Issuu

Busca el suplemento

COLORES

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 13 DE JUNIO DE 2017 AÑO 0 No. 174

$10.00

El sistema de justicia dejó libre a feminicida Incluso con la declaración de un testigo, quien privara de la vida a una joven ya se encuentra integrado a la sociedad Pág. 3

EL GOBERNADOR SE DESENTIENDE

Irreversible el daño ambiental a SCLC En siete décadas se sacaron 23 millones 924 mil 359 toneladas de arena y grava en 52 bancos situados en cerros del oriente de esa ciudad. El deterioro es de tal magnitud que la Unesco declinó declarar a San Cristóbal como Patrimonio de la Humanidad. Diversos políticos locales –entre ellos expresidentes municipales y actuales funcionarios– son señalados de beneficiarse con la expedición y defensa de concesiones Págs. 8 y 9 Registran nueva especie de escarabajo en Chiapas

#Sexualidad EN MÉXICO, la población lésbico, gay, bisexual, transexual, travesti, transgénero e intersexual, (LGBTTTI) es un grupo vulnerable que enfrenta en distintos contextos sociales formas de exclusión, discriminación y negación de acceso pleno a sus derechos fundamentales. Estas conductas antisociales, se deben principalmente a la difusión y aceptación normalizada de prejuicios acerca de la diversidad sexual, que en lo cotidiano se traducen en diferentes formas de violencia y discriminación en ámbitos sociales, culturales, religiosos, laborales, legales y políticos.

Se trata de Hoplia zaragozai, registrada en 2010 por Hortensia Carrillo Ruiz, investigadora de la Facultad de Ciencias Biológicas de la BUAP Pág. 4

PC activa alerta por onda tropical Las autoridades emitieron alerta amarilla para las regiones Istmo -Costa, Frailesca, Valle-Zoque y Selva Lacandona

Foto: ARIEL SILVA

Pág. 4

Tapachula, zona de dengue Pág. 7

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

ENVÉS

Los buenos gobiernos se conocen cuando lo que hacen vale más que lo que sus opositores dicen” Antonio Maura y Montaner DIRECTORIO

Consejo Administrativo Dr. Omar Flores Penagos Presidente Gerencia Lic. Juan Carlos Flores Penagos Jurídico Lic. Benito Siu Cruz

Dirección Rodrigo Ramón Aquino Información Paulina Fernández Redacción Merly Macías Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Ariel Silva Edición Cristian Jiménez Marco Arcila

De cartón

Reporteras Elizabeth Marina Julieth Rodríguez PORTAVOZ. Información plural, responsable e inteligente, es un medio de información, análisis y comunicación política que recoge lo más destacado de Chiapas, México y el Mundo. El contenido de la información publicada en este diario es exclusiva responsabilidad de quien la emite, en el ejercicio pleno de su libertad de expresión y de la libre manifestación de las ideas. Se deslinda de toda responsabilidad a los anunciantes por ser ajenos a este proceso. Para contacto, asesoría y ventas favor de comunicarse al teléfono (961)1395592 y/o escribir a portavozchiapas@gmail.com PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Mire el pajarito

Así nos leen

Julio Hernández López (@julioastillero) Fraude electoral también es el no pelear a fondo contra unas elecciones escandalosamente fraudulentas; dejar pasar, con pataleo procesal inocuo

La conclusión más obvia de las recientes elecciones estatales es que las alianzas se han convertido en el angosto pasaje obligatorio para cualquier candidato que pretende alcanzar la victoria. Esta obviedad tiene su prueba a la vista: donde Morena y PAN fueron solos, perdieron la elección. Donde PRI hizo alianzas ganó o quedó en segundo lugar, mientras las alianzas PAN-PRD triunfaron en Nayarit y Veracruz. Por otro lado, Morena confirmó que es un partido urbano, cuya fuerza se encuentra concentrada en el centro del país. Ganó en el Valle de México correspondiente al Estado de México y en ciudades de Veracruz. Sus bastiones actuales, básicamente, son heredados de la fuerza declinante del PRD, y donde no tiene presencia es en zonas que el PRD continúa dominando, como Morelos, Michoacán, Guerrero, Oaxaca, Tabasco (¡!), Veracruz, Chiapas y comparte la Ciudad de México, principalmente. En el filo, Ricardo Pascoe Pierce, Excélsior

Mónica Mullor (@mmullor2016) En los países desarrollados el asistencialismo, en vez de ayudar a los desempleados a encontrar un empleo los hunde en la pasividad.

Haga sus cuentas. En 2018 se elegirán Presidente de la República, el Congreso federal (128 senadores y 500 diputados); 8 estados cambiarán de gobernador (Chiapas, Guanajuato, Morelos, Puebla, Tabasco, Veracruz, Jalisco y Yucatán) y se elegirá por primera vez al jefe de Gobierno de la Ciudad de México; se votará por más de mil diputados locales, entre estos los de la CDMX y 2 mil 226 alcaldías en el interior del país además de las 16 chilangas. El Rincón del Chamán, Jesús Sánchez, SDPNoticias

Alberto Barranco (@ABarrancoCh) Ya hasta camiones equipados tiene Margarita Zavala. La pregunta es quien o quienes son los generosos mecenas de la causa perdida.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

CAPITAL

Como la dicha de un pueblo depende de ser bien gobernado, la elección de sus gobernantes pide una reflexión profunda” Joseph Joubert

JOSÉ MANUEL Blanco Urbina, presidente del Movimiento Cívico Mexicano por la Democracia.

Aplicación estricta de la ley contra vicios en elecciones COSME VÁZQUEZ / ASICH

l 2018 vamos con las mismas prácticas y vicios de siempre en los procesos electorales, por lo que deberá darse la voluntad de las autoridades para la aplicación estricta de la ley, señala el Movimiento Cívico Mexicano por la Democracia. José Manuel Blanco Urbina, presidente del Movimiento dijo que tras haber participado en labores de observación en las elecciones recientes del Estado de México, preocupa lo que se pueda seguir haciendo de manera ilícita en el proceso electoral del próximo año, por lo que las autoridades electorales deberán de establecer estrategias de prevención. En tanto, aseguró, se deberán elevar las sanciones por cometer delitos electorales, toda vez que en las elecciones recientes se pudo constatar la constante comisión de delitos, por lo que se deberá de castigar con mayor rigor. Se necesita de una ley con “dientes” para que se pueda sancionar los ilícitos en la materia electoral, desafortunadamente toda reforma electoral se tiene que hacer con mucho tiempo de anticipación, cuando menos un año, por lo que rumbo al 2018 no queda más que aplicarse la ley vigente. En tanto, consideró que las autoridades deberán de promover una mayor participación ciudadana para vigilar los procesos electorales, a efecto que se tenga mayor transparencia y legalidad en los resultados de las elecciones. Blanco Urbina enfático dijo que deberá haber una mayor voluntad de los órganos electorales federal y estatal, para sancionar las violaciones desde precampañas, campañas, topes de gastos, de lo contrario los ilícitos se seguirán cometiendo por parte de los partidos políticos. Sostuvo que se sigue burlando la voluntad del pueblo, utilizando programas sociales y amenazando con quitarles el beneficio, según lo observado en los comicios del Estado de México, y esto se dará hasta que el pueblo decida lo contrario. “Tenemos leyes para todo, lo malo es que no se aplica. Pero ahora es necesario aplicarla con rigor”, puntualizó.

El Sistema de justicia dejó libre a feminicida Incluso con la declaración de un testigo, quien privara de la vida a una joven ya se encuentra integrado a la sociedad RODOLFO FLORES / REPORTE CIUDADANO

ese a tener pruebas contundentes y la declaración de un testigo en su contra el sistema de Justicia en Chiapas dejó en libertad al feminicida de la joven Yuri Lizeth Méndez Trejo, quien fue asesinada a golpes y abandonada en una carretera del municipio de Ocozocoautla. Yamili María Trejo Arrazate, de oficio enfermera y madre de la víctima, narró a los medios de comunicación que su hija fue asesinada el pasado 24 de noviembre del 2016. En un primer momento le hicieron una llamada para simular un secuestro y pedirle un rescate de 3 millones de pesos. La mujer detalló que ese mismo día acudió a la Fiscalía Antisecuestros, donde le dijeron que siguiera en su búsqueda. Haciendo caso a la sugerencia, acudió a la casa de Milton Carlos Caso Cobaxi, quien indicó que tras cenar con la víctima, él y Iván Alonso Orantes la dejaron en la parada de los Autobuses Aexa, sin saber más de ella. El día viernes 25 de noviembre, Yamili se enteró de la muerte de su hija a través de una nota que circuló en un periódico local y en la cual se daba a conocer que la joven, de 21 años y también enfermera, supuestamente murió atropellada en el tramo carretero Vicente Guerrero, desvío al municipio de Ocozocoautla. Al acudir de nueva cuenta a las autoridades y comunicar que la joven ya había aparecido, el abogado de la Fiscalía, Armando Calvo Leal, de manera burlona le dijo que si la habían encontrado “borracha o cruda”, a lo que Yamili le contestó que fue hallada muerta. El cuerpo de la joven se encontraba irreconocible por lo que no le fue permitido su madre verlo de manera personal, únicamente por fotografías. Posteriormente fue trasladado al municipio de Huixtla, de donde era originaria Yuri, y fue sepultado. Dando seguimiento al caso, la madre presentó la denuncia correspondiente, por el delito de homicidio, con el respaldo de los resultados de la necropsia.

Foto: CORTESÍA

PESE A CONTUNDENCIAS

YAMILI MARÍA Trejo Arrazate, de oficio enfermera y madre de la víctima, narró a los medios de comunicación que su hija fue asesinada el pasado 24 de noviembre del 2016.

El 3 de diciembre se presentó Iván Alonso Orantes a declarar y exposo que salieron a cenar y posteriormente la dejaron en la terminal de Aexa. Cabe señalar que ambos jóvenes eran amigos de la víctima En este 2017, el 4 de enero acude a declarar Miton Carlos Caso Cobaxi y expone que la muerte de la joven fue provocada por Iván Alonso. En la reconstrucción de hechos dio a conocer que Iván golpeó a la mujer en la cara, en diferentes ocasiones mientras ella pedía que la dejara, sin embargo, el agresor recogió un palo y la golpeó en la cabeza, la agarró y tiró en la carretera para darle un golpe final con el palo sostenido con ambas manos, por lo que logró partirle el cráneo en dos. El asesino metió a la mujer en bolsas y las tiró a la maleza. Después de cometer el crimen amenazó a su acompañante de no decir nada de lo que ocurrió. Al regresar y llegar a la casa del responsable en Tuxtla, lavaron el coche para borrar evidencia. Al salir la orden de aprehensión en contra de Alonso Orantes, cumple 144 horas antes de iniciar el juicio oral. Sin embargo el día 27 de marzo de 2017 existiendo la denuncia y la declaración de un testigo presencial de la muerte de la joven, a pesar de que el coche es propiedad del homicida, el Juez declara a Iván Martínez Villatoro no vinculado a proceso.

El cuerpo de la joven se encontraba irreconocible por lo que no le fue permitido su madre verlo de manera personal, únicamente por fotografías Al recurrir a la apelación por la decisión del juez e irse a los magistrados, el pasado 19 de mayo, sin embargo en siete minutos los magistrados también lo declaran no vinculado. En un acto desesperado para que el caso no quede impune, la madre de la víctima realizó un amparo con un juez federal, el 31 de mayo firmó el documento con la espera de que en el centro del país exista una respuesta y justicia por la muerte de Yuri. Entre las irregularidades en el caso, expuso que la familia de la víctima no tuvo acceso a la reconstrucción de hechos, además de que los dos jóvenes responsables y cómplices se encuentran en total libertad. Este caso calificado como feminicidio, podría quedar impune por el nuevo sistema penal a pesar de que la necropsia arrojó como resultado que la muerte de joven fue causada por hemorragia interna y externa e irreversible de masa encefálica, fractura de bóveda craneal a consecuencia de traumatismo directo y profundo por un objeto contuso.

04 CAPITAL

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

AÚN HAY SORPRESAS

Registran nueva especie de escarabajo en Chiapas Se trata de Hoplia zaragozai, registrada en 2010 por Hortensia Carrillo Ruiz, investigadora de la Facultad de Ciencias Biológicas de la BUAP PORTAVOZ / AGENCIAS

Este género de escarabajos (Hoplia) es poco estudiado en el mundo, quizá por su tamaño de 5 a 9 milímetros. Al menos para México y Centroamérica no existe una identificación clara de las especies del género, mucho menos hay información en cuanto a su número total

l objetivo principal era conocer cómo se relacionan las especies de escarabajos entre sí y con su medio, pero el resultado fue más allá de su aspecto evolutivo: se encontró una nueva especie de un género de coleópteros denominado Hoplia. Se trata de Hoplia zaragozai, registrada en 2010 por Hortensia Carrillo Ruiz, investigadora de la Facultad de Ciencias Biológicas de la BUAP. El nombre de esta especie, que se distribuye en Chiapas, es en honor al doctor Santiago Zaragoza Caballero, del Instituto de Biología de la UNAM, quien es pionero y formador de entomólogos. Este género de escarabajos (Hoplia) es poco estudiado en el mundo, quizá por su tamaño de 5 a 9 milímetros. Al menos para México y Centroamérica no existe una identificación clara de las especies del género, mucho menos hay información en cuanto a su número total. En el caso de México se tiene un listado de 15 especies de Hoplia, cuyas descripciones constan de escasos dos renglones en latín realizadas por el naturalista y explorador inglés Henry Walter Bates, en 1888, las cuales forman parte de su libro Biologia Centrali-Americana Insecta. Coleoptera. V. I, parte 1. Con la finalidad de conocer la diversidad de estos insectos en la República Mexicana y proporcionar sus claves de identificación, Hortensia Carrillo, doctora en Ciencias de la Sistemática, por

el Instituto de Ecología A. C., de Xalapa, Veracruz, realizó una revisión de los ejemplares registrados hace más de un siglo por Henry Bates, que se encuentran en la colección del Museo Nacional de Londres. Para determinar cuántas especies válidas de un determinado género existen, se emplea la metodología cladista. En este trabajo, el doctor Miguel Ángel Morón Ríos, curador de la colección del Instituto de Ecología de Xalapa, generó los vínculos de préstamo de tipo internacional de dichos ejemplares, a través de la Universidad de Nebraska-Lincoln, en Estados Unidos. Además, la doctora Carrillo Ruiz colaboró con el investigador veracruzano en 2013 en la publicación de un libro sobre los escarabajos del estado de Puebla, estudio en el que se detectó que la zona menos estudiada ha sido la Mixteca Poblana. En la revisión de los tipos -ejemplar elegido con las mejores características y con un buen estado de conservación-, Hortensia Carrillo Ruiz, también responsable del Cuerpo Académico Biología Comparada y Relaciones Ecológicas, encontró que las especies recolectadas, en este caso la de Chiapas, no correspondía a las cortas descripciones de Henry Bates. Posteriormente, realizó un análisis para comparar sus caracteres con ayuda de paquetes computacionales, los cuales permiten obtener hipótesis evolutivas. De esta manera, identificó una nueva especie del género Hoplia,

PC activa alerta por onda tropical Las autoridades emitieron alerta amarilla para las regiones Istmo -Costa, Frailesca, Valle-Zoque y Selva Lacandona PORTAVOZ / AGENCIAS

El sistema estatal de Protección Civil activó alerta preventiva ante pronósticos de lluvias en Chiapas, derivadas del paso de la onda tropical 3- E. Las autoridades

emitieron alerta amarilla para las regiones Istmo–Costa, Frailesca, Valle–Zoque y Selva Lacandona, en las cuales se prevén lluvias intensas de 75 a 150 milímetros. Para el Soconusco,

Sierra Mariscal, Meseta Comiteca Tojolabal, Norte y Mezcalapa, de los Bosques y Tulijá Tseltal Chol se advierten precipitaciones pluviales de 50 a 75 milímetros. La alerta se despliega al resto del estado,

donde se estiman lluvias fuertes de 50 milímetros. Protección Civil indicó que aunque las lluvias no afectarían directamente el territorio chiapaneco, se mantienen actividades de monitoreo meteorológico.

HORTENSIA Carrillo Ruiz, investigadora de la Facultad de Ciencias Biológicas de la BUAP. (Fotos: CORTESÍA)

a la cual nombró Hoplia zaragozai. Asimismo, dijo, como producto de la continuación de este proyecto de investigación con las especies de Hoplia en 2016, se tienen tres especies potenciales más para ser registradas como nuevas. La científica de la BUAP señaló que la importancia de describir una nueva especie radica en conocer la diversidad biológica de un país y con ello generar propuestas y políticas de conservación y uso correcto de la misma. UN GRUPO POCO ATRACTIVO A pesar de ser los seres vivos más abundantes del planeta, los insectos son el grupo menos estudiado. ¿Cuál es la importancia de estos diminutos organismos? En los ecosistemas son los primeros eslabones en la cadena alimenticia,

siendo alimento de aves y mamíferos. Además, dependiendo del entorno en el que se encuentren son polinizadores, degradadores de materia muerta, mejoradores del suelo y agentes de cambio en la composición de la vegetación. Por ello, las clasificaciones biológicas son útiles para agrupar y hacer mayores inferencias de los grupos de estudio. Además, cualquier inferencia de las especies en el sentido agronómico, bio-geográfico y evolutivo requiere de una identificación. Una problemática que aqueja al mundo es la pérdida de la biodiversidad, cada minuto están desapareciendo especies. Por lo tanto, “si no se sabe lo que existe difícilmente se podrá resolver”. De ahí la importancia de este tipo de estudios.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

VOCES

Ningún gobierno puede sostenerse sin el principio del temor así como del deber. Los hombres buenos obedecerán a este último, pero los malos solamente al primero” Thomas Jefferson

En la Mira

La Esquina Rota

Héctor Estrada

Francisco Félix Durán

@HectorEstradamx hectorestrada9@gmail.com

Premios triunfalistas; insulto a la realidad del rezago infantil en Chiapas

unque las cifras sobre el trabajo infantil en Chiapas podrían haber presentado una reducción (aún bajo las dudas legítimas de diversos sectores), la postura triunfalista asumida por el Gobierno de Chiapas, tras recibir del Gobierno Federal el “Distintivo México Sin Trabajo Infantil”, parece haber caído como burla cínica al grueso de la población chiapaneca para quien, de plano, las cifras expuestas por las autoridades federales distan mucho de la realidad cotidiana en la entidad. Y es que, más allá de cuestionar la veracidad de las supuestas cifras victoriosas, la aún preocupante situación del trabajo infantil en Chiapas obliga a tomar las cosas con prudencia, asumiendo la dimensión real de la problemática y reconociendo que, por el momento, todavía no hay argumento razonable que justifique iniciar los festejos por el combate a un rezago social que aún sigue superando a los esfuerzos gubernamentales. De acuerdo a la última Encuesta Intercensal del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), en Chiapas el 43.8 por ciento de los niños y niñas viven en hogares con condiciones de pobreza extrema; mientras el 87 por ciento presenta algún tipo de carencia en materia de acceso a la seguridad social, alimentación adecuada; servicios de salud; servicios básicos en su vivienda y rezago educativo. Alrededor del 35 por ciento no asisten a la escuela, por diversas causas que van desde inmediata ocupación laboral a la falta de escuelas. A lo anterior se suman las deficiencias en la atención médica, por falta de infraestructura hospitalaria y cobertura de salud (medicamentos), que hasta el 2013 significaron la muerte del 12 por ciento de los decesos infantiles en Chiapas, a causa de padecimientos tan comunes como infecciones intestinales simples. En lo que respecta al trabajo infantil las cifras no resultan más alentadoras. Actualmente uno de cada diez niños chiapanecos se encuentra inmerso en el sector productivo estatal, por lo que al menos 160 mil menores de 14 años en Chiapas son parte de las cifras. De acuerdo a datos de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS), en la entidad chiapaneca el 10.9 por ciento de los niños realiza algún tipo de trabajo. Es una cifra que coloca a

Chiapas como uno de los 10 estados con la mayor problemática. Las estadísticas oficiales son claras, de cada 100 de estos niños trabajadores, sólo el 50 por ciento son subordinados y remunerados, cuatro por ciento trabajan por cuenta propia y el 46 por ciento ni si quiera reciben pago por su trabajo diario. El 30 por ciento laboran en el sector agropecuario, 26 por ciento en el comercio (la mayoría en el sector informal), el 25 por ciento en los servicios, 13 por ciento en la industria manufacturera, el cuatro por ciento en la construcción, mientras el dos por ciento de los casos no se especifica el rubro. Según los resultados emitidos por la propia Organización Internacional del Trabajo (OIT), los estados de Chiapas, Oaxaca y Guerrero continúan con los más preocupantes niveles de explotación infantil en México, de niños entre 5 y 17 años, que incluso son usados para laborar en la siembra de cultivos ilícitos. Todo lo anterior, tomando en cuenta el comparativo entre el trabajo infantil y la cifra total de niños y niñas en la entidad. Oficialmente, la OIT registró 165,000 en Chiapas, donde realizan labores peligrosas como la explotación de ámbar. “La mayoría de ellos son indígenas y migrantes”. Por eso las posturas triunfalistas hoy resultan de tan mal gusto. Se trata de un sector para el que estados como Chiapas aún tienen muchos pendientes. Y es que, no se necesita caminar demasiado para palpar su realidad; en las calles, mercados, caminos y plazas públicas su presencia laboral –la mayoría irregular- simplemente se ha vuelto un escenario recurrente.

Las estadísticas oficiales son claras, de cada 100 de estos niños trabajadores, sólo el 50 por ciento son subordinados y remunerados, cuatro por ciento trabajan por cuenta propia y el 46 por ciento ni si quiera reciben pago por su trabajo diario

El reto de la ENCIVICA

a Jornada Electoral está a meses de comenzar y el Instituto Nacional Electoral, ya se encuentran trabajando para llevar a buen puerto las elecciones, en ese sentido una de las estrategias que se están realizando es la Estrategia Nacional de Cultura Cívica 2017 – 2023 (ENCIVICA), que parte de reconocer la poca cultura democrática que existe en el país, así como la desconfianza ciudadana en quienes deberían salvaguardar las normas y el desencanto en los resultados dados por las instituciones públicas. Lo anterior refleja que en realidad se está actuando con objetividad y transparencia, al reconocer el deterioro ciudadano en actos democráticos aportando cifras sin maquillaje y es a través de las mesas de “Diálogos para fortalecer la democracia” de la ENCIVICA, que los participantes se percatan que en realidad el poder está en la ciudadanía y que es posible que todos seamos participantes activos de las decisiones políticas de la nación, pero son los altos niveles de pobreza, marginación, analfabetismo, desigualdad y violencia de género, lo que no permite que este mensaje llegué a todos. De acuerdo a un estudio realizado por el INE el 48.7% de la población son hombres y son ellos los tienen una imagen positiva del sistema democrático entre mayor grado de escolaridad poseen, pero lamentablemente en México solo el 44% de la población consigue llevar estudios universitarios y a este porcentaje habría que restar los que no consiguen obtener un grado académico, así como cuántas mujeres y hombres lo concluyen. En ese tenor es importante señalar que México ocupa el lugar número 74 en la clasificación mundial del Índice de Desarrollo Humano y si agregamos el valor de la desigualdad, disminuye al sitio 86 porque forma parte del 25% de los países con mayores niveles en esa variable, por ello las mujeres no confían en el sistema democrático ya que el 26% de ellas afirman haberse sentido discriminadas por su género. Es así como a partir de la reforma electoral del 2014 cuando la paridad de género se convirtió en uno de los principios más importantes para el INE, nos hallamos con una fuerte batalla por parte de las mujeres por hacer valer este derecho, no olvidemos que en nuestro estado durante el proceso electoral 2014 – 2015 en el Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana (IEPC), no se respetó el registro paritario en las plantillas de los partidos políticos y una vez electas algunas presidentas municipales, el Congreso del Estado avaló la

separación al cargo beneficiando a sus esposos en el acto, estas famosas “Juanitas” se hallaron con dos grandes adversidades: ser mujeres y ser indígenas. En ese sentido los avances son grandes y una de las victorias respecto a la paridad de género en Chiapas, se vivió cuando Rosa Pérez fue restituida a la presidencia municipal de Chenalhó, y a nivel nacional cuando el Senado aprobó se tipificaran los delitos por violencia política de género, pero al hablar de desigualdad también debemos hacer referencia a los grupos indígenas quienes se hallan en desventaja social y económica. Algunas cifras son algo paradójicas y a continuación diré por qué; en México aproximadamente el 21.5% de la población son indígenas y en Chiapas, el 28% de la sociedad pertenece a este sector y a nivel nacional ocupan el tercer nivel en analfabetismo; entonces si hablamos del voto en el extranjero sin mencionar el fraude en la elección pasada en el estado, si el 39.3% de los migrantes son indígenas y tomando en cuenta los índices de analfabetismo, discriminación y el bajo porcentaje de estudios, dudo que muchos puedan hacer uso del sistema informático, entonces ¿Cómo esperamos que ese sector sea participe de la democracia desde otro país? Cuando primeramente esos grupos deberían ser partícipes al 100% de las decisiones políticas en su propia nación. La ENCIVICA es buena y prueba de ello son todos los datos alarmantes y las ideas para combatirlos a partir del dialogo entre ciudadanos de diferentes grupos sociales, edades y sobre todo perspectivas diversas de la democracia, quizás el reto sea volver aún más incluyentes estas mesas de dialogo en donde cualquiera puede escribirse, pero sería importante hacer llegar la invitación directa a todos los grupos vulnerables que por falta de acceso a los medios de comunicación no pueden enterarse. Estoy convencido de que esos sectores aportarían grandes ideas y posibles soluciones para una mejor cultura democrática en el país. JESÚS PINEDA, DESCANSE EN PAZ El sábado por la noche falleció el Consejero Electoral del IEPC, Jesús Pineda de la Cruz, a quien se le rindió homenaje de cuerpo presente en la sala de sesiones del Órgano Publico Local Electoral, algo que tenía bien merecido pues siempre habló con elocuencia y argumentos jurídicos en esa sala donde fue despedido. Mi más sentido pésame a sus familiares y amigos, descanse en paz.

06 VOCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

Bocacalle Arcadio Acevedo

La tal tipacamú (PARTE 1 DE 2)

i los frondosos laureles ni las ceibas tienen el poder de convocatoria de Lulú Tipacamú. Está probado hasta el cansancio. Basta una palabra suya para atiborrar su casa de pajarracos de variopinto plumaje. El domingo no fue la excepción. “He llenado una barrica de lágrimas de agave azul para llorar el aniversario de la muerte de Jaime Sabines. Quien así lo desee, de los bolonautas, puede hacerse acompañar de su propia ración de llanto (no adulterado, por favor, ténganse lastima. El llanto pirata podría dejarnos ciegos, locos o muertos en un descuido). El poeta bien vale una zambullida en el mar. Te espero desde ayer”, decía el recado escueto, sin firma, girado por la Tipacamú a cada miembro de la cofradía. A expresa y amabilísima solicitud de mi amante-nieta, me vi precisado a efectuar algunas operaciones bursátiles previas a la cita. Llegué a casa de Lulú al filo de la cuarta ronda. Es que, la verdad, me costó uno y medio encontrar el kilo de tomate al alcance de mi bolsillo. ¿Que cómo supe que los apesarados comensales iban por la cuarta ronda? Sencillo, che: primero, es regla inviolable entre los bolonautas de élite, no escanciar la copa de nadie mientras los demás no hayan vaciado la suya, primero. Segundo: A Casiano Sobera de la Flor, doctorado en artes culinarias (pollo implume a las brasas, su especialidad), le da por saludar de besito en el hombro, sin importar el género del recipiendario, después del cuarto piquetazo tequilero y antes de echarse el quinto. Huelga decir que el muy cínico pintó, al temple, en mi inmaculada camisa, un nítido ósculo de camarones al chilpachol con su trompota asquerosa. Gajes del bolonautismo democrático. Hacía ocho semanas que, contra mi voluntad, no magullaba con mis pies –ni con alguna otra parte de mi anatomía- el césped de un huerto tan próximo a mis sentidos como el de la Tipacamú, circundado por laureles de la india, helechos, geranios, rosales, nardos en el centro, como espléndido paraguas, un

gran tamarindón de cuya fronda chorrean todo el año sombras acogedoras. El porqué de mi forzado exilio: Lulú me prometió no dejarme hamaquear entre sus pétreos muslos, en tanto no le mostrase el punto final de una mi novela, en ciernes desde que Ofelia Medina era virgencita y regaba las flores. A Jaime Sabines (besos, poeta) le debo el milagro de mi retorno. Una chuchada de novedades, germinadas en mi ausencia, me salió al encuentro junto con la Genobeba (sic), la fiel mucama importada, lustros ha, de Chenalhó. -Beba, qué gusto volver a verte, verdad de dios -le dije apenas me franqueó el portón. Intenté

darle unas palmaditas cariñosas en el lomo. Con un movimiento felino sumió la joroba y puso tierra de por medio. Me dejó anonadado. Parece que fue antier cuando la muy ladina me intuía. Me adivinaba en el viento. Sin mediar orden de la patrona, salía a recibirme tatarateando como un bebé beodo sobre las vaporosas nubes de su bolera jamás interrumpida. Me saludaba con una ligera inclinación de cabeza y yo, generoso por antonomasia, compensaba su cortesía con los residuos de la botella en turno (“Puro afecto líquido de alta gradación”, diría Pancho Pichácuas, el Vate del tompiate, muerto de cirrosis hepática a la temprana edad de 93

años). Antes, la ingrata me veía como su Balam y ahora me da trato de colmoyote. Y hasta el habla me retira. Mi ego trataba de asimilar el regio mameyazo. Entonces se dejó venir el licenciado Rotundo Contreras con un pedazo de salchicha asada en la diestra, y en la siniestra la copa de tequila. Alcanzó a escuchar la severa advertencia que me lanzó la indígena insuflada (alias ex querida Beba): -Claro si mira el negror de tus pensamiento. Pero más ti vale que emprestés oyídos a la voz de los qui hablan con su silencio. O terminás de entrar padientro y te comportás con justicia y dignidá o ti prienso las patotas con el puertas y acabo de sacarte pa’ juera.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

COMARCA

Cuando un pueblo se ha vuelto incapaz de gobernarse a sí mismo y está en condiciones para someterse a un amo, poco importa de dónde procede éste” George Washington

PERFILES DIVERSOS

¿Quiénes están defendiendo los derechos de las mujeres? Chiapas es uno de los estados con más mujeres beneficiadas con medidas cautelares emitidas por la CIDH para su protección SEMMEXICO

El 61.5 por ciento de estas mujeres, desarrolla actividades de defensoría tanto en oficina como en campo. El 73 por ciento trabaja con población urbana, el 42 por ciento con población semi urbanas, el 44 por ciento con población rural, el 32 por ciento con indígenas y el 3.8 por ciento con población afromestiza

e 2000 a 2015, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) han emitido 35 medidas cautelares para garantizar la protección de 94 mujeres. Los estados con más mujeres beneficiadas por estas medidas cautelares con Chihuahua con 41, Chiapas con 14, y Oaxaca con 10. Pero, ¿quiénes son las defensoras? ¿quiénes son las mujeres detrás de esa lucha por el respeto de los derechos humanos? De acuerdo a una encuesta realizada a 52 defensoras de 19 estados, publicada en el Informe Defensoras Somos Todas 2 Protocolos de Atención y Protección en Casos de Violencia Contra Defensoras de Derechos Humanos en la República Mexicana, realizado por la Comisión Independiente de Morelos; la Universidad Autónoma

ESTAS MUJERES defensoras “viven en un mundo patriarcal en donde a diario luchan por cuestionar y cambiar los roles y estereotipos de género”. (Foto: CORTESÍA)

Metropolitana, Unidad Xochimilco; y la abogada Andrea Medina, la edad promedio de las defensoras de derechos humanos en México es de 47 años, la mínima es 18 y la máxima es 79 años. El 18 por ciento de las defensoras es profesionista independiente, seguida por el 12 por ciento, que trabaja por su cuenta y el 9 por ciento, que son amas de casa. La mayoría cuenta con estudios universitarios, el 40 por ciento tiene

licenciatura, el 12 por ciento tiene maestría y el 6 por ciento tiene doctorado. Respecto a los temas que estas defensoras trabajan, documentan, difunden y capacitan, son: derechos humanos de mujeres (28), derechos económicos, sociales, culturales y ambientales (25), derechos humanos de manera integral (16), desaparición (14), pueblos indígenas (11), y tortura (9). El 61.5 por ciento de estas mu-

jeres, desarrolla actividades de defensoría tanto en oficina como en campo. El 73 por ciento trabaja con población urbana, el 42 por ciento con población semi urbanas, el 44 por ciento con población rural, el 32 por ciento con indígenas y el 3.8 por ciento con población afromestiza. Estas mujeres defensoras “viven en un mundo patriarcal en donde a diario luchan por cuestionar y cambiar los roles y estereotipos de género” señala el informe.

Tapachula, zona de dengue El gobierno de Neftalí del Toro no ha autorizado compra del combustible y el abate. Ya hay personas internadas en el Hospital Regional JOSÉ FÓCIL / COLABORACIÓN

Tapachula se convirtió en un foco rojo debido a un brote de dengue, zika y chikungunya, porque el ayuntamiento que preside Neftalí del Toro Guzmán, ha retrasado la autorización del presupuesto para la adquisición del combustible y el abate, que debió haber sido establecido desde hace más de un mes, antes de la temporada de lluvias. Tampoco se han realizado los trabajos preventivos, que consisten en la limpieza de panteones y patios baldíos que son los principales puntos de reproducción del

mosquito transmisor de enfermedades por vector. La descacharrización en los hogares es otro tema que ha sido desatendido, porque no hay combustible ni vehículos disponibles, muchos de los cuales son prestados por las empresas de la localidad. El Hospital Regional ya empezó a recibir pacientes con dengue clásico, muchos de los cuales se han quedado internados y hay el temor que se presenten casos de zika y chikungunya. El personal médico y de enfermería teme que incremente el número de pacientes, porque las autoridades no

están realizando las medidas preventivas. Califican de preocupante la situación y la Secretaría de Salud, con el argumento de la falta de presupuesto, desde hace varios años, ha realizado convenios con los ayuntamientos para que las autoridades municipales le inviertan. Del Toro Guzmán, precisaron, de manera irresponsable está rehuyendo la colaboración interinstitucional y -junto con su Cabildo- se ha negado a liberar los recursos que corresponden para la compra de 40 toneladas de abate y 6 mil 500 litros de combustible para surtir a las más de 20 camionetas tipo pick

LA DESCACHARRIZACIÓN en los hogares es otro tema que ha sido desatendido, porque no hay combustible ni vehículos disponibles. (Foto: CORTESÍA)

up que son utilizadas para la fumigación. Las bombas que esparcen el líquido también llevan gasolina. Las fumigaciones se hacen en tres ocasiones, es decir, una cada semana por tres semanas. Tampoco se han realizado las tareas de descacharrización.

Empleados de la Secretaría de Salud lamentaron que la dependencia no se ha preocupado por disponer de los recursos de esa institución o gestionarlos ante otra instancia para realizar el barrido que urge en el municipio de Tapachula y prevenir enfermedades.

08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

DAÑO IRREVERSIBLE

A San Cristóbal lo dejaron morir Cerca de 15 organizaciones civiles que en 2010 emitieron un comunicado para alertar de la endeble situación ambiental en el municipio de la región Altos señalaron no sólo a Mariano Díaz Ochoa como beneficiado de la explotación de Salsipuedes, sino al expresidente municipal Sergio Lobato García y al exsíndico Víctor Isaac Ramos Herrera; el actual alcalde, Marco Cancino, parecer estar muy de acuerdo JULIETH RODRÍGUEZ / PORTAVOZ

e pidieron al gobernador Manuel Velasco Coello cancelar las concesiones mineras en Chiapas, pero no contestó la petición. Ahora, El Colegio de la Frontera Sur (Ecosur) ha declarado como irreversible el daño hecho al ecosistema de San Cristóbal de Las Casas, destrucción ambiental que le costó a esta ciudad la declaratoria como Patrimonio de la Humanidad por parte de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). Según documentó el portal de noticias Chiapasparalelo, para agosto de 2013, ya eran al menos 91 mil 305 personas las que pedían de manera formal al Ejecu-

tivo del estado que gestionara la cancelación de concesiones a las empresas mineras. Integrantes del Pueblo Creyente de la Diócesis de San Cristóbal de Las Casas —conformado en su mayoría por indígenas de las zonas Altos, Norte y Selva— hicieron la petición por medio de la Vicaría de Justicia y Paz, en enero de ese año, y siete meses después el silencio continuaba siendo la respuesta de parte de las autoridades estatales. Hace unos días el investigador de Ecosur, Miguel Ángel Vázquez Sánchez, afirmó que era irreversible el deterioro ambiental ocasionado por la actividad extractiva pues en siete décadas se sacaron 23 millones 924 mil 359 toneladas de arena y grava, en 52 bancos

situados en cerros del oriente de esa ciudad. La intensa actividad —que data de 1940— “ha provocado que las formaciones geológicas queden expuestas y se produzcan procesos graves de erosión”, además, “en áreas aledañas a los bancos de arena se han establecido asentamientos humanos irregulares, convertidos en zonas de alto riesgo, pues colindan con taludes inestables que los cortes dejan tras la extracción de material”, dijo el especialista en declaraciones para Elio Henríquez, corresponsal en Chiapas de La Jornada. De acuerdo con el periodista, el deterioro es de tal magnitud que la Unesco declinó declarar a San Cristóbal como Patrimonio de la Humanidad.

AÑEJA PETICIÓN Antes de la petición del Pueblo Creyente de la Diócesis de San Cristóbal de Las Casas, organizaciones civiles habían alertado de la situación. Fueron al menos 14 —entre las que destacaban Observatorio Ciudadano por el Ejercicio del Derecho a la Salud; la Red Mexicana de Afectados por la Minería en Chiapas; y la asociación civil Otros Mundos— las que firmaron un comunicado público en el año de 2010. Acusaron incremento de la actividad extractiva en las montañas de Salsipuedes, con tal agresividad que la minera ya limitaba con el centro histórico, en específico, con los barrios San Diego y La Florecilla, regiones donde se pasó de 30 a 45 hectáreas devastadas en

Quadratín Chiapas informó, el pasado abril, que San Cristóbal de Las Casas no había sido nombrada como Patrimonio Mundial de la Humanidad a causa de las condiciones de deterioro ambiental que presenta, y por su detrimento arquitectónico. Para La Jornada, el exdelegado del INAH, Jorge Alberto Ruiz Cacho, refirió que la ciudad fue destruida o modificada en 75 por ciento en el lapso de 25 años

EN SIETE décadas se sacaron 23 millones 924 mil 359 toneladas de arena y grava, en 52 bancos situados en cerros del oriente de esa ciudad. (Fotos: CORTESÍA)

COMARCA 09

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

dales y manantiales, como El Navajuelo y La Kist, que se abastecen de aguas superficiales al no haber recargas suficientes, se presentan problemas de contaminación en zonas cercanas a los bancos de arena, generalmente habitadas, donde se dispersa el polvo”, dijo.

ACUSARON incremento de la actividad extractiva en las montañas de Salsipuedes, con tal agresividad que la minera ya limitaba con el centro histórico.

un lapso de tres años. El material extraído era utilizado para autopistas y las construcciones de las ciudades rurales, aseveraron. “Se ha constatado que la acelerada y absurda construcción de la llamada ciudad rural ‘sustentable’ de Santiago del Pinar, está demandando miles de metros cúbicos de grava y arena, sacados de Salsipuedes; por lo que podemos afirmar que esta ‘sustentable’ ciudad rural de los Altos, se está construyendo a expensas de la destrucción de las montañas de la ciudad de San Cristóbal”, se lee en el escrito. Advirtieron: “El impacto de ellas sobre el paisaje puede observarse claramente desde cualquier zona de acceso a San Cristóbal. El efecto ecológico de las minas de Salsipuedes es devastador y pone en riesgo, a mediano plazo, no sólo la viabilidad de nuestra hermosa ciudad, sino su propia supervivencia”. DAÑOS CONSECUENTES Las organizaciones explicaron debido a la deforestación de la cuenca y a la sobreexplotación de los mantos que se ha suscitado desde el año 2000, siete de 25 pozos artesianos se secaron, mientras que otros 12 funcionaban sólo de forma intermitente en temporada de lluvias. La destrucción absoluta de las montañas de Salsipuedes que implicó la remoción total de la cubierta forestal (bosque), así como la desaparición de lomas, trajo como consecuencia inevitable la extinción de especies maderables, flora y fauna silvestres en la zona y con ello, la alteración irreversible del ciclo hidrológico natural. La modificación al entorno provocada por la minería a cielo abierto generó impedimento de la infiltración a los mantos freáticos de millones de metros cúbicos de agua al año, “condenando a su desaparición a los importantes y escasos humedales que aún quedan en San Cristóbal, mismos que —paradójicamente— fueron declarados como Área Natural Protegida por el gobierno de Chiapas, en febrero de 2008”, lamentaron los firmantes de la misiva.

También alertaron respecto a los daños a la salud que representa esta actividad en San Cristóbal, debido a la proliferación de partículas sólidas suspendidas (como polvo) y que ingresan al organismo por las vías respiratorias. A su vez, esta polución generaría aumento de temperatura en la ciudad. Incluso, el material pétreo extraído de Salsipuedes —denunciaron— era consumido por cinco plantas productoras de asfalto que liberan las 24 horas, grandes cantidades de gases y desechos sólidos venenosos que perjudican la calidad del aire y del agua, además de ser agentes productores de cáncer. La actividad de las minas y las plantas se lleva a cabo cerca de escuelas y de zonas habitadas, lo que pone en potencial riesgo sobre todo a la población vulnerable como infantes, adultos mayores y mujeres embarazadas. Las asociaciones explicaron que los suelos calizos, la geografía accidentada (lomas) y el hecho de que se tratara de zona sísmica, hacían a la región susceptible de desprendimiento y grandes desplazamientos de suelos en época de lluvia, dado que no hay cubierta forestal que pudiera contrarrestar los efectos del agua. Por ello, la tierra podría arrastrase hasta sepultar complejos habitacionales. Esto lo dijeron en agosto de 2010; un mes después, en septiembre de ese mismo año, ocurrió un deslave en la colonia La Almolonguilla —en el cerro Salsipuedes—que sepultó y arrastró 35 metros una vivienda que en ese momento estaba deshabitada. En esa época, el presidente municipal de la ciudad de Jovel era Mariano Díaz Ochoa, a quien han señalado de ser de los principales beneficiados con la explotación irracional de los recursos de este municipio. A siete años de estas denuncias el panorama, si no es el mismo, se ha agravado según lo que expresó el ambientalista independiente Alejandro Ruiz Guzmán también para La Jornada. “Son decenas de hectáreas deforestadas, sobrexplotación que impide la recarga de mantos freáticos e impacta hume-

¿BENEFICIADOS? Las 14 organizaciones civiles que en 2010 emitieron el comunicado para alertar de la endeble situación ambiental en San Cristóbal señalaron no sólo a Díaz Ochoa como beneficiado de la explotación de Salsipuedes, sino al expresidente municipal Sergio Lobato García y al exsíndico Víctor Isaac Ramos Herrera. Los acusaron de ser dueños de empresas constructoras y de venta de materiales de construcción; de fraccionamientos, camiones de volteo y/o de plantas de asfalto que aprovechaban los materiales de los cerros calizos. En tanto, de manera más reciente, Vázquez Sánchez —de Ecosur— refirió que es prácticamente imposible conocer la superficie dañada, la cantidad del material extraído y su destino, así como los nombres de los propietarios que sobrexplotan el lugar, los empleos y recursos generados, las condiciones laborales y de seguridad de la población y el cumplimiento de la normatividad. Su compañero ambientalista, Ruiz Guzmán, admitió que algunas empresas explotadoras son propiedad de políticos y empresarios (sin mencionar nombres), así como que muchos sitios son explotados por las noches, sin respetar leyes de equilibrio ecológico. Para La Jornada, Vázquez Sánchez dijo que existía negativa por parte de las autoridades del ramo para brindar información respecto a la vigilancia de las afectaciones. El problema no ha sido solamente que el Ayuntamiento haya avalado la apertura de numerosos yacimientos a empresas que explotan grandes superficies con maquinaria y camiones de carga, sino que se ha vuelto una forma de vida pues hay incluso familias de escasos recursos tecnológicos que se dedican a ello. “La cadena socioeconómica de la explotación de materiales pétreos ‘aumenta la complejidad de su impacto socioambiental, pues se inicia con propietarios vinculados con el poder político y económico local o con pequeños propietarios, la contratación de personal con experiencia en manejo de explosivos, extractores del material (areneros de pico y pala), personal especializado en manejo de maquinaria, transportistas, comerciantes de material pétreo, albañiles, arquitectos e ingenieros, y culmina con los ciudadanos y dependencias gubernamentales que compran el material para la construcción y el revestimiento de caminos y carreteras’”, explicó el especialista de Ecosur.

SE ESCAPA NOMBRAMIENTO Quadratín Chiapas informó, el pasado abril, que San Cristóbal de Las Casas no había sido nombrada como Patrimonio Mundial de la Humanidad a causa de las condiciones de deterioro ambiental que presenta, y por su detrimento arquitectónico. Además, la ciudad no cuenta con planta de tratamiento de aguas residuales ni relleno sanitario, requisitos mínimos para alcanzar este reconocimiento, consignó el portal de noticias. La Jornada coincidió con que la creciente destrucción de su arquitectura y la alteración de su entorno alejaron el nombramiento de San Cristóbal. Citó al exdelegado del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), Jorge Alberto Ruiz Cacho, quien refirió que la ciudad fue destruida o modificada en 75 por ciento en el lapso de 25 años. De acuerdo con la Declaración de un Bien Patrimonio de la Humanidad de la Unesco, las ciudades históricas vivas son candidatas a recibir este nombramiento si son “susceptibles de evolución bajo el efecto de mutaciones socioeconómicas y culturales”. Por tanto, para que un sitio sea distinguido como tal debe cumplir con 10 características. Algunas son la planificación urbana o la creación de paisajes; ser un ejemplo eminentemente representativo de un tipo de construcción o de conjunto arquitectónico o tecnológico; ser ejemplo eminentemente representativo de procesos ecológicos y biológicos en curso en la evolución y el desarrollo de los ecosistemas. Así como “contener los hábitats naturales más representativos y más importantes para la conservación in situ de la diversidad biológica, comprendidos aquellos en los que sobreviven especies amenazadas que tienen un valor universal excepcional desde el punto de vista de la ciencia o de la conservación”. No obstante, San Cristóbal ha registrado un crecimiento desordenado, el curso natural de los procesos ecológicos y biológicos han sido afectados, además que se ha devastado con ecosistemas que existían en la zona de Salsipuedes. A esto se aúna el desinterés de las autoridades por actuar ante la problemática. Para La Jornada, la directora de Medio Ambiente y Recursos Naturales del ayuntamiento de San Cristóbal, Gabriela Velázquez Gamboa, afirmó que urge que la Secretaría de Medio Ambiente e Historia Natural (Semahn) de Chiapas clausure los bancos de arena por haberse rebasado el límite de extracción. Le pidieron al gobernador Manuel Velasco Coello cancelar las concesiones mineras en Chiapas, pero no contestó la petición. Ahora, Ecosur ha declarado como irreversible el daño hecho al ecosistema de San Cristóbal de Las Casas.

10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

MONEDA

#SabíasQué La moneda más comerciada en el mundo es el dólar estadounidense

ES UN FINANCIAMIENTO que está diseñado para que las mensualidades sean considerablemente menores. (Foto: CORTESÍA)

FINACIAMIENTOS

¿Entrarás a la universidad? Mejor consigue un crédito A pesar de que en México no es un producto tan popular, los apoyos estudiantiles representan una oportunidad para no truncar los estudios, aunque hay factores a tomar en cuenta PORTAVOZ / AGENCIAS

i estás a punto de terminar la preparatoria y buscas estudiar en una universidad privada y no obtuviste una beca, hay opción de contratar un crédito estudiantil con instituciones financieras. Si bien, a diferencia de otros países en que el financiamiento por parte de instituciones bancarias para estudiar en cualquier universidad privada es un producto muy demandado, en nuestro país son pocas las entidades financieras que ofrecen este tipo de productos a cualquier persona, aunque hay diversas opciones que se pueden adaptar a las necesidades de cada aspirante, por ejemplo si ya trabajas es posible encontrar financiamiento a un menor costo. De acuerdo con datos de la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Condusef) hoy existen cinco So-

ciedades Financieras de Objeto Múltiple Entidades No Reguladas que ofrecen el crédito educativo de forma específica, mientras que en el sector bancario se encuentra el Crédito Educativo Laudex-Santander que está diseñado para apoyar el financiamiento de programas de licenciatura o posgrado en México o en el extranjero. En el caso del Crédito Educativo Laudex-Santander no tiene un monto máximo de financiamiento, y la tasa de interés que cobran depende del convenio que se tenga con la universidad, que puede oscilar de entre un 12 a un 16 por ciento y un plazo máximo de pago de dos veces la duración de los estudios, y los programas que se pueden financiar son licenciatura, posgrado, diplomados, estancias de verano. A la fecha han otorgado a dos mil alumnos mexicanos un crédito bajo ese esquema, según Alejandra Aranda de Santander Universidades, quien explicó que

es un financiamiento que está diseñado para que las mensualidades sean considerablemente menores a las de tus pagos normales de colegiatura; en algunos casos puedes reducir el monto que normalmente pagarías hasta en un 50 por ciento. “Por ejemplo, si la mensualidad normal tiene un costo de 15 mil pesos, con nuestro crédito podrías realizar aportaciones mensuales de entre siete u ocho mil, dependiendo de la tasa”. En el caso de las Sofomes ENR registradas en Condusef, se encuentran Los Encinos Estructuradora, que da crédito educativo con garantía hipotecaria. De acuerdo con la institución, otras firmas que están en este mercado son Grupo Lunman, Financiera Grunti, y Educapass, quienes también ofeecen crédito educativo. Sin embargo, de acuerdo a los datos que proporcionaron a la Condusef, las tasas de interés pueden variar desde un 16 por ciento hasta más de 50 por ciento.

Por ello, la Condusef recomienda que antes de contratar un crédito educativo se acuda primero a la universidad, ya que aun cuando no tenga acceso a una beca puede haber otras opciones con instituciones financieras que tengan convenios, aunque deben diferenciar entre un financiamiento educativo a un crédito personal, cómo funciona cada uno, y cuáles aplican para la carrera que deseen cursar. FOCOS 1. Todos solicitan que se cuente con un buen historial crediticio y capacidad de comprobación de ingresos. 2. En caso de no poder comprobar ingresos, se puede presentar un obligado solidario que respalde al cliente. 3. Este crédito se puede solicitar en línea a través de: www. laudex.mx/laudex-santander

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

MACHISMO EN LÍNEA

Violencia real en el mundo virtual Todos los días en redes sociales como Twitter y Facebook aparecen historias de terror, mensajes agresivos, misóginos y con amenazas extremas hacia mujeres y personas queer. Internet se ha convertido en el nuevo espacio de violencia de género, con efectos psicológicos graves y ataques que, eventualmente, se vuelven físicos. Para contrarrestar este campo de impunidad —difícilmente hay sanciones a los perpetradores— grupos de activistas promueven una Internet Feminista (PARTE 1 DE 2 ) CELIA GUERRERO / PIE DE PÁGINA

La violencia en Internet refleja totalmente la violencia que conocemos. Es parte de una estructura y, por supuesto, es ejercida por gente cercana a nosotras” Erika Smith

réndira Derbez e Israel Espinosa publicaron, en abril de 2017, el artículo “Bocafloja: El privilegio del macho progre”, en el que analizaron la respuesta misógina del rapero Bocafloja a una colaboradora durante un acto público. La publicación desató una polémica en el círculo del hip hop latinoamericano sobre machismo, racismo y clasismo, pero también una serie de comentarios en redes sociales de quienes defendieron al rapero y atacaron a uno de los autores del artículo. Lo curioso, dice Eréndira, fue que los mensajes de desprestigio, violentos, iban dirigidos solo a ella. “Fueron insultos en donde las ideas del texto fueron desestimadas por el hecho de que era mujer. Utilizaron el argumento de que yo no entendía nada del tema porque era una mujer blanca. Usaron el discurso del racismo para validar su machismo”, comenta. Días después de la publicación, Eréndira se desconectó de redes sociales, cansada de bloquear a usuarios que diario le enviaban insultos y mensajes violentos. “Yo nunca aparecí en ningún tipo de reclamo, a mí no me nombraron nunca, todo era hacia Eréndira. Y creo que se volvió más violento porque ella se identifica abiertamente como feminista. Se vuelve más violento cuando se trata de una mujer con postura política”, opina Israel, coautor del artículo. Menstruadora fue el nombre que Luisa Velázquez dio a la cuenta en Twitter con la que, en 2011, utilizó internet para ampliar su activismo lesbofeminista. Pero desde que emitió sus primeros mensajes comenzó la ola de hostigamiento de ciber usuarios que se decían “agredidos” por sus publicaciones. Las amenazas contra ella y sus compañeras del colectivo “Lesboterroristas” aumentaron en mayo de 2015, y obligaron a Luisa a cerrar sus cuentas de redes sociales. “En los comentarios hablaban

de violarme, matarme y colgarme, o primero matarme y luego violarme y luego colgarme, o violarme colgada y al final matarme”, cuenta Luisa quien toleró mensajes de odio y amenazas mientras pensó que se trataban de comentarios de usuarios anónimos en internet. Sin embargo, cuando conocidos suyos la amenazaron con publicar su domicilio si no paraba el activismo, decidió alejarse del espacio virtual para cuidarse física y emocionalmente. Luisa y el colectivo “Lesboterroristas” señalaron el hostigamiento como un acto de lesbofobia y la organización de defensa de la libertad de expresión Artículo 19 calificó la huida de Luisa del ciberespacio como un “debilitamiento del libre debate y difusión de información de los derechos de las mujeres”. “Lo normalizamos. Es una de esas violencias que toleramos y no deberíamos”, dice Luisa sobre las agresiones virtuales que la llevaron a abandonar internet. LOS EFECTOS Hay una mujer en el piso, acostada sobre un trozo de papel, y otras tres mujeres pintan con plumones su silueta. “En el estómago, yo siempre siento todo en el estómago”, comienza diciendo una de ellas y dibuja una espiral a la altura del vientre del cuerpo delineado sobre el papel. “A mí me dan calambres en los pies”, añade otra y pinta un rayo en una de las extremidades del dibujo. “¿No les sudan las manos?”, pregunta alguien más. “Sí, a veces. Y el dolor de cabeza y de espalda, bueno, ese es permanente”. Es una de las actividades del encuentro “Construyamos una Internet Feminista”, en el que activistas de diferentes estados de México, que han enfrentado agresiones virtuales, realizan el ejercicio de plasmar en un dibujo los impactos de esa violencia sobre sus cuerpos. Una de las organizadoras explica por qué es necesario el feminismo en el espacio virtual. “Pensamos

que la violencia en Internet no es violencia. ‘Como es virtual no es real’, nos dicen. Pero todas sabemos que no es así, todas sabemos cuáles son sus efectos”. En 2006 la Asociación para el Progreso de las Comunicaciones (APC) inició la campaña “¡Dominemos la Tecnología!” para visibilizar la relación entre el uso de las tecnologías de información y comunicación (TIC) y la violencia contra las mujeres. “Dentro de los círculos feministas, cuando comenzamos a investigar sobre violencia en línea, nos dijeron: no es importante, son unas excesivas, no tiene nada que ver con la violencia real, no entienden que están matando mujeres, de verdad cállense, las feministas tenemos trabajo más importante que hacer”, cuenta Erika Smith, miembro de la APC en México. “Y nosotras dijimos: es todo parte de la misma estructura, conforme vamos apropiándonos más de internet, e internet va ganando más espacio en nuestras vidas, esto va a crecer y ser más y más relevante, tenemos que prestar atención”. En 2012, la APC comenzó a documentar en un mapa en línea hechos de violencia contra mujeres relacionados con la tecnología. Su objetivo era demostrar que este se trata de un problema sistemático y serio. Lo primero que descubrieron fue que —al contrario de lo que se planteaba en algunos espacios— no se trata de un “problema de primer mundo”. Los abusos se cometen contra mujeres de cualquier nivel socioeconómico, en Serbia, Colombia, República Democrática del Congo, Pakistán, Kenia, Filipinas y México. Otros hallazgos fueron: las mujeres de 18 a 30 años son las más vulneradas en espacios digitales, y en el 41 por ciento de los casos el abuso es cometido por una persona conocida. “La violencia en Internet refleja totalmente la violencia que conocemos. Es parte de una estructura y, por supuesto, es ejercida por gente cercana a nosotras”, explica Smith. Según el diagnóstico de la APC,

Facebook y los teléfonos celulares son las plataformas más denunciadas. La mitad de los casos documentados fueron denunciados ante alguna autoridad, sin embargo, seis de cada 10 denuncias no fueron registradas formalmente porque consideraron que no existió violencia o delito. “Las mujeres van y buscan sus medios tradicionales de justicia y les están fallando de manera tremenda. Lo interesante es por qué”, opina Smith. Luego menciona algunas de las respuestas de las autoridades: “No es violencia real. Regresa cuando te violen. Regresa cuando de verdad te hagan algo. ¿Cómo puedes tomarlo en serio? Es una amenaza en Twitter o ¿Qué es Twitter? No entiendo”. Quizás la evidencia más contundente que arrojó el trabajo de la APC fue que, de un universo de más de mil denuncias entre 2012 y 2014, el 11 por ciento de los casos de violencia virtual escalaron a violencia física. “A nivel estadística a lo mejor no es tan alto, pero en América Latina esa violencia física es feminicidio”, alerta Smith. El daño emocional que la violencia en línea ocasiona a las mujeres es el más notorio y el que tiene efectos inmediatos en la vida cotidiana. Lo que la APC determinó con el análisis fue que “las sobrevivientes sufren de depresión, miedo y ansiedad, casi en todos los casos”, impidiendo la participación amplia de las mujeres dentro y fuera del espacio virtual. EL CUERPO: LA DELGADA LÍNEA Un torbellino de mujeres se abalanza sobre el muro que sirve de pizarra. Sobre la pared enlistan violencias que han enfrentado, relacionadas con la tecnología: difamación; censura de contenido (como imágenes con pezones femeninos); vigilancia; difusión de contenido íntimo sin consentimiento; robo de identidad y hackeo de cuentas de redes sociales, correos electrónicos y sitios web. La lista incluye acoso; doxeo (do-

AL CENTRO 13

s MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

El daño emocional que la violencia en línea ocasiona a las mujeres es el más notorio y el que tiene efectos inmediatos en la vida cotidiana. Lo que la APC determinó con el análisis fue que “las sobrevivientes sufren de depresión, miedo y ansiedad, casi en todos los casos” cumentación y publicación de todo tipo de información que exista en internet sobre una persona); violencia sexual, y amenazas de violación y muerte. “Hay violencias que son delito y hay violencias que no lo son. Lo importante es considerar que todas tienen su impacto”, dice Erika de la APC. Aunque en este momento se enfocan en los tipos de violencia en línea, también consideran que no se trata de una nueva clase de violencia ni de un abuso que esté separado de los que suceden en el “mundo real”. En realidad, opinan, hay una delgada línea que no separa, sino

une la realidad a lo que sucede en el mundo virtual. “La violencia se está ejerciendo a través de nuestros cuerpos en todos los espacios y el sistema patriarcal está en todos lados, no perdona ni un espacio”, opina Liliana Zaragoza Cano (Lili_Anaz), cofundadora del Laboratorio de Interconectividades, una iniciativa que promueve la autodefensa hackfeminista. De igual forma, la APC considera en que la violencia en línea contra las mujeres está conectada a la violencia offline o del “mundo real”. “Las mismas formas de discriminación de género que configuran las estructu-

ras sociales, económicas, culturales y políticas se reproducen en línea y en diferentes plataformas digitales”, explican en ¿Cultivando la violencia a través de la tecnología. En Internet y dominación. Hacia una sociología de la nueva espacialidad Mariana Celorio, académica e investigadora sobre los espacios virtuales y la dominación en internet, también habla de una dinámica en el ciberespacio semejante a la del espacio público. En ambos “se propicia la interacción, la exclusión y la segregación social entre quienes pertenecen y no a él, entre quienes lo usan, lo vi-

ven, lo administran y gestionan; es sede de formas plurales de expresión ciudadana y de maneras distintas de apropiación colectiva que muchas veces pueden ser antagónicas, contradictorias, hasta llegar a la violencia”, señala Celorio. “¿Sabemos que implica internet? ¿Qué es territorio? o ¿De dónde a dónde abarca cuando hablamos de cuerpo? —dice Liliana Zaragoza Cano para explicar las planteamientos que abordan en los talleres de autodefensas hackfeministas— Esas son las preguntas, pero lo que sí sabemos todas es cómo se siente un cuerpo violentado todos los días”.

LA PRENSA AYER

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

Al menos 307 niños se encuentran en peligro por las condiciones en que se encuentra el edificio de la Escuela "Juan Benavides" de esta capital chiapaneca. #13Junio1950

SEGUNDO AÑO

Regresa el Festival

* metadatos a Tuxtla A partir del 22 al 24 de junio, la capital chiapaneca tendrá lo mejor del arte digital y arte post internet nacional e internacional

COLORES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

16 COLORES

Cartelera

CULTU RAL JUNIO LA PUERTA ABIERTA Más pequeños que el Guggenheim Por Marihana Zárate Viernes y sábados 20:00 hrs. Taller de actuación para adolescentes y niños Impartido por Andrés López Martes y jueves 17:00 hrs. Latin rumba aeróbica Lunes y miércoles 20:30 hrs. Impartido por Andrés López Danza polinesia Lunes y miércoles 17:00 y 18:00 hrs. Impartido por María José Palacios Danza contemporánea Martes y jueves 18:30 hrs. Lunes y miércoles 16:00 hrs. Impartido por Marihana Zárate Entrenamiento de voz (actores y no actores) Martes y jueves 20:00 hrs. Impartido por Sven Merzbach 4ª Nte. Ote. entre 4ª y 5ª Ote.

GALERÍA RODOLFO DISNER Meditación budista Jueves 11:00 a 12:30 hrs. 4ª Nte. Pte. entre 2ª y 3ª Pte.

TEATRO DE LA CIUDAD Taller de teatro por Lennin D’ Zunún Viernes 17:00 a 19:00 hrs. Calzada de los hombres ilustres S/N.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

COLORES

Cartelera

CULTU RAL JUNIO VISUALIZARTE Clases de belly dance Sábados 15:00 a 17:30 hrs.

PORTAVOZ

on 20 diferentes actividades, este año el festival de arte digital y post internet *metadatos se realizará del 22 al 24 de junio en Tuxtla Gutiérrez, en donde artistas nacionales e internacionales se darán cita para impartir charlas, talleres, conciertos, intervenciones del espacio público (murales y videomapping), además de exposiciones visuales. Sumado a esta fiesta contemporánea, el Colectivo Chipotle, precursor de la música chiptune y arte retroinformático en México, celebrará su quinto aniversario. Asimismo, en esta ocasión *metadatos toma un carácter internacional alojando obra visual de diversos países del mundo, mediante la exposición Min In - Max Out que estará del 22 de junio al 22 de julio en las salas del Museo de la Ciudad. Además se contará con el trabajo de creadoras y creadores contemporáneos de Chiapas como Brenda Obregón, quien

presenta su exposición Virtual Femme, así como el trabajo de La Botica, Fundación de arte contemporáneo, que presenta por segunda ocasión el Proyecto Doppler, que consta de una intervención de algún espacio público dentro de la ciudad de Tuxtla Gutiérrez. También se realizarán murales participativos donde *metadatos, en colaboración con la Comisión de Género municipal, hace un pronunciamiento por todas las mujeres chiapanecas y su libertad por una vida libre de violencia, con el mural violeta. Teniendo en consideración la necesidad de generar nuevos espacios de diálogo y aprendizaje, Chiapas Art Project y Format. DF ofertarán también charlas que reflexionan sobre arte contemporáneo y lingüística en el internet desde BOI Institute, colectivo de la Ciudad de México que se une este 2017 a las actividades. Para más información visita: www.metadatos.mx o búscalos en redes sociales como Festival Metadatos.

Taller de creación literaria Martes y jueves 17:00 a 19:00 hrs. Seminario de fotografía básica Martes y jueves 19:00 a 21:00 hrs. Clases de guitarra Lunes, miércoles y viernes 18:00 a 19:00 hrs. Av. Central Pte. #1036

ART WORKS Club de ajedrez Sábados 11:00 a 13:00 hrs. Taller de iniciación a las artes plásticas por Luz Martínez Lunes a viernes 17:00 a 20:00 hrs. Sábados 10:00 a 14:00 hrs. 2ª Ote. Nte. #533

TELAR TEATRO Mundano Astrid Breiter y Luz Martínez 17 de junio 19:00 hrs.

MUESTRA PLÁSTICA CONTEMPORÁNEA Intersección CDMX, Chiapas, Nuevo León, Oaxaca, Puebla y Veracruz 16 de Junio 17:00 hrs. Sala del Parachico Exconvento de Santo Domingo de Chiapa de Corzo

18 COLORES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

EL EVENTO correrá a cargo de Daniel González Flores, Freddy Sánchez Juárez, Iber Vázquez Serrano y Fredi Villareal González. (Foto: CORTESÍA)

NUEVO RECITAL

Antología musical de cuerdas universitarias Alumnos de la Escuela de Música de la Unicach ofrecerán un concierto de guitarra clásica el 15 de junio en la casa de la cultura Luis Alaminos PORTAVOZ

lumnos de la Escuela de Música de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach) llevarán a cabo el concierto “Antología musical de la guitarra clásica” el 15 de junio en la Casa de Cultura “Luis Alaminos Guerrero”, ubicada en Primera Poniente esquina Segunda Norte, colonia Centro, en Tuxtla Gutiérrez. El concierto, que iniciará a las 6

de la tarde y cuyo acceso es libre, es parte de un recital de cambio de nivel de los alumnos, quienes actualmente están inscritos en el curso propedéutico de la carrera, por lo que si consiguen una evaluación favorable se les permitirá ingresar al primer semestre de la licenciatura en Música. El evento correrá a cargo de Daniel González Flores, Freddy Sánchez Juárez, Iber Vázquez Serrano y Fredi Villareal González,

quienes fueron formados instrumentalmente por los profesores Jorge Abraham Ruíz Ovando y Daniel Zapata Mejía de la misma escuela de música. Cabe mencionar que antes de ingresar a la licenciatura en Música, en cualquiera de sus ramas, es necesario llevar un curso preuniversitario con duración de tres años en el que los estudiantes desarrollan sus habilidades musicales para ingresar con una mejor preparación a la licenciatura. Los conciertos de esta naturaleza son abiertos al público y se implantaron como una modalidad de evaluación para el ingreso a la escuela de música; ya que

Los conciertos de esta naturaleza son abiertos al público y se implantaron como una modalidad de evaluación para el ingreso a la Escuela de Música anteriormente el recital se ofrecía sólo a los docentes; el tocar con público permite a los alumnos desarrollar habilidades de concertistas.

Baile urbano reunido en la capital chiapaneca PORTAVOZ

El grupo de baile “Feet’s on fire” convocó a la primera competencia estatal “Hip hop legends” con la intención de reunir a los mejores exponentes del género del estado en una competencia dancística. Organizado por Miguel Mancilla Zepeda, coreógrafo y bailarín, la competencia se llevará a cabo del 22 al 24 de junio en la capital chiapaneca. De acuerdo con la convocato-

ria, en el primer día se realizará una fase de eliminatorias de los concursantes al mismo tiempo que se desarrollará un taller de baile urbano, impartido por el bailarín Rogelio Flores. El segundo día se efectuará la etapa final. Rogelio flores, juez en la competencia; egresó de Broadway Dance Center y fue nombrado mejor estudiante internacional en junio de 2008; además de haber sido mundialista en cinco ocasiones en el Hip hop Internacional World Cham-

pionship, y ser actualmente el director de “Beyond the groove studio”. Los interesados pueden participar en las siguientes categorías: solista, free style, junior y crew. Para el primer lugar de solista y free style el premio consiste en la cantidad de 700 pesos y un par de tenis; para la categoría junior el premio al primer lugar será de cuatro mil pesos, en tanto que para la categoría crew será de doce mil pesos y un trofeo. La eliminatoria de free style y solista se llevará a cabo el 24 de junio

LOS INTERESADOS pueden participar en las siguientes categorías: solista, free style, junior y crew. (Foto: CORTESÍA)

en el Parque de la Juventud, a las cinco de la tarde; y la gran final de todas las categorías será en el Museo de Ciencia y Tecnología (MUCH) a las 12:00 horas.

La convocatoria se cerró este 10 de junio. Para más información, los interesados deben consultar las bases en la página de Facebook: Hip hop legend.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

PAíS

Ningún hombre es lo bastante bueno para gobernar a otro sin su consentimiento” Abraham Lincoln

INE pide no especular ante informe sobre PREP Lorenzo Córdova indicó que es fundamental revisar la información que presenten los partidos respecto a lo que consideran como las irregularidades en los procesos electorales en Coahuila, Estado de México, Nayarit y Veracruz PORTAVOZ / AGENCIAS

El Instituto Nacional Electoral (INE) considera concretar el informe sobre los “comportamientos atípicos” que registraron los conteos rápidos y los Programas de Resultados Electorales Preliminares (PREP) de los pasados comicios locales esta misma semana, para definir con pruebas si hubo irregularidades y evitar más especulaciones. El consejero presidente Lorenzo Córdova señaló que tendrán que hacer un “corte de caja” y revisar los datos y pruebas que presenten los partidos políticos; sin embargo, estimó que en primera instancia se puede considerar que el balance de la jornada electoral del 4 de junio es positivo. “Para el INE, estas elecciones fueron la última prueba del ácido del sistema electoral de cara al proceso electoral de 2018 y tenemos que hacer un corte de caja de lo que funcionó bien, que es mucho”, afirmó. Tras moderar la conferencia “Breve historia del futuro de las elecciones”, que dictó el catedrático australiano John Keane, mencionó, por ejemplo,

que en los comicios del 4 de junio se pudo dar un paso más en la implementación del PREP Casilla que se utilizará en las elecciones del año próximo. “Esta fue una buena elección, por ejemplo, en la que probamos el PREP Casilla y vamos a 2018 con el PREP Casilla, es decir, es un paso más en las elecciones de 2018”, destacó. Córdova indicó que es fundamental revisar la información que presenten los partidos respecto a lo que consideran como las irregularidades en los procesos electorales en Coahuila, Estado de México, Nayarit y Veracruz, para llegar a conclusiones basadas en el análisis de las pruebas y no caer en especulaciones. “Hay que analizar, porque de otra manera nosotros estaríamos contribuyendo a la especulación cuál fue el origen de este comportamiento atípico del PREP (...). Algo ocurrió, pero como no queremos especular, en lo que estamos trabajando es explicar qué ocurrió, porque no ayuda en nada en este contexto ni las suposiciones ni las subjetividades, hay que poner datos duros, eso es en lo que estamos trabajando”, puntualizó.

LORENZO Córdova, consejero presidente. (Foto: CORTESÍA)

REPRESENTANTES de comunidades emitieron su postura al respecto y criticaron el actuar de Enrique Peña Nieto en la defensa de los derechos humanos. (Foto: CORTESÍA)

ASÍ FUNCIONA MÉXICO

Vienen por megaobras, aplastan pueblos y el Estado colabora: ONGs Las empresas llegan a México porque aquí no se respetan los derechos humanos, pues mientras sus habitantes son intimidados, criminalizados y asesinados, el Gobierno da todas las facilidades, denuncian activistas PORTAVOZ / AGENCIAS

rganizaciones de la sociedad civil acusaron que en México el derecho de las comunidades a ser consultadas ante la implementación de megaproyectos en sus territorios no es respetado, incluso, las autoridades trabajan en favor de las empresas y no en la protección de los pueblos, mientras sus habitantes son intimidados, criminalizados y asesinados. En el contexto de la presentación del Informe Final del Grupo de Trabajo sobre Empresas y Derechos Humanos de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) llevada a cabo en en Ginebra, Suiza, el pasado 8 de junio de ante el Consejo de Derechos Humanos de la Asamblea General de la ONU, representantes de comunidades emitieron su postura al respecto y criticaron el actuar de Enrique Peña Nieto en la defensa de los derechos humanos. Juan Antonio López, del Proyecto de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (ProDESC), aseguró que la administración del actual Presidente de la República Mexicana ha favorecido una política que permite la apertura de nuevos proyectos, con lo que se han disparado las violaciones a los derechos de los pueblos. “Las empresas llegan a México porque aquí no se respetan los derechos humanos y el Gobierno da

todas las facilidades”, dijo Bettina Cruz, integrante de la Asamblea de los Pueblos Indígenas del Istmo de Tehuantepec en Defensa de la Tierra y el Territorio en Oaxaca, en conferencia de prensa en el Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez (Centro Prodh). Karen Hudlet Vázquez, investigadora y representante para México, Centroamérica y el Caribe del Centro de Información sobre Empresas y Derechos Humanos (CIEDH), agregó que las consultas sobre proyectos como siembra de transgénicos, carreteros, eólicos, entre otros, que provocan daños al ambiente y a la salud de los territorios aledaños, “rara vez son previas”. La especialista subrayó que aunque el Informe de la ONU señala seis casos emblemáticos de abusos a derechos humanos, un informe de la sociedad civil da cuenta de 68 en los que se ven involucrados los sectores minero, agroindustrial, de la construcción y energético. Los más frecuentes fueron la violación al derecho a la tierra y al territorio, con 32; acceso a la información, 28; y 22 al medio ambiente sano. Por ello, las organizaciones consideraron importante destacar tres puntos clave: 1. El Grupo de trabajo de la ONU exige que se respete el derecho a la consulta previa, libre, informada y culturalmente adecuada.

2. El Grupo de trabajo de la ONU recomendó que se investiguen y sancionen los ataques contra personas defensoras de derechos humanos. 3. El Grupo de trabajo de la ONU también propone que se refuerce la supervisión y la evaluación de los efectos ambientales y sociales. Finalmente, hicieron un llamado a que el Estado mexicano y las autoridades responsables se reúnan con las organizaciones a fin de diseñar una estrategia “participativa, transparente y pública” en donde se establezca cómo se dará seguimiento a las recomendaciones generales y de los casos del Informe de Trabajo sobre Empresas y Derechos Humanos.

Aunque el Informe de la ONU señala seis casos emblemáticos de abusos a derechos humanos, un informe de la sociedad civil da cuenta de 68 en los que se ven involucrados los sectores minero, agroindustrial, de la construcción y energético

20 PAÍS

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

Dinero recibido en video era para pagar rescate: Cadena La legisladora dijo que tras la desaparición del funcionario de Conafor, buscó a otros diputados locales para apoyar, aunque no dio montos, y que sólo el coordinador de la bancada del PRI, Juan Nicolás Callejas Roldán, accedió a colaborar

Foto: CORTESÍA

PORTAVOZ / AGENCIAS

LA INDAGATORIA de la PGR contra los militares es por posibles irregularidades graves en que pudieron haber incurrido uno o varios de ellos.

SIN PRUEBAS

Fallas de PGR liberan al sargento implicado en el caso Palmarito El soldado José fue señalado como el militar que aparece en un video y que presuntamente había disparado en la cabeza a un civil en Puebla; el juez indicó que la Procuraduría no presentó un dictamen de balística que vinculara el arma de cargo del militar con el homicidio PORTAVOZ / AGENCIAS

n juez ordenó la liberación de un sargento que fue detenido por su relación con una presunta ejecución extrajudicial en Palmarito, Puebla, durante los enfrentamientos entre militares y presuntos ladrones de combustible, el pasado 3 de mayo, después de que la PGR fallara en su presentación de pruebas para que fuera vinculado al proceso. El sargento José fue señalado como el militar que aparece en un video, presuntamente disparando en la cabeza a un civil, que estaba rendido en el suelo. Sin embargo, el juez de control del Centro de Justicia Penal Federal de Puebla, Luis Jiménez, indicó que la PGR no había ofrecido un dictamen de balística que vinculara el arma de cargo del sargento con el homicidio, por lo que ordenó la liberación del militar bajo reservas de ley. En el programa Atando Cabos, de Radio Fórmula, el periodista Omar Sánchez de Tagle indicó que tuvo acceso al expediente del caso, y que en él pueden observarse las fallas de la PGR, ya que no presentó el dictamen de balística, y solo presentó una bala fragmentada, sin que pudiera confirmarse que fue disparada por el militar. Además, entre los testigos que pre-

sentó la PGR, ninguno identifico al militar señalado como el agresor. Aunque se determinó la no vinculación a proceso del soldado, fue sin efectos de sobreseimiento, por lo que la PGR seguirá teniendo la oportunidad de perfeccionar su acusación y volverlo a imputar. El juez también señaló que el video involucrado en el caso, difundido en redes sociales, no tiene una fuente identificada, y que los testigos de cargo no hicieron señalamientos contra el sargento, tampoco sus compañeros en el Ejército. La PGR había indicado que tiene en su poder el video original de los incidentes ocurridos, captado por una red de circuito cerrado. De acuerdo con autoridades federales, la grabación contiene material que no había sido revelado, y que sería un elemento central de la investigación del caso de Palmarito. De acuerdo con Sánchez de Tagle, en Radio Fórmula, la PGR no presentó el video original, sin editar, ante el juez. El sargento José, se detalló en el programa Atando Cabos, está detenido en el ámbito de la justicia militar, por posibles actos de deserción, ya que no se presentó cuando lo llamaron a pronunciarse, cuando se dio a conocer el video de Palmarito en redes sociales. En mayo pasado se informó que la

PGR estaba investigando a por lo menos 30 elementos de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) que participaron en un enfrentamiento contra presuntos ladrones de combustible el pasado 3 de mayo en Palmarito, Puebla, hechos en los que murieron 10 personas, entre ellos cuatro soldados. La indagatoria de la PGR contra los militares es por posibles irregularidades graves en que pudieron haber incurrido uno o varios de ellos. En el caso del sargento José, la orden de aprehensión fue ejecutada por la PGR el pasado 2 de junio.

El juez también señaló que el video involucrado en el caso, difundido en redes sociales, no tiene una fuente identificada, y que los testigos de cargo no hicieron señalamientos contra el sargento, tampoco sus compañeros en el Ejército

a diputada local Eva Cadena Sandoval aseguró que el dinero que recibe en el tercer video, fue para pagar el rescate del delegado de Conafor, Martín Gelacio Castillo Calipa, quien desapareció el pasado ocho de febrero junto con otra persona. En dicho video, se le ve recibir dinero, que habría sido entregado, supuestamente por vender los dictámenes de ley de los verificentros y las peleas de gallos. Cadena Sandoval indicó que al buscar a otros diputados locales para apoyar en el asunto, aunque se negó a especificar montos, el coordinador de la bancada del PRI, Juan Nicolás Callejas Roldán, accedió a colaborar. “Fueron recursos que se entregaron a la familia del delegado, que por cuestiones éticas creo que no tenemos que manejar mucho porque el delegado aún permanece desaparecido. (...) Fue un apoyo para una persona que estaba secuestrada y que evidentemente fue malintencionado”, comentó. Este lunes se realizó la audiencia de pruebas y alegatos de la ahora legisladora independiente ante la Comisión Instructora, la cual contará con tres días hábiles para analizar las pruebas que presente Cadena y entregar el dictamen a la Secretaría General del Congreso del Estado. Después de esto, se agendará el tema en una sesión ordinaria para someterlo a votación. Eva Cadena aseguró que no hay elementos para que proceda el juicio de desafuero en su contra y reiteró que existe un linchamiento en su contra a partir de los videos que, a pesar de tener una larga duración, fueron editados y difundidos para perjudicarla políticamente. La exintegrante de la bancada de Morena en el Congreso de Veracruz solicitó que la Comisión Instructora se apegue a las pruebas que se presenten en el juicio, ya que los videos que fueron difundidos a través de medios de comunicación y redes sociales fueron editados a modo para utilizarlos en su contra.

ESTE LUNES se realizó la audiencia de pruebas y alegatos de la ahora legisladora independiente ante la Comisión Instructora. (Foto: CORTESÍA)

MUNDO 21

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

MUNDO

Para gobernar se precisa firmeza, pero también mucha flexibilidad y paciencia” Herni Dominique Lacordaire

ANTES DEL SUPREMO

Trump pierde todos los recursos del veto migratorio PORTAVOZ / AGENCIAS

El primer veto migratorio fue dictado en febrero y prohibía la entrada temporalmente a los ciudadanos de siete países de mayoría musulmana alegando razones de seguridad nacional

n la carrera judicial de fondo en la que se ha convertido el veto migratorio de Donald Trump, el presidente ya ha perdido todas las metas volantes. Este lunes, la Corte de Apelaciones de San Francisco decidió por unanimidad rechazar el recurso del Gobierno y mantener paralizada la aplicación de la orden ejecutiva del presidente que cierra la entrada en Estados Unidos de ciudadanos de seis países de mayoría musulmana. La decisión de San Francisco, que es el tribunal con jurisdicción sobre nueve estados del Oeste, se daba por descontada y supone el cierre de cualquier vía de éxito judicial del Gobierno de Trump antes de la decisión del Tribunal Supremo sobre el asunto. El llamado veto migratorio llegó a los tribunales en Maryland y en Hawái, donde sendos jueces aceptaron los argumentos de los demandantes y prohibieron la aplicación de la medida del presidente. El recurso contra la decisión del juez de Maryland se resolvió en mayo. El Gobierno recurrió entonces al Tribunal Supremo pidiendo que tomara una decisión en este periodo de sesiones, que

acaba este mes, alegando razones de urgencia. La decisión de San Francisco este lunes afirma que la sentencia del Supremo es “inminente”. El primer veto migratorio fue dictado en febrero y prohibía la entrada temporalmente a los ciudadanos de siete países de mayoría musulmana alegando razones de seguridad nacional. El decreto, presentado como una medida estrella de Trump para mantener al país a salvo de terroristas, no solo frenaba la concesión de visados a Irak, Irán, Siria, Libia, Somalia, Yemen y Sudán. Además dejó fuera del país a personas con los visados ya aprobados e incluso a residentes permanentes que estaban en el extranjero en ese momento, provocando escenas de caos en los aeropuertos. Tras la suspensión judicial de aquel decreto, Donald Trump atacó en Twitter a los jueces diciendo que si había un atentado terrorista ellos eran responsable. El Gobierno perdió dos recursos en la Corte de Apelaciones de San Francisco y renunció a seguir litigando el asunto. Los jueces utilizaron las propias declaraciones de Trump en campaña, cuando prometió vetar la entrada de “todos los musulmanes” en Estados Unidos, para dar la razón al argumento de

Foto: CORTESÍA

La Corte de Apelaciones de San Francisco rechaza restaurar la polémica medida. El recurso ante el Tribunal Supremo, última oportunidad del presidente

PROTESTA contra Trump frente a los juzgados de San Francisco en febrero.

que la supuesta seguridad nacional en realidad era discriminación contra musulmanes, y por tanto inconstitucional. El Gobierno decidió entonces dictar un nuevo decreto, rebajado respecto al anterior. En vez de siete países eran seis (Irak quedaba fuera) y ya no afectaba con efecto retroactivo a los que tenían visados o permiso de residencia en vigor. La Casa Blanca moderó su lenguaje e insistió a los medios en que no era un “veto migratorio” (travel ban). Fue recurrido de nuevo y otra vez suspendida su aplicación por los tribunales. De nuevo, con argumentos recogidos de declaraciones del propio Trump y su equipo para sospechar que había base legal de inconstitucionalidad. Tras perder el recurso en

Virginia, la Administración decidió acudir directamente a Tribunal Supremo. La decisión de San Francisco este lunes es solo una última humillación de una de las medidas estrellas del presidente. Este lunes era el último día de plazo para enviar argumentos al caso del Tribunal Supremo. El Estado de Hawái, que denunció los dos textos del veto migratorio, envió un escrito en el que incorpora al caso la última andanada de tuits de Trump sobre este asunto. El pasado 5 de junio, Trump tuiteó: “Necesitamos un veto migratorio (travel ban) para ciertos países peligrosos, no un término políticamente correcto que no nos ayude a proteger a nuestra gente”. Con esta frase, destruía los esfuerzos de su equipo por evitar las palabras travel ban.

Merkel pide una alianza con África para aliviar la presión migratoria Desde el Ministerio de Desarrollo alemán exponen que atender a un migrante o a un refugiado en Europa es hasta 130 veces más caro que si se hace en su país de origen PORTAVOZ / AGENCIAS

La canciller alemana, Angela Merkel, ha pedido a los países que forman el G20 una nueva estrategia con África que alivie la presión migratoria, especialmente en la vecina Europa, y acabe con el tráfico de personas y las muertes en las aguas del mar Mediterráneo a través

de una cooperación al desarrollo que se traduzca en crecimiento real y ponga el acento en la seguridad. “Necesitamos una nueva alianza con África” dijo la canciller al inaugurar en Berlín la conferencia “Asociación G20-África. Invirtiendo en un futuro común”, a la que asisten en calidad de invitados el pri-

mer ministro italiano, Paolo Gentiloni, como presidente del G-7, y los presidentes de Egipto, Costa de Marfil, Ghana, Mali, Níger, Ruanda, Senegal y Túnez y Guinea Conakry, éste último, al frente de la Unión Africana. También participan los responsables del Banco Mundial y del Fondo Monetario Internacional.

Argumentos para ese “Plan Merkel” como le llamó el presidente de Níger, Mahamadou Issoufou en alusión al Plan Marshall lanzado por EEUU en Europa tras la II Guerra Mundial, no faltan. La población africana, con los peores índices de desarrollo humanos del mundo, se duplicará hasta los dos mil 500 millones en

LA CANCILLER alemana, Angela Merkel, junto a Alpha Conde, presidente de Guinea, este lunes en Berlín. (Foto: CORTESÍA)

2050. Eso significa, especialmente para la cercana Europa, más presión migratoria en sus fronteras, más gasto en seguridad, más muerte en el Mediterráneo y más conflicto social. Según los

expertos en seguridad, en las puertas de Europa hay 6,6 millones de migrantes dispuestos a entrar en el soñado continente del bienestar, de los que 2,5 millones son norteafricanos.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

LUCES OCIO Y ENTRETENIMIENTO

Xbox One X, la consola para los expertos Microsoft abre E3 con una poderosa edición que se estrenará el 7 de noviembre

LUCES 23

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

Fotos: CORTESÍA

Entre los títulos aplaudidos, Crackdown3 o Assassins Creed, de la francesa Ubisoft, que en esta ocasión se traslada al Egipto de los faraones. Esta es una muestra de los 42 títulos listos para el lanzamiento, de los que 22 serán exclusivos para su consola.

PORTAVOZ / AGENCIAS

os videojuegos son ocio puro, cada vez más poderosos y con una narrativa más sofisticada. La industria, ávida de novedades, toma impulso con presentaciones incluso en domingo. Por una semana, Los Ángeles es la capital mundial del entretenimiento digital. Microsoft ha roto el hielo con el primer anuncio de hardware del E3, la feria anual que cada año marca el paso. La esperada Xbox One X llegará al mercado el 7 de noviembre por 499 dólares o euros, según la moneda de cada región, tanto en Estados Unidos como en España, así como casi toda América Latina. Microsoft ha desvelado por el fin el denominado Project Scorpio, la que presentan como la consola más potente hasta la fecha. Será la primera en ofrecer juegos con calidad 4K de una

manera constante, con un compromiso, hacer que aquellos que tengan un televisor de 1080p de definición también disfruten de un notable salto en calidad visual. Microsoft sabe que, aunque podría vender más, enfadaría a su público, así que los mandos serán retrocompatibles, como se denomina en la industria a que la generación anterior sirva en la siguiente. El aparato es un despliegue técnico propio de los ordenadores de más potencia. Funcionará gracias a un chip propio que casi dobla al de su actual consola y que promete superar a PlayStation 4 Pro. Mantiene la apuesta por el formato físico, con un lector de discos Ultra HD Blu-Ray. Una apuesta por lo más clásico de las consolas en tiempo de consumos en HBO, Netflix o Hulu. Completa la máquina un potente procesador gráfico, así como un disco duro de un terabyte.

Se da una paradoja que refleja nuevos tiempos, el modelo nuevo, con más potencia, es físicamente más compacta que la generación actual. Todo este despliegue, sin nuevos juegos que llevarse a los mandos, pierde sentido. El Galen Center, un estadio deportivo abarrotado por fanáticos, contuvo el aliento cuando se vieron las primeras escenas del Forza Motorsport, una franquicia propia que nació para plantar cara al Need for Speed de Electronic Arts o el Gran Turismo de Sony. Llegará un poco antes que la máquina, el 3 de octubre, y lo hará con un catálogo de 700 vehículos. Entre los títulos aplaudidos, Crackdown3 o Assassins Creed, de la francesa Ubisoft, que en esta ocasión se traslada al Egipto de los faraones. Esta es una muestra de los 42 títulos listos para el lanzamiento, de los que 22 serán exclusivos para su consola.

Phil Spencer, el responsable de esta división, dejó en el aire algunos aspectos relevantes. Uno de ellos es si Kinect, su sensor de movimiento sigue teniendo cabida. Hasta ahora era una de las apuestas por las innovación de Microsoft. Tampoco se sabe cómo será la integración con la realidad virtual, aumentada o mixta, como en el caso de sus gafas Hololens. El hardware tiene potencia más que sobrada para ofrecer este tipo de contenido, pero parece que prefieren ir desvelando poco a poco sus posibilidades para ganar en expectación. Mientas que Nintendo ha pasado de largo de esta tendencia con Switch, Sony es la que más promueve este formato en consolas. En E3 Microsoft ha confirmado que Satya Nadella, su CEO, no ha abandonado la división de ocio, sino al contrario, que los servicios van de la mano de una nueva visión de hardware.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

HASTA ATRÁS

SÍGUENOS EN

MACHISMO EN LÍNEA

LUCES Xbox One X, la consola para los expertos Microsoft abre E3 con una poderosa edición que se estrenará el 7 de noviembre

Págs. 22y23

¿Quiénes están defendiendo los derechos de las mujeres? Chiapas es uno de los estados con más mujeres beneficiadas con medidas cautelares emitidas por la CIDH para su protección Pág. 7