Issuu

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE ENERO DE 2020 AÑO 2 No. 809

$7.00

SIN GARANTÍA DE BIENESTAR

También en desarrollo inclusivo estamos mal La directora de la organización Valor México, Soraya Pérez Munguía, explicó que las entidades de Colima, Querétaro y Aguascalientes fueron las mejor clasificadas Pág. 5

#Agredidos Foto: JACOB GARCÍA

EL DIPUTADO federal de Morena, Porfirio Muñoz Ledo, calificó como “salvaje agresión” la forma en que la Guardia Nacional actuó contra la nueva caravana de migrantes que intentó ingresar al país. Vía Twitter, refirió que ese “vandalismo configura varios delitos que deben ser perseguidos”.

Ser indígena es ser condenado a tener menos oportunidades

EEUU exige una mayor presión en la lucha contra el narcotráfico

Reconoce Rutilio a los jóvenes que llevarán salud a sus comunidades

Pág. 6

Pág. 23

Pág. 10

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE ENERO DE 2020

“

ENVÉS

La diferencia entre lo que hacemos y lo que somos capaces de hacer, bastaría para solucionar la mayoría de los problemas del mundo” Mahatma Gandhi

DIRECTORIO

Consejo Administrativo Omar Flores Penagos Presidente

Director General José Juan Balcázar Gerencia Lic. Juan Carlos Flores Penagos Jurídico Lic. Benito Siu Cruz Redacción Merly Macías Esmeralda Fonseca Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Jacob García Edición Cristian Jiménez

De cartón

PORTAVOZ: El diario de todas las voces. Periódico de lunes a viernes. Editor responsable: José Juan Balcázar Moreno. Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2019-051613453700-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17346. Domicilio de la Publicación, Imprenta y Distribuidor: Primera Norte Oriente 1445, Centro, C.P. 29000. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Ayer, hoy 1575.- El capitán Alberto del Canto funda la Villa de Santiago de Saltillo, hoy ciudad capital del estado mexicano de Coahuila

1889.- Nace el periodista mexicano Rafael Alducín, fundador del periódico “Excélsior” y promotor de la institucionalización del Día de las Madres. Muere en 1924.

1924.- La ciudad de Petrogrado, antes San Petersburgo, cambia nuevamente su nombre ahora por el de Leningrado, en la entonces Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS).

1928.- Nace el dramaturgo y narrador mexicano Jorge Ibargüengoitia, autor de obras como “Maten al león” y “Estas ruinas que ves”. Fallece el 27 de noviembre de 1983.

1953.- En México, el poeta Salvador Novo funda el Teatro La Capilla, en Coyoacán, como un espacio de experimentación escénica.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE ENERO DE 2020

“

Para las mujeres el mejor afrodisiaco son las palabras; el punto G está en los oídos, el que busque más abajo está perdiendo el tiempo”

VOCES

Isabel Allende

José Oniel Torres Trinidad, a 40 años de su ausencia

Chiapas: territorio de encuentros y desencuentros

Dr. Gilberto de los Santos Cruz

Enriqueta Burelo

l Profr. José Oniel torres Trinidad nació el 2 de Mayo de 1957 en Pijijiapan, Chiapas hijo de don Ignacio Torres Flores y Eleonor Trinidad Palacios estudió la Educación Primaria en la Esc. Ignacio Zaragoza, la Educación Secundaria en Tonalá y la Profesional en la Esc. Normal del Estado en la capital Tuxtla Gutiérrez, en 1979 lo designan con plaza federal en la región de Motozintla. Fue un destacado activista del Movimiento Magisterial Chiapaneco, siendo estudiante normalista participo activamente en algunas luchas agrarias en su Municipio natal junto a compañeros Maestros de la talla de Manuel Hernández Gómez, Gabriel Aguiar Ortega, Rosalío Morales Reyes, Rogelio Martínez Juan, Gabriel Cruz Hilerio EL chino, Daniel Hernández Rodríguez, Victor hugo torres su hermano Héctor Meneses hoy Presidente de Pijijiapan, Mario Ramón Becerra y un servidor Gilberto de los Santos, recuerdo que fundamos el grupo Pueblo que recorría la costa de Chiapas apoyando a los más vulnerables, a los hijos del subdesarrollo, a los olvidados de siempre, a los que ni el salario mínimo percibían, recuerdo que en ese tiempo culminaba el año de 1977 con otros amigos y José Oniel Torres Trinidad, Francisco Torres Hernández, Ángel Hernández Meza y el liderazgo de la Dra. Nelly Chongo Arreola en su apogeo de estudiante de secundaria. Se aglutinó a muchos padres de familia, estudiantes y maestros para iniciar la primer y única huelga estudiantil realizada en la Sec. Lisandro Calderón, movimiento que duró más de 25 días que culminó con la Oficialización de ese Plantel educativo fundado en 196l por el Dr. Enrique Castillejos de los Santos primer Director, aquellos fueron días de desvelo, de lucha, en la que honor a quien honor merece Nelli Chongo se llevó la mayoría de aplausos. Así mismo unos meses después la primera y única huelga de los trabajadores de la quesería las vegas que para lograr prestaciones sociales lideró florentino Ruiz. A fines de Diciembre del 1979 en plena efervescencia del Movimiento Magisterial José Oniel se veía entero, lleno de vida, recorriendo la sierra de Motozintla para cumplir sus primeros meses frente a un grupo de alumnos en una Primaria de la sierra mariscal, meses antes José Oniel, su hermano Victor Hugo y otros habíamos estado activos en la campaña de un joven economista, el primero de los muchos que habían sido presidentes de Pijijiapan con estudios Universitarios Francisco Javier Torres Chirino. El Profr. José Oniel fue un hombre que siempre se identificó con las causas más nobles de nuestro pueblo, hombre de lucha congruente entre lo que decía y lo que hacía. Lo describo como un hombre con una marcada posición política de izquierda, honesto, trabajador siempre levantó la voz cuando sabía de una injusticia cometida contra cualquier persona en cualquier parte que esta ocurriera. A 40 años de su ausencia física lo recordamos desde la trinchera de estudiante y Maestro, aún viene a mi memoria cuando sus padres le propusieron hacer una fiesta para celebrar su graduación de Maestro Normalista al egresar de la Escuela Normal y el rechazó esa propuesta de sus padres porque su prioridad era ir a cumplir a la sierra a su plaza que le habían asignado, sin saber que a 5 meses perdería la vida producto de una enfermedad, Que me perdone la ciencia, pero a 40 años de este deceso aún continúan dándose estos casos en donde la ciencia médica poco avance ha demostrado. Al Mtro.José Oniel lo recordamos sus amigos de siempre, conservando las buenas relaciones con sus Padres y hermanos Victor Hugo, María Magdalena, Ignacio y Leonor Elibeth Torres Trinidad, porque aún está vigente su pensamiento, Mueren los hombres, mas no las ideas.

hiapas desde antes de la conquista fue lugar de paso para los emisarios aztecas que recogían el tributo de los pueblos conquistados ubicados en lo que hoy es Centroamérica, los mayas cruzaron este espacio y se habla de que los zoques provenían de Nicaragua, hoy es un territorio de gran movilidad laboral, espacio de transito migratorio de personas provenientes de Centroamérica especialmente de Guatemala, El Salvador y Honduras, pero también y resulta difícil de entenderlo de Angola, Eritrea, Camerún, Mauritania, Congo, Haití y para mayor sorpresa Cuba, Que impulsa a estos grupos a dejar su natal África y embarcarse en una peligrosa aventura rumbo a nuestro país para hacer realidad el sueño americano, llegan a Brasil en avión y posteriormente hacen el recorrido de miles de kilómetros por camión o a pie, no cualquiera puede costear ese viaje que significa dos o tres meses de tránsito, lo que nos indica que son personas con más recursos económicos que el migrantes promedio, algunos de ellos cuentan también con estudios universitarios. Mauritania fue el último país africano en abolir la esclavitud. Se trata de una nación que se independizó de Francia en 1960, y sufrió un golpe de Estado en 2008.La huella del proceso de colonización, los conflictos políticos y la estratificación social provocan que Mauritania sea uno de los países más pobres del mundo: está en el lugar 159 de 188 naciones en el índice de desarrollo humano del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). Luis Alonso Zamora Villalobos, académico experto en África, explica que las personas de este continente migran por diferentes razones, entre ellas conflictos étnicos motivados por los gobiernos, desastres naturales, sequías, epidemias, corrupción en la clase política y la incapacidad de algunos gobernantes para atender las necesidades básicas de la población. Algunos de los migrantes en Tapachula son de Angola. Zamora Villalobos comenta que este país vivió una guerra civil por más de 30 años y todavía sufre las consecuencias de la destrucción de la infraestructura por el conflicto y enfrenta un despegue económico lento. Por otra parte, la presencia de migrantes cubanos es de llamar la atención, y ya es posible encontrar meseros cubanos en los restaurantes de San Cristóbal de las Casas y pronto tendremos una reproduc-

ción de la Pequeña Habana en Tapachula, el español con acento cubano se oye con más frecuencia en Tapachula. Ya no más marielitos o balseros, la ruta cubana de migrantes ha dado un vuelco y un cambio de derrotero. Asimismo, tenemos dos fenómenos en los nuevos flujos migratorios, la presencia de menores y la feminización, en el 2018 se registraron se registraron 31 mil 717 y en el 2019, 43 mil 27 no habían cumplido 18 años y en lo que respecta a la feminización, persiste la tendencia a invisibilizar a las mujeres como sujetos activos en los procesos de movilidad humana, de acuerdo con la Conferencia Regional sobre Migración (CRM) y la Organización Internacional para las Migraciones (OIM). Cada día ellas se ven presionadas para dejar sus hogares y en algunos casos a migrar en busca de mejores condiciones. Los motivos son diversos y van desde las condiciones estructurales de los países de origen, características demográficas, oferta laboral insuficiente, desigualdad económica, reunificación familiar, delincuencia organizada y social, desastres naturales, cambio climático, violencia y discriminación basada en el género o una respuesta a la necesidad de subsistencia. Un hecho doloroso y que refleja los peligros que las mujeres sufren en este trayecto, es el consejo que corre de voz en voz entre las migrantes centroamericanas que quieren viajar a Estados Unidos: antes de entrar a México es recomendable tomar un anticonceptivo de largo efecto. En un desesperado intento para prevenir embarazos ante las agresiones sexuales que muchas de ellas sufrirán en el camino. Cada año entran a México unas 45.000 mujeres centroamericanas sin documentos migratorios. De ellas, el 70% sufre algún tipo de abuso sexual, según denuncian organizaciones no gubernamentales como Amnistía Internacional Estamos ante una crisis humanitaria, la migración no es un tema de orden público y si Trump ya no menciona el muro es debido a que México y la Guardia Nacional se han convertido en el dique de contención, cada día vemos a migrantes enfrentados con la Guardia y desarrollando estrategias para brincar el cerco, y mientras no se atiendan los factores que provocan las migraciones, la gente seguirá queriéndose marchar y desafortunadamente, nuestro país es el paso obligatorio y la primera parada Chiapas.

VOCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE ENERO DE 2020

COMARCA

“

Perdona siempre a tu enemigo. No hay nada que le enfurezca más” Oscar Wilde

SIN GARANTÍA DE BIENESTAR

C México es la segunda mayor economía de América Latina; no obstante, está estancado en el índice que determina el sano progreso en la calidad de vida de sus habitantes

SE UTILIZAN parámetros internacionales para medir qué tan incluyente son las entidades en materia de educación, servicios básicos, ambiente empresarial, entre otros. (Foto: CORTESÍA)

hiapas se encuentra entre los estados con menor desarrollo inclusivo, según los datos del informe “Economía Incluyente para Todos”, realizado por Valor México. La directora de dicha organización civil, Soraya Pérez Munguía, explicó que las entidades de Colima, Querétaro y Aguascalientes fueron las mejor clasificadas, de acuerdo con la versión de El Economista. Cabe señalar que este es el segundo año que se presenta el reporte referido. Se utilizan parámetros internacionales para medir qué

tan incluyente son las entidades en materia de educación, servicios básicos, ambiente empresarial, financiera, ética política y empresarial, laboral, desempeño fiscal, certeza a la propiedad y brecha de género. ¿AGENDA INCLUSIVA? En el marco de la Conferencia Regional sobre Desarrollo Social de América Latina y el Caribe —celebrada en septiembre pasado en tierras mexicanas—, la secretaria ejecutiva de la Comisión Económica de dichas regiones, Alicia Bárcena, afirmó que el país sustituyó el modelo neoliberal por uno basado en los derechos de las personas. Bárcena calificó de inclusiva la agenda que planeó la administración del presidente Andrés Manuel López Obrador. Asimismo, aseveró que la nueva generación de política social, basada en 12 programas, se enfoca en el bienestar de los pobres al “no dejar a nadie atrás”, y en el ciclo de la vida, pues protege a los adultos mayores y los jóvenes, con base en el portal Telesur.

Otros representantes de la Cepal propusieron la Agenda Regional de Desarrollo Social Inclusivo (ARDSI), que resultó aprobada al mes siguiente. El propósito de esta acción es avanzar hacia la implementación de la dimensión social de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, y con ello contribuir a la erradicación de la pobreza, al logro de mayores niveles de igualdad y bienestar en la región, según el portal Xinhua. La ARDSI expresa el acuerdo de los países sobre la necesidad de impulsar una nueva generación de políticas sociales, las cuales deberán estar dirigidas a un enfoque de derechos, de igualdad. También de ser “guiadas por el principio del universalismo sensible a las diferencias, de fortalecer la institucionalidad social, incluyendo la capacidad de los países de invertir en lo social, de dotar recursos suficientes y garantizados, y de reforzar la acción multilateral”, señala el comunicado de la Cepal. Los ejes de la agenda pactada por los delegados reunidos en

México son: sistemas de protección social universales e integrales; políticas de inclusión social y laboral; una institucionalidad social fortalecida; la cooperación y la integración regional para avanzar hacia el desarrollo social inclusivo y alcanzar el desarrollo sostenible. Estos propósitos parecen una utopía al observarse otros datos. Por ejemplo, la nación es la segunda mayor economía de América Latina; no obstante, está estancado en el índice que determina el sano progreso en la calidad de vida de sus habitantes. Por su parte, el Centro de Estudios Económicos del Sector Privado refirió que en los últimos 20 años México ha logrado “avances importantes, pero insuficientes”, respecto al bienestar de sus pobladores. Detalló que pese a que la economía local ha crecido a un promedio anual de 2.5 por ciento, es un índice bajo para cubrir las necesidades de su población, de acuerdo con información de Eje Central.

06 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE ENERO DE 2020

ECONOMÍA

Empresarios proponen formar un consejo contra inseguridad El presupuesto para Chiapas este año representa más de 95 mil millones de pesos por lo cual es el séptimo estado con mayor presupuesto del país, sin embargo para los empresarios la inseguridad es un factor que les impide invertir YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

A Recalcaron tener poca confianza en las autoridades encargadas de brindar protección, el 59 por ciento cree que la policía municipal es poco o nada efectivo, la mitad de la población dice lo mismo sobre los policías estatales

nte los lamentables hechos que se suscitaron donde un joven empresario perdió la vida a manos de unos delincuentes que asaltaron su negocio la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) exige seguridad en todas las ciudades del país con la implementación de la política de proximidad, lo anterior fue dado a conocer en una conferencia de prensa, quienes respetuosamente pidieron a las autoridades de los tres órdenes de gobierno que unan esfuerzos para hacer frente a esta problemática. Así también mencionaron que el presupuesto para Chiapas este año representa más de 95 mil millones de pesos por lo cual es el séptimo estado con mayor presupuesto del país, sin embargo para los empresarios la inseguridad es un factor que les impide invertir, pues las recientes encuestas realizadas por la confederación muestra que los mexicanos están inmersos en una ola de violencia e inseguridad nunca antes vista. Destacaron que tanto el gobierno federal como el gobierno de los esta-

DESTACARON que tanto el gobierno federal como el gobierno de los estados no están haciendo lo suficiente para garantizar la paz y la seguridad que se prometió. (Foto: ARIEL SILVA)

dos no están haciendo lo suficiente para garantizar la paz y la seguridad que se prometió, la delincuencia está en todos los sectores; en el transporte, en las carreteras, en el comercio, en la calle, en los cajeros automáticos. Prácticamente nadie está a salvo de la inseguridad y cualquiera puede ser víctima de algún hecho delictivo en cualquier momento. De acuerdo con cifras de la Coparmex cerca de 65 por ciento de los socios reportaron haber sido víctimas de algún delito en el año 2019, este dato representa un incre-

mento del 11 por ciento con respecto al 2018, se refirieron que esta “bola” de inseguridad está generando un fuerte impacto en la confianza de la inversión y en el consumo es decir en el dinamismo de la economía “La realidad en la que vivimos muestra que el tema de inseguridad sigue siendo una asignatura pendiente por lo que 3 de cada 10 mexicanos considera que la delincuencia va a empeorar, mientras que hace un año era 2 de cada 10”. Recalcaron tener poca confianza en las autoridades encargadas de

brindar protección, el 59 por ciento cree que la policía municipal es poco o nada efectivo, la mitad de la población dice lo mismo sobre los policías estatales y el 34 por ciento duda de la capacidad de las fuerzas federales; esto muestra que el reto se agrava conforme al ámbito local se refiere. Por lo que piden un replanteamiento de la estrategia inmediato, desde la Coparmex presentan cuatro propuestas para hacer frente a la inseguridad y la violencia; la primera mejorar las policías.

Ser indígena es ser condenado a tener menos oportunidades YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

CEDH vigila que en Chiapas se garantice la educación como un derecho fundamental para la población, el acceso a la educación es fundamental para el desarrollo de las personas reconocidos en la constitución mexicana, así como en la declaración universal de los derechos humanos y forma parte también de los objetivos de desarrollo sostenible adoptados por la ONU. Por esta razón la Comisión Estatal de los Derechos Humanos vigila que existan

las condiciones para que se cumplan en la entidad. Alfredo Ruanova Ortega, visitador especializado de atención de niñas, niños y adolescentes mencionó qué la responsabilidad y obligatoriedad es del Estado, pero un papel importante lo juega la sociedad porque son los padres de familia los que tienen que generar las condiciones para que los niños acudan al centro educativo, lamentó que en las comunidades indígenas a las niñas se les margina por las labores de la casa y ahí es donde la comisión debe de insistir también

generar las condiciones para que haya aulas y espacios para acceder. De esta manera en Chiapas se pretende revertir los índices de analfabetismo, deserción escolar; así como el promedio escolar que es de 6.9 años para niñas y siete para niños. De acuerdo con la encuesta intercensal 2015 del INEGI, aunque 25 millones 694 mil 928 de personas se autoreconocen como indígenas, solo 7 millones 382 mil 788 son hablantes de una lengua indígena en México, de los cuales 51.3 por ciento son mujeres y

48.7 por ciento hombres. Agregó que los de la CEDH están en la mayor disposición si acuden inmediatamente a denunciar hechos de discriminación, posteriormente se inicia una investigación que es solicitar a la autoridad cuál es su actuar y ahí se va haciendo un acompañamiento a los ciudadanos para identificar si hay violaciones de sus derechos, recalcó que el interés de que las niñas tengan igualdad de oportunidades es que a través del conocimiento puedan salir de la pobreza y contribuir al desarrollo económico, social

DESAFORTUNADAMENTE a los pueblos indígenas se le niega el derecho a una educación de calidad, con pertinencia cultural y en igualdad de condiciones materiales. (Foto: ARIEL SILVA)

y político de su entorno. Desafortunadamente a los pueblos indígenas se le niega el derecho a una educación de calidad, con pertinencia cultural y en igualdad de condiciones materiales que la ofrecida a otros sectores de la sociedad, lo cual configura una discriminación abierta. Esa discriminación institu-

cional que sufren la niñez y la juventud indígenas se manifiesta entre otras formas en su invisibilidad y estigmatización, que responden a esas lógicas contradictorias inherentes al capital, y se expresa en todos los niveles y acciones del sistema educativo con el que se atiende a los pueblos indígenas.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE ENERO DE 2020

08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE ENERO DE 2020

SE AFERRAN AL SUEÑO AMERICANO

Migrantes se reagrupan y esperan en Tecún Umán

Centenares de migrantes pernoctan abajo del puente “Rodolfo Robles” y esperan el arribo de la Caravana proveniente del Salvador TEXTO: DARINEL ZACARÍAS FOTOGRAFÍAS: JACOB GARCÍA

proximadamente un millar de extranjeros que lograron huir de la redada que activó la Guardia Nacional y el Instituto

Nacional de Migración el día lunes, se reagruparon y pernoctan abajo del puente internacional “Rodolfo Robles”. Este martes por la mañana y tarde empezaron a concentrarse en Tecún Umán, Guatemala, así como

a las afueras del albergue y calles cercanas al parque central de este fronterizo municipio. El objetivo principal es considerar una serie de acciones que permitan al gobierno el libre tránsito y que se les deje seguir con su destino rumbo a los Estados Unidos. Además esperan la segunda caravana procedente del país del Salvador, misma que se presume estaría llegando este miércoles por la tarde, con quienes pretenden fusionarse.

Los migrantes se encuentran dispersados en diversos puntos de Tecún Umán, Ayutla. Unos duermen en las riberas del Suchiate, mientras las corporaciones de seguridad como la Guardia Nacional, La Marina e INAMI parecen no dar tregua alguna. Las aproximadamente las mil personas que durmieron en la ribera del afluente, del lado mexicano, se congregaron del lado guatemalteco para analizar las decisiones que les permitan seguir avanzando rumbo a los EU. Se sabe que este miércoles la primera acción que pretenden realizar los integrantes de la Caravana 2020 que sobrevivieron a la “cacería” es bloquear el Puente Internacional Suchiate ll. Asimismo dijeron que luego de la negatividad para el libre tránsito por territorio mexicano, podrán iniciar una huelga de hambre, con el único objetivo es promover medidas de presión para lograr una estancia humanitaria, libre y segura por parte del INAMI.

Analizan tomar el Puente Internacional Suchiate ll e iniciar huelga de hambre como medidas de presión, para lograr el libre tránsito en México

Pase a la página 9

COMARCA 09

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE ENERO DE 2020

Viene de la página 8

Pese a la serie comportamientos de violencia y rebeldía que asumieron algunos grupos de migrantes que venían en la Caravana 2020, el gobierno mexicano a través del programa Bienestar invitó a las familias de los extranjeros a acceder al programa de empleo temporal y a promover una estancia regulada, ordenada y segura. Ellos se aferran a seguir en Tierra Azteca, pues argumentan que regresar a sus países de origen es encontrar la muerte segura. Pues dicen, huyen de la inseguridad, la miseria, la pobre-

za, el desempleo y las pandillas delictivas. En ese sentido, las mujeres, niñas, niños y hombres no pierden la esperanza que el gobierno les dé la oportunidad de ingresar al país para continuar su camino en busca del trinado sueño americano. Paralelamente, quienes ingresaron y lograron huir al primer “choque” con la Guardia Nacional y a la segunda redada en la carretera federal hacia el municipio de Frontera Hidalgo, fueron sorprendidos hoy en una tercera redada en el parque central de Tapachula.

10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE ENERO DE 2020

SOLIDARIDAD

El gobernador encabezó el inicio de la Escuela de Salud Comunitaria “Formación de líderes comunitarios salvadores de vida” PORTAVOZ STAFF

Este esquema arranca en los municipios de la Jurisdicción Sanitaria I, con apoyo de la Iniciativa Salud Mesoamérica

urante la puesta en marcha de la Escuela de Salud Comunitaria “Formación de líderes comunitarios salvadores de vida”, el gobernador Rutilio Escandón Cadenas señaló que esta estrategia abona a las acciones de prevención de enfermedades y, en general, al desarrollo saludable de las comunidades, por lo que reconoció a las y los jóvenes que se capacitarán para llevar mayor bienestar a sus lugares de origen. El mandatario expresó que de esta forma responden al llamado a la solidaridad, pues contribuirán principalmente a salvar vidas. “Estoy seguro de que tienen un gran corazón y practican la fraternidad, ayudan al prójimo y buscarán el bien común en sus localidades”, enfatizó acompañado del secretario de Salud, José Manuel Cruz Castellanos. Les reiteró que su colaboración es de gran importancia para evitar la muerte materno-infantil, misma que, dijo, ha disminuido en el primer año de gobierno, pero que se continúa combatiendo fuertemente. Asimismo, les pidió estar atentos en caso de que el o la paciente requiera un traslado aéreo, ya que

“para eso están los aviones y helicópteros, para ser llevados a hospitales de otro nivel”. Escandón Cadenas resaltó que este proyecto dirigido a la salud en las localidades más apartadas, debe ser replicado en otros rubros, como el de seguridad, para que toda la población tenga conocimientos e información que ayuden a erradicar la violencia intrafamiliar, bajar aún más la incidencia delictiva y fomentar la cultura de denuncia. En tanto, Cruz Castellanos explicó que mediante este esquema que inicia en los municipios de la Jurisdicción Sanitaria I, con apoyo de la Iniciativa Salud Mesoamérica, las y los 60 promotores que fueron elegidos por su comunidad, serán capacitados durante dos meses; luego, acudirán a las comunidades para realizar o verificar el censo de niñas, niños y embarazadas al tiempo de detectar si hay algún riesgo en la salud de la familia. El secretario de Salud detalló que con ello se inicia la Escuela de Salud Comunitaria, que pretende formar a jóvenes con vocación de servir a la población en temas que se dirigen al autocuidado, la prevención y la promoción. Además, se incide en los factores de riesgo, con atención integral a la madre y el niño, basada en los determinantes sociales, la pertinencia cultural, visión de género y efectiva coordinación con los equipos de salud. Por su parte, el presidente municipal de Berriozábal y de la Red Chiapaneca de Municipios por la Salud, Joaquín Zebadúa Alva, afirmó que los ayuntamientos asumen

Foto: CORTESÍA

Reconoce Rutilio a los jóvenes que llevarán salud a sus comunidades

la responsabilidad de colaborar en acciones que garanticen el derecho a la salud. Por ello, subrayó que las y los líderes, coadyuvarán a consolidar el hecho de que la salud no se tome como ausencia de enfermedad, sino como un estado general de bienestar. En este marco, al entregar ambulancias a los municipios de Pueblo Nuevo Solistahuacán, Tapilula, Huitiupán e Ixhuatán, el gobernador mencionó que la prioridad es brindar servicios dignos, por lo que estas unidades son de mejor calidad para que funcionen adecuadamente en todas las condiciones, y se disminuya el tiempo de retraso en la referencia de pacientes. Estuvieron presentes: la gerente de la Unidad Coordinadora del Proyecto Iniciativa Salud Mesoamérica – Banco Interamericano de Desarrollo, Naima Jazibi Cárcamo

Toalá; el director del Programa Jóvenes Construyendo el Futuro y delegado de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social en Chiapas, Edwin Rolando Herrera Rodríguez; el director general del Instituto de Seguridad Social de los Trabajadores del Estado de Chiapas (Isstech), Alberto Cundapí Núñez. Asimismo, el director del DIF Estatal, Ángel Carlos Torres Culebro; el encargado de la Delegación del Instituto Mexicano del Seguro Social en Chiapas (IMSS), Roberto Sánchez Moscoso; el director de Atención Médica de la Secretaría de Salud estatal, Ariosto Coutiño Niño; así como líderes comunitarias en Salud de la Zona Omza y de la comunidad Gustavo Díaz Ordaz, del municipio de Mezcalapa, Giovanna de los Ángeles Pérez Trujillo y Sindy Yazmín Trinidad Castellanos, respectivamente.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE ENERO DE 2020

COMARCA 11

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

DESDE CHINA

¿Por qué el coronavirus p nervioso al mercado mun

El virus puede reducir el número de pasajeros que vuelan hacia Asia por miedo, afectando sobre todo a las grandes cubren las rutas de larga distancia. Por último, el canal de transmisión financiero también es relevante en un mundo que los inversores tienen activos extranjeros y los flujos de inversión se mueven en todas direccione SIN EMBARGO

Los canales de conexión entre China y el resto del mundo podrían estar detrás de estos movimientos. Una ralentización de la economía china como producto de la expansión de este virus puede reducir las importaciones europeas del gigante asiático

hina ha confirmado una sexta muerte por el nuevo coronavirus que está afectando a varios centenares de personas en el país asiático. Los analistas financieros aseguran que esta nueva muerte y la ausencia de mejoras para evitar su propagación potencial es lo que está provocando el nerviosismo en los mercados asiáticos, justo en un momento en el que cientos de millones de chinos se preparan para viajar con motivo del Año Nuevo Lunar. Este nerviosismo parece extenderse a los mercados europeos y a los futuros americanos. En Europa no hay índice que se libre de las caídas, mientras que el petróleo corrige alrededor de un 2 por ciento en el mercado de futuros. Las bolsas asiáticas entraron en terreno negativo después de que los inversores asociaran el nuevo brote con la propagación del síndrome respiratorio agudo grave (SARS, por sus siglas en inglés) de 2002/2003, otro tipo de coronavirus que emergió en China y se convirtió en una pandemia mundial que se cobró casi 800 víctimas mortales. La propagación de este coronavirus puede detener la economía china ahora que llega el Año Nuevo Lunar, lo que suele disparar el consumo y los viajes. “La gente se está poniendo nerviosa y sacando provecho”, asegura Wang Chen, socio de XuFunds Investment Management en declaraciones a Bloomberg. Este gestor asegura que su empresa ha recortado algunas posiciones esta semana. “Nos esperan unas largas vacaciones y el brote de virus, y recientemente los mercados cogieron mucha fuerza. Ahora habría que tener precaución”. Al igual que en la jornada de ayer, las aerolíneas y las empresas relacionadas con el turismo han sufrido los desplomes más fuertes. La hotelera BTG se ha dejado más de un 5 por ciento tras hundirse en la sesión de ayer lunes un 9 por ciento. China Eastern Airles se ha dejado un 3 por ciento, el mismo camino que han recorrido casi todas las aerolíneas de los índices chinos. Por el contrario, las farmacéuticas han vuelto a disfrutar de grandes subidas como ha sido el caso de Guizhou Yibai Pharmaceutical que se ha disparado un 5.52 por ciento. UN MUNDO MUY CONECTADO La cuestión es que este miedo se

está trasladando a otros parqués del mundo. En Europa las bolsas caen con intensidad lideradas por las aerolíneas. En España IAG cae más de un 3 por ciento hasta los 7.46 euros por acción, mientras que Lufthansa se deja un 2.4 por ciento, Air France KLM un 2 por ciento y Turkish Airlines otro tanto. Otras compañías que están sufriendo sobremanera son las que tienen mayor exposición al comercio con China y al comercio internacional en general donde el gigante asiático juega un papel muy relevante. ArcerlorMittal se deja más de un 2 por ciento en la bolsa española hasta los 14.26 euros por título. EL LUJO TAMBIÉN SUFRE Las marcas de lujo Kering, Louis Vuitton, L’Oréal y Hermes International también se dejaban este martes casi un 4 por ciento. China es uno de los mayores mercados de lujo del mundo con más de 100 millonarios entre el 10 por ciento de la población más rica del mundo. Algunas firmas como UBS destacan a China como el país con más ricos del mundo, por encima de Estados Unidos. En concreto, Kering, el grupo de empresas comerciales francesas creadas por el empresario y millonario François Pinault, lideraban las caídas de la Bolsa de París, con un descenso del 3.76 por ciento, seguido de Louis Vuitton (-2.75 por ciento) y L’Oréal (-1.9 por ciento), mientras que Hermes International perdía un 1.8 por ciento cercanas las 12.00 horas. En opinión de Análisis Grupo Banco Sabadell, el aumento de casos de coronavirus en China es una noticia negativa para el sector, que generará incertidumbre en el más corto plazo dada la relevancia de China en este negocio y el posible descenso del consumo. Según la entidad, Asia exJapón supone aproximadamente el 33 por ciento de las ventas de Kering y Louis Vuitton. Los canales de conexión entre China y el resto del mundo podrían estar detrás de estos movimientos. Una ralentización de la economía china como producto de la expansión de este virus puede reducir las importaciones europeas del gigante asiático. Por otro lado, el virus puede reducir el número de pasajeros que vuelan hacia Asia por miedo, afectando sobre todo a las grandes aerolíneas que cubren las rutas de larga distancia. Por último, el canal de transmisión financiero

también es relevante en un mundo globalizado en el que los inversores tienen activos extranjeros y los flujos de inversión se mueven en todas direcciones. EL YUAN SE CONTAGIA Volviendo a China, el epicentro de este nuevo corona virus, el yuan se llegó a dejar casi medio punto porcentual e iba en camino de su peor día en un mes, mientras que las acciones de empresas de aerolíneas y turismo perdían terreno en toda la región. “Debido al Año Nuevo Lunar chino, millones de personas se trasladarán a su ciudad natal por toda China, lo que hace que la situación se vuelva incontrolable”, asegura Margaret Yang, analista de CMC Markets en Singapur, refiriéndose al período de vacaciones en el país que comienza oficialmente el viernes. O por el contrario, los chinos podría optar por quedarse en casa por miedo al virus y lastrar el crecimiento económico. “Estas ventas son sólo el comienzo, veremos más en los próximos días”. El número de casos conocidos se triplicó con creces el lunes hasta alcanzar los 223, la mayoría en la central ciudad de Wuhan, origen del brote, pero también en Pekín y Shanghái, según informaron las autoridades chinas. También se han registrado dos casos en Tailandia, uno en Japón y otro en Corea del Sur. Una cuarta persona murió el 19 de enero, según informó la Comisión Municipal de Salud de Wuhan el martes. Se trata de un hombre de 89 años, quien entre otros problemas de salud padecía una enfermedad coronaria, habiendo desarrollado los síntomas el 13 de enero e ingresado en el hospital cinco días después, agregó la institución. Todavía se está investigando el origen del virus. Sin embargo, la OMS dice que la fuente principal es probablemente animal y las autoridades chinas han vinculado el brote a un mercado de mariscos en Wuhan. Las autoridades sanitarias de todo el mundo han intensificado las pruebas de detección, mientras que la Organización Mundial de la Salud (OMS) convocó un comité el miércoles para evaluar la posibilidad de declarar la emergencia sanitaria internacional, después de que China confirmara que el virus se propaga a través del contacto humano.

AL CENTRO 13

s MIÉRCOLES 22 DE ENERO DE 2020

pone ndial?

Ilustración: WWW.FREEPIK.ES

s aerolíneas que globalizado en el es

ANTE EL BROTE DE VIRUS

¿La humanidad está preparada para una pandemia? Aunque el ‘misterioso’ virus aún está lejos de convertirse en pandemia, la humanidad debe estar alerta, ya que, tarde o temprano, alguna epidemia global llegará y podría parecerse a la Gripe Española de 1918 que infectó a 500 millones de personas ANDREAS KLUTH

A medida que un nuevo coronavirus se propaga en China y otros países, recuerdo mi tiempo en Hong Kong durante el brote SARS de 2003. En aquel entonces, pasé una hermosa primavera usando máscaras en público pero principalmente trabajando desde casa, mientras informaba sobre la enfermedad y la lucha para contenerla. Todos los días, a la misma hora -3:20 p.m., si no falla mi memoria-, revisaba un sitio web oficial de Hong Kong, en el que confiaba por completo, para revisar los nuevos casos del día. Recuerdo mi alivio cuando las cifras finalmente tendían a la baja. Cuando todo terminó, se sentía como si el SARS hubiera sido un tiro de advertencia. Porque algo es seguro: la próxima pandemia llegará, y podría parecerse a la gripe española de 1918, que infectó a 500 millones de personas. Las preguntas son cuándo, dónde y cómo, y si estaremos listos a nivel colectivo. Insisto en “colectivo” porque una pandemia, al igual que el cambio climático, no respeta ni pasaportes ni fronteras. No ponemos en cuarentena, curamos o salvamos primero a Estados Unidos, ni a China, ni a nadie primero. O ponemos a la humanidad de primeras, o todos perderemos. Existen otros vínculos entre el cambio climático y las pandemias (y, para ser claros, el brote actual aún está lejos de ser una). La conexión principal es que el calentamiento global en realidad crea nuevos vectores de enfermedades. A medida que el permafrost se descongela en lugares como Siberia, resurgirán los virus que han estado congelados durante milenios y contra los cuales los animales y los humanos ya no tienen resistencia. Además, a medida que la desertificación y otros efectos secundarios del calentamiento traspasan los límites entre hábitats, las especies entrarán en contacto con criaturas que nunca antes habían encontrado. Así es como los virus comienzan su travesía. ¿Cuáles son, entonces, mis lecciones del brote SARS? Primero, que debemos prever la naturaleza humana, tanto en su perfidia como en su heroísmo. Observé cómo el SARS atacó a varias culturas de maneras totalmente diferentes. China continental al principio suprimió información al respecto, por temor a pérdidas económicas o agitación política. Pero eso permitió que el virus se extendiera más y más rápido por más tiempo del necesario. Luego, una vez que China se abrió sobre el tema, su gente ya no confiaba en la información del Gobierno. Los rumores circulaban y a menudo prevalecían sobre los hechos, lo que obstaculizaba la respuesta oficial. Singapur, por el contrario, estuvo a la altura de su reputación de disciplina férrea con cuarentenas inmediatas que inicialmente consideré draconianas e iliberales, pero de mala gana respeté. Taiwán inicialmente mostró el lado más oscuro del individualismo, ya que algunos empleados del hospital, para protegerse a sí mismos y a sus familias, eludieron sus deberes. En Hong Kong (y luego en Taiwán y otros lugares también) sucedió lo contrario, pues enfermeras y médicos cuidaron a las víctimas y lucharon valientemente contra el virus.

Nadie que haya leído “La peste” de Albert Camus o “Ensayo sobre la ceguera” de José Saramago debería sorprenderse de que los seres humanos, individualmente y en multitudes, respondan de manera impredecible a tales crisis. Algunos acumularán medicamentos o alimentos escasos que otros necesitan con mayor urgencia. Algunos dejarán la cuarentena para estar con sus seres queridos. Algunos cumplirán con su deber, otros no. La mayor lección que parece haber aprendido China es que el Gobierno debe ser despiadadamente honesto y transparente. Cuantos más hechos, mejor. No esconder nada. Mi confianza en ese sitio web de Hong Kong fue lo que finalmente me hizo creer que el SARS estaba perdiendo fuerza. Una vez que se rompe la confianza entre la población y el Estado, controlar un brote se vuelve casi imposible. Otra lección es, afortunadamente, una que ya hemos aprendido. La detección y el monitoreo, actividades que generalmente deben usarse con precaución en sociedades libres, se vuelven necesarias en un brote y son efectivas. Incluso ahora, varios aeropuertos de todo el mundo monitorean de manera digital la temperatura corporal de los pasajeros que llegan desde Wuhan, el centro del nuevo brote. La cuarentena debería ser voluntaria al principio y luego alentada activamente por empleadores y el Gobierno. Quien pueda trabajar desde casa, a través de Skype y demás, debe hacerlo, sin temor a la recriminación. Mientras más personas puedan seguir actuando por su propia voluntad, más “control” creen que tienen, se mantendrán más tranquilos y más cooperativos. Una vez que un brote se sale de control, por supuesto, las cuarentenas deben ser obligatorias. Sin embargo, la lección más profunda es que debemos cooperar como especie, con un enfoque geopolítico que parece haber pasado de moda: el multilateralismo. Siempre hemos estado encerrados en una carrera armamentista entre la evolución de virus, bacterias y hongos y nuestros medicamentos contra ellos. Cuando aparece un nuevo virus, nos amenaza potencialmente a todos y deberíamos combatirlo de la mano. Esto significa que el genoma de un nuevo insecto, donde sea que se recolecte por primera vez, debe secuenciarse y ponerse a disposición de inmediato, como código de computador de código abierto, para investigadores certificados en todas partes (aún se necesita que la Organización Mundial de la Salud o algún otro organismo acredite al científico para que el genoma no llegue a manos de terroristas). Todo laboratorio y científico debería compartir sus ideas con toda la profesión. La mala noticia es que no podemos garantizar que los humanos se enfrentarán a amenazas globales como el cambio climático o las pandemias, porque somos muy propensos a priorizar lo que percibimos como nuestros propios intereses, o los de nuestras naciones, solo para sufrir las consecuencias después. La buena noticia, y esto también es algo que aprendí del SARS, es que cada vez que nos unimos para vencer una nueva amenaza, recordamos cuánto tenemos en común y luchamos mejor a la siguiente vez.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE ENERO DE 2020

PREVENCIÓN

Violencia en el noviazgo PORTAVOZ STAFF

i tu hija o hijo se aleja de la familia y amigos, o sufre cambios en su estado de ánimo, debes estar alerta porque podría estar viviendo violencia en el noviazgo. A continuación, te mostramos algunos tips que puedes aplicar, retomados de la Fiscalía General de Estado de Chiapas.

Padre y madres de familia: >> Fomenta el amor propio en tus hijas/os. >> Crea conciencia en ellos sobre la importancia de la elección de pareja. >> Instrúyeles a responder con prudencia ante situaciones de presión. >> Proporcionales informaciones sobre este tipo de violencia. >> Apóyalos si en algún momento te indican o sospechas de violencia en su relación.

Ilustración: WWW.FREEPIK.ES

La Fiscalía General del Estado de Chiapas llama a los padres de familia a orientar a los jóvenes sobre esta problemática

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE ENERO DE 2020

LA PRENSA AYER

15 #¿SabíasQué? Un día como hoy pero de 1575, el capitán Alberto del Canto funda la Villa de Santiago de Saltillo, hoy ciudad capital del estado mexicano de Coahuila.

16 PALABRA

COORDINADOR: CRISTIAN JIMÉNEZ ILUSTRACIONES: CORTESÍA

PALABRA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE ENERO DE 2020

BALTASAR DE ALCÁZAR (1530, Sevilla, España - 16 de enero de 1606, Ronda, España) Fue un poeta español perteneciente al Siglo de Oro, nacido en Sevilla en 1530. A pesar de haber estudiado Humanidades en León, se inclinó por el ejército, sirviendo al primer marqués de Santa Cruz. Su experiencia en la milicia se refleja en varias de sus poesías. Curiosamente, ninguna de sus obras había sido publicada formalmente por el escritor. Por fortuna, el pintor Francisco Pacheco realizó copias del único manuscrito que se conservaba y también creó el único retrato conocido de Alcázar.

PALABRA 17

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE ENERO DE 2020

AL AMOR Di, rapaz mentiroso, ¿es esto cuanto me prometiste presto y a pie quedo? ¿Andar mirlado entre esperanza y miedo, cercado de respetos, hecho un tanto? ¡Sus!, tus varios favores, risa y llanto, dalos, Amor, a quien se lame el dedo; los que me diste a mí te vuelvo y cedo: no quiero soñar más cosa de espanto. Bien siento las heridas y que salgo de tu poder para ponerme en cura, porque tengo aún abiertas las primeras. Y juro por la fe de hijodalgo de si mi buen propósito me dura, dé en no partir contigo, de hoy más, peras.

AMOR NO ES PARA MÍ YA TU EJERCICIO Amor, no es para mí ya tu ejercicio, porque cosa que importa no la hago; antes, lo que tu intentas yo lo estrago, porque no valgo un cuarto en el oficio. Hazme, pues, por tu fe, este beneficio: que me sueltes y des carta de pago. Infamia es que tus tiros den en vago: procura sangre nueva en tu servicio. Ya yo con solas cuentas y buen vino holgaré de pasar hasta el extremo; y si me libras de prisión tan fiera, de aquí te ofrezco un viejo, mi vecino, que te sirva por mí en el propio remo, como quien se rescata de galera.

CANSADO ESTOY DE HABER SIN TI VIVIDO Cansado estoy de haber sin ti vivido, que todo cansa en tan dañosa ausencia; mas, ¿qué derecho tengo a tu clemencia, si me falta el dolor de arrepentido? Pero, Señor, en pecho tan rendido algo descubrirás de suficiencia que te obligue a curar como dolencia mi obstinación y yerro cometido. Mi conversión es tuya y Tú la quieres; tuya es, Señor, la traza, tuyo el medio de conocerme yo y de conocerte.

TRES COSAS Tres cosas me tienen preso de amores el corazón, la bella Inés, el jamón, y berenjenas con queso.

Aplícale a mi mal, por quien Tú eres, aquel eficacísimo remedio compuesto de tu sangre, vida y muerte.

Esta Inés, amantes, es quien tuvo en mí tal poder, que me hizo aborrecer todo lo que no era Inés. Trájome un año sin seso, hasta que en una ocasión me dio a merendar jamón y berenjenas con queso. Fue de Inés la primer palma; pero ya juzgarse ha mal entre todos ellos cuál tiene más parte en mi alma. En gusto, medida y peso no le hallo distinción: ya quiero Inés, ya jamón, ya berenjenas con queso. Alega Inés su bondad, el jamón que es de Aracena, el queso y la berenjena la española antigüidad. Y está tan en fiel el peso que, juzgado sin pasión, todo es uno, Inés, jamón, y berenjenas con queso. A lo menos este trato destos mis nuevos amores hará que Inés sus favores nos los venda más barato. Pues tendrá por contrapeso si no hiciere razón, una lonja de jamón y berenjenas con queso.

CERCADA ESTÁ MI ALMA DE CONTRARIOS Cercada está mi alma de contrarios; la fuerza, flaca; el castellano, loco; el presidio, infïel, bisoño y poco, ningunos los pertrechos necesarios. Los socorros que espero, voluntarios, porque ni los merezco ni provoco; tan desvalido, que aun a Dios no invoco porque mis consejeros andan varios. Los combates, continuos, y la ofensa; los enemigos, de ánimo indomable; rota por todas partes la muralla. Nadie quiere acudir a la defensa... ¿qué hará el castellano miserable que en tanto estrecho y confusión se halla?

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE ENERO DE 2020

“

MUNDO

Es mejor tener la boca cerrada y parecer estúpido que abrirla y disipar toda duda” Mark Twain

PRIMERA SESIÓN

Reglas del proceso dan inicio al juicio a Trump La presión en contra de las pretensiones de los republicanos los llevó a matizar algunos puntos de su propuesta inicial sobre las reglas del juicio al presidente de EEUU PORTAVOZ / AGENCIAS

El Senado ya es un tribunal. Los senadores, que habitualmente lanzan grandes alegatos desde sus escaños, eran miembros de un jurado y no podían hablar

a primera sesión del impeachment a Donald Trump en el Senado se convirtió este martes en un choque de trenes sobre cómo se desarrollaría el proceso. Los republicanos, que disponen de la mayoría en la Cámara alta, han diseñado un juicio exprés que, de salir adelante, podría terminar en poco más de una semana debido, sobre todo, a que todavía no hay acuerdo en que declaren nuevos testigos del caso, como reclaman los demócratas. La presión en contra de sus pretensiones llevó a los republicanos a matizar algunos puntos de su propuesta inicial sobre las reglas del juicio al presidente de EEUU. El Senado ya es un tribunal. Los senadores, que habitualmente lanzan grandes alegatos desde sus escaños, eran miembros de un jurado y no podían hablar. El presidente del Tribunal Supremo, John Roberts, ocupaba el asiento del presidente del Senado para arbitrar el proceso. Un grupo de congresistas demócratas ejercía de fiscales y un equipo de la Casa blanca, de abogados defensores. Mientras, el presidente y acusado participaba en el Foro de Davos, en Suiza, vendiendo su obra de Gobierno y mostrándose ajeno a lo que sucedía en Washington. El tercer juicio político a un presidente en la historia de EEUU centró su primera sesión en el debate sobre cómo se va a desarrollar el propio proceso y dio una pista de lo que viene, un duro debate que anoche aún seguía. La resolución presentada por el líder republicano en el Senado, Mitch McConnell, plantea un calendario breve de sesiones maratonianas: los llamados gestores del impeachment, es decir, el grupo de demócratas que ejerce la acusación, dispone de 24 horas para su exposición, repartidas en tres días, mientras que la de-

CHUCK Schumer, líder de la minoría demócrata del Senado, junto a varios periodistas este martes. (Foto: CORTESÍA)

fensa del presidente tiene el mismo tiempo y reparto en tres jornadas. Este programa es más largo de lo previsto en la primera resolución de los republicanos, que querían concentrar la exposición de argumentos en dos días cada una, lo que hubiese implicado desarrollar buena parte de ellas de noche o ya entrada la madrugada, con parte del pueblo estadounidense dormido o desconectado de las noticias, pues el juicio comenzará cada día a la 13:00. Acto seguido, según la resolución, los senadores contarán con 16 horas para hacer preguntas a las partes por escrito —les está prohibido hablar mientras dura el juicio— que el juez Roberts, supervisor de este proceso, leerá en voz alta. Tras esta fase, la Cámara abriría un debate de cuatro horas para que cada parte argumente a favor o en contra de la declaración de nuevos testigos, la petición de más material o pruebas. Si la mayoría republicana permanece unida y rechaza los nuevos testigos, el juicio ya pasaría a la deliberación (a puerta cerrada o abierta) y el voto sobre el veredicto final, con lo que puede que no durase mucho más de una semana. Trump está acusado de abuso de poder por tratar de presionar a Ucrania para que abriese una investigación sobre su rival político Joe Biden, precandidato presiden-

cial demócrata, y de obstrucción al Congreso por haber boicoteado toda la investigación parlamentaria relacionada con este caso, rechazando la entrega de documento y vetando la declaración de testigos de la Administración. Este torpedeo a la fase de instrucción del caso en la Cámara de Representantes es lo que lleva a los demócratas a pedir más declaraciones y documentos en la fase del Senado, donde se desarrolla el juicio, pero en la Cámara alta es la mayoría republicana la que marca las reglas de juego. “Este es un juicio diseñado por el presidente y para el presidente”, criticó Chuck Schumer, líder de la minoría demócrata en el Senado. “Un juicio sin testigos no es un juicio, es una tapadera”, añadió. McConnell, que abrió la sesión para exponer su propuesta, lo justificó cargando contra la mayoría demócrata en la Cámara de Representantes, que fue la encargada de la fase de investigación previa al Senado y la que votó a favor de la acusación contra Trump. “Quieren que nos comprometamos a reabrir la investigación que ellos mismos supervisaron y cerraron de forma voluntaria” con el fin de “hacer cumplir citaciones que ellos renunciaron a emitir para completar un caso que ellos mismos han descrito como abrumador recientemente”, recalcó.

El pasado diciembre, McConnell avanzó que estaba coordinando con la propia Casa Blanca el diseño de este juicio. En la Cámara de Representantes, varios funcionarios se negaron a declarar por voluntad propia, con lo que el caso hubiese languidecido en la justicia ordinaria hasta lograr una sentencia que los obligase a declarar y los demócratas veían urgente llevar adelante la acusación. Ahora, estos quieren que declaren al menos cuatro personas de la Administración que han tenido algún grado de implicación en las gestiones y maniobras de presión sobre Kiev que se juzgan y que incluyen la congelación de casi 400 millones de dólares (unos 360 millones de euros) de ayudas militares que el Congreso había prometido al Gobierno ucranio, en guerra con los separatistas prorrusos en el este del país. En concreto, los demócratas piden oír al menos a John Bolton, exconsejero de Seguridad Nacional de Trump; a Mick Mulvaney, jefe de gabinete y director de la oficina de Presupuesto; Michael Duffy, del mismo departamento, y el asesor Robert Blair. “Cada uno de ellos debe testificar en el juicio político de Trump”, dijo la senadora Kamala Harris, exfiscal de California, en Twitter antes que tener que prescindir de su teléfono.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE ENERO DE 2020

LUCES

Foto: CORTESÍA

RACISMO, ACOSO, DESÓRDENES

Las producciones más polémicas de Netflix Todo lo de Netflix que más nos ha dado de qué hablar

LUCES 21

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE ENERO DE 2020

Fotos: CORTESÍA

PORTAVOZ / AGENCIAS

on muchos los temas que en la actualidad se consideran controversiales. Racismo, acoso, desórdenes alimenticios, bullying, suicidio, son cosas que desgraciadamente hemos estado viviendo más hoy en día y existen muchos factores. Estas series de televisión en Netflix tratan sobre todos estos temas negativos y son las típicas que no puedes dejar de ver porque en realidad son muy entretenidas y algunas informativas. En esta lista encontrarás también documentales que si no has visto lo tienes que hacer, como el de I Am Killer, el documental en donde los mismos criminales narran su delito y te hace sentir mucha frustración. MADE IN MEXICO La serie de Made in Mexico realmente ha sido una de las series más polémicas de la historia mexicana, seguramente todo el mundo vio un capítulo para subirse al tren y ver de qué se trataba la serie de la sociedad defeña de la que todo el mundo hablaba. No tuvo más éxito que una sola temporada, pero así estamos bien, gracias. 13 REASONS WHY La serie de 13 Reasons Why causó bastante polémica entre la audiencia de Netflix, pues toca temas sumamente poderosos entre los jóvenes; suicidios, bullying, depresiones y todos en los que estén involucrados con problemas entre la sociedad. Hannah Baker es la protagonista que se suicida y deja 13 cintas en las que explica cada una de las razones de por qué lo hizo.

INSATIABLE Estereotipos, homosexualidad, sobrepeso, son solo algunos de los temas controversiales que se toman en la serie. Es un tipo de comedia negra en la que Patty, la chica que fue gordita toda la vida, adelgaza de una forma impresionante y ya que se siente segura y sexy, intenta vengarse todas esas personas que se burlaron de ella. BABY Baby es una serie italiana que cuenta la historia de ‘Baby squillo’, en donde adolescentes de entre 14 y 15 años se vendían para poderse comprar ropa y cosas de lujo, cosas tecnológicas y viajes. En la historia salieron involucrados varios políticos y personas importantes que resulta que también le pagaron a niñas para que los satisficieran y son algunas personas conocidas. THE PERFECTION The perfection es una de las series más terroríficas de Netflix e incluso mucha gente asegura que le causó malestares verla. Dos chelistas muy talentosas se envuelven en el mundo de la fama y son llevadas a los extremos entre la envidia y el coraje que se pueden tener. Se trata de Allison Williams y de Logan Browning como las protagonistas del filme en donde hacen el personaje de Charlotte y Lizzie. ATYPICAL A muchas personas no les gustó que se tocara el tema de las personas con autismo tan objetivamente, pues la mayoría lo tomó como si estuvieran estereotipando esa condición. La historia se centra en la vida de un joven de 18 años con

este trastorno, además de ser sumamente inteligente. La serie tuvo tanto éxito que ya se hizo una tercera temporada y se sigue tratando sobre la vida de Sam. DEAR WHITE PEOPLE Un grupo de negros estudiando en una universidad en donde la

mayoría son blancos, se ven enfrentados a muchas circunstancias en las que a veces son aceptados pero muchas veces no. A cada capítulo se le da énfasis a un personaje en particular y eso hace que la audiencia vaya conociendo perfectamente las personalidades de cada uno.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE ENERO DE 2020

“

PAÍS

La rueda más deteriorada del carro es la que hace más ruido” Esopo

NÚMEROS ROJOS

2019, el año más violento en historia reciente de México El año pasado registró más de 35 mil homicidios y una marca histórica en el asesinato de mujeres víctimas de la violencia machista PORTAVOZ / AGENCIAS

El año cerró con 34 mil 655 asesinatos, 912 de ellos fueron feminicidios. El número revelado este lunes por el Sistema Nacional de Seguridad Pública confirma una subida de 2,6 por ciento en los homicidios dolosos en 2019

UN PERITO fotografía la escena de un crimen en Sinaloa. (Foto: JUAN CARLOS CRUZ)

éxico ha alcanzado un nuevo hito en la epidemia homicida que vive desde hace más de una década. El país registró durante el primer año de Gobierno de Andrés Manuel López Obrador un nuevo récord de asesinatos. Las 35 mil 588 víctimas contabilizadas en 2019 lo convierten en el año más violento desde que se llevan registros con una tasa de 27 homicidios por cada 100 mil habitantes. Entre estas víctimas hay mil 6 mujeres asesinadas por violencia machista (feminicidio). Colima, un pequeño Estado en el Pacífico con menos de un millón de habitantes, ha repetido nuevamente como la entidad más violenta. Con 760 homicidios tiene una tasa de 107 asesinatos por cada 100 mil habitantes, superior a la de El Salvador (62, según el Banco Mundial), uno de los países más violentos del mundo. La cifra de 2019 registra un li-

gero aumento si se le compara con 2018, el último año de la presidencia de Enrique Peña Nieto. El Gobierno del PRI había fracasado en la contención de los homicidios en el cierre de la Administración. El año cerró con 34 mil 655 asesinatos, 912 de ellos fueron feminicidios. El número revelado este lunes por el Sistema Nacional de Seguridad Pública confirma una subida de 2,6 por ciento en los homicidios dolosos en 2019. El presidente López Obrador evitó hablar de la histórica cifra registrada en el primer año de su Gobierno. Durante su conferencia de prensa matutina de este martes, el mandatario se limitó a afirmar que la Administración de Morena continuará combatiendo a los carteles del narcotráfico. Pero también añadió que su Gabinete ha dado también importancia a la lucha contra “la delincuencia de cuello blanco”. “Yo sostengo desde hace mucho tiempo que el principal problema de México es la corrupción, la corrupción política”, ha señalado el mandatario a la prensa. El informe presentado por la Secretaría de Seguridad Pública reconoce, sin embargo, un aumento de las víctimas de cinco delitos prioritarios. Además del aumento de homicidios, los feminicidios

también pasaron de 912 en 2018 a mil 6 en 2019 y los secuestros de mil 559 en 2018 a mil 614 el año pasado. La extorsión registró el crecimiento más pronunciado con una subida del 29 por ciento con 8 mil 523 víctimas. Por último, la trata de personas también aumentó un 12,6 por ciento, con 644 víctimas del delito en 2019. Los números obtenidos confirman la falta de norte en el combate contra el crimen de López Obrador. La estrategia de seguridad sigue sin afianzarse mientras los encargados de liderarla, los secretarios de Seguridad y de Defensa, han pedido a la ciudadanía más tiempo para disminuir la sangría. El informe subraya una violencia generalizada que rompe con la lógica de dinámicas regionales y focalizadas. Estados como Sonora, al norte de México, vieron disparar los homicidios un 57 por ciento durante 2019. También Hidalgo y Aguascalientes, en el centro del país, con un aumento de 49 por ciento y 32 por ciento respectivamente. Otras entidades que vieron incremento en los índices de violencia son Coahuila, Chihuahua, Campeche, Colima, Estado de México, Guanajuato, Michoacán, Nuevo León, Jalisco, Oaxaca y Quintana Roo. A pesar de los malos datos, el

cierre de 2019 alberga espacio para la esperanza. El Gobierno mexicano logró hilar cuatro meses en los que documentó menos de 3 mil víctimas de homicidios entre septiembre y diciembre. Este periodo pudo romper con la preocupante dinámica que se instaló durante el verano de 2019, cuando tres meses dejaron 9 mil 182 asesinados. El arranque de 2020 tendría que confirmar una tendencia a la baja, pero la realidad parece contradecir a la estadística tras un inicio muy violento en Estados como Baja California y Guerrero, donde fueron asesinados diez campesinos este fin de semana. La cifra de homicidios presentada recientemente es de carácter preliminar. Un avance de las cifras definitivas del año pasado será presentado hacia el final de enero. Será entonces cuando el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) corrige y avala las cifras presentadas por las fiscalías locales, que suelen presentar vicios de registro y que, usualmente, contabilizan por debajo los homicidios dolosos cometidos en el país. Por estos motivos, los especialistas en seguridad no descartan que el número definitivo aumente con los datos del INEGI y confirme que México sigue viviendo la pesadilla más violenta de su historia reciente.

PAÍS 23

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE ENERO DE 2020

NUEVA FASE

EE UU exige una mayor presión en la lucha contra el narcotráfico El Gobierno de López Obrador incrementa el ritmo de las extradiciones mientras Washington pide frenar el tráfico de fentanilo PORTAVOZ / AGENCIAS

a relación entre México y Estados Unidos entra en una nueva fase. En pleno año electoral, Washington ha aumentado las exigencias al Gobierno de Andrés Manuel López Obrador en materia de seguridad y combate al narcotráfico. El Ejecutivo de Donald Trump espera que un aumento de la presión contra el tráfico de drogas obtenga para sus intereses resultados como los logrados en migración, donde los mexicanos han reducido con mano dura el flujo hacia la frontera estadounidense entre mayo y diciembre de 2019. Esta presión sobre México la personifica ahora el fiscal general estadounidense, William Barr, que el viernes de la semana pasada culminó su segunda visita al país. El responsable del Departamento de Justicia se reunió en la semana con funcionarios de la Administración mexicana para exigir un freno al tráfico del fentanilo, un opioide sintético proveniente de China. Como moneda de cambio, los funcionarios mexicanos, encabezados por el secretario de Relaciones Exteriores, Marcelo Ebrard, piden concreción en los operativos que deben reducir el flujo de armas que viajan de Estados Unidos al sur y que alimentan el poder de fuego de los carteles. Barr volverá a visitar México en febrero, donde celebrará una nueva reunión con sus homólogos locales. De momento, México ha aumentado el ritmo de sus extradiciones al norte. El lunes 13 de enero, las autoridades mexicanas entregaron a la justicia estadounidense a ocho criminales. Entre ellos Gilberto Barragán Balderas, líder del Cartel del Golfo y uno de los diez delincuentes más buscados por el capítulo en Texas de la agencia antidrogas estadounidense (DEA). También fueron extraditados capos de organizaciones criminales como el Cartel de Juárez y la Línea, que operan al norte de México y en la zona de la frontera común. Las autoridades estadounidenses también recibieron esta semana a José Sánchez Villalobos, conocido como El señor de los túneles, del Cartel de Sinaloa. Villalobos está considerado un operador de

LÓPEZ Obrador saluda a Margarita LeBarón, en enero en Sonora. (Foto: CORTESÍA)

alto nivel dentro de la estructura criminal y enfrenta un juicio en las cortes de California por tráfico de drogas a través de dos túneles que conectaban Tijuana, en México, con San Diego, en California. Uno de ellos tenía 122 metros de largo. El juicio a Joaquín El Chapo Guzmán, quien ya está cumpliendo una cadena perpetua en una prisión de máxima seguridad, no ha puesto punto final a la ofensiva legal contra el Cartel de Sinaloa. En diciembre pasado, y casi en medio del silencio absoluto, México entregó a Estados Unidos a Ismael Zambada Imperial, uno de los hijos de Ismael El Mayo Zambada, el veterano líder del Cartel de Sinaloa y uno de los capos más poderosos de México junto al de Cartel Jalisco Nueva Generación, Nemesio Oseguera. Zambada Imperial, llamado Mayito Gordo, cumplía una sentencia de diez años de cárcel en México y llevaba un lustro luchando en los tribunales locales para impedir su viaje a Estados Unidos, donde también es requerido por una corte californiana. Es en este contexto donde se inserta el caso que la fiscalía de Nueva York construye en contra de Genaro García Luna, destacado funcionario de seguridad durante los Gobiernos de los presidentes Vicente Fox y Felipe Calderón. García Luna, quien fue el encargado de la estrategia antinarco entre 2006 y 2012 con ayuda de la DEA y el FBI, fue detenido a principios de diciembre en Texas y está acusado de haber recibido millones de dólares en sobornos de la organización delictiva encabezada por El Chapo

Guzmán y El Mayo Zambada. Este martes, el exsecretario de Estado verá por primera vez a la cara al juez Brian Cogan, el juez de distrito con sede en Brooklyn que llevó el juicio contra El Chapo. POSIBLE ACUERDO Nada garantiza que México sea testigo de un proceso judicial contra García Luna similar al de Joaquín Guzmán. La defensa de García Luna ha sondeado durante enero con las autoridades estadounidenses la posibilidad de un acuerdo para evitar, a cambio de una pena reducida, un proceso público que tendría una importante repercusión en el país y arrojaría nueva luz sobre la corrupción política en México. De momento, la Fiscalía del Distrito Este de Nueva York no ha cedido y prepara “voluminosas” pruebas para demostrar la conducta criminal de García Luna durante “dos décadas”. Estos descubrimientos se basarían en evidencias obtenidas con registros fiscales, de propiedad y en datos obtenidos en otros países. El presidente López Obrador dijo a inicios de este año que el eventual juicio de Estados Unidos en contra de García Luna es más importante que el caso Odebrecht, que ha desnudado una trama de corrupción entre gobiernos locales y la constructora brasileña en varios países de América Latina. El expediente en contra del exdirector de la petrolera mexicana Pemex, Emilio Lozoya, está abierto en la Fiscalía por lavado de dinero, pero el presidente parece tener más esperanzas en lo que pueda revelarse en la corte del juez Cogan.

Las autoridades estadounidenses también recibieron esta semana a José Sánchez Villalobos, conocido como El señor de los túneles, del Cartel de Sinaloa. Villalobos está considerado un operador de alto nivel dentro de la estructura criminal

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE ENERO DE 2020

HASTA ATRÁS

SÍGUENOS EN

DESDE CHINA

¿Por qué el coronavirus pone nervioso al mercado mundial?

Violencia en el noviazgo

Las producciones más polémicas de Netflix Págs. 20- 21

Ilustración: FREEPIK.ES

Foto: CORTESÍA

LUCES

Foto: CORTESÍA

El virus puede reducir el número de pasajeros que vuelan hacia Asia por miedo, afectando sobre todo a las grandes aerolíneas que cubren las rutas de larga distancia. Por último, el canal de transmisión financiero también es relevante en un mundo globalizado en el que los inversores tienen activos extranjeros y los flujos de inversión se mueven en todas direcciones Págs . 12 -13

La Fiscalía General del Estado de Chiapas llama a los padres de familia a orientar a los jóvenes sobre esta problemática Pág. 14