Issuu

Pág. 10 Pág. 5

$7.00

Foto: JACOB GARCÍA

Otorgarán 500 MDP en créditos para Mipymes

CON OPERATIVOS

La contingencia no detiene las acciones de seguridad en Chiapas En entrevista para Portavoz, la titular de la SSPC, Gabriela Zepeda Soto, destacó que el estado se encuentra entre los más seguros y con menor incidencia delictiva, según el informe del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública, correspondiente al mes de abril Págs. 12 y 13

Pág. 5

Construcción del Tren Maya continúa en pie

Covid-19 afecta industria de aceite de palma en Chiapas

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2020 AÑO 2 No. 894

Pág. 5

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2020

“

ENVÉS

La necesidad ha hecho aparearse a quienes no pueden existir el uno sin el otro, como son el varón y la mujer” Aristóteles

DIRECTORIO

Consejo Administrativo Omar Flores Penagos Presidente

Director General José Juan Balcázar Jurídico Lic. Benito Siu Cruz Redacción Merly Macías Esmeralda Fonseca Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Jacob García Edición Ivan Lázaro

De cartón

PORTAVOZ: El diario de todas las voces. Periódico de lunes a viernes. Editor responsable: José Juan Balcázar Moreno. Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2019-051613453700-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17346. Domicilio de la Publicación, Imprenta y Distribuidor: Primera Norte Oriente 1445, Centro, C.P. 29000. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Ayer, hoy 1564.- Muere el teólogo francés Juan Calvino, considerado uno de los padres de la Reforma Protestante. Nace el 10 de julio de 1509. 1695.- Ve la primera luz el pintor oaxaqueño Miguel Cabrera, uno de los más prolíficos del siglo XVIII. Fundador de la primera Academia de Pintura en México. Muere el 16 de mayo de 1768. 1894.- Viene al mundo el escritor estadounidense Dashiell Hammett, fundador de la llamada novela negra, movimiento que adopta el enfoque realista y testimonial para tratar los hechos delictivos. Muere el 10 de enero de 1961. 1929.- Se funda el periódico “El Nacional” el cual es un órgano oficial del Partido Nacional Revolucionario (PNR). 1930.- Muere el escritor español Gabriel Miró, cuyas obras son calificadas de novelas líricas y poemas en prosa, que se centran en sensuales descripciones paisajísticas. Nace el 28 de julio de 1879.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2020

“

VOCES

La necesidad nunca hizo buenos negocios” Benjamin Franklin

Nuevo Federalismo o ustedes ven que hacen Enriqueta Burelo

Foto: CORTESÍA

os primeros años de vida independiente de nuestro país estuvieron marcados por dos imperios, por la lucha de México frente a las potencias extranjeras ya sea europeas o el poderoso vecino que le arrancó más de la mitad a nuestro territorio, pero sobre todo por dos visiones de organizar la vida política y administrativa de nuestro país: el centralismo y el federalismo. Por federalismo se entiende una organización que si bien tiene un poder central, surge de la unión de otros poderes (entidades) que ceden cierta parte de su soberanía para constituir a la Federación misma, éstos continúan siendo soberanos y, por lo tanto, no están enteramente subordinados al poder central. Nuestro país adoptó el sistema federal, por primera vez, en 1824 en la Constitución de ese año, iniciando así la historia llena de dificultades en nuestro país en el siglo XIX. Mientras tanto el centralismo consiste en una organización que implica una subordinación total de esos poderes al poder central, otorgándole así todo el poder de decisión al mismo, buscando una unidad y capacidad de respuesta ante las necesidades de manera más eficiente. México adoptó el mismo en las Leyes Constitucionales del 30 de diciembre 18362 y las posteriores Bases Orgánicas del 12 de junio de 1843. Si bien es cierto que México adoptó el centralismo como forma de Estado, es a partir del Acta Constitutiva y Reformas de 1847 que la situación se revirtió. Y a partir de ese momento México ha sido un Estado tradicionalmente federal. En México a la par que el federalismo ha convivido otro estilo de gobernar el Presidencialismo, donde la mayor parte de las decisiones y acciones eran tomadas por el Presidente en turno. Otros sistemas federales con gobierno presidencial Estados Unidos y ArgentinaMéxico es un caso paradigmático: sin lugar a dudas es el Estado federal más centralizado de los 28 que existen en el mundo reafirmándose ese rasgo de manera persistente en los últimos 19 años. La tendencia de homologar leyes penales, centralizar mandos policiacos, centralizar la recaudación, las exenciones de obligaciones fiscales a los estados, las garantías federales a las deudas de los estados y el manejo de desastres no le dan muchos argumentos al federalismo. Hoy con el Covid 19 nos enfrentamos a un hecho, el cual es difícil definir: abandono por parte del Centro a los estados en especial a los que han tomado medidas propias para atender la pandemia o estamos ante un caso de un nuevo federalismo, que cuando así conviene, la decisión es: rásquense

con sus propias uñas, y esto fue muy cómodo, cada uno de los estados generó sus propios planes tanto en lo medico como en lo económico. Los gobernadores Javier Corral de Chihuahua y Alfaro de Jalisco han manifestado la necesidad de revisar el Pacto Federal, en estos momentos se ha tomado otra ruta ya que hay decisiones que no se comparten y había que actuar con celeridad, así también, Corral añade que hablar con la federación se ha vuelto complicado porque nos envían con funcionarios intermedios y en algunos casos con secretarios. Asimismo Silvano Aureoles, gobernador de Michoacán indicio la necesidad de un nuevo federalismo para enfrentar la crisis provocada por el COVID 19, Aureoles, pidió al gobierno federal más hechos y menos palabras, que los ha dejado solos frente al Covid 19. En este contexto nos preguntamos si la Conferencia Nacional de Gobernadores

(CONAGO) podrá continuar siendo el foro permanente de discusión que había sido hasta el momento, pasada la pandemia, los gobernadores, tendrán que exigir una reunión en este espacio con el Presidente López Obrador y dejaran a un lado ideologías y pasiones para sentarse a dialogar, y vendrá la reflexión si se está frente a un nuevo federalismo o si fue como ya se ha se insistido se dejó a su suerte a estados que han mostrado rebeldía ante las formas de ejercicio del poder. Es un tema que no está agotado en vista del proceso electoral 2021, de las elecciones pendientes, de los temas de fiscalización, educación, seguridad, gobernanza, y los que se acumulen. Si no es la CONAGO, pues habrá que crear otra esfera de dialogo y resolución de conflictos, no es lo mismo ir individualmente a ver al Presidente, que sentarlo en una mesa donde si bien conviven diversas ideologías y posturas, existen ideas comunes para plantear unidos.

04 VOCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2020

La escuela actual y los jóvenes Dr. Gilberto de los Santos Cruz

Foto: CORTESÍA

a dedicación a los jóvenes es, esencialmente, una obra de amor. No se trata, sin embargo, de un amor sentimental o emocional, sino de manifestar un interés tan marcado por los jóvenes y por su crecimiento moral e intelectual que el educador sienta el compromiso hacia ellos, se sienta involucrado, responsable de su crecimiento, se muestre creativo, con el fin de garantizarles la mejor educación posible. Para conseguir todo esto, los educadores se esfuerzan por: a) Establecer relaciones cordiales y afectuosas con los alumnos. b) Ganar su aprecio, consideración que permita el encuentro y el trabajo en la confianza mutua y la sinceridad de las personas. c) No buscar satisfacción personal en el fondo de esos sentimientos recíprocos, puesto que se trata ante todo, del desinterés del educador, algo gratuito, interior e indispensable. Ese amor por los alumnos no significa, ni mucho menos, falta de firmeza y exigencia frente a ellos. Es, más bien, un amor exigente. La debilidad y la permisividad no educan, más bien impiden que la personalidad del joven pueda madurar a partir de puntos de referencia claros. Amar a los alumnos es respetarlos y reconocer que cada persona es única. Un respeto que debe ser mutuo: cada uno dentro del papel que desempeña y de los estatutos de la escuela, sin marcar distancias ni caer tampoco en el conformismo artificial. Una relación humana que se establece en la sinceridad aporta siempre algo educativo para la persona. El clima de fraternidad se refiere al sentido

de cercanía, de la acogida afable, del interés sincero y manifiesto por el otro. Entablar esa relación concreta. Dar tiempo para conocerse, dedicar o perder ratos con los jóvenes. En otras palabras, estar interiormente disponibles para mejor comprender lo que los jóvenes quieren que captemos sobre sus esperanzas y sus necesidades. Se trata, en definitiva, de una cuestión de convicción interior y no de una especie de regulación mecánica donde impera el reloj. Prioridad a los más pobres. La Escuela debe especial atención a los más pobres no sólo en el aspecto económico, sino también: el afectivo, el social, el intelectual, el cultural, el moral. El amor preferente por los pobres se deriva de la compasión, la solidaridad y la justicia. Puesto que la pobreza no es sólo referencia a lo económico, no basta contentarse con ofrecer la gratuidad material –cuando esa gratuidad es posible o diversas formas de ayuda a los pobres, aunque se reconozca que éstas son útiles. La escuela debe esforzarse por trabajar, luchar y comprometerse: ·para que los derechos de las personas se respeten, · para que se tenga en cuenta la dignidad humana, ·para que se promueva la justicia, ·para que se extienda la solidaridad y ·para que la fraternidad, la concordia y la paz reine en el mundo. EXIGENCIAS PARA LOS EDUCADORES Para poder influir en los ámbitos más profundos

de la persona, el educador debe cuidar cierto tipo de relaciones con los jóvenes: a) Preocuparse y tomar los medios necesarios para conocerlos personalmente de manera realista y profunda. No faltan técnicas para ello, pero más importa el interés, la cercanía, la solicitud por conocerlos. b) El conocimiento personalizado no puede convertirse en rutina psicológica, más bien debe tener como objetivo comprender al otro, conocer sus capacidades, aspiraciones, proyectos y dificultades, para, con respeto, poderle ayudar. c) Eso se consigue demostrando interés afectuoso y obrando con paciencia. Vivir con los jóvenes, compartir su vivencia escolar y extra-escolar, captar sus intereses, sus valores, sus ambiciones y sus riquezas, promoviendo en ellos todo aquello que crea positivo. d) La Escuela se preocupará por encarnarse en el ambiente de forma lúcida, realista y eficaz. Encarnarse en la escuela, en el ambiente y en las personas que trabajan en dicho ambiente, es lo que debe caracterizar y definir de forma peculiar a cada escuela. Conclusión. La necesaria formación permanente de los Maestros. Los Educadores deben estar al día constantemente. Es una obligación que tienen con los jóvenes, y con los padres. Este trabajo de formación puede realizarse de diferentes maneras: – Dando conferencias, organizando reuniones de tipo metodológicas, convocando a eventos donde se expongan nuevas experiencias docentes, estimulando la investigación de temas científicos.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2020

“

COMARCA

Un perro hambriento sólo tiene fe en la carne” Antón Chéjov

REVOCAN ORDEN

Construcción del Tren Maya continúa en pie El Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Vigésimo Circuito, en Tuxtla Gutiérrez, anuló la orden de detener la construcción del tramo 1 de dicho proyecto en Palenque PORTAVOZ STAFF

ebido a que se considera que los trabajadores de la obra del Tren Maya no están en riesgo de contagiarse de coronavirus, el Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Vigésimo Circuito, en Tuxtla Gutiérrez, anuló la orden de detener la construcción del tramo 1 de dicho proyecto en Palenque. El juez consintió el recurso de queja del gobierno federal, la cual fue tramitada por el Fondo Nacional de Fomento al Turismo (Fonatur), contra la suspensión provisional concedida por el Juzgado Segundo de Distrito de Amparo y Juicios Penales Federales de Chiapas, así lo señala el expediente 148/2020, de acuerdo con información de Real Estate. La posición del gobierno es que

La posición del gobierno es que si se frenan los trabajos del Tren Maya significaría una falta grave al derecho de los licitantes, así como para los empleados contratados si se frenan los trabajos del Tren Maya significaría una falta grave al derecho de los licitantes, así como para los empleados contratados en las obras del proyecto ferroviario. Por su parte, los magistrados indicaron que la Secretaría de Sa-

LOS MAGISTRADOS indicaron que la Secretaría de Salud considera a esta construcción como una actividad esencial, por lo que los trabajos pueden continuar durante la emergencia. (Foto: CORTESÍA)

lud considera a esta construcción como una actividad esencial, por lo que los trabajos pueden continuar durante la emergencia sanitaria, según el medio referido. Es importante mencionar que la demanda de amparo fue presentada por habitantes del pueblo maya Ch’ol, quienes lograron que la suspensión que les fue concedida se

extendiera a la paralización de los trabajos de construcción en Palenque, Salto de Agua y Ocosingo. Será hasta el próximo viernes, cuando el juzgado segundo resolverá si concede la suspensión definitiva del amparo promovido por las comunidades, con lo cual se detendrían las obras del primer tramo de esta obra de infraestructura.

Covid-19 afecta industria de aceite de palma en Chiapas El impacto de las restricciones de aislamiento social ha reducido el consumo de este producto, el cual es utilizado de manera comercial en snacks, palomitas o confitería PORTAVOZ STAFF

Chiapas figura como uno de los estados que sufre el mayor impacto por Covid-19 en la industria del aceite de palma, ya que posee casi la mitad de la superficie nacional sembrada del cultivo, dio a conocer la Federación Mexicana de Palma de Aceite (FEMEXPALMA). En entrevista para NotiPress, el presidente ejecutivo de FEMEXPALMA, José Luis Pérez Vázquez Aldana, señaló que el impacto de las restricciones de aislamiento so-

cial afectó de manera directa en la reducción del consumo del aceite de palma. Además, estiman que existe una disminución en el consumo de este producto de casi 20 mil toneladas; es decir, cerca del 10 por ciento de la producción en México. José Luis destacó que “esta afectación nos toma en plena temporada alta de cosecha en la región Costa-Soconusco de Chiapas y al inicio de la temporada alta de las demás regiones palmeras del país”.

De igual forma, esta situación obligó a varios molinos a tomar medidas extraordinarias, ya que hay una saturación de aceite que supera la capacidad de almacenaje. Otro impacto de dicha industria se presentó en la producción y comercialización primaria de los racimos de la fruta fresca. El presidente explicó que la palma de aceite se cosecha durante todo el año, pero debido a la pandemia los transportistas sufrieron bloqueos de rutas por

parte de pobladores que restringían el libre tránsito en regiones de Tabasco y Chiapas. A su vez, las autoridades limitaron la movilidad por sus municipios. Estas acciones propiciaron retrasos de la entrega de la fruta, así como una afectación en los empleos debido la adaptación del sector palmero de “transportar y trabajar con el mínimo personal”. Cabe mencionar que el aceite de palma se utiliza de manera comercial en snac-

CHIAPAS figura como uno de los estados que sufre el mayor impacto por Covid-19 en la industria del aceite de palma. (Foto: CORTESÍA)

ks, palomitas o confitería, entre otros consumidos. Sin embargo, las medidas de distanciamiento social redujeron la demanda y, por lo tanto, se ha propiciado pérdidas económicas en todos los niveles de la cadena, y también afectará de manera irremediable al

mercado en mediano y largo plazo. FEMEXPALMA estima, “el consumo de los productos derivados será menor en 2020, al perderse al menos dos meses de actividades en la actividad de restaurante, bares, cines u hoteles”, donde el producto es indispensable.

06 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2020

AUMENTARON TARIFAS

Tuxtlecos en contra tarifazo de la CFE El Colectivo Ruta busca un acuerdo de reajuste tarifario con el director general de la CFE, Manuel Bartlett, algo similar a lo que ocurrió en Mérida, Yucatán LUCERO NATARÉN / AQUÍNOTICIAS

pesar de que la Comisión Federal de Electricidad aseguró el 14 de abril que no había aumento en sus tarifas, ciudadanos de Tuxtla Gutiérrez se han quejado de haber recibido cobros hasta por el doble de lo que habían pagado meses antes. Tras el ruido en las redes por la queja de los usuarios hacia la CFE al observar sus montos a pagar, el Colectivo Ruta emitió un pronunciamiento en el que pide a la ciudadanía denunciar cualquier abuso por parte de la paraestatal. La organización busca obtener un amparo para que haya un reajuste en las tarifas eléctricas y lo usuarios paguen únicamente lo justo. El Colectivo Ruta publicó en su página de Facebook que quienes hayan sido afectados con el cobro excesivo envíen fotografías de sus dos recibos (actual y el anterior) para que se compruebe el aumento y, junto a los abogados, darle reversa a lo que denominaron “tarifazo”.

Tras el ruido en las redes por la queja de los usuarios hacia la CFE al observar sus montos a pagar, el Colectivo Ruta emitió un pronunciamiento en el que pide a la ciudadanía denunciar cualquier abuso por parte de la paraestatal LA META es contar con más de 2 mil recibos para hacer la solicitud a la paraestatal. (Foto: CORTESÍA)

El presidente de la organización, Rodrigo Maza Orozco, comentó que el objetivo de la iniciativa #NoAlTarifazo, es llegar a un acuerdo de reajuste tarifario con el

director general de la CFE, Manuel Bartlett, algo similar a lo que ocurrió en Mérida, Yucatán. Maza agregó que la meta es contar con más de 2 mil recibos

para hacer la solicitud a la paraestatal, con esto instan a las y los ciudadanos a continuar enviando la comparativa de sus recibos eléctricos para actuar por la vía legal.

Solicitan apertura de gimnasios en Tuxtla Dueños de establecimientos enfocados al acondicionamiento físico, tienen listos protocolos de operación con medidas sanitarias YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

Los gimnasios cerraron por la pandemia pero en su reapertura se contemplan medidas de higiene entre usuarios y el personal; derivado de los planes de reapertura económica y reactivación de ciertos servicios, dueños de estos establecimientos piden al presidente Municipal, Carlos Morales les permitan abrir el 1 de junio por lo que se comprometen a acatar todas las medidas sanitarias, ya que manifiestan que tanto tiempo sin laborar podrían empezarán a despedir empleados y cerrar definitivo sus establecimientos. En su rueda de prensa dieron a cono-

cer un protocolo busca garantizar la seguridad de sus clientes cuando acudan a estas instalaciones; el cual contienen una serie de recomendaciones para prevenir el contagio del virus que causa la enfermedad Covid-19; cupo limitado, uso de equipo de higiene por parte del personal, sana distancia, capacitación del personal en medidas preventivas, limpieza de aparatos de ejercicio y disposición de soluciones desinfectantes: son algunas recomendaciones para la reapertura próxima de gimnasios. “En este sentido nos comprometemos a acatar las normas establecidas por parte del gobierno y seguir las guías de acción para los centros de trabajo ante esta pandemia por lo que implementaremos un plan de acción y atención emergente frente al Covid-19, entre nuestras medidas están la aplicación de gel antibacterial al entrar y salir tanto para la administración como para los clientes y usuarios, uso de cubrebocas o caretas a trabajadores y administradores, limpieza con sanitizantes de los aparatos antes y después

de realizar los ejercicios, sanitización del interior de las instalaciones y al abrir y al cerrar las instalaciones así como laborar la mitad de la jornada para proteger de mejor manera a nuestros clientes”. Para acceder a las instalaciones de acondicionamiento físico, se realizará la toma de temperatura para cada miembro que accede, restringir la entrada de personas el aforo ahora solo será de 40 por ciento del total de la capacidad de cada establecimiento, limitar el acceso único y exclusivamente por una hora diaria. Por otra parte evitan la aglomeración de espera de clientes por lo que en la entrada se colocará un cartel con la leyenda “lleno” de lo contrario el establecimiento se reservará el acceso y se les aplicará la dinámica de cita. Finalmente solicitan la fecha de apertura el día 1 de junio ya que con esto permite brindar fuente de empleos a trabajadores en pro de la salud física y mental en caso contrario se verían en la necesidad de cerrar llevando con eso el desempleo.

EVITAN la aglomeración de espera de clientes por lo que en la entrada se colocará un cartel con la leyenda “lleno”. (Foto: CORTESÍA)

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2020

ES NECESARIO SER RESPONSABLES

Covid-19 cobra la vida de 100 personas en Chiapas PORTAVOZ STAFF

n el transcurso de la segunda semana crítica de la pandemia por coronavirus COVID-19 en Chiapas, la entidad registra un total de mil 284 casos positivos y 101 defunciones con corte al 26 de mayo, al confirmarse 56 casos nuevos y siete decesos en las últimas horas, informó el secretario de Salud, José Manuel Cruz Castellanos. En conferencia de prensa, el funcionario estatal dio a conocer que los municipios donde se registraron los casos recientes fueron: Tuxtla Gutiérrez con 27; Tapachula con nueve; Chiapa de Corzo, Huixtla y San Cristóbal de Las Casas, dos casos cada uno; y Acala, Berriozábal, Comitán, Escuintla, Ixtacomitán, La Independencia, Las Margaritas, Palenque, Sabanilla, Simojovel, Teopisca, Venustiano Carranza, Yajalón y Zinacantán, un caso cada uno. Detalló que se trata de 35 hombres y 21 mujeres, entre ellas dos menores de edad. Casi la mitad de los pacientes (26) no presen-

Desde el pasado 25 de febrero, cuando se registró el primer caso de Covid-19 en el estado, hasta la fecha, el Laboratorio Estatal de Salud Pública ha procesado 2 mil 446 muestras

ta co-morbilidades, pero el resto tiene datos de hipertensión, obesidad, diabetes, dislipidemia, enfermedad pulmonar obstructiva crónica y tabaquismo. Con relación a las defunciones, mencionó que la número 95 para Chiapas se trata de paciente masculino, de 50 años de edad, con domicilio en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, quien tenía antecedentes de diabetes, hipertensión y obesidad. La defunción número 96 recae en paciente masculino, de 76 años, originario del municipio de Arriaga, quien presentaba diabetes e hipertensión. La defunción número 97 corresponde a paciente masculino, de 69 años, residente del municipio de San Cristóbal de Las Casas, quien cursaba con obesidad. La defunción número 98 se trata de paciente femenino, de 82 años, habitante del municipio de Arriaga, quien tenía diabetes e hipertensión. La defunción número 99 recae en paciente masculino, de 65 años, con residencia en el municipio de Tonalá, quien tenía antecedentes

Fotos: CORTESÍA

La entidad registra un total de mil 284 casos positivos y 101 defunciones con corte al 26 de mayo, al confirmarse 56 casos nuevos y siete decesos en las últimas horas

de diabetes, obesidad, insuficiencia renal crónica e hipertensión. La defunción número 100 corresponde a paciente femenino, de 54 años, con domicilio en el municipio de Huehuetán, quien presentaba diabetes. La defunción número 101 se trata de paciente masculino, de 75 años, originario del municipio de Salto de Agua, quien cursaba con diabetes e hipertensión.

Por último, el secretario de Salud dijo que ante el ascenso de casos se ha incrementado el número de toma de muestras. De tal manera que desde el pasado 25 de febrero, cuando se registró el primer caso de Covid-19 en el estado, hasta la fecha, el Laboratorio Estatal de Salud Pública ha procesado 2 mil 446 muestras, de las cuales el 51.7 por ciento ha arrojado resultado positivo.

08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2020

TRABAJO CONJUNTO

El gobernador reconoció el profesionalismo y humanidad del personal de salud a cargo de este espacio PORTAVOZ STAFF

omo parte del compromiso de salvaguardar la salud de las y los chiapanecos, el gobernador Rutilio Escandón Cadenas inauguró la Clínica de Atención Respiratoria Covid-19 en el municipio de Tonalá, que permitirá atender a las personas afectadas por este virus en un espacio exclusivo y por profesionistas expertos. En el recorrido, donde estuvo acompañado por el secretario de Salud, José Manuel Cruz Castellanos, y el presidente municipal, Manuel Narcía Coutiño, el mandatario pidió al pueblo de Tonalá y de la región Istmo Costa, tener la confianza de que su gobierno privilegia lo más preciado que tiene el ser humano: la vida y la salud. “La clínica cuenta con equipos modernos, medicamentos y una plantilla de excelentes doctoras y doctores; está adaptada eficazmente para enfrentar esta enfermedad, y el personal de salud atenderá de forma profesional y humana a sus

Esta clínica alterna, la número 12 en Chiapas, agiliza la atención médica y fortalece las acciones de contención y control de contagios

pacientes. Estarán en las mejores manos. Queremos prevenir y salvar la vida de las personas, y este lugar también funciona como un centro de aislamiento”, acotó. Escandón Cadenas confió en que pronto las y los chiapanecos podrán disfrutar con sus seres queridos y amigos, pero, enfatizó, la erradicación del coronavirus sólo será posible si la sociedad colabora y practica la fraternidad siguiendo las indicaciones de las autoridades de salud. “Si realmente quieres apoyar a quienes están en la primera trinchera, súmate teniendo en cuenta las recomendaciones, cuídate con mucha seriedad porque con esa actitud ayudas a México y a Chiapas a salir de esta infección que no solo pone en riesgo la salud, sino que es mortal”, expresó. En tanto, Cruz Castellanos sostuvo que esta infraestructura hospitalaria evitará trasladar al paciente a municipios más alejados, agiliza la atención médica y fortalece las acciones de contención y control de contagios de Covid-19, que en las últimas semanas ha aumentado en el estado. Explicó que este complejo cuenta con áreas de triage, expulsión, tres consultorios, cinco camas de terapia intensiva, 10 camas de terapia intermedia, central de equipo y esterilización, laboratorio para pruebas especiales y gasometría, farmacia, entre otras.

FotoS: CORTESÍA

En Tonalá, inaugura Rutilio Clínica de Atención Respiratoria Covid-19

Finalmente, el alcalde de Tonalá reconoció el gran esfuerzo que el Gobierno de Chiapas realiza mediante la Secretaría de Salud, para dar cobertura médica al municipio y la región Istmo Costa, ante los riesgos que representa para la población dicha pandemia.

Cabe mencionar que esta es la doceava clínica alterna que se pone en marcha en la entidad, las cuales están ubicadas estratégicamente y equipadas con tecnología avanzada, permitiendo que los hospitales no se saturen con pacientes sintomáticos respiratorios que requieran hospitalización.

COMARCA 09

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2020

AFECTADOS

Fisanim y el Centro de Derechos Humanos Frayba piden urgente la implementación de un Plan de Emergencia Alimentaria YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

Son aproximadamente 3 mil 304 personas que se encuentran en situación de desplazamiento forzado, pertenecientes a los municipios de Chenalhó, (integrantes de Las Abejas de Acteal) Chalchihuitán y Aldama

e acuerdo con el concepto desarrollado por la FAO, “existe seguridad alimentaria cuando todas las personas, en todo momento tienen acceso físico, social, y económico a suficientes alimentos en buenas condiciones y nutritivos que satisfagan sus necesidades dietéticas y preferencias alimentarias, para una vida activa y saludable”, así lo dio a conocer en una video conferencia Ofelia Medina, representante de Fideicomiso para la salud de los niños indígenas de México (Fisanim); derivado a la crisis alimentaria que enfrentan al cumplirse cuatro años de desplazamiento forzado, de las 250 familias del ejido Puebla del municipio de Chenalhó. El Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas (Frayba), organizó dicha conferencia pues han recibido denuncias por parte de la comunidad Tsotsil del municipio de Aldama, Chalchihuitán y de la Organización Sociedad Civil Las Abejas de Acteal que corren el riesgo de una emergencia alimentaria, pues se encuentran vulnerables ante la violencia cometida por grupos paramilitares. Por lo que el Fisanim y el Centro de Derechos Humanos Frayba piden a las autoridades se asegure

las medidas sanitarias en esta pandemia del Covid-19, ya que la región altos es una de las zonas marginadas en el estado. Son aproximadamente 3 mil 304 personas que se encuentran en situación de desplazamiento forzado, pertenecientes a los municipios de Chenalhó, (integrantes de Las Abejas de Acteal) Chalchihuitán y Aldama. Las casas donde habitan actualmente son prestadas, rentadas y en situaciones críticas, ya que cuando empiezan los disparos se resguardan en las montañas, actualmente no tienen la posibilidad de salir a trabajar, no han podido cosechar su café, que es la principal fuente de ingreso económico para completar el sustento durante el año. Ante esta problemática el nuevo Relator Especial de la ONU sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, José Francisco Cali Tzay, expresó su preocupación por el devastador impacto que la pandemia de la Covid-19 está teniendo en los Pueblos Originarios. “Los pueblos indígenas que pierden sus tierras y medios de vida se ven empujados a una mayor pobreza, a tasas más elevadas de malnutrición, a la falta de acceso al agua potable y al saneamiento, así como a la exclusión de los servicios médicos, lo que a su vez los hace particularmente vulnerables a la enfermedad.” Ambos centros de ayuda a comunidades indígenas exigen a los gobiernos federal y estatal una actuación con debida diligencia para implementar las medidas cautelares urgentes; como primer lugar la alimentación que es un derecho constitucional incumplido a los Pueblos Originarios y gravemen-

Fotos: CORTESÍA

Vulnerabilidad alimentaria de los hogares desplazados

te en la desplazada, en especial a la infancia, por lo que es urgente la implementación de un Plan de Emergencia Alimentaria, la intervención de instituciones con el objetivo de contribuir en la ayuda humanitaria en los territorios que el desplazamiento forzado se ha prolongado y para que hagan valer los Derechos Humanos, de estas personas la cual se debe tomar más en cuenta ahora en la crisis por la pandemia de Covid-19. Otra petición que se ha venido dictando desde que fueron des-

plazados es la desarticulación de los grupos paramilitares que solo desatan violencia. Por último piden a la sociedad civil sean solidarios con acciones para combatir la emergencia alimentaria y la desnutrición con los desplazados que sufre violencia, aportando con su donación al Fideicomiso para la Salud de los Niños Indígenas de México, y compartieron los datos donde hacer las donaciones: banco Scotiabank. Cuenta: 00107853564 Clave interbancaria: 044180001078535644.

10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2020

ECONOMÍA

Otorgarán 500 MDP en créditos para Mipymes ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

l gobierno del estado de Chiapas, a través de Nacional Financiera, otorgará créditos a las Micro, Pequeñas y Medianas Empresas (Mipymes) que han enfrentado problemas económicos derivado a la pandemia del Covid-19. La bolsa total de este recurso será de 500 millones de pesos, los cuales se distribuirán en créditos que van desde los 50 mil hasta los cinco millones de pesos. “Se logró un esquema de financiamiento bajo el esquema de garantías con Nacional Financiera, hasta 500 millones de pesos para apoyar a las pequeñas y medianas empresas con una tasa de interés del 13.9 anual”, puntualizó Aarón Yamil Melgar Bravo, secretario de Economía y del Trabajo en Chiapas. Dentro de los requisitos que deberán cumplir quienes quieran acceder a estos créditos, se encuentran; que tanto la Persona Física con Actividad Empresarial, como Personas Morales o quienes se encuentre bajo el Régimen de incorporación Fiscal, se encuentren

formalmente constituidos, además de tener opinión positiva en buró de crédito y buena capacidad de endeudamiento. Rutilio Escandón Cadenas, gobernador de Chiapas, aseguró que aunque el gobierno estatal privilegia a los grupos más vulnerables, también es una prioridad beneficiar a las y los empresarios chiapanecos, por ello, se abrió una línea de crédito en donde el estado a través de la Secretaría de Hacienda y la secretaría de Economía y del Trabajo, han apostado por las Pymes. “Confiamos en todos ellos, sabemos que de esta manera muy respetuosa, pero también comprometida y consciente, los empresarios van a responder y a atender la economía de Chiapas, por lo que deseamos y tenemos la seguridad de que vamos a salir adelante”. Aunque todavía no se han publicado los requisitos que deberán cumplir quienes soliciten este crédito, en próximos días, tanto la Secretaría de Economía y del Trabajo como la Secretaría de Hacienda en Chiapas publicarán en sus portales más detalles de cómo acceder a éstos.

Foto: CORTESÍA

La bolsa total de este recurso será de 500 millones de pesos, los cuales se distribuirán en créditos que van desde los 50 mil hasta los cinco millones de pesos

AARÓN Yamil Melgar Bravo, secretario de Economía y del Trabajo en Chiapas.

• Tasa fija anual del 13.9 por ciento • Desde 50 mil hasta 5 MDP • 0 por ciento Comisión por apertura • Plazo hasta 60 meses • Periodo de gracia de hasta 6 meses para pagos a capital e intereses • Sin garantía. Hasta 2.5 MDP aval y/o obligado solidario

El primer cuadro de Tuxtla se convierte en centro regulado Se reubicarán algunas paradas del transporte público con la finalidad que haya más orden en las calles y avenidas que comprenden desde la 1ª sur a la 5ª sur y de la 3ª oriente a la 3ª poniente ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

Este miércoles 27 de mayo, el primer cuadro de la ciudad capital, se convertirá en un centro regulado, el cual estará delimitado con cercos de seguridad con la finalidad de tener accesos limitados y poder verificar el estado de salud de las personas que acuden a dicho espacio. Además, se reubicarán algunas paradas del transporte público con la finalidad que haya más orden en las calles y avenidas que comprenden desde la 1ª

sur a la 5ª sur y de la 3ª oriente a la 3ª poniente. El secretario de salud, José Manuel Cruz Castellanos, al anunciar el “Programa de Control Organizado para el Centro de la Ciudad”, anunció que desde el inicio de su implementación, se prolongaría durante 20 días, además de que será un modelo a seguir para Tapachula y otros municipios de la entidad que han presentado un alto número de casos positivos de Covid-19. En este programa, se establece que

personal de la Secretaría de Salud, hablará con todos los comerciantes para explicarles el por qué se realizan estas acciones. Cabe mencionar que con estas medidas no se prohibirá el acceso a las personas, pero se tendrán que respetar los filtros establecidos, de lo contrario, si los negocios incumplen con éstos, podrían llegar a ser clausurados. Hasta este martes 26 de mayo, Tuxtla Gutiérrez tenían un total de 477 casos positivos de Covid-19, siendo el centro de la ciudad, un foco rojo en contagios.

CABE mencionar que con estas medidas no se prohibirá el acceso a las personas, pero se tendrán que respetar los filtros establecidos. (Foto: CORTESÍA)

COMARCA 11

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2020

POR PREVENCIÓN

Ayuntamiento de Tapachula suspenderá sus actividades Se van del miércoles 27 al 31 de mayo; reinician labores el 1 de junio PORTAVOZ STAFF

Fotos: CORTESÍA

on la finalidad de disminuir la movilidad y el número de contagios por Covid-19 entre la base trabajadora del Ayuntamiento local y las personas que acuden a diario a realizar diversos trámites, a partir de este miércoles 27 quedarán suspendidas las actividades en el Palacio Municipal, reiniciando labores el lunes 01 de junio. A través de una circular emitida por el Secretario General del Ayuntamiento, Roberto Fuentes Thomas, se dio a conocer que por instrucciones de la Presidenta, Rosa Irene Urbina Castañeda, en atención al fortalecimiento de las medidas preventivas para disminuir la cadena de contagios por el virus respiratorio que en últimos días ha aumentado considerablemente y como parte de la Jornada Nacional de Sana Distancia, se determinó suspender las actividades del gobierno municipal. Al tiempo de solicitar a la Síndico, Regidores y Secretarios del gobierno municipal establecer guardias,

para dar continuidad a los trámites de la ciudadanía, se recordó aplicar la sana distancia, uso continuo de gel antibacterial, lavado de manos y estornudo de etiqueta. Con estas acciones se prioriza la salud de la base trabajadora y de los tapachultecos ante la presencia de la pandemia que en estos días se encuentra en la Fase 3 de alta diseminación de contagios.

Solicitaron a la síndico, regidores y secretarios del gobierno municipal establecer guardias, para dar continuidad a los trámites de la ciudadanía, se recordó aplicar la sana distancia

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

CON OPERATIVOS

Acciones de segurida se detienen por pande

En entrevista para Portavoz, la titular de la SSyPC, Gabriela Zepeda Soto, destacó que el estado se encuentra entre los incidencia delictiva, según el informe del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública, corresp PORTAVOZ STAFF

Fotos: CORTESÍA

n reto ha significado la aparición y propagación mundial del coronavirus, no sólo para las instituciones de salud sino también para las de seguridad, que no han detenido su labor de proteger a la sociedad. En el caso de Chiapas, la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC) mantiene el orden y coadyuva en las acciones para enfrentar la pandemia de Covid-19. En entrevista para Portavoz, la titular de la SSyPC, Gabriela Zepeda Soto, destacó el trabajo que se realiza en la entidad para fortalecer las acciones operativas y preventivas que aseguren un clima de paz y tranquilidad a la ciudadanía, pese a estar en medio de una emergencia sanitaria. En este sentido, la funcionaria precisó que muestra del trabajo que se realiza son los resultados del informe más reciente realizado por el Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública, correspondiente al mes de abril del 2020, en el cual Chiapas se ubica, de nuevo, entre los estados más seguros y con menor incidencia delictiva. Dicho reporte señala que de los 111 mil 547 delitos reportados a nivel nacional, Chiapas registró mil 221, ubicándose solo por debajo de Campeche (134), Nayarit (251), Tlaxcala (287), Yucatán (419) y Baja California Sur (1039). La Ciudad de México ocupa la parte baja de la tabla con 16 mil 653 ilícitos perpetrados. Respecto a la estadística de los delitos por cada 100 mil habitantes, la entidad chiapaneca está entre las cinco mejores con 21.3, solo por debajo de Tlaxcala (20.8), Nayarit (19.5), Yucatán (18.5) y Campeche (13.4). En este tenor, Colima es el estado con el mayor número de delitos, con un promedio de 215.6. En el comparativo mensual de abril del 2020 contra el mes de marzo de este mismo año, la entidad chiapaneca mejoró al registrar un 39.2 por ciento menos de variación en la incidencia delictiva. En lo que hace al mismo mes de abril, pero con respecto al año pasado, se avanzó al registrar 37.2 por ciento menos. Solo por citar un rubro, en cuanto a homicidio doloso se refiere, el mes pasado se perpetraron 39 en

Chiapas, de los dos mil 950 cometidos en el país durante abril. Esto representa el 0.7 por cada 100 mil habitantes. Esta cifra muestra una mejoría en Chiapas, con un 13.3 por ciento menos que en 2019 respecto a este delito. Zepeda Soto destacó que el mes pasado los elementos de la SSyPC realizaron 101 mil 418 patrullajes preventivos y, de manera conjunta con corporaciones de los tres órdenes de gobierno, participaron en tres mil 628 operativos. Como resultado, se detuvo a 507 personas. De éstas, cuatro fueron por delitos del fuero federal, 117 del fuero común y 386 fueron presentadas ante el Juez Calificador por cometer faltas administrativas. La funcionaria estatal agregó que los policías estatales a su mando aseguraron 10 armas de fuego de diferentes calibres, 62 cartuchos

útiles, cinco cargadores, cinco armas blancas, decomisaron ocho semovientes, mil 870 litros de hidrocarburo y 75 presentaciones de estupefacientes. Por su parte, Guadalupe López de la Higuera, directora de la Policía Estatal de Turismo y Caminos, destacó que el mes pasado se realizaron mil 419 escoltamientos a transporte público y turismo nacional e internacional, e instalaron mil 821 puntos de revisión, que además de contribuir a dar seguridad, ante la presencia de la pandemia del Covid-19 se convirtieron en módulos de información. Agregó que los elementos a su mando recorren los sitios turísticos y balnearios, para evitar la aglomeración de personas y de este modo evitar el contagio o propagación del coronavirus. Asimismo, José Absalón Hernández García, director de la Policía Es-

tatal de Tránsito, dio a conocer que en el mes de abril sus elementos revisaron 46 mil 966 vehículos, 5 mil 327 motocicletas y despolarizaron 248 unidades vehiculares. Sin descuidar su tarea operativa, dijo, los agentes de Tránsito del Es-

AL CENTRO 13

s MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2020

ad no demia

más seguros y con menor pondiente al mes de abril

tado realizan una intensa jornada de perifoneo, con las patrullas, en toda la geografía chiapaneca. También reparten trípticos informativos, para concienciar a la población a quedarse en casa, guardar la sana distancia y tomar medidas de higiene para

evitar el contagio y propagación del Covid-19. Debido a que por el confinamiento en casa a que obliga la pandemia del Covid-19, se han suscitado varios casos de violencia familiar, la SSyPC atendió 350 medidas precautorias y cautelares; se brindó acompañamiento a 11 víctimas del delito y se ejecutaron 139 órdenes de protección a víctimas de violencia a través

de la Unidad Policial de Alerta de Violencia de Género (UPAVIG). La Policía Fuerza Ciudadana no se queda atrás y participa en operativos pie tierra para dar seguridad en las colonias de Tuxtla Gutiérrez, y trabaja de manera coordinada con las instituciones de Salud, Protección Civil y diversos cuerpos de seguridad de los tres órdenes de gobierno verificando que locatarios

y comensales de los mercados apliquen las medidas sanitarias para evitar el contagio de Covid-19. Finalmente, Gabriela Zepeda Soto dijo que los resultados obtenidos el mes pasado obligan a mejorar y redoblar esfuerzos a través de las direcciones operativas que conforman la SSyPC, con presencia en los 124 municipios, a través de los 20 sectores que cubren el territorio de Chiapas.

Zepeda Soto destacó que el mes pasado los elementos de la SSyPC realizaron 101 mil 418 patrullajes preventivos y, de manera conjunta con corporaciones de los tres órdenes de gobierno, participaron en tres mil 628 operativos

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2020

VIOLENCIA DE GÉNERO

Cuarentena pone en peligro a las mujeres Alrededor de 155 mujeres hacen llamadas de emergencia y hay 27 denuncias por violencia familiar cada hora PORTAVOZ STAFF

Ilustración: WWW.FREEPIK.ES

Sabes que durante la cuarentena hay más violencia contra las mujeres y las niñas? Alrededor de 155 mujeres hacen llamadas de emergencia; hay 27 denuncias por violencia familiar cada hora; y los abusos sexuales han aumentado un 25.6 por ciento, lo cual se traduce en embarazos no deseados, de acuerdo con información de Fondo Semillas.

>> Las obliga a permanecer en el mismo espacio con sus agresores. >> El confinamiento y la situación económica de muchos hogares incrementan las tensiones >> Aumenta la posibilidad de vivir violencia física, psicológica y sexual. >> Favorece el control sobre las víctimas y obstaculiza el contacto con redes de apoyo. Dificulta la denuncia. >> Restringe la circulación e impide que acudan a sitios más seguros. >> Las repercusiones económicas de la pandemia pueden contribuir a la dependencia que muchas mujeres tienen de sus agresores.

*Fuente: Fondo Semillas.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2020

LA PRENSA AYER

15 #¿SabíasQué? Un día como hoy pero de 1887, nace en España el artista Fidel Roig Matons, pintor de escenas de las campañas del General San Martín y realizador de la imagen del paisano, con poncho y amplio sombrero, montado en una mula cordillerana.

16 PALABRA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2020

PALABRA COORDINADOR: CRISTIAN JIMÉNEZ

Alberto

Ángel Montoya (30 de marzo de 1902 - 20 de noviembre de 1970, Bogotá, Colombia) Foto: CORTESÍA

Descendiente de una familia adinerada, llevó una vida de lujos y vicios, brillo que acabaría por enceguecerlo literalmente. Además del vino y la galantería, fue un apasionado de los deportes, siendo su favorito el polo. Este poeta galán ha siempre reflejado la amargura de la soledad en sus versos, y esto se acentuó con su ceguera. Su maestría para describir los sentimientos quedó plasmada en “La voz apenas”, dedicado a su esposa, a quien conoció por teléfono. En la antología “Lección de Poesía”, reunió cuatro de sus libros como regalo para su hijo, a quien le recordó con ironía la importancia del don del habla y la escritura correctas. De su producción narrativa, destaca la obra “El Hombre que se adelantó a sus Fantasmas y otras prosas”.

PALABRA 17

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2020 LA VOZ APENAS CITA Cómo era de hermoso el albo cuello al quitarte la marta cibelina. Cómo era la espalda de divina. Cómo el hombro en su albor era de bello. Emuló con sus uñas el destello del diamante nupcial tu mano fina, y cayó con la marta cibelina tu pudor a mis manos desde el cuello. Te cercaban batistas y pecados y a un tiempo con tu veste descendía mi caricia inicial por tus collados. La tarde aún en tu diamante ardía, pero al vagar por tus oscuros prados la noche negra comenzó en tu umbría.

Yo me he quedado con la voz de esa mujer -la voz apenascomo se quedan los marinos oyendo el mar desde la tierra. Y sin embargo yo algún día pude ceñir la fácil hembra y así ganar en dulce viaje la costa azul de sus ojeras. Y beber pude entre sus manos el agua amarga de las penas, por sólo hundir entre sus senos mi ansia de onda y de sirena. Yo amé mujeres como islas entre amplios lechos de marea donde las olas de los linos alzaba el gozo de la entrega. Y vi penínsulas de brazos; playa al amor del beso abierta para llevar el labio lento hasta una rada de sorpresa. Y hallé las cóncavas marismas, -que son lo mismo alga y guedejay hacia ellas iba la pasión como hacia el norte va la vela.

TU MANO Yo no sueño con manos gentilicias blancas como las blancas azucenas. Albas las sueño, mas las sueño plenas de pasión y de eróticas primicias. Manos para los rezos impropicias. Pálidos nidos de azuladas venas. Manos sabias en íntimas caricias. Manos para borrar todas las penas. Manos que entre las uñas afiladas guarden cruentas lujurias ignoradas. y al mandato de sádicos fervores, clavaran su febril concupiscencia en la misma maniática inconsciencia con que otras manos deshojaran flores.

FÉMINA Con una ambigüedad de ave y de fiera, leopardesa y paloma en tu destino, al selvático ardor juntas un fino tacto de arrullo en virginal espera. Mas, ay, que tras la plácida quimera, vuelven a ser por dualidad del sino, garra la mano al ímpetu felino y anca de leona la gentil cadera. Con cuánta candidez de virgen muda por la sorpresa, en tu callar se advierte frágil pudor que la inocencia escuda, sabiendo que otra vez, lúbrica y fuerte, volverás a gemir toda desnuda aún en los brazos del Ángel de la muerte.

Pero la voz de esa mujer era la única sirena para el oído turbulento en las sensuales odiseas. Y me he quedado con la voz de esa mujer -la voz apenascomo se quedan los marinos oyendo el mar desde la arena. Cuán tristes son los marineros que ansiaron muerte en la tormenta, y junto al mar, un cualquier día, la muerte encuentran en la tierra.

ROMANCE DEL ESTÍO Fui a su puerta de jazmines para pedirle una brasa, y ella me dijo que sí, mientras mis labios miraba. La moza criolla tenía rostro de color de playa, y un mar de negros presagios en su cabeza ondulaba. -La boca no se la vi porque sus ojos cegaban-. Yo la miré caminar flexible como una liana, y la perla de su hombro se me engastó en la mirada. -La brisa ciñó sus flancos desnudos bajo la falda-. -¿Quieres amarme esta noche, que será noche estrellada? Le dije, cuando me trajo su corazón en la brasa. -Bajo el ardor de mis ojos sus senos se maduraban-. Ella me dijo que sí, y la tomé por el anca. Ancas que yo imaginé ancas de zebra africana. Piernas de yegua de sangre que así las hallé de largas. Pisfar de indómitos bríos hizo estremecer la pampa. Rudo galope de besos oyeron los que pasaban. Centauro de dos cabezas miró la noche asombrada.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2020

“

MUNDO

¿Quién capitulará más pronto: el que necesita las cosas difíciles o quien se sirve de lo que buenamente pueda hallar?” Sócrates

NO HAY QUE CONFIARSE

Primera ola de la pandemia no ha terminado, advierte la OMS El doctor Mike Ryan, director ejecutivo del organismo advirtió que el mundo está aún en plena pandemia, aguando las esperanzas de una rápida recuperación económica PORTAVOZ / AGENCIAS

La OMS arrojó un jarro de agua fría sobre las esperanzas del presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, y otras personas de reactivar con rapidez la economía, advirtiendo que primero las autoridades necesitan tener material para hacer pruebas suficientes y controlar la expansión de la pandemia

ientras Brasil e India sufrían un auge en los casos de COVID-19 un importante experto en salud advirtió que el mundo está aún en plena pandemia, aguando las esperanzas de una rápida recuperación económica y el restablecimiento de los viajes internacionales. “Ahora mismo no estamos en la segunda oleada. Estamos justo en medio de la primera oleada en todo el mundo”, dijo el martes el doctor Mike Ryan, un director ejecutivo de la Organización Mundial de la Salud (OMS). “Aún seguimos de lleno en una fase en la que la enfermedad en realidad está en alza”, dijo Ryan a periodistas, señalando a América del Sur, el sur de Asia y otras zonas donde los contagios seguían subiendo. El mundo todavía está en la “primera oleada” de la pandemia, advirtió el martes un importante experto en salud, resaltando cómo el riesgo de reactivar los brotes de Covid-19 complicaba los esfuerzos por evitar más miseria para los millones de personas que han perdido sus empleos. India registró un récord diario de casos nuevos por séptimo día consecutivo. El país reportó 6 mil 535 nuevos contagios el martes, elevando el total a 145.380 personas, incluidos 4.167 muertos. El virus se ha propagado por algunas de las zonas más pobres y densamente pobladas del país, subrayando los desafíos que afrontan las autoridades para combatir un virus para el que aún no hay vacuna ni cura a la vista. La mayoría de los casos en India se concentraban en los estados occidentales de Maharashrta, que incluye al núcleo financiero de Mumbai, y Gujarat. También han subido los contagios en algunos de los estados más pobres del país, cuando migrantes que se habían quedado varados por la cuarentena regresaron desde las ciudades más grandes a sus poblados natales.

PERSONAS en Beijing, el sábado 16 de mayo de 2020, pandemia, OMS. (FOTO: CORTESÍA)

No obstante, India ha ido levantando las restricciones. Los vuelos internos se reanudaron el lunes tras un receso de dos meses, aunque sin alcanzar el nivel de tráfico habitual. La OMS arrojó un jarro de agua fría sobre las esperanzas del presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, y otras personas de reactivar con rapidez la economía, advirtiendo que primero las autoridades necesitan tener material para hacer pruebas suficientes y controlar la expansión de la pandemia. Brasil suma 375 mil casos de coronavirus, sólo por detrás de los 1,6 millones de casos en Estados Unidos, y ha contabilizado más de 23.000 muertes, aunque muchos temen que la cifra real sea mucho mayor. Las “intensas” tasas de transmisión implican que Brasil debería mantener algunas medidas de confinamiento pese a las penurias económicas, dijo Ryan a los periodistas. “En esta clase de circunstancias podría no haber alternativa”, dijo. “Debes seguir haciendo todo lo que puedas”. Pero el gobernador de Sao Paulo, João Doria, descartó una cuarentena total en el estado con la mayor economía del país y tenía previsto empezar a suavizar restricciones el 1 de junio. En Río de Janeiro, el alcalde,

Marcelo Crivella, un obispo evangélico, designó a las instituciones religiosas como “servicios esenciales” para que pudieran seguir abiertas con medidas de distanciamiento social, pese a las recomendaciones de que la gente se quedara en casa y casi todos los negocios permanecieran cerrados. El martes debía entrar en vigencia una prohibición de entrar a Estados Unidos para viajeros extranjeros llegados desde Brasil, donde el virus está castigando a varias poblaciones sin visos de remitir. La prohibición no afectaba a ciudadanos estadounidenses. En Europa, el gobierno ruso reportó el martes un aumento diario récord de 174 muertes, elevando los fallecimientos confirmados por el virus en el país a 3 mil 807. El total de infectados en Rusia superó los 360 mil , la tercera cifra más alta del mundo, con casi 9 mil nuevos casos. La tasa de mortalidad relativamente baja en Rusia ha sido cuestionada por expertos dentro y fuera de Rusia. Sin embargo, las autoridades niegan con vehemencia haber manipulado cualquier cifra y atribuyen los bajos números a la eficacia de las medidas de cuarentena. La cuestión de quién puede viajar a dónde, y cuándo podrá hacerlo, seguía siendo un dilema por resolver.

La ministra española de Exteriores dijo el martes que los miembros de la Unión Europea deberían acordar abrir las fronteras y determinar de forma conjunta qué países fuera del bloque se designan como seguros para viajar. Arancha González Laya dijo a la emisora de radio SER que la reanudación de los viajes transfronterizos debía decidirse de forma colectiva aunque los 27 miembros del bloque salgan del confinamiento a diferentes ritmos. Preocupados por los riesgos, los estadounidenses se conformaron el lunes con pequeños cortejos y homenajes virtuales en lugar de los desfiles habituales del Día de los Caídos en Guerras, celebrado a la sombra de la pandemia. Corea del Sur empezó a exigir el empleo de mascarillas en transporte público y taxis. El país, que fuera un gran foco de infección, seguía la pista de decenas de contagios asociados a clubes nocturnos y otros locales de ocio mientras preparaba el regreso de 2,4 millones de estudiantes a las aulas el miércoles. Pero grupos surcoreanos de derechos criticaron los planes del gobierno de exigir que algunos negocios registren a sus clientes con códigos en sus celulares. La estrategia basada en tecnología para controlar la pandemia ha aumentado demasiado la vigilancia del estado sobre la población, afirmaron.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2020

Foto: CORTESÍA

LUCES

PET FREINDLY

Ocho películas que tienes que ver si amas a tu perro Llorar no es lo único que harás viendo estas películas

LUCES 21

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2020

PORTAVOZ / AGENCIAS

stas son el tipo de películas que te recuerdan que definitivamente el perro es el mejor amigo del hombre. Si tienes un perro que ya no está contigo, te recomendamos verlas en un tiempo de nada de vulnerabilidad, podrían causarte tristeza masiva. En este artículo te dejamos 8 películas con perritos de protagonistas. La mayoría son tristes, pero sin duda te traerán recuerdos y sensación de mucha ternura. Estas son el tipo de películas que te recuerdan que definitivamente el perro es el mejor amigo del hombre. Si tienes un perro que ya no está contigo, te recomendamos verlas en un tiempo de nada de vulnerabilidad, podrían causarte tristeza masiva. En este artículo te dejamos 8 películas con perritos de protagonistas. La mayoría son tristes, pero sin duda te traerán recuerdos y sensación de mucha ternura. Te dejamos aquí, las películas de lomitos más tiernas de la historia:

Fotos: CORTESÍA

HACHI: A DOG’S TALE (2009) LASSE HALLSTRÖM Los tres perros que interpretaron a Hachi en la película, fueron Chico, Layla y Forrest. En el 2012 se puso una estatua de Hachi en la estación de tren Woonsocket Depot Square en Rhode Island. Es una réplica exacta de la escultura de Hachiko en Japón. Para hacer lucir más “viejo” a Hachi, le decoloraban unos cuantos pelitos de su cola y sus orejas.

THE CALL OF THE WILD (2020) CHRIS SANDERS La película está basada en la novela homónima por Jack London. A cada perro del trineo del equipo de Buck, se le dió la personalidad de uno de los 7 enanos del cuento de Blanca Nieves. Dolly es Tímido, Pike es Gruñón, Joe es Feliz, Billy es Dormilón, Dave es Tontin, Dub es Estornudón, y Sol-Leks es Doc/Sabio. En base al amor de Jack London por la naturaleza, esta película esta producida de una forma eco-friendly. No se utilizó nada de botellas de plástico, y solo se utilizaron platos y cubiertos biodegradables. BEETHOVEN (1992) BRIAN LEVANT Eleonor Keaton, la viuda de Buster Keaton, entrenó a Beethoven para esta película. La escena en la que Beethoven bebe de la pecera, fue un momento de 2 segundos en los que se le permitió al perro tomar de ahí, pero el entrenador estaba muy cerca (fuera de cámara) en caso de que se acercara mucho a los peces. Steve Martin estuvo considerado para hacer el papel de George Newton. MARLEY AND ME (2009) DAVID FRANKEL 22 diferentes perros interpretaron a Marley. Los verdaderos padres de Owen Wilson interpretaron a sus padres en la película. Cada vez que se necesitaba que el perro lamiera algo, ponían algo de comida para bebé en el objeto o la persona.

A DOG’S PURPOSE (2017) LASSE HALLSTRÖM Las razas de perros que se utilizaron en la película fueron Beagle, Shepherd-terrier, Golden Retriever, German Shepherd, Pembroke Welsh Corgi y San Bernardo-Australiano. Bryce Gheisar, quien interpreta al joven Ethan, tiene un gato en la vida real que se llama Bailey. Esta es la primer película familiar live-action desde Big Miracle en el 2012. THE ART OF RACING IN THE RAIN (2019) SIMON CURTIS En la película, Eve (Amanda Seyfried) dice que no es muy amante de los perros, pero la realidad es que sí lo es. Amanda tiene un Golden Retriever llamado Finn, desde hace mucho tiempo. La película está basada en el libro homónimo de Garth Stein. En la historia, Milo lleva a Enzo a pasear en la réplica de un Ferrari 250 Testa Rossa de 1957. Solo hay 33 Testa Rossa originales y cuestan muchísimo dinero. En el 2014, uno

de esos carros originales se vendió por privado por 39.8 millones de dólares. ISLE OF DOGS (2018) WES ANDERSON El pelo de los perros computarizados está hecho de lana de alpaca. La película estuvo influenciada por el trabajo de Akira Kurosawa y Rankkin-Bass en el stop-motion especial de Navidad. Todos los nombres de los perros principales: Chief, Rex, King, Duke y Boss, significan algún tipo de líder. TURNER & HOOCH (1989) ROGER SPOTTISWOODE Hooch es un Dogo de Burdeos, una de las razas francesas más antiguas. Cuando despidieron a Henry Winkler del proyecto y se le preguntó acerca de eso dijo: «Digamos que me sentía más identificado con Hooch que con Turner» El nombre del perro que interpretó a Hooch principalmente es Beasley de 17 meses de edad. El nombre de su doble era Igor.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2020

“

PAÍS

El valor nunca es mayor que cuando nace de la última necesidad” Diego de Saavedra Fajardo

EN EL EXTRANJERO

Anuncia AMLO 30 mil becas para especialidades médicas Los apoyos serán manejados por el Insabi, el IMSS, el ISSSTE, y el Conacyt; López Gatell destacó el déficit de especialistas que tiene el país PORTAVOZ / AGENCIAS

E El mandatario federal sostuvo que la propuesta busca dejar un legado de hasta 30 mil especialistas más, para finales de este gobierno o principios del próximo, “y que no nos pase lo que nos está ocurriendo”

l Presidente Andrés Manuel López Obrador anunció la creación de un programa para otorgar hasta 30 mil becas para estudiar especialidades médicas en el extranjero. “Quiero anunciar que vamos a crear un programa de becas para estudiantes de medicina y de especialidades médicas, quienes van a poder ir, si no tenemos cupo en el país, a estudiar al extranjero”, reveló durante la conferencia matutina de este martes. El mandatario federal sostuvo que la propuesta busca dejar un legado de hasta 30 mil especialistas más, para finales de este gobierno o principios del próximo, “y que no nos pase lo que nos está ocurriendo”. “Uno de los actos más nefastos de la política neoliberal fue la falta de atención para formación de médicos y especialistas en el país, y ahora quedó de manifiesto, y esto porque se apostó a privatizar la educación”, aseveró. Al respecto, el subsecretario de

EL DINERO que se utilice para dicho fin, será del presupuesto, por lo que a su regreso, los especialistas deberán trabajar un tiempo en el sector público. (Foto: CORTESÍA)

salud, Hugo López-Gatell, explicó que antes de la Pandemia se tenían menos de 2 mil 500 especialistas, con un importante déficit de especialistas en medicina crítica neumólogos, anestesiólogos, e inhaloterapeutas; “y esto hacía imposible, aunque tuviéramos los ventiladores, ponerlos en la operación porque se necesita el personal especializado”. Por ello, dijo, se implementó un esquema piramidal con líderes; “cada uno de ellos quedaría a cargo de cinco personas que podrían fungir como intensivistas de una manera supervi-

sada, y ellos a su vez tenían a su cargo a otras cinco personas, para tener al final 30 en la pirámide más la persona líder, y esto nos permitió aumentar capacidades”. Las becas, retomó el presidente, serán manejadas por el Insabi, el IMSS, el ISSSTE, y el Conacyt. “El secretario de relaciones exteriores nos va a ayudar a explorar en qué países, a qué universidades se puede ir a estudiar, y darle prioridad a las especialidades que necesitamos de acuerdo a las enfermedades que tiene nuestro pueblo, a los padeci-

mientos que se tienen, por ejemplo, necesitamos cardiólogos, muchos especialistas para la diabetes, para las pandemias, enfermeras respiratorias”, expuso. Adelantó que el dinero que se utilice para dicho fin, será del presupuesto, por lo que a su regreso, los especialistas deberán trabajar un tiempo en el sector público. “No todo el tiempo, un tiempo, para que devuelvan lo que el pueblo les va a dar, su posibilidad de especializarse, ese es el plan que se tiene”, concluyó.

No hay manera de reducir nuestro presupuesto: Segob PORTAVOZ / AGENCIAS

La Secretaría de Gobernación (Segob) no reducirá su presupuesto tal y como lo habría solicitado la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, pues según su titular, Olga Sánchez Cordero, representa la protección a los derechos humanos para las mujeres. Al presentar una estrategia y campaña gubernamental ‘Cuenta hasta diez’ para prevenir la violencia en los hogares durante el confinamiento derivado de la pande-

mia de Covid-19, Sánchez Cordero anunció que se estaría reuniendo con el secretario de Hacienda, Arturo Herrera, para manifestarle la negativa al recorte presupuestal. “No hay manera de que se recorte dentro de los derechos humanos el presupuesto, precisamente por ser una de las prioridades del presidente de la República; en este sentido, derechos humanos de las mujeres, la violencia contra las mujeres, por supuesto que es derecho humano a vivir una vida libre de violencia”, expresó.

“Voy a platicar con el secretario para los temas de violencia, tanto niños y adolescentes y mujeres”, añadió. El pasado 22 de mayo, la Secretaría de Hacienda instó a los titulares de las Unidades de Administración y Finanzas a rediseñar su presupuesto, pues solo podrán ejercer el remanente de recursos que quede, una vez que se aplique la reducción a su gasto programado, lo que representaría un recorte de 75 por ciento del gasto en los rubros relacionados con materiales, suministros

y servicios generales. “No es que yo tenga información de que se van a cancelar, simplemente voy a decir que es importante, es prioritario, no es porque yo tenga conocimiento, simplemente es tener una coordinación de Hacienda”, apuntó. Asimismo, la titular de Segob adelantó que, en cuanto los congresos empiecen a funcionar, se promoverá la armonización del tipo penal de feminicidio y la homologación del mismo. Según los datos presenta-

SECRETARÍA de Gobernación. (FOTO: CORTESÍA)

dos por Leonel Cota, secretario Ejecutivo de Seguridad Pública, de enero a abril se recibieron en el 911 22 millo-

nes 805 mil 802 llamadas, de las cuales sobre violencia contra las mujeres fueron 5 millones 451 mil 567.

PAÍS 23

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2020

EN FORO VITUAL

Cordero pide erradicar la criminalización del aborto La secretaria de Gobernación señaló que todavía existen resabios en la normativa de códigos civiles en los estados que no han avanzado en los derechos de las mujeres PORTAVOZ / AGENCIAS

L La funcionaria explicó que existen dos temas de urgente atención: por un lado, la revisión de la legislación mexicana para modificar normativas que impliquen la desigualdad y la violencia contra las mujeres, así como erradicar la criminalización a las mujeres por el aborto

a secretaria de Gobernación, Olga Sánchez Cordero, pidió este martes que se busque erradicar la criminalización de las mujeres que interrumpen sus embarazos. Durante el foro virtual ‘Legislando por la igualdad, reformas en materia de violencia política contra las mujeres’, la funcionaria explicó que existen dos temas de urgente atención: por un lado, la revisión de la legislación mexicana para modificar normativas que impliquen la desigualdad y la violencia contra las mujeres, así como erradicar la criminalización a las mujeres por el aborto. “Lo más importante para mí, que se erradique la violencia, y la criminalización de las mujeres que por cualquier razón, inclusive natural o voluntaria, hayan decidido interrumpir su embarazo dentro de las 12 semanas, porque no solamente implica una criminalización, sino implica una revictimización y

SÁNCHEZ Cordero comentó durante su intervención que existen resabios en la normativa de códigos civiles en los estados que no han avanzado a plenitud en los derechos de las mujeres. (FOTO: CORTESÍA)

una violencia innecesaria para estas mujeres que van a enfrentar un proceso penal y finalmente la privación de la libertad”, apuntó. Sánchez Cordero comentó durante su intervención que existen resabios en la normativa de códigos civiles en los estados que no han avanzado a plenitud

en los derechos de las mujeres. Destacó que en este tipo de foros legislativos, las mujeres que participan se unen sin importar la ideología y o el partido político al que pertenecen, “todas unidas con un tema específico, claro y puntual: erradicar la violencia contra las mujeres, promover la igualdad

entre hombres y mujeres, y sobre todo lograr la paz y tranquilidad para nuestras mujeres en cualquier espacio público y privado”. Agregó que actualmente se trabaja para capacitar a las telefonistas del 911 para que puedan canalizar a las mujeres que sufren violencia.

Lamenta Lorena Villavicencio que la 4T no es lo que esperábamos Exigió que los legisladores de Morena acompañen las demandas de todos los sectores de la población; señaló que el presidente López Obrador debe darle mayor oportunidad a los integrantes de su gabinete PORTAVOZ / AGENCIAS

La diputada federal, Lorena Villevicencio, perteneciente a la bancada de Morena, lamentó que el gobierno del presidente Andrés Manuel López Obrador “no es lo que esperábamos”. En entrevista con El Financiero, la legisladora destacó la importancia de la política de austeridad, pero señaló que no es suficiente cuando se permite la corrupción en algunos per-

sonajes del círculo cercano del presidente, haciendo énfasis en la impunidad institucional, pues, dijo, no hay consecuencias contra los funcionarios que incurren en estos actos. Afirmó que el actual gobierno sigue en deuda “con el país incluyente, libertario, pacifista, igualitario, garantista, respetuoso de la ley y de los derechos humanos que ofrecimos en las urnas”. Aseguró que el presidente López Obrador tiene bue-

nas intenciones, pero que debe permitir una mayor acción de su gabinete, “donde tiene mujeres y hombres talentosos”, pues el mundo “ya cambió”. Asimismo, dijo que el presidente debe acostumbrarse a la crítica, pues es necesario el contrapeso ciudadano “para ser mejores en nuestra responsabilidad pública”, por lo que también lamentó que al interior de la bancada de Morena haya “censores del pensamiento”, que da-

ñan la libertad de expresión, pues el partido debe ser un espacio de crítica constructiva e intercambio de ideas. Villavicencio Ayala exigió que los legisladores de Morena acompañen las demandas de todos los sectores de la ciudadanía como grupos feministas, sociedad civil organizada y los nuevos movimientos sociales, pues asegura que enriquecen la democracia. Dijo que en Morena deben apoyar al Presidente, sin perder de vista que lo importante es el país y sin olvidar la identidad y la causa del partido. Además, recordó que

LORENA Villevicencio, diputada federal. (Foto: CORTESÍA)

hay poco tiempo para dar resultados y “edificar un país distinto”, lo cual, dijo, no pueden hacer solos. Advirtió que la transformación del país se logrará sólo si se consolida el “Estado Constitucional, basado en el respeto cabal a los dere-

chos humanos, la división de Poderes, la justicia garantista y restaurativa”, apostando a una “sociedad igualitaria que garantice una vida libre de violencia a las mujeres y niñas, y, desde una mirada laica, impulse el libre desarrollo de la personalidad”.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2020

HASTA ATRÁS

SÍGUENOS EN

COVID-19 SÍNTOMAS · DIFICULTAD RESPIRATORIA · MALESTAR GENERAL · ESTORNUDO · FIEBRE · TOS NÚMERO DE ATENCIÓN:

800 772 2020 w w w. s a l u d c h i a p a s . g o b . m x