Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2020 AÑO 2 No. 814
$7.00
#Vulnerable LAS MUJERES indígenas son un grupo poblacional susceptible de padecer hasta triple vulneración. El riesgo de marginación que puede enfrentar una persona se duplica cuando se trata de una mujer, y se triplica, cuando es de un grupo originario, indican organismos de derechos humanos. (Foto: JACOB GARCÍA)
VERDADERAS PRIORIDADES
El gasto en viáticos, mayor que a turismo El IMCO señaló que este tipo de variaciones excesivas se deben a una inadecuada planeación por parte de las secretarías de finanzas estatales Pág. 5
Persiste el desabasto de medicamentos en Chiapas A pesar de que ya está en funciones desde el primero de enero el Instituto Nacional de Salud para el Bienestar, aún está pendiente el abasto de medicamentos en su totalidad; Chiapas cuenta con aproximadamente el 40 por ciento de abasto de medicamentos Pág. 6
Maestros y egresados desaprueban la nueva convocatoria para plazas
Conoce la virgen más antigua de Chiapas
Trump presenta plan de paz que respalda a Israel
Golpe a la libertad de expresión en México
Pág. 6
Pág. 10
Pág. 19
Pág. 22
02
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2020
“
ENVÉS
Para las mujeres el mejor afrodisiaco son las palabras; el punto G está en los oídos, el que busque más abajo está perdiendo el tiempo” Isabel Allende
DIRECTORIO
Consejo Administrativo Omar Flores Penagos Presidente
Director General José Juan Balcázar Gerencia Lic. Juan Carlos Flores Penagos Jurídico Lic. Benito Siu Cruz Redacción Merly Macías Esmeralda Fonseca Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Jacob García Edición Cristian Jiménez
De cartón
PORTAVOZ: El diario de todas las voces. Periódico de lunes a viernes. Editor responsable: José Juan Balcázar Moreno. Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2019-051613453700-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17346. Domicilio de la Publicación, Imprenta y Distribuidor: Primera Norte Oriente 1445, Centro, C.P. 29000. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.
Ayer, hoy 1860.- Viene al mundo el novelista y dramaturgo ucraniano Antón Pavlovich Chéjov, considerado uno de los representantes más destacados de la literatura rusa. Autor de obras como “La dama del perrito”, “La sala número seis”, “El duelo”, “La gaviota” y “Las tres hermanas”. Muere el 14 de julio de 1904 1963.- Deja de existir el poeta estadounidense Robert Frost, uno de los más significativos exponentes de la poesía de su país del siglo XX. Autor de obras como “Mountain Interval” (1916), “West-Running Brook” (1928) y “A Masque of Reason” (1945). Nace el 26 de marzo de 1874 2000.- En San Juan del Río, Querétaro (México), es hallado un número indeterminado de entierros prehispánicos que datan del Periodo Clásico 2006.- Muere el compositor y videoartista surcoreano Nam June Paik, conocido como el padre del videoarte, tras expresar en la década de 1960 la transformación emergente de la cultura ante las nuevas tecnologías electrónicas. Nace el 20 de julio de 1932
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2020
03
“
Examinad bien vuestras palabras y encontrareís que, aun cuando no tenéis ningún motivo para ser falsos, es muy difícil decir la verdad exacta”
VOCES
George Eliot
No más holocaustos Enriqueta Burelo
E
Foto: CORTESÍA
l Museo de la Memoria y Tolerancia en la ciudad de México es un recordatorio a la ciudadanía de que nunca, pero nunca, deben repetirse situaciones como el Holocausto, el genocidio armenio: 1915-1923 o Medz Yeghern, gran crimen en armenio, la barbarie de Ruanda: 1994, que eliminó al 75% de la población tutsi durante la barbarie, el Holodomor ucraniano: 1932-1933, matar de hambre., ese fue el método que aplicó la URSS para convertir a Ucrania en un estado satélite del régimen soviético, Pol Pot y los Jemeres Rojos: 1975-1979 que redujo la población de Camboya de 7,3 millones de habitantes, en 1978 esta disminuyó a 5 millones. Podríamos enumerar decenas de casos que nos muestran los extremos a los que llegó la barbarie humana y lo que más asusta es la reflexión realizada por la filósofa judía Hanndth Arendt, “la banalidad del mal”, ese concepto que afirma que personas capaces de cometer grandes males o atrocidades pueden ser gente aparente y perfectamente «normal». ¿No nos suena? ¿No nos parece un pensamiento muy vivo, cada vez que aparece un asesino, un maltratador, un violador en las noticias y oímos a sus vecinos diciendo eso de «es increíble, era una persona normal, ¡¿quién lo iba a decir?!». Pensemos, pues, en esas personas «normales» capaces de cometer actos atroces. Y, ya puestos, pensemos más. Pensemos en las personas que no se consideran culpables
de forma individual de un mal colectivo, aunque hayan participado o formado parte de alguna manera en él, que piensan que sus actos son solo un insignificante grano de arena, que únicamente obedecen y ejecutan los planes trazados por «los de arriba». Pensemos en los que se ven a sí mismos como un mínimo eslabón sin poder de decisión y, por tanto, sin responsabilidad en una cadena mucho mayor en la que hay otros por encima que son los que deben rendir cuentas y dar explicaciones. Y ahí, en esa obediencia sin reflexionar sobre las consecuencias de los mandatos, en esa forma de trivializar las actuaciones propias que, sumadas, llevan al mal final, en ese pensar «qué más da lo que yo hago si no tiene importancia…», en ese «pero si yo solo soy una persona normal…», ¿hay culpa? Asimismo, tenemos la reflexión del director académico del Museo de la Memoria y la Tolerancia, Adán García, quien declara “el genocidio no inicia con el asesinato de una persona, sino que se gesta en cuestiones tan sencillas como un insulto o en la discriminación y violencia hacia el otro por el simple hecho de ser diferente” Para García, los discursos de odio se inician en casa hasta convertirse en la bandera política en cualquier país: el atentado antisemita ocurrido en Pittsburg en el 2018 en el que murieron 11 judíos en una sinagoga, las manifestaciones supremacistas de los grupos neonazis, supremacistas blancos y el
Ku Kux Klan, el tiroteo el año pasado en el Paso, Texas donde el atacante buscaba asesinar mexicanos en un Wal-Mart, son consecuencia de mostrar al otro, al diferente, para construir un enemigo y forjar la identidad nacional, Es muy común los mensajes de odio en las redes sociales a las personas homosexuales o transexuales, echar la culpa a los migrantes del aumento de delitos en el país de tránsito, calificar a los grupos nativos de flojos y borrachos, hay muchas manera de ir creando sentimientos de desprecio hacia el otro, a quien consideras inferior, al crecer como bola de nieve puede causar un genocidio tanto o más atroz que el holocausto. Por lo pronto, esta fecha es única para reflexionar, sobre nuestra capacidad del mal que está latente, agazapada en nuestro interior, pronta a salir al menor sentimiento de intolerancia, es increíble que en pleno siglo XXI, la educación familiar, no se ha desprendido totalmente de viejos prejuicios y estereotipos que salen a relucir en las conversaciones y que siembran la semilla del odio al diferente en los miembros de la familia. La Sala de Memoria del Museo, señala: Transitar por los horrores del pasado es una forma de enaltecer la memoria de las víctimas, pero también una forma de impedir que su sufrimiento quede en el olvido y que episodios semejantes lastimen nuevamente a la humanidad.
04
VOCES
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2020
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2020
COMARCA
“
05
No es el martillo el que deja perfectos los guijarros, sino el agua con su danza y su canción” Rabindranath Tagore
VERDADERAS PRIORIDADES
El gasto en viáticos, mayor que a turismo El IMCO señaló que este tipo de variaciones excesivas se deben a una inadecuada planeación por parte de las secretarías de finanzas estatales TEXTO: ESMERALDA FONSECA
D
ebido a una inadecuada planeación y un mal ejercicio del gasto, las entidades federativas no pueden hacer tangibles, en su totalidad, las prioridades determinadas en sus presupuestos de egresos de 2018. En el caso de Chiapas, el estado destacó por ejercer 142 millones de pesos solo en viáticos, un monto equivalente a su gasto en turismo, el cual fue de 141 millo-
nes de pesos, de acuerdo con el Índice de Información del Ejercicio del Gasto, realizado el año pasado por Instituto Mexicano para la Competitividad A.C. (IMCO). También se encontró que 17 entidades ejercieron más recursos de lo presupuestado en el concepto de gasto administrativo; entre ellas aparece la comarca sureña en el puesto nueve, con 52 por ciento superior a lo establecido. Cabe mencionar que las prioridades de los gobiernos están más enfocadas en asuntos administrativos que en inversión pública. Por ejemplo, en el tema infraestructura se gastaron 9 mil 52 millones 194 mil de pesos de más; lo que representa un ocho por ciento. Dicha cantidad tiene un gran contraste con respecto al rubro
de gasto burocrático, al cual se destinaron 60 mil 937 millones 293 mil pesos adicionales, lo que equivalió a un 10 por ciento extra. Asimismo, Chiapas figura entre las entidades que menos se apegaron a su presupuesto en materia de seguridad, la cifra rebasó un 32 por ciento más. Con base en el informe, se observa que durante el 2018 los poderes ejecutivos locales gastaron un total de 296 mil 669 millones de pesos adicionales al presupuesto original; es decir, 15 por ciento más. Otra cifra que resalta la del concepto de comunicación social, donde se derrocharon 3 mil 372 millones de pesos adicionales. Un montón mayor a dos veces lo asignado para comedores comunitarios en 2018, el cual fue de mil 442 millones de pesos.
PROPUESTAS DEL IMCO Tras de hallar estos datos, el Instituto Mexicano propuso reducir la discrecionalidad en el ejercicio de los recursos públicos mediante dos acciones. La primera es “establecer controles a las modificaciones presupuestales de los poderes ejecutivos estatales que limiten el aumento desproporcionado de su gasto administrativo”. Por ejemplo, si una administración requiere modificar su recurso para alguna partida en más del 15 por ciento, debe tener la aprobación del Congreso local. La segunda acción es que haya “mayor participación de los congresos locales en la aprobación y supervisión del ejercicio del gasto: cumplir su función de contrapeso”.
Durante el 2018 los poderes ejecutivos locales gastaron un total de 296 mil 669 millones de pesos adicionales al presupuesto original; es decir, 15 por ciento más
TAMBIÉN se encontró que 17 entidades ejercieron más recursos de lo presupuestado en el concepto de gasto administrativo. (Foto: CORTESÍA)
06 COMARCA
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2020
SIN RESOLVER
Persiste el desabasto de medicamentos en Chiapas Derechohabientes de sistemas de seguridad social, federales y estatales en la capital, denuncian el desabasto de medicamentos ha venido recrudeciéndose YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ
L
Cabe destacar que a pesar de que ya está en funciones desde el primero de enero el Instituto Nacional de Salud para el Bienestar, aún está pendiente el abasto de medicamentos en su totalidad
a nueva política de salud implementada por el gobierno de la 4 T para la adquisición y distribución de medicamentos en el país sigue presentando serias complicaciones, una reconfiguración que lejos de resolver los problemas de los mexicanos en el ambito de salud, ha desatado inconformidades tanto en el estado como en todo el país. El objetivo del Insabi es dar atención a 69 millones de mexicanos que no tienen seguridad social, aunque es un proyecto ambicioso, las reglas de operación y un presupuesto aun no esta definido para este nuevo instituto, las denuncias públicas se han elevado en contra del nuevo sistema de salud en México conocido como el Instituto de Salud para el Bienestar, este nuevo sistema de salud que sustituye al Seguro Popular tiene un año para regularizarse y ser realmente gratuito así como establecer reglas claras, ya que muchos de los pacientes inscritos al seguro popu-
CHIAPAS cuenta con aproximadamente el 40 por ciento de abasto de medicamentos, así lo aseguró la dirigente del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Salud. (Foto: CORTESÍA)
lar manifiestan que hay muchas carencias en el servicio. El problema central del Seguro Popular, que trajo muchos beneficios, reconocidos internacionalmente, es que se corrompió y los recursos millonarios que se le destinaron fueron robados o desviados para otros fines, principalmente en las administraciones estatales.
Chiapas está entre los estados con las prevalencias más bajas, la cobertura en salud continua siendo un problema para miles de habitantes. De los 7.7 millones de personas consideradas como población con discapacidad, 4.7 por ciento están en Chiapas, de acuerdo con la Encuesta Nacional de la Dinámica Demográfica. Cabe destacar que a pesar de
que ya está en funciones desde el primero de enero el Instituto Nacional de Salud para el Bienestar, aún está pendiente el abasto de medicamentos en su totalidad; Chiapas cuenta con aproximadamente el 40 por ciento de abasto de medicamentos, así lo aseguró la dirigente del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Salud.
Maestros y egresados desaprueban la nueva convocatoria para plazas Exhortan a las autoridades a una mesa de diálogo con la Secretaría de Educación, antes de emitir una nueva convocatoria TEXTO: YUSETT YAÑEZ FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA
En las primeras semanas de enero la Secretaría de Educación emitió una convocatoria para que todas y todos los docentes que aspiraran a una plaza magisterial, podrían realizar el proceso de admisión de la Unidad del Sistema para la Carrera de las Maestras y Maestros, sin embargo, la demanda de éstas plazas supera el número de espacios para asignar. Ante esta situación maestros acreditados se opusieron a que el Servicio Profesional Docente emita la nueva convocatoria prevista para el mes de febrero mientras no les otorguen las plazas que les corresponden. En protesta los docentes del nivel básico marcharon de la Diana Ca-
zadora a la Plaza Central de Tuxtla Gutiérrez y lamentaron que las autoridades educativas se nieguen a entablar una mesa de diálogo para resolver la problemática. Luis Alberto Aguilar Chanona, maestro de educación básica acreditado, pidió a las autoridades coberturar a los docentes antes de lanzar otra convocatoria. “Vamos a llegar hasta las últimas instancias no estamos ya en la postura de recibir las mismas respuestas de las autoridades que siempre es la negativa es que la ley, la ley se la han brincado como han querido.” Cabe mencionar que los maestros acreditados llevan una semana de movilizaciones a las afueras de la secretaría de educación, para exigir plazas docentes de primaria, educa-
ción especial, educación física, secundaria y nivel preescolar. Argumentan que no han tenido acercamiento con las autoridades educativas, por ello continuarán realizando movilizaciones de ser necesario. A esta manifestación se unieron maestros acreditados de la ENLEF generación 2015-2019, por su parte ellos se instalaron a las afueras de la Secretaría de Educación; por la misma razón, la falta de plazas y es manifestaron que en el mes de diciembre del 2019 presentaron el examen correspondiente más de dos mil egresados de las diferentes generaciones. En el mes de enero cuando recibieron resultados se enteraron que sólo iban apertura 31 plazas en todo el estado, actualmente no han recibido ninguna respuesta por parte de las autoridades, esta situación ha obligado a emigrar a los acreditados a diferentes parte de la república, buscando un lugar para impartir clases.
LOS MAESTROS acreditados llevan una semana de movilizaciones a las afueras de la secretaría de educación.
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2020
07
08 COMARCA
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2020
PARA GARANTIZAR LA PAZ
Rutilio Escandón hace entrega de equipo para reforzar la seguridad En Comitán de Domínguez, el gobernador entregó uniformes, equipo táctico, patrullas y motopatrullas para fortalecer operativos de seguridad PORTAVOZ STAFF
El mandatario resaltó que la seguridad es el camino hacia el progreso del estado, por lo que a través de estas acciones se abona a que, además de ser un lugar seguro para vivir y visitar, Chiapas sea aún más atractivo a las inversiones
Fotos: CORTESÍA
D
urante la entrega de patrullas, motopatrullas, uniformes y equipamiento a policías de Comitán de Domínguez, el gobernador Rutilio Escandón Cadenas dijo que es fundamental trabajar en unidad, con compromiso y transparencia para garantizar la paz, la justicia y el Estado de Derecho, priorizando la coordinación y comunicación interinstitucional en las estrategias que coadyuven a la tranquilidad de las familias. El mandatario resaltó que la seguridad es el camino hacia el progreso del estado, por lo que a través de estas acciones se abona a que, además de ser un lugar seguro para vivir y visitar, Chiapas sea aún más atractivo a las inversiones. “Es un trabajo de todos los días porque si la garantizamos habrá más producción, se mejorará la movilidad y llegarán más inversiones, lo que generará empleos y una mejor calidad de vida”. Desde la tierra de Rosario Castellanos y Belisario Domínguez, el jefe del Ejecutivo estatal hizo un llamado a las corporaciones policiales de todos los municipios, a no escatimar esfuerzos y ejercer su labor con base en el respeto a los derechos individuales y colectivos, al tiempo de hacer énfasis en priorizar el cuidado y la protección de las mujeres, así como atender la estrategia puesta en marcha para la prevención de incendios forestales. Por su parte, el secretario ejecutivo del Sistema Estatal de Seguridad Pública, Sergio Alejandro Aguilar Rivera, manifestó que hoy las policías municipales son vistas
como una fuerza que salvaguarda la integridad de la población; de esta forma, resaltó, los tres órdenes de gobierno suman esfuerzos para dignificarlas con equipamiento, formación y salarios, y así reforzar el combate al delito. Tras señalar que en la actual administración estatal el tema de seguridad y justicia da la pauta al generar tranquilidad, gobernabilidad y progreso, el fiscal general del Estado, Jorge Luis Llaven Abarca, refrendó la voluntad política y vocación de servicio que se impulsa desde la institución que representa, lo que, dijo, ha permitido que la gente empiece a recobrar la confianza en sus autoridades. “No descansaremos para brindar seguridad y actuar con la ley en la mano”.
Al tomar la palabra, la titular de la Secretaría de Seguridad y Participación Ciudadana, Gabriela Zepeda Soto, exhortó a las y los policías a hacer buen uso del equipamiento entregado y a continuar con el trabajo en equipo, ya que en los arduos desafíos actuales, señaló, es fundamental conjuntar acciones ordenadas y eficientes. En tanto, el alcalde comiteco, Emanuel Cordero Sánchez, reconoció como aliados a los gobiernos Federal y Estatal, al tiempo de aseverar que desde el Ayuntamiento se busca garantizar un cuerpo policiaco comprometido, que cuente con la aprobación de exámenes de control y confianza, y se identifique con las necesidades del municipio. Estuvieron presentes: el secre-
tario general de Gobierno, Ismael Brito Mazariegos; el presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura del Estado, Juan Óscar Trinidad Palacios; la presidenta de la Mesa Directiva del Congreso del Estado, Rosa Elizabeth Bonilla Hidalgo, y la secretaria de Bienestar, Adriana Grajales Gómez. Así como el comandante de la 39 Zona Militar, Juan Antonio Jasso Martínez; el inspector general Daniel Lugo Salinas, en representación del Coordinador de la Guardia Nacional en Chiapas; el representante de la 14 Zona Naval, capitán Miguel Ángel Bernal Díaz; el cónsul y vicecónsul de Guatemala en Comitán, Ranger Morales Morales y Fernando Castro Molina, respectivamente.
COMARCA 09
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2020
DE TUXTLA
Cerrarán el Museo de la Ciudad para rehabilitarlo La última actividad que se realizará es el 6to. Festival del Tamal Tuxtleco el sábado 01 de febrero SANDRA DE LOS SANTOS / AQUÍNOTICIAS
E
El inmueble, que fue rescatado por la Fundación para convertirlo en uno de los sitios más concurridos de la ciudad, sufrió daños por el terremoto del 07 de Septiembre del 2017. El Ayuntamiento de la ciudad dispuso que se cerrará para iniciar los trabajos de remodelación
l Museo de la Ciudad de Tuxtla, ubicado en la segunda poniente y avenida central, será cerrado para su rehabilitación. El último evento que realizará la Fundación Fernando Castañón Gamboa, la cual tiene en comodato el inmueble, será la sexta edición del Festival del Tamal Tuxtleco que se realizará el 01 de febrero de 4:00 de la tarde a 9:00 de la noche. El inmueble, que fue rescatado por la Fundación para convertirlo en uno de los sitios más concurridos de la ciudad, sufrió daños por el terremoto del 07 de Septiembre del 2017. El Ayuntamiento de la ciudad dispuso que se cerrará para iniciar los trabajos de remodelación. La Fundación Fernando Castañón Gamboa Pro Museo de la Ciudad emitió un comunicado en el que se sumó a esta decisión y dijo que estará pendiente de los trabajos para que pronto la ciudad vuelva a tener este espacio en funcionamiento. Mariana Villa Chávez, directora
del Museo de la Ciudad de Tuxtla informó que se tendrá un programa de actividades extra muros, el cual se dará a conocer después del Festival del Tamal Tuxtleco. Adelantó que se pretende ir a las colonias y diversos espacios públicos con eventos culturales y artísticos. “Las actividades no cesan, la propuesta cultural de impulso a las
artes preservación de tradiciones y acciones de ciudadanía que desde hace 20 años ha venido haciendo la Fundación, continuarán en espacios públicos de Tuxtla” expresaron en su pronunciamiento. La Fundación Fernando Castañón Gamboa tiene una historia de 20 años como asociación que ha pugnado por la historia del muni-
cipio y la construcción de ciudadanía, desde que tomó el comodato del edificio que estaba derruido, ha logrado la rehabilitación total en diversas etapas. Sin embargo el terremoto del 2017 causó daños en el inmueble que necesita se vuelva a reparar. La obra estará a cargo del Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez.
10 COMARCA
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2020
EN SOCOLTENANGO
Conoce la virgen más antigua de Chiapas El origen de la devoción a esta virgen se remonta al 2 de febrero de 1561 cuando los frailes dominicos y los habitantes tseltales fundaron su primera cofradía en el pueblo de Copanaguastla TEXTO: JUAN MARTÍN CORONEL LARA FOTOGRAFÍAS: DIANA PÉREZ AGUILAR
E
n la iglesia principal del pequeño pueblo de Socoltenango, cerca de Comitán, existe una hermosa imagen de la Virgen de Candelaria con cerca de 460 años de historia, considerada la patrona de aquella localidad. Dicha imagen mariana se encontraba originalmente en el ahora extinto pueblo de Copanaguastla -hoy colonia La Candelaria, municipio de Socoltenango- en donde se le rendía culto bajo la advocación del Rosario. El origen de la devoción a esta virgen se remonta al 2 de febrero de 1561 cuando los frailes dominicos y los habitantes tseltales fundaron su primera cofradía en el pueblo de Copanaguastla, en aquel entonces uno de los asentamientos de mayor importancia en Chiapas, el cual era sede conventual. A fines del siglo XVI la imagen del Rosario era ya considerada milagrosa en el obispado de Chiapas. No obstante, su popularidad incremento a lo largo del siglo XVII.
A fines del siglo XVI la imagen del Rosario era ya considerada milagrosa en el obispado de Chiapas. No obstante, su popularidad incrementó a lo largo del siglo XVII
A la par de ello, el pueblo de Copanaguastla sufrió una serie de terribles epidemias que mataron a la mayoría de sus habitantes. En 1629 y debido a que Copanaguastla se encontraba casi abandonado, los dominicos cambiaron la sede de su convento traspasándolo a Socoltenango. Entre 1630 y 1666 la imagen de la virgen abandonó definitivamente el pueblo de Copanaguastla y fue llevada a Socoltenango convirtiéndose desde entonces en la santa patrona de este pueblo. Es así como desde hace más de tres siglo y medio los socoltecos celebran con enormes muestras de fe y devoción a la que es considerada la virgen milagrosa de la región de Los Llanos. Por último, hay que señalar que a fines de enero y principios de febrero decenas y decenas de peregrinos de los municipios circunvecinos visitan el santuario de la Virgen de Candelaria de Socoltenango.
DESTACADO
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2020
COMARCA 11
12 AL CENTRO
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas
LA VENDIERON 10 VECES
La esclavitud de m sigue pasando en Faltan políticas públicas para atender a mujeres liberadas de explotación sexual, acusan familiares de Ericka; los últimos 8 años de su vida, la joven fue esclavizada MELISSA AMEZCUA / EL UNIVERSAL
Fotos: CORTESÍA
E
n febrero de 2012, Ericka Hernández fue presentada ante los medios de comunicación como una de las adolescentes liberadas por la hoy Fiscalía General de Justicia de la Ciudad de México de una red de trata en la Ciudad de México. Aunque su liberación fue publicitada como un golpe al crimen, la joven nunca recibió algún tipo de apoyo para reintregarse a la sociedad. Ericka fue hallada muerta en julio de 2018. Tenía 23 años. Claudia Hernández, madre de Ericka y quien intentó rescatarla varias veces, registró que su hija que vendida a tratantes de personas al menos 10 veces en ocho años, y también le quitaron la identidad: la llamaron Perla y Dafne. Ericka fue explotada sexualmente en Paseo de la Reforma, cuando era aún una niña. Los padrotes la obligaban, junto con otras menores, a subirse a taxis, cuyos choferes las ofrecían a otros hombres; además las forzaban a trasladar paquetes de cocaína. Asimismo, fue obligada a prostituirse en calles de las colonias Doctores y Portales y se la llevaron una temporada a Tijuana. En los puentes de Tasqueña fue obligada a tener sexo con taxistas y microbuseros, así como a pedir limosna. En un anexo de Azcapotzalco, al que ingresó supuestamente para rehabilitarse, fue violada por los padrinos, quienes también la esclavizaron como servidumbre en casas de Cuernavaca, de acuerdo con su madre y en declaraciones dadas a la Comisión de Derechos Humanos de la Ciudad de México (CDH-CDMX). La primera vez que fue coptada por tratantes fue con un engaño: cuando tenía 14 años, una mujer fingió ser su amiga y la convenció de trabajar como repartidora de volantes en la colonia Portales. Desde entonces, un hombre la volvió adicta a los solventes. Los siguientes años vivió en la calle y tuvo dos hijos —el segundo se lo robaron cuando estaba recién nacido—. Estigmatizada como una mujer
problemática por vivir en la calle, negada al apoyo y adicta a las drogas, murió en un cuarto cercano a la casa de su madre. En el acta de defunción se asentó que su ocupación fue “situación de calle” y que la causa de muerte fue congestión de vísceras generalizada. En junio de 2019, la Comisión de Derechos Humanos de la ciudad (CDHCDMX) concluyó que no hubo violación a los derechos humanos de la joven al no acreditar que Ericka estuvo desprotegida por las autoridades; sin embargo, su madre aún busca justicia. “Todo lo que luché [cuando Ericka vivía] y no se logró nada... Yo todos los días era humillada para [que se hiciera] justicia, pero no lo logré. Fui revictimizada por ser la peor mamá, pero no importa... Ahorita todas las agresiones que sufro ya no me importan, ya sé vivir con eso. Cuando no tienes dinero ni ‘un nivel’, siempre vas a ser pisoteada por las autoridades y las organizaciones civiles”, lamenta Claudia.De los 10 episodios en los que
Ericka fue vendida por criminales, dos aparecieron en la prensa como operativos de rescate a víctimas de trata. En estos casos la enviaban a centros de rehabilitación, donde era violentada, medicada o abusada sexualmente, lo que provocaba que la joven se escapara. BECAS PARA LAS LIBERADAS Para Olivia Tena, profesora titular del Centro de Investigadores Interdisciplinario de Ciencias y Humanidades de la UNAM, la solución viable para las mujeres que fueron inducidas a ejercer la prostitución está en otorgarles derechos económicos, trabajo decente y educación a través de becas. “[Hay que] darles acceso a opciones de vida educativas y laborales; es decir, becas, y que sean para mujeres de cualquier edad. Si [alguna] no terminó la primaria, becas educativas, pagarles para que tengan ingresos por estudiar hasta donde quieran cursar, no importa la edad que tengan. Si la mujer prefiere una beca de trabajo, pues que trabaje en
alguna habilidad que tenga o quiera desarrollar; que se le asegure el trabajo, pero no condicionado ni temporal, sino un trabajo permanente y con derechos laborales”, indica. Además, la investigadora critica que el debate público sobre la prostitución gire en torno a su regulación y no a la protección de víctimas de explotación sexual, pues asegura que no se trata de un trabajo elegido libremente cuando se trata de mujeres vulneradas social y económicamente. “Están planteando que [la prostitución] debe ser considerada como cualquier otro [empleo], como uno informal, para pagar impuestos y otorgar derechos sociales, pero se está olvidando que no es un trabajo, sino explotación sexual: las mujeres no ejercen esto de manera libre y consensual. El consentimiento es una categoría política que tendríamos que analizar”, sostiene FALSA LIBERACIÓN La falta de políticas públicas integrales hizo que Ericka huyera después de cada liberación y recayera en
AL CENTRO 13
s MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2020
mujeres n México
manos de sus explotadores, quienes además le facilitaban drogas, según lo dicho por Claudia. Cuando ya no aguantaba más violencia, le pedía ayuda a su familia, que tampoco supo cómo ayudarla. El Universal pidió a las autoridades de la Ciudad, vía transparencia, la cantidad de víctimas liberadas por este delito y el tratamiento otorgado para resarcir el daño. La respuesta fue que desde mayo de 2013 se habían liberado a mil 706 personas del delito de trata, de las cuales mil 532 fueron mujeres. Sin embargo, fue hasta 2018 cuando se comenzó a sistematizar información sobre las víctimas. Ese año registraron que la mayoría de las víctimas liberadas estuvo en el rango de edad de 26 a 45 años, con 36 casos. Para 2019, el rango de edad bajó a personas de 0 a 17 años, con 29 casos. No se especificó, sin embargo, si era trata con fines de explotación sexual. En esos dos años, la mayoría de las liberadas de trata eran originarias de la Ciudad, con
68 casos; el segundo lugar de origen lo ocupó Venezuela, con 30 personas. En tercer lugar estuvieron las personas originarias de Puebla, Estado de México, Honduras y El Salvador, cada uno con ocho casos. La hoy FGJ tiene registro de 214 víctimas de trata en carpetas de investigación iniciadas en 2019, según datos de la Agencia Digital de Innovación Pública. No obstante, a través de transparencia, la FGJ reveló que durante ese año ha liberado del delito de trata tan sólo a 65 personas, de las cuales 18 fueron mujeres. La Fiscalía Central de Investigación para el Delito de Trata aseguró a El Universal que una vez que las víctimas de trata recuperan su libertad “se les da atención integral canalizándolas a instituciones las víctimas de trata recuperan su libertad se les da atención integral canalizándolas a instituciones de salud pública y apoyo sicológico, además de emitir las medidas de protección correspondientes y, en caso necesario, se canaliza al
Refugio Especializado para Mujeres, Niños, Niñas y Víctimas del Delito de Trata de Personas de esta institución”. Se les preguntó cuántas personas había en estos refugios y respondieron que hasta diciembre de 2019 había sólo dos adultos y 20 menores. Por acciones de funcionarios, Claudia dejó de confiar en las instituciones: cuenta que en la fiscalía de trata, un agente le dijo que “agarrara una cadena y amarrara a su hija a la cama”. “Me dicen: ‘Ay, señora, a mí me vale m… que su hija fuera víctima de trata. Dé las gracias por que ese señor se tomó la molestia de avisarles dónde estaba el cuerpo’”, recuerda Claudia. VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES México registró un total de 976 denuncias por feminicidio en 2019, lo que supone un incremento del 137% respecto a 2015, según datos del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública. Por estados, Veracruz es donde se produjeron más asesinatos de mujeres.
14
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2020
CIFRAS
Aeropuertos con mayor tráfico de pasajeros 2019 PORTAVOZ STAFF
D
urante el 2019 transitaron millones de personas en los aeropuertos de México. El tráfico de pasajeros de las 15 terminales más grandes del país representó el 86 por ciento de los viajeros en 2019; mientras que el otro 14 por ciento se refiere a los 43 aeropuertos comerciales restantes, de acuerdo con información de Atrevia.
1. CDMX, MEX. Pasajeros: 50,308,049 Nacionales: 32,660,267 Internacionales: 17,647,782 +5.5%
6. Los Cabos, BCS. Pasajeros: 5,609,100 Nacionales: 1,915,700 Internacionales: 3,693,400 +6.9%
11. Hermosillo, Son. Pasajeros: 1,874,100 Nacionales: 1,803,800 Internacionales: 70,200 +7.5%
2. Cancún Pasajeros: 25,481,989 Nacionales: 8,980,397 Internacionales: 16,501,592 +1.1%
7. Puerto Vallarta, Jal. Pasajeros: 5,051,900 Nacionales: 1,839,300 Internacionales: 3,212,500 +6.0%
12. Chihuahua, Chih. Pasajeros: 1,699,816 Nacionales: 1,565,183 Internacionales: 134,633 +9.2%
3. Guadalajara, Jal. Pasajeros: 14,846,300 Nacionales: 10,495,800 Internacionales: 4,350,500 +3.4 %
8. Mérida, Yuc. Pasajeros: 2,790,649 Nacionales: 2,573,490 Internacionales: 217,159 +12.2
13. Ciudad Juárez, Chih. Pasajeros: 1,597,471 Nacionales: 1,590,968 Internacionales: 6,503 +17.1%
4. Monterrey, NL. Pasajeros: 11,176,555 Nacionales: 9,756,566 Internacionales: 1,419,989 +4.1%
9. León, Gto. erPasajeros: 2,755,800 Nacionales: 2,056,900 Internacionales: 698,900 +17.8%
14. Tuxtla Gutiérrez, Chis. Pasajeros: 1,508,000 Nacionales: N/A Internacionales: N/A 5.0%
5. Tijuana, BC. Pasajeros: 8,925,900 Nacionales: 5,979,900 Internacionales: 2,946,100 +13.9%
10. Culiacán, Sin. Pasajeros: 2,458,863 Nacionales: 2,422,274 Internacionales: 36,589 +8.3%
15. Veracruz, Ver. Pasajeros: 1,485,581 Nacionales: 1,406,796 Internacionales: 68,785 -0.8%
*+- Variación con respecto al 2018 *Fuente: acm.com.mx, aeropuesrtosgab.com.mx,
Ilustración: WWW.FREEPIK.ES
La terminal de Tuxtla Gutiérrez se encuentra en la posición número 14 de 15 a nivel nacional, con un tránsito de un millón 508 mil viajeros
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2020
LA PRENSA AYER
15 #¿SabíasQué? Un día como hoy pero de 1926, nace el físico pakistaní Muhammad Abdus Salam, ganador del Premio Nobel de Física 1979 por su descubrimiento en las fuerzas electro débiles.
16 PALABRA
COORDINADOR: CRISTIAN JIMÉNEZ ILUSTRACIONES: CORTESÍA
PALABRA
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2020
Carlos Castro Saavedra (10 de agosto de 1924, Medellín, Colombia - 3 de abril de 1989, Medellín, Colombia) Comenzó publicando sus poesías en periódicos y revistas locales. Ocupó diversos cargos públicos, como ser la secretaría de la Alcaldía de su ciudad, así como del Consejo Electoral, y la dirección tanto de Extensión Cultural de la Universidad Libre de Bogotá como del Servicio Nacional de Aprendizaje, entre otros. Su obra abarca la poesía, la narrativa, el teatro y el periodismo; además, ha sido autor de himnos para varias instituciones, como ser la Universidad Gran Colombia de Bogotá y la de Medellín. Entre sus poemarios, destacan “Aquí nacen caminos”, “Camino de la patria” y “Despierta, joven América”. Por otro lado, tenemos su novela “Adán Ceniza” y su drama “Historia de un jaulero”.
PALABRA 17
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2020
CALLÉMONOS UN RATO Hemos hablado mucho, compatriotas, ¿porqué no nos callamos para que la palabra se maduren en medio del silencio y se vuelvan arroz, cajas de pino, escobas, duraznos y manteles? Hacemos mucho ruido y repetimos la palabra muerte hasta que la matamos. Decimos mucho corazón y gastamos el fruto más hermoso del pecho. Lo que importa es el río, no su nombre. Lo que interesa es pan y no discursos sobre las propiedades de la harina. El mar es bello porque es mar y no porque lo cantan los poetas, y existirían piñas aunque no se llamaran como llaman. Bajo la tierra crece la semilla porque el surco no habla ni le pone adjetivos a la espiga. Un hombre que se calla largamente se convierte en camino, y si guarda silencio su mujer puede volverse viaje. Callémonos un rato, al menos para ver qué le sucede a la palabra uva. Es posible que crezca y se derrame hasta llenar el mundo de dulzura y cascadas de vino.
LOS ATAÚDES ENAMORADOS Nuestras tumbas, mujer, se darán besos, nuestros cajones besos y mordiscos, y no serán sudarios los nuestros sino sábanas para engendrar trigales y construir el pecho de los cedros. Nos volverán a ver sobre la tierra, a ti llena de polen y de pétalos, cubierta de azaleas y azahares, y a mí con un pedazo de primavera roja entre la boca de madera. Sobre la tierra, amada, sobre el campo, tú con trenzas de musgo, con un manto de plumas y de orquídeas, y yo con un relámpago extendido en mis ramas como una fruta elástica y madura. La muerte será apenas un fecundo reposo, un sueño recorrido por gusanos labriegos, otra luna de miel entre raíces, otro rodar los dos dulces y mudos, por un salón de terciopelo verde. Que no pongan el nombre tuyo sobre la bóveda, ni el mío sobre el hueco que se trague mis tigres, sino que nos abonen y nos rieguen, pues esto es suficiente, compañera, para tu corazón y mi semilla.
EN TI BESO LA PATRIA En ti beso la patria, beso el río que la desencadena, que la canta, y la flor que del suelo se levanta y la viste abejas y rocío. Tierra eres, relente de plantío, sombra de monte, vegetal garganta, y tanta patria dulce, tanta, tanta, cabe toda en tu beso y en el mío. Cuando se juntan nuestras bocas, cuando el hijo a tu cintura va llegando en forma de semilla y de gemido, no te llamo mujer, profunda esposa, sino Colombia, patria generosa cuna del trueno y pedestal del nido.
EL MUNDO POR DENTRO Siento correr los ríos por mis venas y crecer las estrellas en mi frente. Siento que soy el mundo y que la gente habita mis pulmones y colmenas . De flores tengo las entrañas llenas y de peces la sangre, la corriente que caudalosa y permanentemente inunda mis canciones y mis penas. Llevo por dentro el fuego que por fuera dora los panes, seca la madera y produce el incendio del verano. Las aves hacen nidos en mi pelo, crece hierba en mi piel, como en el suelo, y galopan caballos en mi mano.
18
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2020
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2020
MUNDO
“
19
El agua, el aire y la limpieza son los principales productos de mi farmacia” Napoleón Bonaparte
ORIENTE PRÓXIMO
Trump presenta plan de paz que respalda a Israel El llamado "acuerdo del siglo" concede a Israel demandas históricas y somete a condiciones difíciles la creación de un Estado propio palestino PORTAVOZ / AGENCIAS
E
l presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha presentado este martes en la Casa Blanca el llamado acuerdo del siglo para Oriente Próximo, un nombre grandilocuente para un plan de paz que nace herido de muerte, pese a los casi tres años que lleva en elaboración. La propuesta concede a Israel gran parte de sus históricas aspiraciones, mientras que ofrece a las autoridades palestinas una hoja de ruta hacia el Estado propio sujeta a tantos condicionantes que lo hacen improbable. Que Trump expusiese el plan acompañado de una sola de las partes, el exultante primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, dio buena cuenta del vuelo gallináceo del proyecto. “Hoy Israel da un gran paso hacia la paz”, ha dicho Trump desde la sala Este de la Casa Blanca. Esta es, ha asegurado, “una oportunidad para que ambas partes ganen, una solución realista de dos Estados que resuelve el riesgo del Estado palestino para la seguridad de Israel”, ha recalcado. El plan fraguado por Washington más que duplica el territorio bajo control palestino, según explica la Casa Blanca, si bien esta ampliación resulta imposible de identificar en los mapas que el documento concreto proyecta sobre ese Estado futuro. Bajo el título de The Vision (La Visión), ese futuro Estado palestino comprendería Cisjordania y la Franja de Gaza, que quedarían conectados por túneles o carreteras elevadas y deja el cotizado valle del Jordán bajo el control militar israelí. EL PLAN DE TRUMP PARA ISRAEL Y PALESTINA La propuesta congela durante cuatro años la construcción de nuevos asentamientos con el fin de posibilitar la solución de los “dos Estados”, pero pide a las autoridades palestinas el reconocimiento de Jeru-
DONALD Trump y Benjamin Netanyahu, este martes en la Casa Blanca. (Foto: CORTESÍA)
salén como capital única de Israel, descarta el desmantelamiento de los asentamientos que ya existen y establece la consideración de Israel como Estado judío, tres puntos que complican el visto bueno del presidente palestino, Mahmud Abbas. La propuesta incluye una lluvia de 50 mil millones de dólares (45 mil 420 millones de euros) en inversiones durante 10 años para fomentar la prosperidad, pero eso no acaba de convencer a las autoridades palestinas. La mitad iría en principio destinado a Gaza y Cisjordania y a países vecinos como Jordania y Egipto. “Presidente Abbas, si aceptan este camino hacia la paz, Estados Unidos y otros muchos países estaremos allí para ayudarles”, ha apelado el presidente de EEUU, tras admitir que su Administración había sido muy favorable a Israel y asegurar que ahora deseaba que fuera “muy buena también para los palestinos”. Jerusalén, donde se entremezclan culturas y creencias, es el corazón del conflicto en Tierra Santa. En el plan original de partición de la Palestina bajo mandato británico aprobado por la ONU en 1947 se le reservaba un estatuto internacional, al margen de los Estados judío y árabe previstos. Pero quedó dividido por la fuerza de las armas en 1949, con el sector oriental bajo control jordano, y ocupado en su totalidad por Israel en la Guerra de los Seis Días, en junio de 1967. Una tercera parte de sus 900 mil habi-
tantes son palestinos, con derecho de residencia pero sin nacionalidad en su ciudad natal. El Acuerdo del siglo parece apuntar a una devolución a la Autoridad Palestina de varios distritos del este y el norte que suman unos 100 mil vecinos, separados de hecho desde hace 15 años por el muro de separación erigido por el Ejército tras la explosión de violencia de la Segunda Intifada. Los palestinos siempre han reclamado regresar a las fronteras de 1967, lo que implicaría establecer la capital de su futuro Estado en Jerusalén Este, donde se incluye el recinto amurallado de la Ciudad Vieja con los lugares sagrados del cristianismo, el judaísmo y el islam. En todos los planes de paz anteriores los mediadores prefirieron postergar el estatuto final de la Ciudad Santa hasta la consecución de un acuerdo definitivo entre israelíes y palestinos. Trump puso fin en 2017 al consenso internacional con una declaración en la que reconoció Jerusalén como capital de Israel. Desde entonces todos los puentes entre la Casa Blanca y la Autoridad Palestina están rotos y este martes el estadounidense puso un nuevo clavo en el ataúd. Pero el republicano busca con la presentación de un plan tan ambicioso, que intenta poner fin a 70 años de conflicto, una suerte de colofón a sus últimos movimientos en política exterior. En el transcurso de semanas, ha logrado que el Congre-
Los palestinos siempre han reclamado regresar a las fronteras de 1967, lo que implicaría establecer la capital de su futuro Estado en Jerusalén Este, donde se incluye el recinto amurallado de la Ciudad Vieja con los lugares sagrados del cristianismo, el judaísmo y el islam
so apruebe la reformulación del acuerdo comercial con México y Canadá, ha firmado un principio de acuerdo con China para dejar atrás la guerra comercial y ha matado a un poderoso general iraní acusado por Washington de colaboración con el terrorismo, Qasem Soleimani, sin que la operación haya desembocado, al menos hoy por hoy, en una escalada bélica. Todo, en un momento más que complicado en la política nacional, en pleno impeachment por el escándalo de las presiones a Ucrania.
20
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2020
LUCES
Foto: CORTESÍA
PELÍCULAS Y DOCUMENTALES
Netflix llega a los Oscar Todavía tienes tiempo antes de la ceremonia
LUCES 21
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2020
S
e acerca el fin de semana y siempre nos preguntamos que sería bueno ver en Netflix y te tenemos la solución perfecta. Te mostramos una lista de todas las películas nominadas a los premios Oscar este 2020. Desde Mejores películas animadas, Mejor documental y por supuesto, nominadas a Mejor película Vale la pena ver cosas que sí te vayan a servir y no algo que te vaya a hacer quedarte dormido. Así como Netflix tiene muchas producciones no tan buenas, también tiene muchas muy buenas, es solo cuestión de explorar. The Irishman, The Marriage Story y The Two Popes son filmes nominados a Mejor película y son producciones de Netflix. Vaya que esta plataforma nos ha sorprendido este año, pues no se había visto antes tanta participación de parte de ella en los Premios Oscar. Ahora falta ver cómo le irá este próximo 9 de febrero del 2020. THE IRISHMAN (2019) MARTIN SCORSESE La película deThe Irishman protagonizada por Robert De Niro, Al Pacino, Joe Pesci, está dirigida por Martin Scorsese. Es una película de 3 horas y media que trata sobre uno mafioso irlandés que se relaciona con otros. Habla sobre la historia real de Jimmy Hoffa, un sindicalista estadounidense que se relacionó con el crimen organizado. Nominaciones: Mejor película, Mejor director (Martin Scorsese), Mejor actor de reparto (Joe Pesci, Al Pacino), Mejor diseño de vestuario, Mejor fotografía, Mejor guión adaptado, Mejores efectos visuales,
Mejor edición, Mejores efectos de producción. MARRIAGE STORY (2019) NOAH BAUMBACH Scarlett Johansson y Adam Driver protagonizan la historia de un matrimonio de artistas que intenta arreglar sus problemas maritales pero conforme va pasando el tiempo los abogados tienen que intervenir más entre ellos. Se vuelve una historia triste pero muy real. Nominaciones: Mejor película, Mejor actor (Adam Driver) , Mejor actriz (Scarlett Johansson), Mejor actriz de reparto (Laura Dern), Mejor guión, Mejor banda sonora. THE TWO POPES (2019) FERNANDO MEILLERES Benedicto XVI y el actual Papa Francisco compartieron y aún comparten una historia juntos. Los dos papas aceptaron contarle al mundo sus grandes anécdotas que por medio de esta película los representan Anthony Hopkins y Jonathan Pryce. Nominaciones: Mejor actor (Jonathan Pryce) Mejor actor secundario (Anthony Hopkins) y Mejor guión adaptado. I LOST MY BODY (2019) JÉRÉMY CLAPIN En la ciudad de París, suceden dos historias alternas en donde Naoufel intenta enamorar a Gabrielle y por otro lado tenemos la historia de una mano cortada que intenta recuperar su cuerpo de vuelta Nominación: Mejor película de animación. KLAUS (2019) SERGIO PABLOS
Fotos: CORTESÍA
PORTAVOZ / AGENCIAS
Klaus es una película del español Sergio Pablos que narra la historia de un cartero engreído que es enviado a un pueblo recóndito a intentar recuperar la industria del correo, pero nadie está dispuesto a hacerlo ya que sus habitantes están divididos en bandos y no se quieren hablar. El protagonista conoce a un gran hombre aislado que hace juguetes y pronto este par se vuelve una salvación para los niños del pueblo y la Navidad en general. Nominación: Mejor película de animación. AMERICAN FACTORY (2019) JULIA REICHERT, STEVEN BOGNAR Es un documental que narra la historia de una compañía china de nombre Fuyao que se encuentra en la ciudad de Moraine, Ohaio. Esta obra es la primer producción producida por Michelle y Barack Obama
Nominación: Mejor largometraje documental. EDGE OF DEMOCRACY 2019) PETRA COSTA Edge of Democracy es un documental brasileño político que principalmente toma los temas sociopolíticos que involucran al ex Presidente del país, Lula da Silva y otros involucrados. Nominación: Mejor largometraje documental. LIFE OVERTAKES ME (2019) KRISTINE SAMUELSON, JOHN HAPTAS Un documental que muestra como cientos de niños refugiados en Suecia caen en una especie de enfermedad llamada Síndrome de renuncia debido a la circunstancia en la que se encuentran Nominación: Mejor documental corto. ¿Ya viste alguna? Te quedan al rededor de dos semanas, aprovecha el fin de semana.
22
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2020
“
PAÍS
¿Qué sabe el pez del agua donde nada toda su vida?” Albert Einstein
SENTENCIA CONTRA UN PERIODISTA
Golpe a la libertad de expresión en México El expresidente del PRI, Humberto Moreira, logra una condena de medio millón de dólares por daño moral contra Sergio Aguayo. La acusación ha sido rechazada por numerosos organismos internacionales PORTAVOZ / AGENCIAS
U
La defensa del académico va más allá y sostiene que el magistrado de la sexta sala civil del Tribunal Superior de Justicia, Francisco José Huber Olea, está fundando su sentencia en una legislación derogada —y más punitiva que la actual— y apunta a conflictos de interés del magistrado
na sentencia de un juez civil ha despertado los peores fantasmas sobre la vulnerabilidad de la libertad de expresión en México. El periodista y académico Sergio Aguayo ha sido condenado este martes a pagar 10 millones de pesos —medio millón de dólares— a Humberto Moreira por daño moral, con motivo de una columna donde denunciaba la corrupción del exgobernador de Coahuila y expresidente del PRI tras ser detenido en España en 2016. La defensa del académico, con 49 años de trayectoria, había logrado la absolución en primera instancia, respaldada por numerosos organismos internacionales como la ONU, la OEA o la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, que consideran infundada la demanda del poderoso líder político mexicano. La defensa de Aguayo sostiene que hay “indicios de corrupción” en la decisión del magistrado. El 20 de enero de 2016 se publicó en el diario mexicano Reforma el texto en el que Aguayo denunciaba la pasividad de las autoridades mexicanas ante el combate a la impunidad y la corrupción en el caso del exgobernador de Coahuila. Tres días antes, Moreira había sido detenido en Madrid por delitos de organización criminal, blanqueo de capitales, malversación de caudales públicos y cohecho —un mes después, fue puesto en libertad—. El periodista señalaba en su columna: “Moreira es un político que desprende el hedor corrupto; que en el mejor de los escenarios fue omiso ante terribles violaciones a los derechos humanos cometidos en Coahuila, y que, finalmente, es un abanderado de la renombrada impunidad mexicana”. Unas declaraciones que utilizó la defensa de Moreira para argumentar su demanda por daños morales. La defensa de Aguayo, que ya ha depositado 450 mil pesos (24 mil dólares) como garantía para evitar el embargo de su patrimonio, considera que el texto periodístico está cubierto por la legislación actual mexicana, ya que acababa de dic-
SERGIO Aguayo, a la entrada de un tribunal en junio de 2017. (Foto: SAÚL LÓPEZ)
tarse el auto judicial que imputaba a Moreira los delitos de corrupción. “Se cumplió con la labor de cercioramiento que exige la ley”, explica el abogado Héctor Beristain, que augura un proceso largo que llegará hasta la Suprema Corte de Justicia. “En los últimos 15 años el máximo tribunal mexicano se ha pronunciado a favor de la libertad de expresión e imprenta en casos de conflicto con el derecho al honor. El juez en esta ocasión se aparta de los parámetros nacionales e internacionales. Es ridículo”. La defensa del académico va más allá y sostiene que el magistrado de la sexta sala civil del Tribunal Superior de Justicia, Francisco José Huber Olea, está fundando su sentencia en una legislación derogada —y más punitiva que la actual— y apunta a conflictos de interés del magistrado. “No tiene ni pies ni cabeza, esto solo se explica porque hay jueces y magistrados dispuestos a apoyar a Moreira en sus exigencias. Desde el momento que aceptaron una demanda en la cual el afectado fijaba el monto de la indemnización —los 10 millones
de pesos que hoy se le reclaman— ya era un mal augurio”, explica Aguayo, que destaca además la sorprendente celeridad en que se ha fallado la apelación. En abril, el juez de primera instancia resolvía el caso a favor del periodista. En menos de un año ya hay nueva sentencia en un país donde la justicia sufre graves problemas de eficacia y rapidez: casi la tercera parte de los presos aún no tienen condena, según los últimos datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). El Gobierno de Coahuila durante el mandato de Moreira, entre 2005 y 2011, estuvo plagado de sospechas de corrupción. La deuda pública del Estado se disparó hasta la estratosfera: de 25 millones de dólares al inicio de su mandato y hasta los 2.500 millones. Las polémicas lo fueron cercando hasta obligarlo a renunciar en 2012 a la presidencia PRI, solo nueve meses después de asumir el cargo, y a las puertas de las elecciones presidenciales que darían la victoria a Enrique Peña Nieto. La detención en
Madrid, a petición de un tribunal de Estados Unidos que investiga la red de blanqueo de Coahuila, región fronteriza con Texas, fue un punto de inflexión en el esclarecimiento de las prácticas mafiosas para financiar campañas políticas. Tras un año arrestado, España lo liberó por falta de pruebas y Moreira volvió a México, donde defiende en todos los flancos su inocencia. Durante su Gobierno, Coahuila sufrió un incremento de la violencia del crimen organizado y se convirtió en un feudo de Los Zetas, un cartel formado por exmilitares de élite y considerado de los más salvajes de México. La ola de violencia alcanzó al propio Moreira. En 2012 fue asesinado a balazos uno de sus hijos, José Eduardo, de 26 años, en un atentado de sicarios de Los Zetas en venganza por la muerte en un operativo policial de un sobrino de uno de los líderes del cartel. Días después fue abatido, en Coahuila durante un enfrentamiento con la Marina, el número uno de Los Zetas, Heriberto Lazcano Lazcano, un desertor del Ejército mexicano.
PAÍS 23
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2020
LA OFICINA Especial fue creada el 18 de diciembre de 2014 como parte de las investigaciones que se siguieron en torno a los hechos ocurridos la noche del 26 de septiembre de 2014. (Foto: CORTESÍA)
DD HH
Desaparece la Oficina Especial del caso Iguala Ahora el trabajo de seguimiento sobre los 43 normalistas desaparecidos en Ayotzinapa serán llevados por la Dirección General de la Primera Visitaduría PORTAVOZ / AGENCIAS
M
aría del Rosario Piedra Ibarra, presidenta de la Comisión Nacional de Derechos Humanos, dispuso este martes la desaparición de la Oficina Especial para el ‘Caso Iguala’. De acuerdo con un comunicado,
los trabajos de acompañamiento y seguimiento para abordar el caso de los 43 normalistas desaparecidos en Ayotzinapa serán llevados por la Dirección General de la Primera Visitaduría. La Oficina Especial fue creada el 18 de diciembre de 2014 como parte de las investigaciones que se siguieron en torno a los hechos ocurridos la noche del 26 de septiembre de 2014 cuando 80 estudiantes de la Normal de Ayotzinapa que viajaban en dos autobuses en el norte de Guerrero camino a Ciudad de México, fueron interceptados y uno de los vehículos, con 43 de los normalistas, desapareció tras un enfrentamiento contra policías municipales y miembros de la delincuencia organizada.
Desde el inicio de su gestión, la ombudsperson nacional anunció que la Recomendación 15VG/2018, -que realizó la administración anterior de este organismo-, sería analizada junto con los familiares de los 43 normalistas desaparecidos, con la finalidad de valorar el alcance de la misma y encontrar la forma de avanzar hacia una conclusión de las investigaciones. La titular de la CNDH, instruyó a la Coordinación General de Seguimiento de Recomendaciones y de Asuntos Jurídicos completar el seguimiento de la Recomendación y dio a José Martínez Cruz, director general de la Primera Visitaduría, la encomienda de acompañar a los padres y familias de los normalistas desaparecidos en esta nueva etapa.
Los trabajos de acompañamiento y seguimiento para abordar el caso de los 43 normalistas desaparecidos en Ayotzinapa serán llevados por la Dirección General de la Primera Visitaduría
El consejero electoral pidió a partidos ‘no comprometer la independencia del órgano electoral PORTAVOZ / AGENCIAS
El consejero electoral Ciro Murayama llamó a legisladores de los partidos políticos de oposición a no permitir que el gobierno de la Cuarta Transformación y su partido intenten “cercenar ni amputar” al INE ni a otras instituciones con iniciativas de reformas que buscan aprobar a partir de febrero. Al participar como invitado en la Reunión Plenaria de los diputados y senadores del PRD, aclaró que desde el INE no se busca “compli-
carle la vida a quien hoy gobierna”, sino de que los partidos garanticen “no comprometer la independencia del órgano electoral”, ante las propuestas de reforma de Morena. También criticó la iniciativa de legisladores de la 4T de buscar reducir en un 50 por ciento el financiamiento público de los partidos políticos “Si se restringe el financiamiento a los partidos políticos habrá consecuencias claras sobre los actores políticos y habrá ganadores y perdedores. Si se reduce a la mitad el financiamiento, prácticamente todos los partidos bajarán a tener la mitad de los recursos que tuvieron en el 2018, y el partido en el gobierno tendrá el doble de lo que tuvo igual en el 2018; es decir es una medida que tiene perdedores y ganadores claramente”, explicó. También estimó que “los partidos políti-
cos necesitan financiamiento público, sobre todo en un contexto de inseguridad y de la presencia de grupos de poder fáctico, como el que vive México. Si se castiga el financiamiento público y, peor aún, se abre la compra y venta, otra vez, de publicidad electoral en radio y televisión, podemos estar en el peor de los mundos posibles”. Es decir, “partidos sin recursos y con necesidad de cantidades urgentes de dinero; eso es abrir la puerta a lo que no deseamos”. Ante los legisladores, Murayama aclaró que “no se trata de complicarle la vida a quien hoy gobierna, se trata de garantizarle a las minorías y a las oposiciones los mismos derechos y libertades que tuvieron ellos cuando eran oposición”. Por ello, sostuvo que “es legítimo decir que el actual gobierno tiene que sujetarse a
Foto: CORTESÍA
Busca la 4T cercenar al INE y beneficiar a Morena: Ciro
CIRO Murayama, consejero del INE.
las mismas reglas democráticas a las que se sujetaron anteriores gobiernos”. Reprochó que, frente a las iniciativas de reformas electorales que busca Morena, “no será cercenando instituciones como se fortalecerá la democracia; si hay defectos hay que corregir, no amputar”.
24
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE ENERO DE 2020
HASTA ATRÁS
SÍGUENOS EN
TUXTLA
Cerrarán el Museo de la Ciudad para rehabilitarlo
Foto: CRISTIAN JIMÉNEZ
La última actividad que se realizará es el 6to. Festival del Tamal Tuxtleco el sábado 01 de febrero Pág. 9
Rutilio Escandón hace entrega de equipo para reforzar la seguridad
En Comitán de Domínguez, el gobernador entregó uniformes, equipo táctico, patrullas y motopatrullas para fortalecer operativos de seguridad Pág. 8