Issuu

EVENTO CEREMONIAL

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 26 DE FEBRERO DE 2020 AÑO 2 No. 833

Esta celebración comienza cuatro días antes del miércoles de ceniza, y las fechas en que se lleva a cabo están relacionadas a los cinco “días perdidos” del calendario maya Págs. 12 y 13

Sincretismo y colorido en el Carnaval Chamula

Pág. 10

Derecho de identidad, al alcance de la población

Pág. 22

No hay paz para las madres de las asesinadas de Ciudad Juárez

Pág. 9

Chiapas, cuarto con más feminicidios

Pág. 5

Denuncian que persiste la tortura por parte de la FGE

$7.00

Foto: JACOB GARCÍA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 26 DE FEBRERO DE 2020

“

ENVÉS

No encuentro más que tres seres respetables: el sacerdote, el guerrero y el poeta. Los demás han nacido para las caballerizas, para ejercer eso que se llama profesiones” Charles Baudelaire

DIRECTORIO

Consejo Administrativo Omar Flores Penagos Presidente

Director General José Juan Balcázar Gerencia Lic. Juan Carlos Flores Penagos Jurídico Lic. Benito Siu Cruz Redacción Merly Macías Esmeralda Fonseca Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Jacob García Edición Ivan Lázaro

De cartón

PORTAVOZ: El diario de todas las voces. Periódico de lunes a viernes. Editor responsable: José Juan Balcázar Moreno. Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2019-051613453700-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17346. Domicilio de la Publicación, Imprenta y Distribuidor: Primera Norte Oriente 1445, Centro, C.P. 29000. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Ayer, hoy 1863.- En México, entre las Leyes de Reforma se decretó la extinción de las comunidades religiosas, con el objetivo de disminuir el poder económico de la Iglesia. 1915.- Nace el pintor y muralista jalisciense Raúl Anguiano, destacado creador de obras surrealistas y realistas, y último integrante de la Escuela Muralista de México. Muere el 13 de enero de 2006. 1926.- Nace el narrador, ensayista y dramaturgo mexicano Sergio Fernández, autor de “Los siete pecados capitales”, “Más que verdad de amor, verdad de vida”, “Ventura y muerte de la picaresca” y “Los signos perdidos”, entre otros títulos. 1931.- Nace el pintor y grabador mexicano José Luis Cuevas, figura más representativa de la llamada Generación de la Ruptura, cuya obra ha sido reconocida en innumerables ocasiones. 2002.- En el marco del bicentenario de su natalicio, el novelista francés Víctor Hugo fue nombrado “Ciudadano poblano de honor” por el gobierno de Puebla, debido a que en 1863 escribió el libro “Los hombres de Puebla”, donde expresó su apoyo contra la intervención francesa.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 26 DE FEBRERO DE 2020

“

El hombre de cabeza clara es el que nunca sabe lo que es mejor ni lo que se ha de hacer en un caso determinado, que sabe que no lo sabe, que no lo disimula, y entra tranquilo en la vida como entraría en el caos quien supiera que no existe otra cosa y que de este caos puede salir todo”

VOCES

José Ortega y Gasset

Corazón azul Enriqueta Burelo

a trata de personas, un fenómeno mundial y local, es un tema antiguo, sinónimo de esclavitud, tuvieron que pasar muchos lustros para que fuera considerado un delito, la Ley de Trata de Personas en nuestro país data del 2012 cuando se eleva a categoría de delito y considero penas de cinco a treinta años de prisión, y con respecto a la trata con fines sexuales, las penas se equiparaban a las de otros delitos graves como la violación. Según el Protocolo de Palermo para prevenir, reprimir y sancionar la trata de personas, especialmente mujeres y niños, “por trata de personas se entenderá la captación, el transporte, el traslado, la acogida o la recepción de personas, recurriendo a la amenaza o al uso de la fuerza u otras formas de coacción, al rapto, al fraude, al engaño, al abuso de poder o de una situación de vulnerabilidad o a la concesión o recepción de pagos o beneficios para obtener el consentimiento de una persona que tenga autoridad sobre otra, con fines de explotación. Esa explotación incluirá, como mínimo, la explotación de la prostitución ajena u otras formas de explotación sexual, los trabajos o servicios forzados, la esclavitud o las prácticas análogas a la esclavitud, la servidumbre o la extracción de órganos”. Dos terceras partes de las víctimas de la trata de personas de todo el mundo son mujeres. La gran mayoría de ellas son jóvenes que han sido engañadas con falsas promesas de empleo y después violadas, drogadas, encerradas, golpeadas o amenazadas con actos de violencia, o a las que se han impuesto deudas, se ha despojado de su pasaporte o se ha chantajeado. Los funcionarios federales tienen jurisdicción sobre todos los casos de trata que tengan lugar en el territorio administrado por el gobierno federal, asimismo, a fines de 2018, veintiocho estados habían promulgado leyes de trata y contaban con un o una fiscal en la materia. El Estado de Chiapas fue uno de los primeros estados en legislar, especificar y adecuar su Código Penal, entre otras disposiciones importantes, el 3 de abril de 2009. Fue el segundo en el país, después del Distrito Federal (24 de octubre de 2008), De acuerdo con la Fiscalía General de Chiapas (FGE), desde la creación de la Fiscalía de Trata de Personas en 2009 se han iniciado 633 carpetas de investigación, por las que 336 personas han sido detenidas, 87 sentenciadas y 785 auxiliados, ello hasta el 2019. En sus distintas variantes, la trata de personas genera ganancias extraordinarias a las redes de explotadores -sólo superadas por el tráfico de armas y el de estupefacientes-, así como costos enormes para la sociedad y un dolor inimaginable a las víctimas. Enriqueci-

miento ilícito y sufrimiento invisible. Aunque es difícil contar con cifras confiables por el carácter delictivo de las actividades, la Coalición contra el Tráfico de Mujeres en América Latina y el Caribe (CATWLAC, por sus siglas en inglés) estima que más de quinientas mil mujeres y niñas latinoamericanas son víctimas de explotación sexual, y que el total mundial se sitúa en alrededor de cuatro millones de personas. México está catalogado como fuente, tránsito y destino para la trata de personas, para los propósitos de la explotación sexual comercial y del trabajo forzado. Según el Mapa de Trata de la activista Mariana Wenzel, en 14 municipios de Puebla existen más de 100 centros nocturnos donde son explotadas menores de edad para el comercio sexual. El problema se agrava por la proximidad de la entidad con Tenancingo, Tlaxcala, conocida como la cuna de la trata de personas, En este estado existen cerca de mil tratantes de personas diseminados en ocho de los sesenta municipios de la entidad. La Doctora Teresa Ulloa Ziáurriz, quien preside en México la Coalición contra el Tráfico de Mujeres en América Latina y el Caribe (CATWLAC, se manifiesta en contra de regular el sexo servicio, porque a pesar de que se argumente que una cosa es “el trabajo sexual”, y otra la trata, la demanda de la prostitución es el verdadero motor que la impulsa y la mueve, ya que es él, el cliente prostituyente el que pide “carne fresca”, mujeres más exóticas o más jóvenes,

incluso niñas, lo que promueve la trata y la explotación sexual infantil. Al final la trata termina donde inicia la esclavitud, explotación o servidumbre, es el proceso de reclutamiento, transporte, traslado, iniciación, cambio de “look”, de identidad, de seducción o enamoramiento y posterior chantaje, por medio del engaño, por la fuerza, por abuso de autoridad o de una situación de vulnerabilidad. El abolicionismo nunca ha planteado perseguir o criminalizar a las mujeres. Sin duda, la regularización sería una puerta para disparar la trata y la explotación sexual comercial infantil. Recomendamos estudiar a quienes se dicen “especialistas”, lo que está pasando en Alemania y Holanda o lo que acaba de suceder en Francia o Israel. Hoy tenemos una institución aliada en el combate a la trata en México, la Unidad de Investigación Financiera que preside Santiago Nieto Castillo, la cual desde el ámbito de su competencia va tras los recursos de origen ilícito de personas vinculadas al delito de trata de personas. Se deben de combatir las estructuras financieras, y se tiene que combatir la corrupción política, judicial y ministerial que establecen mecanismos de protección sobre grupos delincuenciales que les permite operar a insistido, Nieto Castillo. Ello nos recuerda al caso de Al Capone, quien no pudo ser detenido por sus diversos crímenes, sino, por evasión de impuestos. Siempre se ha insistido en la necesidad de pegarle al crimen organizado en lo que más le duele, las finanzas.

VOCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 26 DE FEBRERO DE 2020

COMARCA

“

Todo tiene límites. Sólo nuestra puerilidad es ilimitada. Y esto es así porque, en realidad, somos niños, y todo tiene limitaciones menos el niño” Rabindranath Tagore

DDHH

Denuncian que persiste la tortura por parte de la FGE El Frayba solicita al juez de control de Villaflores a que, en la próxima audiencia intermedia, considere la tortura, las pruebas ilícitas y las faltas al debido proceso para dictaminar la libertad de Yonny Ronay Chacón González, actualmente privado de su libertad en el CERSS No. 08 ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

l Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, A.C. (Frayba) documentó que Yonny Ronay Chacón González, un joven de 21 años de edad, originario del municipio de Cintalapa y estudiante de Ingeniería Mecánica Automotriz en la Universidad Maya en Tuxtla Gutiérrez, es víctima sobreviviente de tortura y otros tratos inhumanos. Estas violaciones de derechos humanos, presuntamente son perpetrada por elementos de la Policía Especializada, adscritos a la Fiscalía de Alto Impacto, bajo la conducción de Ministerios Públicos de Tuxtla Gutiérrez y Villaflores, dependientes de la Fiscalía General del Estado (FGE) de Chiapas. El día 13 de marzo del 2019, Yonny Ronay fue privado arbitrariamente de su libertad, en un retén policíaco ubicado a la altura de La Pochota. El Frayba, asegura que durante una inspección de rutina, sin motivo de su detención, siete u ocho agentes vestidos de civiles, que estaban armados, lo bajaron del automóvil donde viajaba de regreso a su casa.

Posteriormente, le taparon el rostro con su camisa, lo subieron a una camioneta y lo trasladaron a un lugar, en donde después supo que era la Fiscalía de Alto Impacto. También privaron de su libertad a las personas con las que él se trasladaba. Según testimonios de Yonny Ronay, a él le torturaron en el sótano de la Fiscalía de Alto Impacto durante la noche del 13 de marzo de 2019, ahí lo sometieron a castigos. Posteriormente, lo ingresaron en otro lugar, donde ejercieron humillaciones y comenzó el interrogatorio con la finalidad de inculparlo de un robo. También le vendaron los ojos e intensificaron la tortura física: cachetadas, tablazos en piernas y costillas, golpes con un trapo enrollado en la mano, asfixia con agua y toques eléctricos. El día 14 de marzo del 2019, Yonny Ronay, fue exhibido públicamente con armas de grueso calibre en redes sociales y en periódicos de circulación del estado, como integrante de una banda delincuencial. Con este hecho, no se le garantizó el derecho a la presunción de inocencia, violentando el derecho al debido proceso.

El día 15 de marzo del 2019, el Fiscal del Ministerio Público, José Francisco Gómez Arias, le decretó la libertad como imputado, bajo carpeta de investigacion. Sin embargo, al salir de la Fiscalía de Alto Impacto, Yonny Ronay fue privado arbitrariamente de su libertad -por segunda ocasión-, por parte de integrantes de la Policía Especializada, que participaron en su primera detención. En esta ocasión, con una orden de aprehensión solicitada en la misma fecha, a las 10 de la mañana, por Daniel Arellano Camacho, Fiscal del Ministerio Público del municipio de Villaflores. Yonny Ronay, fue inmediatamente subido a una camioneta y trasladado al municipio de Villaflores. Durante el camino fue nuevamente torturado por los agentes aprehensores. Llegaron a un lugar con apariencia de morgue ya que había planchas metálicas y lavabos. Ahí, lo obligaron a quitarse la camisa y le vendaron los ojos. Él se encontraba esposado. Posteriormente, lo enrollaron en una llanta y le comenzaron a asfixiar

con una bolsa de plástico que tenía una sustancia picante; mientras, le preguntaban para quién trabajaba y cosas relacionadas con un robo y un homicidio. Según su testimonio, en el lugar que parecía la Fiscalía de Villa Flores, le tomaron fotos, datos y no fue hasta la primera audiencia que pudo tener contacto con su familia. Las violaciones a derechos humanos cometidas en contra de Yonny Ronay, evidencian la persistencia de la tortura y otros tratos crueles e inhumanos como práctica sistémica en Chiapas, vinculada a la no garantía de los derechos a la seguridad e integridad, así como la vulneración del derecho al debido proceso. El Frayba insta al Juez de Control de Villaflores a que, en la próxima Audiencia Intermedia a realizarse, el 11 de marzo de 2020, considere la tortura, las pruebas ilícitas y las faltas al debido proceso para dictaminar la libertad de Yonny Ronay Chacón González, actualmente privado de su libertad en el Centro Estatal de Reinserción Social de Sentenciados No. 08, en Villaflores, acusado de los delitos de homicidio calificado y violencia con robo agravado.

Las violaciones a derechos humanos cometidas en contra de Yonny Ronay, evidencian la persistencia de la tortura y otros tratos crueles e inhumanos como práctica sistémica en Chiapas

SEGÚN testimonios de Yonny Ronay, a él le torturaron en el sótano de la Fiscalía de Alto Impacto durante la noche del 13 de marzo de 2019, ahí lo sometieron a castigos. (Foto: CORTESÍA)

06 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 26 DE FEBRERO DE 2020

POR TEMPORADA

Inicia Secretaría de Salud el Operativo Cuaresma 2020 Se activan 11 brigadas para la verificación de establecimientos que venden productos del mar PORTAVOZ STAFF

A Ante las altas temperaturas que se registran en la entidad, también se recomienda llevar hieleras o bolsas térmicas para el traslado de pescados y mariscos, con el propósito de evitar romper la cadena de frío que mantiene el producto fresco y en buen estado

nte el inicio de la temporada de cuaresma, la Secretaría de Salud del estado, a través de la Dirección de Protección contra Riesgos Sanitarios (Dipris), puso en marcha el Operativo de Vigilancia Sanitaria Cuaresma 2020, dirigido a establecimientos que expenden productos del mar, con el propósito de verificar que cumplan con las medidas de seguridad e higiene para el consumo humano. A fin de evitar enfermedades gastrointestinales, personal de salud encargado de la verificación a expendios que venden pescados y mariscos, recorre comercio por comercio para brindar recomendaciones específicas a los propietarios, tales como: mantener los productos con suficiente hielo, contar con un termómetro para medir la temperatura y tener a la mano la factura del proveedor del producto. Para ese efecto, cada Distrito de Salud activó una brigada de vigilancia sanitaria, además de la correspondiente a la Dipris, por lo que alrededor de 80 brigadistas harán las verificaciones a los locales comerciales que se dedican a la venta de productos procedentes del mar. En ese sentido, el subdirector

A FIN DE evitar enfermedades gastrointestinales, personal de salud encargado de la verificación a expendios que venden pescados y mariscos. (Foto: CORTESÍA)

de Salud Ambiental de la Dirección de Protección contra Riesgos Sanitarios, Óscar Palomeque Cisneros, señaló que estas verificaciones se realizan días previos a la cuaresma para que la población consuma productos seguros, frescos y saludables, y de esta manera evitar enfermedades debido al consumo de mariscos en descomposición. Palomeque Cisneros señaló que además de brindar las recomendaciones de salud a los locatarios, se les otorga plata coloidal con el fin de que desinfecten el agua, así

como equipo de protección y folletos informativos de utilidad para el consumidor. La Secretaría de Salud recomienda a la población que la compra de pescados y mariscos se haga bajo las siguientes medidas: observar que el producto se encuentre con suficiente hielo en mostrador, que las agallas de los pescados tengan un color rojo intenso, que los ojos estén brillosos y no hundidos, que la piel no esté ligosa ni tenga mal olor. Ante las altas temperaturas que

se registran en la entidad, también se recomienda llevar hieleras o bolsas térmicas para el traslado de pescados y mariscos, con el propósito de evitar romper la cadena de frío que mantiene el producto fresco y en buen estado. El pescado es un producto de origen animal, con alto índice de proteína, por lo que su consumo se sugiere al menos tres veces por semana, y cocinarlo preferentemente al vapor o hervido, así como evitar que sea frito para no agregar aceites y condimentos.

Promueve Gobierno de Chiapas empleos con igualdad de género Inauguran titulares de Economía y del Trabajo, Yamil Melgar, y de la Secretaría General de Gobierno, Ismael Brito, Feria de Empleo Dirigida a Mujeres en Tuxtla PORTAVOZ STAFF

Como parte de las políticas públicas focalizadas al impulso de la igualdad de género que promueve el Gobierno del Estado para generar bienestar económico y social que eleve la calidad de vida de las mujeres, el secretario de Economía y del Trabajo (SEyT), Yamil Melgar Bravo, acompañó al secretario General de Gobierno, Ismael Brito Mazariegos, a la inauguración de la Feria de

Empleo Dirigida a Mujeres, realizada en el Parque Bicentenario de Tuxtla Gutiérrez. Durante este evento, efectuado en coordinación con la Secretaría General de Gobierno, a través del Enlace Operativo de la Alerta de Violencia de Género Contra las Mujeres y el Servicio Nacional de Empleo, el titular de la SEyT reiteró que en atención a las instrucciones del gobernador Rutilio Escandón Cadenas, la secretaría a su cargo promueve

estrategias incluyentes, y es gestora y coadyuvante con los sectores empresarial y educativo para generar ventajas comparativas y competitivas en la creación de empleos dignos. En ese sentido, señaló que el reto es reducir la tasa de informalidad en el estado y la única forma de lograrlo, dijo, es fomentar el cumplimiento de las políticas públicas integrales en las que todos los actores públicos y privados sumen esfuerzos, como ahora, mediante esta feria de empleo dirigida exclusivamente a mujeres. Asimismo, Melgar Bravo expresó su gratitud a las y los empresarios por las

ofertas laborales atractivas y competitivas, al superar más de 500 vacantes por parte de 49 empresas y seis instituciones públicas que también acudieron para ofrecer servicios y programas gratuitos a la población demandante. Cabe señalar que el SNE vinculó este día más de 500 espacios laborales disponibles en 49 empresas locales y foráneas; participaron seis instituciones y una fundación, cuyas plazas están dirigidas a operadores técnicos y profesionales, con percepciones que oscilan desde los 3 mil 710 hasta los 20 mil pesos mensuales, más prestaciones de acuerdo con la ley.

El SNE vinculó este día más de 500 espacios laborales disponibles en 49 empresas locales y foráneas. (Foto: CORTESÍA)

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 26 DE FEBRERO DE 2020

08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 26 DE FEBRERO DE 2020

EN UNIDAD

Trabajamos por la paz en Chiapas: Rutilio Escandón Destacó que las acciones conjuntas han permitido la disminución de los índices delictivos y el incremento de la percepción de seguridad PORTAVOZ STAFF

El representante del INM en Chiapas, detalló que en las estaciones migratorias se encuentran 735 personas, a quienes se les brinda ayuda humanitaria y asesoría jurídica; subrayó que el flujo migratorio ha disminuido

Fotos: CORTESÍA

l encabezar la reunión de la Mesa de Seguridad, el gobernador Rutilio Escandón Cadenas hizo un llamado a todas y todos los servidores públicos a no bajar la guardia, trabajar en unidad y reforzar las estrategias y protocolos de seguridad, para velar por la paz y tranquilidad de las y los chiapanecos. Luego de escuchar el informe técnico de los titulares y representantes de los tres órdenes de gobierno que integran la Mesa de Coordinación Estatal de la Paz, el mandatario resaltó que las acciones conjuntas están generando buenos resultados, ya que han permitido la disminución de los índices delictivos y el incremento de la percepción de seguridad en las diferentes regiones de la entidad. “En este mes vamos bien, los índices delictivos están disminuyendo aún más en todos los rubros; tenemos que fortalecer el trabajo, hay que continuar con plena comunicación y coordinación entre todas las instituciones para mantener la gobernabilidad en el territorio. Hay que seguir trabajando con el mismo compromiso, honestidad y transparencia, sólo así estamos garantizando que Chiapas sea un lugar seguro”, apuntó. Escandón Cadenas destacó el esfuerzo de las instancias estatales, federales y las fuerzas armadas en las tareas de salvaguardar el patrimonio y la integridad de la ciudadanía, así como en acciones de seguridad hacia los diferentes sectores sociales, protección civil, combate de incendios, y rescate de personas migrantes, entre otras. El secretario general de Gobierno, Ismael Brito Mazariegos, manifestó que, aunque hubo un boteo durante dos horas en la carretera Chiapa de Corzo-Tuxtla realizado por docentes de Educación Indígena egresados de la Universidad Pedagógica Nacional, a los que ya se les atiende, en las últimas horas no se ha registrado ningún bloqueo carretero en el estado. Asimismo, precisó que todas las problemáticas son atendidas, privilegiando el diálogo. Por su parte, el delegado federal de Programas Integrales

de Desarrollo, José Antonio Aguilar Castillejos, dio a conocer que en el bimestre de enero-febrero 2020, se llegó 198 mil 53 jóvenes de educación media superior que reciben las Becas Benito Juárez, por lo que, dijo, falta poco para alcanzar la meta que es de 200 mil estudiantes. Respecto al Programa “La Escuela es Nuestra”, que en una primera etapa favoreció a 5 mil 608 planteles, mencionó que en marzo se beneficiará a 3 mil 290 escuelas más, lo que representa mil 700 millones de pesos de inversión para cerca de 9 mil planteles de 17 mil que se tienen programados en Chiapas, en lo que, aseguró, se trabaja a fin de mejorar más espacios educativos, hasta cumplir con la meta. El titular de la Fiscalía General del Estado, Jorge Luis Llaven Abarca, informó que mediante diferentes instancias continúan los operativos para recuperar más predios que se encuentran invadidos por organizaciones sociales. Mientras que la secretaria de Seguridad y Protección Ciudadana, Gabriela Zepeda Soto, dio a conocer que mantienen la vigilancia en carreteras y que gracias a la denuncia ciudadana se han frustrado robos, principalmente en la capital del estado. El secretario de Protección Civil, Luis Manuel García Moreno, explicó que no se han presentado incendios forestales y que, derivado de las altas temperaturas en algunas regiones de la entidad, se informa a la población sobre las medidas preventivas para evitar golpes de

calor; respecto a las aeronaves, dijo que además de trasladar pacientes a hospitales, también se utilizan en el transporte de medicamentos y médicos a las comunidades más lejanas; además explicó que se entrega ayuda humanitaria y atención a las personas desplazadas. Autoridades de las Fuerzas Armadas y Guardia Nacional informaron sobre el operativo de búsqueda y rescate de una persona que estuvo desaparecida en la playa San Benito en Puerto Madero, así como el apoyo al Instituto Nacional de Migración (INM) en el rescate de 55 migrantes. El representante del INM en Chiapas, detalló que en las Estaciones Migratorias se encuentran 735 personas, a quienes se les brinda ayuda humanitaria y asesoría jurídica; subrayó que el flujo migratorio ha disminuido. Estuvieron presentes: el secretario técnico de la Mesa de Coordinación Estatal para la Construcción

de la Paz, José Francisco Trujillo Ochoa; el delegado de la Fiscalía General de la Republica en Chiapas, Alejandro Vila Chávez; el jefe de Estación del Centro Nacional de Inteligencia en Chiapas, Víctor Hugo Mier González; el subdelegado Zona Centro del Instituto Nacional de Migración, Christian Adín Briones Noriega. Asimismo, el comandante de la 31 Zona Militar, general Roberto García Brenis; el representante de la 14 Zona Naval, capitán Crispín García Bautista; el representante de la Coordinación Estatal de la Guardia Nacional, Daniel Lugo Salinas; el coordinador estatal de la Policía Federal en Chiapas, Alfredo Delgado Drouaillet; el presidente de la Comisión Estatal de los Derechos Humanos, Juan José Zepeda Bermúdez y el magistrado presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura del Estado, Juan Óscar Trinidad Palacios.

COMARCA 09

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 26 DE FEBRERO DE 2020

SEGÚN DENUNCIAS

Chiapas, cuarto con más feminicidios Según las estadísticas del SESNSP, son cinco entidades las que concentraron el mayor número de denuncias por estos crímenes; pero la entidad, junto con Ciudad de México, Guanajuato, Morelos y Tamaulipas comparten el cuarto sitio con cuatro casos cada uno PORTAVOZ STAFF

Pese a que de manera oficial hay registradas cuatro denuncias por feminicidios en el estado, el Observatorio Feminista de Chiapas contabilizó al menos 18 casos de muertes violentas de mujeres en la entidad

omo el cuarto con más feminicidios en el país, se posicionó el estado de Chiapas en enero pasado, de acuerdo con datos del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública (SESNSP). Según las estadísticas de la instancia federal, son cinco entidades las que concentraron el mayor número de denuncias por estos crímenes: Nuevo León (a la cabeza del “top” con ocho casos); Puebla (siete); Sinaloa (seis); Estado de México (cinco); Chiapas, Ciudad de México, Guanajuato, Morelos y Tamaulipas comparten el cuarto sitio con cuatro casos cada uno. Pese a que de manera oficial hay registradas cuatro denuncias por feminicidios en el estado, el Observatorio Feminista de Chiapas contabilizó al menos 18 casos de muertes violentas de mujeres en la entidad, suscitados solamente en el mes de enero pasado. “Dentro de estas 18 se observan: cinco homicidios, 11 feminicidios, un suicidio sin carta póstuma y una muerte por caso fortuito”; todos, por ley, deben investigarse exhaustivamente antes de descartar un posible feminicidio. Sin embargo, el organismo contempla que varios de estos casos corresponden con las características para ser conside-

LAS REGIONES con mayor incidencia de violencia feminicida son la Soconusco; ahí ocurrieron cuatro de los 11 feminicidios. (Foto: JACOB GARCÍA)

rados feminicidios. “Del total 18 muertes violentas de mujeres, siete corresponden a adolescentes y niñas, de las cuales, hemos contemplado cuatro de estos como feminicidios. La cifra de

muertes violentas de mujeres mayores de edad es de 11, de los cuales, observamos siete casos como feminicidios; todo esto dentro del primer mes del año 2020”. Según retomó el portal Voces

Feministas, las regiones con mayor incidencia de violencia feminicida son la Soconusco; ahí ocurrieron cuatro de los 11 feminicidios; además de Istmo-Costa y Metropolitana, con dos casos cada una.

Impugna superdelegado de Chiapas, sanción del TEPJF Lo que buscan es que la instancia federal no sólo les retire la determinación, sino les permita el libre ejercicio cíe recursos públicos y la divulgación de logros gubernamentales PORTAVOZ STAFF

José Antonio Aguilar se ha sumado a la lista de superdelegados de programas federales en el país que han impugnado, “alegando respeto a sus derechos propagandísticos”, la resolución del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF), que los sanciona por “promoción personalizada”. Según el diario nacional Excélsior, lo que buscan es que la instancia federal no

sólo les retire la determinación, sino les permita el libre ejercicio cíe recursos públicos y la divulgación de logros gubernamentales. “Mediante 39 impugnaciones presentadas ante la Sala Superior del máximo tribunal en materia electoral, los funcionarios buscan echar atrás el fallo de la Sala Regional Especializada del propio TEPJF, que determinó que los superdelegados y los funcionarios de la Secretaría de Bienestar incurrieron

en propaganda gubernamental, con elementos de promoción personalizada y uso indebido de recursos públicos y de la imagen del jefe del Ejecutivo”, se lee en el periódico. Son 24 funcionarios los que promovieron las impugnaciones. Sobresalen Reyes Flores Hurtado, de Coahuila; Pablo Amílcar Sandoval Ballesteros, de Guerrero; Roberto Pantoja Arzola, de Michoacán; Hugo Eric Flores Cervantes, de Morelos; Ro-

drigo Abdalá Dartigues, de Puebla; Lorena Cuéllar Cisneros, de Tlaxcala; Manuel Rafael Huerta Ladrón de Guevara, de Veracruz, y Joaquín Jesús Díaz, de Yucatán. Aldo Emmanuel Ruiz Sánchez, de Aguascalientes; Katia Meave Ferniza, de Campeche; María Cristina Cruz, de la Ciudad de México; Indira Vizcaíno, de Colima; José Antonio Aguilar, de Chiapas; Edgar Morales. de Durango; Mauricio Hernández, de Guanajuato; Armando Zazueta, de Jalisco; Blanca Judith Díaz, de Nuevo León; Nancy Cecilia Ortiz. de Oaxaca; Gabino Morales, de San Luis Potosí; José Jaime Montes, de Sinaloa; Jorge Luis Taddei, de Sonora;

JOSÉ ANTONIO Aguilar se ha sumado a la lista de superdelegados de programas federales en el país que han impugnado, “alegando respeto a sus derechos propagandísticos”, la resolución del TEPJF. (Foto: CORTESÍA)

Carlos Manuel Merino Campos, de Tabasco; José Ramón Gómez Leal, de Tamaulipas, y Verónica del Carmen Díaz Robles, de Zacatecas.

Este reclamo por parte de los superdelegados sucede de cara a los próximos comicios locales y los intermedios de 2021.

10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 26 DE FEBRERO DE 2020

NO SE PUSIERON DE ACUERDO

Congreso tiene 15 días para elegir alcalde en Tapachula Los munícipes dejaron a criterio del Congreso del Estado de Chiapas que se asigne a cualquier miembro del cabildo como nuevo alcalde o alcaldesa ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

E Bonilla Hidalgo precisó que los integrantes de la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales serán los encargados de escoger al nuevo presidente municipal, acto que será discutido y analizado en próximas sesiones

n el Cabildo de Tapachula no se puso de acuerdo para nombrar al presidente municipal sustituto. Los munícipes dejaron a criterio del Congreso del Estado de Chiapas que se asigne a cualquier miembro del cabildo como nuevo alcalde o alcaldesa. La presidenta de la Comisión Permanente de la LXVII Legislatura, Rosa Elizabeth Bonilla Hidalgo, turnó a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales –para su estudio y dictamen– los oficios presentados por el ayuntamiento de Tapachula, referentes al fallecimiento del presidente municipal Óscar Gurría Penagos, y la propuesta para sustituirlo, como lo determina la Constitución Política del Estado Chiapas y la Ley de Desarrollo Constitucional en Materia de Gobierno y Administración Municipal del Estado de Chiapas. En el documento enviado al Congreso, el ayuntamiento de Tapachula, propuso sustituir a Gurría Penagos por Rosa Irene Urbina Castañeda, síndico municipal; Isidro Ovando Medina, primer regidor; Viridiana Figueroa García, segunda

EL CONGRESO del Estado tiene un lapso de 15 días a partir de hoy para dar a conocer al nuevo alcalde o alcaldesa de Tapachula. (Foto: CORTESÍA)

regidora; José Alberto de San Cristóbal Morales, tercer regidor; Cleotilde Lizbeth Ortiz Huerta, cuarta regidora; Yumaltik de León Villard, quinto regidor; Elvira Ávalos López, sexta regidora; Mónica del Carmen Escobar González, séptima regidora;

Aída del Rosario Flores Vázquez, octava regidora y Martha Patricia Velásquez Nishizawa, novena regidora. Bonilla Hidalgo precisó que los integrantes de la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales serán los encargados de escoger

al nuevo presidente municipal, acto que será discutido y analizado en próximas sesiones. Resaltó que el Congreso del Estado tiene un lapso de 15 días a partir de hoy para dar a conocer al nuevo alcalde o alcaldesa de Tapachula.

Derecho de identidad, al alcance de la población La Comisión estatal de los derechos humanos garantiza el derecho a la identidad YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

La reforma constitucional de los Derechos Humanos modificada en junio del 2011 ha representado un avance en esta materia a nivel nacional e internacional, respecto al libre desarrollo de la personalidad de manera independiente. Este derecho está consagrado en la Declaración Universal de los Derechos Humanos en sus artículos 1, 22 y 26, éstos abordan, respectivamente, la igualdad y libertad humana; la satisfacción de los derechos económicos, sociales y cultu-

rales; y la educación como vía para el desarrollo de la personalidad humana. Sin embargo no aparece regulado expresamente en la Constitución mexicana, lo cual no ha sido obstáculo para su reconocimiento en diversas resoluciones emitidas por la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Sin embargo en Chiapas se garantiza el derecho a la identidad. Alberto Cruz Martínez, visitador adjunto de la CEDH, mencionó que si la persona esta interesada en tomar una nacionalidad diferente a la que posee ejerciendo el libre de-

sarrollo de la personalidad, si quiere cambiarse de nombre lo puede hacer, llevando el trámite respectivo ya que va conectado a su derecho a la identidad. A partir de esta reforma se optimiza el goce y ejercicio de los derechos de las personas de manera individual y colectiva. “El ejercicio de la identidad la sociedad debe encontrar soluciones, no muros, no hemos tenido autoridades sensibles, los legisladores deben adecuar las leyes locales con las nacionales y tratados internacionales, las personas que tienen una gran responsabilidad son los legisladores, a quienes se les olvida la obligación de garantizar el ejercicio de derechos para la dignidad humana”, agregó.

Además se estableció los obligación de que cuando existe una violación las autoridades deben investigar y sancionar. Por lo que agregó que hay dos vías, pueden acudir a la parte administrativa, a través de autoridades, organismos establecidos, Comisión Estatal de los Derechos Humanos presentar una queja por la falta de atención al ejercer ese derecho o juez federal por el juicio de amparo declarando la omisión de una autoridad que niega ese derecho. Para presentar su queja debe asistir a la Comisión Estatal de los Derechos Humanos ubicados en la primera sur, barrio San Roque en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez.

A partir de esta reforma se optimiza el goce y ejercicio de los derechos de las personas de manera individual y colectiva. (Foto: CORTESÍA)

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 26 DE FEBRERO DE 2020

COMARCA 11

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

S e

P F

m t c j J

t z e p f m d x

h q v d r

q r d c e c S

m a m s d d m

p d d

AL CENTRO 13

s MIÉRCOLES 26 DE FEBRERO DE 2020

EVENTO CEREMONIAL

Sincretismo y colorido en el Carnaval Chamula Esta celebración comienza cuatro días antes del miércoles de ceniza, y las fechas en que se lleva a cabo están relacionadas a los cinco “días perdidos” del calendario maya

PAXON Aunque los “Kolemal Max” son importantes en este festejo, el personaje principal para efectuar cabo el carnaval es el Paxon. Cada barrio cuenta con uno y todos los años el puesto es ocupado por una persona distinta. Al iniciar la celebración figuran seis personas: tres Paxones entrantes y tres salientes, con base en el medio referido. El dato curioso es que de los más de 100 cargos religiosos tradicionales que existen, este es el de mayor relevancia y respeto. Los gastos que se adjudican para realizar esta festividad corren a cargo de dicho personaje, y la cantidad ascienden a medio millón de pesos. De hecho, para poder ostentar este venerable cargo, hay una lista de espera de 50 años.

RCÍA

no de los eventos más especiales, intrigantes y místicos del país —y único en el mundo— se realiza en Chiapas. Se trata del K’in Tajimoltik, que significa “Fiesta del Juego” en tsotsil, mejor conocido como Carnaval de San Juan Chamula. Esta celebración comienza cuatro días antes del miércoles de ceniza, y las fechas en que se lleva a cabo están relacionadas a los cinco “días perdidos” del calendario maya; es un festejo que representa muchos elementos antiguos de dicha cultura, de acuerdo con información de México Desconocido. Según los mayas precolombinos había cinco “días perdidos”. Esto porque su sistema calendárico lunar era vigesimal; es decir, cada mes constaba de 20 días. Por lo tanto, esto dio como resultado un calendario de 360 días. Entonces, se organizaban para que en los días sobrantes se realizaran juegos y fiesta con el propósito de cerrar un ciclo más. Cabe destacar que el K’in Tajimoltik tiene lugar en los tres barrios principales de localidad: San Sebastián, San Pedro y San Juan. Los pobladores salen de sus domicilios para dirigirse a la iglesia y agradecer las bendiciones y promesas cumplidas por parte de los santos patronos de este municipio; durante el trayecto van acompañados de los “Kolemal Max” (hombres monos sueltos). Tanto los habitantes como dichos personajes realizan tres vueltas alrededor de la iglesia y la plaza central de la cabecera municipal. En el caso

de los “Max”, su principal función es bailar y tocar música tradicional mediante tambores, flautas, acordeón o maracas tradicionales. Van vestidos con una camisa manga larga negra, un gorro cónico hecho de piel de mono y listones de colores, así como un pantalón de manta blanco. En la actualidad, el disfraz está completado con lentes oscuros, que significan una burla de la época moderna. Ayer que fue el último día de carnaval se hicieron dos rituales poco comunes en el país. Se trata de la purificación corporal en las fuentes de San Sebastián y San Pedro; y una limpieza espiritual en el que se tiene que caminar encima de llamas. De igual forma, se lleva a cabo la corrida de toros sobre las calles principales y alrededor de la Iglesia del Patrono San juan Bautista.

Fotos: JA COB GA

PORTAVOZ STAFF FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 26 DE FEBRERO DE 2020

LO QUE DEBES SABER

Los jóvenes en México PORTAVOZ STAFF

na de las máximas tareas a favor de los jóvenes es fortalecer su empoderamiento por tratarse del futuro del país. Aquí los números más destacado de este sector de la población, con base en Notimex.

10.8 GRADOS ES EL PROMEDIO DE ESCOLARIDAD DE LA POBLACIÓN JOVEN

30.7 MILLONES TIENE ENTRE 15 Y 29 AÑOS. ES DECIR, 1 DE CADA 4 HABITANTES ES JOVEN

Sabías que… Existe disparidad entre los jóvenes de la población no económicamente activa (13.3 millones): 84.4% de lo hombre se dedica a los estudios, contra el 43.4% de las mujeres, pues la mayoría, un 54% se decía a los quehaceres del hogar.

POBLACIÓN EN MÉXICO:

124.9 MILLONES DE PERSONAS

15.1 MILLONES SON MUJERES

17.7 MILLONES DE JÓVENES SON PARTE DE LA POBLACIÓN ECONÓMICAMENTE ACTIVA

Ilustración: WWW.FREEPIK.ES

En el país, uno de cada cuatro habitantes es joven, de acuerdo con los últimos datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía

*Fuente: Inegi

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 26 DE FEBRERO DE 2020

LA PRENSA AYER

15 #¿SabíasQué? Un día como hoy pero de 1915, nace el pintor y muralista jalisciense Raúl Anguiano, destacado creador de obras surrealistas y realistas, y último integrante de la Escuela Muralista de México.

16 PALABRA

COORDINADOR: CRISTIAN JIMÉNEZ

PALABRA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 26 DE FEBRERO DE 2020

Alan (Guatemala - 1979) Comenzando en el año 2002, ha publicado ocho poemarios, entre los cuales destaca Síncopes. Esta obra ha recibido especial atención por estar escrita en prosa, característica que, sumada a la profundidad y calidad de revolucionarias de sus líneas, ha despertado comparaciones con escritores del calibre de Arthur Rimbaud. Otros de sus libros son “Los nombres ocultos”, “Marca de agua” y “Poemas sensibles”. Dado que este embajador latinoamericano de las letras está en constante movimiento, resulta sencillo seguir sus pasos. Ha sido entrevistado para revistas de varios países, su obra aparece en numerosas antologías y participa en muchos actos, siendo el más reciente el Festival Internacional de Poesía de Santo Domingo. Para un contacto más cotidiano con el escritor, podemos seguir su blog.

PALABRA 17

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 26 DE FEBRERO DE 2020

Al final de la montaña

Más que la muerte

Carne

Erguido.

Más que la muerte el miedo.

La carne piensa y no llora. JUAN GELMAN

Parapetado a ras del cielo. Las piedras rojas de la cumbre encaminan pequeñas misericordias. Un racimo de lluvia pretendió rebelarse, sus compañeras en marabunta lo condujeron con gravedad hacia abajo. Mojó piedras negras. Rapiña, carroña, qué más da; en la cima se ve igual, da lo mismo. Parvadas de halcones señorean los litorales. Nubes desdentadas humedecen, no aguantan la risa; rostros que orientan hacia el fondo. Un coyote acecha con lascivia; el deseo es ver correr sangre en sus tripas sedientas.

(Mujeres vestidas de negro, vacunadas de amnesia. Son tristes. No olvidan). Un muerto, más que un muerto el miedo de ser sangre corriendo, de ser una sombra vaciada de vida. Más que la muerte estar solo, terriblemente solo como un poderoso que no sabe amar sin golpearnos. Y la palabra (como si tal cosa pudiese) se sitúa más allá intenta perderse de la muerte aun cuando sabe que sólo es el fermento de algún aliento antiguo que se resiste a callar. (“Dios lo tenga en su gloria”, musitaban las mujeres).

Insectos. Relámpagos de gozo, la agitación intensa de una rata en el momento justo que el veneno le devora agriamente las entrañas.

Hay un muerto, nadie descansa.

“La carne piensa”, dijimos, recordando a alguien que ya olvidamos. Y es la sangre la que construye el instinto y es el instinto el que seduce a la muerte y es la muerte la que desata la sangre y es la sangre la que comprueba la vida. Todo es circular, todo vuelve. (Decir que todo cambia es una obviedad: no está claro por qué decirlo renueva la esperanza). Los ojos de una madre delatan que piensa en los hijos aun cuando no piensa en ellos. La carne recuerda y es ajena a cualquier renunciación. La verdad reside en el brillo del cuchillo, duele como la mordida de un perro agotado de sueños. Esta carne se somete al filo y otras carnes alrededor de la tierra lloran/ sangran sin saber por qué.

Sombras A MAURICE ECHEVERRÍA ser una sombra (la luz malgasta su ser no traduce el enigma) ser la sombra de algo una lengua de oscuridad (torrente sin voz instalado en el sueño) a qué venir a quejarse si los insectos siguen naciendo y muriendo y viven su tránsito como ráfaga gozosa: sus horas son mucho más largas que nuestras horas ser la sombra de algo que quiso ser y no es una piedra es legítima y merece ser aunque su destino sea destrozar un cráneo

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 26 DE FEBRERO DE 2020

MUNDO

“

El hombre sólo progresa transformándose. Los tontos reprochan los cambios de opinión como una injuria. ¡Bah! Mejor es contradecirse que petrificarse” Johann W. Goethe

CRISIS POLÍTICA

Chile se lanza a la carrera por el referéndum constitucional Con actos masivos y recorridos puerta a puerta, los partidos políticos inician una campaña tan crucial como la que selló el fin de la dictadura en 1988 PORTAVOZ / AGENCIAS

Más de 14 millones de personas podrán decidir si debe o no realizarse un proceso para elaborar una nueva Constitución, que ponga fin a la heredada de la dictadura de Augusto Pinochet

uando el reloj marque la medianoche de este miércoles, dará inicio la cuenta atrás para el referéndum con el que la clase política buscará una salida institucional a la crisis que vive Chile desde el pasado 18 de octubre, cuando comenzó un estallido social sin precedentes desde el retorno a la democracia, hace 30 años. Los partidos políticos, parlamentarios independientes y organizaciones sociales podrán desplegar propaganda electoral para promover sus posturas frente al plebiscito, previsto para el domingo 26 de abril. Más de 14 millones de personas —entre ellos cerca de 60 mil chilenos que residen en el exterior— podrán decidir si debe o no realizarse un proceso para elaborar una nueva Constitución, que ponga fin a la heredada de la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990). Aunque el texto constitucional ha sido sometido a diversos cambios, la Constitución de 1980 es, para muchos, uno de los obstáculos para dar respuesta a las demandas ciudadanas de mayor igualdad y presencia del Estado en servicios básicos como la educación, la salud y las pensiones a los jubilados. En el plebiscito, además, los chilenos deberán responder con cuál mecanismo se redactará la nueva Constitución en caso de que el cambio se apruebe. Para esto existen dos opciones: una Convención Constitucional, integrada por ciudadanos electos, y que equivale a una Asamblea Constituyente; o bien, una Convención Mixta, integrada en un 50% por parlamentarios designados por el Congreso. Cualquiera que sea la opción, esta tendrá un plazo máximo de un año para presentar una propuesta. Luego, el texto será sometido a un plebiscito que —a diferencia del de abril— será de voto obligatorio. En caso de que triunfe el rechazo, seguirá rigiendo el texto de 1980. La antigua Concertación —la alianza que gobernó el país durante 20 años tras el retorno a la demo-

MANIFESTACIÓN en contra de la reforma constitucional chilena, el sábado 22 de febrero. (Foto: ESTEBAN FÉLIX)

cracia y hoy está en la oposición— promueve la nueva Constitución y la Convención Constitucional. Lo mismo ocurre con el Frente Amplio, surgido tras las protestas estudiantiles de 2011 y que en la última elección logró consolidarse como la tercera fuerza política. “Para Chile está en juego la posibilidad de tener por primera vez en nuestra historia una Constitución elaborada en democracia. Y para la oposición se juega parte de una solución política a la crisis”, señala Heraldo Muñoz, excanciller y actual presidente del Partido por la Democracia (PPD). En Chile Vamos, la coalición de centroderecha en el Gobierno, existen posturas encontradas. En Renovación Nacional —el partido donde militó Sebastián Piñera hasta el inicio de su primer mandato, en 2010— se dio libertad de acción a sus miembros, aunque prevalece la opción de rechazar el cambio. El argumento es que los cambios se pueden realizar a través de reformas de la actual Constitución. En la UDI, partido de posiciones más conservadoras, votarán en contra. En Evópoli, tercera fuerza del oficialismo y de corte más liberal, promueven un nuevo texto. “Es tan relevante este proceso que decidimos dar libertad de acción”, explicó el secretario general

de RN Felipe Cisternas. Hasta ahora todos los sondeos de opinión vaticinan un triunfo de la opción de redactar una nueva Constitución. La principal duda, sin embargo, está en el mecanismo, donde cada vez existe menos diferencias entre las dos opciones. Para la doctora en Ciencia Política y académica de la Universidad de Chile Claudia Heiss, el plebiscito de abril es comparable al de 1988, cuando se decidió el fin de la dictadura de Pinochet, “en el sentido de que marca una ruptura con el sistema político anterior”. “Sería el verdadero regreso a la democracia en Chile, porque hemos tenido una democracia que no se recuperó completamente con la transición”, añade. En cambio, para el académico de la Universidad de Talca Mauricio Morales, el plebiscito de 1988 y el de 2020 no son comparables. “En 1988, los chilenos decidían en torno a un cambio en el régimen político. El país estaba gobernado por una dictadura y, por tanto, no había garantía de que el resultado fuese respetado. Adicionalmente, para ambas opciones (sí y no) existían liderazgos políticos históricos y diferencias programáticas evidentes”. GARANTIZAR EL ORDEN PÚBLICO En el mundo político se mira con

preocupación lo que pueda ocurrir en marzo, donde ya circulan por redes sociales llamamientos a manifestaciones y donde muchos apuestan por que la convocatoria del 8 de marzo por el Día Internacional de la Mujer se transforme en un punto de partida para un nuevo ciclo de movilizaciones. La tensión social en la calle ha disminuido, pero la violencia está latente. Una muestra de ello fueron los graves incidentes que acompañaron el domingo el arranque del festival de Viña del Mar, un evento que cada año siguen 250 millones de personas en todo el mundo y que desde 1960 es orgullo de los chilenos. La policía detuvo a 50 personas acusadas de incendiar automóviles y de destruir el hotel O’Higgins, donde se alojan productores, periodistas y personal de las bandas musicales. Los propietarios del hotel anunciaron el miércoles que por los destrozos cerrarán las puertas “indefinidamente”. El tema de la violencia fue abordado el lunes en una reunión del presidente Piñera con su Gabinete. Tras la cita, Piñera —quien tiene solo un 6% de respaldo de la población, según la última encuesta del Centro de Estudios Públicos— dijo que recuperar el orden público “es la prioridad número uno”.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 26 DE FEBRERO DE 2020

LUCES

The Evil Within y las pesadillas de un adicto BASADO EN

Fotos: CORTESÍA

Sin dejar de mencionar que el cineasta murió años antes del estreno

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 26 DE FEBRERO DE 2020

LUCES 21

ENCIAS PORTAVOZ / AG

jó la quien nos de rector de cine ni él di el ue es nq ty au et 17 G in en el 20 ndrew Rork ith W pliil m Ev co e de Th de una a que murió obra maestra odo rr bi te de s r la ve en óa basada mismo alcanz iliar lícula estuvo m pe fa a ta Es un rt o. fo por la estómag y financiada cación en el as antedel cineasta s ntes desgraci lla ie di fic sa su pe do ni te ríficas muchas a y bí es cual ya ha tros, muert la es o, cu m is se m n l ve de el donde se envu más riormente, en y no tenía la . es esa petrolera cripr es em más adiccion ó a di un ci de dero de l, pero Getty era here en el mundo audiovisua en ndose sus riencia de terror basá a ul líc inas. pe mínima expe ia op metanfetam y dirigir su pr el uso de las an que ab to bir, producir us ec ca oy le pr dillas que pues es un z, lu la a lir qu propias pesa cho de e la 15 años en sa o 2002 y el he or presenañ el El filme tardó e sd de direct enzó a rodar de no tener al Andrew com la audiencia. nto tiempo y de ta o ón ad ci rd en ta at la as m a cinta haya ar se dice que proyecto llam impacto, pues bre de 47 ho uc m te, hizo que el ó us Getty ca ató, el hom La muerte de e lo que lo m fu as og dr ancia. ceso de icto a la sust el mismo ex pues de po siendo ad m nto confusa, tie ta ba un va es in ith razón. años lle W il un Ev sin ning a de The s personajes La narrativa lo comea e r qu ve s le de ta y dejas tades men ul fic di o. El n repente vez co év n flejo mal ol enis, un jove su propio re con de la a Se trata de D ci ca en es bajo la influ es y luego al es im en an y ím cr do te atan r cargo de él comienza m se debe hace n e ie aj qu on protagonista es rs pe hermano John que la personalidad del a nt ca personas. Su en ce o di es Se o Getty y homicida. m is ia m no l ra de tie pa os o su pect s que “n en muchos as a vemos cosa ul líc pe está basada la en emás de que aún más, ad s ocasiones. dillas que ión” en mucha sobre las horribles pesa ó nen explicac rector declar onas sabían cercano al di o s ig sa Muchas pers am ro un de y po o fermas, a desde chic él s horribles, en ni ta e Andrew tení es qu a as ní ic te mát a chico, eran tan trau “Cuando él er s y realmente lla di sa pe as ptor y extrañ ismo”. elven al rece nían de él m película, envu icas ta cn es creía que ve té de s ta es es al peci se basó en or ct sí re Los efectos es di en el es arentem te de los 80, pu diferente y ap 000.000 de a ci en en el mundo ri pe si 5. ella una ex etty gastó ca as para hacer de estima que G n de Getty tr ri ió ce ic Lu l ed he la ic n co r uó to in uc nt lo logró. M od co fue el pr eri fue quien itor también ed de dólares. Lucc ás . em et n Vle es este, ad key y Kent Va hesu muerte, pu n Robert Hic de Getty y de co o ón si nt ju an a m a m m is cm du la ro de la mis -p en de post incipal fue es en una sala ns on La locación pr ci co ta a, bi ar m ha s una de la as para la cá tió m ir or nv . af ía co at pl o, og s ol ch opia ha tecn o hizo sus pr bots de muc ro n po ro ui ea eq ción. Él mism cr el y que mucho valor has veces ya truyó sets de y retomó muc legales. ó s m na to gu se al ón do La producci iones contan ac tu s del estreno si te s an ha muc ctor llegó re di edil de se enfrentó a e rt ba grabada y e la mue de cómo esta A pesar de qu zó a ca en er m ac co es y or n rriero los rum fetaminas) co de la película, tos de metan ec ef s lo a. o ci aj tada (b la audien morbo entre tomar mucho

El filme tardó 15 años en salir a la luz, pues es un proyecto que Andrew comenzó a rodar desde el año 2002 y el hecho de que la cinta haya tardado tanto tiempo y de no tener al director presente, hizo que el proyecto llamara mas la atención de la audiencia

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 26 DE FEBRERO DE 2020

“

PAÍS

El que razona, por inteligencia que muestre, nos aburre pronto. Y también nos aburre el que sólo expresa sentimientos, aunque sean bellos y poéticos. A ambos les falta una dimensión. Esto se observa en la vida diaria; pero sobre todo en el arte” Hermann Hesse

NO SE OLVIDA

No hay paz para las madres de las asesinadas de Ciudad Juárez La ola de feminicidios que ha azotado históricamente a esta ciudad deja dolor, heridas sin cicatrizar y una impunidad que se extiende a todo el país y siembra desesperanza PORTAVOZ / AGENCIAS

ice Elia Escobedo que ya se ha cansado de luchar. Que 20 años son muchos. Que, a sus setenta y tantos, lo que quiere es descansar en su casita, con su familia, sin que los fantasmas del pasado vayan a visitarla. Que su memoria, las fotos enmarcadas por algunas dependencias de su vivienda en Juárez, ciudad mexicana fronteriza con Estados Unidos, y el mural con la cara de su hija que adorna la puerta exterior de su parcela son suficientes para no olvidar la llamada que recibió aquel 22 de septiembre del 2002, hace ahora algo más de 18 años. “A mi Ericka la encontraron muerta, tirada en San Lorenzo, ahorcada, drogada y violada. El lugar donde la hallaron estaba lleno de basura y yerbas altas, grandes… Allí cerquita la tiraron. La levantaron el 21 por la noche y al día siguiente, sobre las cuatro, fueron a decírmelo para que la identificara”, recuerda. Ericka Pérez Escobedo contaba 23 años, estaba casada y tenía dos hijos, de diez y cinco años, cuando desapareció al salir de trabajar. “Un perito me dijo que no era posible que muchachas tan humildes tuvieran para comprar droga… Lo curioso es que no se perdían muchachitas feas. Ni gordas. Ni tampoco pelonas. Las muchachitas que se llevaban eran morenitas, de pelo largo, bien parecidas. Si viera usted las fotos de todas ellas... Eran mujercitas bien parecidas”, explica. A Elia le tocó vivir en primera persona uno de los fenómenos por los que Ciudad Juárez es conocida en todo el mundo: la plaga de feminicidios que comenzó en los años noventa y se extiende hasta hoy, incluso por todo el país, el pasado fue año malo para no nacer hombre, con casi 3.000 mujeres asesinadas entre enero y noviembre del 2019. Elia camina hoy con la ayuda de una muleta, con visible dificultad, como si cargara una vida pesada entre la espalda y las piernas. “Yo había sacado ya cinco hijos adelante y, cuando Ericka murió, fue todo muy difícil, muy difícil… A Cynthia,

ELIA ESCOBEDO, en su casa de Ciudad Juárez, muestra una foto de su hija. (Foto: JOSÉ IGNACIO MARTÍNEZ RODRÍGUEZ)

su hija, la tuve dos años hasta que su papá me la quitó a la fuerza. Al otro, a Ángel, lo tuve yo hasta que se casó. Con la ayuda de Dios, bendito sea Dios, salimos adelante. Me preguntaba Ángel que por qué nos pasó esto. Y yo le decía que hay gente mala pero que, si nos portábamos bien, el día que nos muriésemos la veríamos de nuevo. Era con lo que alimentaba a mis nietos. Vivíamos en una casita prestada en la Colonia 11 de Septiembre y no teníamos medios; ni para salir a paseo, ni para Navidades… ¡Cuántas planchas! ¡Montones de ropa así de grandes!”, recuerda Elia mientras señala con la mano una pila imaginaria de pantalones, camisetas y calcetines de alrededor de un metro de alto. Nadie pagó por aquel crimen. Nunca hubo detenciones, ni juicios, ni culpables, ni condenados. Y Elia se cansó de andar poniendo denuncias, de las escusas de la Fiscalía, de recorrer Ministerios Públicos, de aportar pruebas, de tener que escuchar cómo culpabilizaban a las víctimas… “Hemos sido muchos los familiares que hemos buscado a nuestros hijos. Duramos muchos años. Pero ya no más; yo me he rendido. Estoy cansada… Todo lo que yo viví sigue pasando ahorita. No es algo raro. Muchas jóvenes mueren y no detienen a nadie… Eso es lo peor: la impunidad. Ahora agarran a dos o tres personas y luego las sacan. Hay mucha violencia en México. Quizás comenzara en Juárez,

pero ahora ya sucede en muchos más estados” LA IMPUNIDAD Y LA BÚSQUEDA DE JUSTICIA La ola de feminicidios y violencia en Ciudad Juárez casi siempre llevó (y lleva) aparejada la misma palabra: impunidad. Según la Mesa de Seguridad y Justicia Ciudadana, en los primeros seis meses del 2019 la cifra de asesinatos en esta ciudad alcanzó los 748, el 88 por ciento sin resolver, la mayoría relacionados con el narcotráfico o los ajustes de cuenta. Hasta septiembre, los homicidios a mujeres superaban ya la centena y las denuncias por desapariciones se elevaban por encima de las 250. Lejos, de todas formas, de los años donde la violencia hacia ellas se vivió con más virulencia si cabe; en 2010, con Juárez encabezando el ranking de las ciudades más peligrosas del mundo, se sobrepasaron los 300 feminicidios anuales. Desde 1993 hasta 2019, el número se eleva por encima de los mil 750. Las asociaciones y colectivos creados por la voluntad y el empuje ciudadano para intentar esclarecer todos estos crímenes y crear lazos de unión entre las víctimas han sido muchos a lo largo de los últimos años. Quizás, la más popular sea Nuestras Hijas de Regreso a Casa, una asociación civil fundada en 2001 por familiares y amigos de jóvenes desaparecidas o asesinadas en todo el estado de Chihuahua. Pero sus integrantes más activas han sufrido persecución y miedo y se han visto obligados a huir.

La ola de feminicidios y violencia en Ciudad Juárez casi siempre llevó (y lleva) aparejada la misma palabra: impunidad. Según la Mesa de Seguridad y Justicia Ciudadana, en los primeros seis meses del 2019 la cifra de asesinatos en esta ciudad alcanzó los 748, el 88 por ciento sin resolver

PAÍS 23

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 26 DE FEBRERO DE 2020

GOLPEA AL PESO

La epidemia también perturba a la Bolsa La propagación del coronavirus Covid 19 fuera de China sigue provocando pérdidas millonarias en Estados Unidos y Latinoamérica PORTAVOZ / AGENCIAS

Los ministros de finanzas del G20, reunidos este fin de semana en Arabia Saudí, advirtieron que la epidemia representa un grave riesgo para los mercados mundiales, aunque prometieron medidas para hacer frente a los riesgos

a Bolsa Mexicana de Valores (BMV) se ha unido a las caídas globales de los mercados ante el miedo a la propagación del coronavirus, el Covid-19. En la jornada de este lunes y tras un fin de semana en el que el temor ha crecido debido a los nuevos contagios en Italia, Irán y Corea del Sur, el peso y la BMV cayeron al mínimo nivel del año con pérdidas de 1,49 por ciento y un 2,44 por ciento, respectivamente. La economista mexicana Valeria Moy asegura que la situación actual es más seria de lo que se esperaba. “Lo que salió hoy es increíble.Todas las bolsas a la baja. La velocidad en la que se está propagando el virus está causando mucho miedo”, explica. Moy argumenta que el alto ritmo de contagio está desembocando una grave crisis que provoca la incertidumbre actual en los mercados. Ante la caída del peso, la analista expone que es normal en esta situación: “Los inversores están buscando activos seguros, como el oro o el dólar, cualquier golpe a los mercados emergentes afectará al peso, la segunda moneda más negociada después del yuan”, declara. A pesar de que América Latina es la única región del planeta donde no se ha diagnosticado un caso del Covid-19, Moy señala que la emergencia no es exclusiva de Asia. También es un golpe para México por su relación con el dólar, aunque hasta el momento, asegura la economista, poca gente es consciente. “La gente que opera aquí en mercados lo ve lejano, pero viendo la velocidad del contagio no se puede descartar que aparezcan aquí casos y a ver cómo nos repercute. Solo hay que ver las imágenes de Milán o Venecia en cuestión de días”, afirma. Brasil, la mayor economía de Latinoamérica, también ha experimentado caídas a raíz de la crisis. La tercera semana de febrero ha cerrado con una bajada del 0,61 por ciento, provocada por la prevención de inversionistas ante los nuevos contagios. Además, el país afronta su fiesta por excelencia, El Carnaval, una celebración que comenzó el pasado fin de semana y se

BOLSA Mexicana de Valores. (Foto: CORTESÍA)

extenderá hasta este miércoles. La fiesta, que paraliza por completo el país, ha llevado a inversionistas a tomar mayores cautelas a la espera del fin del feriado. Otro duro golpe han sufrido las empresas argentinas que cotizan en Wall Street, la Bolsa estadounidense. Aunque en el país hoy no hay mercado porque es fiesta, las acciones de esas compañías locales en Nueva York experimentaron caídas de hasta el 7 por ciento en medio de la crisis económica que sufre el país. El brote ha generado problemas económicos que han sacudido también los mercados mundiales de materias primas, algo que ha afectado a varios países de Latinoamérica. Los precios del cobre, hierro o el aluminio se han derrumbado desde la aparición de la epidemia, afectando sobre todo a Brasil. Otros de los países latinoamericanos fuertemente afectados han sido Chile y Peru, los dos mayores productores de cobre del planeta. Si la epidemia sigue azotando a China, como se prevé, ambos países temen un grave revés para sus economías por el impacto que las exportaciones de los metales representan en los PIB. Los ministros de finanzas del G20, reunidos este fin de semana

en Arabia Saudí, advirtieron que la epidemia representa un grave riesgo para los mercados mundiales, aunque prometieron medidas para hacer frente a los riesgos. Kristalina Georgieva, directora del Fondo Monetario Internacional (FMI), aseguró que el coronavirus ha interrumpido la actividad económica en China y podría poner en peligro la recuperación de la economía global. Una de las conclusiones de la reunión fue que el impacto del virus al crecimiento mundial sería de alrededor de 0.1 puntos, aunque no se acordaron medidas conjuntas para enfrentar la crisis. La incertidumbre sobre el impacto real del virus sigue siendo el punto de referencia al que llegan analistas e inversores. Los nuevos contagios anunciados durante el fin de semana han vuelto a reforzar la idea de que el brote pueda afectar al crecimiento de la economía mundial. WALL STREET TAMBIÉN SE DESPLOMA EN LA APERTURA DE ESTE LUNES El Covid 19, que está afectando a las existencias mundiales y al precio del petróleo, ha golpeado también a la Bolsa estadounidense cayendo más de 997 puntos en las primeras horas de este lunes, la disminución más

grande en los últimos seis meses. El dólar sube frente al peso y Wall Street cae mientras que los inversionistas se aferran al oro ante el miedo a que el impacto del coronavirus se cebe con el crecimiento mundial. El rendimiento del Bono del Tesoro a 10 años cerró con mínimas del 1,37 por ciento, cifras que no se veían desde 2016. El petróleo sufrió la mayor caída desde principios de enero y las acciones de algunas aerolíneas y empresas tecnológicas experimentaron disminuciones de hasta un 7 por ciento y un 3 por ciento, respectivamente. El S&P 500, uno de los índices bursátiles más importantes de Estados Unidos y que había seguido aumentando a pesar de la emergencia sanitaria mundial, bajó un 3 por ciento, el mayor descenso diario desde diciembre de 2018. La estimación para el crecimiento económico en el tercer trimestre en el país se ha reducido de un 1,7 a finales de 2019 a un 1,5 este lunes, según la compañía de datos financieros FactSet. La analista Valeria Moy asegura que de seguir así esto puede tener grandes consecuencias globales. “Wall Street tendrá un golpe importante si siguen saliendo datos sobre contagios en el mundo y a tal velocidad”, afirma.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 26 DE FEBRERO DE 2020

HASTA ATRÁS

SÍGUENOS EN

JUNTO CON OTROS 24

Foto: CORTESÍA

Pág. 9

Los jóvenes en México En el país, uno de cada cuatro habitantes es joven, de acuerdo con los últimos datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía

The Evil Within y las pesadillas de un adicto

Pág. 14

Foto: CORTESÍA

Ilustración: WWW.FREEPIK.ES

Págs. 20- 21

LUCES