Issuu

$7.00

Foto: JACOB GARCÍA

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2020 AÑO 2 No. 914

IMPOSIBLE QUEDARSE EN CASA

Hay 8 mil desplazados sin hogar ni que comer Hasta el mes de junio han documentado el caso de ocho mil 349 personas desplazadas en el estado, quienes sobreviven sin acceso a vivienda, alimentación, educación, salud e incluso agua, que agrava más su situación por la epidemia de la Covid-19 Pág. 9

Más del 60 % de pacientes Covid-19 ha sanado: Rutilio Chiapas es el estado con menos afecciones y defunciones por esta enfermedad en el Sur-Sureste, aseguró el gobernador Pág. 8 (Foto: DARINEL ZACARÍAS)

Juez concede suspensión definitiva del Tren Maya Pág. 5 Diputados no vigilan recursos destinados para la pandemia Pág. 6 Activista denuncia amenazas y hostigamiento cibernético Pág. 9 Pág. 5

Pág. 10

Pág. 14

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2020

“

ENVÉS

El único símbolo de superioridad que conozco es la bondad” Ludwig van Beethoven

DIRECTORIO

Consejo Administrativo Omar Flores Penagos Presidente

Director General José Juan Balcázar Jurídico Lic. Benito Siu Cruz Redacción Merly Macías Esmeralda Fonseca Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Jacob García Edición Ivan Lázaro

De cartón

PORTAVOZ: El diario de todas las voces. Periódico de lunes a viernes. Editor responsable: José Juan Balcázar Moreno. Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2019-051613453700-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17346. Domicilio de la Publicación, Imprenta y Distribuidor: Primera Norte Oriente 1445, Centro, C.P. 29000. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Ayer, hoy 1518.- Durante una expedición por el Golfo de México, el capitán español Juan de Grijalva arriba a un islote en Chalchicuecan, que bautiza como San Juan de Ulúa, en el actual estado de Veracruz.

1882.- Nace el periodista y político mexicano Juan Sarabia Díaz, precursor de la Revolución Mexicana al lado de los hermanos Ricardo y Enrique Flores Magón. Muere el 17 octubre de 1920.

1911.- Nace el escritor y periodista argentino Ernesto Sábato. Su obra aborda el conflicto del individuo con la sociedad. Autor de El túnel y Sobre héroes y tumbas, dos clásicos de la literatura latinoamericana. Muere el 30 de abril de 2011.

1991.- Fallece el pintor mexicano Rufino Tamayo, considerado uno de los patriarcas de la pintura iberoamericana, cuyos cuadros son de los más cotizados a nivel mundial. Autor de El muchacho del violín y Sandías. Nace el 25 de agosto de 1899.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2020

“

VOCES

Todo acto de bondad es una demostración de poderío” Miguel de Unamuno

Análisis a fondo Francisco Gómez Maza @ANALISISAFONDO analisisafond@gmail.com

Imprescindible, despolitizar la pandemia

Foto: CORTESÍA

i en el mundo en general se ha politizado la pandemia desatada por el SARSCov-2, imagine la politización que sectores antigobiernistas han hecho de ella en países en los que, como en México, se esperan y se preparan procesos electorales para el año venidero. En México se ha privilegiado el discurso de odio, tomando como pretexto el manejo de las políticas sanitarias oficiales, y la batalla política se ha recrudecido, al tiempo que la crisis de salud se acelera y produce diariamente aumentos en la cantidad de contagios y muertos, atribuidos más a la inconciencia de mucha gente incrédula y que no hace caso de los protocolos para evitar infecciones masivas. El reporte ofrecido el domingo 21 por la vocería del sector salud, cuando todo el mundo celebraba el Día del Padre, fue aterrador. La cantidad de fallecimientos llegó, en las 24 horas de la jornada del sábado 20 (las cifras que el gobierno ofrece diariamente corresponden a la jornada de la víspera) a 1,044 y el acumulado de contagios se elevó a 180,545. Estamos hablando sólo de lo que los estados de la federación reportan cada 24 horas. Imagine cuántos casos no entran a la estadística porque no pasan por el sistema hospitalario de las instituciones de salud o, simplemente no aparecen porque ocurren en poblaciones y regiones donde ni siquiera hay una clínica de campo. Ante este agravamiento, la confrontación política, que los opositores al gobierno buscan posicionar en los medios de prensa y en las redes de comunicación masiva, se agudiza todos los días, en busca de “tácticas” encamina-

das a ganar terrenos electorales, por medios electoreros, en el proceso del 2021. Así, a la par de la pandemia del coronavirus, se alimenta otra cepa, una pandemia de odio, “porque hay que anular a Morena en San Lázaro para recuperar poder frente al poder del Ejecutivo.” Y no habrá tregua que valga. Los perdedores del 2018 están muy heridos y jugándose la vida para erosionar el poder concentrado por el Movimiento de Regeneración Nacional en las elecciones del 2018. Aunque los opositores aparezcan debilitados, ante la aplanadora lopezobradorista, no cesarán su lucha por minar al gobierno de la Cuarta Transformación. Por sacarlo de Palacio Nacional y del Congreso de la Unión. Bueno, eso es lo que quieren, aunque habrá que reconocer que ni López Obrador ni su partido son mancos. El PAN, Movimiento Ciudadano y el PRI (habría que agregar al menguadísimo PRD) tendrán que actuar políticamente con más conspicua inteligencia, pues el discurso de odio no los llevará más que a un abismo más profundo que el que los tragó en el 2018, hechos polvo por las fuerzas morenistas, a las que odian, por supuesto, porque, obviamente, no pueden amar. Sin embargo, tienen que trascender el odio y reconstruirse pues, como dijimos en otro espacio, no llegarán a ningún lado a gritos y sombrerazos. Y menos mediante cuestionamientos irracionales al manejo de la crisis sanitaria, que es más grave de lo que ellos mismos imaginaban. Aún queda tiempo para despolitizar la pandemia sanitaria. Pero nadie tiene por qué decirse sorprendido, porque

panistas, perredistas, priistas, “ciudadanos”, entre otros descontentos, están en su papel; aspiran a ser la oposición que, obviamente, quiere y pretende retornar al poder a como dé lugar. En el caso, la noticia sería que PAN, PRI etc estuvieran de acuerdo con el morenista, lo que me recuerda uno de los ejemplos clásicos del periodismo académico, que explica con peras y manzanas, qué es el género noticia: si un perro muerde a un hombre no es noticia. Sólo sería noticia si el hombre mordiera al perro. Por el lado contrario, ante el vocerío escandaloso de sus opositores, el gobierno lopezobradorista y los dirigentes de Morena tendrán que cuidarse de no cometer errores, como el que ocurrió, precisamente el domingo 21 en Tuxtla Gutiérrez, donde un guardia (se les dice guarura) de seguridad de la hija del gobernador Rutilio Escandón baleó al ex yerno del mandatario, a plena luz del día y frente a cientos de personas que no salían de su asombro. Hechos como el ocurrido en Chiapas indudablemente que le restarán credibilidad al gobierno morenista de Escandón y de López Obrador. Los dirigentes de Morena deberán tener cuidado en escoger a sus aliados. Muchos en los medios de prensa manifestaron repudio ante el anuncio de que el partido oficial se aliará con el Verde, un negocio de familia calificado de nido de oportunistas y negociantes de la política, para encarar la escalada de grupos de la llamada clase media acomodada, patrocinados por el Partido de Acción Nacional, en contra de López Obrador.

04 VOCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2020

23 de junio, Día internacional de las viudas Gilberto de los Santos Cruz

Foto: CORTESÍA

n el mundo existen aproximadamente 285 millones de viudas, de las cuales más de 115 millones viven en la pobreza extrema. Cuando enviudan, las mujeres de muchos países a menudo se enfrentan con la denegación de sus derechos de herencia y a la tierra, a degradantes rituales de sepultura y duelo con riesgo de vida y a otras formas de abuso. Hoy, se celebra el Día Internacional de las Viudas, una oportunidad para pasar a la acción y lograr cumplir sus derechos y reconocer a las viudas invisibles, ignoradas y despreciadas durante mucho tiempo. Según Naciones Unidas, muchas viudas de edad avanzada se enfrentan a múltiples formas interrelacionadas de discriminación por razones de género, edad, ubicación en zona rural o discapacidad. Otras mujeres todavía son jóvenes cuando pierden a sus maridos, quizás como resultado de un conflicto o porque se casaron con hombre mucho más mayores cuando aún eran niñas. VIDA EN VIUDEDAD. La muerte de una pareja puede suponer grandes problemas, especialmente si eres mujer. En muchos países del mundo supone algo más que la pérdida de un ser querido ya que también se pierden ciertos derechos y se estigmatiza especialmente a las viudas. Ante este panorama la Asamblea de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) decidió en diciembre de 2010, crear un día que sirviera para mostrar al mundo la situación que millones de mujeres sufren. Así es como nace el Día Internacional de las Viudas que se celebra cada 23 de junio y que tiene como máxima prioridad cambiar la situación que padece este colectivo y proporcionarles una mayor visibilidad. La escasez de datos fidedignos sigue siendo uno de los más importantes obstáculos para el desarrollo de políticas y programas. Así mismo los Gobiernos deben tomar medidas para sostener sus compromisos en pos de garantizar

los derechos de las viudas tal como lo consagra el Derecho Internacional. En muchos países, a las mujeres que enviudan se le niegan sus derechos a la herencia, a la tierra y se les somete a rituales extremos de duelo y a otras formas de discriminación y abuso. En ocasiones es la misma familia de la viuda la que las desalojan de sus casas y las maltratan, incluso las asesinan. En otros países, la situación de la mujer está vinculada a su esposo, de forma que cuando éste muere la viuda ya no tiene protagonismo en la sociedad y para adquirir esa relevancia a veces se les obliga a casarse de nuevo con miembros de la familia del marido, muchas veces, en contra de su voluntad. En algunos países quedarse viuda es causa de vergüenza, e incluso se asocia este hecho con la brujería y por ello se somete a las mujeres a abusos. También los hijos pueden sufrir la estigmatización derivada de la viudedad. Todas estas crueldades muchas veces se justifican por la tradición religiosa o cultural. La impunidad es un hecho extendido, no se lleva a los culpables ante los tribunales e incluso en países donde hay legislación, la realidad es que los delitos relacionados con este tipo de violencia son perdonados. Problemas que se enfrentan las viudas en algunos países: Discriminación por razones de género, religión, edad o discapacidad. Pobreza e indigencia. Sometimiento a rituales de duelo vejatorios. Violencia y abuso físico y psicológico. Desalojo de sus hogares. Negación de sus derechos a herencias, pensiones, propiedades y recursos productivos. Escasa posibilidad de obtener ingresos económicos regulares para la manutención de su familia.

Este día nos invita a reflexionar sobre las dificultades económicas y el aumento de la vulnerabilidad que pueden enfrentar las mujeres que han perdido a su cónyuge. Cuando las viudas carecen de protección social y jurídica, los ingresos y ahorros de toda su vida suelen ser demasiado exiguos para evitar la pobreza. Incluso en los países con una buena cobertura de las pensiones, las mujeres tienen muchas más probabilidades que los varones de sufrir la pobreza en la vejez. Los servicios sociales son aún más importantes para las viudas de mayor edad, que en muchos casos viven solas o tienen mayor necesidad de servicios de cuidado. En muchos países, las viudas no tienen los mismos derechos de sucesión que los varones en su misma situación, lo que significa que pueden ser despojadas de las tierras, los bienes y hasta los derechos sobre sus propios hijos y el acceso a ellos. Incluso ahí donde las leyes no sean discriminatorias, es necesario que esos derechos se apliquen y se disfruten en la práctica con total igualdad. Además, hay que remediar la marginación, los malos tratos y la violencia que sufren las viudas en algunas sociedades, en especial el abuso y el acoso sexuales o el matrimonio forzado, combatiendo las normas que se emplean para justificar tales prácticas culturales discriminatorias y actos de violencia. La situación de las viudas es particularmente grave en las situaciones de conflicto y de desastre natural, cuando más mujeres enviudan, se intensifica su vulnerabilidad a causa de la pérdida y el desplazamiento y tienden a debilitarse las garantías sociales y jurídicas. En este Día Internacional, los Gobiernos comprometidos con el auténtico pueblo deben reafirmar el compromiso de apoyar a todas las viudas, sin distinción de edad, ubicación u ordenamiento jurídico, haciendo lo posible por no dejarlas de lado ni dejarlas atrás.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2020

“

COMARCA

El bien que hemos hecho nos da una satisfacción interior, que es la más dulce de todas las pasiones” René Descartes

VIOLACIÓN DE DDHH

Juez concede suspensión definitiva del Tren Maya Las obras de construcción del Tramo 1, ubicadas en las comunidades de Palenque, Salto de Agua y Ocosingo han sido interrumpidas PORTAVOZ STAFF

L El pasado 07 de mayo integrantes de varias comunidades ch’ol presentaron una demanda de amparo en contra López Obrador, el Secretario de Salud Federal y el director general de Fonatur

as obras de construcción del Tramo 1 del Tren Maya, ubicadas en las comunidades de Palenque, Salto de Agua y Ocosingo han sido suspendidas. Esto lo decidió la juez Segundo de Distrito de Amparo y Juicios Penales Federales del estado de Chiapas, quien concedió la interrupción definitiva del proyecto a un grupo de personas pertenecientes al pueblo Ch’ol. De acuerdo con el sitio web de la asociación civil Equipo Indignación, el pasado 07 de mayo, integrantes de varias comunidades Ch’ol presentaron una demanda de amparo en contra del presidente de la República, Andrés Manuel López Obrador; del Secretario de Salud Federal, Jorge Carlos Alcocer Varela; y del Director General del Fondo

SE SEÑALÓ que continuar con los trabajos del Tren Maya ponía en riesgo la salud de las comunidades ch’ol de esos municipios, además de sus derechos a un medio ambiente sano. (Foto: CORTESÍA)

Nacional de Fomento al Turismo (Fonatur), Rogelio Jiménez Pons. Esto debido a la emisión del acuerdo del día 06 de abril —realizado por Alcocer—, así como del Decreto del 23 de abril —firmado por el Obrador—, mediante los cuales se determinaba la continuación del proyecto “Tren Maya”, a pesar de la pandemia derivada del Covid-19. En el amparo referido argumentaron violaciones a su derecho a la

salud, así como afectaciones ambientales y a sus derechos como comunidades indígenas Cabe recordar que, en esa misma fecha, el Juez Segundo de Distrito de Amparo y Juicios Penales Federales del estado de Chiapas determinó conceder la suspensión provisional, ya que señaló que continuar con los trabajos tren maya se ponía en riesgo la salud de las comunidades ch’ol de esos munici-

pios, además de sus derechos a un medio ambiente sano. No obstante, el pasado lunes se determinó conceder la suspensión definitiva a los integrantes de dichas comunidades. Por lo tanto, es obligación de Fonatur y de las empresas con licencia en ese tramo detener todo trabajo correspondiente a cualquier obra que no sea la del mantenimiento de las vías ya existentes, hasta en tanto el juicio de amparo no sea resuelto.

Acusan a secretario del Icheja de asesorar un grupo radical Óscar Sánchez Alpuche todavía no ha dado declaraciones sobre este señalamiento que hizo El Universal PORTAVOZ STAFF

El secretario técnico del Instituto Chiapaneco de Educación para Jóvenes y Adultos (Icheja), Óscar Sánchez Alpuche, no ha dado declaraciones sobre la acusación de asesorar al Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad u Organización para el Desarrollo Paz y Justicia. Un de los cinco grupos subversivos o radicales que operan en la entidad, el cual

tiene control en comunidades de Salto de Agua, Tila, Sabanilla, Túmbala y Palenque, de acuerdo con la reciente investigación periodística que publicó El Universal, y que realizó mediante un informe de inteligencia del gobierno federal. Además de dicha acusación, el Icheja también ha señalado al secretario de urdir una red de aviadores. De igual forma, los datos que obtuvo el medio referido indican que otro de los grupos subversivos es el Ejército Zapatista de Liberación (EZLN), cuya zona de operación se establece en las comunidades de los municipios de Ocosingo, Altamirano, Larrainzar, Chenalhó, Las Margaritas, Altamirano, Tonalá, Palenque, Salto de Agua, Túmbala, Benemérito de las Américas.

Después le sigue el Ejército Popular Revolucionario o Frente Nacional de Lucha por el Socialismo, que se encuentra activo en las alcaldías de Villaores, Villa Corzo, La Concordia, Ángel Albino Corzo, Venustiano Carranza, Motozintla, San Cristóbal, Salto de Agua, Altamirano y Ocosingo. Y al final permanece la organización paramilitar Chinchulines, que antes pertenecía a la Organización para la Defensa de los Derechos Indígenas y Campesinos y/o Agremiados a la Unión Nacional de Trabajadores Agrícolas y Coordinación de Pueblos, y el Movimiento Campesino Regional Independiente (Mocri) y Coordinadora Nacional Plan de Ayala-MN Movimiento Nacional.

ÓSCAR Sánchez Alpuche, secretario técnico del Instituto Chiapaneco de Educación para Jóvenes y Adultos. (Foto: CORTESÍA)

06 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2020

SIN SEGUIMIENTO

Diputados no vigilan recursos destinados para la pandemia Transparencia Mexicana publicó un informe sobre el papel de los congresos locales y los dos federales para vigilar el uso de los fondos en esta contingencia ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

A más de 100 días de la declaratoria de emergencia, sólo dos Congresos locales han creado comisiones especiales para atender crisis ocasionada por Covid-19

l Congreso de Chiapas, hasta ahora, no ha hecho uso de sus facultades constitucionales y legales para dar seguimiento puntual de los recursos públicos y las acciones emprendidas tras la pandemia, y solo se ha limitado a hacer exhortos a la Oficina de Defensa del Consumidor (ODECO) a fin de que vigile que no aumenten los precios de la canasta básica y de insumos médicos. Mediante un comunicado, la Unidad para la Transformación de los Congresos (U-TRAC) de Transparencia Mexicana se sumó al Mecanismo de seguimiento de planes, programas y acciones para la atención de la emergencia sanitaria y sus consecuencias sociales y económicas, conocido como #Susana Vigilancia. Analizaron las acciones de los 34 órganos legislativos del país (32 congresos locales y dos órganos federales) en términos del uso de sus facultades constitucionales y legales para dar seguimiento puntual de los recursos públicos y las acciones emprendidas tras la pandemia. Aunque en materia de la emergencia sanitaria se han realizado exhortos y han comparecido funcionarios federales y estatales ante el congreso federal y locales, a más de 100 días de la declaratoria de emergencia, sólo dos Congresos locales han creado comisiones espe-

AUNQUE los y las legisladoras se han pronunciado en sendos comunicados y redes sociales a favor de la transparencia en el ejercicio de los recursos no han ejercido acciones legislativas claras. (Foto: ARIEL SILVA)

ciales para atender crisis ocasionada por COVID-19, en ellos, no figura el Congreso del estado de Chiapas. “En el plano federal, ni el Senado ni la Cámara de Diputados han creado comisiones especiales de seguimiento al gasto o responsabilidades durante la pandemia. En la Comisión Permanente del Congreso de la Unión, hay una propuesta de exhorto para iniciar un proceso de fiscalización especial de los recursos, pero hasta el día lunes 22

de junio, no había sido aprobado por el pleno” dice el informe en cuanto a la tarea de los congresistas federales. “Aunque los y las legisladoras se han pronunciado en sendos comunicados y redes sociales a favor de la transparencia en el ejercicio de los recursos, no han aprovechado las herramientas que la propia Constitución les asigna para hacerlo”, comunicaron. Las Comisiones Especiales son

órganos colegiados cuya tarea es la de atender, investigar y observar asuntos de interés público y con ello, ayudar a la población que así lo requiera, tal y como se ha realizado durante hechos inesperados como el pasado 2017, con el sismo de 8.2 que sacudió al estado de Chiapas. Aunque, la creación por sí sola de la comisión no garantiza la vigilancia de los recursos por parte del legislativo.

Inicia barrido Covid en casas de Tonalá En un trabajo coordinado con el Estado y la Secretaría de Salud realizará una inspección en cada hogar tonalteco para detectar casos de coronavirus LUCERO NATARÉN / AQUÍNOTICIAS

Tras detectar que Tonalá es el municipio con un mayor número de muertes por Covid-19 en la entidad, el secretario de Salud, José Manuel Cruz Castellanos informó que se iniciaría un barrido de casa por casa para conocer por qué la gente está muriendo más en el municipio turulo, además de determinar cuántos casos nuevos de Covid resultan y que se desconocen. El Ayuntamiento de Tonalá en coor-

dinación con la Secretaría de Salud y el Distrito de Salud VIII, a cargo de la Dra. Rosa Maza López, dieron este martes el banderazo para que “personal capacitado y sano” sea quien acuda a los hogares para atender a las familias y detectar casos probables en quienes no se han realizado la prueba, pese a tener más de un síntoma de coronavirus. Al corte de este 23 de junio Tonalá ha reportado 84 casos positivos de SARSCoV-2. Sin embargo, de acuerdo con los propios pobladores se estima que po-

dría haber hasta más de 100 casos no registrados. Esto debido a que las personas creen que al ser diagnosticados positivos “podrían ser encerradas en algún nosocomio y no volver jamás”. El Ayuntamiento informó que no será únicamente la cabecera donde se inspeccionará, sino también acudirán a las comunidades. Ante esta situación, solicitó a los pobladores de su apoyo para que permitan las visitas del personal de Salud y la actividad se realice sin inconvenientes.

EL AYUNTAMIENTO de Tonalá en coordinación con la Secretaría de Salud y el Distrito de Salud VIII, a cargo de la Dra. Rosa Maza López, dieron este martes el banderazo inicial. (Foto: CORTESÍA)

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2020

HACIENDO CUENTAS

Por cada caso confirmado en Chiapas podría haber 93 más La Academia Mexicana de Estadística realiza un estimado y de acuerdo con su cálculo en la entidad ya hay 332 mil personas que tuvieron o tienen Coronavirus

SANDRA DE LOS SANTOS / AQUÍNOTICIAS

l 5.8 por ciento de la población en Chiapas ya fue contagiada de Covid-19 de acuerdo a un estimado en México que realizaron investigadores de la Academia Mexicana de Estadística. El 01 de junio los cálculos eran de 4.5 por ciento, es decir, hay un incremento de 1.7 puntos porcentuales. En este mismo documento, que tiene como última actualización el 17 de junio, se señala que es el estado que ocupa el lugar número nueve en tasa de letalidad de los 26 que se están estudiando. En este último reporte el análisis calcula que son 332 mil personas en Chiapas las que tuvieron o tienen el virus. A principios del mes la cifra era de 258 mil. El dato oficial que maneja la Secretaría de Salud del Estado hasta este 23 de junio es de 3 mil 532 casos confirmados. Es

decir, que según este cálculo, por cada caso confirmado hay alrededor de 93 más. El número de personas que han sido infectadas en los últimos 14 días (el reporte es del 17 de junio) es de 187 mil. Este estimado, está siendo realizado por la doctora en estadística, Michelle Anzarut, el doctor en matemática, Luis Felipe González, la maestra en ciencias de datos, Sonia Mendizábal y la maestra en estadística, María Teresa Ortiz. Para arrojar estos datos, las in-

Para arrojar estos datos, las investigadoras consideraron los reportes de la Dirección General de Epidemiología, y las bases históricas publicadas desde el pasado 14 de abril del 2020 sobre los casos asociados a Covid-19

PARA LA EPIDEMIA de Covid-19 se estiman dos medidas epidemiológicas por estado: el número total de infecciones y el número de reproducción. (Foto: JACOB GARCÍA)

vestigadoras consideraron los reportes de la Dirección General de Epidemiología, y las bases históricas publicadas desde el pasado 14 de abril del 2020 sobre los casos asociados a Covid-19. Para la epidemia de Covid-19 se

estiman dos medidas epidemiológicas por estado: el número total de infecciones y el número de reproducción (el número de personas que contagia un infectado), que refleja el impacto de las intervenciones.

Cómo y cuánto cuesta un kit de emergencia Los desastres naturales o situaciones de peligro son imprevistos, lo que es seguro es que pueden pasar, por lo que es vital que junto a tu familia estén preparados. Te damos algunas sugerencias para llenar tu mochila

LUCERO NATARÉN, MARCO AQUINO /

AQUÍNOTICIAS El sismo ocurrido recientemente en Oaxaca de magnitud 7.5 y que sintió con intensidad en otros estados como la Ciudad de México y Chiapas, recordó a la población lo vulnerable y poco preparada que se puede encontrar ante emergencias de este tipo o de cualquier otra, por lo que es indispensable tener a la mano una mochila de emergencia con

materiales esenciales para la supervivencia. De acuerdo con el Gobierno de México, un Kit de emergencia se debe armar tomando en cuenta las siguientes sugerencias: Mochila: se puede adquirir en algún tianguis o usar alguna que se tenga en buenas condiciones. Podría costar alrededor de 250 pesos. Linterna: las de led recargables cuestan aproximadamente entre 100 y 200 pesos, mientras que las lámparas solares podrían costar entre 300 y 500 pesos. Radio: el modelo Motorola Vhf Ep150 tiene un costo de casi 3 mil pesos, pero si su propósito es comunicarse con sus familiares, unos Walkie Talkie marca Cobra con frecuencia de hasta 3 kilómetros pueden ser una buena opción. Su precio oscila entre los mil 200 y mil 500 pesos Agua: considerando el peso, se debe llevar entre 1 y 2 litros. Con un precio aproximado de 30 pesos. Alimentos no perecederos: se puede portar dos unidades como mínimo. El atún en lata tiene un costo de 15 pesos. Además es posible incluir paquetes de galletas y dos

unidades de chocolate en barra. Ropa abrigadora: las mantas polares son livianas, cuestan entre 50 y 100 pesos. Encendedor o cerrillos: Su costo puede estar entre los 10 y 15 pesos. Navaja multiusos: con un costo de hasta 100 pesos. Silbato de auxilio: cuesta entre 50 y 100 pesos. Fotocopias de tus documentos: carnet del seguro, en caso de tenerlo; CURP, Acta de Nacimiento, certificados escolares, en fin, los que se consideren importantes. Copia de llaves. Es importante no olvidar contar con un botiquín que contenga cubrebocas y gel antibacterial, considerando la pandemia por Covid-19. En caso de requerirse, llevar toallas femeninas y papel higiénico. Tomando en cuenta que los precios varían entre tienda y ciudades, el costo de tu kit de emergencia podría oscilar entre los 3 mil y los 5 mil pesos (considerando uso de radios). Aunque si se cotiza en tianguis podría tener un costo menor.

ES INDISPENSABLE tener a la mano una mochila de emergencia con materiales esenciales para la supervivencia. (Foto: CORTESÍA)

08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2020

CON ESFUERZO DEL PERSONAL DE SALUD

Chiapas es el estado con menos afecciones y defunciones por esta enfermedad en el Sur-Sureste, aseguró el gobernador

PORTAVOZ STAFF

A Rutilio dijo que se mantiene la entrega de paquetes alimentarios casa por casa a las familias vulnerables y los grupos en situación de emergencia ante la pandemia

l encabezar la Mesa de Seguridad, el gobernador Rutilio Escandón Cadenas reconoció nuevamente el esfuerzo y trabajo profesional y humano que el personal médico y de enfermería ha demostrado frente a la pandemia de Covid-19, debido a que, a la fecha, un total de 2 mil 529 personas han logrado recuperarse de esta enfermedad, lo que representa más del 60 por ciento de los casos registrados en Chiapas. Desde Palacio de Gobierno, el mandatario destacó que, de la región Sur-Sureste del país, la entidad es una de las que menos afecciones y defunciones tiene por cada 100 mil habitantes, gracias a que todas y todos los trabajadores de salud ponen el máximo esfuerzo y el corazón para proteger a las familias chiapanecas. En este sentido, resaltó que se cuenta con los insumos de protección y medicamentos necesarios, el aporte de las Clínicas de Atención Respiratoria Covid-19 que han contribuido a romper las cadenas de

contagio y el Centro de Rehabilitación Psicológica Post Covid-19, donde se ayuda a superar los efectos del estrés y ansiedad que produce esta enfermedad. Escandón Cadenas señaló que, aunque la cresta de contagios está a la baja, es importante no confiarse y seguir acatando de manera estricta todas las recomendaciones que emiten las y los expertos y científicos de la salud, como el lavado constante de manos, no tocarse la cara y guardar sana distancia, hasta en el hogar; y si se tiene que salir, dijo, es preciso tomar precauciones a fin de cuidar y proteger a los seres queridos. Asimismo, informó que gracias a la solidaridad de los tres órdenes de gobierno, del sector empresarial y la sociedad civil, se han distribuido casa por casa más de 300 mil despensas de 25 kilos para la alimentación balanceada de un millón y medio de personas que viven en situación de pobreza. Además, aseguró, se continúa favoreciendo a la niñez con la entrega de casi dos millones de raciones diarias, directamente a su hogar. “Vamos muy bien y estamos ayudando a la gente a que se recupere y supere esta enfermedad; los recursos han alcanzado y no nos falta nada, porque repudiamos la corrupción y porque estamos trabajando de manera honesta, transparente y responsable para cumplir con lealtad al pueblo”, manifestó al refrendar que de esa manera rinde el presupuesto a fin de atender dig-

Foto: CORTESÍA

Más del 60 % de pacientes Covid-19 ha sanado: Rutilio

EL MANDATARIO destacó que, de la región Sur-Sureste del país, la entidad es una de las que menos afecciones y defunciones tiene por cada 100 mil habitantes.

namente al pueblo chiapaneco, sin distinción. El titular del Ejecutivo estatal reconoció el respaldo que el presidente Andrés Manuel López Obrador brinda a Chiapas, ya que mediante las y los servidores de la nación se entregan recursos de los programas federales directamente en los domicilios de mujeres, personas adultas mayores o con alguna discapacidad, campesinos, pescadores, entre otros; así como las becas a estudiantes de los niveles básico, medio superior y superior. Anunció que el mandatario

federal ofreció a la entidad la construcción de otras ocho universidades, las cuales serán completamente gratuitas y con becas para que más jóvenes estudien y no gasten ni en libros. “Éste sí es un verdadero gobierno democrático, justo y humano. Es una gran alegría porque era el sueño que teníamos, de instaurar una nueva cultura en la forma de gobernar, en la que vivamos en armonía, tengamos bienestar y nos respetemos todas y todos, y donde podamos establecer el uso de la razón para vivir bien y mejor”, finalizó.

Van 3 mil 758 casos y 258 defunciones José Manuel Cruz Castellanos, informó que a cuatro meses de la pandemia por coronavirus Covid-19, Chiapas ocupa el lugar número 16 a nivel nacional por número de casos PORTAVOZ STAFF

El secretario de Salud del estado, José Manuel Cruz Castellanos, informó que a cuatro meses de la pandemia por coronavirus COVID-19, Chiapas ocupa el lugar número 16 a nivel nacional por número de casos con 3 mil 758, y la posición número 28 por tasa con 69.1 casos por cada 100 mil habitantes. En conferencia de prensa, el funcionario estatal dio a conocer que en las últimas horas se confirmaron 56 casos nuevos, en 33 hombres

y 23 mujeres; así como cinco defunciones, con lo que suman 258 decesos. Mencionó que los casos recientes se presentaron en los siguientes municipios: Tuxtla Gutiérrez, 26; Tapachula, 13; Arriaga y Chiapa de Corzo, dos cada uno; y Acapetahua, Benemérito de las Américas, Huehuetán, Jiquipilas, Las Margaritas, Mapastepec, Marqués de Comillas, Mazatán, San Fernando, Suchiapa, Tonalá, Tzimol y Venustiano Carranza, un caso cada uno. Indicó que, a la fecha, 96 municipios de la entidad han

presentado casos, lo que significa que el 77.4 por ciento del territorio chiapaneco ha habido contagios. Cruz Castellanos también aseveró que con 98 por ciento de infección local, hay una alta transmisión del virus en el estado. Sobre las defunciones, señaló que la número 254 para Chiapas recae en paciente masculino, de 74 años de edad, originario del municipio de Chiapa de Corzo, quien tenía antecedentes de hipertensión y diabetes. La defunción número 255

se trata de paciente masculino, de 78 años, residente de municipio de Comitán, quien presentaba hipertensión, diabetes y tabaquismo. La defunción número 256 corresponde a paciente masculino, de 89 años, con domicilio en el municipio de Tuxtla Gutiérrez, quien cursaba con hipertensión y diabetes. La defunción número 257 recae en paciente masculino, de 76 años, habitante de la capital chiapaneca, quien como enfermedad asociada tenía diabetes. La defunción número 258

EL SECRETARIO de Salud comentó que hasta el momento no se reportan daños en las 14 clínicas COVID ni en hospitales y centros de salud. (Foto: CORTESÍA)

se trata de paciente masculino, de 50 años, con residencia en el municipio de San Cristóbal de Las Casas. Por último, cuestionado sobre los efectos del sismo de magnitud 7.5, registrado

este martes, en la infraestructura hospitalaria, el secretario de Salud comentó que hasta el momento no se reportan daños en las 14 clínicas Covid ni en hospitales y centros de salud.

COMARCA 09

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2020

IMPOSIBLE QUEDARSE EN CASA

Hay 8 mil desplazados sin hogar ni que comer Sobreviven las personas fuera de su lugar de origen sin acceso a vivienda, alimentación, educación, salud e incluso agua ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

E Más de ocho mil personas son las que han sido desplazadas a través de agresiones directas, amenazas por personas armadas que gozan de impunidad, ya sea por problemas territoriales o políticos

n plena contingencia emergencia sanitaria, el fenómeno de desplazamiento interno forzado en Chiapas sigue creciendo y afectando a miles de niñas, niños, mujeres y hombres de pueblos originarios. Pedro Faro Navarro, director del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas (Frayba), informó que hasta el mes de junio han documentado el caso de ocho mil 349 personas desplazadas en el estado, quienes sobreviven sin acceso a vivienda, alimentación, educación, salud e incluso agua, que agrava más su situación por la epidemia del Covid-19. Más de ocho mil personas, señaló son las que han sido desplazadas a través de agresiones directas, amenazas por personas armadas que gozan de impunidad, ya sea por problemas territoriales o políticos. “Hay miedo por la enfermedad y

LA MAYORÍA de los desplazados pertenecen a los municipios de Aldama, Chalchihuitán, Chenalhó y Chilón. (Foto: JACOB GARCÍA)

de que nos vaya a herir una bala de los grupos paramilitares, situación que ha sido agravada por la expansión pandemia del coronavirus, que cada vez más azota los pueblos indígenas de Chiapas”, dijo. Faro Navarro indicó que la mayoría de los desplazados pertenecen a los municipios de Aldama, Chalchihuitán, Chenalhó y Chilón, Ayuntamientos que han permitido que la violencia siga creciendo en diversas comunidades, a través de

la tolerancia hacía los grupos paramilitares. Asimismo, el activista lamentó la omisión del Estado y de la Federación, autoridades que hasta el momento no ha actuado y ejercido un plan para dar atención integral a las mujeres, hombres e infantes agravados por esta situación de riesgo a la vida. Sin embargo, expuso que el Centro de Derechos Humanos inició desde el mes de abril una campaña denominada “Los Queremos

en Casa” para visibilizar la falta de garantías para este sector de la población. Como objetivo se planteó visibilizar la negligencia y omisión de las autoridades tanto del ámbito estatal como federal, por no atender las violaciones a los derechos humanos, permitiendo la persistencia de estos hechos que afectan los derechos, particularmente, de mujeres, niñas, niños y hombre de distintas edades que han sido obligados a abandonar su hogar.

Activista denuncia amenazas y hostigamiento cibernético Amenazas por parte de un “reportero de espectáculos” a través de redes sociales y hostigamiento, ha tenido que enfrentar la activista feminista Karen Dianne Limón Padilla YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

menazas por parte de un “reportero de espectáculos” a través de redes sociales y hostigamiento, ha tenido que enfrentar la activista feminista Karen Dianne Limón Padilla, quien emitió un llamado a las autoridades correspondientes para que tomen medidas cautelares hacia Juan José Gutiérrez Brínguez. Cabe recordar que en 2013, esta persona fue acusada de promover en las

redes sociales (Facebook) atentados en contra del magisterio, al advertir que tiene un grupo de sicarios con armamento para “limpiar” de maestros el centro de Tuxtla. En ese momento el gremio tenía un plantón en el centro de la ciudad, en 2014 fue detenido por la agresión con arma de fuego a un estudiante, sin embargo, fue puesto en libertad meses después de dicha agresión. De acuerdo con El Alto Comisionado de Naciones Unidas- Derechos Humanos

(ONU-DH) detalló que en el 2019 se asesinaron a 20 personas defensoras de derechos humanos de las cuales 5 pertenecían a Chiapas. Chiapas encabeza los estados con más asesinatos, seguido de Oaxaca con 4; Veracruz, Guerrero y Michoacán con 2 y Ciudad de México, Estado de México, Morelos, San Luis Potosí y Chihuahua con 1. De los 20 asesinatos: 17 fueron hombres y 3 mujeres. De todos los hombres, 10 eran indígenas. De todas las mujeres, 1 era indígena.

De las personas asesinados, 15 ya habían sufrido incidentes previos y 3 contaban con medidas de protección sin embargo algunos de estos crímenes siguen sin resolverse. Limón Padilla dijo que “Este señor es más conocido por cometer diferentes tipos de agresiones a varios movimientos sociales, activistas y en contra de diversas personas líderes sociales y estudiantes. Pero sobre todo una persecución sistemática contra mi persona y una

KAREN Dianne Limón Padilla, activista feminista. (Foto: CORTESÍA)

persecución sistemática por parte de este reportero de espectáculos contra personas que somos defensoras de derechos humanos”. Anteriormente también algunas usuarias de las redes sociales han denunciado a Juan José Gutiérrez por difamarlas e invitaban a exponer sus denuncias de

acoso anónimas hacia él. “Queremos atender esto pues sabemos que es una persona peligrosa al tener historial delictivo por intento de homicidio al dispararle a un estudiante de la universidad del Sur y por sus amenazas de masacre al movimiento magisterial en época de paro de labores”.

10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2020

15 CONSIDERACIONES

Piden al Congreso acciones para legislar la violencia política por razón de género El Observatorio de Participación y Empoderamiento de las Mujeres en Chiapas demandó al Poder Legislativo Local tener en cuenta la experiencia de las instituciones que han trabajado con el tema

SANDRA DE LOS SANTOS / AQUÍNOTICIAS

l Observatorio de Participación y Empoderamiento de las Mujeres en Chiapas, conformado por el Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana (IEPC), el Tribunal Electoral del Estado de Chiapas y la Secretaría de Igualdad de Género, hicieron un exhorto al Congreso del Estado en el que le piden legislar para tipificar la violencia política de género. En el llamado enumeran 15 puntos, que consideran, deben de retomarse en la tipificación del delito que deben de realizar las y los congresistas locales. En un pronunciamiento que emitieron este martes 23 de junio, las instituciones que conforman el observatorio consideraron que es necesario garantizar en la Constitución y el marco legal el ejercicio del derecho de las mujeres al sufragio así como la presencia de mujeres en los Poderes Ejecutivo, Legislativo, Judicial y Judicial Electoral; asimismo, en la administración pública, en los partidos políticos, en los organismo autónomos, en el gobierno municipal y cualquier ente público. on base a su experiencia como instituciones que han trabajado con el tema de violencia política de género pidieron al Congreso del Estado considerar conceptualizar la violencia política contra las mujeres en razón de género y definir las conductas que la constituyen así como integrarla como una modalidad y no como tipo, en la Ley de Desarrollo Constitucional de Chiapas. Sugirieron verificar los tipos y si se plasman como modalidad en dicha ley, ya que la Ley de Acceso a una Vida Libre de Violencia maneja tipos y modalidades. También demandaron establecer como causa de inelegibilidad de los candidatos a cualquiera de los cargos de elección en el Estado de Chiapas, el no contar con un modo honesto de vivir. De igual forma, en caso de que algún funcionario en el desempeño del cargo de elección incurra en violencia política de género sea sancionado con la imposibilidad de reelegirse. Pidieron que la Ley establezca que los Partidos Políticos deben elaborar y entregar al Instituto un programa anual de actividades destinadas a la capacitación; pro-

PARTE del

En un pronunciamiento que emitieron este martes 23 de junio, las instituciones que conforman el observatorio consideraron que es necesario garantizar en la Constitución y el marco legal el ejercicio del derecho de las mujeres al sufragio así como la presencia de mujeres en los Poderes pronunciam

iento del O

PEPM. (Fot

moción y desarrollo del liderazgo político de las mujeres, determinar y hacer públicos los criterios para garantizar la paridad de género en las candidaturas; tener un órgano de decisión colegiada, responsable de la impartición de justicia intrapartidaria; crear o fortalecer mecanismos para prevenir, atender, sancionar y erradicar la violencia política contra las mujeres en razón de género. Asimismo recomendaron establecer la atribución del Consejo General de vigilar que las actividades de los partidos políticos, las agrupaciones políticas y candidaturas independientes se desarrollen con apego al Código, lineamientos que emita el Consejo General para que los partidos políticos prevengan, atiendan y erradiquen la violencia política contra las mujeres en razón de género. Las instituciones consideraron necesario que con la nueva legislación se tienen que regular algunas prácticas como el registro y la sustitución de candidaturas a un cargo de elección popular en el Estado de Chiapas, de conformidad con la legislación federal, criterios emitidos por el TEPJF, resoluciones del INE y legislación aplicable. Así como la sustanciación y resolución del Procedimiento Especial Sancionador como una atribución

o: CORTES

ÍA)

de la Comisión Permanente de Quejas y Denuncias del IEPC. Consideraron que la sanción para que aspirantes a candidatas o candidatos independientes, precandidatas, precandidatos, candidatas y candidatas que incurran en actos de violencia política contra las mujeres por razón de género, no sean registrados con tal calidad o se determine que no cuentan con un modo honesto de vida. Establecer como infracción de los Partidos Políticos, Agrupaciones Políticas, organizaciones de ciudadanos que pretendan constituirse como partidos políticos las y los aspirantes a candidato independiente, precandidatos, candidatos de Partido Político o coalición, y los candidatos independientes, personas físicas y morales, observadores electorales, servidores públicos, notarios, personas extranjeras, ministros y líderes de culto; cometer conductas que podrían constituir violencia política por razón de género. Demandaron la prohibición de propaganda y mensajes que en el curso de una campaña difundan los partidos políticos, las coaliciones, las personas candidatas y precandidatas, en cuanto a abstenerse de expresiones que calumnien a las personas, discriminen o constituyan actos de violencia po-

lítica contra las mujeres en razón de género. Consideraron que las y los congresistas locales deben de crear un sistema de sanciones muy robusto para quienes infrinjan o simulen las leyes de paridad, con mecanismos ágiles y bien estructurados, para atender caso por caso, y no permitir que este tipo de situaciones queden impunes. “Mientras las transgresiones a la paridad queden impunes, no se puede esperar que las prácticas políticas cambien por simple decreto” señalaron en su pronunciamiento. En el documento también señalaron que se debe establecer un conjunto de mecanismos para propiciar procesos de diálogo interculturales anclados en esquemas de democracia directa, que nos ayuden a detonar ciclos de transformación autogestiva en las comunidades indígenas. Sobre todo antes de los procesos electorales. Solicitaron dotar al TEECH de medidas de apremio más efectivas para el cumplimiento de sus sentencias tratándose del Juicio para la Protección de los Derechos Político Electorales del Ciudadano vinculados por Violencia Política de Género, como la facultad de dar vista al Congreso del Estado con la petición de revocación de mandato como autoridad.

COMARCA 11

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2020

PIDEN PREVENCIÓN

Tapachula, sin daños a causa del sismo; descartan tsunami Corporaciones de seguridad realizaron verificaciones en las playas y descartaron el riesgo de tsunami PORTAVOZ STAFF

ATIENDE PC CAÍDA DE ÁRBOLES A CAUSA DE LLUVIAS Y VIENTOS Las fuertes lluvias y vientos que se registraron la tarde de este martes provocaron la caída de árboles en

No se presentan afectaciones a la infraestructura básica o a personas, incluso los oleajes se mantienen normales

Foto: CORTESÍA

utoridades municipales, estatales y federales descartaron daños materiales y afectaciones en Tapachula por el sismo de magnitud 7.5 cuyo epicentro se ubicó en el poblado Crucecita del estado de Oaxaca. La Dirección de Protección Civil Municipal en coordinación con la Guardia Nacional, Secretaría de Marina-Armada de México, Defensa Nacional, Policía Estatal Preventiva, Seguridad Pública Municipal y Comités de Prevención y Participación Ciudadana, realizaron verificaciones en las playas y descartaron el riesgo de Tsunami. En ese sentido no se presentan afectaciones a la infraestructura básica o a personas, incluso los oleajes se mantienen normales. El Ayuntamiento permanece atento para, en su caso hacer las recomendaciones de prevención necesarias a la ciudadanía.

diversas partes de la ciudad, mismos que fueron retirados por personal de la Dirección de Protección Civil, dejando abiertas las calles que se vieron afectadas, entre ellas la 8a. Avenida Norte Prolongación en la colonia 5 de Febrero. Uno de los árboles cayó sobre

un vehículo estacionado sobre la 7a. Avenida Sur -Par Vial-, dejando solo daños materiales. Asimismo se realizaron recorridos de verificación en las márgenes de los ríos que atraviesan la ciudad, los cuales no causaron afectaciones.

El Ayuntamiento de Tapachula reitera el compromiso con la prevención y la seguridad ciudadana, solicitando a los tapachultecos que en esta temporada de lluvias tomen las medidas necesarias para proteger su integridad física y su patrimonio.

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

INTOXICADOS

Después de fumar sapo b amigo acabó en un psiqu Recibió el alta pero nunca fue el mismo. Realmente no creo que pueda reflexionar sobre nada de lo que pasó estos últimos años DENISE TEMPONE / VICE

stos días, a causa de la muerte del fotógrafo José Luis Abad supuestamente por intoxicación durante el ritual del sapo bufo, aparentemente a cargo de Nacho Vidal, decidí volver a contactar a John*, un amigo que hace algunos años experimentó un grave trastorno psiquiátrico después de una sesión similar. Es sabido que jugar con ciertas sustancias nos arriesga a detonar potenciales problemas psíquicos latentes en nosotros, las personas con antecedentes familiares, es decir, con predisposiciones genéticas a estos trastornos, tienen más posibilidades de sufrirlos, por lo que usualmente se recomienda abstenerse de los coqueteos con el “más allá” en estos casos. Aún así, como no es posible tener completo conocimiento de todas las posibilidades que uno hereda biológicamente, el riesgo de nuestras cabezas nos sorprendan tras estas sesiones existe siempre. Lo que no es tan conocido es el proceso a través del cual se manifiesta que una persona quedó oficialmente “del otro lado”. Yo vi esto de cerca con John. La primera vez que entendí que John estaba enloqueciendo fue a orillas del mar, en Sitges, cuando decidió revelar un misterioso regalo que le había traído a mi amiga Laura, también presente esa tarde. John abrió su bolso y sacó una piedra, común y silvestre, de casi cinco kilos. Era una piedra que había traído de Perú. “Ella me pidió venir contigo en el Machu Pichu, me dijo que quería ser tuya. Yo cumplo la misión”, explicó todo serio. Laura me miró anonadada. No hacía falta conocerla demasiado para entender su expresión ¿quién quiere que le regalen una piedra de cinco kilos mientras viaja por Europa? “Gracias”, dijo Laura, sin encontrar ninguna otra respuesta racional posible al gesto. Minutos después, procedió a olvidarse la piedra en esa misma playa. Nadie se había dado cuenta del olvido, ni siquiera ella, hasta que horas más tarde, entrada la noche, John preguntó dónde estaba la piedra. La escena fue dramática. Pagamos la cuenta rápido y corrimos hasta la playa. El rostro de John comenzaba a reflejar una profunda amargura, un

sentimiento que lo puso al borde del colapso nervioso. Sin hablar, los tres nos dirigimos hacia el punto exacto en donde nos la había entregado. Misteriosamente, la enorme piedra ya no estaba. John se enfureció, lloró y gritó. En cierto modo, su pataleta era comprensible. Había cruzado un océano con esa roca a cuestas, desde Perú hasta su casa en Londres, luego, la había traído a Barcelona y cargado en su bolso hasta ese momento en Sitges. Había hecho todo por seguir la voluntad de esa cosa y ahora Laura lo había arruinado por completo. Como la pataleta no terminaba yo me ofusqué. Consciente de que no había forma sensata de abordar el asunto, le pregunté a John si acaso la voluntad de la piedra no habría cambiado, si no cabía la posibilidad de ahora ella desee quedarse en Sitges y por esa razón se estuviera escondiendo de nosotros. Después de un rato de un absurdo debate sobre las posibles formas de interpretar el deseo de una piedra, John me acusó de “soberbia espiritual” y me sugirió realizar un viaje chamánico para ser mejor persona, como él. Si aceptaba, me guiaría esa misma noche en un viaje espiritual. Ahí estaba todo. Esa era la punta del ovillo del que había que tirar para entender cómo John había llegado a esto. John nació en Inglaterra, en el seno de una familia rica. A los 18 años, su padre le hizo un regalo estratégico: un paquete de acciones que le daría los ingresos que necesitaba para seguir viviendo como lo hacía (muy bien) y planear su futuro. Educado en escuelas escocesas, John no quería saber más nada de disciplina y estudios así que, aunque hablaba cinco idiomas y se estaba formando en asuntos financieros, se dedicaba, más bien, a la fiesta. Cuando llegó a los 26 años sus adicciones estaban fuera de control y, si bien esto no afectaba demasiado su economía, psicológicamente se sentía inseguro, infeliz y atormentado. Pedir ayuda psiquiátrica convencional no le parecía una opción. Le pareció mucho más razonable, sexy y excéntrico buscar un chamán que lo ayudara a desprenderse de sus vicios de una vez y para siempre. Alguien le habló de la molécula de Dios, una sustancia extraída del sapo bufo incilius Alvarius, cuyas glándulas generan un líquido que, al ser puesto en combustión y fumado, permite emprender un viaje espiritual curativo. Cuando Laura y yo conocimos a John en Buenos Aires, un año antes de ese reencuentro en Sitges, John

estaba a punto de pasar un fin de semana en Moreno, un humilde distrito de la zona oeste de la ciudad, para probar suerte con el ritual, guiado por un chaman norteño que se adjudicaba el conocimiento de rituales de la Pachamama, como se conoce en el norte de Sudamérica a la Madre Tierra. La sustancia no era ilegal en Argentina por entonces. Tampoco era legal, directamente no figuraba dentro del sistema penal nacional. De hecho, fue así hasta 2018. Días después de nuestro primer encuentro, John nos contó la experiencia. Aunque el sapo del ritual ni siquiera es autóctono de Argentina, él estaba orgulloso de sí mismo, por ir tan lejos en su experiencia de curarse y haberse sumergido en un autèntico ritual latinoamericano. Días después, escribió esto en su blog de viaje: “A los pocos minutos de aspirar el humo, la alfombra dejó de ser plana, se convirtió en un campo de pelos que se movían y ondulaba, y luego, en un campo de trigo bajo el mar. La rigidez del cuarto desapareció, las paredes, la puertas, las ventanas se licuaron, todo se volvió móvil (...) De pronto el cuarto se derrumbó sin tocarme, cayó y terminé sentado en un jardín. Cada mueble caído era ahora un ecosistema de flores y plantas. Como si yo tuviera cien ojos, cien oídos, cien lenguas, todo parecía hermoso, rico, suave y tentador (...) Una orquesta de músicos tocaba colores que soplaban mi pelo y empezarona llover más colores, como arcoiris. Nada era mucho tiempo lo que era. Todo se convertía en algo más y más bello o más y más misterioso. Caminé por el jardín pero temí caerme del planeta. Y por primera vez tuve miedo. El miedo se fue cuando una brillantez más grande que sol me pidió unirme a ella. Me lancé como por un abismo y supe que esa luz y yo nunca más dejaríamos de ser uno”. El final era tranquilizador. Aparentemente, John había encontrado lo que buscaba. Con el paso de las semanas, comenzaron a aparecer cambios en él. Se estaba desprendiendo de muchas cosas. Efectivamente, había decidido no tomar cocaína nunca más, no beber más alcohol, no fumar tabaco ni porros, se hizo vegetariano y abstemio sexual, se rapó y comenzó a salir a hacer yoga por las plazas de Buenos Aires. Pero, en un giro que nadie vio venir, también decidió hacerse chamán. De hecho, a los pocos meses, decidió emprender una gira por latinoamérica para equiparse con sustancias chamánicas, como el veneno de este sapito, para traerlas a Europa. Hasta

entonces, el comienzo de su de místico era fácilmente confund con excentricidades de un millon europeo. Volvió a contactarnos ses después para avisarnos que había afincado en en la Costa Br y que desde ahí ofrecería sus ritua Por eso nos reencontramos en Sit Después del episodio de la pie dejó de hablarnos. No supimos n más de él hasta que notamos una tividad sospechosa en su cuenta Facebook: John comenzó a man compulsivas declaraciones de a en los perfiles de modelos como da Evangelista y Naomi Campbell no ser correspondido, se lanzó a carlas y denigrarlas públicamente comportamiento ininterrumpido escandaloso hizo que finalmente familia se decida a intervenir. Al c de unas semanas, John (o algún miliar) publicó un mensaje en el aseguraba reconocer que necesit ayuda profesional y que, a parti ese momento, se centraría en Cerró su cuenta. Para saber sobre él, contact viejos amigos en común. Nadie p darme información. Pero tras tiempo mandando mensajes a pe nas con su apellido y que vivieran su ciudad, dí con su prima. “John tuvo internado en una clínica psiq trica inglesa durante casi un año. un proceso muy duro”, me exp “Recibió el alta pero nunca fue el mo. Realmente no creo que pu reflexionar sobre nada de lo que p estos últimos años. Está medicad vive con su madre”, me explicó a blemente. Muchos de nosotros conocim personas a las que simplemente pudimos seguirle el rastro. Perso que dejamos de entender, perso que nos asustan con nuevas ac des, que desaparecen de nuestra das y a las que dejamos desapare Pocas veces tenemos la oportuni de hablar con especialistas que den herramientas para compren lo que pueden haber vivido en el mento en que dejamos de enten los. Acudì a Silvia Ongini, psiqui del Hospital Clínicas de la Univ dad de Buenos Aires, para hace de herramientas para analizar la toria de John. Aunque en el mundo chamá los rituales se conciben como forma de canalizar energías es tuales mal encausadas o desvia y desde una óptica trascende los individuos enloquecerían por poder procesar la cantidad de in mación que se les revela en e viajes, desde una perspectiva es tamente psiquiátrica, según On lo que sucede en el ritual del s

AL CENTRO 13

s MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2020

bufo mi uiátrico

elirio dible nario mee se rava ales. tges. edra nada a aca de ndar amor Linl y al atae. Su o y e su cabo n faque taba ir de eso.

té a pudo un erson en n esquiá. Fue plicó. misueda pasó do y ama-

mos e no onas onas ctituas viecer. idad nos nder monderiatra versierme a his-

ánico una spiriadas, ente, r no nforestos stricngini, sapo

o del ayahuasca, se considera, más bien, una intoxicación extrema. Una intoxicación tan fuerte que puede llegar a afectar el funcionamiento neurobiológico y a crear cortocircuitos en nuestro cerebro, a nivel del tálamo óptico. “El tálamo óptico es la zona del cerebro que facilita la integración de la información sensorial, la primera que obtenemos del mundo, para pasar de los datos crudos, como vienen, a las unidades de información relativamente complejas y capaces de sostener un significado para nosotros”, detalla. El daño físico, concreto, en esta área es lo que eventualmente produce la desconexión con la realidad, es, después de todo, un daño en la capacidad de procesar correctamente lo que percibimos del mundo. “Esto es lo que conocemos como estados psicóticos”, definde Ongini antes de profundizar. “Los estados psicóticos pueden ser temporales, pero también permanentes. La salud mental de base y la predisposición, son claves para entender por qué a algunas personas, un solo ritual de este tipo, puede volarles la cabeza”, revela. “Imaginemos nuestro cerebro como una salita repleta de cables, enchufes e interruptores”, propone la especialista. “Ahora imaginemos que le abrimos la puerta a un enorme grupo de roedores, que serían las sustancias. Es posible que estos roedores trepen, desenchufen partes, muerdan otras y enreden todo. Cuando se vayan es posible que electricidad ya no circule de forma normal”, advierte. Para algunas personas, es fácil reconstruir las conexiones, pero otras, simplemente, nunca lo logran. Minutos más tarde, la doctora me explica el sistema psíquico con otra metáfora. “Es como una pared construida con piedras. Cuando cada roca tiene un sentido, un orden y encaja, la pared está fuerte. Pero ¿qué pasa si esa pared esta repleta de agujeros o ni siquiera tenían forma? Si esa pared se derrumba ¿con qué criterio puede reconstruirse algo que ya flaqueaba?”, se pregunta. Según ella, este suele ser el caso de muchas de las personas que se acercan a los rituales chamánicos. “Claro que hay artistas, antropólogos e incluso simples curiosos que logran emprender una búsqueda lúcida por estos terrenos, pero en general, quienes se exponen, buscan sensaciones fuertes porque, por alguna razón profunda, con las otras ya no sienten nada. La pared no está tan fuerte ni es tan firme”, observa. Vuelvo mentalmente a esa playa en Sitges. Ahora sí me entristece saber que nunca volveremos a encontrar la piedra.

Aunque en el mundo chamánico los rituales se conciben como una forma de canalizar energías espirituales mal encauzadas o desviadas, y desde una óptica trascendente, los individuos enloquecerían por no poder procesar la cantidad de información que se les revela en estos viajes, desde una perspectiva estrictamente psiquiátrica, según Ongini, lo que sucede en el ritual del sapo o del ayahuasca, se considera, más bien, una intoxicación extrema

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2020

ELECCIONES 2021

Los lineamientos de la paridad de género Con esto se aplican diversas acciones afirmativas a favor de las mujeres, informó el Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana PORTAVOZ STAFF

¿CUÁL ES EL CONTENIDO GENERAL DE LOS LINEAMIENTOS? Se garantiza el registro de candidaturas paritarias, en las elecciones de Ayuntamientos y Diputaciones. Se garantiza el cumplimiento del principio de paridad en sus tres vertientes: Horizontal, vertical y transversal. Se publican los bloques que contienen los porcentajes de votación alta, media y baja que obtuvo cada partido político en las pasadas elecciones de 2018.

Ilustración: WWW.FREEPIK.ES

l Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana (IEPC), mediante el acuerdo IEPC/CG-A/007/2020 aprobó “Los Lineamientos de Paridad de Género que deberán ser observar los partidos políticos, coaliciones, candidaturas comunes y candidaturas independientes, para el proceso electoral local Ordinario 2021”, en el que se aplican diversas acciones afirmativas a favor de las mujeres.

*Fuente: IEPC

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2020

LA PRENSA AYER

15 #¿SabíasQué? Un día como hoy pero de 1882, viene al mundo el periodista y político mexicano Juan Sarabia Díaz, precursor de la Revolución Mexicana al lado de los hermanos Ricardo y Enrique Flores Magón.

16 PALABRA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2020

PALABRA

Ilustración: CORTESÍA

Fotos: CORTESÍA

COORDINADOR: CRISTIAN JIMÉNEZ

PALABRA 17

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2020

POETAS MAYAS CONTEMPORÁNEOS

Sobre sbeel ch’ulelal: Andar del alma de Armando Sánchez RICARDO CUÉLLAR VALENCIA

or su propia naturaleza sintáctica y fonética el tsotsil posee un ritmo intrínseco que lo hace singular en las lenguas originarias de América. Armando Sánchez, poeta en su lengua nativa, nacido en Oxchuc, penetra en sus encantos sagrados y deja que ella hable en su voz de poeta. De niño aprendió a jugar “en la espesura de la montaña”. La naturaleza ofrece sus alimentos que el niño sabe distinguir gracias a las enseñanzas del abuelo. El sueño es revelación. El poeta maravillado siendo niño “salía a pasear, deleitar su espíritu / volando en los llanos, de cerro en cerro”. En los primeros poemas de Andar del Alma Armando Sánchez nos relaciona con su inicial contacto con la naturaleza, con su espesura que sugiere bosque, jungla y sobre todo el misterio que guarda, que posee la montaña. Y de inmediato surge la presencia del abuelo, el poseedor del saber de la tradición de la comunidad. Otro elemento clave que asume el poeta es el fundamental y decisivo sueño dado que es asumido como revelación. El poeta descubre, crea el lugar donde habita y vive el deseo. Cuenta: Eros cobra presencia en la mujer sensual para atrapar la carnalidad del deseo, la carnalidad del deseado y crear ese cuerpo “de luz y volumen”, bella imagen para dar presencia al deseo y el cuerpo que emerge desde el fuego con un poder esencial: armonizar el espíritu. El poeta es educado por la naturaleza y el sigiloso aprender de escucharla. Los sueños que le propician el paisaje de las montañas y llanuras las calcó desde la infancia “mirando plácidos ríos, las orillas llenas de ch’ibetik (palmas del río)”, además “oyendo los susurros de los insectos en las brumas del amanecer”. En otoño el poeta descubre tres melodías esenciales: del amor, del corazón y del pensamiento, no son más que revelaciones en “el andar del espíritu del ser”, es decir, no es la simple sensación, junto a ella el pensamiento ilumina el sendero, el andar. No sólo le fascinan los árboles y los seres que lo habitan como el Pichkunich que alberga los chanulte sino también lo encantan los maníes de piel rojiza, “de sabia lechosa”. El poeta nombra a seres, animales, plantas, ríos que rodean su cotidianidad y nos ofrece sus encantos, sus misterios y desde el sueño lo cifra y descifra. Algo especial descubro en la lectura de este poeta maya cuando nombra “el alma que llora”. Escribe: “el alma llora, desahoga con dulces lágrimas su vida / en la soledad de la ternura del día”. El alma para el poeta tsotsil es sustancia del ser y que esa sustancia llore es algo que en la poesía occidental no es frecuente, así que ese llorar, dice el poeta es un desahogar “con dulces lágrimas su vida / en la soledad de la ternura del día”, me sorprende. Ese llorar del ser es, pienso, una humanización, pues el desahogo no es amargo, todo lo contrario, se realiza “con dulces lágrimas su vida”, como si fuera algo natural sin sufrimiento y, ese des ahogamiento sucede “en la soledad de la ternura del día”, es decir, la sustancia humanizada es, entonces, vivida necesariamente en la soledad que es abrigada por “la ternura del día”, se trata de un agasajo con la vida viviéndose. La actitud observadora de la anciana, “en una triste tarde de otoño”, con la mano derecha sosteniendo la quijada no es acto de desolación dado que “gozaba la soledad”, seguramente sentada en algún lugar, su lugar, del patio de la casa, pues más que ser sumida por la “triste tarde de otoño”, ella se dedica a leer “las hojas de los árboles que se mecían con el viento”, quiero entender que se deleitaba con el ritmo juguetón, grácil que contempla, aunque puede ser otra cosa, al mismo tiempo: que el triste otoño es el acabamiento de su propia existencia, asumida como una realidad ineludible. En la sección Llanto de amor el poeta es poseído por la ternura que emana del encuentro con una u otra mujer. También canta al encuentro con el amor y el desamor en pequeños poemas, en una estricta síntesis lírica. En Canto de la vida vegetal el poeta le da el poder de la palabra a la naturaleza. En Escribo poesía, leemos: “escribo la poesía / con tinta blanca / en la hoja lúcida del amanecer”. Escribir la poesía con tinta blanca es entrar en contacto con la divinidad lunar que se presenta lúcida, reveladora, en el instante del amanecer, que el poeta percibe en

una inequívoca realidad interior, por ello la poesía se escribe, para este poeta, en la intimidad antes de ser llevada al papel. No olvidemos que la Luna es patrona de los escribas-pintores desde la antigüedad prehispánica, lo que nos permite pensar que es un homenaje a ella y ellos. Lo que parece para el anónimo caminante algo sin importancia, el poeta tsotsil, Armando Sánchez, descubre su esplendor natural y lo revela su palabra. Escribe: “se reflejan en el ojo excitante del sol / los chilcayotes, / en la rudeza pedregosa / relumbran los musgos verdes sobre la roca”. Los chilcayotes que han crecido en la rudeza física de una tierra en la que una pedrería gris es la que le acompaña mientras irradia el verde claro de los frutos. El canto a la orquídea no es el de la contemplación de quien visita el bosque. Leo: “Creces bella / en los árboles viejos, / mastico tu bulbo fresco / justo al mediodía. / En la montaña / humedeces mis labios, / enfrías mi corazón”. Diálogo vivo con la naturaleza cuerpo a cuerpo de un campesino que conoce los seres vegetales que crecen entre algunos árboles y al detectar su presencia madura toma el bulbo fresco de la orquídea para refrescarse y permitir que su corazón se enfríe un tantito. La poesía erótica de Armando Sánchez, poeta de oficio, de lengua tsotsil, se expresa, principalmente, desde la poesía en lengua castellana con una estricta tesitura de un realismo vivencial que contiene sensualidad y goce erótico pleno. Pero, además, compone un bello poema erótico de raigambre tsotsil. El poeta verdadero, el auténtico, en una u otra lengua, es el poseído por el poder sagrado de la naturaleza y la vida humana, será el verdadero cantor perdurable, necesario, indispensable de escuchar o frecuentar. Uno de ellos entre los mayas contemporáneos de lengua tsotsil es Armando Sánchez.

Mi lecho está en el rincón de switsultan (cerro de cal), ahí, cada diez días que muere el otoño, una mujer de cabello largo y rizado me busca, ciñe mi cuerpo para tener luz y volumen, me muestra un día el sol; quince días en el tapesco de la lumbre para amacizar mi espíritu, me quema para colorearme.

EL RETRATO DE UNA ANCIANA En una triste tarde de otoño, Con su mano derecha Sostenía su quijada; Gozaba la soledad del patio de su casa, Leía las hojas de los árboles Que se mecían con el viento.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2020

“

MUNDO

Cuando soy buena, soy buena; cuando soy mala, soy mucho mejor” Mae West

PRONUNCIAMIENTO

Amazon, Google y Twitter condenan veto de Trump a las visas de trabajo Los gigantes tecnológicos condenaron la decisión de Trump de limitar la inmigración a trabajadores extranjeros, que afectó particularmente a esa industria

PORTAVOZ / AGENCIAS

L La Cámara de Comercio de EU también externó su oposición a las limitaciones de visas de Trump. El representante de la organización, Thomas J. Donohue, calificó la decisión como “un intento severo y radical de restringir la inmigración legal”

as grandes empresas estadounidenses Amazon, Google y Twitter emitieron este lunes una fuerte condena a la decisión de la administración Trump de limitar la inmigración a trabajadores extranjeros, que afectó particularmente a la industria tecnológica. “Nos oponemos a la acción miope de la administración. Evitar que profesionales altamente calificados ingresen al país y contribuyan a la recuperación económica de Estados Unidos pone en riesgo la competitividad global de nuestro país”, se lee en un pronunciamiento emitido por Amazon. “Nos oponemos a la acción miope de la administración. Evitar que profesionales altamente calificados ingresen al país y contribuyan a la recuperación económica de Estados Unidos pone en riesgo la competitividad global de nuestro país” Amazon. “El valor de los programas de visas altamente calificados es claro, y estamos agradecidos por los muchos empleados de Amazon de todo el mundo que han veni-

do a Estados Unidos para innovar nuevos productos y servicios para nuestros clientes. Dar la bienvenida al mejor y más brillante talento global es más importante que nunca, y continuaremos apoyando los esfuerzos que preservarán su capacidad para fortalecer nuestra economía”, añadió. El director ejecutivo de Google, Sundar Pichai, escribió en su cuenta de Twitter en defensa de la importancia de los trabajadores inmigrantes. “La inmigración ha contribuido enormemente al éxito económico de Estados Unidos, convirtiéndola en un líder mundial en tecnología, y también en Google, la compañía que es hoy”, y se dijo “decepcionado” por la orden presidencial, por lo que “continuaremos apoyándonos con los inmigrantes y trabajando para expandir las oportunidades para todos”. La vicepresidenta de política pública y filantropía de Twitter, Jessica Herrera-Flanigan, también rechazó la medida. “Esta proclamación socava el mayor activo económico de Estados Unidos: su diversidad. Personas de todo el mundo vienen aquí para unirse a nuestra fuerza laboral, pagar impuestos y contribuir a nuestra competitividad global en el escenario mundial”, escribió también en un tuit.

REPRESENTANTES de empresas tecnológicas y de la Cámara de Comercio estadounidense defendieron lo aportes de los migrantes al país. (Foto: Cortesía)

“Esta proclamación socava el mayor activo económico de Estados Unidos: su diversidad. Personas de todo el mundo vienen aquí para unirse a nuestra fuerza laboral, pagar impuestos y contribuir a nuestra competitividad global en el escenario mundial” Jessica Herrera-Flanigan. La Cámara de Comercio de EU también externó su oposición a las limitaciones de visas de Trump. El representante de la organización, Thomas J. Donohue, calificó la decisión como “un intento severo y radical de restringir la inmigración legal”. “Es poner un cartel de ‘no bienvenido’ para ingenieros, ejecutivos, expertos, médicos, enfermeras y

otros trabajadores no ayudará a nuestro país, nos detendrá. Los cambios restrictivos en el sistema de inmigración de nuestra nación impulsarán la inversión y la actividad económica en el extranjero, frenarán el crecimiento y reducirán la creación de empleo”, dijo. Donohu llamó al gobierno a estar del lado de impulsar una mayor inversión y crecimiento. “Eso significa más empleos y hoy esa lucha adquiere un nuevo nivel de urgencia. Hace tiempo que abogamos por un sistema de inmigración racional que satisfaga las necesidades de nuestra economía y refleje los valores de nuestro país”, agregó.

Obrador visitará EE UU pronto, asegura Donald Trump En su visita a Yuma, Arizona, el mandatario estadounidense expuso que su homólogo mexicano lo visitará en la Casa Blanca PORTAVOZ / AGENCIAS

Donald Trump dijo este martes que el presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, visitará “pronto” Estados Unidos. En su visita a Yuma, Arizona, para supervisar los avances del muro fronterizo, el mandatario estadounidense expuso que

su homólogo mexicano lo visitará en la Casa Blanca. TRUMP EN CAMPAÑA PROMOCIONA CONSTRUCCIÓN DEL MURO FRONTERIZA El Presidente de Estados Unidos llegó a Arizona el martes para promocionar la construcción de un muro fronterizo, a pesar de los crecientes casos de

coronavirus en el estado. El republicano, que ganó por poco en Arizona en los comicios de 2016, busca defender su base de votantes en un estado en el que las encuestas de opinión lo muestran detrás del candidato presidencial demócrata Joe Biden. Trump tiene previsto celebrar la construcción de la milla 200 (kilómetro 322) de un muro en la frontera de Estados Unidos con México durante su visita oficial. Construir el muro fue una promesa cla-

ve de campaña del mandatario hace cuatro años que lo ayudó a llegar a la Casa Blanca. Este es el tercer viaje de Trump en el año a Arizona, que registró el martes un aumento récord de más de 3 mil 500 nuevos casos de coronavirus. El estado también reportó cifras históricas de hospitalizaciones y de pacientes en cuidados intensivos y conectados a respiradores mecánicos. El sábado, el acto de campaña de Trump en Tul-

EL PRESIDENTE de México, Andrés Manuel López Obrador y el presidente de Estados Unidos, Donald Trump. (FOTO: CORTESÍA)

sa, Oklahoma, congregó a miles de personas en un recinto, en contra de los consejos de profesionales

de la salud, y varios miembros de su equipo que estuvieron presentes dieron positivo por el virus.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2020

LUCES

FAVORITA DE MUCHOS

5 razones por las que Anne with an E no debería ser cancelada Triste, pero cierto.. una de las series más bonitas de Netflix no volverá a las pantallas

Foto: CORTESÍA

LUCES 21

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2020

Fotos: CORTESÍA

PORTAVOZ / AGENCIAS

nne With An E ha sido una de las series más inpiracionales últimamente. Podría decirse que es una serie muy “tierna”, pues además de los personajes, la historia llevó a la audiencia a presenciar momentos excepcionales y quien la haya visto, no nos dejará mentir. La serie consta de 3 temporadas y se sabe que ya no veremos una cuarta en la plataforma de Netflix. Anne With An E es un programa basado en las novelas, Ana la de Tejas Verdes escritas por Lucy Maud Montgomery. El proyecto fue tomado, adaptado y escrito por Moira Walley-Beckett, quien mas tarde ganaría un Emmy. Los protagonistas del programa son Amybeth McNulty, Geraldine James, R.H. Thomson, Lucas Jade Zumann y Dalila Bela, entre otros. Anne With An E fue primeramente emitida por CBC en el 2017 y el el 2019 comenzamos a encontrarla en la plataforma de Netflix. La serie tiene un total de 27 capítulos y son, mas o menos, de 45 minutos cada uno. La serie redacta la historia de Anne Shirley, una niña de 13 años que equívocamente llega a la casa de Mathew y Marilla Cuthbert, una pareja de edad avanzada que había decidido adoptar a un niño para que ayudara con los quehaceres de la casa. A pesar de que ellos buscaban a un varón, recibieron a Anne. Los padres de Anne habían muerto cuando ella tenía apenas 3 meses de edad. La pequeña había vivido toda su vida entre casas de adopción y un orfanato. Al llegar a Green Gables (el nuevo pueblo) se sintió un poco más segura a pesar

de que la madre que la había adoptado no estaba del todo contenta. Al principio de la serie, Marilla, acusa a Anne de haberle robado un artefacto sumamente preciado y la envía al orfanato. Cuando esta se da cuenta que se había equivocado, envían por Anne al lugar y le piden que regrese a casa. La pequeña Anne sufre de maltratos, rechazos y acosos por parte de la sociedad de Green Gables en donde al principio no la aceptan y tiene que luchar por seguir siendo feliz dentro de su cabeza, con la ayuda de su imaginación y gran corazón. La noticia de que Anne With An E sería cancelada, le cayó a todos como un balde de agua fría. Existe una gran polémica en especial en la plataforma de Twitter. También, hay muchas teorías por las que la serie no debería de ser cancelada y estas son algunas: EL GRAN EJEMPLO DE ANNE Anne es una pre adolescente muy inteligente, muy educada, de buenos modales. de muy buen humor y a pesar de haber vivido en una época en

la que se le consideraba inferiores a las mujeres (1896), ella nunca permitió que se le denigrara. En realidad, la pequeña es un buen ejemplo tanto para las niñas de su edad, como para el resto de la audiencia. UN BUEN CAST Se considera que la serie cuenta con muy buenas actuaciones estelares en donde los actores desarrollan una historia excelente. En este programa podemos notar que los productores cuidaron el detalle de todos los actores y no solo de los principales. MÁS QUE UNA SERIE Mas que una serie de televisión, Anne With An E, se siente como una película, de esos que te duele cuando este llega a su final. Con la colaboración de todo el equipo, el proyecto llegó a lucir en una serie excelentemente producida; la historia muy bien contada y la imagen de muy buena calidad. ENSEÑANZAS DE VIDA Sea cual sea la edad de la persona que vea Anne With an E, se conver-

tirá en una enseñanza para el espectador. La amistad, la bondad, el amor y la humildad son los valores más destacados en el programa. Realmente nos enseña cómo ser una mejor persona y series como esas, hay muy pocas. HERMOSOS PAISAJES La serie fue creada en Toronto y en Prince Edward Island, Canadá, un lugar que nos muestra paisajes hermosos que hacen que la serie se vuelva mágica y te den aún más ganas de verla. No sabemos qué es lo que pasará con Anne With An E, aunque todo parece muy serio y seguro con que no habrá una cuarta temporada. ¿Cuál es la solución? Muy fácil, leer los libros en los que la serie está basada, los cuales fueron publicados por primera vez en 1908 y como ya se mencionó antes, tienen el nombre de Anne of Green Gables o en español Ana la de Tejas Verdes. La serie consta de 8 libros en orden cronológico de edad de la protagonista y se dice que son muy fácil de leer.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2020

“

PAÍS

La gente buena, si se piensa un poco en ello, ha sido siempre gente alegre” Ernest Hemingway

PROLIFERABAN PORQUE SE PERMITÍAN

Se les acabó la fiesta, dice procurador a factureras El procurador fiscal de la Secretaría de Haciendo y Crédito Público, Carlos Romero Aranda anunció que presentarán 7 querellas contra empresas factureras por los delitos de defraudación fiscal y posible lavado de dinero PORTAVOZ / AGENCIAS

“

El mensaje que se quiere mandar hoy es que se acabó la fiesta”, señaló el procurador fiscal de la Secretaría de Haciendo y Crédito Público (SHCP), Carlos Romero Aranda al anunciar que hoy presentarán siete querellas contra empresas factureras por los delitos de defraudación fiscal y posible lavado de dinero. “El día de hoy se estarán presentando siete querellas contra los grupos principales de estas factureras para tratar de cuadrar dos delitos: uno que es la defraudación fiscal y otro que es lavado de dinero para tratar de equiparar a delincuencia organizada”, detalló. El funcionario federal agregó que a los contribuyentes que se les hayan detectado facturas falsas se les mandará un exhorto pensando que actuaron de buena fe y que desconocen que tiene este tipo de documentación apócrifa. “Se les va a dar tres meses para que cumplan y que se regularicen con el pago de impuestos. Si en ese lapso no se regularizan, la Procuraduría fiscal presentará querellas contra el que compró facturas o el que recibió dinero porque se presume que sí hay contubernio”, explicó. Las penas por defraudación fiscal y equiparada son de hasta 9 años de prisión. El perjuicio en las querellas presen-

tadas es por 55 mil 125 mdp. este perjuicio es por el ejercicio fiscal 2017. Antes no se llevaban a cabo investigaciones, proliferaron las factureras porque se permitían. El mensaje que se quiere mandar hoy es que se acabó la fiesta, que las factureras ya no pueden seguir hacia adelante. Todos tenemos que pagar impuestos, es el cambio de la cultura, sentenció. Lo que estamos atacando, dijo, no son facturas propiamente son documentos que amparan operaciones inexistentes o simuladas que tenían como objeto no pagar impuestos. GOBIERNO FEDERAL NO ENCUBRIRÁ A DEFRAUDADORES FISCALES: AMLO El presidente Andrés Manuel López Obrador advirtió que su gobierno no será cómplice ni encubrirá a nadie de los defraudadores fiscales, donde están involucrados “un machuchón”, exfuncionarios de tercer nivel, empresarios “fichitas” y hasta medios de comunicación. “¿De qué nivel son los funcionarios que participaron en las ilegalidades de las factureras?”, se le cuestionó al primer mandatario, quien respondió: “No sé si de primer nivel de los que están en la querella; de tercer nivel, hay de todo. Un machuchón”. Sin embargo, aclaró que por respeto a la dignidad y al debido proceso no

se darían a conocer los hombres de las personas involucradas en el caso de las “factureras”, ni tampoco de los ocho mil contribuyentes que recibirán su notificación para regularizarse, a través del buzón tributario. “Nadie se va a enterar para que puedan ponerse al corriente”, indicó en la conferencia mañanera, tras asegurar que en la lista aparecen partidos, periodistas, funcionarios y gobiernos; “todos van a ser requeridos, no habrá impunidad”. “Esto fue tolerado por muchos años y desde luego que participaban funcionarios y les diría que algunos empresarios, no todos, porque hay empresarios muy responsables, pero como en todos los sectores hay fichitas y en esto también participaron medios de comunicación”, sostuvo. López Obrador dejó claro que su administración no puede ser cómplice ni encubrir a nadie. “Imagínense si la doctora del SAT, Raquel Buenrostro, que es íntegra, honesta, incorruptible, por eso está ahí, le informa al Presidente o al procurador fiscal que existe esto y no hacemos nada, pues estamos encubriendo. “Por eso ofrezco disculpa por las molestias que puedan causar estas acciones”, dijo, luego de subrayar que es su responsabilidad como presidente lograr recuperar recursos públicos para atender a los sectores más desprotegidos.

EL COORDINADOR nacional de Protección Civil, David León, detalló que una de las personas falleció en Huatulco y otra en el municipio de Ozolotepec. (Foto: CORTESÍA)

Reportan 5 muertos en Oaxaca tras sismo de 7.5 El gobernador de Oaxaca, Alejandro Murat, fue quien reportó la primera muerte derivada de un derrumbe provocado por el sismo PORTAVOZ / AGENCIAS

EL PROCURADOR fiscal de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP), Carlos Romero Aranda. (Foto: CORTESÍA)

Protección Civil de Oaxaca confirmó este martes que hay cinco personas fallecidas tras el sismo de magnitud 7.5 de esta mañana. Más temprano, el coordinador nacional de Protección Civil, David León, detalló que una de las personas falleció en Huatulco y otra en el municipio de Ozolotepec. El gobernador de Oaxaca, Alejandro Murat, fue quien reportó la primera muerte derivada de un derrumbe provocado por el sismo.

“Hay un muerto y un herido”, señaló el gobernador de Oaxaca en una entrevista para Foro TV. Comentó que se está trabajando en la zona y está en comunicación con los equipos de emergencias. “En poblaciones como Pochutla, San Pedro Mixtepec, me reportan daños menores. Estamos en este momento con diversos presidentes municipales y me reportan que no hay daños de consideración”, indicó el gobernador oaxaqueño en entrevista con Foro TV.

PAÍS 23

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2020

CÓRDOVA RESPONDE DESDE EL INE

AMLO dice que será el guardián del voto López Obrador también se pronunció contra la Cofece, a la que acusó de no haber emitido un fallo en dos años y representar la erogación de recursos públicos PORTAVOZ / AGENCIAS

Aseguró que no interferirá con la labor del INE o del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF), pero denunciará los intentos de fraude

l presidente Andrés Manuel López Obrador dejó atrás el tema del COVID-19 para entrar en asuntos electorales, desacreditar al Instituto Nacional Electoral (INE) y esbozar lo que sería su papel durante las elecciones del próximo año, en las que se renovarán la Cámara de Diputados, 15 gubernaturas y una treintena de congresos locales. En su mensaje matutino, en Palacio Nacional, aseguró que el INE no garantiza elecciones limpias y solamente representa gastos para el erario. “Es el aparato de elecciones más caro del mundo y nunca garantizaron elecciones limpias y libres”, dijo el Ejecutivo, al anunciar que dará a conocer la estructura interna, así como el gasto que representa el instituto. Las declaraciones del Presidente se dan luego de que a principios del mes, el INE instalara su comisión temporal de presupuesto, que se encuentra en la discusión del mismo, que según el organismo, sería de 19 mil 400 millones de pesos para organizar 33 elecciones en 2021. A más tardar el 24 de agosto, el INE deberá contar con el anteproyecto presupuestal que será presentado ante la Cámara de Diputados para su aprobación. Ese monto representa lo erogado en las elecciones de 2018, pero la cifra podría ser mayor en el contexto de la crisis económica, así como las medidas que se implementarían ante el Covid-19. “Pues todos tenemos que seguir actuando con austeridad y la campaña va a continuar. No puede haber excesos”, insistió el mandatario. Su argumento está en que entre 2012 y 2016 las elecciones federales habrían tenido un costo promedio por votante de 25 dólares, mientras que en Brasil la cifra se redujo a 12.73 dólares americanos, o en Estados Unidos el precio fue, en promedio, de 11.67 dólares. Sin embargo, no se toma en cuen-

ANDRÉS MANUEL López Obrador, presidente de México. (FOTO: CORTESÍA)

ta que en otras naciones, existen otros modelos de financiamiento. Asimismo, López Obrador anunció que para las elecciones de 2021, se convertirá “en guardián” para garantizar que se respetará la voluntad del pueblo. Aseguró que no interferirá con la labor del INE o del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF), pero denunciará los intentos de fraude. “Esto no es injerencia. Es sólo decir: ‘¿Cómo le vas a entregar registro si no cumplió?’ ‘¿Cómo no te vas a dar cuenta de que ya rebasaron los topes de campaña y no vas a decir nada’?”. “Para que no haya fraude electoral me voy a convertir en guardián para que se respete la libertad de los ciudadanos a elegir libremente a sus autoridades. Ya sé que existe el INE, no me voy a involucrar en eso, nada más que estoy obligado a denunciar si hay intentos de fraude”, anunció. Insistió en que durante muchos años fue víctima de fraudes electorales que ocasionaron un retroceso en la democracia, con excepción del que sí resultó ganador en 2018; “triunfamos porque fue una ola, era imposible de hacer un fraude pero en las anteriores elecciones lo permitió el INE”. Además, celebró que una de las reformas a la Constitución fue la de convertir el fraude electoral en delito grave, por lo que quien falsifique actas, embarace urnas o cometa fraude, no tendrá derecho a fianza e irá directo a la cárcel.

Los dichos contra el INE se dieron en el contexto de una revisión a los organismos gubernamentales, entre ellos el Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación (Conapred), que depende de la Secretaría de Gobernación (Segob), propuesta que, insistió, representará ahorro y se designará a una mujer indígena. “Pura pantalla, pura simulación, aquí vamos a ir dando a conocer cuántos crearon y cuánto cuesta al pueblo”, añadió. AMLO TUNDE A COFECE: “DOS AÑOS SIN UN FALLO, ¿QUÉ HACE?” El presidente Andrés Manuel López Obrador también se pronunció contra la Comisión Federal de Competencia Económica (Cofece), a la que acusó de no haber emitido un fallo en dos años y representar la erogación de recursos públicos. “Me llamó mucho la atención, dos años de estos otros organismos, creo que es para la competencia…”, dijo... “Cofece”, completó Ricardo Sheffield, titular de la Profeco. “¿Cuándo creen que me voy a aprender todas esas siglas? Esa Cofece. Esa es otra, para la competencia, contra los monopolios, para regular la comunicación, en fin (...) Entonces, ¿qué hacen?, ¿a qué se dedican?, pero bueno, todo se investiga y es cero corrupción y cero impunidad”, cuestionó. yer la Cofece interpuso una controversia ante la Corte contra la Sener y la política de confiabili-

dad, seguridad, continuidad y calidad en el Sistema Eléctrico Nacional, ya que violenta los principios fundamentales de competencia y libre concurrencia. EL VIGILANTE CONSTITUCIONAL DEL VOTO ES EL INE: CÓRDOVA “El INE ni es parte de la oposición ni se alinea con el gobierno, ya que es el guardián, constitucionalmente autónomo, del voto libre”, coincidieron consejeros electorales. Para el presidente del INE, Lorenzo Córdova, las declaraciones del presidente López Obrador de que se convertirá en “un guardián” para que no haya “fraude” en 2021 puede interpretarse como una advertencia a los propios funcionarios del gobierno federal para que no se metan en las elecciones. Consideró, en entrevista radiofónica, que interpretarlo de otra manera implicaría que el Presidente se quiere poner por encima de la Constitución: “Y eso, me queda claro, no es la intención del Presidente”, dijo. “El Presidente sabe, porque él viene de una elección en 2018, que existe un órgano constitucional, que tiene un mandato expreso en la Constitución, para ser el guardián de los principios democráticos y del voto libre”, agregó. El consejero Ciro Murayama aseveró que la Constitución establece que las elecciones las realiza un INE “autónomo” (artículo 41) y que los gobernantes deben abstenerse de influir en los comicios (artículo 134).

HASTA ATRÁS

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2020

SÍGUENOS EN