Issuu

$7.00

Foto: JACOB GARCÍA

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 2019 AÑO 2 No. 774

SIN PERSPECTIVA

Raquítico, presupuesto para la alerta de género La Secretaría de Igualdad de Género se declaró incompetente para responder cuánto y en qué ha invertido para atender la declaratoria Pág. 9

Arranca pago de Becas para el Bienestar Benito Juárez El compromiso es con la educación de las niñas, niños y jóvenes para que con la beca puedan terminar sus estudios y logren ser mejores ciudadanos; con esta beca la familia beneficiaria recibirá bimestralmente 1600 pesos durante 10 meses en el ciclo escolar Pág. 8

Inicia la campaña de Registro Extemporáneo de Nacimiento

La Auditoría perdonó a Velasco desvíos millonarios en Chiapas

La quinta parte de la gente sin acta de nacimiento, es decir, 22.7 % son indígenas en municipios con altos índices de marginación

La ASF había documentado irregularidades en el gasto de cientos de millones de pesos en un programa social que prometía impulsar el desarrollo de las madres solteras de escasos recursos

Pág. 6

Pág. 10

SS anuncia precauciones por bajas temperaturas Pág. 7

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 2019

ENVÉS

“

Esta costumbre de categorizar y juzgar nuestra experiencia nos lleva a reacciones mecánicas de las que ni siquiera nos damos cuenta y que, a menudo, carecen totalmente de base objetiva” Jon Kabat-Zinn

DIRECTORIO

Consejo Administrativo Omar Flores Penagos Presidente

Director General José Juan Balcázar Gerencia Lic. Juan Carlos Flores Penagos Jurídico Lic. Benito Siu Cruz Redacción Merly Macías Esmeralda Fonseca Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Jacob García

De cartón

Edición Cristian Jiménez

Mire el pajarito Dolia Estévez (@DoliaEstevez) Los narco filmes contribuyen a normalizar un estilo de vida banal y violento que provoca muertes, destrucción e ingobernabilidad. No es diversión. Es la celebración de un delito que tiene a México ensangrentado. Es la apología del delito.

Fernando Belaunzarán (@ferbelaunzaran) Explíquenle a @RicardoMonrealA que él no solo mando al diablo a la @CNDH sino que le dio en la madre al hacer fraude y violar la ley, la Constitución y su propia convocatoria para imponer a Rosario Piedra. Todo por complacer a @lopezobrador_

PORTAVOZ: El diario de todas las voces. Periódico de lunes a viernes. Editor responsable: José Juan Balcázar Moreno. Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2019-051613453700-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17346. Domicilio de la Publicación, Imprenta y Distribuidor: Primera Norte Oriente 1445, Centro, C.P. 29000. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Ayer, hoy 1910.- Conforme al llamado hecho en el Plan de San Luis, el político mexicano Francisco I. Madero inicia la Revolución Mexicana, que tiene como propósito derrocar al dictador Porfirio Díaz e instaurar la democracia.

1910.- Muere el escritor ruso León Tolstói, considerado uno de los pensadores morales más fecundos y fascinantes de la literatura de todos los tiempos. Sus obras más sobresalientes son “La guerra y la paz” y “Ana Karenina”. Nace el 9 de septiembre de 1828.

1914.- Nace el novelista, cuentista, poeta y periodista mexicano José Revueltas, autor político de izquierda y uno de los narradores realistas más importantes de su época. Muere el 14 de abril de 1976.

Roberto Gil Zuarth (@rgilzuarth) Atenta petición al público: no hagan su próxima columna, artículo, ensayo, nota, post, tuit, podcast sobre el nuevo libro presidencial. No queremos discutir la economía “moral”, sino la economía real: la de la inminente recesión técnica, la de los subjercicios, la del desempleo.

1959.- La Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas aprueba la Declaración Universal de los Derechos de los Niños y a partir de esta fecha se instituye el Día Mundial del Niño.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 2019

“

La distinción más gloriosa es la que procede de nuestros actos, no aquella que nos han transmitido los antepasados por herencia”

VOCES

William Shakespeare

Educación para la libertad Dr. Gilberto de los Santos Cruz

PARTE 2 DE 2

Foto: CORTESÍA

demás, la educación liberadora no acepta la existencia de un futuro preestablecido sino que es futuridad revolucionaria, de ahí que se identifique con los seres más allá de sí mismos -como proyectos- para quienes el mirar atrás es la mejor manera de conocer lo que está siendo. Esto con la intención de construir un mejor futuro. En este tipo de educación esto es posible cuando se propone a los hombres su situación como problema; son capaces de apropiarse de ella y de transformarla. La tarea del educador en este tipo de educación no es otra que la de proporcionar, conjuntamente con los educandos, las condiciones para que se dé el conocimiento verdadero, el que se da a nivel de la acción (empirismo). La educación liberadora implica un acto permanente de descubrimiento de la realidad y busca la emersión de las conciencias de la que resulta su inserción crítica en la realidad. El educando en este tipo de educación debe creer en los educandos y en la capacidad de estos de crear conocimiento, debe concebir el error como algo natural en los procesos educativos y no penalizarlo como falta grave. En este tipo de educación el educador estaría al servicio de la liberación. Este tipo de educación se fundamenta en la creatividad no aceptando la suposición de un futuro preesta-

blecido, sino que es futuridad revolucionaria. Del carácter problemático de los desafíos a los que los educandos sean expuestos depende qué tan desafiados se sientan como seres en el mundo y con el mundo, y cuanto más desafiados estén más obligados se ven a responder a los desafíos que se les presenten, pues de esa forma comprenden los desafíos por medio de la acción, reconociendo su compromiso. Por ende se entiende que la educación liberadora implica la negación del hombre abstracto, aislado, suelto, desligado del mundo, y de la suposición de un mundo como realidad ausente de los hombres. Entonces, este tipo de educación propone la relación hombre-mundo simultáneamente, relación que permite al hombre la comprensión del mundo en evolución. Por medio de la educación liberadora, tanto educandos como educadores aprenden a percibir de forma crítica cómo están siendo en el mundo con el que y en el que están. La educación liberadora se fundamenta en la creatividad viendo en ella una forma auténtica de propiciar el conocimiento; el diálogo como acto desvelador de la realidad. Para este tipo de educación, en tanto quehacer humanista y liberador, la importancia de la educación radica en que los hombres sometidos a la dominación luchen por su emancipación superando la falsa conciencia del mundo; por ende este tipo de educación no puede servir al opresor.

Diferencias entre Pedagogía de la Liberación y Educación Bancaria. Mientras la Educación Liberadora busca o fomenta que a través de la educación, el ser oprimido llegue a emanciparse, la Educación Bancaria pretende mantener al opresor en el poder. Es decir que beneficia sólo a una de las partes, que ni siquiera es precisamente el maestro, sino a otros organismos del poder. La relación entre maestro-estudiante: en la Educación Bancaria el maestro es el que posee el conocimiento, el estudiante es que lo recibe, sin hacer una reflexión sobre él. En la Educación Liberadora, ambos actores aprenden y comparten experiencias. En la Educación Bancaria no existe el diálogo, por el contrario, en la Educación Liberadora, el diálogo es fundamental en la construcción del conocimiento. El conocimiento en la Educación Bancaria está más relacionado con la obtención de información estática e indiscutible. Mientras que en la Educación Liberadora el conocimiento se construye con el aporte y debate de los actores (estudiante y maestro) y no es totalitario, está sometido al cambio y a la evolución. El metalenguaje de la Educación Bancaria está ligado a la transacción de depósitos (saberes) y depositario-depositante (estudiante-maestro) a diferencia de la Educación Liberadora en la que se habla de saberes y actores en el proceso de alfabetización.

VOCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 2019

COMARCA

“

El cerebro es un órgano maravilloso. Comienza a trabajar nada más levantarnos y no deja de funcionar hasta entrar en la oficina” Robert Frost

BÚSQUEDA INCANSABLE

ONG dieron bienvenida a la Caravana de Madres de Migrantes Desaparecidos Esta agrupación llegó a Chiapas el pasado viernes, para solicitar la ayuda de la sociedad para dar con el paradero de sus hijos TEXTO: ESMERALDA FONSECA FOTOGRAFÍAS: JACOB GARCÍA

iferentes organizaciones de Chiapas le dieron la bienvenida a la Caravana de Madres de Migrantes Desaparecidos 2019, la cual se hizo presente en territorio mexicano una vez más — suman ya 15 años—, para solicitar el apoyo de la sociedad en la búsqueda del paradero de sus hijos. En conferencia de prensa, José Antonio Juárez, representante de una de las organizaciones solidarias, señaló que “venimos en apoyo a la caravana, para que vean que aquí en Chiapas también hay desaparecidos, que no nos toman en cuenta. Nuestras voces están muy apagadas por parte del gobierno”. Por su parte, una de las madres integrantes de dicha agrupación, mencionó que se ha enfrentado durante años con la insensibilidad del gobierno; “es el muro más grande que hemos encontrado por su insensibilidad”. Mientras que Marta, una de las líderes de la caravana, señaló que “las caravanas son mágicas, van limpiando, transformando, sonriendo, dando fuerza y esperanza

Una de las madres integrantes de dicha agrupación, mencionó que se ha enfrentado durante años con la insensibilidad del gobierno

no solo a las madres y a los compañeros que buscan a sus desaparecidos, sino también a la sociedad mexicana que le cambian la visión del migrante como un enemigo y se van solidarizando más”. Detalló que hasta la fecha han encontrado a 310 personas desaparecidas, y que dicho grupo saldrá hoy de Tuxtla Gutiérrez y se trasladará a Veracruz, uno de los

estados más peligrosos, para después llegar hasta Monterrey. Anita Zelaya, otra de las madres luchadoras originaria de El Salvador, refirió que “los hallazgos que se han hecho mediante la caravana, nos dan ese ánimo, ese espíritu de lucha; la angustia, el dolor, el llanto, la incertidumbre son el motor de las madres. También expresó que las desa-

pariciones de los migrantes las ven como un holocausto, porque son cifras incontables; “no podemos sacar una estadística”. Asimismo, el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, afirmó que ayudarán a las madres a “denunciar esta situación tan terrible que destapa todo lo que pasa en esta región de Centroamérica”.

06 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 2019

PARA MENORES DE 18 AÑOS

Inicia la campaña de Registro Extemporáneo de Nacimiento La quinta parte de la gente sin acta de nacimiento, es decir, 22.7 % son indígenas en municipios con altos índices de marginación YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

Más de la mitad o seis de cada 10 son niños, niñas y adolescentes, es decir, 527 mil 963 que han sido “privados de su derecho a la identidad”, con lo que se pone en riesgo su acceso a otros derechos como educación, salud, protección, igualdad

n el país todavía existe un millón de personas que carecen de acta de nacimiento, lo que representa 0.8 por ciento de la población total. De ellas, más de la mitad o seis de cada 10 son niños, niñas y adolescentes, es decir, 527 mil 963 que han sido “privados de su derecho a la identidad”, con lo que se pone en riesgo su acceso a otros derechos como educación, salud, protección, igualdad, así como al bienestar y tener las mismas oportunidades de desarrollo que tienen otros infantes que sí cuentan con dicho documento. Para abatir dicho problema, la Dirección de Registro Civil anuncia el inicio de la “Campaña de Registro Extemporáneo de nacimiento de menores de 18 años”, en 32 municipios de la entidad la cual estará aplicándose hasta el 31 de diciembre para todas las personas en condiciones de inclusión e igualdad, el principal reto es asegurar la gratuidad en las actas de nacimiento. Un niño no registrado no tiene identidad y no puede acceder a los demás derechos para su desarrollo pleno, carecer de acta de nacimiento, es factor de exclusión social, mientras que contar con ella es la

LA CARENCIA del acta de nacimiento se acentúa en comunidades de los estados del sur del país como Chiapas, Guerrero y Oaxaca. (Foto: CORTESÍA)

puerta de entrada para todos lo demás derechos. Con esta acción, se busca acercar los servicios de las distintas Oficialías de Registro Civil a toda la población que por alguna razón no cuenta con este documento oficial que garantiza la protección del derecho humano a la identidad. La carencia del acta de nacimiento se acentúa en comunidades de los estados del sur del país como Chiapas, Guerrero y Oaxaca,

donde predomina la población indígena y cuyas comunidades se encuentran aisladas. La quinta parte de la gente sin acta de nacimiento, es decir, 22.7 por ciento son indígenas en municipios con altos índices de marginación y de 190 mil localidades analizadas, en 113 mil o 60 por ciento del total tienen baja accesibilidad, la mayoría ubicadas en zonas serranas del sur del país. Los municipios que serán bene-

ficiados con el registro extemporáneo de nacimiento son: Amatenango del Valle, Chalchihuitán, Frontera Hidalgo, Suchiate, Ocosingo, La Independencia, La Trinitaria, Pantelhó, Mitontic, Chamula, Teopisca, Las Rosas, Socoltenango, Jiquipilas. Así también Cintalapa, Catazajá, Altamirano, Yajalón, San Juan Cancuc, San Cristóbal, Sitalá, Tecpatán, Villaflores, Ocotepec, Simojovel, La Concordia, El Bosque, Las Margaritas, Tapachula, Salgo de Agua y Metapa.

Denuncian impunidad y autogobierno en CERSS Mencionaron que el director del penal, Alejandro Constantino ha tratado de frustrar su lucha por todos los medios necesarios ya que los ha aislado totalmente y prohibido el contacto con otros de sus compañeros internos YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

La organización Vineketik en Resistencia Adherentes a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona del EZLN hicieron una denuncia pública a Alejandro Constantino Hernández director del CERSS No 10 en Comitán de Domínguez, ya que el día 12 de noviembre a las 4:00 de la tarde aproximadamente el grupo manifestante fue insultado agresivamente, argumentando que les dijeron

que su lucha es en vano y que si no tienen palanca de ninguna forma tendran libertad; así también denunciaron que su compañero Pedro fue agredido con dos palmadas en su espalda, esto se suma a una más de sus incontables represiones tratando de intimidar, pues ven que es una tortura psicológica. Mencionan que el director del penal, Alejandro Constantino a tratado de frustrar su lucha en todos los medios necesarios ya que los ha ais-

lado totalmente y prohibido el contacto con otros de sus compañeros internos, a tal grado de no venderles nada en el interior del centro; ya que si alguien es sorprendido hablando con ellos es castigado con una multa económica, es por eso que piden a los derechos humanos nacional e internacional su intervención pues dicen que su lucha es pacífica a ello le suman un alto a la represión. De acuerdo con el testimonio de Luis Rey Garcia

Villagran, representante del Centro de Dignificacion Humana a.c. afirmó que el 78 por ciento de los presos de la entidad son alimentados por sus familiares, esto a pesar del presupuesto que se destina para este rubro. La llamada “cocina de gobierno” ha sido concesionada a amigos y hasta familiares de funcionarios públicos en el poder, y es una cartera donde se destinan millones de pesos para dar de comer a casi 5 mil reos, solamente del “Amate” en Cintalapa, y las tres prisiones de Tapachula (CERSS 3, 4 y el Tutelar de menores), todo este presupuesto es manejado y otorgado de manera discrecional.

LA ORGANIZACIÓN Vineketik en Resistencia Adherentes a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona del EZLN hicieron una denuncia pública. (Foto: CORTESÍA)

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 2019

EL OBJETIVO del “Camión Rosa” es incrementar la cobertura de detección del cáncer de mama con servicios accesibles. (Foto: CORTESÍA)

UNIDAD

Bienestar ayuda en la lucha contra el cáncer de mama El “Camión Rosa” de la Secretaría de Salud realizar mastografías a personal de la dependencia para prevenir o diagnosticar a tiempo este padecimiento PORTAVOZ STAFF

omo parte de las acciones de seguimiento y réplica del Día Contra el Cáncer de Mama, la unidad móvil “Camión Rosa” de la Secretaría de Salud llegó a las instalaciones de la Secretaría de Bienestar, con la finalidad de realizar mastografías a personal de la dependencia, así como a habitantes de la Colonia Romeo

Rincón Castillejos y ciudadanía en general. Al respecto, la secretaria de Bienestar, Adriana Grajales Gómez, resaltó la importancia de que la ciudadanía aproveche la oportunidad de recibir este tipo de servicios gratuitos, en esta unidad móvil que cuenta con equipo de alta tecnología para el estudio de mastografías. “La detección temprana es nuestra mejor protección, por lo

que es fundamental que mujeres entre 40 y 69 años se lo realicen”, sostuvo. Cabe mencionar que el objetivo del “Camión Rosa” es incrementar la cobertura de detección del cáncer de mama con servicios accesibles, eficientes y de calidad, con el fin de disminuir la mortalidad por esta causa, al facilitar el acceso en la toma de mastografía a mujeres de población abierta.

La importancia de que la ciudadanía aproveche la oportunidad de recibir este tipo de servicios gratuitos, en esta unidad móvil que cuenta con equipo de alta tecnología para el estudio de mastografías

SS anuncia precauciones por bajas temperaturas El lavado correcto de manos previene enfermedades virales como la gripe y estomacales PORTAVOZ STAFF

Ante los cambios bruscos de temperatura, la Secretaría de Salud del Estado emitió recomendaciones básicas para prevenir enfermedades respiratorias, principalmente en los grupos vulnerables, como niños y niñas menores de cinco años, adultos mayores y personas con padecimientos crónicos. El encargado del Centro de Atención a Ur-

gencias Epidemiológicas y Desastres, Alejandro Hernández Hernández, señaló que si bien Chiapas es un estado con clima tropical, debido al descenso de las temperaturas por los frentes fríos, aunado a la entrada del periodo invernal, la población debe abrigarse muy bien, evitar exponerse al aire, usar cubre bocas, estornudar usando el antebrazo, usar gel antibacterial, alimentarse correctamente (principalmente con frutas de temporada ricas en vitamina C) y mantener el lavado correcto de manos. En este sentido, aseguró que si todas las personas realizan el lavado correcto de manos durante el día, en especial al ingerir alimentos, después de ir al baño, incluso al terminar de realizar las actividades fuera y

dentro del hogar, se evitarían contagios virales que provocan la gripe, así como las enfermedades gastrointestinales. Hernández Hernández detalló que una gripe mal cuidada puede complicar la salud de la persona, es decir, si presenta síntomas como escurrimiento nasal y estornudos, debe abrigarse y evitar la exposición al frío; y en caso de presentar dolor de cabeza o fiebre, acudir inmediatamente a la unidad de salud más cercana para tratar la enfermedad. La Secretaría de Salud exhorta a extremar precauciones por las bajas temperaturas, aplicarse la vacuna contra la influenza y no automedicarse en caso de síntomas como fiebre, dolores de cabeza y garganta.

HERNÁNDEZ Hernández detalló que una gripe mal cuidada puede complicar la salud de la persona. (Foto: CORTESÍA)

08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 2019

BENEFICIAN A NIÑEZ

Con esta beca la familia beneficiaria recibirá bimestralmente 1600 pesos durante 10 meses en el ciclo escolar

Fotos: CORTESÍA

n la colonia Jesús María Garza arrancó de manera exitosa el pago del Programa Becas para el Bienestar Benito Juárez en todo el estado de Chiapas, para niñas, niñas de primaria y jóvenes de secundaria. Este evento fue encabezado por el Gobernador del estado de Chiapas, Rutilio Escandón Cadenas, el delegado de Programas de Desarrollo en Chiapas José Antonio Aguilar Castillejos y el alcalde de Villaflores Mariano Guadalupe Rosales Zuarth quien fue el encargado de dar la bienvenida. Al tomar la palabra, el delegado de Programas para el Desarrollo en Chiapas mencionó que el presidente Andrés Manuel López Obrador tiene el compromiso, con la educación de las niñas, niños y jóvenes para que con la beca puedan terminar sus estudios y logren ser mejores ciudadanos. Puntualizó que con esta beca la familia beneficiaria recibirá bimestralmente 1600 pesos durante 10 meses en el ciclo escolar. Aguilar Castillejos señaló que

para obtener el pago de la beca, no se debe dar ninguna cooperación y mucho menos ser forzados a asistir eventos partidistas, por lo que hizo un llamado a denunciar todo acto de corrupción por parte de cualquier funcionario.

En su intervención a nombre de las familias beneficiarias la señora Griselda Reyes Suchiapa y la niña Maritza Belén Sánchez agradecieron al presidente López Obrador por su compromiso de trabajar por las familias y la educación en Chiapas.

Finalmente el gobernador del estado dijo, “Las niñas, niños y jóvenes son una prioridad para mi gobierno y apostar por la educación es tener una mejor sociedad productiva y con bienestar para todos”.

COMARCA 09

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 20 DE N0VIEMBRE DE 2019

OPACIDAD

Raquítico y sin perspectiva, el presupuesto para la AVG La Secretaría de Igualdad de Género se declaró incompetente para responder cuánto y en qué ha invertido para atender la declaratoria SANDRA DE LOS SANTOS / AQUÍNOTICIAS

olo uno de los 7 municipios que tienen declaratoria de alerta de género ha invertido poco más de un millón de pesos desde que iniciaron las actuales administraciones municipales para atender este tema. Los demás no rebasan esa cifra y hay una localidad que reconoció que no ha destinado ni un solo peso a atender esta emergencia. Los recursos presupuestados para la alerta van desde la remodelación y ampliación de módulos de atención integral para víctimas de violencia hasta el pago de teléfono de las secretarías municipales de la mujer esto de acuerdo a información proporcionada por los propios gobiernos municipales mediante distintas solicitudes de información. A la Secretaría de la Igualdad de Género del Estado mediante la solicitud de información 00805219 se le pidió informar sobre los recursos y acciones que ha realizado desde que inició la actual administración para atender la declaratoria, pero su respuesta es que se declaraba incompetente para dar información al respecto y es que la coordinación de la declaratoria depende, directamente, de la Secretaría de Gobierno.

¿QUÉ ES LA DECLARATORIA DE ALERTA DE VIOLENCIA DE GÉNERO? Hace tres años, el 18 de noviembre del 2016, se logró la declaratoria de Alerta de Violencia de Género para 7 municipios de la entidad: Comitán, Chiapa de Corzo, San Cristóbal de las Casas, Tapachula, Tonalá, Tuxtla Gutiérrez y Villaflores. Así también se ordenó que se implementarán acciones específicas que atendieran la violencia de género contra las mujeres indígenas que viven en la región Altos de Chiapas. Esta medida se implementa cuando en un territorio determinado existe una situación grave de violencia en contra de las mujeres asociada a prácticas machistas y patriarcales persistentes en la sociedad. En la declaratoria, se le ordena al Estado, una serie de medidas para garantizar una vida libre de violencia para las mujeres en la entidad, como: se resuelvan los casos de violencia contras las mujeres y feminicidios; determinar una medida de reparación simbólica para las mujeres por los feminicidios; acatar la norma 046, que habla sobre

TANTO Tuxtla Gutiérrez, San Cristóbal de las Casas y Tapachula superan la media nacional en el delito de violación. San Cristóbal y Tapachula tienen cifras más elevadas que la media nacional. (FOTO: ARIEL SILVA)

la violencia familiar, sexual contra las mujeres; fortalecer el centro de justicia para las mujeres y la Secretaría para el Desarrollo y el Empoderamiento de las Mujeres (Sedem) (Ahora Secretaría de la Igualdad); generar campañas en contra de la violencia machista; capacitar a las y los servidores públicos y personal de salud; entre otras. Todas las medidas son complementarias, no excluyentes, es decir, se puede hacer muchas cosas más. El gobierno del estado así como los municipios están obligados a implementar medidas para garantizar una vida libre de violencia para las mujeres. Pero, qué han hecho. CUÁNTO Y EN QUÉ HAN GASTADO LOS MUNICIPIOS TUXTLA GUTIÉRREZ Rehabilitación y ampliación del Módulo de Atención Integral, que es un espacio para atender a las mujeres víctimas de violencia: $328, 552.87 Adquisición de diferentes materiales de difusión como trípticos, lonas y medallones: $324, 723. 03 Equipamiento para el módulo: $268, 059.01 Total: $921, 334.91 Nota: Del total de esos fondos solo $34,895.70 correspondieron a inversión municipal TAPACHULA Publicidad para la campaña “Atención de mujeres en riesgo” que a decir del propio municipio aún no se ha implementado y por lo tanto no se ha ejercido el recurso. $208, 298.88

SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS Trabajos de mantenimiento consistentes en chaporreo, deshierbe, poda de arbustos en barrera y aclareos. $1,060, 474 COMITÁN Impresión de diferentes materiales, pago de teléfono, pago de viáticos a personal y honorarios por capacitación: $45, 462. 54 Nota: En la respuesta de la solicitud de información también se envió una tabla en la que se daba cuenta de un fondo de 16 millones 580 mil 140 pesos por concepto de colocación de asfalto en diferentes calles, sin embargo esto no corresponde a ninguna medida relacionada a la alerta de género. TONALÁ Capacitación a mujeres en riesgo, reuniones de trabajo con la Secretaría de Igualdad de Género, cursos de psicoterapia, foros de consulta, traslados, pláticas sobre violencia de género, campaña del programa taxi seguro, viáticos: $147, 432. 00 VILLAFLORES Reconoció que no ha ejercido recursos para atender la alerta de violencia de género y que tampoco tiene fondos etiquetados para ello. CHIAPA DE CORZO Enumeró diferentes acciones como el rescate de espacios públicos, colocación de luminarias y la instalación de un número de emergencias, sin embargo no señaló cuántos recursos se han invertido en estas acciones.

SIN RUMBO LAS ACCIONES PARA ATENDER LA ALERTA DE VIOLENCIA DE GÉNERO Las respuestas a las solicitudes de información otorgada por los municipios dejan en evidencia que no existe una estrategia clara por parte de los Ayuntamientos para atender la declaratoria de alerta de género. En todos los casos se da cuenta de acciones aisladas y no de una estrategia que tenga un camino de largo plazo que ayude a disminuir esta problemática. Además de que que dibuja que no hay fondos municipales para atender el tema y los recursos provienen de la federación. De acuerdo al informe del Observatorio Ciudadano Chiapas sobre la incidencia delictiva en el primer año de las actuales administraciones de los municipios de San Cristóbal, Tapachula y Tuxtla Gutiérrez, estos lugares presentan cifras que superan la media nacional en algunos delitos vinculados a la violencia de género. Tanto Tuxtla Gutiérrez, San Cristóbal de las Casas y Tapachula superan la media nacional en el delito de violación. San Cristóbal y Tapachula tienen cifras más elevadas que la media nacional en feminicidio. San Cristóbal también en el delito de trata de personas. Estos números dan cuenta que ha faltado una estrategia a nivel local para reducir la violencia contra las mujeres. La alerta de violencia de género es considerada una de las herramientas más eficaces para frenar los feminicidios, sin embargo es necesario que se implemente y que no solo sea una simulación.

10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 2019

IMPLICAN A SEDEM

La Auditoría perdonó a Velasco desvíos millonarios en Chiapas La ASF había documentado irregularidades en el gasto de cientos de millones de pesos en un programa social que prometía impulsar el desarrollo de las madres solteras de escasos recursos LA PALABRA

La Auditoría anunció que había solventado todas las irregularidades y que no había habido gasto anómalo que revisar

Foto: CORTESÍA

a Auditoría Superior de la Federación (ASF) perdonó al gobierno chiapaneco de Manuel Velasco desvíos por 685 millones de pesos que acabaron en una red de empresas fantasma. En tan solo dos días, la Auditoría —que hoy dirige David Colmenares— le dio carpetazo a una investigación que llevaba meses en proceso, en la que se habían encontrado diversas irregularidades y que, incluso, realizó la misma dependencia, pero durante la pasada administración, la de Juan Manuel Portal. En la investigación que dirigió Portal, la ASF había documentado irregularidades en el gasto de cientos de millones de pesos en un programa social que prometía impulsar el desarrollo de las madres solteras de escasos recursos de Chiapas, uno de los estados más pobres de México. Pero el perdón de la Auditoría —ya con Colmenares al frente— se aceleró cuando se supo que en el Senado de la República se iba presentar un punto de acuerdo para que Manuel Velasco respondiera ante la ciudadanía por esos desvíos millonarios. Animal Político documentó que detrás de ese perdón exprés que benefició a Manuel Velasco hay un entramado de corrupción y de simulación que permitió que 685 millones de pesos que debieron invertirse en empoderar a miles de mujeres pobres, acabaran en las cuentas de empresas fantasma. En ese informe, la ASF denunció que la SEDEM había adjudicado de manera directa —y no por licitación— contratos con 26 empresas bajo el argumento de que el gasto en servicios de mariachis, payasos y marimbas (animadores de los eventos), era una “causa de fuerza mayor” y una “urgencia” para Chia-

pas que no podía esperar a una licitación pública, en la que pudieran competir otras empresas. Además, la Auditoría visitó a las compañías contratadas y se encontró con edificios abandonados, despachos vacíos, y con direcciones inexistentes. Semanas antes de que se publicara el informe de la fiscalización, en febrero de 2018, el gobierno de Chiapas entregó cajas con documentos con los que pretendían solventar éstas y otras irregularidades observadas. Sin embargo, la Auditoría, aún en la administración de Juan Manuel Portal, determinó que los contratos, facturas, y actas de entrega-recepción enviados por la administración de Velasco no eran prueba suficiente para solventar las irregularidades y mantuvo el pliego de observaciones. A partir de ese momento y durante los siguientes ocho meses, los señalamientos del informe de la Auditoría permanecieron sin modificaciones. Hasta que en octubre de 2018, —ya con David Colmenares como nuevo auditor—, y el mismo día en que el Senado discutía una propuesta para llamar a cuentas a Manuel Velasco, la Auditoría anun-

ció que había solventado todas las irregularidades y que no había habido gasto anómalo que revisar. Las irregularidades señaladas se solventaron con la misma documentación que la misma Auditoría, pero en la administración del auditor Portal, no había dado por válida ocho meses antes. De hecho, la única novedad que el gobierno de Chiapas aportó en octubre de 2018 en comparación con la documentación que envió meses atrás fue que diez de las empresas contratadas por la Sedem para el programa ‘Bienestar: de corazón a corazón’ reingresaron a la Hacienda de Chiapas 3 millones 931 mil pesos, o el 0.5% de los 685 millones que recibieron. Sin embargo, Animal Político detectó que siete de estas 10 empresas están incluidas en las listas negras del Servicio de Administración Tributaria (SAT) de sociedades fantasma, con operaciones irregulares. Es decir, que empresas que no tienen infraestructura real, activos, ni personal, y que, según el Código Fiscal de la Federación, defraudaron al Estado simulando todas sus operaciones comerciales mediante la emisión ilícita de facturas, regre-

saron un porcentaje mínimo del dinero a las arcas públicas y esto fue dado por válido por la ASF para solventar las irregularidades de la administración de Manuel Velasco en Chiapas. Por si fuera poco, la Auditoría también dejó pasar que 22 de las 26 empresas contratadas por la Sedem están en esa lista oficial de empresas fantasma del SAT. Además, Animal Político documentó que las empresas fantasma forman una red que comparten socios, administradores y direcciones en colonias populares. Mientras que los representantes tienen sus domicilios en rancherías y en barrios pobres, a pesar de que ganaron una fortuna del gobierno chiapaneco. Todo lo anterior no fue tomado en cuenta por el órgano fiscalizador que ahora dirige David Colmenares, a pesar de que se trata de un modus operandi similar al de otros casos de corrupción, como La Estafa Maestra o Las Empresas Fantasma de Veracruz, en los que la propia Auditoría, pero en la administración pasada, documentó el uso de manera sistemática de sociedades fantasma y de prestanombres pobres para desviar miles de millones del erario.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 2019

COMARCA 11

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

MIL DENUNCIAS EN CUATRO PAÍSES

México, implicado en oleada de abusos en l La ONG británica CRIN presenta el primer informe global sobre los casos en el continente y señala que México, Chile, Argentina y Colombia han comenzado a romper el tabú del silencio IÑIGO DOMÍNGUEZ / EL PAÍS

a Iglesia católica de Latinoamérica ya es la protagonista de la “tercera oleada” de casos de abusos de menores, tras la primera que se desató en 2002 en Estados Unidos, y la que siguió en Europa y Oceanía. Esa es la conclusión de la ONG británica Child Rights International Network (CRIN), de referencia en la defensa de los derechos de los niños, en un informe de 70 páginas que hará público hoy, consultable en su página www.crin.org. Es el primer estudio global del fenómeno en los 18 países de habla hispana del continente, más Brasil, que radiografía la situación en número de casos, legislación y respuesta de las instituciones. “El resultado más evidente es establecer la realidad de la escasez de datos, crear un punto de partida para que la Iglesia y los Gobiernos empiecen a investigarlo. Sigue siendo un tabú, ha habido menos cobertura de los medios y falta una conversación pública sobre el tema”, resume Víctor Sande-Aneiros, uno de los investigadores. Cuatro países son la punta de lanza en la ruptura del silencio: México (al menos 550 denuncias), Chile (243), Argentina (129) y Colombia (137). Entre los cuatro suman más de un millar de denuncias. Por el contrario, hay otros donde el problema oficialmente aún no existe, como Cuba, Ecuador, Honduras, y el más llamativo, Brasil, el mayor país católico de la región. En este caso concreto, no obstante, existe una referencia en la que nunca se ha profundizado: según recuerda el estudio, un informe interno del Vaticano en 2005 calculaba que uno de cada diez sacerdotes brasileños estaba implicado en casos de abusos, es decir, 1.700 curas. El informe explica que en estos países los medios no han emprendido aún trabajos serios de investigación, que suele ser el primer paso para que los abusos salgan a la luz. “La lección que hemos aprendido de los países de todo el mundo es que un largo silencio puede presagiar los mayores escándalos de abusos. La oleada de revelaciones en América Latina sigue creciendo y se espera que los grupos de sobre-

vivientes en países como Argentina y Chile inspiren a los de otros países de la región para alzar la voz”, explica el estudio. La ecuatoriana Sara Oviedo, exvicepresidenta del Comité de los Derechos del Niño de la ONU y relatora de la Santa Sede en enero del 2014, opina que este informe “es un esfuerzo significativo para los activistas de toda América Latina, por su información sistematizada y por sus recomendaciones sirve para la estrategia que se está organizando para lograr que la Iglesia Católica entregue a la justicia a los abusadores sexuales”. En 2014 CRIN publicó otra investigación sobre abusos en la Iglesia a nivel mundial, y ya determinó que América Latina era una de las principales regiones a las que eran enviados los sacerdotes acusados de agresiones desde Norteamérica y Europa. “Además el número de denuncias era muy bajo en comparación con otros países con poblaciones católicas mucho más pequeñas, entonces quisimos centrarnos en una región donde todavía no se había producido un destape de revelaciones”, explica. La primera constatación es el secretismo y la falta de transparencia que aún impera. Argentina, donde empezaron las denuncias en 2017, y Chile, en 2018, son los países de referencia. También, junto con México, es donde las víctimas se han organizado mejor y son más activas.En algunos casos se han incorporado a la red internacional Ending Clerical Abuse (ECA), la organización internacional de denuncia de estos abusos. Chile es el primer país de América Latina donde se ha pedido una comisión de investigación independiente, siguiendo el modelo de Australia y Irlanda. En Argentina hay ahora mismo dos curas que están siendo juzgados, Nicola Corradi y Horacio Corbacho, acusados de abusar de casi una treintena de menores de edad sordos en el instituto Próvolo de Mendoza. Este caso, uno de los más graves conocidos hasta ahora, ha aumentado la visibilización del problema, pero no ha traído cambios significativos en la Iglesia católica, según la Red de Sobrevivientes de Abuso Eclesiástico. “La Iglesia aparenta preocupación por las víctimas y dictaron protocolos de actuación y documentos, pero son medidas que responden al solo objetivo de seguir blindando la institución”, subraya Carlos Lombardi, abogado de la Red, que lleva 40 casos. Aún así, a raíz de condenas como la de los padres Justo José Ilarraz y Juan Escobar Gaviria, sentenciados a 25

años de cárcel en 2018, cada vez son más las víctimas que se atreven a hablar y suelen tardan menos tiempo en denunciar, según Lombardi. Asegura que “la justicia está dando respuestas”. En otros países, como México, Guatemala (12 curas acusados) y Uruguay (44 denuncias que implican a 40 sacerdotes) ha sido la propia Iglesia quien ha dado datos, “pero oculta sistemáticamente la identidad de los acusados y no remite los casos a las autoridades civiles”, señala el informe. En respuesta, los jueces de algunos países, como Chile, han ordenado redadas policiales en oficinas eclesiásticas para acceder a documentos que pudieran servir como pruebas en procesos judiciales. En México, la Iglesia inició el año con una sacudida al hacerse pública una nueva denuncia contra un legionario de Cristo acusado de abusar de al menos ocho niños. Esto forzó a la institución a tener algunos gestos, como revelar que 157 sacerdotes han sido suspendidos en los últimos nueve años y 101, procesados ante la justicia eclesiástica. “A la Iglesia le interesa mucho cuidar su imagen. El Episcopado saca un número, pero no se sabe nada de ellos, no son localizables”, reclama el exsacerdote Alberto Athié, referente en la lucha contra la pederastia clerical en su país. Otro de los gestos fue crear una comisión para investigar los abusos, pero el grupo fue compuesto por “miembros incondicionales a la iglesia”, denuncia Athié. “Aún hay mucho por hacer”, señala tras reconocer que la visibilización del problema ha mejorado, aunque asegura que es necesario “romper el pacto” de la Iglesia con las autoridades civiles “que no quieren dañar el equilibrio entre poderes”. “Hay que reconstruir la verdad histórica de cada uno de los casos y llevarlos a la justicia. Es una cosa increíblemente difícil en México”. El informe de CRIN subraya que es necesario poner en marcha órganos de investigación independientes, y pone énfasis en recordar que precisamente en Latinoamérica ya ha habido experiencias de entidades de este tipo en comisiones de la verdad para indagar en violaciones de derechos humanos en periodos de dictadura. Pero queda mucho trabajo por hacer. La ONG BishopAccountability.org explica en el informe que los factores que han llevado a una difusión significativa del escándalo en otras partes del mundo, como las denuncias masivas de víctimas, la investigación por parte de la Fisca-

lía o comisiones gubernamentales, aún no se han puesto en marcha en América Latina. En Colombia, el periodista Juan Pablo Barrientos, autor del reciente libro Dejad que los niños vengan a mí asegura que las cifras de casos de pederastia en este país son mayores que las oficiales. “El cardenal Rubén Salazar dijo el 11 de marzo de 2019 que son más de cien los casos de sacerdotes pederastas y abusadores en todo el país; la Fiscalía General dice que solo tiene 57 denuncias, pero mi investigación, basada en decenas de denuncias a las que he tenido acceso y después de entender la figura del Archivo Secreto y las dinámicas del derecho canónico, contradice esos números”, escribe en su libro, que han intentado censurar en varias ciudades como Medellín. El periodista ha solicitado con acciones legales el acceso al Archivo Secreto, donde las archidiócesis custodian documentos sobre los sacerdotes bajo su jurisdicción, pero se lo han negado. La Iglesia en Colombia se ampara en dos artículos del Concordato firmado entre este país y la Santa Sede, que separan la legislación canónica de la civil. Sin embargo, remarca Barrientos, “estamos hablando de crímenes, no de pecados”. El informe de CRIN enumera las principales tácticas de encubrimiento que está usando la Iglesia: trasladar al acusado, culpar a las víctimas y a sus familias, y pagos secretos por su silencio. También se recurre a la manipulación psicológica, como en un caso en la archidiócesis de Cali, en Colombia, en el que una psicóloga nombrada por la Iglesia había entrevistado a los niños y los había amenazado para que no siguieran adelante con su denuncia, diciéndoles que era un ataque contra la Iglesia, que irían al infierno y que perderían el juicio y acabarían en la cárcel. En Ecuador, una psicóloga asignada por la Arquidiócesis de Cuenca le exigió a una víctima de abusos que pidiera perdón al sacerdote César Cordero, acusado de violarlo durante su infancia. Mención aparte merecen los intentos de acallar a la prensa, como el que ha padecido el libro de Barrientos en Colombia. El dossier menciona el caso del periódico paraguayo La Nación, que en 2016 comenzó a publicar una serie de reportajes sobre cinco sacerdotes católicos de Argentina trasladados a ese país. Pero la serie se interrumpió después de cuatro días. Más tarde salió a la luz que el nuncio del Vaticano en el país, Eliseo Ariotti, había presionado a los dueños del periódico. Tras esta

AL CENTRO 13

s MIÉRCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 2019

n la tercera la Iglesia

En México, la Iglesia inició el año con una sacudida al hacerse pública una nueva denuncia contra un legionario de Cristo acusado de abusar de al menos ocho niños. Esto forzó a la institución a tener algunos gestos, como revelar que 157 sacerdotes han sido suspendidos en los últimos nueve años y 101, procesados ante la justicia eclesiástica

Ilustración: VICDANIELS

denuncia, el diario retomó la publicación y ganó un premio periodístico de derechos humanos. En Perú también han tenido mucha repercusión las acciones del Arzobispo de Piura y Tumbes, José Antonio Eguren Anselm, contra los periodistas Pedro Salinas y Paola Ugaz. En 2015 publicaron Mitad monjes, mitad soldados, un libro sobre abusos dentro del Sodalicio de Vida Cristiana, una organización católica. En abril de 2019, el arzobispo retiró las querellas contra ambos periodistas, sin embargo Salinas ya había sido condenado y sentenciado a una pena de prisión de un año y una multa considerable. Ugaz ahora se enfrenta a otro juicio, que la Asociación Nacional de Periodistas de Perú ha calificado como “hostigamiento fiscal y judicial”. En cuanto a la respuesta en el plano legislativo, ha habido una reacción positiva con la derogación de la prescripción en seis países: Nicaragua, México, El Salvador, Ecuador, Perú y Chile. Solo en unos pocos hay obligatoriedad de denuncia y, en el caso opuesto más extremo, en Cuba existe la normativa más restrictiva: únicamente puede denunciar un delito sexual la víctima, su cónyuge, progenitores, hermanos, representante legal o persona que la tenga bajo su cuidado. El caso más asombroso se da en Venezuela y algunos estados de México, donde no es posible acusar a alguien de varios delitos sexuales si contrae matrimonio con la víctima.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 2019

EN ROJO

Incrementan tres delitos de alto impacto en Tapachula Estos datos se muestran en el reciente informe realizado por el Observatorio Ciudadano de Chiapas PORTAVOZ STAFF

l Observatorio Ciudadano Chiapas, conformado por el Observatorio Ciudadano Nacional y la organización civil Liga Lab, presentaron el pasado miércoles un informe sobre la incidencia delictiva en el primer año de las actuales administraciones de tres municipios del estado, entre ellos Tapachula.

TAPACHULA AUMENTO EN 12 MESES Homicidio doloso Extorsión 8.33 +9.49% Robo a negocio Feminicidio 1.07 +296.79%

Secuestro Robo a casa habitación Trata de personas *Variación tasa municipal oct’18 – sep’ 19 VS. Oct’17 – sep’ 18

Ilustración: WWW.FREEPIK.ES

Robo con violencia Robo a transeúnte Homicidio culposo Robo de vehículo Violación sexual 22.03 +2.58

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 2019

LA PRENSA AYER

15 #¿SabíasQué? Un día como hoy pero de 1922, muere asesinado en Estados Unidos Ricardo Flores Magón, quien fue dramaturgo, periodista y político de oposición al régimen de Porfirio Díaz.

16 PALABRA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 2019

PALABRA COORDINADOR: CRISTIAN JIMÉNEZ

ILUSTRACIONES: CORTESÍA

Ramón López Velarde (15 de junio de 1888, Jerez de García Salinas - 19 de junio de 1921, Ciudad de México) Ramón López Velarde fue un poeta posmodernista nacido en Zacatecas, México, en el año 1888 y fallecido en Ciudad de México en 1921. Provenía de una familia relativamente acomodada, que había planeado para él un futuro íntimamente ligado a la religión: Ramón se convertiría en sacerdote. Sin embargo, cuando tenía 17 años de edad, decidió dejar sus estudios seminariales en pos de la abogacía. La obra de López Velarde destaca por su lírica, aunque también cultivó la narrativa con relativo éxito. Entre sus libros más resonados se encuentran “El don de febrero y otras prosas” y “Correspondencia con Eduardo J. Correa y otros escritos juveniles”, y los poemarios “La sangre devota” y “El son del corazón”.

PALABRA 17

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 2019

LAS DESTERRADAS

DESPILFARRAS EL TIEMPO

A Rafael Pimentel

Prolóngase tu doncellez como una vacua intriga de ajedrez.

Ya la provincia toda reconcentra a sus sanas hijas en las caducas avenidas, y Rut y Rebeca proclaman la novedad campestre de sus nucas.

Torneada como una reina de cedro, ningún jaque te despeina. Mis peones tantálicos al rondarte a deshora, fracasan en sus ímpetus vandálicos.

Las pobres desterradas de Morelia y Toluca, de Durango y San Luis, aroman la Metrópoli como granos de anís.

La lámpara sonroja tu balcón; despilfarras el tiempo y la emoción.

La parvada maltrecha de alondras, cae aquí con el esfuerzo fragante de las gotas de un arbusto batido por el cierzo.

Yo despilfarro, en una absurda espera, fantasía y hoguera.

Improvisan su tienda para medir, cuadrantes pesarosos, la ruina de su paz y de su hacienda.

En la velada incompatible, frústrase el yacimiento espiritual y de nuestras arterias el caudal.

Ellas, las que soñaban perdidas en los vastos aposentos, duermen en hospedajes avarientos.

Los pródigos al uso que vengan a nosotros a aprender cómo se dilapida todo el ser.

Propietarios de huertos y de huertas copiosas, regatean las frutas y las rosas.

Tu destino y el mío, contrapuestos, vuelcan el apogeo de la vida febril e insomne que se va, en la ida de un cofre que rebosa y se malgasta en una fecha ociosa.

Con sus modas pasadas y sus luengos zarcillos y su mirar somero, inmútanse a los brillos de los escaparates de un joyero.

Las monedas excomulgadas de nuestro adulto corazón caen al vacío, con lúgubre opacidad, cual si cayera una irreparable sordera.

Y después, a evocar la sandía tropa de pavos, y su susto manifiesto cuando bajaban por aquel recuesto... ¡Oh siestas regalonas, melindre ante la jícara que humea, soponcio ante la recua intempestiva que tumba las macetas de las pardas casonas; lotería de nueces, y Tenorio que flecha el historiado postigo de las rejas antañonas! Paso junto a las lentas fugitivas: no saben en su desgarbo airoso y en su activo quietismo, la derretida y pura compensación que logra su ostracismo sobre mi pecho, para ellas holgadamente hospitalario, aprensivo y munificente. Yo os acojo, anónimas y lentas desterradas, como si a mí viniese la lúcida familia de las hadas, porque oléis al opíparo destino EN UN JARDÍN y al exaltado fuero de los calabazates que sazona Al decir que las penas son fugaces el resol del Adviento, en la cornisa en tanto que la dicha persevera, recoleta y poltrona. tu cara es sugestiva y hechicera y juegan a los novios los rapaces.

Y frente al ínclito derroche de los tesoros que atesora el yacimiento de las almas, algo muy hondo en mí, se escandaliza y llora.

A UNA PÁLIDA Vos una claridad y yo una sombra E. ROSTAND Dama de las eternas palideces, con tu mirar tranquilo me pareces, irradiando destellos de pureza el hada del país de la tristeza. Eres la imagen del dolor que implora, y por eso mi pecho que te adora, al mirar tu expresión contemplativa te juzga una madona pensativa. Tú despertaste mi pasión temprana, y de mi juventud en la mañana como un ensueño bondadoso fuiste regando flores en mi senda triste.

Al escuchar la apología que haces del mejor de los mundos, se creyera que lees a Abelardo... En voz parlera dialogas con los pájaros locuaces.

Únjame la caricia de tu mano y tus ojos que buscan el arcano báñenme con tu luz, mientras me abismo en sueños de inefable misticismo.

De pronto, sin que tú me lo adivines, cual por un sortilegio se contrista mi alma con la visión de los jardines,

Pero ¡ay! que no podrá mi idolatría tener la suerte de llamarte mía, y seguiré tu amor a los reflejos de una esperanza que me mira lejos.

mientras oigo sonar plácidamente los trinos de tu plática optimista y el irisado chorro de la fuente.

Mas nunca te daré la despedida, que en el rudo combate de la vida me quedará, si tu cariño pierdo, la amorosa penumbra del recuerdo.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 2019

MUNDO

“

Si dices la verdad, no tendrás que acordarte de nada” Mark Twain

PIDEN RENUNCIA

La represión de Ortega tensa una relación desgastada con la Iglesia Los obispos exigen respeto para las parroquias, mientras huestes sandinistas atacan a religiosos PORTAVOZ / AGENCIAS

Los obispos intentaron mediar el año pasado para hallar una solución a la crisis, organizando un diálogo entre el régimen y la opositora Alianza Cívica —que reúne a estudiantes, empresarios, campesinos, feministas—, que fracasó por la negativa de Ortega de impulsar reformas electorales

OPOSITORES protestan por la liberación de presos políticos en el atrio de la Catedral de Managua. (Foto: CARLOS HERRERA)

a tarde del lunes, cuando en las redes sociales se anunció que un grupo de mujeres iniciaría una huelga de hambre en la Catedral Metropolitana de Managua para exigir la liberación de los detenidos en el marco de la represión contra las protestas que exigen el fin del mandato del presidente Daniel Ortega en Nicaragua, la Policía creó un cerco alrededor del templo y decenas de simpatizantes de Ortega irrumpieron con violencia y agredieron a un sacerdote y una monja. La Iglesia catalogó el incidente de “profanación” y a través de un comunicado exigió a Ortega que “tome acciones inmediatas” para que se respeten todos los templos católicos del país y ordene a la Policía “que retire sus tropas que asedian e intimidan” a la feligresía. El incidente de la Catedral muestra la tensión en las relaciones entre la Iglesia y el Gobierno, que ha acusado a los sacerdotes de instigar lo que ha denominado un intento de golpe de Estado en su contra, desde que estallaron las protestas en abril del año pasado.

El asedio se recrudeció el fin de semana, después de que Ortega dijera con relación a la crisis de Bolivia que la “vía electoral” se había agotado y justificó el uso de las armas “para tomar el poder por la vía revolucionaria”. Parroquias fueron sitiadas por la Policía en varias partes del país y atacadas a pedradas por simpatizantes de Ortega. El régimen se ha ensañado en específico con una: San Miguel Arcángel, localizada en la rebelde Masaya, donde 14 personas mantienen una huelga de hambre acompañadas por el párroco, Edwin Román, quien ha mantenido una posición activa a favor de los manifestantes desde el inicio de la crisis. Ortega ordenó el corte de los servicios de agua y energía y ha arrestado a 13 personas que intentaron llevar ayuda. El cerco cumplió seis días este martes. Misas, peregrinaciones y otros actos religiosos son espacios en los que la gente muestra su repudio al régimen en Nicaragua. Los sacerdotes se han expresado contra la represión y las violaciones de derechos humanos y en los momentos más duros de la crisis han arriesgado hasta su integridad, como ocurrió en Sébaco, al norte de Nicaragua, cuando monseñor Rolando Álvarez cargó una imagen y recorrió las calles en medio de las balas. O cuando los obispos se trasladaron a Masaya, tomada por gru-

pos ilegales al mando de Ortega, para evitar una nueva masacre. “La entrada de los obispos es una épica de niveles medievales”, asegura una fuente cercana a la Iglesia. Son acciones que el mandatario no perdona. Ortega había dado guiños a la Iglesia para hacerse con el favor de los curas. Hizo que su partido, el Frente Sandinista, votara en 2006 por la penalización total del aborto, lo que le acarreó duras críticas de organizaciones feministas y grupos de la izquierda latinoamericana y europea. En 2005 accedió a casarse por la iglesia con Rosario Murillo, su compañera de vida, en una ceremonia liderada por el entonces cardenal Miguel Obando, su archienemigo en la década de los ochenta, reconvertido luego en su aliado hasta su fallecimiento, en junio de 2018. “Él apostó a Obando y su influencia en el clérigo, incluyendo a los obispos, para hacerse con los favores de la Iglesia”, explica la fuente cercana al catolicismo nicaragüense. “Pensó que, con el actual cardenal, Leopoldo Brenes, podría hacer lo mismo, que lo podría tener de su lado. Nunca se imaginaron que la jerarquía iba a ser sensible a los esencial: la vida de la gente”. Los obispos intentaron mediar el año pasado para hallar una solución a la crisis, organizando un diálogo entre el régimen y la opositora Alianza Cívica —que reúne a

estudiantes, empresarios, campesinos, feministas—, que fracasó por la negativa de Ortega de impulsar reformas electorales. Los analistas consultados afirman que Ortega y Murillo “están desconcertados, porque pensaron que la Iglesia está dividida”. Un sacerdote lo define a EL PAÍS de esta manera: “Ven en la Iglesia un adversario por la confianza que la gente tiene en ella y por ser una instancia crítica, que desenmascara no solo la ‘religiosidad’ ecléctica del régimen, sino también sus injusticias y mentiras. La reacción de la Iglesia no ha sido revanchista ni con odio, pero sí firme y clara. El pueblo, sobre todo la gente más pobre y sufrida, se siente consolado y respaldado por la Iglesia en lo que parece la fase terminal del régimen”. La Iglesia nicaragüense se ha convertido en una cantera de oposición a Ortega y, de mantener esta postura, el asedio del régimen podría continuar, lo que puede tener consecuencias negativas para un mandatario que se aferra a la violencia para sostener su poder, coinciden analistas. “Los atentados a la Iglesia unen más a los católicos. Ortega ha perdido a sus tres aliados: la Iglesia, los empresarios y Estados Unidos, que le garantizaban estabilidad. Por eso ha organizado una política de venganza que es totalmente insostenible. Ortega está atrapado en su propia trampa”.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 2019

LUCES

Foto: CORTESÍA

NUEVO ÁLBUM

Patrick Watson presenta Wave: Cabaret y clásica El canadiense que hace la combinación perfecta del pop cabaret y música clásica vendrá a México en el 2020

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 2019

Fotos: CORTESÍA

PORTAVOZ / AGENCIAS

l cantante y compositor canadiense, Patrick Watson lanzó su nuevo álbum Wave el 18 de octubre. El cantante nació en Estados Unidos pero creció en Quebec, Canadá y ha sido comparado con los artistas Rufus Wainwright, Andrew Bird, Nick Drake, Jeff Buckley y Pink Floyd. La música de Watson es una combinación de pop cabaret con clásica, con lo que se forma una sintonía sumamente agradable para los oídos. ‘Dream for Dreaming’ es uno de sus últimos video y se encuentra disponible en las plataformas pero de igual forma aquí te lo dejamos. Además, como probablemente ya sabes, Patrick se presentará en el Plaza Condesa el 31 de enero del 2020. El álbum Close to Paradise, publicado en el 2006, ha sido uno de los más destacados entre los otros de Patrick Watson, pues con ese disco ganó el premio Polaris Music en 2007. Junto con el guitarrista Simon Angell, el percusionista Robbie Kuster, y el bajista Mishka Stein, Patrick formó una banda con el mismo nombre, Patrick Watson.

Son mayormente reconocidos por utilizar artefactos extraños para crear música. En la canción ‘Man Like You’, Robbie Kuster utilizó dos cucharas para crear un sonido de guitarra acústica. En la canción de ‘Beijing’, Patrick usó una bicicleta, de igual forma, para crea un sonido diferente. Las canciones de la banda han sido utilizadas en series de televisión como Grey’s Anatomy, The Walking Dead, Ray Donovan y películas como Joshua Jackson, El alto costo de estar y Maman est chez le Coiffeur, What if, además de también aparecer en una serie de comerciales de televisión. Durante el proceso de Wave, su nuevo álbum, la madre de Patrick Watson falleció, el baterista dejó la banda y tuvo una ruptura con su pareja. Lo que hace que las canciones del disco estén llenas de emociones internas del cantante, aunque es obviamente que nada de esto fue planeado e incluso son cosas que hubiera querido que no pasaran. Las canciones de Wave son ‘Dream For Dreaming’, ‘The Wave’, ‘Strange Rain’, ‘Melody Noir’, ‘Broken’, ‘Turn Out The Lights’, ‘Wild Flower’, ‘Look At You’, ‘Drive’, y Here Comes The Rive’.

Durante el proceso de Wave, su nuevo álbum, la madre de Patrick Watson falleció, el baterista dejó la banda y tuvo una ruptura con su pareja. Lo que hace que las canciones del disco estén llenas de emociones internas del cantante

LUCES 21

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 2019

“

PAÍS

Después de escalar una montaña muy alta, descubrimos que hay muchas otras montañas por escalar” Nelson Mandela

CASO CNDH

El problema no es Rosario, fue el fraude para imponerla: PAN La dirigencia panista criticó que la nueva titular de la Comisión Nacional de Derechos Humanos mintió para ocultar que formó parte de órganos directivos de Morena PORTAVOZ / AGENCIAS

“Sr. Presidente López Obrador, el problema no es Rosario Piedra, es el fraude que hicieron para imponerla, que mintió ante el Senado ocultando formar parte de órganos directivos de Morena como Consejera Nacional y Estatal. Es la pérdida de autonomía y legitimidad de la CNDH” Marko Cortés, presidente Nacional del PAN

LOS PANISTAS insisten en que debe reponerse el proceso. (Foto: CORTESÍA)

l presidente Nacional del PAN, Marko Cortés, rechazó las aseveraciones del presidente Andrés Manuel López Obrador, quien dijo que las críticas a la nueva titular de la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH), Rosario Piedra, por parte de los gobernadores del PAN, son un exceso y un caso de intolerancia de conservadores. Cortés afirmó que el problema no es Rosario Piedra Ibarra, sino el fraude que hicieron para imponerla y que ella mintió para ocultar que formó parte de órganos directivos de Morena. “Sr. Presidente López Obrador, el problema no es Rosario Piedra, es el fraude que hicieron para imponerla, que mintió ante el Senado ocultando formar parte de órganos

directivos de Morena como Consejera Nacional y Estatal. Es la pérdida de autonomía y legitimidad de la CNDH”, escribió en su cuenta de Twitter. Por su parte, el senador Damián Zepeda dijo que el nombramiento de Rosario Piedra no es un acto de intolerancia sino una elección ilegal, y aseguró que ella usurpó el cargo por la vía del fraude. Asimismo, señaló que ni Consejos Consultivos ni trayectoria corrigen eso, por lo que insistió en que debe reponerse el proceso. “Dice López Obrador que hay intolerancia con Rosario Piedra. No, presidente, lo que hay es una elección ilegal en CNDH. No fue ella electa con los votos necesarios por ley. Eso es usurpar el cargo y fue vía fraude. Ni consejos consultivos, ni trayectoria corrigen eso. Debe reponerse proceso”, señaló el legislador en sus redes sociales. En su conferencia matutina, Andrés Manuel López Obrador expresó: “Imagínense, para un conservador que esté doña Rosario en la CNDH, les molesta, pero se me hace un exceso. Es un acto de

intolerancia, de falta de respeto, porque detrás de esa postura –no estoy hablando del gobernador, sino de ese pensamiento conservador-, detrás de ese pensamiento, está una postura revanchista”. El pasado 12 de noviembre, luego del nombramiento de Rosario Piedra al frente de la CNDH, la Asamblea Nacional de Gobernadores de Acción Nacional (GOAN), aseveró, vía twitter, que no reconocería la autoridad de Piedra por considerar que dicho nombramiento es producto de un fraude. “La elección de la titular de la CNDH es una clara violación a la Constitución y a los Tratados Internacionales sobre Derechos Humanos. No reconocemos ni reconoceremos la autoridad de quien es producto de un fraude. Nuestro compromiso es con el Estado de Derecho”, expresaron los mandatarios panistas. MANDAR AL DIABLO LAS INSTITUCIONES NO ES UNA DECISIÓN CORRECTA: MONREAL La autoridad que no atienda las recomendaciones de la titular de la

Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) cae en desacato del artículo 108 Constitucional, afirmó el presidente de la Junta de Coordinación Política del Senado, Ricardo Monreal Ávila. “Mandar al diablo las instituciones no es una decisión correcta”, soltó luego de que el gobernador de Querétaro, Francisco Domínguez, refrendó la víspera que su gobierno desconocerá cualquier recomendación que emita Piedra Ibarra como titular de la CNDH, ya que su elección fue ilegal. De acuerdo con el actual presidente de la Conferencia Nacional de Gobernadores, esta decisión de su administración forma parte de un acuerdo al que llegaron los gobernadores panistas en el marco de la Asociación de Gobernadores de Acción Nacional. Ante ello, el coordinador del grupo parlamentario de Morena en la Cámara alta afirmó, en su cuenta de Twitter, que el artículo 102 de la Constitución establece que todo servidor público está obligado a responder las recomendaciones de la CNDH.

PAÍS 23

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 2019

La primera vez que López Obrador hizo mención al libro fue en julio, cuando explicó que se planteaba escribir un texto sobre “la opción alternativa” al neoliberalismo

HACIA una economía moral, el libro del presidente López Obrador. (Foto: CORTESÍA )

MODELO ECONÓMICO

Obrador presenta su libro Hacia una economía moral PORTAVOZ / AGENCIAS

l presidente Andrés Manuel López Obrador presentó este martes su libro Hacia una economía moral que, como había dicho anteriormente, explicará el modelo económico promovido por su Gobierno. “Ya está (el libro), va a empezar a distribuirse para llegar a las librerías y me dice la editorial que a partir de mañana puede estar en plataformas, en las ventas que se

hacen por internet. Aquí está pues el fundamento de nuestra política, lo que se aplica en el periodo posneoliberal”, detalló. El libro ya puede ser preordenado en Amazon y Google Play con un costo de 139 pesos y estará disponible a partir del 20 de noviembre. Hacia una economía moral será publicado por Editorial Planeta. Por otra parte, la versión física del libro tendrá un tiraje de 40 mil ejemplares para su primera edi-

ción, añadió López Obrador quien apuntó que no conoce la fecha de publicación en librerías. El mandatario indicó que dicha versión tendrá un costo más elevado. La primera vez que López Obrador hizo mención al libro fue en julio, cuando explicó que se planteaba escribir un texto sobre “la opción alternativa” al neoliberalismo. “Si tengo tiempo, voy a hacer un libro sobre la economía moral, si tengo tiempo. Para explicar el modelo alternativo al neoliberalismo,

a la política neoliberal (...) Economía moral, si me tocara definir, lo diría de esa forma”, dijo. Ese mismo mes, López Obrador planteó que el texto se publicaría el 1 de diciembre, cuando cumple un año como presidente de la República. “Yo espero que esté para el día primero de diciembre, al cumplir exactamente un año, para poder ya incorporar las experiencias, resultados y hacer la evaluación sobre el nuevo modelo”, detalló.

Enrique Graue rinde protesta de nuevo como rector de la UNAM Graue llegó a la rectoría de la máxima casa de estudios en noviembre de 2015; al ser reelecto recientemente, cubrirá un segundo periodo que terminará en 2023 PORTAVOZ / AGENCIAS

Enrique Graue Wiechers tomó protesta este martes para cubrir el cargo de rector de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) por un segundo periodo. Graue asumió la rectoría el 6 de noviembre de 2015 y se postuló para cubrir un nuevo periodo, que comprende de 2019 a 2023. El doctor fue elegido por la Junta de Go-

bierno de la institución el pasado 8 de noviembre. Compitió por la rectoría con Angélica Cuéllar y Pedro Salazar. El rector es egresado de la licenciatura de Médico Cirujano y de la especialidad en Oftalmología de la UNAM y realizó sus estudios de posgrado en Trasplantes de Córnea en la Universidad de Florida. Al término de su cargo en 2023, la UNAM habrá cumplido 24 años con un egresado de la Facultad de Medicina en el más alto puesto de Rectoría. Juan Ramón de la Fuente estuvo de 1999 a 2007 y José Narro Robles ocupó el puesto de 2007 a 2015. Durante su discurso tras tomar protesta, Graue condenó los actos vandálicos ocurridos en las recientes manifestaciones; el pasado 14 de noviembre, encapuchados pintaron y rompieron vidrios de la Torre de Rectoría, además de que quemaron la bandera que se

encuentra en la explanada. “La rectoría a mi cargo seguirá siendo sensata y prudente, pero no es ni será conformista ni indiferente”, indicó. En cuanto a las demandas de las manifestaciones, mencionó que estas eran resultado de la justificada indignación ante la vejación histórica de las mujeres, por lo que afirmó que se trabajará para contar con mejor personal para la atención de víctimas de violencia de género. “En las semanas siguientes estaré enviado a las comisiones del Consejo Universitario la propuesta para creación de un órgano independiente de la administración central que fortalezca el respeto a la diversidad, promueva mayor seguridad para ellas (las mujeres), implemente nuevas y mejores estrategias y genere políticas de equidad en toda la universidad”, anunció.

TOMA posesión de Enrique Graue a la rectoría de la UNAM. (Foto: CORTESÍA)

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 2019

HASTA ATRÁS

SÍGUENOS EN

BÚSQUEDA INCANSABLE

Organizaciones dan bienvenida a Caravana de Madres de Migrantes Desaparecidos Esta agrupación llegó a Chiapas el pasado viernes, para solicitar la ayuda de la sociedad para dar con el paradero de sus hijos

Foto: JACOB GARCÍA

Pág . 5

Incrementan tres delitos de alto impacto en Tapachula

LUCES

Estos datos se muestran en el reciente informe realizado por el Observatorio Ciudadano de Chiapas

Foto: CORTESÍA

Ilustración: FREEPIK.ES

Pág. 14

Patrick Watson presenta Wave: Cabaret y clásica Págs. 20- 21