Issuu

$7.00

Foto: JACOB GARCÍA

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2020 AÑO 2 No. 847

EN PANDEMIA

Migrantes, hacinados y sin control sanitario En la estación migratoria Siglo XXI de Tapachula —considerada la más grande en Latinoamérica— se encuentran un poco más de 890 personas indocumentadas Pág. 5

Establecen consultorios médicos en aeropuertos Ante diputadas y diputados integrantes de la comisión legislativa, el secretario de Salud estatal señaló que en cada aeropuerto habrá un médico y una enfermera, quienes se encargarán de identificar o descartar probables casos Pág. 6

Desaparecerán el Concejo Municipal de Chalchihuitán

Sesionan trabajos para poder erradicar la trata de personas

IAP Chiapas se certifica en la prevención de la corrupción

La desaparición del Concejo y de sus autoridades cumple con lo que ordena el máximo tribunal de justicia de la nación

Del total de víctimas, 85 por ciento son mujeres y niñas, el resto son hombres y niños. En cuanto a la nacionalidad, 84 por ciento son mexicanas, 13 por ciento extranjeras

El presidente y 35 trabajadores del IAP, participarán durante dos días en esta importante actividad

Pág. 9

Pág. 10

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2020

“

ENVÉS

Actúa de manera que trates a la humanidad tan bien en tu persona como en cualquier otra; siempre y al mismo tiempo como un fin, nunca simplemente como un medio” Immanuel Kant

DIRECTORIO

Consejo Administrativo Omar Flores Penagos Presidente

Director General José Juan Balcázar Gerencia Lic. Juan Carlos Flores Penagos Jurídico Lic. Benito Siu Cruz Redacción Merly Macías Esmeralda Fonseca Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Jacob García Edición Ivan Lázaro

De cartón

PORTAVOZ: El diario de todas las voces. Periódico de lunes a viernes. Editor responsable: José Juan Balcázar Moreno. Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2019-051613453700-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17346. Domicilio de la Publicación, Imprenta y Distribuidor: Primera Norte Oriente 1445, Centro, C.P. 29000. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Ayer, hoy 1541.- El virrey Antonio de Mendoza funda en el Valle de Guayangareo, en el reino purépecha, la Villa de Valladolid, hoy Morelia, capital de Michoacán. 1933.- Nace el escritor y diplomático mexicano Sergio Pitol, reconocido tanto por su creación literaria como por la difusión que le ha dado a la cultura de su país. En diciembre de 2005 se le otorga el prestigiado Premio Cervantes. 1938.- El presidente de México Lázaro Cárdenas decreta la nacionalización de la industria petrolera, ante la renuencia de las empresas extranjeras de aceptar las demandas laborales de los trabajadores mexicanos. 2005.- El célebre Teatro Bolshoi de Moscú, declarado por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) como Patrimonio de la Humanidad y símbolo de Rusia, cierra sus puertas para ser renovado, con un costo millonario. Reabre sus puertas el 28 de octubre de 2011.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2020

“

VOCES 18 de marzo de 1938: Expropiación petrolera, a 82 años de la gran hazaña de Tata Lázaro

No es segador (la muerte) que duerme las siestas, que a todas horas siega y corta así la seca como la verde yerba”

de la industria, para convertirse en propiedad de los mexicanos. La razón principal de la Expropiación fue la constante negativa de las compañías petroleras de mejorar las condiciones salariales y laborales de los empleados de esta industria. El decreto consistió en la expropiación legal de maquinaria, instalaciones, edificios, refinerías, estaciones de distribución, embarcaciones, oleoductos y todos los bienes muebles e inmuebles, de la Compañía Mexicana de Petróleo llamada El Águila (Royal Dutch Shell), la Compañía Naviera San Cristóbal, la Compañía Naviera San Ricardo, la Huasteca Petroleum, la Sinclair Pierce Oil Company, la Mexican Sinclair Petroleum Corporation, la Stanford y Compañía, la Penn Mex Fuel Company, la Richmond Petroleum Company, la California Standard Oil Company of México, la Compañía Petrolera El Agwi, la Compañía de Gas y Combustible Imperio, la Consolidated Oil Company of México, la Compañía Mexicana de Vapores San Antonio, la Sabalo Transportation Company, Clarita S A y Cacalilao Sociedad Anónima, así como de sus filiales o subsidiarias. Con este mandato se estableció que el Estado mexicano tendría el control total sobre la producción y comercialización del petróleo en territorio nacional, lo que ha permitido al Gobierno Federal tener recursos económicos adicionales a los que provienen de los impuestos, productos, derechos o aprovechamientos. Casi tres meses después de la Expropiación -el 7 de junio de 1938- se fundó la paraestatal Petróleos Mexicanos (Pemex), dotándola de las facultades necesarias para realizar todos los trabajos de exploración, explotación, refinación y comercialización del petróleo en nuestro país. En nuestro país, la actividad petrolera es una de las actividades económicas más importantes de la nación y se concentra en nueve estados: Campeche, Coahuila, Chiapas, Chihuahua, Nuevo León, Tamaulipas, Tabasco, Puebla y Veracruz, aunque el 90% del recurso energético se extrae en 18 municipios de tres estados, Campeche (Palizada, Ciudad del Carmen, Canderia y Escárcega), Tabasco (Tacotalpa, Macuspana, Jonuta, Emiliano Zapata, Tenosique y Balancán) y Veracruz (Papantla, Poza Rica, Coatzintla, Chicontepec, Ixhuatlán, tihuatlán, Castillo de Teayo y Tepatzintla).

Miguel de Cervantes Saavedra

El COVID 19 y el impacto emocional Enriqueta Burelo

Dr. Gilberto de los Santos Cruz oy se cumplen 82 años de la Expropiación Petrolera en México, un acto heroico de Nacionalización de la Industria que se hizo oficial a través del Decreto anunciado aquel histórico 18 de Marzo de 1938 por el entonces gran Presidente Gral. Lázaro Cárdenas Del Río.. La raíz de la expropiación está en la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos de 1917, promulgada por Venustiano Carranza que establece en el artículo 27 que corresponde a la Nación el dominio directo de los yacimientos minerales u orgánicos de materias susceptibles de ser utilizados como fertilizantes, los combustibles minerales sólidos, el petróleo y todos los hidrocarburos de hidrógeno, solidos líquidos o gaseosos. En respuesta directa a esta modificación los dueños de las compañías petroleras aumentaron al máximo la producción de petróleo para obtener el provecho máximo antes de la aplicación de esta ley. Al llegar a la presidencia de México en 1934 Lázaro Cárdenas promovió la creación de sindicatos que protegieran a los trabajadores. Y es de la lucha del sindicato de los petroleros que se llega a la decisión de nacionalizar el petróleo. En 1938 se inicia una huelga de la industria energética a la que se une toda la industria nacional. Los trabajadores de las petroleras no tenían ninguna prestación; exigían un aumento de sueldo del 90%, además de derecho a la salud y a la incapacidad pagada. Las empresas petroleras se negaron Lázaro Cárdenas interviene y nombra a una comisión investigadora que dictamina que entre 1934 y 1938 las petroleras habían incurrido en innumerables fraudes fiscales y que habían obtenido ganancias que alcanzaron los 150 millones de pesos por lo que se propuso un aumento de 26 millones de pesos en salarios, a lo cual las petroleras se negaron rotundamente. El 18 de marzo de 1938 a las 10 de la noche por radio nacional, General Cárdenas leyó el decreto de expropiación con el cual se hacía válido el artículo 27 constitucional. El 18 de marzo de 1938 el Presidente de México, General Lázaro Cárdenas del Río, expidió el decreto de la Expropiación Petrolera, el cual consistió en la apropiación legal del petróleo que explotaban 17 compañías extranjeras que tenían el control

esde hace varias semanas hemos estado sido bombardeados por diversos canales de mensajes en torno al coronavirus, desde recetas como tomar agua caliente con limón por las mañanas, que si tomamos ibuprofeno o no lo tomamos, que si debemos usar un solo par de zapatos y dejarlos en la entrada de nuestra casa ya que el dichoso COVID 19 sigue vivo en el pavimento por varias horas, no abrazos ni besos, solo nuestro líder moral, ya que él es el Mesías y cual Superman del siglo XXI ni la kriptonita verde le hace el menor rasguño. Ante ese bombardeo nuestra salud mental flaquea y estamos a un tris de perder la cabeza, y eso ocasionaría que el San Agustín estará más saturado que el Gómez Maza, y más que el paracetamol los medicamentos más socorridos serán Cero Strees, Tafil o valeriana y aceite de lavanda y una imposición de manos vía Reiki, si eres fanático de la medicina alternativa. Nuestro Secretario de Salud y no sin razón dijo hace pocos días que fuéramos felices que eso contribuye a secretar la dopamina, la oxitócina y todos esos elementos que contribuyen a que estemos en un estado de éxtasis y felicidad, lo cual hará que seamos inmunes al contagio y digo desafortunadamente no sea ha resuelto del todo la legalización de la marihuana, ya que le daríamos un buen uso. Al margen de cierto temor que nos invade y no sin razón, ya que de 65 años en adelante ya entramos dentro de los grupos más vulnerables al contagio del COVID 19, considero que para mantenernos sanos mentalmente y afrontar el tema con cordura debemos alejarnos de los chat que están saturados sobre el tema, dejaré pasar los memes, algunos muy buenos y que nos hacen exclamar México Lindo y Querido… Demos tratar de si no evitar el miedo, sino que este no nos apabulle, sensaciones, fake news, videos muy alentadores o demasiado pesimistas, y hay que tratar de que no nos invada el pánico, la angustia, la mala onda, y además porque con este estado de ánimo negativo nos bajan las defensas,

hay que tener bien la hemoglobina emocional y decir como Juan Luis Guerra y se me sube la bilirrubina. Frente a este nuevo virus, nos enfrentamos a otro problema el estrés que es la epidemia del siglo XXI. “La gente ha perdido la habilidad de descansar adecuadamente, de desconectarse y, simplemente, ser “Vivimos en un mundo en que la gente está ‘activa’ todo el rato. A raíz de decretarse la ampliación del “periodo vacacional”, fue un error llamarlo así, ya mis amigas están pensando a donde viajar o que hacer, afortunadamente a mí me tocó la época en que las vacaciones las pasábamos en casa de los abuelos, y disfrutábamos del placer de aburrirnos y dar vueltas en la hamaca sin pensar absolutamente en nada, que placer. En esta cuarentena que nos brinda la posibilidad de encontrarnos a nosotros mismos, hay que desempolvar los juegos de mesa, a mí me encanta el scrable o el domino, si nunca has aprendido a jugar ajedrez busca un buen tutorial y jaque al pastor, qué hacer con un hijo de tres años que como dice un mensaje es como tener una licuadora sin tapa corriendo por la casa, pues a armarse de paciencia y que el cuidado de los pequeños esté divido por tiempos iguales entre papas y mamas, y algún hermano o hermana mayor que le entre por ratos. La cuarentena nos pondrá a prueba como familia, para algunos padres, esta inesperada convivencia tiempo completo con los hijos no resulta del todo cómoda y no es de extrañar que habrá días que todas las personas que la conforman hasta los perrijos estén a punto de estallar, habrá que armarse de paciencia, tolerancia, amor y pensar que estamos vivos. Nos enfrentamos a un desafío para parejas, abuelos, padres, hermanos y para uno misma, ya que la convivencia con una misma puede ser difícil también, es una buena oportunidad para desarrollar nuestra imaginación, paciencia, y volver a los tiempos en los que nadie corría. Y como decimos en México: lo que no mata fortalece.

VOCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2020

“

COMARCA

Cuando la muerte, la gran reconciliadora, llega a nosotros, nunca es de nuestra ternera, sino de nuestra severidad, de lo que nos arrepentimos” George Eliot

EN PANDEMIA

L Por su parte, la CNDH solicitó al INM tomar acciones urgentes, para evitar hacinamiento y contagio masivo de coronavirus en los migrantes

uego de que el presidente de Guatemala, Alejandro Giammattei, ordenó el cierre total de sus fronteras, el gobierno mexicano tuvo que suspender la deportación de alrededor de un millar de centroamericanos indocumentados que ingresaron a la nación a través de caminos de extravío, y se encuentran privados de su libertad en diferentes cárceles migratorias en Chiapas. Esta es una situación preocupante por la pandemia del coronavirus, ya que tan solo en la estación migratoria Siglo XXI de Tapachula —considera la más grande en Latinoamérica— se encuentran un poco más de 890 personas indocumentadas de Honduras, Guatemala, El Salvador, Cuba, Haití y de países de nacionales restringidas, con base en información de Quadratin. Algunos de ellos, solicitaron la

EL INM deberá proporcionar los productos e insumos necesarios y suficientes de salud e higiene; llevar a cabo un permanente monitoreo y supervisión. (Foto: JACOB GARCÍA)

intervención del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para Refugiados (ACNUR) y de la Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados (COMAR) para que les otorguen documentos migratorios para que les permita enfrentar fuera de las cárceles la pandemia del coronavirus. Por su parte, la Comisión Nacional de Derechos Humanos solicitó al Instituto Nacional de Migración

(INM) tomar acciones urgentes, para evitar hacinamiento y contagio masivo de coronavirus a los extranjeros que se encuentran alojadas en estaciones migratorias, estancias provisionales y albergues, según el medio referido. Asimismo, pidieron que se apliquen medidas cautelares para proteger al personal que labora en tales sitios, como representantes

jurídicos, visitantes e integrantes de Asociaciones Civiles que brindan servicios a los migrantes. De igual forma, el INM deberá proporcionar los productos e insumos necesarios y suficientes de salud e higiene; llevar a cabo un permanente monitoreo y supervisión, en especial, de personas adultas mayores por ser las más vulnerables a sufrir complicaciones por esa patología.

Jóvenes en huelga de hambre sufren shock hipoglucémico Los ocho aspirantes a la Unich llevan 16 días en ayuno y 39 en plantón. Señalaron que la Secretaría de Gobierno reconoció irregularidades dentro del proceso de admisión en dicha institución PORTAVOZ STAF FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

Tres jóvenes que se encontraban en huelga de hambre, como medida de protesta para exigir su ingreso a la licenciatura en Médico Cirujano de la Universidad Intercultural de Chiapas (Unich), sufrieron shock hipoglucémico el pasado lunes. Los ocho aspirantes llevan 16 días en huelga de hambre y

39 en plantón. Señalaron que la Secretaría de Gobierno reconoció irregularidades dentro del proceso de admisión en dicha institución; no obstante, les negaron la entrada. “Todos empezamos a sentir los achaques porque es muy pesado y cansado estar aquí, pero ninguno de los aspirantes quiere desistir”, comentó una de las manifestantes. A pesar de ello, las autoridades no se han vuelto a acercar

para atender su demanda. Otro de los inconformes, recordó que ellos se encontraban “dentro de los 80 mejores promedios, y a la hora de inscribirnos nos dicen ‘no, tú no puedes, porque no eres apto para esta carrera’, y nos negaron el acceso a la institución. “Esto mediante una entrevista con preguntas subjetivas que no podían calificar nada, y nos hicieron firmar un documento que dice que no-

sotros nos comprometemos a no impugnar a no reclamar nada, sobre la decisión que ellos llegarían a tomar acerca de nosotros”. Detallaron que en la última junta con Secretaría de Gobierno, las autoridades les afirmaron “que les quedaba claro que había sido un proceso fraudulento”; estaban presentes la Secretaría de Educación Pública y la Unich. “Saben qué chavos, sí hay cosas que están mal, sí hay corrupción, pero no los vamos a aceptar, porque aceptarlos a ustedes es aceptar a los otros 50 que están en su misma situación”, agregaron.

DETALLARON que en la última junta con Secretaría de Gobierno, las autoridades les afirmaron “que les quedaba claro que había sido un proceso fraudulento”.

06 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2020

PARA LA DETECCIÓN DEL COVID-19

Establecen consultorios médicos en aeropuertos En cada aeropuerto habrá un médico y una enfermera, quienes se encargarán de identificar o descartar probables casos PORTAVOZ STAFF

Se señaló que en el estado sólo se ha registrado un caso importado de coronavirus COVID-19, pero el pasado 9 de marzo la paciente fue dada de alta, por lo que hasta el momento no hay contagio en la entidad

omo parte de las estrategias dispuestas por el Gobierno de Chiapas para poder afrontar la enfermedad emergente del coronavirus COVID-19, se establecieron consultorios médicos en los aeropuertos de Tuxtla Gutiérrez, Tapachula y Palenque, anunció el secretario de Salud estatal, José Manuel Cruz Castellanos, al sostener una reunión de trabajo con la Comisión de Salubridad y Asistencia del Congreso del Estado. Ante diputadas y diputados integrantes de la comisión legislativa, el funcionario estatal señaló que en cada aeropuerto habrá un médico y una enfermera, quienes se encargarán de identificar o descartar probables casos. Para tal efecto, dijo que derivado de una reunión sostenida con autoridades nacionales aeroportuarias, se acordó adelantar las acciones de intervención del escenario dos, por lo que se procederá a la aplicación de cuestionarios a los pasajeros antes de que desciendan de los vuelos, a fin de poder identificar a quienes presenten síntomas de infección respiratoria. En este sentido, informó que también se instalaron cámaras de medición de temperatura, como medida preventiva para la detección de viajeros con sintomatología.

DIPUTADAS y diputados integrantes de la comisión legislativa. (Foto: CORTESÍA)

“Estamos trabajando en tres aspectos muy claros, que son la atención médica preventiva, el filtro termográfico y el cuestionario de investigación antes de descender del vuelo”, enfatizó el secretario de Salud. Señaló que en el estado de Chiapas sólo se ha registrado un caso importado de coronavirus COVID-19, pero el pasado 9 de marzo la paciente fue dada de alta, por lo que hasta el momento no hay contagio en la entidad. No obstante, la Secretaría de Salud se mantiene muy activa en la

búsqueda intencionada de casos, porque la estrategia central para manejar la epidemia es la notificación de casos sospechosos. La presidenta de la Comisión de Salubridad y Asistencia del Congreso del Estado, María Elena Villatoro Culebro, manifestó que la información recibida será analizada por todos los diputados integrantes de la Sexagésima Séptima Legislatura, para poder tomar las mejores decisiones en beneficio de la población, pero de antemano suman esfuerzos con el fin de mi-

nimizar en lo posible los efectos de la pandemia. Estuvieron presentes en esta reunión de trabajo, por parte del Poder Legislativo, la presidenta de la Mesa Directiva, Rosa Elizabeth Bonilla Hidalgo, y el presidente de la Junta de Coordinación Política, Marcelo Toledo Cruz; así como la directora general del Centro Regional de Alta Especialidad, Concepción Domínguez González; y el director del Hospital Regional de Alta Especialidad Ciudad Salud, José Manuel Pérez Tirado.

Se reúnen los empresarios y autoridades de Chiapa de Corzo Presentan dos proyectos que fortalecerán el turismo y la economía de la región PORTAVOZ STAFF

La secretaria de Turismo en el estado, Katyna de la Vega Grajales, sostuvo una reunión con representantes del sector empresarial y autoridades de Chiapa de Corzo, donde se presentaron dos proyectos que fortalecerán al sector

turístico y económico de esta zona de la entidad. Primeramente, se planteó la construcción de un hotel que llevará por nombre “Casa de Soctones”, el cual estará ubicado en el Parque de Los Castaños de dicha ciudad colonial. La inversión de dicho proyecto, presentado por los empresarios Adrián Moreno, Iker Marenco Cal y Mayor, Rodolfo Lozano, José Pariente y Fernando Gutiérrez, estará a cargo de la iniciativa privada. En tanto que la Secretaría de Turismo presentó el plan para la construcción de un parque lineal al margen del río Gri-

jalva, el cual consta de una arquitectura totalmente nueva y contemporánea. En otro momento, empresarios y la titular de Sectur coincidieron en la necesidad de reconstruir el mercado local, con la finalidad de ofrecer a los lugareños una mejor imagen al turismo tanto de negocios como a los que visitan esta ciudad por distracción. En esta reunión estuvieron presentes el presidente municipal de Chiapa de Corzo, Jorge Humberto Molina Gómez; Seín Escobar Espinosa, primer regidor municipal y los presentadores del proyecto Hotel Casa de Soctones

SE PLANTEÓ la construcción de un hotel que llevará por nombre “Casa de Soctones”, el cual estará ubicado en el Parque de Los Castaños de dicha ciudad colonial. (Foto: CORTESÍA)

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2020

08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2020

ALIANZAS

Continúan diálogo y avances con el magisterio: Rutilio Escandón El gobernador asistió a la reunión con autoridades federales, estatales y representantes de la Sección 7 del SNTE-CNTE, encabezada por el presidente AMLO PORTAVOZ STAFF

El mandatario estatal enfatizó que es y será un aliado de las y los docentes, por ello, en todo momento privilegia la unidad, el respeto y la transparencia para encontrar las mejores soluciones

Fotos: CORTESÍA

l asistir a la mesa de trabajo en atención al tema magisterial, encabezada por el presidente de la República, Andrés Manuel López Obrador, el gobernador Rutilio Escandón Cadenas destacó el avance que se ha logrado a través del diálogo y gracias al apoyo del Gobierno Federal. Durante este encuentro en Palacio Nacional, al que asistieron autoridades federales, estatales y representantes de la Sección 7 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación y de la Coordinadora Nacional de los Trabajadores de la Educación (SNTE-CNTE), Escandón Cadenas señaló que mediante estas mesas continuarán los avances y alianzas que permitan atender las solicitudes magisteriales y abonen a la calidad educativa. Tras refrendar su voluntad de hacer sinergias con el sector educativo, subrayó que la importancia que el presidente López Obrador da a este tema, ha permitido responder a distintas necesidades expuestas, como es el hecho de ir cubriendo la deuda añeja con las y los maestros. “Con el respaldo de la Federación se ha avanzado en las minutas en un 65 o 70 por ciento. Somos un gobierno responsable que tiene gran cariño al magisterio y quiere

una educación de calidad. El pago se hace gradual porque son presupuestos que debieron haberse cubierto en años anteriores”, apuntó. El mandatario estatal enfatizó que es y será un aliado de las y los docentes, por ello, en todo momento privilegia la unidad, el respeto y la transparencia para encontrar las mejores soluciones hacia una educación de calidad, digna y que beneficie el desarrollo escolar de las niñas, niños y jóvenes estudiantes. “Trabajamos para garantizar

un mejor sistema educativo, en el que ninguna persona sea excluida. Tenemos el objetivo de que permanezca un diálogo abierto y caminar de manera fraternal a favor de la formación educativa de la niñez y la juventud”, puntualizó. En este marco, el presidente de la República resaltó la importancia de ir juntos, autoridades, magisterio y sociedad, sin actos de corrupción y basados en la legalidad, para que las estrategias y acciones a favor de la educación den resultados

positivos y este derecho pueda garantizarse a todas y todos. Estuvieron presentes: la secretaria de Gobernación, Olga Sánchez Cordero; el secretario de Educación Pública, Esteban Moctezuma Barragán; la secretaria del Trabajo y Previsión Social, Luisa María Alcalde Luján; la secretaria de Educación de Chiapas, Rosa Aidé Domínguez Ochoa; y el dirigente del Comité Ejecutivo de la Sección 7 del SNTE-CNTE, Pedro Gómez Bámaca, entre otros.

COMARCA 09

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2020

SOLO DURÓ 6 MESES

Desaparecerán el Concejo Municipal de Chalchihuitán La desaparición del Concejo y de sus autoridades cumple con lo que ordena el máximo tribunal de justicia de la nación ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

menos de seis meses de haberse instalado el Concejo Municipal de Chalchihuitán, éste será disuelto por el Congreso del Estado de Chiapas, en próximos días, así lo dio a conocer la presidencia de la Junta de Coordinación Política (Jucopo) del Congreso del Estado. Marcelo Toledo Cruz, presidente de la Junta de Coordinación Política (Jucopo) del Congreso del Estado, dijo que la determinación de extinguir al Concejo Municipal de Chalchihuitán se debe a la sentencia de la Sala Regional Xalapa del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF),

ya que dicha resolución tiene que ser acatada por el Poder Legislativo local en próximos días. El legislador subrayó que la desaparición del Concejo y de sus autoridades cumple con lo que ordena el máximo tribunal de justicia de la nación. “No sé si momentáneamente o en definitiva, pero lo que sí es un hecho es lo que mandata la sala”. Sin embargo, opinó que el resolutivo de desvanecer al Concejo y de “revivir” al Ayuntamiento de Chalchihuitán fue una decisión que no revisó el contexto de lo que sucede en este municipio indígena, que por varios años transitó bajo la ingobernabilidad pese a contar con autoridades. “Estamos dentro del proceso legislativo, independientemente del proceso legislativo también tiene que ver el tema de gobernabilidad, ahí los grupos están muy encontrados. A veces se toman decisiones desde las oficinas, pero no se revisa el contexto que se está viviendo en cada municipio”, definió.

A MENOS de seis meses de haberse instalado el Concejo Municipal de Chalchihuitán, éste será disuelto por el Congreso del Estado de Chiapas. (Foto: ARIEL SILVA)

Afirman que el resolutivo de desvanecer al Concejo y de “revivir” al Ayuntamiento de Chalchihuitán fue una decisión que no revisó el contexto de lo que sucede en este municipio indígena, que por varios años transitó bajo la ingobernabilidad pese a contar con autoridades

Enfermedades prevenibles son las que afectan a chiapanecos Padecimientos que se podrían prevenir con una mejor alimentación y que en su mayoría afectan a familias de bajos recursos, continúan incrementado en el estado ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

Padecimientos que se podrían prevenir con una mejor alimentación y que en su mayoría afectan a familias de bajos recursos, continúan incrementado y afectado la salud de los chiapanecos y chiapanecas. La Dirección General de Epidemiología (DGE) de la Secretaría de Salud, señala que Chiapas registra un incremento, superior a la media, de adultos y niños enfermos a causa de bacterias, virus y parásitos

que podrían ser curables. Hasta la primera semana de marzo del 2020, la dependencia destaca que en al menos 10 padecimientos, Chiapas registra la mayor cantidad de personas enfermas de la República Mexicana, siendo la amebiasis intestinal, salmonelosis e infecciones intestinales debidas a protozoarios las de mayor propagación. La DGE puntualiza que por amebiasis intestinal, al menos unos tres mil 149 infantes y adultos son los

que se han enfermado por esta infección, donde mil 377 hombres y mil 772 mujeres. En cuanto a otras salmonelosis, expone que hasta la semana 10 del 2020, han sido un total de2 mil 578 personas las enfermas por este tipo de bacteria, –generada por la liberación de heces animales y humanas– donde son 914 hombres y mil 664 mujeres las diagnosticadas. En cuanto a infecciones intestinales debidas a protozoarios, la SS indica que un reporte de 2 mil 330 enfermas por este parásito, donde mil 132 hombres y mil 198 mujeres posiblemente adquirieron este padecimiento por ingestión agua y alimentos contaminados.

CHIAPAS registra un incremento, superior a la media, de adultos y niños enfermos a causa de bacterias, virus y parásitos que podrían ser curables. (Foto: CORTESÍA)

10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2020

PREVENCIÓN Y SANCIÓN

Sesionan trabajos para poder erradicar la trata de personas Del total de víctimas, 85 por ciento son mujeres y niñas, el resto son hombres y niños. En cuanto a la nacionalidad, 84 por ciento son mexicanas, 13 por ciento extranjeras YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

I Los titulares de las instituciones se comprometieron a sumar esfuerzos y voluntades así como recursos para ampliar las tareas de prevención de los delitos de trata de personas explotación laboral y sexual

ntegrantes del gabinete participaron en la primera sesión ordinaria de la comisión interinstitucional para prevenir sancionar brindar protección y erradicar delitos en materia de trata de personas y asistencia a víctimas. Como presidente de esta comisión el Fiscal General del Estado Jorge Luis Llaven Abarca dijo que diseñan acuerdos para incidir que el delito disminuya, en esta primera reunión acordaron revisar la incidencia delictiva, focalizar en qué municipio se presenta este delito y actuar en consecuencia. “Y todos vamos a contribuir para que esta campaña de prevención tenga éxito, no olvidemos que la trata de personas no solamente es para mujeres, también para niños; estamos muy por debajo de la media nacional, pero sin embargo como lo hemos referido ya en otros delitos, creo que la prevención es la mejor política en materia de seguridad y es aquí donde nosotros vamos a trabajar muy fuerte con ellos”, puntualizó el fiscal general del Estado. Por su parte la Secretaría técnica de esta comisión, Gabriela Zepeda

Soto, mencionó que aunque Chiapas no registra números saltos de este delito es necesario las tareas de prevención. “Para inhibir cualquier tipo de delitos, en este caso estamos tratando de trata de personas, Chiapas por su condición geográfica no es ajena al tema desafortunadamente, sin embargo creo que hay que generar acciones preventivas y operativas para inhibir este delito”. La Comisión la integran entre otras instituciones la Fiscalía General del Estado, la Secretaría de Seguridad y protección ciudadana, de bienestar, de igualdad de género, de educación, de turismo, de economía y del trabajo y el secretariado ejecutivo de seguridad pública así como el DIF estatal y el Sistema Chiapaneco de radio, televisión y cinematografía. Los titulares de las instituciones se comprometieron a sumar esfuerzos y voluntades así como recursos para ampliar las tareas de prevención de los delitos de trata de personas explotación laboral y sexual. De acuerdo con los datos de la Fiscalía Especial para los Delitos de Violencia contra las Mujeres y Trata de Personas (Fevimtra), a partir de 2016 se apreció una reducción de trata de personas, cuando se registraron 72 indagatorias, después de que en tres años consecutivos (2014, 2015 y 2016) se rebasó el centenar. Pero, inesperadamente, en 2019 se observó un crecimiento de las carpetas de investigación por este

EN 2019 se observó un crecimiento de las carpetas de investigación por este delito con 25 por ciento más que en 2018. (Foto: ARIEL SILVA)

delito con 25 por ciento más que en 2018. La Fevimtra indica que otros fines encontrados, además de la explotación sexual, son el laboral, matrimonio obligado, mendicidad forzada, adopciones ilegales de niñas, niños y adolescentes, así como la utilización de este grupo vulnerable en actividades delictivas. Del total de víctimas, 85 por

ciento son mujeres y niñas, el resto son hombres y niños. En cuanto a la nacionalidad, 84 por ciento son mexicanas, 13 por ciento extranjeras y 3 por ciento no se identificó esta información Las entidades que registraron mayor incremento son Ciudad de México, Puebla, Chiapas, Tlaxcala, Estado de México, Chihuahua, Quintana Roo, Veracruz y Oaxaca.

IAP Chiapas se certifica en la prevención de la corrupción El presidente y 35 trabajadores del IAP, participarán durante dos días en esta importante actividad PORTAVOZ STAFF

El presidente del Consejo Directivo del Instituto de Administración Pública del Estado de Chiapas (IAP), Dr. Fernando Álvarez Simán y 35 trabajadores del referido instituto, iniciaron este martes el proceso de certificación y alineación en el estándar EC0500: “Acción con Legalidad y Prevención de la Corrupción en la Administración Pública”. La actividad, a realizarse los días 17 y 18 del presente mes, será impartida por el Licenciado en Derecho, con Especialización Judicial por el Instituto de la Judicatura Federal, Maestro en Administración y Políticas Públicas, Maestro en Estudios Políticos y

Sociales, Roberto Díaz Bustamante, teniendo por objetivo: actuar e influir conductas con apego a la legalidad y normatividad de la administración pública, así como rendir cuentas en el desempeño, reconociendo el Estado de Derecho y promoviendo actitudes favorables entre compañeros, superiores jerárquicos, subordinados y usuarios hacia la legalidad, la ética y la responsabilidad pública en su servicio, Al presidir este acto, el Dr. Fernando Álvarez Simán destacó la importancia de unirnos a la iniciativa del gobernador del estado, de enfatizar y promover la Política Nacional Anticorrupción asegurando la coordinación de acciones de todos los entes públicos, Chiapas será el primero a nivel nacional en certificar el tema de Anticorrupción. Sabedores que prevenir la corrupción demanda corresponsabilidad tanto por los servidores públicos como por los distintos sectores que integran una sociedad, siendo necesario redoblar esfuerzos para fortalecer la ética pública y reducir los espacios a la corrupción dentro del ámbito gubernamental y

privado, impulsando medidas de autorregulación y una mayor concientización del respeto. “Ratificamos en el IAP el compromiso de participar activamente en un combate a la corrupción exitoso, caminando como se debe para que la sociedad tenga, por fin, los gobiernos y las instancias que merece”; concluyó Álvarez Simán. Con lo anterior, el IAP se suma a las políticas públicas federal y estatal que encabezan el presidente de la República, Lic. Andrés Manuel López Obrador y el gobernador de Chiapas, Dr. Rutilio Escandón Cadenas, con las que se busca firmemente erradicar la corrupción y la impunidad, así como transformar la vida pública de México y el estado de Chiapas, a través de conductas honestas y responsables en la organización y documentación del ejercicio de los recursos públicos. Posteriormente a esta certificación señaló el Dr. Fernando Álvarez Simán que se llevará el Curso de Implementación del Sistema Estatal Anticorrupción dentro de la Administración Pública Municipal impartido a los 123 ayun-

EL DR. FERNANDO Álvarez Simán destacó la importancia de unirnos a la iniciativa del gobernador del estado, de enfatizar y promover la Política Nacional Anticorrupción. (Foto: CORTESÍA)

tamientos. En los días 25 y 26 de marzo del presente año. Finalmente se tiene estimado una certificación en el mes de abril que va dirigido a los Secretarios y Subsecretarios del Gobierno del Estado de Chiapas.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2020

COMARCA 11

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

Vacíos legales generan m influencers que promuev Contratar un influencer para promover a un actor o partido político es cada vez más rentable en México, en donde los vacíos legales permiten a consultores y agencias de marketing operar con libertan incluso en tiempos de veda electoral IVONNE OJEDA DE LA TORRE / SIN EMBARGO

a contratación de influencers para la promoción de campañas políticas en redes sociales y YouTube es un nicho emergente al que le bastaron cinco años para consolidarse en México. Detrás de él, un puñado de agencias ha generado millones de pesos a partir de colaboraciones, menciones o simples retuits de famosos en la Red. Un influencer o influenciador es un personaje carismático que cuenta con un número elevado de seguidores en las plataformas digitales y que ha logrado construir su público a partir de credibilidad sobre un tema. Los influenciadores pueden llegar a tener suficiente poder de convencimiento entre su audiencia para impulsar marcas. Estos personajes son promocionados por agencias de marketing especializadas en promoverles a través de catálogos. Muchas veces, estas figuras adquirieron su fama en otros medios de comunicación, entre ellos actores, periodistas y deportistas, otras veces se trata de usuarios que antes de abrir sus perfiles digitales eran desconocidos. En esta industria creciente a nivel global. La inversión en influencers alcanza sumas monetarias estratosféricas por lo que las empresas son cada vez más cautelosas para contratarles. Para evitar el riesgo, sus clientes recurren cada vez a tecnologías sofisticadas que les ayuden a evitar pérdidas monetarias, entre ellas inteligencia artificial y herramientas para identificar seguidores falsos de influencers debido a que este mercado creció tan rápido y de una manera tan caótica que los falsos influenciadores o fake influencers llegaron a generar pérdidas millonarias a empresas que les contrataban. De acuerdo con Forbes, en 2017 las empresas perdieron 231 millones de dólares en falsos influenciadores. En tanto que un estudio de la Universidad de Baltimore estima que en 2020 las pérdidas podrían alcanzar los mil 300 millones de dólares. CAMPAÑAS POLÍTICAS CON INFLUENCERS Las campañas políticas que incorporan influencers tienen como objeti-

vo posicionar a sus actores muchas veces sin que sea perceptible para los usuarios. Los consultores le nombran comunicación política integrada, pero más allá del nombre, se ha realizado muy poco análisis sobre sus efectos en las audiencias. En días pasados, la periodista Nancy Flores reveló a través de Contralínea los costos que alcanzaron algunos de los media kit que periodistas e influencers de las redes sociales ofrecieron al Gobierno del ex Presidente Enrique Peña Nieto para promover su imagen en las principales plataformas digitales. De acuerdo con información que Nancy Flores obtuvo a través del Instituto Nacional de Transparencia y Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (INAI), durante el sexenio de Peña Nieto, algunos de los contratos alcanzaron hasta 51 mil 750 pesos por publicar mensajes a favor de su Gobierno en Twitter y Facebook. Entre los contratos destacan los casos de tres agencias: La primera de nombre Comentaristas y Asociados, S.C., dirigido por el periodista Óscar Mario Beteta que por la venta de menciones en las cuentas: @mariobeteta y Facebook.com/OMBeteta cobró un precio unitario de 15 mil pesos más IVA, costo que disminuyó por concepto de mayoreo. Por dar un ejemplo, por seis mensajes promocionales del Gobierno peñista el costo fue de 80 mil pesos. La segunda agencia BBMundo Direct, S.A. DE C.V. conocida como Media Marketing Knowledge dirigida por la comentarista Martha Debayle que según la información contenida en los contratos cobró 51 mil 750 pesos por mensajes promocionales del Gobierno federal en Twitter y Facebook. Esta agencia también cobró por servicios como “entrevistas de contenido” de cinco minutos de duración que al incluyeron la publicación de un tuit más podcast y que fueron cobrados por 150 mil pesos. La agencia Comunicaciones Estratégicas Newlink, S.A. de C.V., dirigida por Teresa Villareal, Jorge Ramírez Díaz y Mario Silva, vinculada al programa Diario de confianza conducido por el Youtuber conocido como Callo de Hacha cobró por promocionar a través de banners,

videos, y otros conceptos similares durante el sexinio pasado obtuvo contratos por 21 millones 450 de pesos. “Los pagos del Gobierno federal pasado a su favor ascendieron a 21 millones 450 mil pesos, aun cuando sus precios por banner iban de los 90 a los 255 pesos más IVA, según un oficio que envió en 2018 a la Secretaría de Hacienda”, plantea el reportaje. EL NICHO NACIÓ PARA EVADIR LA LEY En entrevista con SinEmbargo, Luis Ángel Hurtado Razo, profesor e investigador de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Nacional Auntónoma de México (FCPYS-UNAM) y director de Consultoría Comunicación Política Aplicada, mencionó que esta industria nació en las elecciones intermedias del 2015 en las que el Partido Verde Ecologista de México (PVEM) aprovechó la ausencia de normatividad en cuanto a la difusión de propaganda en las redes sociales para romper la veda electoral sin consecuencias. Agencias de marketing que llevaron la campaña electoral de los candidato del Partido Verde contrataron a decenas de actores, deportistas, comentaristas y otros perfiles reconocidos por las audiencias de Twitter para impulsar a través de esta red social una campaña el 7 de junio, fecha en que se llevaron a cabo los comicios. “Montaron una estrategia para que esos ciudadanos conocidos por todo mundo pudieran en ese momento pautar o hablar bien de un partido político, ese es el cimiento o el primer escalón de todo lo que va a tener que ver con los llamados influencers. “Algunos de los actores dijeron: ‘yo no manejo mis redes sociales, la empresa no me dijo que iba a hacer este tipo de cosas’. Una serie de acusaciones que desencadenaron que inclusive el INE y el Tribunal electoral determinaran que el Partido Verde no había violado la Ley electoral”. El especialista añadió que las autoridades electorales no lograron determinar en este caso que el Partido Verde infringió la Ley debido a que los influencers contratados no pertenecían a partidos políticos, en tanto que las redes sociales no están reguladas en la ley electoral. Este vacío legal ha sido aprovechado desde entonces por los consultores a quien les resulta en cada comicio más rentable recurrir a influencers para posicionar a candidatos debido a que su partici-

pación en las campañas no está todavía regulada y porque en caso de que la campaña resulte contraproducente el costo político lo absorve el YouTuber. MEDIO MILLÓN DE PESOS POR UNA MENCIÓN En entrevista con SinEmbargo, Luis Ángel Hurtado precisó que el costo por mención en la cuenta de un influencer varia en función del tipo de cuenta pero existen casos en que las sumas escalan hasta el medio millón de pesos por una sola mención en una cuenta. “Un influencer juvenil te puede costar de 100 mil a 200 mil pesos una mención, pero hay influencers en el ámbito comercial y sobre todo en el ámbito de la comunicación, periodistas que llegan a cobrar hasta medio millón de pesos por una sola mención”, reveló el especialista. Los costos se elevan por la rentabilidad de que un personaje popular entre las audiencias de las redes sociales mención a un actor político. En la esfera digital muchas veces influencers políticos presentan perfiles antagónicos en cuanto a popularidad. En 2018, José Antonio Meade Kuribreña, ex candidato presidencial por el Partido Revolucionario Institucional (PRI), quien no era favorecido por las encuestas durante el periodo de campaña y además contaba con un notable rechazo en las redes sociales, apareció en el canal del YouTuber Escorpión Dorado, quien en ese momento era uno de los personajes más trascendentes entre los influencers de México. Uno de los motivos por el que resulta tan rentable para un político aparecer en el canal de un youtuber aunque como en el caso del Escorpión Dorado y Meade Kuribreña tengan perfiles tan diferentes, es debido a que las audiencias se han incrementado de manera importante en los últimos años. En el estudio “Cómo usan Twitter los mexicanos” publicado este año por la consultora Comunicación Política Aplicada arrojó que las figuras públicas son el segmento con el que los usuarios más interactúan en esta plataforma al concentrar el 54.47 por ciento de la muestra. En un estudio adicional realizado por la misma consultora, pero centrado en el uso de YouTube, se encontró que el 50.28 por ciento de la muestra señaló emplear esta plataforma para seguir a youtubers. En tanto que el 94 por ciento de los encuestados dijo seguir a algún youtuber.

s MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2020

AL CENTRO 13

Ilustración: WWW.FREEPIK.ES

millones para ven políticos

Las campañas políticas que incorporan influencers tienen como objetivo posicionar a sus actores muchas veces sin que sea perceptible para los usuarios

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2020

COVID-19

Consejos para realizar home office efectivo Si tienes la necesidad de hacer trabajo desde casa, uno de los principales consejos es que no lleves a cabo en pijama PORTAVOZ STAFF

nte la expansión del Covid-19, muchas empresas se han planteado pedir a sus trabajadores realizar home office. Si este es tu caso, estos consejos te facilitaran el trabajo, con base en información de El Sol de México.

>> Quítate la pijama Vestirte y bañarte te quitará la tentación de querer volver a la cama. >> Busca una buena posición para trabajar Evita hacerlo desde tu cama o sillones, busca un espacio que esté bien iluminado y que no afecte tu espalda. >> Crea un ambiente sin distracciones Aunque la tentación es grande, recuerda que necesitas estar concentrado, por lo que sugerimos evitar ver la tele o tener música muy fuerte. >> Afina detalles Cerciórate de tener lo que necesitas para trabajar: documentos, una computadora funcional y revisar tu conexión de internet.

Ilustración: WWW.FREEPIK.ES

>> Establece horarios Una rutina con horarios bien delimitados para trabajar, comer e incluso un break para estirarte.

*Fuente: OCC Mundial

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2020

LA PRENSA AYER

15 #¿SabíasQué? Un día como hoy pero de 1541, el virrey Antonio de Mendoza funda en el Valle de Guayangareo, en el reino purépecha, la Villa de Valladolid, hoy Morelia, capital de Michoacán.

16 PALABRA

COORDINADOR: CRISTIAN JIMÉNEZ ILUSTRACIONES: CORTESÍA

PALABRA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2020

Horacio Castillo (1934, Ensenada, Argentina - 5 de julio de 2010, La Plata, Argentina) Escritor argentino, sus primeros poemas vieron la luz al comienzo de la década del 70, con el poemario titulado “Descripción”, y más tarde vinieron “Tuerto rey”, “Los gatos de la Acrópolis” y “Cendra”, entre otros. La producción lírica de Castillo finalizó en el año 2005 con su libro “Mandala”, y a partir de ese entonces se publicaron diversas antologías que reúnen todas sus poesías, las cuales han sido traducidas a varios idiomas europeos. Por otro lado, Castillo realizó distintas actividades culturales, y formó parte de la Academia Argentina de letras. Asimismo, mostró un profundo interés por la lengua griega, y tradujo un gran número de poemas, los cuales se agruparon en más de cinco libros. Uno de los autores de dichas obras es Odysseas Elytis, con quien entabló una relación epistolar que duró muchos años.

PALABRA 17

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2020

Anquises sobre los hombros

Arte poética

Todos llevamos, como Eneas, a nuestro padre sobre los hombros. Débiles aún, su peso nos impide la marcha, Pero luego se vuelve cada vez más liviano, Hasta que un día deja de sentirse y advertimos que ha muerto. Entonces lo abandonamos para siempre En un recodo del camino y trepamos a los hombros de nuestro hijo.

Soltar la lengua, de manera que no trabe el producto que viene desde adentro, impulsado por una fuerza superior y el hábil juego de riñón y diafragma; insistir presionando los músculos como para expulsar un caballo o un cíclope; repetir el procedimiento provocándolo inclusive con los dedos o una materia acre, hasta quedar vacío, sólo reseca piel, odre para colgar del primer árbol, extenuada matriz de lo volátil, acaso de la luz.

Tuerto rey Esta mosca que desova en el pantano y vuela de mejilla en mejilla, de párpado en párpado, ha traído la peste a nuestros ojos: ya no vemos las nubes sobre los techos de la aldea, la sombra de la garza remontando la corriente. Pero al atardecer, cuando bajamos a la orilla del río y el tuerto coronado de oro repite su relato, descubrimos a través de su boca grandes señales en el cielo, sangre de su ojo que sueña por la tribu.

Caronte

El pecho blanco, el pecho negro Mi madre tenía un pecho blanco y un pecho negro. Al despertar tomaba el pecho blanco en su mano y acercándolo a mis labios decía: Bebe, hijo mío, y yo bebía una leche blanca, espesa, dulcísima. Luego apretaba entre sus dedos el pezón negro y colocándolo en mi boca repetía: Bebe, hijo mío, y yo bebía una leche oscura, infinitamente agria. Mi madre tenía un pecho blanco y un pecho negro. De día, sosteniendo el pecho blanco en su mano como una paloma, susurraba: Es la luz del mundo; y a la noche, mientras exprimía suspirando el pecho negro, prorrumpía: Es la oscuridad. Mi madre tenía un pecho blanco y un pecho negro. A veces exponía el pecho blanco al sol y escondiendo bajo su ropa el pecho negro canturreaba: Esta es la leche que sacia toda hambre, y su rostro se iluminaba con una sonrisa inmortal. Pero mi boca buscaba otra vez el pecho negro y tomándolo en su mano con piadosa resignación lo ponía en mis labios diciendo: Bebe, hijo mío, y yo bebía ávidamente la leche que da más hambre. Mi madre tenía un pecho blanco y un pecho negro.

El paisaje es más hermoso de lo que habíamos imaginado: Estas murallas que caen a pico sobre nosotros, Aquel sol negro descendiendo sobre la laguna, Allá, a estribor, un arco iris que refracta la niebla. Pero esta moneda de hierro entre los dientes, Este óbolo que debemos morder hasta el término del viaje, Cierra la boca que desea cantar. Cantar para estas almas tristes sentadas en el banco, Mientras el cómitre marca con el látigo el compás, Mientras ordena remar sin interrupción, Cada vez más fuerte, cada vez más rápido, más lejos de la luz.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2020

MUNDO

“

Los hombres temen la muerte, del mismo modo que los niños la oscuridad; y así como este miedo natural de los niños se acrecienta con las consejas, así pasa también con el de los hombres” Francis Bacon

MÁS DE 400

Personalidades firman carta contra de Putin La misiva abierta alerta de “la amenaza de una profunda crisis constitucional y un golpe anticonstitucional” PORTAVOZ / AGENCIAS

ás de 400 abogados, artistas, científicos, economistas y periodistas rusos han firmado una carta abierta contra la reforma de la Constitución rusa. Sostienen que las enmiendas, que permiten a Vladímir Putin perpetuarse en el Kremlin potencialmente por otros dos mandatos (hasta 2036) y que diseñan una presidencia con más poder, suponen una maniobra “ilegal política y éticamente inaceptable”. Y advierten: “Se cierne sobre nuestro país la amenaza de una profunda crisis constitucional y un golpe anticonstitucional disfrazado de una forma pseudolegal”. El Kremlin ha eludido responder al contenido de la carta, que se suma a otras iniciativas contra la maniobra del líder ruso, y ha asegurado en cambio que están recibiendo “una gran cantidad” de misivas de apoyo. “Nos vemos obligados a calificar la entrada en vigor de las enmiendas adoptadas con violaciones a los procedimientos contemplados en la Constitución como la destrucción del ordenamiento legal que establece la actual Carta Magna”, claman los firmantes de la misiva, publicada en la web de la radio independiente Eco de Moscú y recogida por otros muchos medios, y a la que se han sumado nombres como el de los presentadores Tatyana Lázareva y Mijaíl Shírvindt, el crítico de cine Antón Dolin, los escritores Alexánder Arjángelsky, Lev Rubisntéin o Víktor Shenderóvich, los periodistas Natalia Sindéyeva o Serguei Parjómenko, la abogada Yelena Líptzer o el economista Evgueni Yasin. La carta abierta es otra de las iniciativas de movimientos opositores y ciudadanos para protestar contra la reforma constitucional de Vladímir Putin, que el lunes recibió el aval del Tribunal Constitucional. La crisis mundial por la pandemia de coronavirus y la zozobra de los mercados por la guerra de precios

PUTIN (centro) junto al alcalde de Moscú, Serguéi Sobianin, y el primer ministro, Mijaíl Mischustin, en una visita al centro de respuesta para el coronavirus de Moscú, este martes. (Foto: ALEXANDER ASTAFYEV)

del petróleo, que está afectando seriamente a la ya tocada economía rusa, no lo están poniendo fácil a la ya de por sí debilitada y fragmentada oposición rusa. Sin representación parlamentaria, han suspendido las protestas previstas debido a las restricciones de reunión decretadas por el coronavirus y por el temor de la población, que pese a que oficialmente solo hay 114 casos detectados en el país, está empezando a abastecerse de bienes de primera necesidad. Yelena Lukyánova, doctora en ciencias jurídicas y una de las impulsoras de la carta, señala que el texto de la reforma está plagado de irregularidades. Lukyánova y otros juristas que han redactado la misiva han estudiado a fondo las 290 enmiendas, que deberán ahora pasar una consulta popular prevista para el 22 de abril, y sostienen que esa “votación en toda Rusia”, tras la cual entrarían en vigor inmediatamente, es ilegal; las normas no prevén ni reglamentan ese concepto, dicen. “Es insoportable lo que está sucediendo. Como abogada no puedo mirar con calma lo que se está haciendo con nuestras leyes”,

reclama por teléfono la galardonada jurista Irina Biriukova. “Si las principales personas del país pueden violar la ley, qué esperamos de los ciudadanos comunes”, añade. Biriukova o el sociólogo Lev Gudkov, también firmante de la carta, aseguran que no temen represalias. Y que cuantas más firmas recopile el texto, menor será el temor de los ciudadanos a sumarse. “Estos cambios inadmisibles no solo legalizan la burocracia y el autoritarismo, sino que cambian también todo el sistema estatal, todo el orden Constitucional. Es, entre otras cosas, la restauración del totalitarismo con el poder casi unipersonal”, remarca Gudkov, director del centro independiente de sondeos Levada, declarado por las autoridades “agente extranjero”. El sociólogo señala que aunque es consciente de que la carta no cambiará el rumbo de la reforma legal, que avanza con paso firme y a la que solo le queda el trámite de la consulta ciudadana, “podría cambiar algo en el futuro”. “Estar en silencio es cerrar todas las posibilidades de entender la situación y buscar las salidas”, añade Gudkov.

La misiva, que pide a los ciudadanos y a las instituciones que sean conscientes de la vulneración de la ley fundamental, señala que la reforma “socava la posibilidad de un desarrollo evolutivo del país en libertad y democracia”. Ese es uno de los puntos más graves, también para el economista Yákov Urinsón. “Las enmiendas contienen cosas que contradicen directamente lo fijado en la constitución, como la separación de las ramas de poder, la independencia judicial y, sobre todo la autonomía de los gobiernos locales”, asegura Urinsón, otro de los que se han significado al firmar. El experto advierte además del efecto de ese modelo “centrado en el poder personal” en la economía del país. En el paquete de 290 enmiendas, que dibujan una Constitución mucho más conservadora y nacionalista, se incluye la capacidad del presidente de destituir al primer ministro sin la renuncia del Gobierno, también a cualquier viceprimer ministro o ministro aprobado por la Duma. Además, prevé que el Consejo de la Federación pueda destituir a los jueces de los tribunales constitucionales y supremos.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2020

LUCES

TE ENCANTARÁN

¡Wonder Woman 1984

Foto: CORTESÍA

trae nuevas revelaciones! El filme está protagonizado, por supuesto que por Gal Gadot y dirigido por Patty Jenkins nuevamente al igual que el filme de Wonder Woman

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2020

LUCES 21

Fotos: CORTESÍA

PORTAVOZ / AGENCIAS

Te queremos presentar el nuevo póster virtual que Wonder Woman 1984 tiene para sus fanáticos! ¿Qué más podríamos pedir para este verano? La tan esperada película de Wonder Woman 1984, llegará a los cines el 5 de junio de este 2020. El filme está protagonizado, por supuesto que por Gal Gadot y dirigido por Patty Jenkins nuevamente al igual que el filme de Wonder Woman (2017). La cuenta de Twitter oficial de Wonder Woman y Patty Jenkins, publicaron el día de hoy 13 de marzo el nuevo póster animado de Wonder Woman 1984, el cual ha recibido más de 32 mil “me gusta” y ha sido compartido más de 9 mil veces. Volvemos a apreciar a la actriz israelita con el traje dorado de águila al que llaman Golden Eagle Armor y es nada más y

nada menos que el mismo de los comics ¿qué nos querrán decir con esto?. La imagen virtual no tiene sonido pero aún así se ven los increíbles colores brillantes ochenteros y el movimiento de las luces recreando el perfecto efecto VHS, que solo entenderás si eres millenial o mayor. La imagen en movimiento nos vuelve a asegurar que la publicación oficial de la películas sigue siendo el 5 de junio, con todo y la epidemia del Coronavirus que poco a poco nos está invadiendo. La Super heroína Diana Prince no podría ser mejor interpretada que por Gal Gadot, la actriz nos lo demostró en el 2017 y seguramente lo volverá a hacer. No podemos estar más ansiosos de ver esta colorida secuela de Wonder Woman que sigue en pie con la misma fecha de estreno.

La imagen en movimiento nos vuelve a asegurar que la publicación oficial de la películas sigue siendo el 5 de junio, con todo y la epidemia del Coronavirus que poco a poco nos está invadiendo

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2020

“

PAÍS

Para el hombre justo, la muerte es buena por el descanso, mejor todavía por la novedad y mucho mejor por la seguridad” Bernardo de Claraval

CORONAVIRUS

El Gobierno avisa que la cuarentena del coronavirus será por 12 semanas La Administración anuncia una inversión de 151 millones de dólares en productos sanitarios y apela a la calma PORTAVOZ / AGENCIAS

“

El Gobierno mexicano está convencido de que en su territorio aún hay tiempo para las intervenciones preventivas y asistenciales. A la espera de que los contagios se vuelvan locales o se diseminen sin control en la fase más dura de la crisis

No será una epidemia corta, ocupará 12 semanas cuando menos”. Esta es la previsión que el Gobierno mexicano maneja sobre el tiempo en que la ciudadanía tendrá que afrontar la crisis del coronavirus, y con base a ella, la Administración sigue pidiendo prevención y calma para no agotar la resistencia de la gente. “Estos son lecciones que se han aprendido de lo ocurrido en el mundo y de lo ocurrido en México en 2009”, ha dicho esta mañana el portavoz de la crisis en este país y subsecretario de Salud. Hugo López-Gatell ha insistido en que la ansiedad no debe permear las decisiones políticas, algo que ocurre a menudo en los países. En la rueda de prensa de la mañana se ha anunciado también que se dedicarán 3.500 millones de pesos, unos 151 millones de dólares para productos sanitarios. Cada día, los responsables de Sanidad muestran el mapa mundial que elabora la OMS con el avance de la enfermedad, donde México sigue en color gris, al comienzo de la epidemia, con 82 casos detectados, ninguno de contagio local, todos importados de países como España, Italia, Estados Unidos. No se han registrado aún fallecimientos, pero la angustia es patente habida cuenta de que el vecino del norte, con quien comparte una frontera de 3 mil 500 kilómetros, tiene la infección en una fase crítica. Pese a todo, México no se plantea prohibir los vuelos a su territorio ni poner puertas por vía terrestre. “Insisto. Solo en la época medieval podría tener sentido esto y no sé qué base científica tendría. En la actualidad no la tiene. Pronto habrá tanto coronavirus que no dependerá del cierre de las fronteras. Si cerramos, haríamos un daño colosal a la economía sin que tenga un efecto neto para retrasar la epidemia. Dependemos del mundo entero para recabar insumos, mercancías”. La agresión a la economía frente a la escasa capacidad de control de la

UNA ENFERMERA atiende a pacientes en el Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias de la Ciudad de México este 17 de marzo. (Foto: CORTESÍA)

epidemia parece ser la ecuación que el Gobierno tiene más aprendida de la epidemia de H1N1 que padeció en 2009. Por otro lado, ha asegurado el subsecretario, en una frontera tan transitada como las que les separa de Estados Unidos, con millones de personas que la cruzan en uno y otro sentido poner filtros a la población “sería imposible”. Por el momento, ha dicho, se están haciendo controles en los aeropuertos en algunos vuelos que llegan de los países más afectados con una declaración de la historia de síntomas, la toma de temperatura llegado el caso o una revisión médica y toma de muestras si el pasajero presenta síntomas sospechosos. Esos filtros, asegura, “existen desde la tercera semana de enero”. Obviamente no en todos los vuelos. “Filtrar a todos es imposible e inútil”, asegura López-Gatell. NO MÁS ABRAZOS Pero la angustia colectiva y el bombardeo informativo no ayudan a tranquilizar a la gente y las masas acaban por torcer el brazo a los gobiernos. Ha ocurrido hoy mismo. El presidente del Gobierno, Andrés Manuel López Obrador, ha anunciado que este fin de semana en Oaxaca no habrá un encuentro

multitudinario con los paisanos, como acostumbra, sino algo más moderado en una comunidad indígena, Guelatao de Juárez. Tampoco será masiva la celebración del presidente de la expropiación petrolera del 18 de marzo de 1938, con “un acto en la torre Pemex con poca participación”. La actuación del presidente en los últimos días había generado mucha polémica, porque mientras su Gobierno pedía la famosa sana distancia, que las personas mantengan algo más de un metro de separación en sus relaciones cotidianas, en el trabajo e incluso en la casa, López Obrador se abrazaba sin parar con sus seguidores los fines de semana, en comunidades muy vulnerables, donde mantener las condiciones profilácticas que recomienda la OMS es casi imposible. Familias enteras duermen en la misma recámara en muchas comunidades indígenas. “Ya habrá tiempo para visitar otros pueblos, pero mejor no dar pie a cuestionamientos como que el presidente no da ejemplo, o no se cuida, que son los que utilizan los adversarios. Que no tengan ningún motivo para atacarnos”, ha dicho, llevando el asunto a la arena política. El subsecretario de Salud, sin

embargo, ha querido hoy marcar un espacio entre la política y la ciencia, asediado en las últimas horas por el ejemplo que estaba dando el presidente a su ciudadanía más que por cuestiones técnicas de la epidemia. “Llevar esto a la esfera política no es benéfico. Parece que el mundo entero ha entrado en fase de desconcierto y se están tomando decisiones que guardan poca relación con la reflexión de la comunidad científica y técnica. Parecen haber sucumbido a la dinámica sociopolítica”, ha dicho. En los últimos días, países de todo el mundo están tomando medidas de emergencia y en algunos casos hay lugar para el rifirrafe político, como el ocurrido ayer entre México y El Salvador por un avión que quería aterrizar en este último país donde se presuponía erróneamente que había ciudadanos infectados. El Gobierno mexicano está convencido de que en su territorio aún hay tiempo para las intervenciones preventivas y asistenciales. A la espera de que los contagios se vuelvan locales o se diseminen sin control en la fase más dura de la crisis, se opta por no interferir drásticamente la movilidad de los ciudadanos nacionales y extranjeros. La epidemia será larga.

PAÍS 23

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2020

CONTINGENCIA

Censo de Población sigue pese a coronavirus: Inegi A pesar de que el Gobierno anunció medidas de emergencia por el COVID-19, el Inegi continuará con el levantamiento del Censo de Población y Vivienda 2020 PORTAVOZ / AGENCIAS

espués de que las autoridades anunciaron medidas de emergencia por el coronavirus para cancelar las actividades masivas, el Inegi continuará con el levantamiento del Censo Población y Vivienda 2020. Apresar del incremento de casos confirmados por COVID-19, el instituto de estadística señaló que, “continuamos el operativo de forma normal, siempre atendiendo las indicaciones, y nos mantendremos atentos a las indicaciones de Secretaría de Salud federal y la de los estados”. Hay que recordar que el censo dio inicio el pasado 2 de marzo y tendrá que concluir el 27 de marzo del año en curso; “los entrevistadores tienen un protocolo y medidas de seguridad”, mencionó el Inegi. Entre algunas de las medidas de seguridad destacan “no saludar de mano, no tener ningún contacto físico con los entrevistados, guardar un metro de distancia, además tienen su gel antibacterial”.

Entre algunas de las medidas de seguridad destacan “no saludar de mano, no tener ningún contacto físico con los entrevistados, guardar un metro de distancia, además tienen su gel antibacterial”

EL CENSO tendrá que concluir el 27 de marzo de 2020. (Foto: CORTESÍA)

De acuerdo con la Secretaría de Salud, en las últimas 24 horas se han contabilizado 29 nuevos casos de contagio de coronavirus en México, con lo que suman 82 casos confirmados. El conteo implica la participación de cerca de 151 mil encues-

tadores y su cobertura alcanza a toda la extensión territorial de México. Por otra parte, destacaron que el “balance sobre el Censo Poblacional y Vivencia 2020 vamos a la mitad, y conforme lo planeado, no hay retos que no se hubieran con-

templado desde que se hizo la planeación”, señaló el Inegi. De acuerdo con información de la institución, se estima que la duración del cuestionario básico tiene en promedio de 12 minutos, mientras que el cuestionario ampliado al menos de 21 minutos.

Plantearon este martes que un número considerable de naciones ha puesto en marcha esta medida PORTAVOZ / AGENCIAS

Los grupos parlamentarios de los partidos de oposición en la Cámara de Diputados -PAN, PRI, MC Y PRD- demandaron al gobierno del presidente Andrés Manuel López Obrador medidas más estrictas para contener el contagio del Coronavirus, como el cierre de fronteras. Pidieron “valorar la adopción de medidas que otras naciones han implementado

al declarar estado de emergencia, como el cierre parcial o total de fronteras, puertos y aeropuertos”. En un pronunciamiento conjunto, plantearon este martes que “un número considerable de naciones han puesto en marcha esta medida, pues entienden que urge detener la propagación de este virus, que en menos de 3 meses se ha extendido a más de 140 países e infectado a poco más de 167 mil personas a nivel mundial”. “Desde luego que estas acciones tendrán repercusiones de diversa índole, pero ningún interés puede estar por encima de la salud y la vida de la población”, destacaron. Al considerar “insuficientes” las medidas que han sido anunciadas por parte del Go-

bierno de la República para hacer frente a la actual situación de salud y cerrar filas en contra de este virus declarado por la OMS como pandemia mundial, propusieron a las autoridades un paquete de ocho medidas urgentes a tomar ante la emergencia sanitaria. Sugirieron convocar de forma inmediata al Consejo de Salubridad General, que es el Órgano Colegiado encabezado por el Presidente de la República y que tiene el carácter de autoridad sanitaria para dictar disposiciones de carácter general y obligatorias en la materia; la cancelación de actividades masivas y suspensión de clases de forma presencial a nivel nacional; el autoaislamiento de toda la población; ofrecer el apoyo y la coordinación de la Federación con los estados.

Foto: CORTESÍA

Oposición pide a AMLO cierre de fronteras por COVID-19

OPOSICIÓN pide cierre de fronteras por Covid-19.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2020

HASTA ATRÁS

SÍGUENOS EN

¡Wonder Woman 1984 trae nuevas revelaciones! Págs. 20- 21

Consejos para realizar home office efectivo

Foto: CORTESÍA

Si tienes la necesidad de hacer trabajo desde casa, uno de los principales consejos es que no lleves a cabo en pijama Pág. 14

LUCES

Ilustración: CORTESÍA

Foto: JACOB GARCÍA

EN LA ESPERA