Busca el suplemento
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE MARZO DE 2018 AÑO 2 No. 358
Foto: CORT ESÍA
PALABRA
$7.00
Monstruos de papel en el Museo de Paleontología Araujo tardó aproximadamente dos meses en preparar todas las obras en conjunto, labor cuya culminación ha sido esta exhibición que representa, además, una oportunidad para toda la familia de consumir arte durante las vacaciones de Semana Santa Págs. 12 y 13
Pág. 7
Y ASÍ QUIERE OTRO CARGO
Acusan de fraude a Fernando Castellanos Empresarios y activistas denuncian ante medios de comunicación recurrentes irregularidades en el pago de bienes y servicios a proveedores del ayuntamiento: falsificación de firmas, pagos a empresas fantasmas y campañas mediáticas de denostación; piden a las autoridades competentes llamar a cuentas al aún presidente municipal y a todos los funcionarios que conforman su red de complicidades Pág. 7
Impunidad que carcome Chiapas se ubica entre las ocho entidades en donde la medición de esta arbitrariedad creció más de cinco puntos desde el 2016, de acuerdo con el informe realizado por la Universidad de las Américas de Puebla (UDLAP) Págs. 8 y 9
Vinicio Portela va por la CEDH Además del periodista y abogado, también se inscribieron al proceso de selección el activista Diego Cadenas y el académico Juan José Zepeda Bermúdez
#Vialidad SE HAN REINICIADO los trabajos del último tramo de la modernización del lado sur del boulevard de Tuxtla Gutiérrez. La finalidad de la obra es la introducción de un dren pluvial de alta captación y el mejoramiento de la imagen urbana de esa zona. Los trabajos durarán, según instancias oficiales, 45 días hábiles. (Foto: ARIEL SILVA)
Pág. 3
Gringos, con los ojos en Chiapas Pág. 4
02
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE MARZO DE 2018
ENVÉS
No es digno de mandar a otros hombres aquel que no es mejor que ellos” Ciro el Grande DIRECTORIO
Consejo Administrativo Dr. Omar Flores Penagos Presidente Gerencia Lic. Juan Carlos Flores Penagos Jurídico Lic. Benito Siu Cruz
Dirección Rodrigo Ramón Aquino Redacción Merly Macías Esmeralda Fonseca Óscar Aquino Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Ariel Silva
De cartón
Edición Cristian Jiménez Marco Arcila
PORTAVOZ. Información plural, responsable e inteligente, es un medio de información, análisis y comunicación política que recoge lo más destacado de Chiapas, México y el Mundo. El contenido de la información publicada en este diario es exclusiva responsabilidad de quien la emite, en el ejercicio pleno de su libertad de expresión y de la libre manifestación de las ideas. Se deslinda de toda responsabilidad a los anunciantes por ser ajenos a este proceso. Para contacto, asesoría y ventas favor de comunicarse al teléfono (961)1395592 y/o escribir a portavozchiapas@gmail.com PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.
Mire el pajarito Diego Valadés (@dvalades) El pago del Muro Trump no tiene por qué alarmar a nadie; no está sujeto a negociación con EU ni a la indulgencia de Trump. Es una cuestión jurídica: nadie puede cobrar a otro lo que el otro no le debe.
Denise Dresser (@DeniseDresserG) Pésima, pésima, pésima, pésima decisión de la @SCJN. Abre la puerta a más abusos cometidos por policías mal entrenados. Por fallos como este la Corte es percibida como errática; a veces vanguardista/garantista y a veces deja a los ciudadanos en la indefensión.
Ayer, hoy 1565.- Muere el fraile franciscano, Vasco de Quiroga, primer obispo de Michoacán, quien se destacó por su labor como educador y benefactor de los pueblos indígenas.
1814.- El Supremo Congreso de Anáhuac, originalmente conformado por 11 representantes, se amplía a 16 diputados.
1858.- La guardia de Palacio de Gobierno, en Guadalajara, hace prisionero a Juárez y a sus miembros de su gabinete para ser fusilados, siendo salvados por las palabras memorables de Guillermo Prieto “levanten esas armas, los valientes no asesinan”.
José Buendía (@JoseBuendiaMx) El TPP un “flotador” para México en tiempos del incierto TLC, pero que no escapa a la incertidumbre interna. El Senado debe ratificarlo en medio de guerra campal PAN-PRI,
1985.- Muere Jesús Silva Herzog, quien se destacó como economista, político, historiador y académico.
03
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE MARZO DE 2018
CAPITAL
¿Uno que no sepa gobernarse a sí mismo, cómo sabrá gobernar a los demás?” Confucio
HAY TIRO
Vinicio Portela va por la CEDH Además del periodista y abogado, también se inscribieron al proceso de selección el activista Diego Cadenas y el académico Juan José Zepeda Bermúdez ÓSCAR AQUINO / PORTAVOZ
E
Hasta ayer estaban postulados para presidente de la CEDH, Vinicio Portela Hernández, Juan José Zepeda Bermúdez y Diego Cadena
ste 13 de marzo fue la fecha límite para el registro de documentación por parte de quienes pretenden asumir el puesto de presidente de la Comisión Estatal de los Derechos Humanos, instancia que quedó acéfala después de que su anterior titular, Juan Óscar Trinidad Palacios fuera designado como magistrado presidente del Supremo Tribunal de Justicia del Estado. La mañana del martes, el periodista Vinicio Portela se presentó en la Oficialía de Partes del Congreso del Estado, con todos los documentos establecidos en la convocatoria. Él mismo se encargó de hacer pública su visita a ese recinto por medio de videos transmitidos en vivo por Facebook, en los que se aprecia el momento en que llega al Congreso hasta que entrega los papeles. Portela Hernández, acompañado por un grupo de periodistas, dijo: “Me vengo a inscribir ya con la convocatoria de la Comisión Estatal de los Derechos Humanos. Quiero informar que cuatro organizaciones de periodistas me han propuesto para realizar esto. Quiero dejar documentado esto para que quede una evidencia también en video”. Un día antes, también desde su perfil de Facebook,
Portela publicó un mensaje en el que dice que “no habrá guerra” que lo detenga en su voluntad de presidir la CEDH. “Manifiesto mi firme intención de participar y contender en la elección de Presidente de la CEDH, quiero ser ese factor de cambio aún cuando esté amañada la designación”. En el video publicado se ve que después de dar un pequeño mensaje ante la cámara, el aspirante presentó sus documentos ante la Oficialía de Partes. “Estoy entregando en este momento un documento, un oficio, donde adjunto mi currículum, también una copia certificada de mi acta de nacimiento y de mi credencial de elector”. Alrededor de las 12:30 horas, Portela confirmó que había quedado registrado en tiempo y forma como aspirante a presidente de la CEDH. “Cumplo con todos los requisitos conforme a la convocatoria, entregué toda la documentación, no solamente el oficio”. La convocatoria fue publicada desde el pasado 9 de marzo en el Periódico Oficial de la Secretaría de Gobierno del Estado, es decir, los aspirantes tuvieron poco tiempo para recabar la documentación y presentarla ante la Oficialía de Partes. En ella se estipula que después de la recepción de documentos, “la Comisión de Derechos Humanos del Congreso del Estado procederá a determinar, en reunión de trabajo, las candidaturas que cumplan con los requisitos de elegibilidad establecidos en el artículo 25 de la Ley de la Comisión Estatal de los Derechos Humanos”.
REGISTRO de Vinicio Portela Hernández. (Foto: CORTESÍA)
Además de Portela Hernández han sido propuestos otros personajes para tomar las riendas de la CEDH, entre ellos, Juan José Zepeda Bermúdez, quien tiene el respaldo de la Universidad Autónoma de Chiapas y 96 organizaciones ciudadanas más; además
Boulevard, a medias TEXTO: ÓSCAR AQUINO FOTOGRAFÍA: ARIEL SILVA
LAS CUADRILLAS de trabajadores se mantienen activas de siete de la mañana a once de la noche.
Un mes y medio es el tiempo que la Secretaría de Obras Públicas tiene estipulado que dure el cierre vial del Boulevard Belisario Domínguez, en Tuxtla Gutiérrez, cuyos trabajos iniciaron el lunes por la mañana. Desde ese día quedó completamente cerrada la circulación en el tramo que comprende del boulevard Ciro Farrera a la Avenida 28 de agosto, solo en el carril que conduce en dirección oriente. Así perma-
necerá al menos por 45 días, tiempo en el que serán instalados sistemas de drenaje y pavimentada la zona en reparación. Las cuadrillas de trabajadores se mantienen activas de siete de la mañana a once de la noche. En el lugar hay maquinaria pesada trabajando en la demolición del suelo y otras labores; retroexcavadoras abriendo camino a las nuevas tuberías, camiones de volteo trasladando el escombro, todo eso es la pintura de estos días en esa zona de la ciudad. Autoridades municipales han reiterado
de Diego Cadenas, quien actualmente se encuentra en apoyo de las familias desplazadas de Chenalhó que están en plantón en el parque central de Tuxtla. Aún no hay una fecha exacta para la elección del nuevo presidente de la CEDH Chiapas.
la solicitud de paciencia hacia los ciudadanos, principalmente los automovilistas a los que les sea imposible evitar la circulación por esos lugares. El carril de poniente a oriente estará activado como vía de doble sentido hasta el final de los trabajos, por ello es preciso conducir con precaución y buscar rutas alternativas, por ejemplo, los libramientos. También habrá elementos de Tránsito Municipal en los cruces del Ciro Farrera y del 28 de agosto, el primero de ellos está actualmente cerrado, pero podría ser reabierto en aproximadamente tres semanas. El plan es que a finales de abril hayan terminado estos trabajos; tiene que ser antes de que comience a llover en Tuxtla, de lo contrario, será difícil calcular la fecha exacta de la conclusión.
04 CAPITAL
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE MARZO DE 2018
MEDIO AMBIENTE
Gringos, con los ojos en Chiapas La organización no gubernamental norteamericana The Natural Conservancy desarrolla proyectos de conservación ambiental y mejora en las prácticas de agricultura y ganadería en algunas regiones del estado ÓSCAR AQUINO / PORTAVOZ
E Para mí es uno de los logros más importantes, que hemos podido incrementar la producción de maíz. Se están haciendo experimentos súper interesantes en Nuevo México, Villaflores; se está aumentando la producción de maíz usando prácticas sostenibles. Igual en ganadería hemos tenido un aumento en la producción de leche en un 35 por ciento, el potencial de incremento es mayor usando estos sistemas”: Alejandro Hernández, Coordinador de Bosques Mesoamericanos de México y Norte de Centroamérica de The Nature Conservancy
n algunas partes del estado de Chiapas se han aplicado programas de conservación del medio ambiente y producción agrícola y ganadera sustentables, a cargo de la Organización No Gubernamental, originaria de Estados Unidos, The Natural Conservancy (TNC). En entrevista telefónica desde la Ciudad de México, Alejandro Hernández, quien es el Coordinador de Bosques Mesoamericanos de México y Norte de Centroamérica de The Nature Conservancy, explicó que en la entidad han comenzado a ver frutos tras la aplicación de los métodos propuestos por dicha organización. “En los últimos años nos hemos metido mucho en atender las causas de la deforestación, lo que tiene que ver con la explotación agropecuaria, entonces, hoy en día estamos trabajando mucho en dar alternativas sostenibles para producir de una mejor manera, más en una superficie menor y ya no tener que deforestar ni abrir nuevas áreas a la ganadería y a la agricultura, sino en las tierras actuales, mejorando los procesos de producción de una manera sostenible”. Ese organismo, también conocido como TNC, lleva a cabo sus estudios y trabajos en coordinación con organizaciones locales del rubro, además de dependencias gubernamentales enfocadas en la conservación de los recursos naturales. El otro sector en el que están enfocados actualmente es la ganadería, actividad que “ocupa casi un 38 por ciento de la superficie en el estado, entonces ha sido una de las causantes de la deforestación y al mismo tiempo, la ganadería es muy importante para la gente de Chiapas. “Siempre trabajamos con organizaciones locales, eso es muy importante decirlo, no es TNC la que está haciendo sino que estamos trabajando con organizacio-
nes locales. Hemos buscado alternativas de desarrollo sostenible, nos hemos enfocado mucho en la producción del maíz de autoconsumo y comercial, con ganadería especialmente”. La importancia de llevar información sobre conservación a las comunidades, radica en que sólo con trabajo conjunto se podrá detener los efectos negativos que se presentan en el medio ambiente a consecuencia de las actividades humanas. Al respecto, Alejandro Hernández comentó que Chiapas abastece el 30 por ciento del agua en el país, y a pesar de eso ha perdido el 55 por ciento de sus bosques nativos por causa de la deforestación provocada, principalmente, por la producción de café, maíz y la ganadería. “Para mí es uno de los logros más importantes, que hemos podido incrementar la producción de maíz. Se están haciendo experimentos súper interesantes en Nuevo México, Villaflore; se está aumentando la producción de maíz usando prácticas sostenibles. Igual en ganadería hemos tenido un aumento en la producción de leche en un 35 por ciento, el potencial de incremento es mayor usando estos sistemas”, explicó Alejandro Hernández. Uno de los proyectos aplicados en la ganadería de Chiapas se llama “Silvocultivo pastoril”; en agosto del año pasado, el propio Alejandro Hernández comentó a la agencia de noticias EFE que esto consiste en incorporar los llamados “árboles forrajeros”, los cuales cuentan con mayores porcentajes de proteínas que el pasto, además pueden aportar hasta 14 por ciento más de proteína, cosa que se traduce en sistemas de producción más eficientes. “La ganadería convencional acaba con los bosques y genera pasto porque las vacas se alimentan de pasto”, arguyó. Aseguró que en Chiapas, el silvocultivo pastoril puede paliar la deforestación del estado, que ha perdido unos 2.9
ALEJANDRO Hernández confirmó que ya hay proyectos en marcha en diferentes partes del estado de Chiapas. (Foto: CORTESÍA)
millones de hectáreas de bosques. Alejandro Hernández confirmó que ya hay proyectos en marcha en diferentes partes del estado de Chiapas, de forma especial en la
Meseta Central, la Madre Sierra y la Costa del estado, pero TNC trabaja en el diseño de programas de atención ambiental aplicables en otras zonas de la entidad.
05
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE MARZO DE 2018
VOCES
El gobierno no se ha hecho para la comodidad y el placer de los que gobiernan” Conde de Mirabeau
Normar la asignación de publicidad gubernamental; el tema que viene Eduardo Grajales dialectica902@hotmail.com
D
Foto: CORTESÍA
esde hace 36 años el presidente José López Portillo acuñó una frase que desde entonces ha determinado la política de comunicación social de los tres órdenes de gobierno: “No pago para que me peguen”. Así, esta lapidaria sentencia se convirtió desde 1982 en la política del garrote o la zanahoria, con que se castiga o premia a la prensa nacional y que ha significado factor de discordia y división en el ámbito de los medios de comunicación, pues, al ser estos rehenes del poder en turno trastocan derechos básicos y fundamentales como la libertad de expresión y el de acceso a la información. Sin embargo el daño a tales principios constitucionales no lo es todo, el impacto al erario público es otro y quizá donde son más evidentes las repercusiones de esa política discrecional que ha permitido a gobernantes y empresarios de la comunicación hacer uso desmesurado del presupuesto público para enriquecerse. Son varias las asociaciones, como Fundar, Articulo 19 y la Asociación Mexicana de Derecho a la Información, las que han dado cuenta del gasto millonario que se ejerce desde los gobiernos en ese rubro, particularmente desde la Presidencia de la República, donde se estima que se gasta en promedio 1 millón de pesos por hora en publicidad oficial. “En el 2016, el monto autorizado para el concepto de gasto presupuestal 3,600 servicios de comunicación social y pública fue de 3,537 millones de pesos (mdp), pero el reportado como ejercido en la Cuenta Pública llegó a los 9,614 mdp. Para el 2017
se autorizaron 3,119 mdp, pero a septiembre ya se reportaba un gasto por 7,103. Es decir, incluso cuando el gobierno presume de contener el gasto, para lo erogado en comunicación, se aplica lo contrario”, señala el especialista Villal Lleneras, en un artículo del periódico El Financiero. Sin embargo este gasto millonario sin comprobar no es exclusivo de la Federación, sino también de gobiernos estatales, municipales y todas aquellas instituciones que cuentan con una partida de propaganda institucional, que erogan millones en espacios publicitarios que muchas veces más allá de promover la difusión de información de interés social, buscan ensalzar la imagen de los titulares de las dependencias, aun cuando esto es un delito. Es por ello que es de destacar el paso que ha dado la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) al buscar regular el Artículo 134 de la Constitución, que si bien es preciso en señalar los fines y formas de la comunicación social gubernamental hasta ahora ha sido letra muerta al no contar con un reglamento que lo norme. Para tal fin y a petición del máximo poder judicial en nuestro país, la Cámara de Diputados como cámara de origen, ha presentado una iniciativa de Ley General de Comunicación Social que establece siete apartados que pretenden regular el gasto público en materia de difusión, la evaluación de la comunicación social, la revisión y fiscalización, la actualización del Padrón Nacional de Medios de Comunicación, los informes al Poder Legislativo, así como infracciones y sanciones derivados de su incumplimiento.
Como puede apreciarse esta legislación establecerá los criterios básicos que deberán reunir los medios de comunicación para poder acceder a los recursos establecidos oficialmente por concepto de publicidad gubernamental, así como los requisitos que habrán de cumplir las instituciones para otorgarlo. Por otro lado busca poner fin al famoso “chayote” al fiscalizar y transparentar dichos presupuestos y, sobre todo, rendirle cuentas a la población sobre en qué medida beneficiaron las campañas publicitarias contratadas, so pena de sancionar las irregularidades. Habrá que estar muy pendientes entonces de que esta legislación no venga con los dados cargados pues es de sobra sabido que los principales cabilderos de los grandes emporios de la comunicación son los mismos diputados y senadores, por lo que todos aquellos inmersos en el ámbito deben estar atentos de las formas y fondos que se establezcan en esta nueva ley, que tiene que estar lista a más tardar el 31 de abril. Interesante será ver también como aterrizará la misma en las entidades federativas y en los municipios donde la comunicación social y la propaganda todavía están en pañales. Veremos si este loable pero ambicioso intento de la Suprema Corte tiene resultados y permite de una vez acabar con toda una etapa de un modelo de comunicación que hoy, frente al avance de las nuevas tecnologías, el empoderamiento de la sociedad del conocimiento y la depauperación de las finanzas públicas, está dando muestras de agotamiento.
06 VOCES
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE MARZO DE 2018
A estribor Juan Carlos Cal y Mayor
Fahrenheit 451 y El llamado de la tribu E
l escritor Mario Vargas Llosa, acaba de presentar en Madrid su último libro editado por Alfaguara: El llamado de la Tribu. En sus propias palabras el afamado novelista y pensador político peruano nacionalizado español nos dice que su texto: “Describe –supropia historia intelectual y política, el recorrido que me fue llevando, desde mi juventud impregnada de marxismo y existencialismo sartreano, al liberalismo de mi madurez…” A sus 81 años y con una lucidez extraordinaria, Vargas Llosa es el gran sobreviviente del llamado “boom latinoamericano” que se generó a partir de la segunda mitad del siglo XX cuando todo el trabajo de un grupo de jóvenes novelistas latinoamericanos fue ampliamente distribuido en Europa y Latinoamérica. De esa generación destacan también Gabriel García Márquez, Julio Cortázar y Carlos Fuentes. Ninguno fue ajeno al acontecer político y por el contrario influyeron, más allá de su calidad literaria, con sus ideas y prosapia intelectual. Fueron los años de la posguerra, el inicio de la llamada guerra fría y la revolución cubana, esta última con la retórica idealista de Fidel Castro que encarnaron al menos discursivamente la utopía comunista que atrapó a toda una generación. La mítica figura del Comandante Che Guevara inmortalizada en la fotografía de “Korda” y la canonización popular a partir de su sumaria ejecución en Bolivia tras ser apresado en el poblado de La Higuera. Cómo no sentir devoción por quien al triunfo de la revolución y ocupando cargos diplomáticos, de donde destacaron sus intervenciones en las Naciones Unidas contra el imperialismo Yanqui, optó por continuar la lucha guerrillera en Sudamérica y apoyar las independencias del colonialismo en el continente africano. En la presentación de esta autobiografía intelectual, Vargas llosa relata su inicial fascinación y un único encuentro con Fidel Castro que dio inicio a las 8 de la noche y se prolongó hasta pasadas las 8 de la mañana del siguiente día. 12 horas interminables en un soliloquio donde Castro hablo sin permitir mayor interlocución. “Quede aún sorprendido por la gran personalidad” pero después comenzó el desencanto con la cruda realidad de un régimen que se tornó en represor, persiguió y exterminó lo mismo a disidentes que a homosexuales. Algo similar ocurrió a nuestro Nobel Octavio Paz en el escenario de la guerra
civil española (1936) que derivó en una lucha fratricida entre nacionalistas y republicanos, apoyados respectivamente por la Alemania Nazi y la Italia Fascista así como por la Unión Soviética. Paz acudió al Congreso Internacional de Escritores antifascistas donde participaron escritores como Pablo Neruda, Nicolás Guillén, Ernest Hemingway, César Vallejo, André Malraux. Según narró alguna vez Nobel Mexicano, también ahí comenzó su propio desencanto con las ideas de izquierda al observar como por la consecución de su fines se justificaban prácticas sectarias y hasta criminales. En el llamado de la Tribu, Vargas Llosa nos dice: “Me fueron empujando luego, hacia el liberalismo, ciertas experiencias políticas y, sobre todo, las ideas de los siete autores a los que están dedicadas estas páginas: Adam Smith, José Ortega y Gasset, Friedrich von Hayek, Karl Popper, Isaiah Berlin, Raymond Aron y Jean-François Revel.” Se trata entonces de un testimonio de su ideario político en que reafirma su convicción liberal y clarifica la confusión actual que busca encasillarlos. Son los famosos neoliberales equiparados al régimen porfirista, por la demagogia de izquierda en México encabezados entre otros por los Noroñas y López Obradores. Si se entiende bien, el liberalismo no se encuentra entre las geometrías políticas. Se confunde porque entre otras cosas defiende la libertad del mercado pero ante todo las libertades democráticas. Como nos dice Enrique Krauze: “El liberalismo no es una doctrina, es una actitud. Su valor central es el respeto al otro. El liberal practica el diálogo, el debate, la razón pública, la tolerancia. El liberal celebra la pluralidad de opiniones.” Entendido así el liberalismo no es de izquierda ni de derecha. Lo que si ha tomado ese matiz y hoy critican los intelectuales liberales como Vargas Llosa es el populismo. Es una práctica demagógica que ante la crisis del poder y las -siempre imperfectas- democracias occidentales, corroe lo mismo a los países latinoamericanos que a las actuales democracias europeas. El Brexit, la Crisis en Cataluña y el avance la derecha nacionalista y anti islamita lo mismo en Holanda que en Austria y, por qué no decirlo, el sectarismo “regeneracional” que promueven Morena y Amlo en México. Por eso y a pregunta expresa de un asistente, Vargas Llosa opinó sobre México al advertir el riesgo del populismo y la demagogia, sin mencionar por su
nombre a López Obrador y al decir que no creía que los mexicanos fueran tan insensatos teniendo el caso de Venezuela como para seguir el camino que ha empobrecido a esa nación al grado de la hambruna. Por si faltaba un botón de muestra de los engendros fundamentalistas y fanáticos que procrea esa cultura del odio y el resentimiento, como reacción en México, la historiadora sonorense, militante de Morena, Carmen Bojórquez convocó a “Una quema del libros del escritor Vargas Llosa”. Evocamos a Ray Bradbury el escritor de Fahrenheit 451, aquella novela distópica -publicada en 1953- donde los protagonistas son bomberos que no apagan sino que se dedican a incendiar específicamente libros. Así como Fray Diego de Landa, la noche del 12 de julio de 1562 ordenó quemar los Códices Mayas o los Nazis quemaron montañas de libros “prohibidos” para pasar después a incinerar judíos en los campos de concentración. La charla completa de Vargas Llosa se puede ver en YouTube en el canal de la “casa de América” https://www.youtube. com/watch?v=i21uqomtH2g Es una verdadera vergüenza leer todos los comentarios que le propinaron los seguidores de Amlo desde México. Cualquier cantidad de dislates, insultos, descalificaciones y ofensas. ¿Es acaso el tigre al que se refirió López Obrador y dice que no va amarrar si le hacen fraude? ¿O más que tigres, toros de lidia o ciudadanos cuyo encabronamiento los morenistas se han dedicado a fomentar y alimentar de odio con las más nefastas prácticas propagandísticas goebbelianas? Tengo amigos y hasta parientes que creen que de verdad las cosas van a cambiar porque después del PRI y el PAN (ahora el PRIAN); Morena y López Obrador son lo último por probar y nada se pierde con ello, como si estuviéramos en una heladería. Después de eso la nada… Me temo que más que eso, resurgirá el México rencoroso y resentido, que ha perdido toda ilusión. A los que creen sincera –pero ciegamente- en el llamado “Cambio Verdadero” (que no es más que un buen slogan de campaña), les diría plagiando a Calderón de la Barca: ¿Qué es Morena? Un frenesí. ¿Qué es Morena? Una ilusión, una sombra, una ficción, y el mayor bien es pequeño: que toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son. PD. No insulten a los que pensamos diferente. Es un derecho y no una concesión. Dejen a Pol Pot en el averno…
07
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE MARZO DE 2018
COMARCA
Ningún pueblo cree en su gobierno. A lo sumo, los pueblos están resignados” Octavio Paz
Y ASÍ QUIERE OTRO CARGO
Acusan de fraude a Fernando Castellanos JULIETH RODRÍGUEZ / PORTAVOZ
A
Ya han hecho del conocimiento de esta situación, a través de denuncias, a la Fiscalía General del Estado de Chiapas —que preside Raciel López Salazar—; el Órgano de Fiscalización Superior del Congreso estatal; el Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana; así como de la Junta Local de Chiapas, del Instituto Nacional Electoral, según consta en las copias que los denunciantes proporcionaron a Portavoz
cusaciones de fraude, peculado, ejercicio indebido del servicio público y abuso de funciones públicas, afronta el presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Fernando Castellanos Cal y Mayor, por pago de servicios a una empresa “fantasma” e impago a reales proveedores. En compañía de activistas y empresarios preocupados porque el edil tiene pretensiones de aspirar al cargo de gobernador pese a su mal proceder en la administración municipal, ayer por la tarde, Rafael Castillejos Guízar, representante legal de la compañía Grupo Constructor Inmobiliario de México, relató que por parte del Ayuntamiento capitalino sólo se han encontrado con mentiras, datos falsos, malversación de fondos públicos y corrupción. Ya han hecho del conocimiento de esta situación, a través de denuncias, a la Fiscalía General del Estado de Chiapas —que preside Raciel López Salazar—; el Órgano de Fiscalización Superior del Congreso estatal; el Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana; así como de la Junta Local de Chiapas, del Instituto Nacional Electoral, según consta en las copias que los denunciantes proporcionaron a Portavoz. De acuerdo con lo que sostienen los quejosos, el 1 de diciembre de 2015, Castellanos Cal y Mayor solicitó los servicios de Grupo Constructor Inmobiliario de México para efectuar la remodelación del edificio que ocupa la Presidencia Municipal, así como la instalación de un elevador. Aunque los trabajos se concluyeron de manera satisfactoria, la empresa nunca recibió pagos por las labores y ante la próxima conclusión de la actual administración, emprendió sus propias investigaciones a fin que se le reconociera la propiedad del elevador y que se cubrieran las deudas. EMPRESA “FANTASMA” Como resultado de las indagatorias, una fuente les otorgó la copia
fotostática de la factura donde el Ayuntamiento municipal supuestamente acredita que paga por el elevador a una empresa que no se los vendió, y temen que la misma malversación se haya emprendido en el caso del dinero que correspondería a la remodelación. “Logramos —casi una semana posterior a que se nos facilitara la copia— el número de cheque, cuenta y denominación que fue pagada a esa empresa que no proveyó el elevador; y cuando empezamos a indagar más porque queríamos saber quién es esta empresa, a dónde estaba, nos encontramos con otro lado más agravante, resulta que es una factura apócrifa, la empresa no existe, el QR que tiene la factura no coincide con la clave que está registrada; y ante esa situación optamos, ya teniendo las documentales, presentar una denuncia en la fiscalía por fraude en materia penal contra Fernando castellanos”, explicó Castillejos Guízar. La compañía inexistente se denomina “Equípate Comercializadora”, a la que el Ayuntamiento entregó un millón 379 mil 652.96 pesos, según la factura número 1529 de fecha 11 de agosto de 2017 —de la que este medio tiene copia—, que se pagó con cheque de Banorte, número 0000090 de la cuenta número 0485926680, por concepto del elevador que coincide con las características de aquel que la empresa agraviada adquirió e instaló en la Presidencia Municipal. En total Grupo Constructor Inmoviliario de México hizo un desembolso por esa maquinaria y la remodelación, de 6 millones 99 mil 714 pesos. Desde diciembre han permanecido sin resolución, por lo que le mandaron una carta al fiscal, López Salazar, para manifestarles que les extraña que no se le haga ni siquiera un requerimiento al alcalde, por lo que insisten a esta autoridad que se avoque a la investigación de la evidencia que se ha entregado, la factura falsa. Por parte del Poder Judicial, es lento pero hay avance reconoció
Foto: CORTESÍA
Empresarios y activistas denuncian ante medios de comunicación recurrentes irregularidades en el pago de bienes y servicios a proveedores del ayuntamiento: falsificación de firmas, pagos a empresas fantasmas y campañas mediáticas de denostación; piden a las autoridades competentes llamar a cuentas al aún presidente municipal y a todos los funcionarios que conforman su red de complicidades
FERNANDO Castellanos Cal y Mayor, presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez.
Castillejos. Asimismo, comentó que se acercaron al área que investiga los actos de corrupción dentro de la misma fiscalía, desde donde sí se hizo un requerimiento a la síndico municipal Gloria Guadalupe Rodríguez Ozuna, quien ante la autoridad negó que el elevador sea propiedad de Grupo Constructor Inmobiliario de México y que haya deuda de por medio. No obstante, ellos han exhibido documentación comprobatoria. Castillejos Guízar, quien además es presidente del Consejo Empresarial para la Productividad, ha encontrado eco de sus demandas en el mismo gremio, donde ya suman varias las quejas contra la actual administración municipal que van en el mismo sentido que él ha planteado: engaños, corrupción, campañas mediáticas de denostación. QUIEREN DAÑAR A TUXTLA En palabras de Mauricio Gándara Gallardo, director general de GTR Consultores, en la administración municipal hay claras muestras de que se conciertan planes para causarle daño patrimonial al pueblo de Tuxtla Gutiérrez, en los que incluso ha estado coludida quien fue la secretaria municipal, Gloria Luna, acusó. Asimismo, hubo una intentona de afectar a los tuxtlecos cuando alcalde convocó a una sesión en la que pretendía dejar sin efectos el contenido del punto 30 del orden
del día del acta 133, correspondiente a la sesión extraordinaria de Cabildo de fecha 16 de noviembre de 2010. No obstante, Gándara presionó a través de redes sociales para que así no fuera y con el trabajo de los regidores se logró que se retirara de los puntos del día. Señaló a la actual secretaria general del Ayuntamiento, Madga Jan de hacer todo lo posible por perder el caso contra Proactiva, además que se opera que sea el pueblo de Tuxtla quien salde la deuda 300 millones de pesos que mantiene el gobierno municipal con esa empresa. Por su parte, en la conferencia de prensa, Héctor Montesinos dijo que esto es prueba que desde hace 11 años cada administración ha apoyado 100 por ciento a Proactiva, sin tomar en cuenta la salud de los ciudadanos. Muestra de ello es que la autoridad municipal actúa de manera que pierda los juicios ante esa empresa, por “amarres en lo oscurito”, por ello en próximos días presentará una denuncia en contra de Fernando Castellanos y funcionarios por el atentado contra el derecho a la salud de los tuxtlecos. Al final, piden se investigue para que caiga el peso de la ley sobre la persona de Fernando Castellanos Cal y Mayor, así como sobre todos los funcionarios que se han prestado a servir a los intereses ajenos al bienestar de la ciudad capital, a fin de terminar con esta red de complicidades.
08 COMARCA
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE MARZO DE 2018
NO PASA NADA
Impunidad que carcome Chiapas se ubica entre las ocho entidades en donde la medición de esta arbitrariedad creció más de cinco puntos desde el 2016, de acuerdo con el informe realizado por la Universidad de las Américas de Puebla (UDLAP) ESMERALDA FONSECA / PORTAVOZ
L
En Chiapas se comenten 427.68 presuntos delitos por cada cien mil habitantes, una tercera parte de los mil 263.40 que acontecen a nivel nacional
a impunidad es un cáncer que carcome a todo el país. Los índices de este problema han ido en aumento en los últimos años. En 26 de los 32 estados de la república se agravó el porcentaje de delitos que no se esclarecen; Chiapas se ubica entre las ocho entidades en donde la medición de esta arbitrariedad creció más de cinco puntos desde el 2016, de acuerdo con el informe realizado por la Universidad de las Américas de Puebla (UDLAP). Los resultados del reporte titulado “La impunidad subnacional en México y sus dimensiones IGI-MEX 2018”, muestran que el estado presenta un cambio de clasificación; antes figuraba en el grupo dos de impunidad media y ahora aparece en el conjunto tres, donde se encuentran las entidades tipificadas con un grado alto; en 2016, reflejó un índice de 59.96, y para este año ascendió a 65.64, según la investigación. Esto indica que el sistema de prevención del delito y procuración de justicia en Chiapas ha tenido problemas. En cuanto a esos últimos puntos, los cinco delitos del fuero común más recurrentes en la entidad son: Lesiones, robo de vehículo, robo a casa habitación, homicidio e incumplimiento de asistencia familiar, de acuerdo con el Censo Nacional de Gobierno, Seguridad Pública y Sistema Penitenciario Estatales 2016. Incluso, el informe revela que hay delitos que tienen una fuerte presencia en Chiapas, que no son de los primeros, pero que están muy cerca de serlo, por ejemplo, los relacionados con privación de la libertad, violación simple, y todo tipo de robos, como de ganado y transeúnte. Respecto al tema de Cadena Impune, se hace referencia al trayecto que comprende desde el comienzo de una averiguación previa o carpeta de investigación, hasta el momento de la sentencia del delito que le dio inicio. De esta cuestión, se señala que en el estado se contabilizaron 20 mil 900 indagaciones precedentes iniciadas y carpetas de investigación abiertas durante el 2016 que, en comparación con las 21 mil 851 del 2014, podrían significar una mejoría de las condiciones de seguridad, pero no es el caso. La respuesta a ello es que a pesar de que en la cadena impune de la entidad hubo una disminu-
ción de la medición pasada a ésta, sobre los procesados e imputados, que pasó de 7 mil 748 a 3 mil 875, las averiguaciones previas no decrecieron en la misma proporción que los sentenciados; es decir, las primeras bajaron 4.4 por ciento, mientras que los enjuiciados bajaron 49.99 por ciento. Además, en Chiapas se comenten 427.68 presuntos delitos por cada cien mil habitantes, una tercera parte de los mil 263.40 que acontecen a nivel nacional. La UDLAP encontró que hay algunos comparativos que explican el aumento del grado de impunidad de los mismos, sobre todo porque la cantidad relativa de delitos en la entidad es de las más bajas. Ponen como ejemplo el porcentaje de sentencias condenatorias, las cuales se ubican en el 78.71 por ciento, en comparación con el 83.49 por ciento nacional; no obstante, a pesar que hay menos incidencia delictiva, las condenas se muestran rezagadas. En tanto, en el tema del porcentaje de sentenciados entre ingresos penitenciarios, la entidad
EL SISTEMA de prevención del delito y procuración de justicia en Chiapas ha tenido problemas. (FOTOS: CORTESÍA)
LOS DATOS de la pesquisa también exponen que 93 de cada 100 delitos que se cometen en el país no se denuncian.
registra el 13.03 por ciento y a nivel nacional 27.48 por ciento, lo cual ilustra el alza en la impunidad del estado. A su vez, el dato del porcentaje de reclusos sin sentencia en primera instancia reafirma la impunidad, ya que en el estado es de 38.45 por ciento y a nivel nacional 27.72 por ciento. Entonces, esto evidencia que “las causas penales no se terminan y que sólo acumulan trabajo para los funcionarios
responsables de la impartición de justicia”, indica el reporte. Asimismo, la investigación observa que el eje del sistema de justicia de las dimensiones estructural y funcional es el que requiere mayor atención. Un ejemplo es la cantidad de policías judiciales por cada cien mil habitantes, en Chiapas es de 17.23 en comparación con 8.12 a nivel nacional. Con este último dato, se concluye que “el problema del aumento de la
COMARCA 09
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE MARZO DE 2018
EN LA CADENA impune de la entidad hubo una disminución de la medición pasada a ésta, sobre los procesados e imputados.
impunidad en realidad está en toda la cadena impune, porque no hay la eficiencia requerida del personal humano, a pesar de tener un entorno bajo en incidencia delictiva”. ÍNDICE DE IMPUNIDAD EN EL RESTO DEL PAÍS En México, el tema de la impunidad es preocupante, ya que menos del cuatro por ciento de las denuncias tienen alguna resolu-
ción; entre algunas de las razones se hallan: contar con la mitad de los policías que como mínimo se necesitan, déficit de fiscales que indaguen delitos y tener cuatro veces menos jueces que el resto del mundo. Los datos de la pesquisa también exponen que 93 de cada 100 delitos que se cometen en el país no se denuncian; mientras que la minoría de los ilícitos que sí se
dan a conocer ante un Ministerio Público, su proceso de investigación, casi nunca deriva en una sentencia contra los implicados, de acuerdo con información de Animal Político. La UDLAP recurre a 32 variables relacionadas con la eficiencia y la estructura del sistema de justicia, para calcular un indicador de impunidad tanto a nivel internacional, como nacional y por estado. El índice promedio nacional es de 69.84 puntos, un incremento respecto al año pasado que era de 67.42 puntos. Esto ubica a México como el cuarto país a nivel mundial con mayor impunidad y el peor de América. De igual forma, el informe señala que “mientras que en 2016 un total de trece estados se ubicaban en niveles muy altos de impunidad y seis en impunidad baja o media, en 2018 el grupo con el peor desempeño aumenta hasta 16 estados y solamente dos casos se encuentran en impunidad baja o media”. El estado de México es el que muestra la mayor alarma con un índice de 80.06 puntos, cuatro puntos más respecto a la medición pasada que era de 76.48, así como 11 puntos por encima del promedio nacional. Le siguen otro nueve estados dentro de los 10 que tienen las mediciones más altas: Tamaulipas (78.88), Baja California (78.08), Coahuila (77.88), Quintana Roo (77.33), Guerrero (76.08), Aguascalientes (75.85), Veracruz (75.62), Puebla (75.59) y Oaxaca (75.12). De igual forma, se destaca el caso de ocho estados en donde el índice creció más de cinco puntos. Se trata de Aguascalientes (+7.48 puntos), Tlaxcala (+7.37 puntos), Nayarit (+6.65 puntos), Puebla (+6.4 puntos), Chiapas (+5.68 puntos), Guanajuato (+5.66 puntos),
y Tamaulipas (+5.49 puntos). En contraste, sólo seis estados registraron un descenso: Morelos, Campeche, Colima, Michoacán, Querétaro y Yucatán. El rector de la institución, Luis Ernesto Derbez Bautista, comentó en la presentación del reporte, que desde la publicación en 2015 del primer Índice Global de Impunidad (IGI), “la Universidad de las Américas Puebla ha señalado que la lucha contra la impunidad es el elemento clave de una estrategia para combatir la violencia y corrupción que afectan a México”. En este nuevo IGI-MEX 2018, sostuvo, “no sólo confirma los resultados presentados por la versión publicada en 2016, muestra también que, al hacer caso omiso de nuestras recomendaciones, las autoridades permitieron que el nivel de impunidad estatal aumentara en –prácticamente– todo el país”, expresó Derbez Bautista. Agregó que de mantener el ritmo de crecimiento de esta arbitrariedad de los últimos dos años, podría significar el “colapso total” del sistema de justicia en el país, ya que mientras que a nivel internacional existe un promedio de 16 jueces por cada cien mil habitantes, en México el promedio es de 3.9 jueces, es decir cuatro veces menos. Como consecuencia, hay estados que “no tienen un sistema de justicia”. Los casos más críticos son Puebla con un promedio de 1.5 jueces por cada cien mil habitantes; estado de México con 2.32 jueces; Hidalgo con 2.5; Nuevo León con 2.56; Baja California con 2.73; Coahuila con 2.74; Tlaxcala con 2.82; Yucatán con 2.97; Tamaulipas con 3.08; Michoacán con 3.2; Sonora con 3.31 y Aguascalientes con un promedio de 3.34 jueces por cada cien mil habitantes.
10 COMARCA
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 13 DE MARZO DE 2018
TIEMPOS ELECTORALES
Escrutadores de casilla Son integrantes de las mesas directivas de casilla, ciudadanos capacitados para recibir la votación y realizar tanto el escrutinio como efectuar el cómputo de las elecciones
Instalar y clausurar la casilla
PORTAVOZ STAFF
P
or mandato constitucional, las mesas directivas de casilla son los órganos electorales que están formados por ciudadanos facultados para recibir la votación y realizar el escrutinio y cómputo en cada una de las secciones electorales. Entre los integrantes de las mesas se encuentran los escrutadores, a quienes les corresponden las siguientes atribuciones.
Recibir la votación
Contabilizar el número de electores/as que votaron conforme lo asentado en la Lista Nominal
Efectuar el escrutinio y cómputo de la votación
Contar la cantidad de boletas depositadas en cada urna
Contar el número de votos emitidos a favor de cada candidato/a
Auxiliar al presidente/a o a los secretarios/as en las actividades que les encomienden
Ilustración: FREEPIK.ES
Permanecer en la casilla desde su instalación hasta su clausura
FECHAS RELEVANTES DEL CALENDARIO ELECTORAL Proceso electoral local ordinario 2017-2018
MARZO
ABRIL
MAYO
JUNIO
21-23
1-11
29
27
Registro de solicitudes de candidatos para la elección de gobernador
Plazo para el registro de solicitudes de candidatos para las elecciones de diputados y ayuntamientos
29
Inician campañas electorales para la elección a gobernador
Inician campañas electorales para la elección de diputados locales y ayuntamientos
Conclusión de campañas de las elecciones de gobernador, de diputados locales y ayuntamientos
29
Veda electoral
JULIOO
1
JORNADA ELECTORAL
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE MARZO DE 2018
COMARCA 11
12 AL CENTRO
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapa
VISÍTALO
Monstruos de papel en Museo de Paleontolog
Araujo tardó aproximadamente dos meses en preparar todas las obras en conjunto, labor cuya culminación ha sido esta exhibición que representa, además, una oportunidad para toda la familia de consumir arte durante las vacaciones de Semana Santa PORTAVOZ STAFF FOTOGRAFÍAS: JACOB GARCÍA
“
Criaturas de Ultramar” es el título de la exposición del artista Carlos Daniel Araujo, que el público en general podrá disfrutar desde ahora y hasta el 30 de mayo, en el Museo de Paleontología “Eliseo Palacios Aguilera”. La muestra está disponible en un horario de 10:00 de la mañana a 5:00 de la tarde, de lunes a viernes. El propósito de concebir estas piezas —ilustraciones de lápiz y carboncillo sobre papel— es atribuirles una forma a los fragmentos de especímenes que se han encontrado desde el trabajo paleontológico, ya que se trata de criaturas que bien pudieron habitar en aguas chiapanecas, según los vestigios descubiertos, explicó el autor. Araujo tardó aproximadamente
dos meses en preparar todas las obras en conjunto, labor cuya culminación ha sido esta exhibición que representa, además, una oportunidad para toda la familia de consumir arte durante las vacaciones de Semana Santa.
as MIÉRCOLES 14 DE MARZO DE 2018
n el gía
AL CENTRO 13
14
LA PRENSA AYER
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE MARZO DE 2018
#¿SabíasQué? Un día como hoy pero de 1565, muere en Uruapan, Michoacán, Vasco de Quiroga, religioso y humanista español.
PALABRA
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE MARTES DE 2018 COORDINADOR: CRISTIAN JIMÉNEZ ILUSTRACIONES: BRYCE WONG
(11 de mayo de 1916, La Coruña, España - 17 de enero de 2002, Madrid, España) Conocido y respetado escritor y periodista español. Entre sus obras de referencia, encontramos el poemario surrealista “Pisando la dudosa luz del día” y las novelas “La familia de Pascual Duarte” y “La colmena”. Esta última fue censurada en España durante casi seis años, debido a ciertas referencias de carácter sexual presentes en la historia. A lo largo de su vida, cultivó la novela larga y corta, el cuento, la fábula, el ensayo y la poesía, además de haber redactado artículos periodísticos
Foto: CORTESÍA
Camilo José Cela
16 PALABRA
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE MARZO DE 2018
CATORCE VERSOS EN EL CUMPLEAÑOS DE UNA MUJER (Poemilla ínfimo y azorado, tenue, orgulloso y levemente soberbio, que debe leerse en cueros y con mucha parsimonia) Cuando mi corazón empezó a nadar en el caudaloso río de la alegría de las más limpias herraduras de agua Y descubrí que en el alma de la mujer subyacen cinco estaciones de grácil silueta Oí silbar al ruiseñor del camposanto de la aldea y ahuyenté de mi piel los malos pensamientos Aparté de mí los torvos presagios de la debilidad la enfermedad el hambre la guerra la miseria y los vacíos de la conciencia. Empecé a oler tímidamente el gimnástico aire de la belleza que duerme contigo Y volé tan alto que perdí de vista el aire de los invernaderos el agua quieta de las acequias y el fuego purificador también la arcillosa y pedregosa tierra que piso y en la que seré olvidado por tu mano Te amo lleno de esperanza Tu vida es aún muy breve para acariciar la esperanza Y hoy cumples años quizá excesivos Hoy cumples mil años Quisiera bailar en un local cerrado con la muerte coronada de esmeraldas y rubíes yo coronado de musgo y alfileres Para proclamar en el reino de las más solitarias ballenas Mi dulce sueño con estas sobrecogidas palabras Pregono en voz alta el espanto que me produce la felicidad.
TOISHA V (II) Ahora, ahora mismo, En este instante idéntico a niña embarazada, En este instante mismo en que la sangre se agolpa por mis sienes En este instante, oh muerta!, en que navajas, tréboles, O espartos moribundos dan sabor a tu boca, En que huracanes trémulos, musgos recién nacidos, O gusanos sin boca son dueños de tus senos, En que la tierra inmensa te ahoga por la garganta Por un instante no mayor que un beso, En que lágrimas huecas o mechones de pelo perfectamente inútiles No son lo que yo quiero: que es tu presencia misma, Que es tu carne dorada donde yo me dormía, Que son tus piernas tibias, tus muslos abarcados, Tus fecundas caderas donde yo cabalgaba Como un verano, hasta que te rendías, Tus fortísimos brazos con que, toda desnuda, Me levantabas sobre tu cabeza En este instante en que un dolor inmenso Es incapaz de hacerme mover un solo dedo, Yo te prometo, oh dulce esposa mía asesinada, Oh madrecita sin haber parido, oh muerta, Colgar tu atroz recuerdo cada noche de un pelo, Y que desiertos de tinieblas moradas O amargas noches de insomnio y sobresalto Sean incapaces de ahogarme como a un niño.
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE MARZO DE 2018
POEMA EN FORMA DE MUJER QUE DICEN TEMEROSO, MATUTINO, INÚTIL
Ese amor que cada mañana canta y silba, temeroso, matutino, inútil (también silba) bajo las húmedas tejas de los más solitarios corazones -¡Ave María Purísima!y rosas son, o escudos, o pajaritas recién paridas, te aseguro que escupe, amoroso (también escupe) en ese pozo en el que la mirada se sobresalta. Sabes por donde voy: tan temeroso tan tarde ya (también tan sin objeto). Y amargas o semiamargas voces que todos oyen llenos de sentimiento, no han de ser suficientes para convertirme en ese dichoso, caracol al que renuncio (también atentamente). Un ojo por insignia, un torpe labio, y ese pez que navega nuestra sangre. Los signos de oprobio nacen dulces (también llenos de luz) y gentiles. Eran -me horroriza decirlomuchos los años que volqué en la mar (también como las venas de tu garganta, teñida de un tímido color). Eran -¿por qué me lo preguntas?dos las delgadas piernas que devoré. Quisiera peinar fecundos ríos en la barba (también acariciarlos) e inmensas cataratas de lágrimas sin sosiego, desearía, lleno de ardor, acunar allí mismo donde nadie se atreve a levantar la vista. Un muerto es un concreto (también se ríe) pensamiento que hace señas al aire. La mariposa, aquella mariposa ruin que se nutría de las más privadas sensaciones, vuela y revuela sobre los altos campanarios (también hollados campanarios) aún sin saber, como no sabe nadie, que ese amor que cada día grita y gime, temeroso, matutino, inútil (también gime) bajo las tibias tejas de los corazones, es un amor digno de toda lástima.
PALABRA 17
18 PALABRA
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE MARZO DE 2018
TOISHA V (I) Ahora que ya tus ojos son como sal, y fértil Tu inmensa boca es un volcán difunto. Ahora que ya los lobos y las piedras, Tus vestidos pegados cual olvidadas vendas Y este atroz mineral que extraje de tu pecho, Son reliquias tan ciertas como antiguos abrazos. Ahora que tus axilas pueblan de olor el mundo Donde yo con mi piel de viudo te presiento. Ahora que tus zapatos, tus sostenes, tu lápiz de labios, No me dan más que frío al encontrarlos. Ahora que ya no puedo dormir donde has dormido Porque mis ojos lloran azufre y yodo ardiendo. Ahora que ya no puedo ver tu talla desnuda Porque alambres al rojo se clavan en mi sexo. Ahora que los domingos, salgo sin rumbo, inmóvil. Y que tranvías, yeguas, las moradas mujeres ni el consuelo, Han de torcer mi ruta de novio eternamente. Ahora que ya conozco lo bastante a los hombres, Para que no me fíe ni de mi pena misma. Ahora que los difuntos, en montones austeros, Son incapaces de hacerme verter lágrimas Porque mis ojos son de cristal y aluminio. Ahora que ya me olvido de qué es dormir tranquilo, E imbéciles amigos pueblan mi soledad de compasiones que no quiero. Ahora que mis dos manos son totalmente inútiles Porque en clavos con óxido sólo encuentran tu cuerpo. Ahora que ya mi boca pudiera cerrarse eternamente, Porque tus salobres ingles, tus sustanciosos huesos, Ya ni me pertenecen.
VERSOS SUELTOS Tu vida es aún muy breve para acariciar la esperanza Y hoy cumples años quizá excesivos Hoy cumples mil años Que es tu carne dorada donde yo me dormía, Que son tus piernas tibias, tus muslos abarcados, Tus fecundas caderas donde yo cabalgaba Como un verano, hasta que te rendías, Eran -¿por qué me lo preguntas?dos las delgadas piernas que devoré. Quisiera peinar fecundos ríos en la barba (también acariciarlos) e inmensas cataratas de lágrimas sin sosiego, Ahora que ya tus ojos son como sal, y fértil Tu inmensa boca es un volcán difunto. Ahora que ya los lobos y las piedras, Tus vestidos pegados cual olvidadas vendas.
RECOMENDACIONES La familia de Pascual Duarte Año de publicación: 1942 Categoría (s): Novela
Ahora que ni cuchillos, ni pistolas, ni ojos envenenados, Me hacen temblar de miedo, porque un solo veneno Es quien late en mis pulsos.
La colmena Año de publicación: 1950 Categoría (s): Novela
19
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE MARZO DE 2018
PAíS INE caza a empresas fantasma La Unidad Técnica de Fiscalización revisa si algún partido contrató servicios aún con el conocimiento de que fueron identificadas como compañías irregulares PORTAVOZ / AGENCIAS
El Instituto Nacional Electoral (INE) tiene en la mira a 16 empresas fantasma que estaban inscritas en el registro de proveedores para ofrecer productos o servicios a partidos. El titular de la Unidad Técnica de Fiscalización, Lizandro Núñez, dio a conocer que como parte de la “depuración” del registro de proveedores identificó las 16 compañías, cuyos nombres prevé dar a conocer en breve. “Las 16 empresas que se detectaron están en proceso de análisis”, comentó. Explicó que tras la identificación de las empresas, la Unidad revisa si algún partido contrató servicios aún con el conocimiento de que fueron identificadas como compañías irregulares, y en ese caso revisar los montos que fueron facturados y si hubo o no materialidad en las operaciones; además, se dará audiencia a los sujetos obligados involucrados. Núñez apuntó que la Unidad Técnica de Fiscalización no sólo identificó a estas empresas fantasma, sino que determinó que sólo podrán formar parte del registro de proveedores si también están al corriente de sus obligaciones fiscales. Esa decisión, explicó, tuvo un impacto en el refrendo de las empresas proveedoras, pues aproximadamente 50 por ciento no ratificó su registro. “Si construimos un estadístico del número de proveedores que habían venido registrándose, para este refrendo no alcanzaron ni tres mil, llegaron como a dos mil 800”, comentó. Por otra parte, Núñez señaló que en lo que se refiere al proceso de dictaminación de los ingresos y egresos de los candidatos de partidos y aspirantes independientes a distintos cargos de elección, incluyendo a la Presidencia, identificaron gastos no reportados. Aunque reservó los nombres de los aspirantes y candidatos, confirmó que tanto los abanderados de partidos como los independientes registran esta situación. “Lo que se ha detectado son gastos no reportados a través de los barridos que hacemos de espectaculares, bardas y de algunas paginas de internet. Es lo que se detecta de manera más común, gasto no reportado u operaciones que no se registran dentro del plazo que tienen los sujetos para incorporarlas al sis-
Los bolsillos de los gobernantes deben ser de cristal” Enrique Tierno Galván
SIN ORDEN JUDICIAL
Los policías podrán revisarte y será legal La Suprema Corte dijo que es constitucional la medida que permite a los cuerpos policiacos la revisión de personas y vehículos sin autorización de un juez PORTAVOZ / AGENCIAS
L
a Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) declaró constitucional la figura de las inspecciones policiacas sin orden judicial o ministerial, únicamente en caso de sospecha razonable o flagrancia. Durante la sesión de este martes, el pleno del máximo tribunal del país aprobó por mayoría de votos porciones de tres artículos del Código Nacional de Procedimientos Penales, cuyo proyecto de propuesta fue elaborado por el ministro Javier Láynez. En la continuación del debate sobre diversas disposiciones del Código Nacional de Procedimientos Penales, el pleno de la Corte decidió declarar que son constitucionales los artículos 132, fracción VII; 147, tercer párrafo; 251, fracciones III y V, 266 y 268 que hace unas semanas fueron impugnados por la Comisión Nacional de los Derechos Humanos al considerar que violaban garantías individuales. En sus alegatos, el ombudsman señaló que la facultad que tienen los elementos policiacos para llevar a cabo revisiones de
LOS POLICÍAS podrán revisar a las personas y los vehículos sin previa autorización de un juez. (Foto: CORTESÍA)
personas o vehículos sin que para ello mediara la orden de un juez transgrede los derechos a la libertad personal y de tránsito, seguridad jurídica, privacidad, vida privada, integridad personal y de no injerencias arbitrarias. Los ministros de la Corte decidieron avalar el proyecto de Láynez, en el que se estableció que los argumentos de la CNDH son infundados porque las inspecciones policiacas constituyen controles preventivos y provisionales autorizados al amparo. De la prevención y persecución de delitos, así como su investigación. El ministro presidente de la Suprema Corte, Luis María Aguilar Morales, afirmó que las inspecciones son una medida proporcional, idónea y con un fin constitucionalmente válido, de proteger la seguridad pública y los derechos de las víctimas de delitos. La mayoría de ministros coincidió en que las inspecciones constituyen controles preventivos provisionales que se encuentran autorizados no sólo en la prevención y persecución de delitos, sino también en su investigación y por tanto, se reconoce la validez constitucional de los preceptos impugnados. Láynez dijo que la flagrancia de un delito se puede revelar de dos maneras: cuando el ilícito es evidente a la vista del policía, o cuando la inspección es la que lo revela, y recordó que los jueces de control son los que calificarán si dicha inspección fue legal. El pleno de la Corte aprobó por unanimidad el artículo 148 del Código Nacional de Procedimientos Penales, que establece la detención en flagrancia por delitos que requieren de querella.
La CNDH alegó que dicho artículo viola los preceptos pro persona, de presunción de inocencia y de legalidad, las formalidades esenciales del procedimiento, y los derechos de seguridad jurídica y a la libertad personal. Algunas porciones de los artículos 251, 266 y 269 del Código fueron avaladas por mayorías de ocho votos, y otras solo tuvieron siete, por lo que José Ramón Cossío advirtió que no habría votación suficiente para que los criterios del proyecto sean obligatorias para el resto del Poder Judicial. De acuerdo con lo aprobado, los criterios adoptados este martes no son aplicables a las revisiones en inspecciones preventivas en espacios públicos, retenes, aeropuertos, puertos y transporte público, por corresponder a otros parámetros constitucionales.
La CNDH alegó que dicho artículo viola los preceptos pro persona, de presunción de inocencia y de legalidad, las formalidades esenciales del procedimiento, y los derechos de seguridad jurídica y a la libertad personal
20 PAÍS
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE MARZO DE 2018
LOS ABUSOS SEXUALES LOS CURÉ CON TERAPIA
El calvario que no se olvida JESÚS Romero Colín el lunes en Ciudad de México (Foto: ALICIA FERNÁNDEZ)
Jesús Romero relata su lucha hasta lograr la primera condena a un sacerdote en ejercicio en Ciudad de México por violarlo durante cinco años cuando era menor PORTAVOZ / AGENCIAS
J Es casi un patrón en México que muchas víctimas tienen que denunciar, investigar, reunir las pruebas y hasta localizar a los culpables antes de obtener justicia. Si además los involucrados tienen que ver con la Iglesia, la tarea es titánica
esús Romero llegó exhausto a la sentencia del jueves. Reconoce que es histórica pero también que fueron tan duros los abusos sexuales como los últimos 10 años litigando. De los 35 años que tiene ha pasado una década peleando para exigir justicia y recordando una y otra vez a aquel sacerdote que le sobó hasta el asco y le obligó a hacerle sexo oral decenas de fines de semana en su casa de Cuernavaca. Por primera vez en la Ciudad de México, el jueves pasado, un sacerdote en activo, Carlos López Valdez, fue condenado por la violación de un menor. Un juzgado condenó a 63 años de cárcel al religioso, de 70 años. La sentencia es también la primera que involucra directamente a dos obispos en activo, señalados por conocer y no denunciar las aberraciones. Es casi un patrón en México que muchas víctimas tienen que denunciar, investigar, reunir las pruebas y hasta localizar a los culpables antes de obtener justicia. Si además los involucrados tienen que ver con la Iglesia, la tarea es titánica. “Cuando conocí la sentencia
rompí a llorar. Ni siquiera pensaba en todo lo que me hizo Carlos, sino en el martirio que he pasado después por denunciar. El Ministerio Público hizo desaparecer pruebas, me trató mal, me humilló, me citó en vacaciones o intentaba convencerme de que el caso había prescrito”. Cuando Jesús presentó como prueba las fotos del religioso vestido solo con un tanga o desnudo con el pene del niño en la boca, tuvo que escuchar a los voceros del episcopado decir que “solo buscaba dinerito”. “Se dice fácil pero han sido 10 años durísimos en los que he salido abatido tantas veces de la PGR”, recuerda en entrevista con El País. La sentencia del 8 de marzo es también una suma de reproches al Ministerio Público por obstaculizar deliberadamente un caso repleto de pruebas y reabre el debate sobre el derecho canónico y su acomodo en el derecho civil. ¿Es suficiente con esconder a los culpables en clínicas espirituales? ¿Por qué permitieron que el sacerdote siguiera en contacto con niños y oficiando misa una vez conocidas las pruebas? En 1994 Jesús quería ser misionero. En las iglesias de San Agustín de las Cuevas y de San Judas Tadeo en el centro de la capital conoció al padre Carlos, con quien empezó a oficiar misa como acólito y a quien quería como un padre. “Un día le pidió permiso a mis papás para que me dejaran pasar un fin de semana con él. Al ano-
checer me pidió que me acostara con él a pesar de que había dos recámaras más. Sentí algo muy raro el que yo fuera a dormir con un sacerdote en la misma cama, era como si yo no pudiera compartir ese lugar, que a pesar de estar fuera de la parroquia estaba, al menos para mí, impregnado de algo sagrado. Yo me puse mi pijama para dormir pero él me dijo que eso era antihigiénico, que me la quitara. Obedecí con mucha pena, ya que nunca había estado desnudo delante de alguien que no fuera mi mamá”. “En la madrugada comencé a sentir que me tocaban mis partes íntimas. Desperté asustado y me di cuenta de que era él. No supe cómo reaccionar, simplemente no lo podía creer. A lo único que me pude aferrar fue a pensar que él estaba dormido”, recuerda sobre aquellos días. Jesús tenía en 11 años. Los abusos continuaron hasta que un día descubrieron en una caja decenas de fotos y correspondencia postal del religioso con otras personas, “supongo que pederastas también, que le pedían más fotos mías. Entonces, él las intercambiaba”. Todos los detalles del caso los contó la periodista Sanjuana Martínez en su libro Manto Púrpura (Mondadori) y después Alejandra Sánchez en el documental Agnus Dei: Cordero de Dios. La cinta es la infatigable búsqueda de Jesús por todas las parroquias de la ciudad hasta encontrar y confrontar al “hombre que me jodió la vida”.
Durante esos años (1994-1999) al menos dos obispos en activo estaban enterados de la existencia de un sacerdote que se rodeaba de niños, con los que pasaba los fines de semana en la alberca de Cuernavaca y al que le gustaba fotografiarse con ropa interior femenina. El obispo de Sinaloa, Jonás Guerrero, y de Colima, Marcelino Hernández, vieron aquellas imágenes y se limitaron a enviar una carta al religioso sugiriéndole su ingreso en Casa Damasco “para atender su problemática”. Casa Damasco es una de las tres enigmáticas viviendas con las que cuenta la Iglesia mexicana para atender aquellos casos de sacerdotes con algún trastorno sexual. “Todo este tiempo la principal dificultad ha sido romper los vínculos políticos con los religiosos y legales. Impidieron que avanzara la investigación”, señalan Luis Ángel Sala y Jesús Romero abogados de la organización de Derechos Humanos Grupo de acción para la justicia social, que se ha encargado del caso. La ONG anuncia que interpondrá dos denuncias contra los obispos ante la fiscalía para delitos sexuales. “Lo que me hizo ese hombre lo he logrado superar después de muchos años de trabajo en terapia. Pero no lo que sucedió después. Yo pensaba que era la víctima, que había sufrido abuso y violación y que todos se pondrían de mi lado para meter a un delincuente en la cárcel y alejarlo de cualquier niño. Pero no, todo se convirtió en un calvario”.
21
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE MARZO DE 2018
MUNDO
Como la dicha de un pueblo depende de ser bien gobernado, la elección de sus gobernantes pide una reflexión profunda” Joseph Joubert
JUNTO AL MURO
El presidente visita los prototipos de la valla fronteriza, ataca al gobernador de California y dice que el estado “está fuera de control” PORTAVOZ / AGENCIAS
E
El gobernador Brown contestó en Twitter: “Gracias por el reconocimiento. Pero los puentes siguen siendo mejores que los muros. Y California sigue siendo la sexta economía mundial y el estado más próspero de América”
l presidente Donald Trump llevaba apenas una hora en California cuando atacó al gobernador del Estado, criticó las políticas de defensa de los inmigrantes y defendió su proyecto de muro diciendo que los inmigrantes son “escaladores profesionales”. Eso fue lo que dieron de sí apenas un par de minutos en los que Trump habló con la prensa en San Diego, junto a los prototipos que su Gobierno ha encargado para una hipotética valla fronteriza. El viaje de 24 horas al estado más enfrentado con sus políticas acababa de comenzar. El Air Force One aterrizó en la base militar de Miramar, en San Diego, a las 11:30 de la mañana locales. Apenas minutos antes, el secretario de Estado, Rex Tillerson, había hablado a los medios sobre su despido. El presidente fue directamente al helicóptero Marine One para volar hacia el puerto de entrada de Otay, unos kilómetros hacia el Este, donde han sido construidos los ocho prototipos de muro fronterizo. Los prototipos fueron construidos allí en octubre, frente a Tijuana, porque es terreno federal y no había problemas legales. Desde el otro lado de la valla, en Tijuana, no se podía ver al presidente porque habían sido colocados grandes camiones por seguridad que cubrían la vista. El presidente recibió una explicación de los ocho prototipos y luego habló un momento para decir: “Cuanto más grande, mejor, porque así es más difícil pasar por encima. ¿Quién lo habría pensado? Pasar por encima es fácil, esta gente son escaladores profesionales. Algunos de estos muros los pueden escalar, esos son los que no vamos a usar”. Trump luego dijo que “cuando lo pongamos de verdad vamos a parar el 99% (de los intentos de cruzar), puede que más”. El jefe de la patrulla fronteriza dijo en-
tonces una frase que capturó la atención de Trump. Explicó que cuando pusieron el actual muro en San Diego “se restableció la ley y el orden”. “Lo acabáis de oír, así es la vida, increíble”, dijo el presidente. Los expertos en seguridad fronteriza, incluidos cargos de la policía de fronteras, vienen repitiendo desde hace un año que los muros solo son útiles en las zonas urbanas, y ahí ya está construido desde hace dos décadas. Preguntado por las críticas de los líderes de California, Trump cargó entonces contra el gobernador del Estado, Jerry Brown, de quien dijo que “lo está haciendo muy mal”. Pintó una imagen del estado “inundado de drogas” y con “los impuestos más altos del país”. Trump dijo que California “está completamente fuera de control”. “Tienes ciudades santuario donde viven los criminales!”, añadió. Este es el principal punto de enfrentamiento entre el Gobierno Trump y el estado de California, que el año pasado se declaró estado santuario, en el que las fuerzas del orden no colaboran con la policía federal de inmigración para la detención de indocumentados. Esta política es común en casi todas las grandes ciudades de Estados Unidos, pero California le ha dado un tono de desafío que ha convertido al estado y sus ciudades en objeto de las críticas más duras del presidente y de su fiscal general. La semana pasada, Sessions denunció en nombre de Estados Unidos tres leyes de California que protegen a los indocumentados, por considerarlas inconstitucionales. El gobernador Brown contestó en Twitter: “Gracias por el reconocimiento. Pero los puentes siguen siendo mejores que los muros. Y California sigue siendo la sexta economía mundial y el estado más próspero de América”. Tras la visita a su proyecto de muro, Trump dio un discurso ante los marines de la base de San Diego. Allí destacó el aumento en la inversión en defensa. En un momento dado, recibió una ovación al decir las palabras “noticias falsas”. El público estaba formado por militares.
Foto: KEVIN LAMARQUE
Trump: los inmigrantes son escaladores profesionales
TRUMP, junto a uno de los prototipos de muro construidos en San Diego.
Trump aterrizó en Los Ángeles a las 15.30 locales para acudir a una cena en Beverly Park, una exclusiva urbanización cerrada dentro del exclusivo Beverly Hills. La cena, para recaudar fondos para el Comité Nacional Republicano, será en la mansión de Edward Glazer, según informó Los Angeles Times en la tarde del martes. Glazer es el cofundador del equipo de los Tampa Bay Buccaneers. En el pasado ha donado tanto a candidatos republicanos como demócratas. El partido espera unas 90 personas en una de las zonas con mayor concentración de riqueza del mundo. el cubierto cuesta 35 mil dólares por persona o 50 mil por pareja. Si es con foto con el presidente, 100 mil por pareja. Participar en un debate con el presidente (hacerle preguntas), más foto, cuesta 250 mil dólares. El evento podría recaudar hasta cinco millones de dólares para la campaña de reelección de Trump. El itinerario del presidente en Los Ángeles permanecía secreto a última hora del lunes. En la mañana del martes, la actividad policial en torno al hotel Intercontinental en el centro de la ciudad hacía pensar que pasará allí la noche, aunque no ha sido confirmado oficialmente. El miércoles por la mañana, volverá a Washington.
Varias protestas tenían previsto dejar claro a Trump que no es bienvenido, y no solo por las declaraciones de los líderes de California. Las protestas empezaron el lunes. El martes por la mañana unas decenas de personas a favor y en contra de Trump se habían concentrado junto al punto más cercano a la visita a la frontera, a un par de kilómetros del lugar. En Los Ángeles, en un entorno menos controlado, la policía se prepara para un día de caos alrededor de Beverly Hills y Bel Air mientras los grupos que quieren protestar contra Trump intentan averiguar el itinerario y el lugar de la cena de recaudación. Los cortes de tráfico hacían difícil moverse por la tarde por Beverly Hills según la caravana del presidente se acercaba al evento. Unas 200 personas estaban concentradas en Beverly Hills Park para protestar contra Trump, con carteles pidiendo su destitución y recordando la investigación por la trama rusa. Un puñado de personas daban la bienvenida al presidente. Las últimas dos visitas de Trump a California, sendos mítines en Anaheim y San Diego justo al final de la campaña de primarias de 2016, acabaron en disturbios entre partidarios y detractores del presidente.
22
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE MARZO DE 2018
LUCES ENTRE BALAS Y DROGAS
La libertad del Diablo en la guerra contra el narco
Foto: CORTESÍA
El documental de Everardo González retrata la violencia en Ciudad Juárez con testimonios de víctimas, policías, miembros del ejército y sicarios
LUCES 23
PORTAVOZ / AGENCIAS
L
El filme fue ganador del Premio Fénix a Mejor documental y Mejor fotografía, así como Mejor película mexicana en el Festival de Cine de Guadalajara y Mejor documental en el Festival de Cine de Berlín
os problemas con el narcotráfico han estado presentes en México desde hace décadas, pero a partir del 11 de Diciembre del 2006 el gobierno de Felipe Calderón comenzó la guerra en contra del mismo con ayuda de la policía federal, el ejército y la marina. A partir de entonces, la situación cambió en todo el país; la inseguridad aumentó, las temáticas de desapariciones forzadas, contrabando de armas, tráfico de personas y ataques contra civiles fueron las más sonadas en los noticieros. Los estados de Michoacán, Tamaulipas, Sinaloa y Chihuahua se convirtieron en escenarios de guerra, donde tanto cerros como las calles eran las trincheras que utilizaban los cárteles para combatir a las fuerzas armadas. Cientos de familias sufrieron pérdidas materiales y de seres queridos. Para el 2008, Ciudad Juárez ya se había convertido en una de las ciudades más peligrosas del mundo; al ser ciudad fronteriza con Texas, era el lugar perfecto para el traspaso de drogas con el país vecino y el mayor escenario de guerra en contra del narcotráfico en todo el país. Diversos reportajes, documentales y películas han retratado la guerra en contra del narco en Ciudad Juárez desde la perspectiva de las víctimas, las fuerzas armadas o los grupos narcotraficantes; pero ninguno había mostrado las tres perspectivas de una manera tan dinámica y desgarradora como lo logra La libertad del Diablo. Con tan sólo una hora y 14 minutos de duración, la nueva cinta del experimentado documentalista Everardo González presenta testimonios de los civiles que han sido víctimas de la guerra en contra del crimen organizado, así como de policías, militares e incluso sicarios, todos con una máscara de tela que cubre su identidad; pero sobre todo, que los cubre de los prejuicios y la estigmatización que
la audiencia pueda hacer en contra de ellos al ver el color de su piel o al escuchar su oficio. Cada historia contada es diferente, pero al escucharlas en conjunto se puede sentir la conexión entre cada una de ellas, puesto que todos son víctimas, perdieron algo o a alguien por culpa de la misma guerra. Además de los testimonios, el documental también se toma su tiempo para mostrar partes representativas de Ciudad Juárez. Con una iluminación maravillosa, la fotografía que se presenta en cada una de estas tomas le brinda el contexto de vacío al espectador; además que se muestran las escombros de guerra y lo perjudicada que está la ciudad fronteriza. Esto logra añadir una perspectiva diferente, al no ser sólo un documental de entrevistas y testimonios, sino un reflejo claro de una ciudad que ha sido campo de batalla por años, y sobre todo de su gente que ha tenido que aprender a mi vivir con ello o migrar a lugares más seguros. Por su parte, la banda sonora es sutil y logra destacar perfectamente los momentos de tensión, deja que las palabras tengan un efecto impactante, mientras la música tranquiliza al espectador; además de que provoca empatía gracias a su tonada suave. En cambio, los silencios están bien controlados y se agradece que no se abusó de estos para crear morbo después de las declaraciones fuertes, sino que están bien implementados en los momentos adecuados para observar la fotografía o para comprender mejor las palabras de los entrevistados. El filme fue ganador del Premio Fénix a Mejor documental y Mejor fotografía, así como Mejor película mexicana en el Festival de Cine de Guadalajara y Mejor documental en el Festival de Cine de Berlín. Esta cinta confirma que el cine documental mexicano actual está en una época de oro, que inició desde el estreno de El paso, del mismo Everardo, y ha continuado con
Fotos: CORTESÍA
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE MARZO DE 2018
otros largometrajes como Llévate mis amores, Made in Bangkok, Bellas de Noche y la nominada al Goya, Tempestad, entre otras. A pesar de que a partir de 2012 la violencia en Ciudad Juárez ha bajado hasta un 92 por ciento gracias a los tratados que se hicieron entre las fuerzas armadas y el crimen organizado con la entrada al gobierno de Enrique Peña Nieto, este documental logra retratar perfectamente la situación actual de la ciudad y de su gente, mostrando perspectivas distintas no para justificar los actos, sino para empatizar con cada persona, para sentir cada palabra, para vivir cada perdón, para llorar con cada testimonio, para concientizar con cada caso, para hacernos un poco más humanos.
24
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 14 DE MARZO DE 2018
HASTA ATRÁS
SÍGUENOS EN
A LOS 76 AÑOS
Stephen Hawking termina su viaje El reconocido científico y divulgador británico ha fallecido en su casa de Cambridge PORTAVOZ / AGENCIAS
E
l físico británico Stephen Hawking, una de las mentes más brillantes de la ciencia contemporánea, ha muerto este miércoles a los 76 años, según un comunicado divulgado por su familia, cuyo contenido recogen varios medios ingleses. Hawking padecía esclerosis lateral amiotrófica, ELA, desde hacía más de 50 años. El científico ha fallecido en su casa de Cambridge. En el comunicado, los hijos de Hawking dicen estar muy tristes por la muerte de su padre. “Fue un gran científico y un hombre extraordinario, cuyo trabajo y legado vivirá por muchos años. Su valentía y persistencia, y también su humor y brillantez inspiraron a gente de todo el mundo. Lo extrañaremos siempre”.
Hawking saltó a la fama junto a su colega Roger Penrose a finales de la década de 1960. El motivo, su teoría de la singularidad del espacio tiempo. Los dos físicos aplicaron la lógica de los agujeros negros al universo entero, asunto que el primero detallaría más tarde para el gran público en Breve Historia del Tiempo, del Big Bang a los agujeros negros (1988). Desde los 21 años, la enfermedad condicionó la vida de Hawking. La ELA destruyó poco a poco su cuerpo, su capacidad motora, sus músculos. Primero le postró en una silla de ruedas y luego le quitó la capacidad de hablar. Los médicos no le daban más de dos años de vida, pero el físico persistió. Además de por su brillantez y sus cualidades divulgativas, Hawking se convirtió en una
estrella mundial por la obstinación con que se agarró al mundo. En 1985, una neumonía empeoró su salud, obligándole a respirar por un tubo. Nunca más pudo usar su voz . El físico optó entonces por un artefacto electrónico, un sintetizador de voz, para burlar el silencio. La voz robótica de Stephen Hawking se convirtió en parte de su imagen. El científico nunca dejó de publicar ni de dar su opinión. En una entrevista concedida recientemente a National Geographic Channel, postuló sobre los orígenes del universo: “La condición límite del universo... es que no tiene límite”. Los agujeros negros marcaron su vida. En enero de 2014 presentó un polémico artículo defendiendo que no existían. Al menos que no existían de acuerdo a cómo se habían entendido hasta entonces. Un agujero negro es un lugar de gran densidad y energía. La teoría decía que a partir de un punto, la
energía -la luz- no podría escapar a su gravedad. Hawking argumentó en cambio que sí podría, que no existía un horizonte de sucesos, esto es, un punto de no retorno, sino un horizonte aparente. Así, el agujero negro contendría la energía durante un tiempo antes de dejarla escapar. En una entrevista concedida a EL PAÍS en 2015, el físico se refirió a la vida extraterrestre, una de sus últimas obsesiones. “Si los extraterrestres nos visitaran, el resultado se parecería mucho a lo ocurrido cuando Colón desembarcó en América: a los nativos americanos no les fue bien. Estos extraterrestres avanzados podrían convertirse en nómadas, e intentar conquistar y colonizar todos los planetas a los que pudiesen llegar. Para mi cerebro matemático, de números puros, pensar en vida extraterrestre es algo del todo racional. El verdadero desafío es descubrir cómo podrían ser esos extraterrestres”.