro de la zona diplomática donde los talibán han realizado ataques en el pasado.

El ataque ha sucedió a menos de una semana de la conferencia de paz prevista para el 6 de Junio en Kabul en la que más de veinte países debatirán sobre cómo detener la embestida talibán y el crecimiento de Estado Islámico en el país

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017

LUCES

EL LADO OSCURO DE LA FAMA

Marilyn Monroe, el mito que nació hace 91 años Considerada como una de las grandes leyendas que ha dado Hollywood al mundo. Además de su peculiar y exuberante belleza, la encantadora actriz ni aún después de su muerte dejó el halo de misterio que envolvió su vida

LUCES 23

Fotos: CORTESÍA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017

PORTAVOZ / AGENCIAS

Fueron días sombríos en la gran manzana; después de su muerte, tan sólo en la ciudad se reportaron 12 suicidios en un sólo día. La nota de una persona que se mató a raíz de la muerte de Marilyn decía: ‘si la cosa más hermosa y maravillosa en mundo no tiene nada porqué vivir en el mundo, yo tampoco”

arilyn Monroe es una de las grandes leyendas que ha dado Hollywood al mundo. Además de su peculiar y exuberante belleza, la encantadora actriz ni aún después de su muerte dejó el halo de misterio que envolvió su vida privada. Alrededor del símbolo sexual más famoso de todos los tiempos que forma parte del imaginario popular estadounidense, existen muchos mitos, como todas esas frases que se le atribuyen y que en realidad nadie puede asegurar que las pronunció alguna vez, o que era sólo una rubia tonta, cuando era una fanática de la lectura y dueña de una enorme colección de arte. Pero no todo en su vida fue miel y dulzura. Estos son algunos de los hechos más trágicos que rodearon la vida de Norma Jean Baker, mejor conocida como Marilyn Monroe. SU MADRE ERA ENFERMA MENTAL La razón por la cual no se sabe mucho sobre Gladys Baker es muy simple: su agente no quería que nadie supiera de ella. Para triunfar en Hollywood, le indicaron a Marilyn que no podía hablar de ella porque eso le haría mala publicidad. En lugar de ello, si alguien le preguntaba sobre su madre, tenía que decir que estaba muerta. Norma Jane pasó su niñez entre orfanatos y casas de adopción porque Gladys no era capaz de cuidar de ella. Finalmente, Gladys fue diagnosticada con esquizofrenia paranoide y fue internada en un hospital para enfermos mentales, en donde paso la mayor parte de su vida. TENÍA PROBLEMAS CON PAPÁ Resulta increíble que a estas alturas aún se desconoce la identidad del padre de Marilyn Monroe.

Como es sabido, su madre nunca fue mentalmente estable y sólo se sabe que dio el nombre de su exesposo Martin Mortensen en el certificado de nacimiento de Norma Jean, pero la realidad es que ellos se habían separado mucho antes de que Gladys se embarazara. Alguna vez le mostró a Norma una fotografía de un hombre llamado Charles Stanley Gifford, de quien dijo era su padre. La joven encontró un parecido con el actor Clark Gable y comenzó a fantasear con él. Años más tarde, Marilyn filmó The Misfits, protagonizada con Clark Gable. Por si fuera poco, a los 10 días de haber terminado la filmación, Gable fue víctima de un ataque al corazón masivo y murió. SU MÁS LEGENDARIA ESCENA PRECEDIÓ A UNA PESADILLA Todo mundo conoce la clásica foto de Marilyn Monroe de pie en una puerta del metro mientras una ráfaga de aire levanta el vaporoso vestido blanco mostrando sus torneadas piernas. Se ve tan perfecta y feliz, que jamás imaginarías cual fue el costo para hacerla posible. Esa misma noche tuvo una pelea con su esposo Joe DiMaggio tan grande que algunos huéspedes alertaron a la gerencia porque se ‘preocupaban de alguien terminara seriamente herido’. Al día siguiente, el equipo de maquillaje cubrió los moretones en hombros y espalda de la actriz, y menos de un mes después, le pidió divorcio a la estrella de béisbol. SU “SUICIDIO” NO TIENE SENTIDO El rumor que ha persistido con los años es que su muerte fue más a causa de un asesinato que de un suicidio. Hasta la fecha hay muchas circunstancias extrañas que rodean el ‘asesinato’ de la actriz, como el hecho de que horas antes de su muerte, ella habló con Joe

DiMaggio Jr., quien dijo haberla escuchado ‘alegre y optimista’. A pesar de las 40 píldoras en su estómago, la policía notó que no había un vaso de agua en la mesa de noche, cerca de los botes de pastillas. Marilyn, como era sabido, siempre tomaba las pastillas con agua. Después fue descubierto un vaso en el piso cerca de la cama y la policía declaró que no estaba ahí a su llegada. SU MUERTE SACUDIÓ EL MUNDO El día de su muerte, Marilyn Monroe fue la noticia de todas las primeras planas del mundo. Simplemente nadie creía que alguien tan bella, talentosa, exitosa y aparentemente feliz hubiera cometi-

do suicidio. Fueron días sombríos en la gran manzana; después de su muerte, tan sólo en la ciudad se reportaron 12 suicidios en un sólo día. La nota de una persona que se mató a raíz de la muerte de Marilyn decía: ‘si la cosa más hermosa y maravillosa en mundo no tiene nada porqué vivir en el mundo, yo tampoco”. Después de su divorcio, Joe DiMaggio y Marilyn fueron muy buenos amigos y ella le hizo prometer que si moría antes, él le llevaría flores. Fiel a su palabra, DiMaggio llevaba rosas a su tumba tres veces a la semana durante 20 años. Sus últimas palabras cuando estuvo a punto de morir en 1999 fueron “finalmente podré ver a Marilyn”.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017

HASTA ATRÁS

SÍGUENOS EN

MANJAR TRADICIONAL

Sabrosura

Chiapaneca Aunque a algunos les resulten repugnantes, los insectos pueden ser el alimento del futuro; una porción aporta casi el doble de proteínas que la carne. Sin duda, son una opción rica y sana para deleitar al paladar

Foto: CORTESÍA

Págs. 12 y 13

Foto: CORTESÍA

Ilustración: GILDARDO CHACÓN

LUCES

El Norte no es el Sur

Marilyn Monroe, el mito que nació hace 91 años

Existe una vinculación directa de los feminicidios con la trata de mujeres con fines de explotación sexual comercial y la presencia del crimen organizado Pág. 10

Considerada como una de las grandes leyendas que ha dado Hollywood al mundo. Además de su peculiar y exuberante belleza, la encantadora actriz ni aún después de su muerte dejó el halo de misterio que envolvió su vida

Págs. 22y23