Issuu

Busca el suplemento

LOS BIGOTES DE MOLIÈRE

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 10 DE JULIO DE 2017 AÑO 1 No. 193

$10.00

Las implicaciones de la reelección La elección consecutiva que se dará en 27 estados de la república, entre ellos Chiapas, permite que legisladores locales estén en el cargo hasta por 12 años. Esta norma jurídica representa para muchos un retroceso, una competencia desleal, ya que los actores políticos en activo ven en ella la oportunidad de mantenerse en el poder y frenar las posibilidades de sus rivales para alcanzarlo Pág. 3

PAZ Y ORDEN, FUNDAMENTALES

Estado de Derecho o la ZEE fracasaría Los beneficios son innegables como también los son los retos que representan su creación, y de acuerdo con el Consejo Coordinador Empresarial, para garantizar el éxito de esta herramienta es necesario empezar a generar las condiciones de certeza y certidumbre legal para que las industrias y los grandes inversionistas pongan la vista en Chiapas Pág. 4

Contratos por adjudicación directa sin justificación: ASF La auditoría superior detectó que hubo deficiencias significativas en materia presupuestaria y de adquisiciones en 37 contratos valuados en 345 millones de pesos en el CRAE Pág. 7

Concluye la SEP evaluación en Chiapas, Oaxaca y Michoacán

#ComoCruz EN CHIAPAS, al primer trimestre de 2017, se redujo la capacidad de compra del ingreso laboral en 3.4 por ciento. Es decir, durante este periodo los ingresos laborales de las familias en la entidad han crecido menos que el valor de la canasta alimentaria. De acuerdo con el Índice de Rezago Social del Coneval, Chiapas ocupa los últimos lugares en los cuatro indicadores de carencias sociales que miden la condición económica de las familias: educación, salud, servicios básicos y espacios en la vivienda. (Foto: ARIEL SILVA)

Evalúan desempeño de más de 11 mil maestros que no habían podido ser examinados derivado de la oposición y protestas, principalmente de la CNTE Pág. 4

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 10 DE JULIO DE 2017

ENVÉS

En una palabra: para parecer un hombre honrado, lo que hace falta es serlo” Nicolas Boileau

Palestra / Será Penagos

DIRECTORIO

Rodrigo Ramón Aquino

arlos Penagos Vargas rindió este domingo su II Informe Legislativo como diputado del distrito Oriente de Tuxtla Gutiérrez. Acompañado por la plana mayor del Partido Verde Ecologista de México en Chiapas, Penagos logró movilizar a miles de tuxtlecos, principalmente de las periferias, y reunirlos en el Monumento a la Bandera del Parque Bicentenario. Más allá de examinar el contenido de su discurso o de criticar el uso propagandístico de estos formatos (que dicho sea de paso, molesta cada vez más a la ciudadanía porque le recuerda viejas prácticas antidemocráticas que estarían mejor en el olvido), la teatralidad empleada mandó un mensaje claro: Penagos será el candidato oficial por Tuxtla.

No es el mejor momento para ser el candidato del Verde (o de la eventual alianza con el PRI o su posible adhesión al Frente Amplio) en la capital, pues Tuxtla concentra el mayor porcentaje de la población crítica que reprueba los resultados de las gestiones estatal y municipal. Hay pronósticos desalentadores para todo lo que huela a continuidad. Pero es el PVEM, el partido en el poder: no perderá con facilidad. Las crisis suelen ser escenario de oportunidades, quizá en otro momento no le hubieran dado paso a Carlos Penagos. Quizá Carlos llegó dando tumbos a esta oportunidad… pero será el candidato. Lo apoyan Eduardo, Willy, Fernando, Emilio. ¿Carne de cañón o la apuesta a la sorpresa?

Consejo Administrativo Dr. Omar Flores Penagos Presidente Gerencia Lic. Juan Carlos Flores Penagos Jurídico Lic. Benito Siu Cruz

Dirección Rodrigo Ramón Aquino Información Paulina Fernández Redacción Merly Macías Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Ariel Silva Edición Cristian Jiménez Marco Arcila

De cartón

Reporteras Elizabeth Marina Julieth Rodríguez PORTAVOZ. Información plural, responsable e inteligente, es un medio de información, análisis y comunicación política que recoge lo más destacado de Chiapas, México y el Mundo. El contenido de la información publicada en este diario es exclusiva responsabilidad de quien la emite, en el ejercicio pleno de su libertad de expresión y de la libre manifestación de las ideas. Se deslinda de toda responsabilidad a los anunciantes por ser ajenos a este proceso. Para contacto, asesoría y ventas favor de comunicarse al teléfono (961)1395592 y/o escribir a portavozchiapas@gmail.com PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Mire el pajarito Dolia Estevez (@DoliaEstevez) Sinaloa en guerra: en 6 meses hay más muertos que en todo 2016; y Quirino regala escoltas a Malova

Dolores Padierna (@Dolores_PL) La actitud de @realDonaldTrump deja ver que la renegociación del #TLCAN serán ventajosas para su país.

Miguel Barbosa (@MBarbosaMX) CONAGO no tiene potestades para ejercer poder público que se traduzca en el uso de la fuerza legítima del Estado

Así nos leen Las elecciones presidenciales despiertan la pasión política y llevan a todo el aparato a sus límites extremos. Hace ¡craaack! En los pasados 50 años ha habido elecciones difíciles, instancias amenazadoras, desenlaces viciosos. Nunca como ahora hay elementos para esperar una gran tensión que incluso amaguen a la estabilidad y a la paz social. (…) En varios de los comicios sexenales se ha llegado a una tensión casi intolerable, para recordar lo reciente en 1988, 1994 y 2006. En 94 se habló de un choque de trenes, es decir, se temía de una confrontación violenta entre el gobierno y sus opositores. Al principio de ese año estalló una rebelión en Los Altos de Chiapas y semanas después el candidato del PRI fue asesinado. Por fortuna las cosas fluyeron. El Despertar, José Agustín Ortiz Pinchetti, La Jornada El centralismo tiene muchas caras. Todavía recuerdo cuando en Chiapas se producía la mayor cantidad de electricidad para todo el sur de México. La capital lucía iluminada mientras que en Chiapas había todavía 90 por ciento de sus pobladores sin servicio eléctrico. Esto dígalo usted respecto al agua, la salud, la educación y demás. Los chilangos (esto va sin ninguna mala intención contra las personas, sino contra los abusos del Gobierno) tienen todo, mientras el resto debe esforzarse por conseguir cada pequeño pedazo del pastel de la República. La amarga cruz del centralismo, Carlos Manuel Valdés, Vanguardia

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 10 DE JULIO DE 2017

CAPITAL

Dale a la otra persona una buena reputación a la que hacer honor” Dale Carnegie

NUEVOS MECANISMOS

Implicaciones de la reelección La elección consecutiva que se dará en 27 estados de la República, entre ellos Chiapas, permite que legisladores locales estén en el cargo hasta por 12 años. Esta norma jurídica representa para muchos un retroceso, una competencia desleal, ya que los actores políticos en activo ven en ella la oportunidad de mantenerse en el poder y frenar las posibilidades de sus rivales para alcanzarlo ELIZABETH MARINA / PORTAVOZ

A favor están quienes aseguran que los puestos sólo serán ocupados de nueva cuenta por aquellos que hicieron bien las cosas y que para la sociedad aún tienen mucho que aportar; mientras que para la oposición, la reelección representa una competencia desleal, un obstáculo para el cambio y para el bienestar social

on la aprobación de la reforma que permite a diputados, senadores, alcaldes y síndicos ir por la vía de la reelección, algunos de estos actores políticos podrían alcanzar hasta 12 años en el mismo cargo público, y aunque serán las y los ciudadanos quienes evalúen su condición para ocupar o no los puestos, podría restar posibilidades de competencia a otros. Según informó el Instituto Mexicano para la Competitividad (IMCO), Chiapas, Guanajuato, Guerrero, Jalisco, Estado de México, Michoacán, Morelos, Nayarit, Nuevo León, Puebla, Querétaro, Baja California, Baja California Sur, Campeche, Coahuila, Ciudad de México, Durango, San Luis Potosí, Sinaloa, Sonora, Tabasco, Tlaxcala, Veracruz y Yucatán son los estados que aprobaron la reelección de legisladores locales por cuatro periodos consecutivos. En el caso de Oaxaca, Quintana Roo, Tamaulipas, Zacatecas, Aguascalientes, Chihuahua, Colima e Hidalgo, la reelección inmediata de sus legisladores locales será por dos periodos; es decir, seis años. En los 24 estados anteriormente mencionados, los próximos procesos electorales se regirán bajo esas normas y ya pueden escucharse posicionamientos a favor y en contra de las nuevas normas. De acuerdo están quienes aseguran que los puestos sólo serán ocupados de nueva cuenta por aquellos que hicieron bien las cosas y que para la sociedad aún tienen mucho que aportar; mientras que para la oposición, la reelección representa una competencia desleal, un obstáculo para el cambio y para el bienestar social.

TODA POSTULACIÓN sólo podrá ser realizada por el mismo partido político o en su caso, cualquiera de aquellos que integren la coalición. (Foto: ARIEL SILVA)

LAS CONDICIONES Por unanimidad, los integrantes de la XVI Legislatura del Congreso del estado aprobaron la reformas políticas que permiten la reelección para alcaldes y legisladores, sin embargo, también acordaron condiciones que señalan que toda postulación sólo podrá ser realizada por el mismo partido político o, en su caso, cualquiera de aquellos que integren la coalición. Una de las razones que impulsaron aprobación de la reelección inmediata es que tanto senadores, diputados como alcaldes se negaban a concluir sus periodos por aspirar a otro puesto de elección popular. Ahora, serán los ciudadanos quienes evalúen si son o no aptos para continuar con el cargo, por lo que quienes

deseen reelegirse tendrán que rendir cuentas. En la página web del Congreso del Estado hay referencias del tema entre las cuales destaca que cualquier legislador sólo podrá reelegirse por el mismo instituto político que lo postuló, a menos de haber renunciado antes de concluir su gestión, lo que significa que todo aquel que termine en tiempo y forma su cargo no podrá postularse por otro partido que no sea el que lo impulsó. AMENAZA PARA EL DERECHO POLÍTICO DE LAS MUJERES Aunque dentro de los puntos de esta reforma política se contempla la paridad de género en el Congreso estatal, activistas advierten que la reelección podría dañar el derecho político de las mujeres.

En una entidad distinguida por la violencia política por cuestiones de género, esta reforma pinta un panorama difícil para las mujeres en 2018, según explicó Laura Moreno Nango, integrante de la Asociación de Jóvenes Abogados Chiapanecos. La especialista señaló que uno de los mayores riesgos es que la medida beneficie la simulación en los municipios o en su caso, se impongan mujeres sólo por cumplir la norma. Comentó que buscar distritos en donde las mujeres tengan posibilidad de aspirar a un cargo de elección popular es una de las alternativas; y para ello es necesario que las aspirantes sean mujeres preparadas y capaces de obtener el cargo público, no simples participantes en la elección.

04 CAPITAL

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 10 DE JULIO DE 2017

INVERSIONISTAS BUSCAN ORDEN

as Zonas Económicas Especiales (ZEE) que serán implementadas en algunos estados de la República, entre ellos Chiapas, representan los proyectos más importantes del sexenio en materia de comercialización, ya que se esperan mejoras en infraestructura y gran apoyo por parte de organismos internacionales. Una herramienta que, según la perspectiva de algunos expertos en economía, ayudaría en gran medida a la competitividad del estado; también han destacado que durante su creación, se corre el riesgo de generar cinturones de pobreza en algunas zonas y la sobrexplotación de los recursos naturales. Los beneficios de las ZEE son innegables, como también los retos que representa su creación; de acuerdo con el presidente del Consejo Coordinador Empresarial de Chiapas (CCE), David Zamora Rincón, para garantizar el éxito de esta herramienta es necesario empezar a generar las condiciones de certeza y certidumbre legal para que las industrias y los grandes inversionistas pongan la vista en Chiapas. Para ello, dijo, se requiere de la participación del gobierno estatal y la sociedad, encargados de garantizar la certeza, el orden y la paz social en una entidad que ha sido pisoteada por las malas decisiones y la falta de aplicación del Estado de derecho. Zamora Rincón advirtió que, si bien son la esperanza de muchos empresarios, es ineludible considerar que las ZEE son un instrumento a mediano y largo plazo; es decir, los beneficios se ven entre los seis y 20 años posteriores. “Debemos tener claro lo que significan las ZEE, tanto para el bien-

DAVID Zamora Rincón, presidente del Consejo Coordinador Empresarial de Chiapas (CCE). (Foto: CORTESÍA)

estar económico del estado como el reto que representan; por eso nuestra insistencia en generar las condiciones para que las industrias nos vean como alternativa y no prefieran irse a Michoacán, Veracruz, Oaxaca o Tabasco a hacer sus inversiones”. El líder empresarial detalló que la conectividad es esencial para las ZEE ya que permiten a la industria mover sus mercancías, por lo que propuso rehabilitar lo más pronto posible el tren que desde el 2005 se encuentra en pésimas condiciones, porque una de las fortalezas de este medio es que es mucho más barato que el resto. Empezar a preparar a los estudiantes en el dominio obligatorio de un segundo idioma es otra de las grandes necesidades que Chiapas tiene ante las ZEE; dijo que es urgente que las instituciones educativas tomen en cuenta al inglés, el mandarín y el francés dentro de la carga curricular, toda vez que esto abrirá más y mejores puertas de oportunidades al estado. Finalmente recordó que las

empresas que han mantenido sus inversiones en la administración son las atuneras, azucareras y las del ramo de maíz. “Hay que entender que Chiapas será donde los inversionistas instalarán sus fábricas, si no hay paz, orden y tranquilidad, difícilmente se podrá proveer suministros a esas cadenas de producción que requieren en tiempo y forma esos abastos”.

Zamora detalló que la conectividad es esencial para las ZEE ya que permiten a la industria mover sus mercancías, por lo que propuso rehabilitar lo más pronto posible el tren que desde el 2005 se encuentra en pésimas condiciones

Concluye la SEP evaluación en Chiapas, Oaxaca y Michoacán Evalúan desempeño de más de 11 mil maestros que no habían podido ser examinados derivado de la oposición y protestas, principalmente de la CNTE PORTAVOZ / AGENCIAS

Después de dos años de haber iniciado las aplicaciones, la Secretaría de Educación Pública (SEP) anunció que el pasado fin de semana terminó de aplicar la evaluación de desempeño magisterial a los profesores de Oaxaca, Michoacán y Chiapas en una jornada que calificó de “histórica”. Finalmente, en estas actividades llevadas a cabo los días 8 y 9 de julio, la SEP terminó de evaluar a 11 mil 289 profesores chiapanecos, oaxaqueños y michoacanos que no habían podido ser examinados derivado de la fuerte oposición y las protestas que levantaron principalmente los integrantes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), por el también llamado examen “de permanencia”. “La Secretaría de Educación Pública informa que este fin de semana se realizó una histórica jornada de Evaluación del Desempeño en seis entidades federativas, entre ellas tres que por diversas razones y conflictos no habían podido presentarla en los ciclos 2015-2016 y 2016-2017”, señaló la dependencia federal en un comunicado de prensa. “La jornada se realizó en condiciones óptimas de normalidad, eficacia, transparencia y alta participación en 19 sedes de aplicación”, agregó. En Chiapas, uno de los principales bastiones de la coordinadora en el país, lograron ser evaluados 3 mil 937 profesores: mil 354 del ciclo 2016-2017 y 2 mil 583 docentes del ciclo 2015-2016. De ellos, mil 96 sustentantes tomaron el examen entre febrero y junio y 258 fueron examinados en las jornadas del 1 y 2, y 8 y 9 de julio: “Esta cantidad representa un 99.4 por ciento de docentes evaluados en Chiapas, un avance histórico en la instrumentación de uno de los procesos más importantes de la Reforma Educativa”, informó la SEP. En el caso de Oaxaca se eva-

EN CHIAPAS, lograron ser evaluados 3 mil 937 profesores. (Foto: CORTESÍA)

luaron 245, de un total de 2 mil 102 profesores que tomaron su evaluación durante 2016; a esta cifra se suman los mil 614 docentes evaluados en 2015, para un total de 3 mil 716 maestros, por lo que esta entidad logró llegar a 90 por ciento de docentes evaluados. En Michoacán este fin de semana fueron evaluados 641 profesores, como parte de un total de mil 309 evaluados en 2016; a ellos se suman los 2 mil 327 evaluados en 2015, para un total de 3 mil 636 docentes evaluados, es decir, 97 por ciento de la meta prevista. “En el total de estas tres entidades participaron 11 mil 289 docentes de una meta de 11 mil 823, es decir, 95.5 por ciento”, destacó. “Como es evidente, este porcentaje es un logro histórico, y constituye el mayor avance registrado en estas entidades federativas desde que inició la Reforma Educativa en 2014, por lo que la SEP agradece ampliamente a estos docentes que participaron en una política decisiva para mejorar la calidad de la educación de niñas, niños y jóvenes”, agregó. El pasado fin de semana, también se realizaron jornadas en Yucatán, donde se presentaron 48 profesores; en Durango, donde asistieron 131 de los 159 profesores que estaban programados y en la Ciudad de México, donde se evaluó 94.9 por ciento de los 346 docentes que estaban programados.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 10 DE JULIO DE 2017

La naturaleza de la castidad es como la de los rayos solares, que pasan sobre las inmundicias y quedan puros como antes”

VOCES

Francis Bacon

En la mira

Análisis a fondo

Héctor Estrada

Francisco Gómez Maza

@HectorEstradamx hectorestrada9@gmail.com

@ANALISISAFONDO analisisafond@gmail.com

El Peje seduce a empresarios

a ultraderecha priista-panista y la clase media acomodada y muy ignorante, que teme perder sus privilegios económicos y que están muriéndose de pánico ante el “populismo”, que no saben ni qué quiere decir, deben de estar comiendo sapos y culebras y fabricando cantidades industriales de bilis porque su principal objetivo a liquidar, Andrés Manuel López Obrador, el hijo del diablo, el hermano del desaparecido coronel venezolano, fundador de la república bolivariana de Venezuela, y del represorrrrr Nicolás Maduro, sigue fortaleciéndose curiosamente con el apoyo de empresarios importantes. Y es que muchos hombres de negocios comparten el malestar social, el enojo de las mayorías del pueblo mexicano con el gobierno del presidente Peña. Este domingo el tabasqueño se reunió en Hermosillo con un grupo de ellos que no ven tan diabólico su tercer intento por sentarse en La Silla, que actualmente está rota. Este domingo pidió a un nutrido grupo de miembros de la Iniciativa Privada de Sonora, en Hermosillo, a que se adhieran a su partido, Movimiento de Regeneración Nacional, porque sólo éste les garantiza estabilidad para que la economía crezca y el mercado interno sea fortalecido a fin de que la oferta y la demanda se estabilicen y se controle el crecimiento fuerte y sostenido de los precios – la inflación -, que el gobierno priista no ha podido controlar. Hasta el momento, están con el candidato calificado de populista y demagogo por los priistas, los panistas y clase media acomodada, principalmente, empresarios de renombre allegados a las cúpulas empresariales y que alguna vez participaron lo mismo en gobiernos priistas que panistas, y que ahora forman parte del círculo cercano de Morena y asesoran a Andrés Manuel López Obrador en la construcción de un proyecto de nación que sería echado a andar en 2018, sólo si se consuma el dicho “la tercera es la vencida” para el político tabasqueño.

En la lista de asesores de Morena y de López Obrador se encuentran nombres de reconocidos empresarios como Marcos Fastlicht Sackler, suegro del presidente de Grupo Televisa, Emilio Azcárraga Jean; Alfonso Romo Garza, empresario regiomontano del agro y casas de bolsa: es socio de El Financiero; Miguel Torruco, ex secretario de Turismo de la Ciudad de México y consuegro de Carlos Slim Helú; Raúl Elenes Angulo, integrante de la subsecretaría de Pesca; Jaime Bonilla, empresario de telecomunicaciones en Baja California; Adrián Rodríguez Macedo, empresario de Nuevo León, e Isaac Masri, empresario artístico. Además, aunque Esteban Moctezuma no es empresario, sí es un político ligado a la iniciativa privada y es presidente ejecutivo de Fundación Azteca. Como ven, hay empresarios de gran influencia que no comparten el odio que priistas, panistas y sus simpatizantes manifiestan en contra del tabasqueño, y que lo comparan a Morena con el Chavismo venezolano, el cual, por otra parte, está enfrentando una fuerte desestabilización auspiciada inclusive financieramente por Washington, que ha encomendado la tarea a agentes de la INA, sucesora de la CIA en las tareas de desestabilización de los pueblos de América Latina. (Ahora están desestabilizando Venezuela. Pronto lo harán con Ecuador, Bolivia, El Salvador, principalmente. Lograron imponer un gobierno pro imperialista en Brasilia, desbancando ilegalmente a la presidenta Dilma Russeff. Al interior de Morena existe un consejo consultivo, en el que participan decenas de intelectuales, políticos, ciudadanos sin partido, académicos, deportistas y, por supuesto, empresarios, quienes aportan ideas para la estrategia y difusión del partido, así como el desarrollo del proyecto de nación 20182024, considerado como la plataforma electoral del partido de izquierda. Ninguno de estos colaboradores cobra por sus servicios.

La distancia entre Margarita Zavala y Manuel Velasco

a reciente visita de Margarita Zavala a Chiapas terminó por corroborar lo que durante los últimos años ha sido prácticamente un secreto a voces: el distanciamiento que existe entre la principal cúpula nacional panista y el gobierno de Manuel Velasco Coello. Una relación fracturada que se ve a lo lejos con evidente recelo, ante lo irrelevante del gobierno verde en Chiapas y sus desatinadas apuestas dentro de los “liderazgos blanquiazules” tanto en lo local como en lo nacional. Si bien no se puede hablar de una confrontación pública entre ambos frentes, la relación e interacción de Manuel Velasco con el Partido Acción Nacional (PAN) no ha sido la más afortunada. Nada muy distinto a lo sucedido con otras fuerzas nacionales de oposición, como el Partido de la Revolución Democrática (PRD), para las que el gobernador chiapaneco simplemente no representa ningún caso de importancia o prioridad dentro de los planes nacionales rumbo al proceso electoral de 2018. Sin embargo, la torpe intromisión de Velasco Coello dentro de la contienda interna panista por la candidatura presidencial parece comenzar a calentar los ánimos. Así lo dejaron de manifiesto las declaraciones de Margarita Zavala el pasado miércoles durante su rápida visita a la capital chiapaneca al referirse de manera “diplomática” al ya moribundo gobierno verde en Chiapas que, de pasada, aseguró que no ha hecho las cosas bien en distintos aspectos. La aspirante a la candidatura presidencial panista sostuvo además que en Chiapas hoy la población vive un ambiente de incertidumbre, indignación, enojo y miedo ante los resultados del gobierno estatal. Aseguró que la situación mantiene a la entidad en un profundo letargo de desarrollo económico, debido a la desconfianza que actualmente genera Chiapas en materia de atracción de inversiones y la llegada de proyectos sustentables. Se trata de, sin duda, de señalamientos que (sutiles o no) hablan de la posición que Margarita Zavala y el importante grupo que representan tienen respecto a gobierno de Manuel Velasco. Y es que, el descontento no es para menos. Desde los primeros años de su gobierno el mandatario chiapaneco “puso las cartas sobre la mesa”, apostando de manera desproporcionada sobre la cada vez más lejana can-

didatura presidencial de Rafael Moreno Valle. Hay quienes, desde al interior del panismo estatal, han acusado el uso de recursos públicos estatales para financiar los eventos propagandísticos del ex gobernador poblano en Chiapas. Y las pruebas parece desbordarse. La presencia del Rafael Moreno en Chiapas desde 2014 ha sido constante y los encuentros con el gobernador chiapaneco en igual sentido. No habido el menor empacho de Manuel Velasco para ocultar su afinidad y apoyo hacia el ex gobernador panista, de arraigados origines y vínculos mucho más priistas. El ejemplo más reciente fue justamente el del miércoles pasado, cuando de manera deliberada el equipo de Manuel Velasco decidió “sabotear” el evento de Zavala en Chiapa de Corzo para habilitar de última hora un evento para el Secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong. Hasta allá fueron trasladadas las beneficiarias de programas como “Bienestar” y la primera plana del gabinete estatal, junto a los principales funcionarios públicos de la estructura verde chiapaneca. Incluida la ya muy desacreditada dirigente estatal de PAN en Chiapas, Janette Ovando Reazola. La relación de Manuel Velasco Coello con los dos principales aspirantes a la candidatura panista (Margarita Zavala y Ricardo Anaya) no está en su mejor momento. El gobernador chiapaneco parece haber apostado mal en esa partida, pues los presagios no pintan favorables a su gallo. En todas las encuestas realizadas por empresas serias Moreno Valle ha quedado ya muy rezagado dentro de las preferencias. Hoy, Zavala y Anaya apuntan a ser quienes realmente se disputarán la candidatura de Acción Nacional, ante un Moreno Valle disminuido, que seguramente seguirá “disparando arriba” para tener campo de negoción en otros frentes. La alta posibilidad de que el candidato o candidata panista emerja de una designación directa aleja aún más las posibilidades del ex gobernador poblano y sus aliados externos. Ante semejante escenario, que deberá definirse a más tardar en el mes de noviembre, Manuel Velasco seguramente estaría forzado a replantear sus estrategias o afinidades de conveniencia, pues los malos cálculos podrían costarle muy caro en caso de que los ahora “distantes” pudieran terminar relevando en el cargo a su principal protector en la Presidencia de la República… así las cosas.

06 VOCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 10 DE JULIO DE 2017

Quieres que llegue a tu casa u oficina

Ilustración: Vic Daniels

¡Pues suscríbete! 9 139 55 92 • portavozchiapas@gmail.com 961 SÍGUENOS EN

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 10 DE JULIO DE 2017

COMARCA

La integridad no está sujeta a reglas” Albert Camus

EN CRAE DE CHIAPAS

Según la ASF, los casos ocurridos en esos tres hospitales provocaron posibles daños al erario por 216 millones de pesos del gasto federal 2016, aunque se trata de obras que iniciaron en 2015

n Chiapas se entregan contratos por adjudicación directa que no se justificaron. Eso sucedió en el Centro Regional de Alta Especialidad (CRAE), de acuerdo con la revisión que la Auditoría Superior de la Federación (ASF) realizó al gasto de 815 millones de pesos, de un presupuesto de mil 287.2 millones, según dio a conocer el portal noticioso Animal Político. Cabe señalar que el CRAE tiene a su cargo la administración del Hospital de Alta Especialidad Ciudad Salud en Tapachula y el Hospital de Especialidades Pediátricas en Tuxtla Gutiérrez. Según el trabajo periodístico, la ASF detectó que hubo irregularidades en la adjudicación directa de 20 contratos valuados en 187 millones de pesos. Entre las anomalías destacan que no se tenían datos de las empresas seleccionadas, que no había autorización del área encargada y que no se fundamentó la entrega del contrato sin concurso. En tanto que en otros 17 contratos, estos valuados en 158 millones, que se adjudicaron por vía directa, hubo errores de procedimiento.

En conclusión, dice la Auditoría, “el Centro Regional de Alta Especialidad de Chiapas presentó deficiencias significativas en su sistema de control interno (…) así como en la adecuada aplicación de la normativa en materia presupuestaria y de adquisiciones”. Por ello, la Auditoría Superior de la Federación emitió ocho promociones de responsabilidad administrativa sancionatoria y un pliego de observaciones. OTROS CASOS Además del caso de Chiapas, el trabajo periodístico indica que el organismo reportó un hospital que nunca se concluyó en Quintana Roo y otro nosocomio cuyo costo aumentó 20 por ciento en el estado de Durango. Según la ASF, los casos ocurridos en esos tres hospitales provocaron posibles daños al erario por 216 millones de pesos del gasto federal 2016, aunque se trata de obras que iniciaron en 2015. En total, las obras en esos hospitales sumaron contratos por 2 mil 213 millones de pesos y, tras la revisión de la Auditoría, generaron nueve promociones de responsabilida-

EL CRAE tiene a su cargo la administración del Hospital de Alta Especialidad Ciudad Salud en Tapachula y el Hospital de Especialidades Pediátricas en Tuxtla Gutiérrez. (Foto: CORTESÍA)

des administrativas sancionatorias, un pliego de observaciones y cuatro solicitudes de aclaración entre los tres estados. OBRAS INEXISTENTES EN QUINTANA ROO En octubre de 2014, el Seguro Popular le autorizó al gobierno de Quintana Roo, encabezado por el priista Roberto Borge, recursos para la construcción de la primera etapa del Hospital de Especialidades de Chetumal, para la atención de enfermedades oncológicas. El contrato, adjudicado en marzo de 2015 a la empresa Promotora NC, estableció un plazo de 279 días para la edificación y el pago de 184.8 millones de pesos, por lo que el complejo hospitalario tendría que haberse concluido el 6 de diciembre de 2015. Sin embargo, dos días después del inicio de la obra, el gobierno de Borge firmó un convenio con la empresa para ampliar el plazo en 156 días, estableciendo como fecha de entrega el 10 de mayo de 2016, lo que implicó el incremento en 104 millones de pesos de la obra, la cual quedó valuada en 226 millones de pesos. En su justificación, el gobierno de Borge aseguró que se agregó la construcción de plantas de tratamiento de agua y sistemas de seguridad, pero la Auditoría concluyó que se trató de un contrato inflado. En 2016, personal de la Auditoría Superior de la Federación realizo una primera revisión a la obra y comprobó que los “conceptos de concurso se modificaron de manera importante y se incluyeron conceptos extraordinarios que incrementaron significativamente el monto y el plazo originales del contrato”. También comprobaron que la obra tenía “evidentes deficiencias en el procedimiento constructivo” y pidieron que se iniciara una investigación al respecto, pero no pasó nada. En febrero de este año, los auditores regresaron a revisar la obra para encontrarse que, casi dos años después, la construcción estaba suspendida, que sólo se había avanzado 40.3 por ciento, a pesar de que se gastaron 91.4 millones de pesos. En la revisión, los auditores encontraron obras inexistentes, como un muro de 462 metros cuadrados que se pagó y no se cons-

truyó, que solo se realizaron tres de cinco pozos pactados y que hay muros que presentan desplomes y agrietamiento. El contrato fue rescindido en enero de este año por el gobierno del aliancista Carlos Joaquín González, pero sigue sin sancionarse a los responsables por el caso. DURANGO: LA PROMESA INCUMPLIDA El 14 de septiembre de 2015, el entonces gobernador de Durango, Jorge Herrera Caldera, colocó la primera piedra del Hospital de Especialidades de Gómez Palacio, obra cuyo contrato de 593.6 millones de pesos fue adjudicado a la empresa Promotora y Desarrolladora Mexicana y que estaba prevista para realizarse en un plazo de un año y nueve días. Acompañado del director del Seguro Popular, Gabriel J. O’Shea Cuevas, el mandatario estatal dijo que con la obra se cumplía un “compromiso con las familias de la Comarca Lagunera”, que quedaría concluido a finales de agosto de 2016, en la etapa final de su mandato. Pero no cumplió. En junio de 2016, tres meses antes de concluir la administración de Herrera, el priista acordó con la empresa una prórroga de 123 días, lo que incrementó el costo de la obra en 107.1 millones de pesos, por lo que el precio se elevó a 700.7 millones. La obra tendría que haberse concluido y entregado a finales de diciembre de 2016, ya en la administración del panista José Rosas Aispuro, pero la revisión de la Auditoría Superior de la Federación mostró que para ese momento solo se tenía un avance de 92 por ciento. A final, la ASF concluyó que hubo una demora de 243 días naturales, es decir, que se superó en 65 por ciento el plazo original pactado para la entrega de uno de los hospitales, lo que generó retrasos en la atención de los servicios de salud. Además, los auditores determinaron que se autorizaron precios “no previstos en el catálogo original del contrato por un monto de 165.2 millones de pesos”. En su informe, la Auditoría cuantificó en 170.4 millones de pesos las recuperaciones posibles al erario, y emitió cuatro solicitudes de aclaración que el gobierno de Rosas Aispuro tendrá que atender.

08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 10 DE JULIO DE 2017

MECANISMO VS LA TORTURA

Se incumplen derechos humanos en Cefereso 15 Persisten violaciones a los derechos de recibir un trato humano y digno; y a la protección de la salud. En el primer caso, porque la cantidad de los alimentos ofrecida a los reclusos es insuficiente; y en el segundo, debido a que la certificación de integridad física de las personas privadas de la libertad de nuevo ingreso se practica sin condiciones de privacidad, en presencia de elementos de seguridad JULIETH RODRÍGUEZ / PORTAVOZ

no de los seis Centros Federales de Readaptación Social (Cefereso) del país, en los que persisten 15 situaciones que constituyen factores de riesgo para que se presenten casos de tortura o maltratos contra los internos, se ubica en Chiapas. Se trata del Centro Federal de Readaptación Social número 15, ubicado en Villa Comaltitlán, Chiapas, que junto con el 11, de Hermosillo, Sonora; el 12, de Ocampo, Guanajuato; el 13, de Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca; el 14, de

De acuerdo con el informe hallado en la página oficial del MNPT, en el caso del Cefereso de Villa Comaltitlán, sólo se atendieron tres de las ocho observaciones que se hicieron en octubre de 2016; hay avance en tres más y persisten dos situaciones de riesgo

Gómez Palacio, Durango; y el 16 (para mujeres) de Cuatlán del Río, Morelos, son aquellos donde se mencionan violaciones a garantías fundamentales. Estos fueron los resultados que arrojó el informe de seguimiento sobre las condiciones de los Cefereso, dado a conocer el miércoles por el Mecanismo Nacional de Prevención de la Tortura (MNPT), dependiente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH). De acuerdo con los datos retomados por La Jornada, “prevalece insuficiencia de personal técnico,

de seguridad y custodia; no hay actividades laborales remuneradas, de capacitación, educativas ni deportivas, es irregular la realización de llamadas telefónicas, y la comida es insuficiente”. A este informe la precede uno emitido en octubre de 2016, en el que se registró la detección de al menos 45 situaciones de riesgo de tortura y malos tratos. Cinco meses después se efectuó una visita verificativa de los avances, la cual dio como resultado las conclusiones presentadas el pasado miércoles. De forma coincidente, estos seis

ceferesos fueron construidos con participación de la iniciativa privada, lo que en un principio se interpretó como riesgo de privatización del sistema penitenciario en México. En septiembre de 2016, la coordinadora del Proyecto de Calidad de la Justicia de la organización México Evalúa, Layda Negrete, expresó al respecto: “¿Realmente están midiendo y están haciendo la política pública correcta, o están utilizando esto como un mecanismo más de generar concesiones a los amigos y pasar dinero de la obra pública a los amigos? Eso es lo que nos preocupa”.

COMARCA 09

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 10 DE JULIO DE 2017

LA RESPONSABLE del área médica informó que sólo cuentan con dos médicos generales, por lo que no se brinda el servicio en el turno nocturno.

EN OCTUBRE de 2016 se registró la detección de al menos 45 situaciones de riesgo de tortura y malos tratos.

Un mes después, el primer informe del mecanismo fue contundente en sus conclusiones replicadas por los medios nacionales: los nuevos centros de reclusión federales, construidos por la IP, tienen las mismas deficiencias de las prisiones del modelo convencional. Como fallas destacaban la insuficiencia de personal de custodia, la falta de agua potable, las malas condiciones de los dormitorios, la carencia de personal médico, insuficiencia de medicamentos y falta de capacitación en prevención de la tortura, alimento insuficiente y de mala calidad. Algunas de estas situaciones persisten, si se comparan estos resultados con

avance en tres más y persisten dos situaciones de riesgo. El informe de octubre arrojó en cuanto al derecho a recibir un trato humano y digno, que en el Cefereso número 15 “se observó hacinamiento en los dormitorios ‘B’ y ‘F’, los cuales tienen capacidad para 504 personas cada uno, y había una población de 688 y 566 respectivamente. Cabe mencionar que se tuvo conocimiento que el dormitorio ‘A’ se encuentra en remodelación, pero los dormitorios ‘C’, ‘D’ y ‘E’, cuentan con espacios disponibles, particularmente el primero de ellos tiene capacidad para 504 internos y alojaba a 28”. Para la visita de seguimiento en marzo, que dio lugar a este nuevo informe presentado el miércoles, se constató que la observación fue atendida. “Durante el recorrido se observó que ya ningún dormitorio contaba con hacinamiento. Cabe mencionar que el dormitorio ‘E’ sigue en remodelación de la instalación del aire acondicionado”, se indica. En el caso del derecho a la integridad personal, los oficiales de la CNDH anotaron: “Personal de la seguridad y custodia no han recibido capacitación en materia de prevención de la tortura y otros tratos crueles inhumanos o degradantes. La autoridad responsable informó que realiza recorridos en el interior del centro dos o tres veces a la semana, pero no cuenta con registro de ello ni reportes de las incidencias observadas”. Para los nuevos resultados, las deficiencias fueron atendidas. “La subdirectora mostró y entregó documentación sobre los cursos de capacitación que está tomando el personal de ese Centro Federal. La autoridad al momento de la visita y en nuestra presencia aperturó la bitácora con 192 fojas útiles, llevándose a cabo el registro de la supervisión al interior del centro”, se lee en el informe actual. Respecto al derecho a la legalidad y a la seguridad jurídica, en octubre se asentó que no se mostró registro de actividades deportivas (futbol, voleibol

el del informe recién presentado. Para su elaboración, personal de CNDH efectuó entrevistas con los servidores públicos responsables de los centros de reclusión, el personal adscrito a los mismos y los internos; asimismo, revisó expedientes y documentación de registro, además que se implementaron recorridos en las instalaciones.

EN EL CASO del Cefereso de Villa Comaltitlán, sólo se atendieron tres de las ocho observaciones que se hicieron en octubre de 2016.

Fotos: CORTESÍA

EL INFORME DE SEGUIMIENTO De acuerdo con el informe hallado en la página oficial del MNPT, en el caso del Cefereso de Villa Comaltitlán, sólo se atendieron tres de las ocho observaciones que se hicieron en octubre de 2016; hay

y basquetbol); además, los internos entrevistados manifestaron que permanecen más de 22 horas en el interior de sus celdas; e incluso carecen de actividades laborales remuneradas. Para esta fecha, hubo avance pues personal del Cefereso mostró a los visitantes el registro de actividades deportivas en los que los reclusos participan, aunque éstos reconocieron que salen de manera ocasional a dichas actividades; sin embargo, el centro todavía carece de actividades laborales remuneradas. En cuando al derecho a la protección de la salud, en octubre la CNDH concluyó que la responsable del área médica informó que sólo cuentan con dos médicos generales, por lo que no se brinda el servicio en el turno nocturno; carece de psiquiatra y requiere de los servicios de un odontólogo más, así como de ocho médicos generales y tres especialistas. El abasto de medicamento es insuficiente, particularmente del cuadro básico. Además, el personal médico no verificaba la preparación de alimentos. El avance actual sólo ha cubierto ésta última de todas estas problemáticas; los medicamentos, el personal y la atención siguen siendo insuficientes. Acerca del derecho a la integridad personal, también se asentó hace nueve meses que el personal de seguridad era insuficiente para cubrir las necesidades del centro. Como avance, se reportó en marzo que se efectuaron campañas permanentes de reclutamiento a partir de 2017 mediante las que se reclutaron a 14 personas que ya trabajan en el centro. No obstante, persisten violaciones a los derechos de recibir un trato humano y digno; y a la protección de la salud. En el primer caso, porque la cantidad de los alimentos ofrecida a los reclusos es insuficiente; y en el segundo, debido a que la certificación de integridad física de las personas privadas de la libertad de nuevo ingreso se practica sin condiciones de privacidad, en presencia de elementos de seguridad.

10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 10 DE JULIO DE 2017

NUEVOS ESTUDIOS

Guerra con el narco desata el acoso y violencia política Los obstáculos para acceder al poder político obedecen exclusivamente al hecho de ser mujeres como: exclusión y presiones para que no acepten la candidatura, desconocimiento de sus capacidades, problemas en las campañas y amenazas para que renuncien, entre otros CIMACNOTICIAS

partir de la táctica de “guerra” contra el narcotráfico implementada por el gobierno de Felipe Calderón se presentó un panorama de violencia política dirigido a alcaldesas, alcaldes y otros funcionarios municipales, sostienen las investigadoras Dalia Barrera Bassols y Georgina Cárdenas Acosta. Las especialistas en género y política advierten además que la presencia femenina en el ejecutivo federal en México ha sido nula porque ninguna mujer ha sido Presidenta; en el ejecutivo estatal es marginal con sólo siete gobernadoras (dos de ellas interinas) y a nivel municipal las mujeres representan el 10 por ciento en la presidencia de alcaldías, cifra que aunque se triplicó en una década aun es magra. En el artículo “Presidentas

municipales en México: acoso y violencia política (2010-2016)”, publicado en la Revista de Ciencia Política, la profesora-investigadora de la División de Posgrado de la Escuela Nacional de Antropología e Historia, Dalia Barrera Bassols, y la consultora independiente, Georgina Cárdenas Acosta, mencionan que las mujeres enfrentan diversas problemáticas para llegar al cargo. En un estudio previo realizado con testimonios y experiencias de las presidentas municipales que ejercieron el poder entre 1996 y 2009, se encontró un contexto de una cultura política autoritaria, clientelar y machista que aún persiste. Las docentes indican que los obstáculos para acceder al poder político obedecen exclusivamente al hecho de ser mujeres como: exclusión y presiones para que no acepten la candidatura, desconocimiento de sus capacidades, problemas en las campañas y amenazas para que renuncien, entre otros. Por otra parte, cuando las mujeres son electas para ejercer un cargo se encuentran con conflictos con el gobernador de su estado, sin importar si pertenece o no a su propio partido; conflictos con otros miembros del cabildo; pro-

blemas con grupos económicos, políticos, sociales; e incluso desencuentros con su propio partido o con otros partidos. Aunado a estos obstáculos la investigación de Barrera Bassols y Cárdenas Acosta hizo una revisión hemerográfica y recopiló diversos casos de violencia política, desde amenazas de muerte; golpizas; desaparecer o violar a hijas e hijos de las alcaldesas; e intimidaciones como enviar una corona fúnebre a la casa de una precandidata. En la investigación también se hace el recuento de cinco mujeres políticas asesinadas a partir de 2010: el homicidio de la exedil por el Partido Revolucionario Institucional (PRI), María de los Santos Gorrostieta Salazar, asesinada en Tiquicheo, Michoacán, en noviembre de 2012; y de la ex presidenta municipal (también priista) de Balleza, Chihuahua, Silvia Moreno Leal, asesinada en mayo de 2011. Asimismo, en junio de 2012 la alcaldesa del Partido Acción Nacional (PAN) en Tlacojalpan, Veracruz, Marisol Mora Cuevas, fue secuestrada y después asesinada; y en marzo de 2015 la precandidata del Partido de la Revolución Democrática (PRD) a la alcaldía de Ahuacuotzingo, Guerrero, Aidé Nava

González, fue secuestrada por un comando armado y un día después se encontró asesinada. Uno de los casos más sobresalientes a nivel nacional e internacional fue el de la presidenta municipal de Temixco, Morelos, Gisela Mota Ocampo, quien tomó posesión de su cargo el 1 de enero de 2016 y un día después fue asesinada por un comando armado que entró a su casa y le disparó frente a su familia. Esta situación, destacaron las especialistas, generó denuncias y propuestas de los partidos políticos y las asociaciones municipalistas, así como manifestaciones de preocupación de algunos diputados y senadores; las reacciones que fueron desde propuestas para crear organismos especializados para atender los asesinatos de alcaldes y alcaldesas hasta propuestas de legisladoras y feministas para tipificar la “violencia política de género”. A esta violencia se suma que el nivel municipal de gobierno sigue siendo el de más difícil acceso para las mujeres mexicanas en lo que se refiere al ejecutivo y como muestra, de 2005 a 2015 el porcentaje de presidentas municipales pasó de 3.5 por ciento a 9.1 por ciento.

Cuando las mujeres son electas para ejercer un cargo se encuentran con conflictos con el gobernador de su estado, sin importar si pertenece o no a su propio partido; conflictos con otros miembros del cabildo; problemas con grupos económicos, políticos, sociales; e incluso desencuentros con su propio partido o con otros partidos HAY DIVERSOS casos de violencia política, desde amenazas de muerte; golpizas; desaparecer o violar a hijas e hijos de las alcaldesas. (Foto: CORTESÍA)

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 10 DE JULIO DE 2017

MONEDA

#SabíasQué Aprende a distinguir

entre necesidades y deseos, así evitarás compras innecesarias

ANTES DE CASARTE

Cinco pasos financieros para tener estabilidad Conocer acerca de las finanzas personales de tu pareja antes de contraer matrimonio es necesario para evitar un divorcio temprano y para saber cómo mejorar la economía familiar PORTAVOZ / AGENCIAS

e vas a casar. Ya conoces que el espagueti es su platillo favorito, y el de vainilla su helado predilecto, pero, ¿qué tanto conoces sobre sus hábitos y su historial financiero? La pregunta es importante porque para especialistas en finanzas personales el tema de dinero no se toca en muchas parejas mexicanas antes del compromiso lo que luego lleva a causar tanta divergencia que está entre las principales razones del divorcio.

Para Alejandro Saracho, experto en finanzas personales y autor del libro Reconfiguración Financiera, los errores muchas veces pasan por no comunicar aspectos financieros clave, que en el trasfondo provienen de ego o vanidad. El primer paso es conocer la historia de tu pareja. Esto porque los antecedentes financieros marcan también el futuro y si fueron diversos deben de converger a un mismo fin, aconseja Saracho. “Tienes que conocer la historia del dinero de tu pareja porque su historia va a tener un significado financiero: si la persona tuvo escasez económica tal vez el dinero para ellos signifique protección, mientras que si la pareja tuvo abundancia significa libertad y desde ahí pueden empezar los problemas”, relata. El segundo paso es conocer los ingresos reales de la pareja. “¿Cuáles son los ingresos reales?, muchas veces la gente no los dice en parte por el ego que se vincula con el tema del dinero, pero la

Comparte y establece tus metas y sueños financieros Tus hábitos de compra y tus prioridades para el dinero, ayudarán a establecer proyectos comunes como viajes o una casa.

PARA aquellos que tienen planeado que una de las partes se quede en casa, pues el paso es compensar ese tiempo con un ingreso. (Foto: CORTESÍA)

gente no suele compartir cuanto es lo que ingresa y cuando no los compartes no puedes ahorrar ni tener sueños conjuntos”, explicó el autor. De lo contrario, de decir exactamente cuál es tu ingreso mensual y anual, se pueden realizar los proyectos comunes, agrega el experto, cuyos puntos recopiló de miles de asesorías financieras a parejas. Un paso que es fundamental es el tercero: saber si existe deuda previa. “Este rompe relaciones por completo. Tienes que conocer cuánta deuda tiene, porque al final te estás casando y necesitan encontrar la forma de enfrentar la deuda juntos. Si tú tienes deuda, entonces tú no aportes a este rubro”, es uno de los consejos para remediar. El cuarto paso es compartir los sueños y las metas. Aunque parece obvio existen personas que no los comparten explícitamente lo que causa profundos resentimientos. “El otro día llegó una pareja en la que él le reclamaba a ella ‘es que mi

sueño era irme de maestría y ya no pude’, entonces ella le contestó ‘me hubiera encantado, pero ¿¡por qué nunca me lo dijiste!?’”, ejemplificó. El quinto paso es para aquellos que tienen planeado que una de las partes se quede en casa, pues el paso es compensar ese tiempo con un ingreso. “Si el hombre es quien se va a quedar en casa, entonces lo que he visto que funciona mejor es que se le compense con un ingreso para todas las actividades del hogar pero también por su tiempo”, señaló el experto.

Se completamente honesto con tu pareja Tanto en respecto a tu historial financiero, en lo que significa el dinero para ti, así como en tus deudas e ingresos

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

ORGULLO CHIAPANECO

Crean un nuevo sistem alerta temprana de sis

Usando conocimientos básicos de ingeniería civil y electrónica, estudiantes de la Unach diseñaron el “Sistema d Casos de Sismos”. Su entusiasmo por dar a conocer el proyecto los motivó a moverse con sus propios recursos República para participar en distintas expos, conferencias y concursos; al obtener uno de los mejores puntajes, g para representar a México en el Foro Internacional de Ciencia e Ingeniería ELIZABETH MARINA / PORTAVOZ

o que en enero de 2016 inició como un proyecto de servicio social al que denominaron “Alerta Amarilla” y que tenía como objetivo fomentar la cultura de la protección civil en habitantes del municipio de Siltepec, hoy es el único proyecto de innovación tecnológica desarrollado en la entidad y por el cual estudiantes de la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach) viajarán el próximo mes de agosto a la ciudad de Santiago de Chile para representar a México en el Foro Internacional de Ciencia e Ingeniería. Emmanuel Pereyra, estudiante de la carrera de Ingeniería Civil, diseñó un prototipo que denominó “Sistema de Alerta Temprana en Casos de Sismos” en el que usó conocimientos básicos de ingeniería civil y electrónica, mientras que las estudiantes de Comunicación Cecilia Mendoza y Mitzy Aguilar sumaron sus conocimientos para desarrollar talleres de difusión y capacitación en la Sierra Madre de Chiapas sobre los protocolos de seguridad que la ciudadanía debe seguir en caso de presentarse este fenómeno. El esfuerzo de estos tres jóvenes tuvo como resultado un estudio sobre las reacciones que las construcciones de la Sierra Madre de Chiapas pueden tener ante un movimiento sísmico; tras seis meses de prueba y ante los buenos resultados, tomaron la decisión de continuar con la investigación y perfeccionar el proyecto. Esta investigación tecnológica fue llevada a instituciones educativas para enseñar a los niños y niñas las principales características del proyecto, también se hicieron talleres de difusión en el DIF municipal, campañas en medios de comunicación locales y redes sociales. A escasas semanas de celebrarse el Foro Internacional de Ciencia e Ingeniería, Portavoz contactó a los creadores del “Sistema de Alerta Temprana en Sismos” para platicar sobre los beneficios que este invento traerá principalmente a las regiones más marginadas del estado y comentar la experiencia de haber representado a Chiapas en diferen-

EL SISTEMA es capaz de alertar a la población sobre la llegada de un sismo hasta aproximadamente 4 a 6 kilómetros a la redonda d

tes certámenes, además de abordar las expectativas que estos jóvenes tienen de su participación en Santiago de Chile. SEGUNDOS QUE SALVAN VIDAS En entrevista, Emmanuel nos compartió parte de lo que tuvo que hacer para crear el sistema. Explicó que el prototipo trabaja a partir de un dispositivo que detecta las primeras ondas sísmicas, dando un lapso de entre cuatro y seis segundos para que las personas se refugien en una zona segura. Consta de un monitor, un panel solar y una torreta, la cual se activa cuando se detecta la primera onda sísmica; es decir, para cuando viene la segunda onda el sistema ya envió la señal a unas sirenas que alertan a la población. El dispositivo utiliza energía re-

novable a través del panel solar, el cual genera 20 voltios y cuenta con un regulador que controla la energía almacenada, lo que le permite funcionar en municipios con alto grado de marginación; además está hecho de materiales reciclados que le permiten reducir costos. El prototipo es un acumulador de combinación de la electrónica e ingeniería sísmica que da como resultado un aparato capaz de alertar a la población sobre la llegada de un sismo hasta aproximadamente 4 a 6 kilómetros a la redonda del lugar donde sea instalado. De acuerdo con Emmanuel Pereyra, el dispositivo podría llegar a costar 20 mil pesos, cuando el precio actual de los dispositivos con los que cuentan las grandes ciudades es de 800 mil pesos. “Aún puedo recordar cuando fue

la primera vez que vimos funcionar el sistema, mientras todos se encontraban sorprendidos y asustados por las alarmas, nosotros no parábamos de sonreír porque segundos más tarde pudimos sentir los movimientos que nos confirmaron el éxito de nuestros esfuerzos”, explicó. El entusiasmo de estos jóvenes por dar a conocer el proyecto los motivó a moverse con sus propios recursos a otros estados de la república. Participando en distintas conferencias y concursos llegaron hasta la Expo Ciencias Nacional, en donde obtuvieron uno de los mejores puntajes y ganaron, junto a otros 10 proyectos, la acreditación para representar a México. Alerta Sísmica se distingue por ser el único proyecto nacional de innovación tecnológica. “En un principio el equipo esta-

AL CENTRO 13

s LUNES 10 DE JULIO DE 2017

ma de smos

El dispositivo utiliza energía renovable a través del panel solar, el cual genera 20 voltios y cuenta con un regulador que controla la energía almacenada, lo que le permite funcionar en municipios con alto grado de marginación; además está hecho de materiales reciclados que le permiten reducir costos.

de Alerta Temprana en s a otros estados de la ganaron la acreditación

Fotos: CORTESÍA

EL “SISTEMA de Alerta Temprana en Casos de Sismos” se distingue por ser el único proyecto nacional de innovación tecnológica.

del lugar donde sea instalado.

ba conformado por tres personas, sumamos esfuerzos y los resultados son visibles, por cuestiones personales Mitzy, una de nuestras compañeras no podrá acompañarnos al Foro pero su aportación fue tan importante como la del resto del equipo.” Es importante mencionar que Chile es un lugar altamente sísmico, reconocido a nivel internacional por ser azotado por estos fenómenos de increíble forma y en donde también se calcula que ocurrió el terremoto más intenso de la historia que fue de 10 grados. UN PROYECTO INCLUYENTE Durante la entrevista, Emmanuel confesó que su temor a los sismos fue una de las principales razones que lo impulsaron a crear el proyecto, sin embargo, sus ganas

GRACIAS a los sensores con los que cuenta es posible transmitir la alerta a partir del sonido y colores.

por contribuir a que la calidad de vida de los habitantes de Siltepec –lugar donde nació su padre– lo motivaron a aplicarlo en esa comunidad, que no cuenta con construcciones seguras que puedan resistir movimientos telúricos de alto grado de intensidad y en donde no se tienen los recursos económicos suficientes para pagar un sistema de alerta como el que existe en Tuxtla Gutiérrez. También, es importante resaltar que una de las principales características del sistema es que abarcó todo un proyecto y fue más allá de sólo implementar un dispositivo a una comunidad. El Sistema de Alerta Temprana en Sismos tiene la capacidad de echar a andar dos sirenas en todo el territorio y tiene la ventaja de ser ampliado para ciudades más grandes. Si hubo algo que captó particu-

larmente la atención de los expertos es que el proyecto es incluyente, y es que gracias a los sensores con los que cuenta es posible transmitir la alerta a partir del sonido y colores, con lo que las personas con discapacidad auditiva pueden responder a tiempo y ponerse a salvo. “Se trata de esto salve la vida de todos y no la de unos cuantos, intentamos que las alertas sean visibles para todos los habitantes y esa es una de las cosas que más han llamado la atención de los jueces durante las presentaciones y en particular de los expertos en el estado”, agregó. ALTERNATIVA EN LA CIUDAD Pese a que el sistema fue diseñado para las comunidades más marginadas del estado, Emmanuel asegura que su capacidad no es limitada, por lo que también puede ser una

alternativa para las ciudades más pobladas de la entidad, como es el caso de la capital, la cual cuenta con un sistema de alerta que, desde su perspectiva y la de muchos otros expertos, es deficiente. Según explicó Pereyra, una de las debilidades del sistema actual es la falta de difusión que tiene, el poco alcance que ha logrado y la casi nula capacitación que le han dado a la ciudadanía respecto a cómo reaccionar ante un sismo y de qué forma la alerta puede salvar vidas, lo que ha dado como resultado que la población sea poco participativa ante las alertas sísmicas. Además, dijo que uno de los grandes problemas que enfrenta Chiapas es que en la mayoría de las obras no se toman en cuenta los reglamentos de construcción, trayendo como consecuencia que luego de sismos por encima de los 5 grados, muchas zonas oficialicen la declaratoria de emergencia y desastre natural. “En Tuxtla es necesario reforzar la difusión y la prevención para que el sistema tenga éxito”, consideró. Es importante mencionar, que Emmanuel Pereyra y Cecilia Mendoza cuentan con el apoyo del titular del Secretariado Ejecutivo del Sistema Estatal de Seguridad Pública, Carlos Toledo para los gastos de inscripción al Foro Internacional de Ciencia e Ingeniería, algunos profesores de la Facultad de Ingeniería Civil también han brindado su apoyo a los jóvenes, lo mismo por parte del Consejo de Ciencia y Tecnología del Estado de Chiapas. “Nos sentimos muy emocionados, un poco nerviosos porque sabemos que encontraremos mucho talento en Chile, sin embargo, estamos contentos con los resultados y nuestras expectativas son altas. Agradecemos a todos los que nos han apoyado y han confiado en nosotros, esperamos poner al país y sobre todo a nuestro, muy en alto”.

LA PRENSA AYER

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 10 DE JULIO DE 2017

Nuevo jefe de salubridad en Suchiate, el médico Conrado López Jiménez ha sido designado nuevo delegado sanitario federal en lugar del doctor Antonio Espinosa B. #10Julio1938

LOS BIGOTES DE MOLIÈRE SUPLEMENTO DE TEATRO / COORDINACIÓN: MERLY MACÍAS Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, LUNES 10 DE JULIO DE 2017 No. 22

Jorge Escobar EL DIRECTOR habla acerca de cómo desarrolló la metodología teatral que sin proponerse encontró al trabajar con niños, a partir del juego, y que ahora aplica en su agrupación “Vámonos teatreando” que recién cumplió 20 años de trayectoria

16 LOS BIGOTES DE MOLIÈRE

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, LUNES 10 DE JULIO DE 2017

EN PROSCENIO

Cómo comer la Luna MERLY MACÍAS / PORTAVOZ

l pueblo polvoroso y costeño de Arriaga, a finales de la década de los años 80, los integrantes de la aún existente compañía hondureña de teatro “La Fragua” arribaron en una especie de descanso, durante su gira por la República Mexicana. Antes de seguir su trayecto para Estados Unidos, este grupo —fundado por el cura jesuita Jack Warner— dedicó algunas de sus funciones a la gente de este pueblo costeño. Entre el público arriaguense había un niño de aproximadamente 10 años de edad, de piel apiñonada y ojos pequeños, que acudía junto a su padre. Tal fue su fascinación ante lo que veía, que en ese momento decidió que eso es lo que quería hacer de su vida. Para su buena fortuna, ese mismo año el Instituto Nacional de Bellas Artes envió prestadores de servicio social a la comunidad, que ofrecían talleres de verano para jóvenes y niños; entre las actividades había teatro, así que Jorge Escobar se inscribió. “Todo esto se dio durante la administración de David Corzo Castillejos como edil, y cuando presentamos una obra, él llevo a un primo que estaba estudiando teatro y ese primo era ‘Yayo’ Marcial. Él platicó un poco de lo que estaba estudiando y yo dije: ‘Quiero estudiar teatro como él’; así que mi gurú, mi maestro, siempre ha sido Eduardo Marcial”. Escobar recuerda que dejó las tierras airosas de su lugar natal y emigró a la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, entre 1988 y 1989, para continuar sus estudios de preparatoria. Entonces se unió al grupo teatral que la

maestra Dolores Montoya tenía a su cargo en el Instituto de Seguridad Social de los Trabajadores del Estado de Chiapas, mucho antes de la fundación del “Calmecac”. De esa época recuerda a sus compañeros Eduardo Grajales, Derly Recinos y Aarón Vite. Con éstos dos últimos coincidiría de nuevo —años después— en el grupo de teatro de la facultad de Humanidades de la Universidad Autónoma de Chiapas, a invitación de Marcial, donde participaría en diversas épocas en las que vio el surgimiento de nuevas generaciones. “El grupo de Humanidades lo tuvo primero Marcial; lo retoma William Ordoñez pero no tuvo tanta fuerza y lo volvió a tener Marcial; entonces hubo gente como Carlos Ariosto, Jenny González, Gilberto Gutiérrez, Rebeca Rosales, Luis Henestrosa, María Amor, Aracely Puga, Lourdes Gutú, Alejandro Licea y Daniel Rodríguez”. COMELUNAS Con el tiempo, Jorge Escobar pasó de ser alumno a un elemento de apoyo para el grupo de Humanidades, y comenzó a labrar su propio camino en el teatro chiapaneco. “En el año 1996 metí un proyecto al FONCA el cual fue beneficiado para hacer teatro con niños y dirijo un montaje llamado ‘Comelunas’, de un texto que me había regalado Eduardo Marcial; la dramaturgia es de un español, José González Torices; se llama ‘Proceso a un espantapájaros’, y con él empecé como director de teatro”. Esta obra se trata de una de las más representativas de su faceta como director

pues le permitió descubrir el método teatral que aplica hasta la fecha en “Vámonos teatreando”, su grupo que recién cumplió 20 años de trayectoria, el 2 de julio pasado. Al menos una veintena de personas estuvieron involucradas en el proceso creativo de este montaje con el que buscó la forma más eficiente para trabajar, sin libreto. “Desarrollamos una metodología sin proponérnoslo, todo a partir del juego y no de establecer que ‘vamos a hacer la obra’... Eso de ‘dirígete’, ‘muévete’ y vas con tu libreto, eso es lo más terrible, siempre lo he dicho”, explicó. “Cuando veo que los actores están ensayando con el libreto, es porque no han encontrado una manera más sencilla de hacer teatro; así no se hace, cómo van a dar intenciones y a estar pendientes si el actor no está al 100 por ciento al servicio de la escena”. No obstante, para descubrir cómo comerse a la luna, primero trabajó con los primeros soñadores, los niños. “Lo que hacíamos era que contábamos un cuento de mil maneras y luego comenzábamos con un tejedor de palabras; decíamos una pala-

En su época como actor trabajó con Lola Montoya, Mario Galindo, Eduardo Liévano, Eduardo Marcial y Luis Martín Solís

bra y teníamos que armar, con esa palabra, el cuento e ibas trabajando la memoria, era armar la historia”. “Ya conocían la anécdota, entonces era claro; todos los días en su casa leían el texto pero acá, en el taller, vamos a ensayar y nos poníamos a trabajar; no importa que no lo diga igual que el texto, si no lo que salga en este momento. Con ese proceso, te ahorras mucho tiempo”. SU EXPERIENCIA EN EL PNTE Seis años después de esta experiencia, junto con Perla Szuchmacher, Larry Silberman, Alegría Martínez y él en la dirección, ponen en marcha la obra “Vieja al Último” con la producción apoyada de los recursos que se le asignaron del Programa Nacional de Teatro Escolar (PNTE), Octava Edición. Sin embargo, aunque ésta era la primera vez que era beneficiado directo del programa, era su segunda experiencia trabajando en una puesta en escena apoyada por esta iniciativa federal. Una edición atrás, en la Séptima Edición, participó como elenco de “Kásperle o las fantasmagorías del doctor Fausto”, de Maribel Carrasco, con la dirección de Luis Martin Solís. Reconoció que fue una obra que les “abrió el camino” a todos los implicados. “Una de las grandes cosas que pude aprender de ese proceso creativo, fue: una, todo director debe trabajar con otros actores, no quedarse con los mismos, así como todo actor debe trabajar con varios directores para conocer su metodología; y dos, la dinámica de trabajo que se daba durante el desarrollo

LOS BIGOTES DE MOLIÈRE 17

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, LUNES 10 DE JULIO DE 2017

BREVES Verano de talentos en La Enseñanza PORTAVOZ

La Enseñanza, Casa de la Ciudad, abre sus puertas e invita a todos los niños y jóvenes al taller de verano “Comedia Musical” que se llevará a cabo en sus instalaciones ubicadas en la calle Belisario Domínguez número 13, en el centro de San Cristóbal de Las Casas. Está dirigido a niños de entre 9 y 15 años; se pretende que descubran sus talentos y habilidades mediante el desarrollo de las artes como la danza, el teatro y las artes plásticas. El taller —a cargo de Israel Díaz Figueroa, Emanuel Luna y Karen Lino—, iniciará el próximo 17 de julio y concluirá el 10 de agosto. El costo es de 2 mil pesos por persona. Para mayores informes e inscripciones, los interesados pueden comunicarse al teléfono 967 631 6655; o a la página de Facebook: https://www. facebook.com/pg/ensenanza.casaciudad/about/?ref=page_internal. También pueden visitar el inmueble.

de la obra, porque nosotros no parábamos, estábamos saliendo de un personaje y ya estábamos en otro. Todos nos compartíamos, ahí no era de ya salí y me voy a sentar, a fumar un cigarrito, a tomar un cafecito; no, se actuaba hasta el final”. EL PÚBLICO Y EL ESPECTÁCULO Desde su experiencia ha constatado que “el público responde” pero opina que debe mejorarse la calidad del teatro. Opina que es elemental para ello que los teatristas sean lectores y se alimenten de “buenas vitaminas”, para mantenerse en este arte multidisciplinario en el que se hace despliegue de diversas disciplinas como la música y la pintura, ya que se enfrentan con competencias muy fuertes, como el cine comercial. “Generar público tiene qué ver con el espectáculo... Del público cautivo, ni te preocupas. Hay que analizar el espectáculo y no esperar que el público que vino a verme en estreno, venga toda la temporada”. El trabajo de Jorge Escobar en las artes escénicas de Chiapas, además del teatro para niños, se ha diversificado también con “El Círculo Abierto”, de la mano del argentino Rubén Segal. Con éste, ha confirmado la positiva respuesta de la gente pues han acudido grupos numerosos a la convocatoria que ha hecho para este proyecto, de manera consecutiva desde 2014. La adulación disfrazada de crítica no aporta al mejoramiento de las condiciones actuales del teatro estatal, comentó el director; en su lugar, lo que se requiere son

Clown en Comitán PORTAVOZ

reseñas y críticas bien logradas donde se vislumbren lo que se puede mejorar en las producciones pero si se señala que “algo está mal”, que también se responda “mal con relación a qué”. E ahí la importancia de ampliar el panorama y de que el mismo teatrista sea consumidor de teatro, no sólo generador. Para Escobar, la diferencia entre el mejoramiento y el estancamiento en las producciones de Chiapas estribaría en el fomento de la profesionalización, el talento y la honestidad.

La Librería LaLiLu, en conjunto con Katanga Teatro, le ofrece al público comiteco el Taller Intensivo Clown, a efectuarse en las instalaciones de la tienda de libros, ubicada en bulevar Sur Dr. Belisario Domínguez número 96, en la ciudad de Comitán de Domínguez. Será impartido por Gabi Ottogalli, este sábado 15 y domingo 16 de Julio. Es necesario apartar lugar ya que el cupo es limitado, así que quienes quieran participar pueden visitar el Facebook de la agrupación Katanga Teatro para pedir informes, en esta liga: https://www.facebook.com/Katanga-teatro-422824237917978/?fref=nf&pnref=story

Obras más representativas: La Mandrágora (actor) Crónica de un desayuno (actor) Comelunas (director) El secreto de Gorco (director)

18 LOS BIGOTES DE MOLIÈRE

SOLILOQUIOS Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, LUNES 10 DE JULIO DE 2017

Aproximaciones a la dramaturgia chiapaneca (PRIMERA PARTE)

Liz Olimpo*

scribir. Partir de la nada. Incluirse, verse, señalar las particularidades de un contexto, recrear su propio universo a través de géneros o pieza teatral. Reencontrarse con las escenificaciones. Darle otra lectura a la obra después de tantos montajes. Por su puesto, hay dramaturgos que son también sus propios directores y actores; hay quienes dejan que un director le dé una propia visión de lo escrito y hacen casting para que alguien represente a los personajes; otros más que escriben la obra y actúan bajo la dirección de otro. La triada es necesaria para la escenificación, ver el producto con telones abiertos, sacar las palabras de una hoja y a través de elementos escénicos y trabajo corporal y actoral terminan en el cauce creativo en el espectador. Ser dramaturgo o dramaturga en Chiapas, es una actividad escasa, casi nula; son muy contados ya que se trata de una actividad compleja que hoy en día ocupa en ciertas ocasiones los foros teatrales autogestivos o instancias culturales, ya que es más común ver obras clásicas de reconocidos dramaturgos o de autores contemporáneos de la escena nacional. Manuel Jiménez es un joven dramaturgo que ha hecho obras para el público infantil, como Balajú, historia fantástica apoyada de títeres, que tienen como escenario al mar. Es así como Juani, el protagonista principal vive la magia de la cotidianidad de los pescadores, que si no regresan antes que inicie la noche son atrapados por Balajú, el guardián del mar. Cabe aclarar que el año pasado esta obra formó parte de la la Muestra Regional de Teatro de la Zona Sur. Sin embargo, este año Jiménez vuelve al escenario con una obra totalmente diferente: reflexiva, cuestionable y quizás dolorosa. Toma nuevamente el universo de los infantes, pese a ello, se deshace de lo fantástico para llevar a escena aspectos más crudos que se encuentran presentes en diversas zonas geográficas de la República Mexicana. Mediante la pieza teatral Niños de menta, el también actor de La Nube Roja, lleva al espectador de la mano a la realidad que viven los infantes de zonas marginales o rurales, quienes desde temprana edad comienzan a trabajar en condiciones precarias o son víctimas del racismo y tratan de sobrevivir bajo la explotación laboral.

ARTE, de Alexander Jansson.

Es así pues, que esta pieza que surgió de un proyecto de investigación y está pensada como tetralogía, el dramaturgo —quien también actúa en este montaje— pretende hablar de “lo nuestro” y comunicar a través de esta disciplina artística el contexto en que se vive sin volverse panfletario, y con ello fortalecer la escena teatral de Chiapas. Por otro lado, la dramaturga Damaris Disner, tiene como peculiaridad en sus obras a mujeres protagónicas, como: en la pieza teatral La Siguiente Esquina, La noche del pingüino, Sirena del Desierto y Leimotiv, mismas que han sido montadas por otros directores: Jorge Luna, Saúl Gohé y Jorge Zárate. En cada una de las mencionadas, la autora expresa apoyada del teatro narrativo, diversas situaciones de las mujeres, como: desolación, soledad, preocupaciones, sexo, conflictos psicológicos y relaciones de pareja, así como las fragilidades del ser humano; el azar y el destino. Además, recalca cómo el patriarcado y el sistema capitalista puede orillar a una mujer a convertirse en un ser totalmente ajeno a lo que los estereotipos sociales han determinado. En efecto, Disner, aborda de manera ontológico a la naturaleza humana,

desnuda al ser hasta dejar un cuerpo habitable para los otros: los espectadores que se van reconociendo en frases o actitudes de los personajes. No está demás subrayar el trabajo que ha hecho la dramaturga Dolores Montoya con Bienvenido Conde Drácula y Don Juan Tenorio, este último basado en Don Juan Tenorio, de José Zorrilla. Estas dos obras de género de comedia que se llevan presentando año con año, no sólo hace reír a los espectadores sino que les presentan situaciones políticas y sociales a través de diálogos y por consiguiente le da aspectos irónicos a la obra. Las puestas en escena, bajo la dirección de Aarón Vite, se actualizan en cada presentación de acuerdo el contexto que se vive. En estas dos obras, Montoya, quien algún momento actuó, se ha situado con mantener la esencia regional, además, de emplear modismos de la entidad y seguir conservando el habla coloquial del Tuxtla, así como sus tradiciones y costumbres.

*Periodista freelance

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 10 DE JULIO DE 2017

PAíS

El amor no es más que un deleite; el honor es un deber” Pierre Corneille

¿Y LOS 264.4 MILLONES?

PRI, PAN, Morena, PRD y PVEM tienen gastos sin comprobar: INE El Instituto informó ayer que detectó gastos no reportados por los partidos políticos en los comicios del 4 de junio en el Estado de México, Coahuila y Nayarit PORTAVOZ / AGENCIAS

l Instituto Nacional Electoral (INE) informó ayer que detectó 264.4 millones de pesos de gastos no reportados por los partidos políticos en los comicios del 4 de junio en el Estado de México, Coahuila y Nayarit. “Durante la revisión de los informes financieros de los partidos en las campañas electorales la Unidad de Fiscalización del INE detectó este volumen de gastos no reportados en las campañas para Gobernador de los estados de México, Coahuila y Nayarit”, señaló. El INE confirmó que el gasto total de los partidos en las elecciones de estos tres estados fue de 796.2 millones de pesos, según el dictamen de la Unidad de Fiscalización. Un reporte financiero sobre gastos de campañas será puesto a consideración del consejo general del INE con una propuesta de sanciones por las irregularidades detectadas, precisó la autoridad electoral. Los principales partidos, PRI, PAN, Morena y PRD tuvieron gastos no reportados en cada una de las elecciones estatales, en el Estado de México el PRD no reportó 71 millones 428 mil 214; le sigue el PAN, con 65 millones 237 mil 607 y la coalición PRI-PVEM-NUAL-ES, con 52 millones 233 mil 554. En Coahuila los que menos reportaron gastos fueron los partidos que integraron la Coalición “Por un Coahuila seguro”, encabezada por el PRI, con 7 millones 875 mil 592; le sigue la coalición convocada por el PAN, “Alianza ciudadana por Coahuila”, con 5 millones 277 mil 364 y en tercer sitio, está Morena, con un millón 240 mil 766. Morena encabeza los partidos que no reportaron gastos en Nayarit, con 8 millones 944 mil 842, le sigue Movimiento Ciudadano con 8 millones 820 mil 752 y, en tercer sitio está la coalición “Jun-

LOS INTEGRANTES del Consejo General del INE dictaminarán una propuesta de sanciones para todas las irregularidades detectadas. (Foto: CORTESÍA)

tos por ti” (PAN-PRD-PT-PRS), con 7 millones 226 mil 722. La detección de estos gastos no reportados por los partidos políticos se logró gracias al trabajo de auditoría y monitoreo que realizó la Unidad Técnica de Fiscalización de 78 mil 613 registros de propaganda en vía pública, medios impresos e internet, la auditoría a registros contables identificados en el sistema integral de fiscalización SIF, 2 mil 794 visitas de verificación a casas de campaña y eventos de los contendientes; así como del cruce de información de fuentes externas, tales como proveedores y el Servicio de Administración Tributaria (SAT). Los proyectos de resolución que serán puestos a consideración de los integrantes del Consejo General del INE para su aprobación el próximo viernes, implican una propuesta de sanciones para todas las irregularidades detectadas. De acuerdo con el INE, el gasto total erogado por las candidatas, candidatos y partidos políticos en las elecciones a Gobernador de las tres entidades, conforme a datos de los dictámenes asciende a 796 millones 232 mil 200 pesos. Y TAMBIÉN REBASAN TOPE DE CAMPAÑA La posibilidad de anular la elección de Coahuila, creció anoche, luego que la Unidad Técnica de Fiscalización del Instituto Nacional Electoral, detectó que los candidatos del

PRI y el PAN rebasaron en más del 5 por ciento el tope de gastos en las campañas a Gobernador. La Ley Electoral prevé esa circunstancia como causal de nulidad de una elección e impedimento para que los candidatos –Miguel Riquelme y Guillermo Anaya, en Coahuila– vuelvan a contender. Todos los candidatos de partidos políticos e independientes de Coahuila tuvieron ingresos por 136.45 millones de pesos y un gasto por 128.67 millones de pesos. En particular, los aspirantes a gobernador tenían como tope de gastos 19.24 millones de pesos, que supuestamente —con los criterios de la Comisión de Fiscalización— estarían rebasando dicha cifra hasta en 5 por ciento. En el caso de Riquelme el rebase es por 5 millones 981 mil 222 pesos, por lo que superó en 31 por ciento el límite permitido, y Guillermo Anaya por 5 millones 118 mil 972 pesos, 26 por ciento más de lo establecido. El dictamen de rebase de topes de gastos se encontraría dividido en el Consejo General del INE, por lo que sólo una mayoría simple de sus integrantes podría ser la decisiva para determinar el rebase de gastos, la nulidad de los comicios y la posibilidad de una elección extraordinaria, en la que no participarían los candidatos sancionados, en este caso Riquelme y Anaya. Según los dictámenes, los

cuales deberán ser aprobados el 14 de julio por el Consejo General del INE, Riquelme reportó un gasto de 17.3 millones y omitió reportar 7.8 millones de pesos. Entre sus mayores gastos no reportados, el tricolor eludió informar sobre un pago total de 3.8 millones de pesos a sus representantes de casilla. El panista Guillermo Anaya reportó 16.1 millones de pesos de gasto y la autoridad electoral detectó que omitió declarar 5.27 millones de pesos de gastos. Según la Fiscalización del INE determinó que en la elección a Gobernador del Estado de México no se reportó rebase en el tope de gastos de campaña, todos los abanderados quedaron lejos de 285 millones de pesos, el límite permitido.

El gasto total erogado por las candidatas, candidatos y partidos políticos en las elecciones a Gobernador de las tres entidades, conforme a datos de los dictámenes asciende a 796 millones 232 mil 200 pesos

20 PAÍS

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 10 DE JULIO DE 2017

CUIDAN SUS NARCONEGOCIOS

Nexos de funcionarios y crimen organizado son reales: Iglesia PORTAVOZ / AGENCIAS

a Iglesia católica en México se pregunta, a través de su editorial de este domingo, cómo es que el país llegó a un drástico aumento de muertes por la violencia, y llega la conclusión de que esta cadena nace de la corrupción de funcionarios del Gobierno. La Iglesia señala que ya no hay ningún rincón en México en el que alguien pueda sentirse seguro y vivir en paz, y cita datos del Secretariado Ejecutivo del Sistema de Nacional de Seguridad Pública (SESNSP) que indican que el 2016 cerró con 22 mil 967 víctimas fatales a causa de la violencia. Menciona que en este 2017, de igual manera, la violencia va sin freno, ya que hasta el mes de mayo se han registrado 11 mil 156 homicidios. Dichas cifras confirman que la violencia va en aumento sin que “haya una estrategia o solución efectiva a este espantoso flagelo que afecta a todos, no

sólo por las víctimas directas, sino también por las indirectas: familias enteras destrozadas, cuyo grito parece lanzarse al desierto de gobiernos indolentes e incapaces de ofrecer a sus gobernados lo primero a lo que están obligados: seguridad”. También agrega que la causa de dicha violencia obedece a estructuras policiales corruptas, y que una unificación de mandos, como propone el Congreso de la Unión, no solucionaría en el problema pues el origen de la violencia no sólo corresponde a una cadena de corrupción. La Iglesia dice que la violencia que azota al país nace de desde las personas con un cargo superior y jefes, como es el caso de gobernadores que han dedicado a saquear el patrimonio de los estados. La arquidiócesis define a estos personajes como “señores absolutos, mientras que, a la par de sus actos ilegales, los muertos se cuentan por centenas”. Critica que los presidentes mu-

nicipales ruegan el voto cuando lo necesitan, además de hacer múltiples promesas de campaña. Sin embargo, los desaparecidos y los feminicidios crecen sin control. En su editorial, la Iglesia critica fuertemente a los funcionarios de Gobierno que hacen su mina de oro beneficiando a sus colaboradores valiéndose de su fuero constitucional para evitar la acción de la justicia. Sin importar el color del partido que los abandere, los funcionarios corruptos, señala la Iglesia católica, tienen en grupos criminales a sus mejores efectivos, “funcionando como paramilitares para proteger los narconegocios, como punto perfecto de su inexplicable enriquecimiento, pagado con sangre que mancha las manos”. Esa es la verdadera causa de la violencia: la corrupción, que va de la mano de la impunidad de la clase política que tiene los mexicanos sometidos, recalca la Iglesia en su editorial.

Foto: CORTESÍA

En su editorial Desde la fe dice que la violencia que azota al país nace de desde las personas con un cargo superior y jefes, como es el caso de gobernadores que han dedicado a saquear el patrimonio de los estados

SIN IMPORTAR el color del partido que los abandere, los funcionarios corruptos, señala la Iglesia católica, tienen en grupos criminales a sus mejores efectivos.

Esa es la verdadera causa de la violencia: la corrupción, que va de la mano de la impunidad de la clase política que tiene los mexicanos sometidos, recalca la Iglesia en su editorial

INE abre la posibilidad para anular elección en Coahuila PORTAVOZ / AGENCIAS

La Comisión de Fiscalización del Instituto Nacional Electoral (INE) dio a conocer que el gobernador electo de Coahuila, Miguel Riquelme, y quien fuera el candidato del PAN a la gubernatura, Guillermo Anaya, rebasaron los topes de gastos de campaña, lo que constituye una causal de nulidad de la elección. De acuerdo con los resultados de la revisión de recursos que realizó la Unidad Técnica de Fiscalización, el priista no reportó 7.8 millones de pesos de sus gastos de campaña, sumando un total de 25.2 millones, por lo que rebasó el tope de 19.2 millones de pesos con seis millones, equivalente al 31 por ciento. En tanto, el panista no reportó 5.2 millones dentro de sus informes de gastos de campaña, por lo que en total utilizó 24.3 millones de pesos para promocionarse para la contienda electoral del pasado 4 de junio, lo que rebasa en 5.1 millones el tope de gastos, que equivale al 27 por ciento. Sin embargo, según lo establecido a par-

tir de la reforma político-electoral de 2014, puede proceder la nulidad de una elección cuando el rebase de tope de gastos de campaña supere el cinco por ciento. De acuerdo con los dictámenes que fueron entregados a los miembros del Consejo General, el candidato de Morena a la gubernatura de Coahuila, Armando Guadiana, tampoco reportó gastos por 1.2 millones de pesos, pero tampoco implica que haya rebasado el tope, pues sólo utilizó 9.3 millones de pesos para su campaña. Los dictámenes deberán ser aprobados el próximo viernes 14 de julio por el pleno Consejo General del INE, que deberá notificar a los Tribunales Electorales locales, los cuales están encargados de calificar la elección y en dado caso deberán evaluar la nulidad. Los partidos y candidatos también podrán impugnar dichos resolutivos ante el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, que deberá emitir la determinación final y en su caso definir la realización de un nuevo proceso electoral. La Unidad Técnica de Fiscalización en-

contró que en total en las campañas de Coahuila, Estado de México, Nayarit y Veracruz, los partidos y candidatos no reportaron 264.4 millones de pesos. En la elección mexiquense la alianza que postuló a Alfredo del Mazo no reportó 52.2 millones de pesos, por lo que en total gastó 168.2 millones de pesos; mientras que el PAN no reportó 65.2 millones utilizados en la campaña de Josefina Vázquez Mota, que sumó un total de 169.9 millones de pesos. En el caso de Morena, no informó a la autoridad electoral el uso de 16.1 millones de pesos, que suman 138.4 millones para la campaña de Delfina Gómez, y el PRD no reportó 71.4 millones utilizados en la campaña de Juan Zepeda, que en total gastó 136.8 millones de pesos. En la disputa por la gubernatura de Veracruz ningún candidato rebasó el tope de gastos de campaña, que fue de 285.5 millones de pesos. En Nayarit, el gobernador electo Antonio Echevarría García, fue el único en rebasar los topes de gastos de campaña, fijados

Foto: CORTESÍA

De acuerdo con los resultados de la revisión de recursos que realizó la Unidad Técnica de Fiscalización del INE el gobernador electo, Miguel Riquelme, y quien fuera el candidato del PAN, Guillermo Anaya, rebasaron los topes de gastos de campaña

MIGUEL Riquelme, gobernador electo de Coahuila.

en 20.4 millones de pesos, pues gastó durante su campaña 20.7 millones, cantidad que se da de la suma de los 13.5 millones que informó y los 7.2 millones que no reportó a la autoridad electoral.

MUNDO 21

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 10 DE JULIO DE 2017

MUNDO

Lo que las leyes no prohíben, puede prohibirlo la honestidad” Séneca

QUEDA MUCHO POR HACER

Primer ministro iraquí declara la victoria sobre el ISIS en Mosul Los yihadistas resisten aún al menos en el distrito de Al Qaliyat situado también en la zona histórica de la urbe PORTAVOZ / AGENCIAS

El ISIS aún controla algunas bolsas de territorio en Irak y según todos los expertos se está metamorfoseando en un grupo terrorista. En los últimos días, a medida que su situación se hacía más desesperada, recurrió a enviar mujeres bomba entre los miles de civiles que mantenían como escudos humanos y han ido saliendo a medida que perdían territorio

l primer ministro de Irak, Haider al Abadi, ha felicitado este domingo a las fuerzas gubernamentales por su “victoria” sobre el Estado Islámico (ISIS, por sus siglas en inglés) en Mosul. Después de nueve meses de duro combate urbano, las tropas han logrado prácticamente echar a los yihadistas de esa ciudad, aunque aún quedan algunos combatientes en la zona Al Qaliyat. No obstante, la euforia oficial queda eclipsada por el elevado coste humano y material de la contienda, así como por la convicción de que aún queda mucho trabajo para acabar con el poder de atracción del ISIS. “El comandante jefe de las Fuerzas Armadas, Haider al Abadi, llegó a la ciudad liberada de Mosul y felicitó a los heroicos combatientes y al pueblo de Irak por la gran victoria”, aseguraba un comunicado difundido por la oficina

del primer ministro. El presidente francés, Emmanuel Macron, ha celebrado el triunfo del Ejército en Mosul y ha mostrado el agradecimiento del país a sus tropas. “Desde Francia rendimos homenaje a todos aquellos que, con nuestras tropas, han contribuido a la victoria”. El Ejército iraquí había anunciado poco antes la liberación de la zona de Al Midan, en el casco antiguo, a la vez que indicaba que seguían los combates en la vecina Al Qaliyat, donde al parecer se han atrincherado los últimos resistentes yihadistas. El comandante del Mando de Operaciones Conjuntas, el general Abdel Amir Jarallah, también añadió que las fuerzas antiterroristas, punta de lanza de la ofensiva para recuperar Mosul, avanzan hacia ese objetivo, “el último” en manos del ISIS, dentro del núcleo urbano. Nadie cuestiona el enorme paso que supone la expulsión de los milicianos del ISIS de su gran bastión iraquí, la ciudad desde la que justo hace tres años el líder de ese grupo, Abu Bakr al Bagdadi, proclamó el califato, y la mayor bajo su férula. Pero a nadie se le esconde que hay mucho de político en el gesto de Al Abadi.

El fin del control de Mosul por ese grupo radical suní no significa ni su derrota ni el final de los problemas étnicos y sectarios de Irak que facilitaron su ascenso en primer lugar. Y eso a pesar de que también está perdiendo terreno al otro lado de la frontera con Siria, en Raqa. Para empezar están el trauma y las cicatrices de la guerra. La batalla para recuperar Mosul ha dejado miles de civiles muertos (nadie parece llevar la cuenta) y cerca de un millón de desplazados. ¿A dónde van a volver? Los primeros reporteros en acceder con los soldados al centro de la ciudad describen un paisaje desolador. Lo que fuera el casco antiguo ha quedado reducido a ruinas. Entre las mismas, los cuerpos de los yihadistas que han hecho frente a las tropas hasta el final se descomponen a temperaturas que esta semana han superado los 45ºC. Todavía hay trampas explosivas en los pocos edificios y callejuelas que se mantienen en pie. La misión de Naciones Unidas en Irak (UNAMI) ha estimado en mil millones de dólares (unos 877 millones de euros) la reconstrucción de las infraestructuras básicas de la que llegó a ser la

EL PRIMER ministro iraquí, Haider al-Abadi, saluda a oficiales de la policía y el ejército este domingo a su llegada a Mosul. (Foto: CORTESÍA)

segunda ciudad iraquí. Si las reconquistas precedentes sirven de guía, no hay mucha esperanza de que una población traumatizada por nueve meses de guerra, dos años de dominación del ISIS y los diez precedentes de sucesivas batallas e inestabilidad vaya a regresar pronto. Además, el ISIS aún controla algunas bolsas de territorio en Irak y según todos los expertos se está metamorfoseando en un grupo terrorista. En los últimos días, a medida que su situación se hacía más desesperada, recurrió a enviar mujeres bomba entre los miles de civiles que mantenían como escudos humanos y han ido saliendo a medida que perdían territorio. A la vez, está aumentando el número de atentados dentro de zonas libres en teoría de su presencia como Kirkuk y Bagdad. Esa tendencia pone contra las cuerdas a unas fuerzas de seguridad llevadas al límite por tres años de combates frente a los terroristas. Según datos extraoficiales, las fuerzas antiterroristas, el cuerpo de élite entrenado por EE UU, ha sufrido un 40% de bajas en la campaña para liberar Mosul. Más grave aún, mientras Irak no resuelva sus fracturas internas, la ideología que sustenta a ese grupo seguirá resultando atractiva para quienes se sienten perdedores del cambio de régimen que provocó la intervención estadounidense de 2003 y no se ven representados por el Gobierno de Bagdad. La ocupación del ISIS en 2014 unió a todos los grupos, árabes y kurdos, mayoría chií y minoría suní, frente al enemigo común. Con Mosul liberada, las diferencias vuelven a salir a la superficie. Irak afronta el año que viene unas cruciales elecciones legislativas sin que los partidos políticos hayan logrado superar su afiliación étnico-religiosa ni consensuado un modelo nacional inclusivo. La descentralización, el reparto de los ingresos del petróleo y el fin del sistema de patronazgo político siguen rehenes de intereses partidistas. Si los políticos no son capaces de elevarse sobre sus intereses y solucionar los problemas de los iraquíes, el país dará a luz a un sucesor del ISIS.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 10 DE JULIO DE 2017

LUCES

EL TOP

Los discos más importantes de la primera mitad del 2017 Desde ritmos tranquilos como los de la música subsahariana, hasta el potente sonido del metal, muchas bandas nos han demostrado que este año es un gran momento para lanzar nuevas propuestas

LUCES 23

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 10 DE JULIO DE 2017

“I See You” The XX Al ver sus presentaciones en vivo fue posible sospechar que en algún momento nos íbamos a encontrar con un salto directo hacia el pop. Desde “In Colour”, álbum solista de Jamie xx, éste comenzó a pulir dicho sonido, donde resaltan sus arreglos, aunque las voces de Oliver Sim y Romy Madley Croft hacen un juego perfecto con las atmósferas creadas a lo largo del LP.

“DAMN.” Kendrick Lamar Difícilmente habrá un álbum que en este año pueda causar tanto impacto como el que generó Lamar con esta pieza que no sólo ofrece música. El concepto que ese artista impregnó en su disco nos orilla a escuchar, por lo menos, sus dos LPs anteriores para que lo podamos comprender casi en su totalidad. No por nada este álbum lo colocó como un “profeta del rap”.

“No Plan” David Bowie Antes de que algún detractor piense que este álbum es una de esas compilaciones póstumas que suelen aparecer después de la muerte de algún ícono musical, debemos decir que se trata de canciones que sólo habían sido escuchadas como parte de la banda sonora original del musical “Lazarus”. Finalmente lo que podemos escuchar en este álbum son sus últimas grabaciones.

“Emperor of Sand” Mastodon Con un sonido que se asemeja más a sus primeras producciones —cosa que muchos fans agradecemos—, Mastodon nos regaló otra muestra de su talento, demostrándonos que incluso con el equipo más sencillo se pueden crear grandes sonidos para ambientar una historia. Cada canción es una parada específica en la historia de un caminante del desierto, cuyas letras son reflexiones acerca de la vida y la muerte en relación con nuestro andar cotidiano.

“Pure Comedy” Father John Misty En sus producciones anteriores, Josh Tillman, nos mostró su capacidad para retratar el amor desde un punto más visceral; ahora en “Pure Comedy” explota esa capacidad de sacar el lado de bello de las situaciones más extrañas, sólo que esta vez lo aplica a un ambiente más social: en el que la política, el Internet y la tecnología nos están comiendo por dentro.

“Oczy Mlody” The Flaming Lips Sin duda alguna este es el año de los experimentos y los horizontes amplificados. Para los miembros de esta banda de Oklahoma implicó dejar de lado el pop para entrar de lleno con una propuesta musical que va desde el rock progresivo hasta el hip hop. En definitiva este álbum no pudo llegar en un mejor momento.

“More Life” Drake Aunque algunos medios piensan que este álbum pasará el año sin pena ni gloria, nosotros no podemos dejar de lado la maestría con la que el rapero canadiense selecciona cada uno de los ritmos que acompañan sus letras. Desde el trap de ‘Ice Melts’ hasta algo más personal como ‘Lose You’, la importancia de este disco radica en el puente que establece entre “Views” y el álbum que, se presume, lanzará a inicios del próximo año.

“Humanz” Gorillaz Noodle no es la única que alcanzó cierta madurez para este disco, combinados con el talento de artistas como Noel Gallagher, Danny Brown y Grace Jones, los sonidos de Damon Albarn tienen ese toque novedoso pero familiar al que nos enfrentamos en cada álbum de esta banda. Sin embargo, en este disco hay algo que nos da la sensación de que Gorillaz ya tiene su lugar asegurado entre las grandes leyendas de la música.

PORTAVOZ / AGENCIAS

a historia no sólo se cuenta a través de documentos que den fe del paso del tiempo; el arte, al ser un reflejo del contexto en el que es creado, es un testimonio innegable de la evolución del hombre y de cómo cambia su manera de ver el mundo a través del tiempo. Al menos en la música, la importancia de realizar listas con los mejores discos del año no radica tanto en saber cuál es el mejor de todos, sino de retratar sonoramente los momentos más simbólicos del año. De alguna manera quien termina por construir el soundtrack de estos 365 días es el mismo público, a través de la forma en que reacciona a cada álbum en relación con lo que los músicos impregnan en sus canciones. Con medio 2017 a nuestras espadas, nos es posible destacar los momentos más importantes de estos primero seis meses. Desde ritmos tranquilos como los de la música subsahariana, hasta el potente sonido del metal, muchas bandas nos han demostrado que este año es un gran momento para lanzar nuevas propuestas.

“Slowdive” Slowdive El tiempo que los miembros de esta agrupación estuvieron separados les sirvió para que cada uno encuentre un sonido propio y reunirlos todos en su disco homónimo; en él crearon un viaje sonoro al que ni siquiera sus fans más aferrados reconocerán al instante. Rescatar todo los discos de esta primera mitad del año es una tarea monumental, ya que no sólo tendríamos que centrarnos en lo que las grandes casas productoras se están encargando de promocionar, también será imperioso realizar un recorrido por los sellos independientes y darnos cuenta de que a pesar de la poca difusión hacen lo posible por sobresalir y llegar a nuestros oídos.

“Elwan” Tinariwen Para quienes piensan que el world music no presenta cambios importantes en su contenido, esta banda tuareg les muestra que no pueden estar en un error más grande. En producciones anteriores estos músicos nos sólo habían probado con ritmos propios de su pueblo, también exploraron otras formas musicales de toda la región sahariana. “Elwan” es ese regreso a sus raíces con una propuesta fresca que incorpora tanto elementos acústicos como electrónicos sin separarse de esa vibra desértica que los caracteriza.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 10 DE JULIO DE 2017

HASTA ATRÁS

SÍGUENOS EN

MECANISMO VS LA TORTURA

Se incumplen derechos humanos en Cefereso 15

Foto: CORTESÍA

Persisten violaciones a los derechos de recibir un trato humano y digno; y a la protección de la salud. En el primer caso, porque la cantidad de los alimentos ofrecida a los reclusos es insuficiente; y en el segundo, debido a que la certificación de integridad física de las personas privadas de la libertad de nuevo ingreso se practica sin condiciones de privacidad, en presencia de elementos de seguridad Págs. 8 y 9

Foto: CORTESÍA

LUCES