Issuu

Busca el suplemento

PALABRAJOVEN

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 16 DE AGOSTO DE 2017 AÑO 1 No. 220 $7.00

¿Último trimestre? Al saber cómo vamos Por falta de compromiso, Fernando Castellanos Cal y Mayor no cumplió en tiempo y forma con la entrega de la información trimestral al observatorio impulsado por ciudadanos para evaluar los progresos del ayuntamiento que preside Pág. 3

PORQUE ES UN BUEN COMPAÑERO

Sólo la amistad sostiene a Miguel Prado de los Santos El recién nombrado secretario de Pesca y Acuacultura de Chiapas (otra vez) puede ser considerado entre los funcionarios o servidores públicos que más antipatía y rechazo ciudadano han generado durante la actual administración. Cada posición nueva que ocupa viene acompañada de un enfado masivo que se manifiesta principalmente a través de las redes sociales, en diversos formatos y niveles Págs. 8 y 9

Palabra es voz femenina Como parte de la iniciativa “La igualdad derriba muros” se llevará a cabo por primera vez en Chiapas un concurso de oratoria que tiene como principal objetivo promover y fortalecer las capacidades de expresión oral de las mujeres Pág. 4

#Corrupción EL 31 DE AGOSTO de 2015, autoridades de Chiapas celebraron la colocación de la primera piedra del “Museo del Niño y del Agua”. Según el contrato, la primera etapa debió ser construida ese mismo año, entre el 13 de agosto y el 31 de diciembre. Aunque la obra ya casi fue pagada en su totalidad, según la Auditoría Superior de la Federación, los trabajos siguen inconclusos. Hoy únicamente se observa a pocos hombres trabajando, casi sin maquinaria, a casi dos años.

Foto: ARIEL SILVA

Aldesa no edifica el Puente Atirantado Respecto a la nota “Grupo Aldesa también incumple en Chiapas”, publicada el pasado 11 de agosto, aclaramos que la constructora fue citada equívocamente como responsable de la construcción Pág. 7

Trabajadoras del hogar, aún en indefensión Págs. 12 y 13

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 16 DE AGOSTO DE 2017

ENVÉS

El hombre poderoso en el poder sucumbre; el hombre del dinero, en el dinero; el servil y humilde, en el servicio; el que busca el placer, en los placeres” Hermann Hesse

Palestra / Ah, la amistad

DIRECTORIO

Rodrigo Ramón Aquino Consejo Administrativo

uienes conocen personalmente al gobernador Manuel Velasco Coello coinciden que se trata de un buen hombre, tendiente a las virtudes, sensible, preocupado por el prójimo; algunos más moderados, los que lo pensarían dos veces antes de meter las manos al fuego fiscalizador por él, atinan a decir “es un muchacho bien intencionado; los amigos no le ayudan”. Conversaciones de este tipo son de las más populares en las mesas políticamente correctas donde los integrados intentan justificar por qué el primer gobierno verde en el país le quedó a deber a los chiapanecos que votaron como nunca en la elección de 2012. Es a las malas compañías y al exceso de confianza a lo que más se les atribuye los malos resultados.

Para muestra un botón exhibicionista: Miguel Prado de los Santos. El recién nombrado secretario de Pesca y Acuacultura de Chiapas (otra vez) puede ser considerado entre los funcionarios o servidores públicos que más antipatía y rechazo ciudadano han generado durante la actual administración. Cada posición nueva es acompañada de un enfado masivo en redes sociales. De nuevo estamos al principio, sólo un buen hombre, que quiere, perdona, olvida y sostiene a sus amigos, como parece ser el caso del gobernador Manuel Velasco Coello, puede volver a nombrar en un cargo que ya ocupó —y que de acuerdo con diversos testimonios populares, no lo quieren ni en pintura— a un personaje político tan polémico como Miguel Prado de los Santos.

Dr. Omar Flores Penagos Presidente Gerencia Lic. Juan Carlos Flores Penagos Jurídico Lic. Benito Siu Cruz

Dirección Rodrigo Ramón Aquino Información Paulina Fernández Redacción Merly Macías Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Ariel Silva Edición Cristian Jiménez Marco Arcila

De cartón

Reporteras Elizabeth Marina Julieth Rodríguez

Mire el pajarito Jorge Ramos (@jorgeramosnews) ¿Financió Odebrecht la campaña de @epn en el 2012? ¿Explica esos sus enormes gastos? Fácil. Que nos muestre el PRI cuánto gastó. Enrique Krauze (@EnriqueKrauze) La frase más despreciable pronunciada jamás por un presidente de Estados Unidos: entre los nazis hay “personas muy buenas”. Alejandro Hope (@ahope71) Hoy, doble regalo de Mancera: 1) anuncia que deja el gobierno de la CDMX, y 2) nos hace reír al declarar que va a buscar la Presidencia

PORTAVOZ. Información plural, responsable e inteligente, es un medio de información, análisis y comunicación política que recoge lo más destacado de Chiapas, México y el Mundo. El contenido de la información publicada en este diario es exclusiva responsabilidad de quien la emite, en el ejercicio pleno de su libertad de expresión y de la libre manifestación de las ideas. Se deslinda de toda responsabilidad a los anunciantes por ser ajenos a este proceso. Para contacto, asesoría y ventas favor de comunicarse al teléfono (961)1395592 y/o escribir a portavozchiapas@gmail.com PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Así nos leen Meade, apapachado.(…) al término de la celebración del 25 aniversario de creación de la Sedesol, encabezada por el presidente Enrique Peña, en el Museo de Antropología, el secretario de Hacienda, José Antonio Meade, protagonizó la clásica escena de funcionarios y políticos que, como el gobernador de Chiapas, Manuel Velasco, se acercaban para saludarlo, tomarse una foto o, incluso, felicitarlo. Algo huelen. Confidencial, El Financiero En estados como Chiapas, Morena decidió que su promotor de la soberanía nacional, ese patético eufemismo utilizado para definir por dedazo al candidato a la gubernatura, fuera quien ocupaba la coordinación de organizaciones. Eso prendió los focos rojos en muchas partes del país porque se pensó que esa era la línea que AMLO había enviado con miras a 2018. Pero no fue así. Por si las moscas, en Puebla el grupo chapulín –excelente definición para todos aquellos que saltaron de sus ex partidos rumbo a Morena– ya dejaron en claro que ellos van por la convención de delegados y, si las cosas no resultan, por la encuesta. ¿Será? ¿Será?, 24-Horas

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 16 DE AGOSTO DE 2017

CAPITAL

El interés por uno mismo no es más que la supervivencia del animal en nosotros. La humanidad comienza para el hombre con la auto rendición” Henri-Frédéric Amiel

SIN EVALUACIÓN DEL ÚLTIMO TRIMESTRE

Al saber cómo vamos Por falta de compromiso, Fernando Castellanos Cal y Mayor no cumplió en tiempo y forma con la entrega de la información trimestral al observatorio impulsado por ciudadanos para evaluar los progresos del ayuntamiento que preside ELIZABETH MARINA / PORTAVOZ

l Observatorio Ciudadano “Alcalde ¿Cómo vamos?”, que trimestralmente valora los avances que tiene el Ayuntamiento capitalino para resolver las principales demandas de la ciudadanía, no pudo evaluar el trabajo correspondiente al segundo trimestre del 2017 porque a la fecha no han recibido la información solicitada. En conferencia de prensa el presidente de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) Chiapas, Enoch Gutiérrez Cruz, expuso los motivos por los cuales no se han evaluado los progresos del gobierno municipal encabezado por Fernando Castellanos Cal y Mayor. Dijo que la principal causa del atraso es la voluntad “a medias” que ha mostrado el alcalde capitalino, pues a pesar de haber recibido una

solicitud oficial, hasta el momento no ha remitido información alguna respecto a los trabajos realizados en los meses de abril, mayo y junio. Lo único que les han dado a conocer, explica, es la intención de modificar la sistematización con la que se construye el proyecto, para que toda la información del Ayuntamiento llegue de manera puntual al Observatorio. Mientras tanto, Enoch Gutiérrez aseguró que para cumplir con el calendario de actividades, los resultados del segundo trimestre se expondrán públicamente en la primera semana del mes de septiembre. “Es importante dejar claro que estamos retrasados por ajustes, hasta el día de hoy la dinámica es que nuestro interlocutor es planeación en municipio y éste se encarga de solicitar a las diferentes áreas la información solicitada, con estos cambios se espera que

LOS RESULTADOS del segundo trimestre se expondrán públicamente en la primera semana del mes de septiembre. (Fotos: CORTESÍA)

el comité encargado tenga una comunicación directa y esto agilice el proceso”. Es decir, se espera que para el próximo trimestre, el flujo de información solicitada sea más rápido y que el ayuntamiento cumpla en el tiempo estipulado con la entrega. Dentro de los puntos más sobresalientes que se discutieron durante la conferencia fue la falta de compromiso de Fernando Castellanos con el Observatorio, pues, ase-

EL PROPÓSITO de esta evaluación es conocer que tan eficientes son las acciones que realiza el Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez .

guran, no se ha presentado ni una sola vez a la entrega de resultados. “Si no está presente el alcalde no podemos cerrar el círculo completo de lo que significa para nosotros mantenernos firmes para seguir fomentado y construyendo canales de participación ciudadana activa”. Es importante mencionar que el propósito de esta evaluación es conocer las acciones que el Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez realiza para que sean sometidas a la revisión de una agenda ciudadana en la que participa la sociedad mediante la representación de cámaras empresariales y asociaciones civiles encargadas de evaluar qué tan efectivas son; por su parte el presidente municipal se comprometió a cumplir con el 50 por ciento de las solicitudes que hicieran los ciudadanos para mejorar su rendimiento. Dentro de los rubros evaluados destacan Seguridad, Transparencia, Comunidad y Gobierno Eficiente, los cuales no presentaron mejoras significativas en los últimos trimestres.

Los resultados de la evaluación trimestral se dan a conocer de manera pública entre ciudadanos y medios de comunicación; sin embargo, Fernando Castellanos no se ha presentado a ninguno de los eventos

04 CAPITAL

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 16 DE AGOSTO DE 2017

LIDERAZGO E INFLUENCIA

on el objetivo de propiciar que la mujer se desarrolle en un ambiente de igualdad y se atreva a hablar en público sobre temas con perspectiva de género, el próximo 29 de septiembre, Tuxtla Gutiérrez será sede del primer concurso estatal de oratoria de mujeres, en el que tendrán la oportunidad de externar sus temores, intereses y propuestas para erradicar la desigualdad y la violencia a la que diariamente se enfrentan miles de chiapanecas. Como parte de la iniciativa “La igualdad derriba muros”, por primera vez se llevará a cabo un evento de este tipo con el fin de promover y fortalecer las capacidades de expresión oral de las mujeres y el manejo de temas con perspectiva de género que les permitan crecer en liderazgos e influencias de manera positiva en sus municipios.

Podrán participar mujeres chiapanecas de 15 a 29 años de edad en una mecánica dividida en dos fases, en la primera pronunciará un discurso preparado con base en los temas de la convocatoria, con una duración máxima de cinco minutos; y en la segunda las participantes desarrollarán temas asignados por las integrantes del jurado, para lo cual tendrán un tiempo de preparación de 10 minutos. Algunos de los temas que se tratarán son: impacto de los usos y costumbres en el desarrollo de la ciudadanía de la mujer; matrimonios forzados en Chiapas; embarazos adolescentes; mujer y VIH/SIDA; la importancia de la diversidad y su inclusión; empoderamiento y liderazgo de la mujer chiapaneca; desmitificando el amor romántico; y la transversalidad de las instituciones. Las interesadas tienen hasta el 15 de septiembre para inscribirse y enviar sus ponencias al correo electrónico igualdadderribamuros@gmail.com y vocesfeministas@gmail.com con una copia de identificación oficial o CURP, comprobante de domicilio, teléfono y municipio de procedencia, o bien, pueden presentarse directamen-

te en las oficinas de la titular de la Comisión de Equidad de Género del ayuntamiento, regidora Paulina Mota Conde, ubicadas en la calle 2ª oriente de 9 de la mañana a 4 de la tarde. Cabe mencionar que el nombre de las participantes seleccionadas se dará a conocer el próximo 22 de septiembre por correo electrónico o vía telefónica. El concurso se llevará a cabo en la explanada del ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez. EMPODERARAMIENTO DE LA MUJER CHIAPANECA En conferencia de prensa, Gely Pacheco, integrante del colectivo Voces Feministas señaló que lo más importante de este primer concurso de oratoria es empoderar a la mujer chiapaneca y que incluyendo a jóvenes de diferentes municipios del estado buscan que se conviertan en un factor de cambio en sus municipios. “Buscamos una acción afirmativa para motivar a las mujeres a defender sus derechos y denunciar la desigualdad que viven en su día a día”, dijo Gely Pacheco. Por su parte, la regidora Paulina Mota dio a conocer que el impacto

Este primer concurso de oratoria busca empoderar a las mujeres chiapanecas para que se conviertan en factor de cambio en sus municipios

LOS ASPECTOS a calificar son la voz, matiz, claridad, volumen, dicción, entonación y el dominio escénico. (Foto: CORTESÍA)

que ha ocasionado la convocatoria del concurso ha sido importante y la respuesta ha sido favorable, prueba de ello es el número elevado de mujeres inscritas, principalmente de de 10 municipios, entre ellos Zinacantán, Pichucalco, Tapachula, Jitotol, San Cristóbal; Tuxtla Gutiérrez, entre otros. Los aspectos a calificar son la voz, matiz, claridad, volumen, dicción, entonación y el dominio escénico; a los tres primeros lugares se les otorgarán premios económicos, para el primer lugar será de 7 mil pesos, al segundo 5 mil pesos y al tercero 3 mil pesos.

Jóvenes de Zinacantán, Pichucalco, Tapachula, Jitotol, San Cristóbal y Tuxtla Gutiérrez ya han enviado sus ponencias para formar parte del concurso

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 16 DE AGOSTO DE 2017

VOCES

La tendencia natural del hombre y particularmente del hombre de carácter, comprometido en una causa a vida o muerte, es mantenerla y no enmendarla” Santiago Carrillo

Análisis a fondo Francisco Gómez Maza @ANALISISAFONDO analisisafond@gmail.com

Una sociedad de esclavos

que son cómplices en la rapiña. Y la verdad es que este espacio es muy reducido para apuntar nombres, Se acabarían las 600 palabras que debe medir este texto apuntando el nombre o los nombres de esta fauna depredadora, que todos ustedes ya conocen empezando por el Mayor, como el Mayor… de aquella película – Viento Negro - protagonizada por David Reynoso. Basta con traer a este espacio el más reciente escándalo de corrupción, entre la olla de ratas brasileña – Odebrecht – y la canasta de depredadores llamada Pemex, que por 10 millones de dólares vendieron su dignidad y de todos modos, si no van a parar con sus huesos a una cárcel, su conciencia los perseguirá, mientras vivan en este mundo y nunca más podrán vivir tranquilos y más en su vejez. Lo mejor que podría sucederles es morir relativamente jóvenes para ya no estar mascullando sus culpas. Aunque todas las facturas se pagan al final del día en este mundo. Así que no están exentos del castigo, o de la justicia o de su propia culpabilidad,

Foto: CORTESÍA

os mexicanos, sancamiloteados, para mal, por la clase política de toda ralea, desde idiotas hasta cretinos ladrones a lo grande, estamos llegando al límite, tocando fondo en muchos terrenos fangosos, pestilentes, con hediondez de letrina. Delincuencia organizada en cárteles de comerciantes de productos ilícitos, especialmente estupefacientes, de políticos sinvergüenzas y ladrones, que de la simulación han pasado al cinismo, y muchos son cómplices de los primeros; de personas que se dicen periodistas pero que son más bien propagandistas a modo de los poderes facticos; de patronos explotadores salvajes de la fuerza de trabajo de los pobres; de procuradores de justicia y jueces corruptos e injustos, de curas enfermos sexuales y de toda una inmensa olla de perversión que sólo nos trae infortunios y gravísimos infortunios., Pareciera – no, qué va- No pareciera. Es una realidad - que los mexicanos se acostumbraron ya a ser esclavos de algo o de alguien: o del patrón que los explota y viola y mata a las mujeres en muchas regiones del país, o condiciona el empleo a favores sexuales a la fuerza, la mayoría, o del dinero, la minoría, la alta y altísima y pornográfica clase política, que ha perdido toda vergüenza y se ha casado con el cinismo, los dueños de los partidos políticos, los negociantes de lo efímero, los agraciados de fortunas malhabidas, detrás de las cuales siempre hay un burro muerto, como dice Gabriel García Márquez. Los miembros de la clase política, a excepción de unos cuantos personajes conscientes – rarae avis -, son esclavos de su propia avaricia que los convierte en ladrones, en corruptos, en simuladores y en cínicos. Estos son los que más preocupan a la gente consciente porque es difícil erradicarlos de la faz del planeta. Nacieron torcidos y torcidos morirán. No cambiaran ni cuando se den cuenta de que son mortales. Y si van a la cárcel no falta algún cómplice que los libera por-

Los presidentes, si, los jefes del poder ejecutivo son esclavos de sus más bajas pasiones, del dinero mal habido, de sus complicidades, de las injusticias cometidas, del meter y meter mano a la canasta del Erario y de terminar su sexenio tan ricos como el Midas. Los detentadores del capital, que son tal vez el cinco por ciento de la población, son esclavos de la avaricia y son como ratas que acumulan y acumula a costa de los demás. Y al respecto ahora me acordé de una anécdota de David Rockefeller sobre la acumulación. Dice don David que la carrera del rico es como ascender una montaña. Mientras va subiendo, pisotea manos, rompe cabezas, mata bebés, y sigue subiendo, regando de sangre el camino hacia la cima, para llegar a ésta y encontrar que ahí no hay nada,,, Y no sólo es la clase política ni la empresaria, Muchos obispos del poder son esclavos del dinero y del poder político, de sus complicidades con las clases dominantes y de las bajas pasiones que los llevan a

violar mujeres, a violar niños y malos ejemplos sobran. México no era así. México era alegría de la cohetería, de la música de los mariachis y de las marimbas, de las danzas de los pueblos originarios, de las fiestas de barrio. Algo pasó en el corazón de esta tierra, de estos corazones que ahora son esclavos o del patrón, los muchos, o del dinero, los muy pocos. Son los omegas, tengan o no tengan dinero, de Huyxley.

Los miembros de la clase política, a excepción de unos cuantos personajes conscientes – rarae avis -, son esclavos de su propia avaricia que los convierte en ladrones, en corruptos, en simuladores y en cínicos

06 VOCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 16 DE AGOSTO DE 2017

COMARCA

La naturaleza del hombre es malvada. Su bondad es cultura adquirida” Simone de Beauvoir

NO SE OLVIDA

Indígenas piden a OEA que emita informe sobre Acteal La Sociedad Civil Las Abejas informó que la audiencia de fondo fue hace dos años y las víctimas y sobrevivientes aún esperan el pronunciamiento PORTAVOZ / AGENCIAS

P A través de una carta, expresaron que han pasado ocho años desde que la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) excarceló a “los paramilitares” presos y sentenciados por la matanza sin que hasta ahora se tengan nuevas líneas de investigación

ara exigir que se emita un informe de fondo sobre la matanza de 45 indígenas de Acteal, ante “la impunidad consumada, injusticia y revictimización de los sobrevivientes”, la organización de la Sociedad Civil Las Abejas pidió la intervención del secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro Lemes. De acuerdo con información de El Universal, el grupo indígena solicitó con fundamento del artículo 59 del reglamento de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), se pida a ésta que informe sobre el estado del caso 12.790 y por qué no se ha emitido dicho informe, no obstante que la audiencia de fondo fue hace dos años y las víctimas y sobrevivientes esperan el pronunciamiento. A través de una carta, expresaron que han pasado ocho años desde que la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) excarceló a “los paramilitares” presos y sentenciados por la matanza sin que hasta ahora se tengan nuevas líneas de investigación para aplicar la ley a todos los autores materiales e intelectuales, que “gozan de total impunidad”. Es decir, “prevalece una impu-

LAS ABEJAS agregaron que “muchos sobrevivientes” directos y lesionados en Acteal, se encuentran actualmente graves de salud. (Foto: CORTESÍA)

nidad consumada, injusticia y revictimización de los sobrevivientes de Acteal por la indiferencia y el abandono de las instituciones de gobierno, específicamente de la Comisión Ejecutiva de Atención a Víctimas (CEAV)”. Las Abejas agregaron que “muchos sobrevivientes” directos y lesionados en Acteal, reconocidos por la CIDH en el informe de admisibilidad del 1 de noviembre

de 2010, se encuentran actualmente graves de salud. Aunque, si bien el 18 de noviembre de 2015 se crearon expedientes con delegados de la CEAV en Chiapas y en la oficina central, pero no se gestionan aún las alternativas necesarias de atención médica integral para atender a los sobrevivientes “en grave situación de salud”. Expusieron que durante el proceso de reclamo de justicia, a

PORTAVOZ / AGENCIAS

Respecto a la nota “Grupo Aldesa también incumple en Chiapas”, publicada el pasado 11 de agosto en la edición 217 aclaramos que la constructora fue citada equívocamente como responsable de la construcción del Puente Atirantado en Chiapas De acuerdo con información proporcionada por la Auditoría Superior de la Federación (ASF), se verificó que Aldesa no es contratista del proyecto realizado en la entidad, sino la

empresa EPCCOR, S.A. DE C.V., que en conjunto con Aldesa son responsables de la construcción del Paso Exprés, de Cuernavaca, Morelos, donde el pasado 12 de julio se suscitó un socavón, donde fallecieron dos personas. De esta forma, EPCCOR tuvo a su cargo el levantamiento del Puente Atirantado, obra que la ASF señaló con irregularidades, debido a pagos improcedentes. Ofrecemos una disculpa al Grupo Aldesa por los inconvenientes derivados de la publicación.

Respecto a la nota “Grupo Aldesa también incumple en Chiapas”, publicada el pasado 11 de agosto, aclaramos que la constructora fue citada equívocamente como responsable de la construcción del Puente Atirantado en Chiapas

Foto: AZALIEL GARCÍA

Aldesa no edifica el Puente Atirantado

partir del 22 de diciembre de 1997, cuando se consumó la matanza, a la fecha, murieron ocho indígenas, “entre sobrevivientes y hermanos de las 45 víctimas”. La Sociedad Civil Las Abejas alertó que la falta de señalamiento y recomendación internacional de la CIDH sobre Acteal, ha permitido que el gobierno mexicano siga auspiciando violaciones a derechos humanos.

08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 16 DE AGOSTO DE 2017

QUÉ INSISTENCIA

Un sirenito en la Sepesca

El recién nombrado secretario de Pesca y Acuacultura de Chiapas (otra vez) puede ser considerado entre los funcionarios o servidores públicos que más antipatía y rechazo ciudadano han generado durante la actual administración. Cada posición nueva que ocupa viene acompañada de un enfado masivo que se manifiesta principalmente a través de las redes sociales, en diversos formatos y niveles JULIETH RODRÍGUEZ / PORTAVOZ

e consuman más movimientos en el gabinete gubernamental a unos meses del proceso electoral de 2018. Ahora tocó el turno de Miguel Prado de Los Santos quien, de nueva cuenta, ocupa la titularidad de la Secretaría de Pesca y Acuacultura (Sepesca) del gobierno de Chiapas. Según lo difundido por medio de redes sociales, el secretario de Gobierno, Juan Carlos Gómez Aranda, tomó protesta al nuevo funcionario, que sustituye en el cargo a Manuel Narcía Coutiño, mejor conocido como “Manaco”. El documento de nombramiento está fechado el 14 de agosto pasado y estipula a la letra: “Con fundamento en lo dispuesto por los artículos 59, fracción XXIII, y 60 de la Constitución Política del Estado de Chiapas y 7 de la Ley Orgánica de la Administración Pública del estado de Chiapas, el Ejecutivo a mi cargo tiene a bien nombrarlo (a Prado) secretario de Pesca y Acuacultura con las prerrogativas, derechos y obligaciones que confiere a dicho cargo la Legislación estatal”. La Misiva tiene estampada la firma y nombre del mandatario chiapaneco, Manuel Velasco Coello, así como el sello del Poder Ejecutivo. A unos meses de la contienda electoral, este movimiento parece obedecer a la estrategia de definición de actores políticos tanto a nivel local como federal, puesto que se ha dicho que mientras Manaco buscará por segunda ocasión la presidencia municipal de esa demarcación, Prado de Los Santos podría perfilarse para la diputación federal del distrito VII, constituido por los municipios de Acacoyagua, Acapetegua, Arriaga, Escuintla, Mapastepec, Pijijiapan, Tonalá y Villa Comaltitlán. REACCIONES La información oficial difundida en algunos portales noticiosos detallaba que Prado de los Santos

es una de las personas de mayor confianza del mandatario estatal, Manuel Velasco Coello, y “será un aliado más del sector pesquero con la finalidad de seguir fortaleciendo los trabajos en apoyo a esta importante actividad en Chiapas”. En redes sociales, usuarios vertieron críticas respecto a esta designación. A continuación, algunos de los más destacados entre los internautas: “Ser pillo de @ VelascoM_ es lo que se premia”; “Parece un mal chiste pero no lo es, Miguel Prado, para los cuates ‘El Sirenito’, está de regreso”; “Ojalá esta vez no se la pase en el agua como lo dictan sus antecedentes”; “el personaje más señalado de corrupción en la Costa, en esta administración”. Asimismo, resaltaron los siguientes: “Prado de los Santos tuvo un paso gris por la delegación de Sedesol y un raquítico trabajo legislativo como diputado”; “ahora a chingarse recursos de Sepesca, sigamos en el desmadre y la vida loca”; “el alfil en el gobierno de Manuel Velasco Coello se llama Miguel Prado de los Santos; este personaje aparece en cada espacio político, qué suerte tiene este compa’, haga lo que haga bien o mal, aun lo siguen consintiendo y premiando con cargos públicos”. En abril de este año, el también diputado local con licencia por el Partido Verde Ecologista de México dejó la delegación federal de la Secretaría de Desarrollo Social, en medio de acusaciones de inefectividad. Un rastro de corruptelas y desfalcos lo siguen desde su época al frente del Instituto Chiapaneco de Educación para Jóvenes y Adultos. El comunicador Carlos Z. Cadena utilizó su muro de Facebook para hablar de lo que consideró una “ignominia”. “El malestar está con todos los pescadores chiapanecos porque conocen la calaña e infamia de este personaje obnubilado de la administración sexenal. Los pescadores nunca pensaron

que con el programa ‘Pescando con el Corazón’ de apenas hace unos días, metieran en el paquete a escondiditas, al controvertido ‘Sirenito’. “Diputado local con licencia, estuvo un año en la SEDESOL federal, desde el 1 de Abril de 2016, y los reiterados señalamientos de corrupción y malos manejos lo persiguieron y hasta febrero de este año 2017, ya sumaba una lista de diversas de acusaciones por retención de recursos e impagos, y le dieron la ‘viada’ para salvarlo, aunque las investigaciones prosiguen en la Sedesol federal. ‘El Sirenito’, fue protagonista del mayor escándalo de exhibicionismo en redes sociales que tuvo un lugar privilegiado en YouTube”, reseña el columnista. No obstante, ayer mismo, algunos medios de comunicación de Tonalá informaron acerca de la aceptación y beneplácito entre pescadores por el nombramiento. Joel Cruz Velas, director del periódico virtual “Gobernanza”, dio cuenta de que sociedades coope-

rativas de la industria de producción pesquera de la Costa se congratularon con la noticia. Aseveró que Norberto Duran Ramírez, representante de la Federación de Sociedades Cooperativas Pesqueras, consideró “certera” la decisión del gobernador Manuel Velasco Coello puesto que Prado de los Santos es “un hombre que sabe y conoce el sentir de los pescadores”. “El dirigente pesquero dijo que saben de la cercanía de Prado de los Santos con el gobernador Manuel Velasco Coello, quien sin duda alguna se sumará al sentir de los pescadores, le inyectará recursos económicos para aumentar el presupuesto estatal, y junto a las partidas federales, lograr que los pescadores tengan mejores herramientas de trabajo”, se lee en la publicación. LAS MAÑAS El uso de programas sociales con fines políticos electorales que quedó en evidencia con la polé-

COMARCA 09

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 16 DE AGOSTO DE 2017

Fotos: CORTESÍA

A unos meses de la contienda electoral, este movimiento parece obedecer a la estrategia de definición de actores políticos tanto a nivel local como federal, puesto que se ha dicho que mientras Manaco buscará por segunda ocasión la presidencia municipal de esa demarcación, Prado de Los Santos podría perfilarse para la diputación federal del distrito VII

PRADO de los Santos tuvo un paso gris por la delegación de Sedesol y un raquítico trabajo legislativo como diputado.

mica surgida en torno al informe ciudadano del senador priísta Roberto Albores Gleason, fue la gota que derramó el vaso y generó la destitución de Prado de los Santos de la titularidad de la Sedesol Chiapas, tras un año de labores. El diputado pevemista tomó posesión de esa delegación estatal el 1 de abril de 2016, previa licencia autorizada por el Congreso del estado. Ocho meses después, un grupo de madres de familia beneficiarias del programa “Prospera” lo acusó ante los medios de comunicación locales de no otorgarles el pago bimes-

tral correspondiente al periodo noviembre-diciembre 2016. En julio del año pasado, los representantes de los Clubes de Amigos Chiapas y Clubes de Migrantes en México enviaron un documento a la subdirección de la Sedesol, así como al gobierno de Chiapas, en el que acusaban al delegado chiapaneco y sus colaboradores de mantener los proyectos “estancados”. Asimismo, los acusaron de pedirles “ser ellos quienes desarrollen de manera directa los proyectos a realizarse, al transferir nuestro recursos a cuentas ban-

carias creadas exprofeso”. “Se nos ha pedido ‘ceder’ los proyectos para que ‘ellos’ los administren y operen a su conveniencia; sin dejar claro qué normatividad o procedimientos realizarán”; eso sería violatorio del artículo 10, fracción V, de la Ley de Desarrollo Social. Ya arrastraba señalamientos de corrupción por desvíos de dinero en los que presuntamente incurrió como titular del Instituto Chiapaneco de Educación para Jóvenes y Adultos, que encabezó en 2013. Los empleados lo señalaron de utilizar fondos del organismo

para financiar la campaña que lo llevó al Congreso estatal como diputado por mayoría relativa del Distrito XV, Tonalá. Mediante un escrito que proporcionaron a Portavoz, dan cuenta de la inconformidad de sus compañeros en la Costa. “Están en contra de un encargado que dejó Miguel Prado, ‘El Sirenito’, el que ahorita es delegado de Sedesol; él estuvo primero ahí en el Icheja y desvió muchos recursos para su campaña electoral con la que ganó la diputación local por el distrito de Tonalá”, explicó uno de los denunciantes.

EL SIRENITO, fue protagonista del mayor escándalo de exhibicionismo en redes sociales que tuvo un lugar privilegiado en YouTube.

10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 16 DE AGOSTO DE 2017

CÓDIGOS CIVILES

Es difícil legislar la Alienación Parental Al mismo tiempo se tendría que garantizar que, en todos los casos donde se acredite el SAP, haya un 100 por ciento de seguridad de que el progenitor que se dice víctima no es un abusador sexual o no violenta CIMACNOTICIAS

egislar el concepto de Síndrome de Alienación Parental (SAP) en los Códigos Civiles o Penales de los estados sería un grave problema porque al mismo tiempo se tendría que garantizar que, en todos los casos donde se acredite el SAP, haya un 100 por ciento de seguridad de que el progenitor que se dice víctima no es un abusador sexual o no violenta a sus hijas o hijos. La investigadora de la Dirección de Investigaciones Epidemiológicas y Psicosociales del Instituto Nacional de Psiquiatría “Ramón de la Fuente Muñiz”, Luciana Ramos Lira, expuso en entrevista con Cimacnoticias que para legislar el SAP sería necesario que las autoridades pudieran probar que todos los diagnósticos de Alienación Parental son certeros y no tienen errores. El 1 de agosto la Asamblea Legislativa de la Ciudad de México derogó el Artículo 323 séptimus del Código Civil capitalino, figura que argumenta que uno de los

progenitores, en general la madre, manipula a sus hijas o hijos para que acusen al otro progenitor de violentarlos o de abuso sexual. Sin embargo, el concepto sigue vigente en al menos 16 Códigos Civiles de los estados. Consultada sobre este tema, la psicóloga, maestra y doctora en Psicología Social, Luciana Ramos, señaló que en Estados Unidos, donde el SAP ha sido aceptado poco a poco en los litigios de custodia, se han realizado estudios que indican que la Alienación Parental es un concepto inventado y promovido por Richard A. Gardner para describir un “síndrome por el cual madres vengativas emplearon alegatos de abuso infantil en los litigios como arma para castigar a los ex maridos” y asegurar la custodia de los menores de edad para sí mismas. Ramos Lira señaló que de acuerdo con estudios de expertos como Joan S. Meier y Sean Dickson, es fundamental reconocer los casos donde existe violencia de pareja y/o abuso infantil porque hay graves implicaciones

para las hijas e hijos y su crianza, y aceptar que hay una tendencia en contra de las mujeres, niñas y niños que insisten en señalar que existe abuso por parte del padre en los litigios de custodia. La investigadora refirió un estudio piloto empírico que analizó 38 casos de custodia de menores de edad en Estados Unidos y que encontró que 72 por ciento de los padres acusaron de SAP a las mujeres y en los casos en que hubo una acusación de alienación las mujeres perdieron la custodia de sus hijos la mitad de las veces, independientemente de las denuncias de abuso infantil. En resumen, dijo, el riesgo para cualquier madre en un Tribunal Familiar de perder la custodia (si el padre alega Alienación) es mucho peor de lo que se cree y aunque se presume que el concepto de SAP es neutral, ese estudio indica que no es así ya que el hecho de que los tribunales desconfíen de las afirmaciones de abuso que hacen las madres y las niñas y niños indica un sesgo de género. En México, por ejemplo, en junio pasado se dio a conocer un diagnóstico de SAP que al parecer llevó a una mujer, Mireya Agraz Cortés, a quitarse la vida junto con sus tres hijos, su padre y su madre (quien sobrevivió), des-

Actualmente la Alienación Parental se usa para describir un proceso en el que se propone que un padre (el “alienador”) enseña a un niña o niño a rechazar al otro

EL INSTITUTO Nacional de Psiquiatría no reconoce el SAP y por lo tanto no hay registros de casos. (Foto: CORTESÍA)

pués de que una jueza determinó quitarle la custodia de sus hijos para dársela a su expareja, quien estaba acusado de violación sexual contra dos de sus hijos. A decir de Ramos Lira, si se hace un buen peritaje en casos de violencia hacia niñas, niños y adolescentes se puede observar un proceso de violencia emocional en el que un padre o una madre está poniendo a los hijos en contra del otro progenitor, pero esto se debe nombrar como una forma particular de violencia emocional y no como SAP. Esto porque actualmente la Alienación Parental se usa para describir un proceso en el que se propone que un padre (el “alienador”) enseña a un niña o niño a rechazar al otro pero el gran problema, expone la investigadora, es que no hay un “check list” de comportamientos que constituyan un síndrome como lo planteó Richard Gardner. Hasta ahora el Instituto Nacional de Psiquiatría no reconoce el SAP y por lo tanto no hay registros de casos porque no es un síndrome en el sentido de diagnóstico tradicional, como tampoco es una enfermedad mental la preferencia política, religiosa o sexual o los conflictos entre el individuo y la sociedad, destacó la investigadora.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 16 DE AGOSTO DE 2017

ESTAR BIEN

#SabíasQué Las personas diestras

viven en promedio nueve años más que los zurdos

PATOLOGÍAS ASOCIADAS A SU USO

Redes sociales: un mundo fácil pero lleno de trampas Se han convertido en nuestras aliadas, cercanas y fáciles de usar, al alcance de cualquier persona y de cualquier edad, nos pueden servir de ayuda para un sinfín de cosas, pero cuidado con caer en sus engaños PORTAVOZ / AGENCIAS

as redes sociales y su realidad virtual nos han ofrecido un mundo fácil, ya que podemos sentir las mismas emociones y reacciones que se podrían experimentar en una situación real, sin movernos de casa, pero han desencadenado una serie de patologías asociadas a su uso. “Obsesiones descontroladas, compulsiones basadas en el placer y el control de una realidad, o paranoias que conducen a un desinterés hacia la interacción real y en muchos casos, a una huida de la realidad para olvidar los problemas”, explica a EFEsalud el psicólogo Jorge López Vallejo. Señala este especialista que hace unos años llegaban a las consultas de los psicólogos personas adultas con una necesidad absoluta de controlar todo lo que tenían a su alrededor, “pero ahora con la irrupción de las redes sociales y de internet, tenemos casos de adolescentes de 14, 15 y 16 años con este mismo trastorno”. Los hay incluso que sufren ataques de pánico. Muchos llegan al borde de perder el control, debido a la necesidad que tienen de dominar todas las redes, sobre todo para controlar obsesivamente la imagen que ellos quieren transmitir al exterior, esa imagen que quieren vean los demás de ellos. “Es una necesidad absoluta de dirigir lo que los demás pueden pensar o no pensar, decir o no sobre ellos, y la base de la obsesión se centra en el miedo a que lo publicado no consiga el objetivo que ellos quieren”. Hay, sostiene López Vallejo, diferentes perfiles: obsesivos, paranoicos e histriónicos; perfiles que necesitan estar continuamente visionando, personas con perfiles narcisistas, y una necesidad absoluta de estar siempre en la red. Los obsesivos, concretamente, necesitan el control de todo lo que aparece en la red. Luego está el obsesivo narcisis-

ta, que “necesita publicar siempre imágenes de belleza, de éxito, de no miserias. De hecho el tratamiento con estas personas es que palpen sus miserias, que las vean y finalmente las acepten, para no necesitar taparlas con ese exhibicionismo continuo que hacen en las redes”. Un indicador de que su hijo puede haber cruzado la frontera es si necesita estar continuamente enganchado a algún dispositivo móvil o cualquier otro soporte de acceso a las redes y si además cambia inesperadamente de humor. “Ese cambio de humor se debe a que después de subir una foto o un mensaje esperan recibir muchos ´me gusta´, y si no lo consiguen viene la decepción y entran poco a poco en un estado de tristeza”. “O al contrario, si obtienen muchos ´me gusta´ muestran una excesiva euforia o exaltación porque han conseguido el objetivo que querían”. “Pero ninguno de los dos extremos es bueno: el primero porque les lleva a un segundo intento a ver si obtienen lo que pretenden, pero ya con el añadido del miedo a volver a obtener el mismo resultado, lo que conduce a la ansiedad; y en cuanto al segundo, necesitan más y los límites que se ponen son tan altos que muchas veces sus expectativas no se van a cumplir, y entran en una espiral de control, que les lleva a la tristeza absoluta o al ataque de pánico, y de ahí que de repente se pongan a llorar, gritar, pegar golpes…” Desde el momento, advierte este psicólogo, de que las redes sociales provocan estrés o ansiedad, hay que empezar a pensar que nuestra relación con ellas es poco sana. La necesidad continua de tener cerca el móvil o cualquier otra tecnología, señala que estamos entrando en estadíos un poco patológicos, obsesivos y adictivos”. ¿QUÉ ALIMENTA EL PROBLEMA? López Vallejo divide en tres grupos el sistema de pensamien-

LAS REDES SOCIALES provocan estrés o ansiedad en los más jóvenes. (Foto: CORTESÍA)

tos y acciones que alimentan el problema: El primero sería el sistema de control: la tendencia a controlar lo que se publica hasta conseguir un objetivo, llegando incluso a pasarse horas retocando fotos antes de la publicación definitiva. En ese momento se entra en un entorno tóxico intentando controlar cada foto a publicar, preguntando a los demás su opinión antes de subirla, visionando obsesivamente la imagen, ampliando, retocando, hasta conseguir la publicación que inmediatamente llevará a ´me gusta´. En segundo lugar está el sistema de evitación: no sólo estas personas controlan la imagen, también evitan presentar públicamente alguna parte de su cuerpo que no les gusta, lo que saben que no va a gustar a los demás ocultándolo, escondiéndolo, retocando la imagen… … y finalmente, y en tercer lugar, el sistema de escape y huida: estas personas sufren la máxima frustración y pérdida de control cuando lo que publican no recibe

la aceptación que buscan, en ese momento aparece la ansiedad que lleva incluso a ataques de pánico. REDES SOCIALES: CUANDO SALTA LA ALERTA La gravedad del caso, concluye, se hace patente cuando aparecen los siguientes comportamientos: • DISPERSIÓN: falta de atención en clase, en la familia, en el trabajo caminando con los riesgos que eso supone, suspensos, despidos laborales, accidentes de tráfico… • AGOBIO CONSTANTE: queriendo controlar lo que publican y el impacto social de su publicación a la espera continua del ´me gusta´. • REPETICIONES CONSTANTES de fotos antes de colgar la final, entrando en una espiral obsesiva de control del gesto, maquillaje, pelo, ropa o la luz… en resumen, lo que a los demás pueda gustar. • NECESIDAD DE ESTAR SIEMPRE CONECTADOS para recibir de inmediato el ´me gusta´ o el comentario agradable. “El problema en sí puede ser muy variado, pero con una causa común: Son individuos que sufren

de trastornos psicológicos y de comportamiento que se deben tratar, ya que pueden llegar a convertirse en personas ansiosas, inseguras, introvertidas, con miedo al rechazo y la desaprobación social, desarrollando una personalidad con baja autoestima”, afirma López Vallejo.

“Ese cambio de humor se debe a que después de subir una foto o un mensaje esperan recibir muchos ´me gusta´, y si no lo consiguen viene la decepción y entran poco a poco en un estado de tristeza” López Vallejo

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

NO A LA INFORMALIDAD

Trabajadoras del ho

aún están en indefen Sigue sin ratificarse el convenio 189 de la OIT que reconoce el trabajo en el hogar en la legislación mexicana y protege los derechos de un importante sector dedicado al trabajo doméstico remunerado; falta voluntad política y cambio cultural SEMMÉXICO

oluntad política y un cambio cultural son elementos indispensables para terminar con la informalidad y la violación de derechos que enfrentan diariamente más de dos millones de personas dedicadas al trabajo doméstico remunerado en México, de las cuales, el 95 por ciento son mujeres. En los últimos 35 años las trabajadoras del hogar han tenido una participación más activa en la defensa de sus derechos laborales a través de la creación de espacios como el Colectivo de Acción Solidaria con las Empleadas Domésticas (CASED) en 1980, el Centro de Apoyo y Capacitación para Empleadas del Hogar (CACEH), hace casi 12 años, o la conformación en 2015 del Sindicato Nacional de Trabajadoras y Trabajadores del Hogar (Sinacttraho). A pesar de ello, persiste la falta de voluntad política del Gobierno Federal para ratificar el convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) para reconocer en la legislación los derechos de las trabajadoras del hogar. Al mismo tiempo, la sociedad sigue demeritando este tipo de empleos, a pesar de que éste permite a otras familias desarrollarse en diversos ámbitos. Para garantizar el cumplimiento de sus derechos, las trabajadoras del hogar han iniciado una nueva estrategia: Hablar con las propias trabajadoras y las personas empleadoras para explicar los beneficios de contar con un contrato de trabajo, situación que las ha llevado a firmar los primeros contratos de trabajo en la Ciudad de México. SITUACIÓN ACTUAL

De acuerdo a la Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo (ENOE) para el primer trimestre de 2017, en México hay 2 millones 480 mil 466 personas ocupadas en trabajo doméstico remunerado, y el 90 por ciento son mujeres. La encuesta señala que de las

personas dedicadas a esta actividad, 99 de cada 100 laboran sin un contrato escrito y el 76.5 por ciento recibe como ingreso por su trabajo, hasta dos salarios mínimos o menos. En cuanto a la duración de la jornada laboral, 59.5 por ciento de las mujeres ocupadas en este tipo de actividades cumplen jornadas menores a 40 horas y 38.6 por ciento trabaja 40 horas o más a la semana. “TRABAJO DIGNO POR TI, POR MÍ Y POR TODAS MIS COMPAÑERAS”

Hasta el momento, 18 contratos de trabajadoras de hogar se han firmado en la Ciudad de México, explicó en entrevista Marcelina Bautista, Secretaria General del Sinacttraho. Dijo que estos contratos son resultado de la campaña “Trabajo digno por ti, por mí y por todas mis compañeras” en la que participan organizaciones civiles como Hogar Justo Hogar y el Instituto de Liderazgo Simone de Beauvoir. Con esta campaña, señaló, buscan llegar a 10 mil contratos de trabajo para el 20 de diciembre, fecha límite de entrega del aguinaldo. “El objetivo es terminar con la situación irregular de las trabajadoras del hogar quienes son víctimas de violaciones a sus derechos laborales ya que no se respetan sus horas de trabajo; no tienen acceso a ningún tipo de prestaciones como seguridad social, vacaciones o aguinaldo; y en ocasiones no reciben un sueldo so pretexto de que las y los patrones les brindan habitación y comida” explicó Bautista. EL PAPEL DE LAS AUTORIDADES Y LA ARMONIZACIÓN LEGISLATIVA

Pero la campaña no queda sólo en la firma de contrato, dijo, también busca exigir que el Senado ratifique el Convenio 189 de la OIT, y las autoridades federales y locales reconozcan y dignifiquen el trabajo en el hogar. De acuerdo a la OIT, de los 17 países que han ratificado el Convenio 189, nueve se encuentran en

América Latina y el Caribe: Argentina, Bolivia, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guyana, Nicaragua, Paraguay y Uruguay. Este convenio establece lineamientos sobre el salario, prestaciones, seguridad social y diseño de políticas públicas en beneficio de este sector. “En México vemos que hay resistencia a ratificar el convenio por un tema sobre todo económico, ya que si son más de 2 millones de trabajadoras del hogar, se piensa que requerían servicios de salud o guarderías, entre otras prestaciones, de manera inmediata, situación que no es así. “Experiencias internacionales nos muestran que esto no es un proceso que se dé de golpe, sino que va lentamente y mientras tanto trabajadoras y empleadoras pagarían sus cuotas” explica Christian Aurora Mendoza, investigadora del Instituto de Liderazgo Simone de Beauvoir. A este llamado al ejecutivo se han unido, desde hace años, diversas organizaciones e instituciones como el Conapred o el Inmujeres, e incluso en el Congreso de la Unión se han hecho más de 10 exhortos desde 2011 para que ratifique el convenio; en 2014 la senadora del PRI, Diva Gastélum, abordó el tema desde la perspectiva del sistema tributario e indicó que este debe ser atractivo para el gobierno, a fin de que no se piense que sólo es un gasto. Pero en México además quedan otras reformas por hacerse, independientemente de la ratificación del Convenio de la OIT, que tienen que ver con las modificaciones a la Ley Federal del Trabajo y a la Ley de Seguro Social. “La Ley Federal Trabajo establece que este grupo puede laborar 12 horas consecutivas y no 8 horas como el resto de las personas trabajadoras; además la Ley de Seguro Social establece que no se pueden inscribir al régimen obligatorio y por lo tanto no tienen derecho a servicios de salud, pero tampoco a guarderías, cuando son un grupo que tiene en promedio más de 2 hijos/as” señala la investigadora Mendoza. UN CAMBIO DE CULTURA

La campaña del Sinacttraho apuesta también por un cambio de cultura que logre dignificar y hacer visible este trabajo.

Marcelina Bautista señaló que el Sindicato trabaja por una parte con las empleadas para que éstas puedan conocer sus derechos, ver la importancia del trabajo que realizan, conocer los beneficios de contar con un contrato, y de tener prestaciones, a fin de que sean ellas mismas quienes acudan ante las empleadoras para convencerlas. “Que vean que luego las contratan para algo y como el hogar y sus dinámicas van cambiando, les van pidiendo que hagan más cosas, por más tiempo y por el mismo salario”. Por otra parte, la organización Hogar Justo Hogar y el Instituto de Liderazgo Simone de Beauvoir tra-

La Encuesta Nacional de señala que de las person remunerado, 99 de cada el 76.5 por ciento recibe salarios mínimos o meno

s MIÉRCOLES 16 DE AGOSTO DE 2017

ogar,

nsión bajarán también con las empleadoras a través de una campaña audiovisual que está próxima a lanzarse. La señora Petra Leyva, una trabajadora de entrada por salida en diversas casas ubicadas en la colonia Del Valle en la Ciudad de México, habla de la necesidad de cambiar esta cultura respecto a su trabajo. “Nos siguen viendo como si fuéramos menos, como si lo que hacemos no valiera. Pero no sólo las familias para las que trabajamos, sino también nuestras propias familias o amistades. Pero no es algo de dar vergüenza dedicarnos a esto, o al menos no debería serlo”.

e Ocupación y Empleo (ENOE) nas dedicadas al trabajo doméstico a 100 laboran sin un contrato escrito y como ingreso por su trabajo, hasta dos os.

AL CENTRO 13

LA PRENSA AYER

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 16 DE AGOSTO DE 2017

#¿SabiasQué? Un día como hoy, pero de 1902, nació el historiador, bibliógrafo y escritor tuxtleco Fernando Castañón Gamboa

PALABRAJOVEN Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 16 DE AGOSTO DE 2017 COORDINADOR: CRISTIAN JIMÉNEZ ILUSTRACIONES: KAETHE BUTCHER

T E TE D O

LONSO

(Santiago de Cuba, 23 de enero, 1964) Poeta y narradora. Su cuaderno Insomnios en la noche del espejo obtuvo el Premio Internacional de Poesía Nicolás Guillén en 1999 y con Old Music Island recientemente ganó el Premio Nacional de Poesía LGBTTTI Zacatecas 2017. También es autora de otros doce poemarios, de la novela Espejo de tres cuerpos (2009) y los libros de relatos Con la boca abierta (2006) y Hotel Pánico (2013). En el 2006 fundó el ciclo Escritoras latinoamericanas que ha organizado durante una década la Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería.

16 PALABRAJOVEN

La propuesta Aquella noche fueron tus ojos los que hablaron saltaban sobre el limo y los manglares sobre la tierra fértil y el desierto sobre los animales del asfalto. Bailemos propusiste seamos el secreto los siglos que cargamos en la espalda esta caja de música y la danza a que convoca. Seamos el viento y el océano las horas de inventarnos.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 16 DE AGOSTO DE 2017

Juegos de la memoria Entre mis dedos trenzas de estambre humedecidas en el umbral donde la tarde se hace lúbrica. Salobre mi lengua funda una eternidad sobre tu pecho. Detrás de las cortinas un grito silenciado tus uñas en mi espalda. Todos los sueños convergen en el punto adonde estallarán. Los ojos han guardado la memoria.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 16 DE AGOSTO DE 2017

Mujer de agua Esa mujer tiene un gato sobre el hombro y un nombre que se arranca de la piel la piel que niega la palabra y apela al roce a lo dicho sin voz. Esa mujer me inquiere desde sus ojos arduos traza caminos hacia las tierras donde el agua bautiza. Sangra la herida tal vez en la rodilla tal vez en ese sitio inconfesable y el agua grita el nombre y la añoranza. Esa mujer espera y yo quiero alcanzarla.

PALABRAJOVEN 17

Versión de los hechos Voló la cerradura vio el camino. Un pájaro se alzaba sobre el mar una estela quedaba donde estuvo su mano. Se fue a Tokio o a Egipto o al hueco de otras manos esa mujer de absurdos ojos de voz distorsionada. Tiendes el lecho donde te acostarás sola en la noche que se alarga y te cobija la noche que es todo cuanto tienes. Qué pasaría si aquellos besos de aire estuvieran ahora en esa boca cierta por la que hacer rodar el dorado alimento de las copas. Su boca la idea de su boca se fue a Tokio o a Egipto o al sueño de otras bocas. Animal de oscura estirpe la tristeza.

18 PALABRAJOVEN

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 16 DE AGOSTO DE 2017

Y navegar El olvido se diluye en ese diálogo de gestos tu vestido aquella tarde en que no estuve la ola que sobre tu cuerpo esparce tanta mórbida arena. Lleva ventaja el mar hay huellas que persisten en esa tierra fértil del silencio y el olvido naufraga entre luminiscencias amanecer de fiestas en la piel una danza que era mía y me negaste. Hay sueños que no deben echarse a la corriente ni a la duda. Navegaremos juntas. Sobre esa barca no hay naufragio ni hay olvido. Poemas de Old Music Island, Premio Nacional de Poesía LGBTTTI Zacatecas 2017

VERSOS

SUELTOS Seamos el viento y el océano las horas de inventarnos. Qué pasaría si aquellos besos de aire estuvieran ahora en esa boca cierta por la que hacer rodar el dorado alimento de las copas. Sangra la herida tal vez en la rodilla tal vez en ese sitio inconfesable y el agua grita el nombre y la añoranza.

»RECOMENDACIONES Espejo de tres cuerpos Año de publicación: 2009 Categoría: Novela

Insomnios en la noche del espejo Año de publicación: 2009 Categoría: Poesía individual

Salobre mi lengua funda una eternidad sobre tu pecho. Hay sueños que no deben echarse a la corriente ni a la duda.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 16 DE AGOSTO DE 2017

PAíS

“Este es un momento duro y difícil: es posible que nos aplasten. Pero el mañana será del pueblo, será de los trabajadores. La humanidad avanza para la conquista de una vida mejor” Salvador Allende

CASO ODEBRECHT

Citan a declarar a Emilio Lozoya El exdirector de Pemex se presentará el 17 de agosto ante el Ministerio Público federal en calidad de imputado para declarar sobre la presunta entrega de sobornos de la empresa brasileña PORTAVOZ / AGENCIAS

l extitular de Pemex, Emilio Lozoya Austin, se presentará el próximo jueves 17 de agosto ante la Procuraduría General de la República (PGR) para declarar sobre el caso de los sobornos de la empresa Odebrecht. “El día de hoy recibimos el citatorio para el día 17”, dijo Javier Coello Trejo, abogado de Lozoya en entrevista en el programa Atando Cabos de Radio Fórmula. El abogado explicó que la PGR citó a su cliente en calidad de imputado. Aseguró que durante la cita en la Procuraduría van a aclarar si hay acusaciones o pruebas contra Lozoya. “No tiene nada que ocultar”, añadió su abogado, y dijo que no piensan presentar ningún amparo contra alguna orden de aprehensión porque no es un delito grave y “no tenemos miedo”.

La PGR informó este domingo que “dentro de la carpeta de investigación FED/SEIDF/CGI-CDMX/0000117/2017 constan ya las declaraciones de 10 servidores públicos y 9 ex funcionarios de PEMEX que intervinieron en la adjudicación de tres contratos de obra pública asignados al conglomerado brasileño.

Tres exdirectivos de Odebrecht aseguraron ante la justicia brasileña que fueron entregados a Lozoya sobornos por 10 millones de dólares, a cambio de recibir ayuda para obtener contratos en México

EMILIO Lozoya, exdirector general de Pemex. (Foto: CORTESÍA)

Sobre las demandas por daño moral que Lozoya Austin anunció que interpondría, el abogado dijo que está estudiando contra quién la presentará, si contra los medios y periodistas que dieron a conocer la información o contra los testigos protegidos que señalan a su cliente. Tres exdirectivos de Odebrecht aseguraron ante la justicia brasileña que fueron entregados a Lo-

zoya sobornos por 10 millones de dólares, a cambio de recibir ayuda para obtener contratos en México. Mexicanos Contra la Corrupción y la Impunidad publicó este lunes que estados de cuenta del Meinl Bank de Antigua –propiedad de Odebrecht- revelan que las transferencias bancarias a una empresa ligada a Emilio Lozoya coinciden con campaña electoral de 2012.

Santiago Nieto detalló que realizarán las investigaciones necesarias y que actuarán “con absoluta responsabilidad” para determinar si en el caso hay delitos en materia electoral PORTAVOZ / AGENCIAS

El presunto financiamiento de Odebrecht a la campaña presidencial de Enrique Peña es investigado por la Fiscalía Especializada para la Atención de Delitos Electorales (Fepade), confirmó Santiago Nieto Castillo, titular de la dependencia.

“Tenemos una denuncia y estamos iniciando la investigación”, dijo Nieto Castillo al finalizar su participación en un foro organizado en la Secretaría de Relaciones Exteriores, de acuerdo con el diario Reforma. El fiscal detalló que realizarán “todas las investigaciones que sean necesarias” y mencionó que actuarán “con absoluta responsabilidad y como lo hemos dicho en todos los casos: sin filias ni fobias y ejerciendo la acción penal contra todas las personas que resulten responsables”. Este lunes, Mexicanos Contra la Corrupción y la Impunidad reportó que, en plena contienda electoral de 2012, Odebrecht transfirió 3 millones 140 mil dólares a una empresa establecida en Islas Vírgenes, liga-

da a Emilio Lozoya, quien en ese momento era Coordinador de Vinculación Internacional en la campaña de Enrique Peña, hoy presidente de México. Luego de que se hiciera pública dicha información, el vocero de la presidencia, Eduardo Sánchez, calificó como irresponsable y de mala fe vincular la campaña de Peña Nieto en 2012 con las investigaciones que se realizan sobre el caso Odebrecht. “Para nosotros no hay juicios sumarios, pero tampoco absoluciones sumarias, vamos a desarrollar las investigaciones considerando que hay otros elementos que configuran conductas delictivas que podrían constituir en delitos que no son de competencia de la fiscalía”, explicó Nieto Castillo.

Foto: CORTESÍA

FEPADE investiga el financiamiento de Odebrecht a la campaña de Peña Nieto

SANTIAGO Nieto Castillo, titular de la FEPADE.

El pasado 13 de agosto, Emilio Lozoya negó en redes sociales haber recibido “propinas” de la empresa constructora Odebrecht, y dijo que esas acusaciones en realidad eran “chismes”. El caso Odebrecht es uno de los más grandes en cuanto a corrupción en América Latina. La compañía brasileña aceptó haber entregado sobornos por 450 millones de dólares a funcionarios de 11 países.

20 PAÍS

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 16 DE AGOSTO DE 2017

PGR OCULTA DECLARACIÓN

Denuncian más irregularidades en la investigación contra Norberto Rivera La Arquidiócesis Primada de México podría estar violando el debido proceso en el caso de encubrimiento de pederastia en contra del Cardenal, acusa Alberto Athié Gallo PORTAVOZ / AGENCIAS

“El Cardenal [Norberto Rivera] nunca ha sido un hombre de palabra verdadera. Desde 1997, cuando estalló el caso de Marcial Maciel –un asesino de niños, que violó a sus propios hijos, que pagó millones de dólares a la Santa Sede, a los cardenales, que le puso una oficina de comunicación al Cardenal– Rivera dijo que todo era mentira, un invento, un complot” Alberto Athié

a Arquidiócesis Primada de México podría estar violando el debido proceso al dar información a los medios de comunicación sobre lo que declaró el Cardenal Norberto Rivera Carrera ante el Ministerio Público (MP) de la Procuraduría General de la República (PGR) en relación a los casos de pederastia, cuando la parte demandante ni siquiera cuenta con una copia de esa información, dijo en entrevista con SinEmbargo el exsacerdote Alberto Athié Gallo. “Una cosa es declarar ante el MP y otra es declarar ante los medios lo que dicen que dijo. Nosotros acordamos con la Procuraduría que nos íbamos a apegar al debido proceso, dado que no nos habían informado formalmente de la comparecencia del Cardenal, y nosotros pedimos una copia de toda la carpeta. El MP nos dijo que en tres días nos la iba a entregar, el plazo se cumplió el miércoles pasado y no tenemos nada. Nosotros no vamos a dar por hecho lo que dicen que dijo, tenemos que analizar los documentos y nos vamos a pronunciar”, dijo Athié Gallo. El Sistema Informativo de la Arquidiócesis de México (SIAME) emitió la semana pasada un comunicado en el que informó que Norberto Rivera declaró ante el MP el pasado 26 de julio por la demanda que hay en su contra interpuesta por Athié y José Barba, quienes lo acusan de encubrir a 15 religiosos acusados de pederastia. En el comunicado se asienta que Rivera aceptó ante las autoridades que desde 2010 se registraron seis denuncias de índole sexual sobre sacerdotes católicos. Alberto Athié precisó que debe contar con una copia del expediente para analizar la información presentada por el Cardenal. “Porque hay que ver los tiempos: si son largos, entre que se le denunció a él y él la hizo ante el MP, para ver si él les permitió [a los acusados de pederastia] seguir ejerciendo el ministerio sin buscar el bien de las víctimas, porque si es así obviamente es responsable. Tenemos que ver los documentos”, explicó. De acuerdo con la Arquidiócesis, Rivera mostró copias de denuncias interpuestas por vicarios

ALBERTO Athié Gallo, exsacerdote católico. (Fotos: CORTESÍA)

episcopales de las cuales, una se dio el 12 de abril de 2014, otra en noviembre de 2016 y, entre febrero y junio de este año, las otras cuatro quejas. La demanda de Athié y José Barba se dio luego de que el Cardenal Norberto Rivera declarara en diciembre del año pasado ante los medios de comunicación que sabía que “al menos 15 sacerdotes han recibido juicio o sentencia” por pederastas en México. “O el Cardenal era un profeta, que habló de 15 casos [en diciembre de 2016] y ya sabía que estaban incluidos éstos y que acaba de denunciarlos este año. O ya los tenía y apenas las presenta. No vamos a dar una valoración sin tener un análisis de la información completo”, dijo. Sin embargo consideró que la PGR debe exigir a la Arquidiócesis apegarse a la Ley y no violar el debido proceso al hacer pública la información que Norberto Rivera entregó a las autoridades. “Le volvemos a exigir que le exija a la Arquidiócesis Primada de México que no viole el debido proceso, que no esté ventilando información en los medios cuando está en juego precisamente una averiguación previa […]. Nosotros, fíjate, salimos a decir a los medios hace tiempo que no se nos estaba respetando nuestro derecho y que no se estaba actuando con trasparencia, y nos llamaron la atención; entonces, ¿la PGR ya le reclamó a la Arqui-

CARDENAL Norberto Rivera Carrera.

diócesis? Porque no se valen dos medidas”, expuso. “NORBERTO NUNCA HA DICHO LA VERDAD” Alberto Athié afirmó que Norberto Rivera Carrera nunca ha dicho la verdad. “El Cardenal [Norberto Rivera] nunca ha sido un hombre de palabra verdadera. Desde 1997, cuando estalló el caso de Marcial Maciel – un asesino de niños, que violó a sus propios hijos, que pagó millones de dólares a la Santa Sede, a los cardenales, que le puso una oficina de comunicación al Cardenal– Rivera dijo que todo era mentira, un invento, un complot”, recordó. El ex sacerdote dijo que Norberto Rivera tiene dos “enormes problemas”: “uno, no es un hombre que dice la verdad; y dos, que es un hombre que usa la infor-

mación para acabar con quienes quiere acabar y destrozar la vida de quienes quiere destrozar la vida. Para acumular y aumentar su poder y dinero, para eso usa el Cardenal la información”. Athié Gallo recordó que el MP acudió a las oficinas de Rivera Carrera para tomar su declaración, porque el arzobispo argumentó que no podría desplazarse por ser “una persona de la tercera edad” y no podía esforzarse para ir a las instalaciones de la PGR. “Que me digan si el Cardenal no se ha desplazado hasta España a una de las casas de los hombres más ricos del país, en aviones privados. Si no se ha desplazado a cenas suculentas con vinos extraordinarios. Ahora resulta que para cumplir con su deber el hombre se siente mayor e incapaz de moverse”, dijo.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 16 DE AGOSTO DE 2017

MUNDO

“No sientas fastidio por la condición humana, por lo poco que en adelante ella te dé. Bien parece que el estado de ser humano es el único en el que se aprende a pensar” Marguerite Yourcenar

Irán amenaza con reactivar el programa nuclear si Trump impone más sanciones El presidente Hasan Rohani asegura que Teherán puede volver “en horas” a la situación previa al pacto PORTAVOZ / AGENCIAS

El presidente de Irán, Hasan Rohani, ha advertido este martes de que su país podría retirarse del acuerdo nuclear firmado en julio de 2015 con seis grandes potencias si que Estados Unidos impone nuevas sanciones contra Teherán. En un discurso televisado en el Parlamento, ha asegurado que el regreso a la situación previa al acuerdo es posible “en un tiempo corto, no en un plazo de semanas o meses sino en días u horas”. “Los nuevos gobernantes de EE UU deben saber que la experiencia fracasada de sanciones trajo a sus anteriores administraciones a la mesa de negociaciones”, ha recordado Rohani al presidente estadounidense, Donald Trump, contrario al pacto. El presidente iraní insistió en que Teherán podría regresar rápidamente a “una situación mucho más avanzada [a nivel nuclear] que en el momento de inicio de las negociaciones” del llamado Plan Integral de Acción Conjunta (JCPOA, por sus siglas en inglés). También ha criticado el intento de Trump “durante meses de romper el JCPOA” y que ahora, para evitar el aislamiento,

acusa a Irán de violar “el espíritu” del pacto. Esto, pese a que la Organización Internacional de Energía Atómica (OIEA) ha reconocido en siete informes que Irán está cumpliendo con el acuerdo. “Irán ha cumplido con sus compromisos y seguirá de manera seria cualquier violación por parte de los demás y responderá en concordancia”, ha agregado Rohani este martes. El presidente iraní ha destacado que el pacto nuclear es “equitativo” y no implica “ni una amenaza contra los países ni una rendición ante las potencias”. El acuerdo nuclear supuso el levantamiento de las sanciones internacionales contra Irán a cambio de una limitación y control del programa atómico de Teherán. Washington ha impuesto a Irán en los últimos meses varias tandas de sanciones relacionadas con sus programas armamentísticos, que Teherán considera una violación al JCPOA. En respuesta a las últimas sanciones, el Parlamento iraní aprobó un proyecto de ley que contiene un plan de contramedidas, entre ellas un refuerzo de 500 millones de dólares para el programa defensivo de misiles del país.

EL PRESIDENTE iraní, Hasan Rohani, en el Parlamento en Teherán este martes. (Foto: CORTESÍA)

TRUMP, durante su rueda de prensa. (Foto: CORTESÍA)

“HUBO CULPA EN AMBAS PARTES”

Trump justifica su tibieza con racistas El presidente se desdice y vuelve a acusar a “ambos bandos” de la violencia en Virginia PORTAVOZ / AGENCIAS

a rectificación duró poco más de 24 horas. Donald Trump compareció este martes ante la prensa en Nueva York y recuperó su postura equidistante entre los movimientos supremacistas blancos y las protestas antirracistas. Trump recalcó que los disturbios del pasado sábado en Charlottesville (Virginia), a raíz de una marcha de grupos de ultraderecha (con neonazis y Ku Klux Klan incluidos), “fueron culpa de ambos bandos”. “Había gente mala en un lado y también muy violenta en el otro”, insistió. En la misma línea, aseguró que “había gente muy buena en ambos lados”. Un alud de críticas habían caído sobre Trump a raíz de su tibia respuesta del sábado, cuando condenó la violencia “de muchas partes”. El lunes corrigió sus palabras y rechazó a los grupos extremistas explícitamente. Pero, fiel a su carácter voluble e imprevisible, este martes provocó otro incendio. Lo hizo en el vestíbulo de la Torre Trump, durante un encuentro muy bronco con los medios de comunicación, a los que acusó de nuevo de mentir. “He condenado a los neonazis, he

condenado a muchos grupos. Pero no toda esa gente eran neonazis,o supremacistas blancos, ni mucho menos”, subrayó. Uno de los que marcharon era David Duke, exlíder del Ku Klux Klan, quien agradeció las últimas palabras del republicano. “Gracias, presidente, por su sinceridad y su coraje para decir la verdad sobre Charlottesville y condenar a los terroristas izquierdistas en BLM/ Antifa [en referencia al movimiento Black lives matter y antifascista]” El presidente defendió el derecho a movilizarse contra la retirada de los símbolos de la América confederada, que para muchos es un homenaje esclavista que eliminar y, para otros, un pedazo de historia del que no avergonzarse. El viernes por la noche, grupos de ultraderecha se manifestaron con antorchas para protestar por la retirada de una estatua de Robert E. Lee, general del Ejército Confederado durante la Guerra Civil. Lee fue quien rindió las tropas sudistas ante el general Ulysses S. Grant en 1865, poniendo fin así a la Guerra de Secesión. Durante su comparecencia, este martes, Trump justificó sus palabras de aquella tarde, cuando no mencionó a los racistas, los neonazis o el KKK y simplemente culpó de lo sucedido a la violencia y el odio de “muchas partes”. Justificó que no quería hacer una declaración apresurada sin tener toda la información. Las críticas a Trump no han ce-

sado. La Federación Estadounidense del Trabajo (AFL-CIO), la mayor central obrera de Estados Unidos, anunció que abandona el consejo de empresarios creado por Donald Trump como gesto de repulsa hacia la ambigua respuesta del presidente al asesinato de la manifestante antifascista Heather Heyer. La postura de Trump no diverge esta vez solo de los pesos pesados del Partido Republicano, sino también de buena parte de los hombres fuertes de sus Administración. El fiscal general Jeff Sessions, y el consejero de Seguridad Nacional, H. R. McMaster, han calificado lo sucedido de “terrorismo” local.

El presidente defendió el derecho a movilizarse contra la retirada de los símbolos de la América confederada, que para muchos es un homenaje esclavista que eliminar y, para otros, un pedazo de historia del que no avergonzarse

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 16 DE AGOSTO DE 2017

LUCES

EL REY

Una muerte que conmovió al mundo: 40 años sin Elvis Presley El 16 de agosto de 1977 falleció en su mansión de Memphis a causa de un ataque cardíaco; tenía 42 años de edad

LUCES 23

Fotos: CORTESÍA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 16 DE AGOSTO DE 2017

PORTAVOZ / AGENCIAS

En una sola jornada se vendieron 250 mil ejemplares del álbum. Los talleres de fabricación de discos trabajaron día y noche para alimentar la voracidad de admiradores a los que el “King” ya había vendido en vida más de 500 millones de ejemplares

l 16 de agosto de 1977, Elvis Presley fue hallado inconsciente en su mansión de Memphis (Tennessee). Su muerte fue constatada en el hospital: el rock acababa de perder a su primera estrella. El “King” quedó fulminado por un ataque cardíaco a los 42 años. Los rumores hablaban de sobredosis y uno de sus guardaespaldas describió a un Elvis “drogado y paranoico”, en una entrevista grabada pocas horas antes de su muerte. El 17 de agosto, miles de personas se concentraron alrededor de la “Graceland Mansion”, la residencia de la estrella, para rendirle homenaje y dar el último adiós al legendario cantante, casi retirado desde 1972. En un Elvis Presley Boulevard repleto, el cóctel de emoción, calor sofocante y muchedumbre provocó decenas de desmayos y la intervención de ambulancias. Los admiradores anónimos fueron autorizados a inclinarse ante el féretro de cobre del “rey del rock”. Muchos lloraron al depositar ramos de rosas rojas frente a Elvis, vestido con traje color crema, camisa azul y corbata plateada. En Washington, la Casa Blanca recibió cientos de llamadas telefónicos que reclaman un día de duelo nacional. “Ninguna muerte, desde la del expresidente John Fitzgerald Kennedy (14 años antes), había conmovido tanto al pueblo norteamericano”, escribió una pa-

reja de californianos en un telegrama dirigido a Jimmy Carter. El presidente rindió homenaje al cantante “único e irreemplazable”, símbolo de “la vitalidad, el espíritu de rebelión y el buen humor” de Estados Unidos. En todo el país, las tiendas de discos fueron tomadas por asalto. “En Charleston (Virginia Occidental), dos mujeres casi llegan a las manos para adquirir el último ejemplar de +Moody Blue+, el último disco de Elvis”, relató la AFP. En una sola jornada se vendieron 250 mil ejemplares del álbum. Los talleres de fabricación de discos trabajaron día y noche para alimentar la voracidad de admiradores a los que el “King” ya había vendido en vida más de 500 millones de ejemplares. En la noche del 17 al 18 de agosto, todos los hoteles de Memphis estaban completos y 200 fans inconsolables permanecieron frente a la mansión. Dos de ellos fueron atropellados por un conductor ebrio. Con la mirada perdida, un seguidor no lograba conciliar el sueño frente al portón de entrada decorado con dos estatuas de hierro de Elvis guitarra en mano, rodeado de coronas mortuorias. “Al enterarme de su fallecimiento, sentí el dolor más terrible de mi vida, como una puñalada que se hubiese llevado una gran parte de mí mismo”, relató al enviado especial de AFP un fan dueño de cerca de 300 discos de vinilo de la estrella.

Por la madrugada, entre 3 mil y 5 mil admiradores se concentraron frente a la villa, algunos con camisetas y banderines con la imagen de su ídolo. Los periodistas presentes -un centenar- fueron mantenidos ligeramente a distancia por agentes de seguridad vestidos con elegancia llamativa y joyas ostentosas, fieles al estilo del ídolo. Los funerales comenzaron por una misa de rito bautista para un grupo reducido de invitados en la “Graceland Mansion”. La muchedumbre tuvo conformarse con ver pasar el cortejo del coche fúnebre seguido por una quincena de Cadillac blancos, el color favorito del difunto. El cuerpo de Elvis Presley remontó la avenida que lleva su nom-

bre hasta el cementerio de Forest Hills, unos kilómetros más al norte. Allí fue inhumado el “King”, en el mausoleo familiar de mármol rosado, frente a una cincuentena de personas, entre ellos sus familiares, unos pocos amigos íntimos y algunos famosos, como los actores John Wayne y Burt Reynolds.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 16 DE AGOSTO DE 2017

HASTA ATRÁS

SÍGUENOS EN

NO SE OLVIDA

Indígenas piden a OEA que emita informe sobre Acteal Pág. 7

Foto: CORTESÍA

La Sociedad Civil Las Abejas informó que la audiencia de fondo fue hace dos años y las víctimas y sobrevivientes aún esperan el pronunciamiento

Foto: ARIEL SILVA

LUCES

Una muerte que conmovió al mundo: 40 años sin Elvis Presley El 16 de agosto de 1977 falleció en su mansión de Memphis a causa de un ataque cardíaco; tenía 42 años de edad

Págs. 22 y 23