Issuu

$7.00

Foto: CORTESÍA

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE JULIO DE 2020 AÑO 2 No. 934

ENTREGA DE INSUMOS Y EQUIPAMIENTO

Con todo combatirán el dengue en Chiapas El mandatario dio banderazo de salida a las unidades y brigadas que realizarán prevención y fumigación para combatir al mosquito transmisor Pág. 8

Ventas de locatarios disminuyen hasta en 30 por ciento Para no tener más pérdidas en el producto sobrante, los vendedores han tomado la decisión de sólo contar con la mercancía necesaria Pág. 5 Pág. 7

Pág. 6 Pág. 10

Persisten adicciones en el confinamiento Pág. 5 Afirman que recorte presupuestal al Inmujeres está fuera de la Ley Pág. 4 Aumentan casos de muerte materna por coronavirus Pág. 4 Detienen a empresarios que denunciaron a Ana Guevara Pág. 22 Pág. 7

Pág. 14

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE JULIO DE 2020

“

ENVÉS

El éxito no es definitivo, el fracaso no es fatídico. Lo que cuenta es el valor para continuar” Winston Churchill

DIRECTORIO

Consejo Administrativo Omar Flores Penagos Presidente

Director General José Juan Balcázar Jurídico Lic. Benito Siu Cruz Redacción Merly Macías Gisell Fonseca Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Jacob García Edición Ivan Lázaro

De cartón

PORTAVOZ: El diario de todas las voces. Periódico de lunes a viernes. Editor responsable: José Juan Balcázar Moreno. Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2019-051613453700-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17346. Domicilio de la Publicación, Imprenta y Distribuidor: Primera Norte Oriente 1445, Centro, C.P. 29000. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Ayer, hoy 1800.- Nace el catedrático mexicano Manuel López Cotilla, precursor de la escuela rural mexicana y fundador de la instrucción primaria y del primer instituto de clases nocturnas para adultos. Muere el 27 de octubre de 1861. 1999.- El transbordador estadounidense “Columbia” despega de Cabo Cañaveral, Florida, por primera vez al mando de una mujer, la comandante Eileen Collins. Su objetivo es poner en órbita el telescopio “Chandra”. 2003.- El escritor mexicano Antonio Malpica es galardonado con el Premio Nacional de Novela Breve “Rosario Castellanos”, por su obra “Los elementos del jazz”. 2003.- Muere el francés Serge Silberman, sobreviviente de los campos de concentración nazi, uno de los productores de cine más importantes de Europa. Colabora con directores de la talla de Luis Buñuel, Akira Kurosawa y Jean-Jacques Beineix. Nace el 1 de mayo de 1917. 2004.- Tropas del contingente italiano en Irak recuperan un “tesoro arqueológico” compuesto por varias piezas de la época sumeria, de inestimable valor histórico y artístico; entre los objetos hallados se encuentran estatuillas, tablas con escrituras cuneiformes, monedas y collares de oro.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE JULIO DE 2020

“

VOCES

No experimentamos las ventajas de un estado hasta que probamos los sinsabores de otros. No conocemos el valor de las cosas hasta que nos vemos privados de ellas” Daniel Defoe

Análisis a fondo Francisco Gómez Maza @ANALISISAFONDO analisisafond@gmail.com

Sólo con imaginación saldremos

Foto: CORTESÍA

o es ocioso continuar la reflexión en torno del impacto de la volatilidad financiera pre pandemia y del efecto devastador de ésta en la marcha de la economía: recesión profunda, inquietante, y desempleo de dimensiones y efecto empobrecedor desconocidos. Inéditos. Este fin de semana se celebró la Reunión (virtual) de Ministros de Finanzas y Gobernadores de Bancos Centrales del G-20 (Grupo de los 20). Los participantes, incrédulos ante esta atípica caída de la producción y el consumo, destrucción de industrias y comercios. Desolación en millones de familias. En la reunión, el secretario de Hacienda y Crédito Público mexicano, Arturo Herrera Gutiérrez, recuperado del Covid-19 en apariencia, les advirtió a los participantes, que el mundo tendrá que coexistir con el SARS-Cov-19, por lo menos un año y medio a partir de hoy. Los sobrevivientes, las únicas empresas que tienen asegurado el éxito son las que producen materiales de protección sanitaria. Todos vamos a requerir de cubre bocas y caretas faciales. Ya lo sospechábamos, pero aún no lo creemos. Y un año y medio pareciera corto tiempo. Es posible que tengamos que cuidarnos hasta la exageración toda la década, aunque el mundo espera despertar de la pesadilla en muy breve tiempo, pero ya pasó poco más de medio año y los contagios y los fallecimientos no sólo no descienden, sino que crecen como los hongos venenosos. Conocemos ya los pronósticos de distintas instancias como el Fondo Monetario Internacional, la Comisión Económica para América Latina, el Banco Mundial, el Banco Interamericano de Desarrollo. Ahora qué tenemos qué hacer para aminorar los efectos de la recesión en los aspectos de política fiscal, financiera y económica...Pues ajustarlas ante la pandemia. Y contra viento y marea, coadyuvar con recursos frescos, provenientes de la recaudación y de los ahorros. La ciencia económica es un factor importante en tiempos de normalidad democrática. Sin embargo, ante la destrucción viral, los economistas deberán de alimentar la imaginación ante lo desconocido. Cómo sobrevivir al Covid-19 y cómo restaurar la oferta y la demanda. Después de la pandemia, no quedó nada escrito. Todo lo que se tiene qué hacer para reactivar la economía es inédito. La mortal pulmonía es como una espada de Damocles pendiente sobre la humanidad. La reactiva-

ción del poder de compra de los trabajadores es una conditio sine qua non para la reactivación de la oferta de bienes y servicios desde los procesos de producción. Al respecto, durante la reunión virtual de ministros de Hacienda y de banqueros centrales, estos debatieron sobre las perspectivas económicas mundiales. Y pidieron coordinar acciones colectivas para impulsar una reactivación económica sólida y duradera. A DESFONDO: Del presunto delincuente de cuello blanco, Emilio Lozoya Austin, ex director de Petróleos Mexicanos y preso bajo diversas acusaciones de corrupción, la Fiscalía General de la República aún no ha dicho nada. Sólo se sabe que no fue llevado a la cárcel, sino a un hospital debido a su estado de salud. A López Obrador le preguntaron en la conferencia matutina del lunes 20 de julio sobre el paradero del reo y lo que respondió el mandatario no agrega nada a lo que ha trascendido desde que un avión de la Fiscalía lo trasportó de España y Ciudad de México. La ausencia de información oficial ha ocasionado una y mil versiones a cual más descabellada. Y aunque no está obligada, mien-

tras integra las carpetas de investigación del caso Odebrecht-Pemex-Nitrogenados-Lozoya Austin, la Fiscalía de Alejandro Gertz Manero tiene la obligación mediática de aclarar la situación. Qué suerte correrá el detenido extraditado. AMLO es el único que ha hablado del asunto, por presión de reporteros que cubren la conferencia mañanera. Pero a él no le toca. El presidente les dijo que está de acuerdo con la FGR, con el procedimiento de testigos protegidos, lo mismo se realiza en EU. Dijo que está de acuerdo porque así se obtiene información, ya que antes no se sabía cómo operaban los delincuentes de cuello blanco. La delincuencia de cuello blanco se forma a través de redes, incluso tienen representantes en los medios de comunicación, aseguró el mandatario. Por ello, es de suma relevancia que se conozca todo lo que se hacía, dijo y comentó que él espera que la FGR considere cuidar a Lozoya, porque éste ya hizo una primera declaración ante la FGR, en la que reveló nombres de personajes políticos, el manejo de dinero, entre otros. Supo que su declaración ya se filtró y, por esto, podría estar en riesgo su vida.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE JUNIO DE 2020

“

COMARCA

Por encima de todo, sé la heroína de tu vida, no la víctima” Nora Ephron

NO TUVIERON ATENCIÓN MÉDICA

Chiapas ocupa el segundo lugar de muerte materna durante la pandemia. Se han registrado 35 casos

AQUÍNOTICIAS STAFF

La reconversión de clínicas y hospitales, así como la negativa en algunos lugares de recibir asistencia médica por desconfianza, ha ocasionado que mujeres no tengan asistencia de personal de salud

unque no se tiene evidencia científica de que el COVID-19 incremente la muerte de mujeres durante el embarazo, el parto y el posparto, en el país se registra un aumento de la muerte materna asociada al COVID-19 señaló la secretaria técnica del Observatorio de Mortalidad Materna en México, Hilda Argüello Avendaño. Los datos indican que los estados de Chiapas, Estado de México, Jalisco, Chihuahua, Ciudad de México, Puebla, Veracruz y Michoacán, encabezan la lista de muerte materna en el país, acumulando 207 de las 417 muertes maternas registradas de la semana epidemiológica 1 a la 28 de 2020, es decir, hasta julio de este año. En Chiapas, uno de los estados que por años ha permanecido en los primeros lugares de Muerte Materna, durante este periodo se ha registrado 35 muertes maternas. El estado ocupa el segundo lugar en casos. Si bien, en este momento no se tiene información sobre cuántas fueron por COVID-19, se sabe que 9 de estos casos, es decir, 25 por ciento, fueron de mujeres que no accedieron a la atención médica. La reconversión de clínicas y hospitales así como la negativa en

algunos lugares de recibir asistencia médica por desconfianza, ha ocasionado que mujeres no tengan asistencia de personal de salud. De acuerdo con el Observatorio, durante los últimos 20 años el sistema de salud ha promovido la atención hospitalaria del parto, por tanto se ha desmantelado la atención en el primer nivel, lo que ha provocado la sobresaturación de los hospitales donde se atienden emergencias obstétricas. La pandemia ha evidenciado los efectos negativos de esta política. El secretario técnico del Comité Promotor por una Maternidad Segura en Chiapas, Marcos Arana, señaló que en el estado las mujeres enfrentan serias dificultades para atender su salud. Esto debido a que los recursos se han transferido a la atención del COVID-19, al cierre y reconversión de hospitales y a la reducción de médicas, médicos y personal de enfermería que dejaron de laborar por correr riesgo de contagio. Para el Comité y el Observatorio, en estados como Chiapas se puede observar que las parteras han sido una opción para atender el embarazo, el parto y al recién nacido, sin embargo trabajan sin reconocimiento, sin apoyo institucional ni protección ante la posibilidad de contraer el virus, pues muchas son adultas mayores o viven con comorbilidades. Para los expertos en salud, la atención médica debe tomar en cuenta la necesidad de restablecer el diálogo entre comunidades y autoridades sanitarias para desarrollar estrategias que restablezcan la confianza; mantener el funcionamiento de unidades de primer

Foto: CORTESÍA

Crecen casos de muerte materna por coronavirus

LAS MUERTES de mujeres embarazadas ya eran un problema de salud pública antes de la pandemia, por diversas causas, por lo que se agravó más.

nivel de atención y de hospitales comunitarios y publicar un listados de centros donde se atiende el embarazo y el parto; así como proporcionar servicios de traslado al segundo nivel en casos de emergencia obstétrica. México es el único país de América Latina donde se han incrementado las defunciones de mujeres durante el embarazo y el parto debido al COVID-19 y a las medidas para evitar la propagación del virus como el cierre de unidades médicas de primer contacto y hospitales comunitarios, lo que ha impedido la atención oportuna de complicaciones de la gestación. El Observatorio de Mortalidad Materna en México, y el Comité Promotor por una Maternidad Segura, alertaron que hasta julio de

este año han ocurrido 417 muertes maternas en el país, de las cuales 73 fueron por COVID-19, y 23 por probable presencia del virus. Significa que 23 por ciento del total de estas defunciones están relacionados con la pandemia, según datos de la Dirección General de Epidemiología, de la Secretaría de Salud. De acuerdo con el Observatorio, las muertes de mujeres embarazadas ya eran un problema de salud pública antes de la pandemia, por diversas causas, por ejemplo: no había medicamentos o las pacientes debían recorrer dos o más centros de salud hasta encontrar una institución que atendiera su parto o una emergencia obstétrica, como tener presión arterial alta. *Con información de Cimac Noticias.

Afirman que recorte presupuestal al Inmujeres está fuera de la Ley SANDRA DE LOS SANTOS / AQUÍNOTICIAS

La Red Nosotras Tenemos Otros Datos, conformada por distintas organizaciones y ciudadanas a nivel nacional, solicitó tanto a la Cámara de Diputados como al gobierno federal no desmantelar el Instituto Nacional de Mujeres (INM) con la disminución de su presupuesto del 75 por ciento. En una carta dirigida a la presidenta de la Cámara de Diputados, Laura Rojas así como

a la presidenta de la Comisión de Igualdad de Género, Wendy Briseño expusieron las implicaciones de la disminución del presupuesto. El recorte presupuestal al INEM es un hecho que contraviene lo establecido en tratados internacionales y en preceptos constitucionales, que señalan que los derechos humanos de las mujeres deben asegurar el principio de progresividad, lo que implica el fortalecimiento de los recursos económicos y humanos necesarios para su cumplimiento. Inclusive, contraviene lo asentado en el

propio Decreto de Austeridad de la Presidencia de la República, emitido el 23 de abril, que aclara que son excepción de esta política los programas de derechos humanos, señalaron en el documento. Insistieron que los ajustes presupuestales deben de ser realizados por la Cámara de Diputados y no por la Junta de Gobierno del INM tal como lo hizo en días pasados. Ante esta situación pidieron que la Cámara de Diputados exija a la Secretaría de Hacienda acatar lo establecido en la norma

Piden a la Cámara de Diputados que exija a la Secretaría de Hacienda liberar los recursos y que libere los recursos correspondientes a los Capítulos 3000 y 4000, deje sin efecto el recorte aprobado por la Junta de Gobierno del INMUJERES y que, cualquiera que sea su propuesta de modificación del presupuesto, la presente al Poder Legislativo.

COMARCA 05

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE JUNIO DE 2020

POR COVID-19

Ventas de locatarios se desplomaron 30 % Para no tener más pérdidas en el producto sobrante, los vendedores han tomado la decisión de sólo contar con la mercancía necesaria PORTAVOZ STAFF FOTOS: JACOB GARCÍA

urante lo que va de la pandemia, los vendedores del mercado señalan que sus ventas se han reducido a un 30 por ciento; incluso, algunos locales han optado por cerrar de manera temporal, porque no pueden solventar el pago de derechos, contribuciones y de recolección de basura. Para no tener más pérdidas en el producto sobrante, “estamos tomando medidas muy precisas. Traer el producto necesario, lo que se está vendiendo, no sobrepasarnos de mercancía, para que nuestra clientela siga llevando esa calidad y autenticidad a su mesa”, comentó uno de los locatarios afectados.

En junio pasado, Portavoz informó que la venta de mariscos en el mercado Juan Sabines, de Tuxtla Gutiérrez, había caído entre el 30 hasta el 50 por ciento. Detallaron que esto se debía a la desconfianza que genera la epidemia por Covid-19 en la población, por lo tanto, había disminuido la afluencia al primer cuadro de la ciudad. Hay que recordar que en abril de este año, la Secretaría de Salud Municipal comenzó a aplicar acciones de prevención en distintos mercados de la ciudad. Por ejemplo, los centros de abasto público tenían controladas las entradas, permitiendo ingresar a una persona para realizar sus compras y evitar las aglomeraciones.

Hay que recordar que en abril de este año, la Secretaría de Salud Municipal comenzó a aplicar acciones de prevención en distintos mercados de la ciudad

Persisten adicciones en el confinamiento PORTAVOZ STAFF FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

Se ha presentado un incremento en las llamadas de atención del Centro de Integración Juvenil de Tuxtla Gutiérrez, comentó el director de este espacio, José Antonio Chiñas. Las personas les hablan para pedir ayuda sobre su estrés o estado de ansiedad por el confinamiento. Asimismo, han registrado un aumento de violencia familiar, así como del consumo de alcohol y tabaco. El número de pacientes que atienden es igual al de años anteriores. La única observación es que, por el momento, no tratan

con casos de internamiento, sino de manera virtual. También implementan actividades, como cursos de verano en línea. Indicó que el alcohol es la adicción que persiste en primer lugar, seguido del tabaco, luego el consumo de marihuana, cocaína, entre otros. “Este confinamiento y restricciones de la ‘sana distancia’ ha cambiado un poquito la situación, porque ahora las personas no pueden consumir en grupo, pero no ha impactado en que las personas no consuman drogas”, agregó Chiñas. De igual forma, ha incrementado la depresión en personas que se han contagiado

Las personas piden ayuda al Centro de Integración Juvenil para controlar su estrés o estado de ansiedad. Asimismo, han registrado un aumento de violencia familiar de Covid-19 o por saber de algún familiar que se infectó. Por último, resaltó que continúan con su trabajo a través de las redes sociales, y realizan consultas y tratamientos mediante videos.

SE HA REGISTRADO un aumento de violencia familiar, así como del consumo de alcohol y tabaco.

06 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE JULIO DE 2020

OBLIGATORIO

Realizan operativo en transporte público supervisando cubrebocas Con el semáforo naranja ha incrementado la movilidad, por ello se están realizando estos operativos ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

a Secretaría de Movilidad y Transporte, Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana y la Secretaría de Seguridad Pública y Tránsito Municipal, ha comenzado con el programa “Operativo para el uso indispensable de cubrebocas”, en donde exhortan tanto a la población, como a los transportistas a tomar medidas de prevención para evitar contagios del COVID-19. En tanto, trasportistas aseguran que, desde el inicio de la pandemia, han pedido a usuarios ser consientes en el uso de cubrebocas, gel antibacterial y respetar las medidas preventivas que los prestadores de estos servicios implementan para evitar la propagación de la pandemia, sin embargo, muchas veces es la población quien hace caso omiso a los protocolos. “El chofer está obligado a tener un spray con agua clorada para desinfectar áreas sobre todo pasa manos y bancas, y para él le sirve como un campo limpio, un campo desinfectado, como está en constante contacto con el manejo de monedas los conductores también quedan expuestos, por eso es bue-

LOS PUNTOS de verificación de prevención contra la Covid-19 se llevaron a cabo en las cuatro plazas más importantes de la ciudad. (Foto: JACOB GARCÍA)

no que se supervise porque reducen riesgos”, dijo Roser Zavaleta Padilla, representante de la ruta 73. Los puntos de verificación de prevención contra el COVID-19 se llevaron a cabo en las cuatro plazas más importantes de la ciudad, además, de realizar recorridos para concientizar a la ciudadanía para el uso indispensable de este accesorio de protección en las colonias del sector norte oriente de la ciudad.

Trasportistas aseguran que, desde el inicio de la pandemia, han pedido a usuarios ser conscientes en respetar las medidas preventivas, sin embargo, muchas veces es la población quien hace caso omiso a los protocolos

Mujeres violentadas doblemente, expuestas durante la pandemia Señalaron que existen casos de mujeres que tuvieron que salir de su hogar por violencia de género, pero al estar contagiadas de Covid-19 no pudieron ingresar a los albergues ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

EN CHIAPAS hay un grupo de mujeres que no tienen manera de permanecer en casa durante la pandemia de COVID-19 debido a la violencia de sus parejas o familiares. (Foto: CORTESÍA)

Michelle Domínguez, enlace operativo de la Alerta de Violencia de Género, aseguró que en Chiapas hay un grupo de mujeres que no tienen manera de permanecer en casa durante la pandemia de COVID-19, dejándolas mayormente vulnerables. Señaló que existen casos de muje-

res que tuvieron que salir de su hogar por violencia de género, pero al estar contagiadas de COVID-19 no pudieron ingresar a los albergues. Aseguró que se deberán buscar alternativas para brindar apoyo a estas mujeres. “Generar un espacio que, yo creo que el tema de las limitantes que tenemos en el Estado es un Centro de Atención Integral”, sin embargo a cua-

tro meses de la pandemia no existe un espacio habilitado. De acuerdo a información derivada de la Secretaria de Salud, Municipios y DIF, se tiene el registro -del 15 de marzo al 15 de julio- de siete mujeres en situación de calle: tres de Tuxtla Gutiérrez, una de Tapachula, una de Palenque, una de San Cristóbal de Las Casas y una de Chiapa de Chiapa de Corzo.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE JULIO DE 2020

EN SÉMAFORO NARANJA

Supera Chiapas los 5 mil casos y 400 defunciones por Covid-19 La dependencia da a conocer que como resultado de las muestras procesadas en las últimas horas por el Laboratorio Estatal de Salud Pública, se confirmaron 48 casos nuevos y cinco decesos

PORTAVOZ STAFF

a Secretaría de Salud de Chiapas informa que en el día 148 de la pandemia por coronavirus COVID-19, la entidad alcanzó los 5 mil 028 casos acumulados y 404 defunciones. La dependencia da a conocer que como resultado de las muestras procesadas en las últimas horas por el Laboratorio Estatal de Salud Pública, se confirmaron 48 casos nuevos y cinco decesos. Los casos recientes se registraron de la siguiente manera por municipio: Tuxtla Gutiérrez, 22; Tapachula, 10; Ocozocoautla, cinco; y Bochil, Cacahoatán, Chiapa de Corzo, Chiapilla, Comitán, Escuintla, Jitotol, Tecpatán, Tuxtla Chico, Venustiano Carranza y Villa Comaltitlán, un caso cada uno. Se trata de 27 hombres y 21 mujeres, entre ellos un menor de edad. En cuanto a las defunciones, la número 400 para Chiapas se trata de paciente femenino, de 78 años, habitante del municipio de Tuxtla Gutiérrez. La defunción número 401 corresponde a paciente masculino, de 45 años, originario del municipio

A LA POBLACIÓN se le recomienda continuar con las medidas preventivas, entre ellas, limpiar y desinfectar superficies y objetos de uso común en transporte y centros de reunión. (Foto: CORTESÍA)

de Arriaga, quien cursaba con hipertensión. La defunción número 402 recae en paciente masculino, de 38 años, residente de la capital chiapaneca, quien tenía antecedentes de diabetes. La defunción número 403 se trata de paciente femenino, de 76 años, con domicilio en el municipio de Huixtla, quien presentaba diabetes e hipertensión. La defunción número 404 corresponde a paciente femenino, de 47 años, con residencia en el municipio de Huehuetán.

La Secretaría de Salud recuerda que de acuerdo con el semáforo de riesgo epidemiológico COVID-19, Chiapas se ubica en naranja, por lo que además de las actividades económicas esenciales, se permitirá que las empresas con actividades no esenciales trabajen con el 30 por ciento del personal, tomando en cuenta las medidas sanitarias. A la población se le recomienda continuar con las medidas preventivas, entre ellas, limpiar y desinfectar superficies y objetos de uso común en casa, oficina, sitios cerrados, transporte y centros de reunión.

Actualmente se permitirá que las empresas con actividades no esenciales trabajen con el 30 por ciento del personal, tomando en cuenta las medidas sanitarias

Uno de los mayores temores es exponer la comida a radiaciones, sin embargo, usado correctamente esto no debe ser motivo de preocupación, de acuerdo con la Organización Mundial de la Salud

LUCERO NATARÉN / AQUÍNOTICIAS

Pese a haber sido inventado en 1945, ningún otro electrodoméstico ha tenido más polémica como el microondas. Al respecto la Organización Mundial de la Salud (OMS) argumenta que si se utiliza de manera correcta, en ningún momento debe ser motivo de pre-

ocupación el uso de la radiación para cocinar. A pesar que esta postura de salud pueda sonar alentadora, tras ella surgen nuevas dudas como la verdad sobre la pérdida de nutrientes o el riesgo de exponerse a ftalatos, los cuales son químicos que se usan en la industria para crear vinilo flexible, presente en los plásticos del hogar. Más o menos nutrientes en los alimentos En su página web el programa de la BBC Trust Me, I´m a Doctor (“Confía en mí, soy doctor”) explica que el microondas puede alterar el contenido del agua y nutrientes de los vegetales, sin embargo, este proceso no es exclusivo de este electrodoméstico, pues tiene que ver con el calentamiento del alimento, independientemente si se usa estufa, un horno convencional o uno eléctrico. Además indica que las ondas pueden ser tan inofensivas o nocivas como las ondas de

radio, ya que estas son similares con la diferencia de ser más cortas. Por otro lado con respecto a la pérdida de nutrientes o no, un artículo publicado en 2009 en el Journal of Food Science concluyó, por ejemplo, que cocinar con el microondas mantiene mejor los niveles de antioxidantes en alimentos como las judías, los espárragos o la cebolla que si se hierven, se cocinan a presión o al horno. En el caso de los flavonoides, compuestos que tienen cualidades antiinflamatorias, son maximizados al cocinar en microondas, explica Xianli Wu, principal investigador y científico del Centro de Investigación de Nutrición Humana Beltsville, del Departamento de Agricultura de EE.UU., no obstante, dice que aún no hay acuerdo sobre un mecanismo para explicar por qué de este comportamiento de los alimentos.

Foto: CORTESÍA

Cocinar en un microondas, entre el mito a la realidad

LAS ONDAS pueden ser tan inofensivas o nocivas como las ondas de radio, ya que estas son similares con la diferencia de ser más cortas.

08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE JULIO DE 2020

ENTREGA DE INSUMOS Y EQUIPAMIENTO

El mandatario dio banderazo de salida a las unidades y brigadas que realizarán prevención y fumigación para combatir al mosquito transmisor PORTAVOZ STAFF

on la entrega de vehículos, insumos y equipamiento, el gobernador Rutilio Escandón Cadenas encabezó el fortalecimiento al Programa de dengue y otras arbovirosis, donde resaltó que a pesar de la contingencia por el COVID-19, en Chiapas no se desatiende la lucha para prevenir y disminuir la

incidencia de enfermedades provocadas por insectos vectores, como el dengue, zika y chikungunya. Desde la Colina Universitaria de la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach), junto al secretario de Salud, José Manuel Cruz Castellanos, el mandatario dio el banderazo de salida a las unidades, luego de reconocer a las y los brigadistas que recorrerán la entidad con el fin de realizar acciones de prevención, información y fumigación, que contribuyan al control del mosquito transmisor, para quienes pidió respeto por parte de la población. Cuando vean a estos héroes y heroínas de la salud recíbanlos con cariño porque trabajan con fuerza, energía e inteligencia, para que no nos enfermemos. Estos guerreros llegarán hasta el último poblado; por ello, exhorto a las alcaldesas y alcaldes a ayudarles mediante el diálogo con autoridades ejidales y de usos y costumbres, a fin de consensar y que las personas tengan información correcta, ya que hay vivales que las engañan con el propósito de aprovecharse, acotó. Asimismo, dijo que donde no quieran que se lleve a cabo la fumigación, se respete. Sin embargo, confió en que la gran mayoría del pueblo chiapaneco, no sólo deseará que se extinga esta larva, sino que, por las tareas que hacen las brigadas, las recibirán con afecto, lo que abonará al trabajo responsable, comprometido y honesto que se desempeña para

Fotos: CORTESÍA

Con todo combatirán el dengue en Chiapas

rendir buenas cuentas en materia de combate al dengue, y en general, a favor de la salud. A su vez, Cruz Castellanos destacó que, tanto la mortalidad como el número de casos de dengue están controlados en Chiapas, por lo que la entrega de vehículos, motomochilas, equipamiento e insumos, reforzará los operativos para reducir la transmisión de arbovirosis en los Distritos de Tuxtla Gutiérrez y Pichucalco. En representación de quienes integran las brigadas, Rodolfo Cano Zuart reconoció las acciones que la actual administración impulsa en pro de la salud, como es la entrega de material con el objetivo de reforzar la lucha contra estas enfermedades. “Hacemos nebulizaciones que matan al zancudo adulto, y lo preparamos en presencia de la gente para que se dé

cuenta con qué fumigamos y que se hace sin perjudicar, con el fin de ayudar a combatir este vector”. Cabe mencionar que previo a este acto, Escandón Cadenas dotó de ambulancias de traslado a Unidades Médicas de los municipios de Acala, Ocotopec, Pijijiapan, Venustiano Carranza, Chicomuselo e Ixtapangajoya, como resultado del manejo transparente de los recursos públicos para destinarlos a las necesidades prioritarias. Estuvieron presentes: la secretaria general y el secretario general de las secciones 72 y 49 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Secretaría de Salud (SNTSA), María Victoria Albores Jiménez y José Luis Jiménez Hernández, respectivamente; así como el rector de la Unach, Carlos Natarén Nandayapa y brigadistas del programa de dengue y otras arbovirosis, entre otros.

El mandatario dio el banderazo de salida a las unidades, luego de reconocer a las y los brigadistas que recorrerán la entidad con el fin de realizar acciones de prevención, información y fumigación

n cinco ocasiones María del Carmen Mancilla Zenteno ha solicitado al juez, Alejandro Molina Utrilla el cateo por orden escrita para recuperar a su hija de cuatro años, quien fue sustraída de manera ilegal por su padre, Carlos Alberto Zuñiga Castañón el pasado 17 de mayo. Debido a esta situación, la agraviada presentó una queja formal

SANDRA DE LOS SANTOS / AQUÍNOTICIAS

E RT

SÍA

L DE RA AS TU EDID S Y CA A DI AS M A L S Y U J 2 L S E A IDA AL CoV LA DE NTE RIG CION RS- ---A I -JO IE C SE RN N D DI S S ---ON NCE CIO RIS IRU ------C U V --EL , CO TITU S J EL ------n D -S O 0 D AS ció --02 IAP A IN GAN LUD ----o itu --A /2 nst ódig e --o 05 E CH EST OR DE S ----C s lC la --de icial RO O D POR LOS IA ---e s E d V C LI Jud nale II, O UM TAD AS DE GEN ---X I N io y n r D de c e -I L ió N ES TAD S N n I Pod isdic ión TI ---e P RA EL acc O RA , fr acció del s Jur trac do d e NE L D ADO LIC CON ----o E E is r a B f A o G ID ptim 161 rcicio rgan dmin l Est icio d O ICI CIA PU E LA ----é S D s N fo as y l eje or Ó la a l de ejerc -----ER JUD GEN RES ANT ----a O U r r e p p á C de dicia ejor ---AC DER TIN IDO VOS ----o, hia do ,p -N ro 74 de C stad egra gado er Ju el m -------PO CO ERV ATI ----E t est los R o d --ar a nu s de DE S S IST ). -ícu eran l del ia, in enc l Po par -------e s l e art oy r b ---ia ustic LO MIN -19 xic ccion Pode los y So udic á e ura d erale -------J é r D D n e I a M e J n A OV el 8 de co ibre er s --o, r d ue s dicat s Ge -----L ad 1 nd ersa ra d rio e --q (C od Ju rdo ----mid stado el P Supe ra, mu div icatu echa ue s --r e l la o u u e n d f d c E e --at al e f el q s de s d utaro la Ju con del ión un udic ejo d edir A -------od íse la cia J De tica nizac Trib s p ---pa ejec o de plen , en stan de n x l la s lí o e l a j o n 0 e se e e Po Org en e de el C de ----I. ers llo, s ons ria d /202 circu undia ue, la d q div e a lC de osita nsejo no d culta -----03 las n M aso ara , p cta por r, e rdin o de n Co El ple la fa ----afe ión, teno trao úmer rde a izació s el c ias p nales e u e d n ex an co pc se ar qu Pe nte a .E y ia. tien ----ia exce en e ión eral an a Org -19) e gu dos tic , e o es. s b jus pas n em la VID dos zga am elativ l ion ia nd es la ntrol, n se Ge esta por r Ju ecífic pa e na Ch func ién o CO e la s no y co as, qu chas oV2 ( ablec n los esp iar, lo Tribu de erd sus e t n a iapa ción hiap Acu ivas e s il C s h a l x ió e ste ma a t a u u c S iv l s C h l ela de C reca de ió e even ione SAR iona ucion istrat do A de e sque ajo r n d e trab ---, p tado xpid s pr dac irus dicc stit min En ado Fo n ida n ión s e ida ome del v juris o con s ad s del rativ e u r el -----Est venc el E 20, II. d ed a e c e d d e -n l de pre icial e 20 las m s re ació ivida érmin s áre dient la op ción ablec ----la t t u a í r lar nt est -----Jud zo d aron y a la sit la ac , de en la epen o as itu ácte e r me d r lT Ma ermin ento obre n de entes do y os d nien ple es d -----r e e ca batir o iv r im a s t e d om V2 op de mom MS) ensió s urg l Est istrat ant ula la --itid rias ra c -Co m p Tit ----ese d (O sus sunto en e dmin ias, , con los em anita al pa ARS ----, 0 lu a ntic s s S ---02 Sa rdó la de a ixto res ion ello to a -----s s l M xilia alime ad, e 2 dida nac l viru -----or ----aco nción s y e d ne od u e s xh rio e --ne socie el e -----ó e ia arz s m rrito por sa ate iliar -- blic genc te e M rsa -e lo nsio y --a m r pu D Fa és d e pe de la cial -----7 d dive do el erad -----2 ral eme COVI v d el ron to gen ----ne o 2( tra ago ficio to so ----o e e a d m G r d --p lica ecla das itaria -----al bene mien -----ad a co -CoV ----d ub ta rior ---brid eclar ARS -----la o p se afec en ancia . ---lu p t S d a de e t l, e S e se irus ----ial tizar ecr dera nes nción -----dis ancia d ic D f v t u O te Fe regio ate ----ran e se dis sejo el q or el -----o rio ian ga on ed cutiv n las e de ----Dia n y l qu rada l C o en ada p -----l m e e e e v ió d , r Eje rio n ue ne ac gra -----20 cuer ener -----ge n e rdin o po 20 . Q oder rdina ad a dg --d --P rao de , el ació coo uerd nitaria III a --me ---t la c blic a rzo ión rmed ----ex nfer 19). pu cer el a cia s Ma rac e -e Dn de ede e enf -----nte rtale itió e la I ia g 0 V F 3 d ---ed de fo em mer la el ( CO e l, ,m de emia ---o, lud , a fin edera er la ism ficial epid -----Sa d im de 2020 no F aten As rio O a la -----. ario o de obier para t Dia itaria ----IV e G rz cr s, Se san . ---ma del aria el ) de tas e, rdin 19 art e 31 dia rao u p n d inme s ext -1ió rs Po erac nes ione c d Fe accio n ac V. e las blec a est

La madre de la niña sustraída de manera ilegal acusa de falta de criterio con perspectiva de género de parte del juez ante el presidente del Poder Judicial del Estado, Juan Oscar Trinidad Palacios. En su documento de queja señala que hay una evidente falta de perspectiva de género de parte de este juez al negar por cinco veces el cateo por orden escrita cuando juezas de este mismo tribunal lo han otorgado desde que se les solicita por primera vez. En diversas ocasiones actuarios y elementos judiciales han acudido

al domicilio de Carlos Alberto Zuñiga Castañón para que la menor regrese con su madre, pero él se ha negado a entregarla. Entre María del Carmen Mancilla Zenteno y Carlos Alberto Zuñiga Castañón existía un acuerdo desde el 07 de febrero del 2020 para que él pudiera ver a la niña los días martes y jueves así como los fines de semana de cada 15 días. Así también se comprometía a entregar 600 pe-

sos mensuales de pensión. Después de pasar el fin de semana con la menor, el padre debía de entregar a la niña el 17 de mayo, pero no lo hizo. Desde esa fecha, María del Carmen ha acudido de manera constante, en medio de la pandemia, ante el juez de lo familiar. Pidió al titular del Poder Judicial del Estado intervenir para que el juez libere el cateo por orden escrita y poder así recuperar a su hija.

En diversas ocasiones actuarios y elementos judiciales han acudido al domicilio de Carlos Alberto Zuñiga Castañón para que la menor regrese con su madre, pero él se ha negado a entregarla

Se niega juez a ordenar un cateo para recuperar a menor de edad

5 SOLICITUDES NEGADAS

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE JULIO DE 2020 COMARCA 09

10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE JULIO DE 2020

EXPOSICIÓN A ENFERMEDADES

Se prohibirán los alimentos chatarra en regreso a clases Debido al incremento de la obesidad y los problemas que ocasiona en la salud se tomó la determinación de prohibir estos alimentos

ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

E Hugo López-Gatell pidió a la población cambiar sus hábitos alimenticios, dejar de lado los refrescos embotellados y alimentos procesados que afectan la salud

n Chiapas, la Secretaría de Salud tiene el registro de 12 mil 144 personas que viven con obesidad, sin embargo, este número podría ser duplicado si se toman en cuenta a los trabajadores con seguridad social del IMSS, ISSTECH, ISSSTE, SEDENA. De acuerdo con la Secretaría de Salud, estas 12 mil 144 personas con obesidad se encuentran distribuidas de la siguiente manera: • 5 mil 161 adolescentes de 10 a 19 años • 5 mil 876 menores de cinco años • 4 mil 854 niños y niñas de 5 a 9 años • 5 mil 867 adultos arriba de 18 años: 4 mil 764 mujeres y mil 103 hombres • 717 adultos mayores arriba de 50 años • Mil 69 mujeres adultas mayores arriba de 60 a 64 años • 316 adultos mayores hombres arriba de 60 a 64 años

EN CHIAPAS, la Secretaría de Salud tiene el registro de 12 mil 144 personas que viven con obesidad. (Foto: ARIEL SILVA)

• 717 mujeres adultas mayores de 65 a 69 años • 180 hombres adultos mayores de 65 a 69 años • 445 mujeres entre 70 a 74 años • 192 hombres entre 70 a 74 años • 320 mujeres por arriba de 75 años • 155 hombres por arriba de 75 años Es por esto que la Secretaría de Salud en Chiapas, mantiene dos programas activos para prevenir la obesidad, “Salud en la Infancia”

y “Programa del Adulto y del Adulto Mayor”, en este último programa se previenen enfermedades crónicas como diabetes, obesidad e hipertensión. “En el regreso a clases, tengo entendido que, por acuerdo de la Secretaría de Educación, que una vez establecido el regreso no va haber venta de comida chatarra en el interior de las escuelas”, informó Alam Porfirio Campos Cruz, subdirector de programas preventivos de la secretaría de salud estatal

El titular de la Subsecretaría de Prevención y Promoción de la Salud, Hugo López-Gatell, en su visita por Chiapas el pasado fin de semana pidió a la población cambiar sus hábitos alimenticios, dejar de lado los refrescos embotellados y alimentos procesados que afectan la salud, sobre todo ahora que vivimos en medio de la pandemia por Covid-19, y los más afectados son los pacientes con estas comorbilidades causadas por una mala alimentación y falta de ejercicio.

Un manual para hablar y escribir sin exclusión A través del Manual de Comunicación no Sexista, la autora Claudia Guichard Bello, presenta referencias de la vida diaria con una sencillez que resulta de gran valor educativo LUCERO NATARÉN / AQUÍNOTICIAS

De acuerdo con la autora del Manual de Comunicación No Sexista, Claudia Guichard Bello, el lenguaje actual manifiesta las asimetrías, desigualdades y brechas entre los sexos en la sociedad. El lenguaje forma un conjunto de construcciones abstractas en las cuales inciden juicios, valores y prejuicios que se aprenden y se enseñan, que conforman la manera de pensar y percibir la realidad, por lo cual es importante su correcto uso para romper con los estereotipos. Para la activista y feminista Karen Diane

Padilla, es importante un manual como el presente para visibilizar la existencia de la diversidad dentro de la sociedad, por lo que es vital que el lenguaje exprese su existencia y sea una representación de la misma. Ya que considera que hablar de un lenguaje no sexista va más allá de una capacitación, de un taller, tiene que ver con una manera de sensibilidad, es decir, ser empáticas y empáticos, “¿cómo se sentirían los hombres si de la nada comenzáramos a hablar siempre en femenino?, quizá se sientan excluidos”, indica. La escritora Claudia Guichard, docente y feminista describe en la presentación del Manual de Comunicación no Sexista que en la sociedad, el lenguaje está plagado de androcentrismo que se manifiesta en el uso del masculino como genérico, lo que produce un conocimiento sesgado de la realidad, promoviendo a la invisibilidad y la exclusión de las mujeres en todos los ámbitos. Advierte que si bien el lenguaje es capaz de avivar “fuegos” de exclusión, injusticia,

discriminación, etcétera, también puede contribuir a lograr la igualdad, lo cual es uno de los objetivos del presente libro. No podemos, asegura, comunicarnos eficientemente con otra persona si no la reconocemos como igual ante la ley y la comunidad, al igual que en sus derechos, por lo que este tomo, afirma, es una manera de dar un paso más hacia la igualdad. A través de nueve capítulos, Guichard guía a la y el lector en un viaje ideológico y de valor educativo, describiendo la sociedad desde conceptos tales como género, patriarcado, discriminación, estereotipos, entre otros. Su uso puede ser de utilidad para quienes hacen periodismo, política e incluso para aquellas y aquellos que se educan o brindan educación, para alcanzar una transformación en la forma en que se comunica. Quién es Claudia Guillard Claudia Guichard Bello es editora, docente y feminista, egresada de la Licenciatura en Lingüística y Literatura Hispánica por la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla.

MANUAL de Comunicación No Sexista, Claudia Guichard Bello. (Foto: CORTESÍA)

COMARCA 11

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE JULIO DE 2020

CONTINÚAN TRABAJANDO

Poder judicial entrega infantes a sus madres En el transcurso del mes de julio han realizado dos recuperaciones de menores de edad quienes fueron entregados a sus respectivas progenitoras

PORTAVOZ STAFF

D En ambos casos, las diligencias fueron acompañadas por elementos de la Policía Ministerial y psicólogos, dando orden al cumplimiento de las y los jueces de ambos Distritos Judiciales, por lo que el Poder Judicial del Estado de Chiapas

urante la contingencia que se encuentra en la actualidad por el covid-19, el Poder Judicial del Estado de Chiapas continúa trabajando con guardias para que el acceso a la justicia no se detenga, en el transcurso del mes de julio han realizado dos recuperaciones de menores de edad quienes fueron entregados a sus respectivas progenitoras, hechos que se han registrado en los municipios de Pichucalco y Tapachula, con el objetivo de no vulnerar los derechos fundamentales de la infancia. En el primer caso, en un ejercicio de ponderación del principio de interés superior de la niña, el Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Pichucalco, cumpliendo con la ley del derecho a la convivencia con ambos padres y a la salud acorde a lo que establece la convención de los derechos del las y los niños, haciendo efectivos los apercibimientos previos efectua-

dos al progenitor, quien realizaba acciones tendientes a impedir la convivencia emergente por medio de videollamadas concedidas entre la hija y su progenitora, aunado a lo anterior Alejandra “N”, madre de la niña realizó la exhibición de imágenes en donde se advertía el incumplimiento por parte del padre de las disposiciones ordenadas tanto a nivel federal como a nivel estatal y a la ciudadanía en general, referentes a la medida #QuedateEnCasa, con el objeto de mitigar la propagación del virus SARS-CoV-2, comprometiendo así la salud de la niña, con las cuales se justificó la necesidad de tomar medidas urgentes tendientes a la protección integral de la menor, ordenándose la entrega inmediata a la madre, con auxilio de la fuerza pública en caso de no querer dar cumplimiento de forma voluntaria, asimismo en estricto apego al derecho de la niña, se estableció un régimen de convivencia supervisada a favor del padre de la menor. El segundo caso, a través de los Juzgados Segundo y Tercero de lo Familiar de Tapachula, se radicó expediente de Controversia del Orden Familiar y Custodia, al tiempo de decretarse a favor de Marbella “N” la actora de la Custodia Provisional de su hijo, por lo que la mañana del pasado 13 de julio se ejecutó la diligencia de requerimiento para la entrega voluntaria del niño a su progenitora. Cabe destacar que en ambos

ESTAS acciones se han llevado a cabo durante la pandemia del covid-19, con las diferentes guardias que el Consejo de la Judicatura ha implementado en sus sesiones de Consejo. (Foto: CORTESÍA)

casos, las diligencias fueron acompañadas por elementos de la Policía Ministerial y psicólogos, dando orden al cumplimiento de las y los jueces de ambos Distritos Judiciales, por lo que el Poder Judicial del Estado de Chiapas fortaleciendo las indicaciones del magistrado presidente Juan Óscar Trinidad Palacios, de otorgar la atención inmediata a casos urgentes y de protección a mujeres, niñas, niños y adolescen-

tes; llevó a cabo un trabajo interinstitucional para la recuperación de dos menores de edad, ponderando el interés superior de la niñez. Estas acciones se han llevado a cabo durante la pandemia del covid-19, con las diferentes guardias que el Consejo de la Judicatura ha implementado en sus sesiones de Consejo, esto con la finalidad de atender a la ciudadanía chiapaneca que así lo requiera.

Tapachula y Costa Rica buscan reactivación de la ruta turística Acuerdan autoridades implementar proyectos conjuntos para incrementar el tráfico de cruceros entre los puertos mesoamericanos PORTAVOZ STAFF

Con el fin de establecer un intercambio de experiencias, políticas y estrategias para el incremento del arribo de cruceros, el Ayuntamiento de Tapachula sostuvo la primera reunión virtual México y Costa Rica para la reactivación de la ruta turística mesoamericana. En la reunión de trabajo se revisaron las condiciones de la industria turística y las afectaciones que han

resentido ante los efectos de la pandemia por el virus Covid-19, por lo que ambos países acordaron fortalecer la cooperación que permita generar estrategias en la etapa de nueva normalidad. Durante el encuentro vía internet, participaron el viceministro de Infraestructura y Concesiones de Costa Rica, Olman Elizondo Morales, y por Tapachula, la alcaldesa Rosa Irene Urbina Castañeda y la Secretaria de Economía y Turismo, Judith Morales, así

como empresarios del ramo turístico de ambos países. En el diálogo se destacó que en la última década, se logró un crecimiento importante con el desarrollo del turismo de cruceros en la entidad, que ha tenido como epicentro de arribos Puerto Chiapas, en Tapachula, una de las ciudades más importantes y capital comercial del estado. Gracias al turismo de cruceros, se ha expuesto al mundo la amalgama de culturas que coexisten en el Soconusco, como

la del café que siempre causa admiración internacional; los vestigios de antiguas culturas precolombinas, la calidez y amabilidad de la gente, pero también de proyectos agroindustriales que dan testimonio del potencial económico del Soconusco. Se destacó que este potencial ha favorecido que Tapachula ocupe el cuarto lugar por su mayor afluencia de visitantes y el tercero por la derrama económica generada en el estado de Chia-

LAS AUTORIDADES acordaron seguir trabajando de manera estrecha para establecer los protocolos e impulsar proyectos conjuntos. (Foto: CORTESÍA)

pas. De acuerdo a datos de la Secretaría de Turismo, en el primer semestre del año pasado, 368 mil 641 visitantes generaron una derrama de más de 1,113 millones de pesos. Las autoridades acordaron seguir trabajando de

manera estrecha para establecer los protocolos e impulsar proyectos conjuntos y de hermanamiento con el propósito de incrementar el tráfico de cruceros entre los puertos mesoamericanos, y así lograr la reactivación económica de la región.

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

NUEVA ESTRATEGIA

Nadie sabe qué hace Tailand la pandemia pero sí ha funci ¿Se puede atribuir a la cultura la baja tasa de infecciones por coronavirus del país?¿A la genética? ¿A los cubrebocas? ¿O a una combinación de los tres? TEXTO: HANNAH BEECH / NEW YORK TIMES FOTOGRAFÍAS: ADAM DEAN

Acaso el distanciamiento social que forma parte de la cultura tailandesa —el hábito de saludar a los demás con un “wai”, un movimiento similar a un rezo, en vez de un abrazo completo— ha evitado aquí la transmisión desbocada del coronavirus? ¿El uso temprano de las mascarillas en Tailandia, combinado con un sólido sistema de atención médica, mitigó el impacto del virus? ¿Acaso fue el estilo de vida al aire libre de muchos tailandeses o su relativamente baja tasa de enfermedades preexistentes? ¿Hay un componente genético que vuelve más resistentes el sistema inmunitario de los tailandeses y otros habitantes de la región del río Mekong frente al coronavirus? ¿O algún tipo de alquimia de todos esos factores habrá aislado este país de 70 millones de personas? Algo es seguro. A pesar de que a inicios de año recibió una afluencia de visitantes de países que habían recibido un fuerte impacto del coronavirus, Tailandia ha registrado menos de 3240 casos y 58 muertes. Hasta el jueves, no se había registrado ningún caso de transmisión local en unas siete semanas.Al parecer otros países de la cuenca del río Mekong comparten la baja tasa de infección de Tailandia. Vietnam no ha registrado ni una sola muerte y ha logrado pasar alrededor de tres meses sin ningún caso de transmisión comunitaria. Birmania ha confirmado 336 casos del virus, Camboya 166 y Laos tan solo 19. Yunnan, la provincia suroccidental de China por donde atraviesa el Mekong antes de serpentear por el sureste asiático, tuvo menos de 190 casos. Ninguno está activo en este momento. “No creo que se trate tan solo de un tema de inmunidad y genética”, opinó Taweesin isanuyothin, el vocero encargado de la crisis de COVID-19 del Ministerio de Salud Pública de Tailandia. “Tiene que ver con la cultura. Los tailandeses no tienen contacto corporal cuando se saludan”. “Y los países de la región del

Mekong se saludan igual”, agregó Visanuyothin. El panorama no siempre lució tan alentador. En enero, Tailandia confirmó el primer caso de coronavirus en el mundo fuera de China: un turista de Wuhan, la ciudad del centro de China donde se cree que inició el brote. Visitantes de Japón, Europa y Estados Unidos desataron otra ola de infecciones. Un evento de muay thai se convirtió en un súper propagador. Sin embargo, después de que se impuso una cuarentena en marzo, en la que se cerraron negocios y escuelas, disminuyeron las transmisiones nacionales. Todos los casos recientes de Tailandia han ocurrido entre personas que llegan del extranjero. Wiput Phoolcharoen, un experto en salud pública de la Universidad de Chulalongkorn en Bangkok que está investigando un brote de coronavirus en Pattani, al sur de Tailandia, hizo notar que más del 90 por ciento de las personas que dieron positivo en esa zona era asintomático, una cifra mucho más alta de lo normal. “Ahora estamos estudiando el sistema inmunitario”, comentó. Phoolcharoen afirmó que los tailandeses y otras personas de

esa parte del sureste asiático eran más susceptibles a ciertos casos graves de dengue, un virus que transmite un mosquito, que las de otros continentes. “Si nuestros sistemas inmunitarios son tan malos en contra del dengue, ¿por qué nuestro sistema inmunitario no puede ser mejor contra la Covid?”, cuestionó. Aunque los hospitales de Tailandia no se han saturado con pacientes de coronavirus, la economía del país, dependiente del turismo, ha sido golpeada. En abril, Tailandia prohibió la mayoría de los vuelos entrantes en medio del restrictivo cierre de emergencia. Los turistas dejaron de venir a Bangkok, una ciudad que alguna vez ostentó el título de la más visitada del mundo. El ministerio tailandés de Turismo y Deportes estima que el 60 por ciento de los negocios dedicados a la hospitalidad podría cerrar para finales del año. El Fondo Monetario Internacional predice que la economía tailandesa se contraerá al menos un 6,5 por ciento este año. En 2020, más de ocho millones de tailandeses podrían perder sus empleos o ingresos, según el Banco Mundial, en una nación que ya está dividida por

la profunda brecha entre los ricos y los pobres. Los hogares tailandeses tienen algunas de las cargas más altas de deuda en Asia, y los más desesperados se han formado frente a templos budistas para que les donen arroz. Después de que la promesa de una transferencia de fondos estatales de emergencia se empantanó en la burocracia, una mujer ingirió veneno para ratas afuera de un edificio gubernamental. Sobrevivió, pero en Tailandia hay un aumento de suicidios.

AL CENTRO 13

s MIÉRCOLES 22 DE JULIO DE 2020

dia con ionado

Covid Thailand Aid, una organización caritativa fundada a raíz de la pandemia, se ha inundado de peticiones de tailandeses que tan solo tienen 1 o 2 dólares en sus cuentas bancarias, dijo Natalie Narkprasert, una de las fundadoras de la agrupación. La enorme población de trabajadores migrantes que tiene el país, muchos provenientes de naciones vecinas como Birmania y Camboya, también está sufriendo. Aunque algunas personas lograron llegar a casa antes de que cerraran las fronteras, otras quedaron varadas en

Tailandia sin el salario de sus empleos como conserjes en hoteles, cocineros y operadores de puestos de comida. “Ahora es cuando la gente quiere más ayuda, porque ha pasado mucho tiempo y no está mejorando la situación”, comentó Narkprasert. Hace poco tiempo volvió una sensación de normalidad a Tailandia. Reabrieron las escuelas: los niños usan mascarillas y estudian en mesas distanciadas las unas de las otras. Además, a inicios de julio, el primer fin de semana festivo en meses —las fiestas del Año Nuevo tailandés se

cancelaron en abril— provocó un repunte del turismo nacional. Tailandia también ha permitido un flujo menor de extranjeros al país. No obstante, con las nuevas llegadas viene el riesgo de contagio. La semana pasada se confirmó la infección de coronavirus de un piloto militar de Egipto, después de haber violado la cuarentena y visitado centros comerciales en un pueblo playero de Tailandia. Algunas escuelas de la zona están cerradas de nuevo. El miércoles, dos activistas que protestaban el manejo de la cuarentena que ha hecho el gobierno fue-

ron arrestados por desobedecer el decreto de emergencia. También han surgido cuestionamientos en torno a por qué los trabajadores migrantes que fueron deportados de Tailandia llegaron a su país y, de inmediato, dieron positivo a la enfermedad, a pesar de que no estuvieron incluidos en el conteo oficial de casos de coronavirus de Tailandia, donde las tasas de pruebas siguen siendo relativamente bajas. “Con la amenaza latente de la enfermedad, debemos mantener la guardia en alto”, dijo Visanuyothin, el vocero del ministerio de Salud

Algo es seguro. A pesar de que a inicios de año recibió una afluencia de visitantes de países que habían recibido un fuerte impacto del coronavirus, Tailandia ha registrado menos de 3240 casos y 58 muertes. Hasta el jueves, no se había registrado ningún caso de transmisión local en unas siete semanas

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE JULIO DE 2020

REDES

¿Cómo identificar la violencia digital? Fomentas la violencia digital cuando: >> Te burlas de la forma en que acosan a otra persona en cualquier medio digital.

PORTAVOZ STAFF

>> Contribuyes a hacer virales contenidos privados o íntimos que comprometen la integridad o dignidad de alguien.

>> No denuncias a través de los apartados de denuncia en medios digitales, aquel contenido que violenta a otra persona.

a situación que vivimos en la actualidad ha cambiado las formas de relación entre las personas, introduciendo nuevas herramientas para la comunicación, pero también han traído riegos. Internet y las redes sociales proporcionan espacios donde se realiza una exposición de la vida personal, lo cual supone otras formas de relaciones afectivas y sexuales que pueden traer consigo control y violencia sobre las Mujeres, de acuerdo con información de Inmujeres.

*Fuente: Gobierno de México, Inmujeres México

>> Si convocas a molestar, humillar, difundir fotos, videos o material privado e íntimo para dañar a alguien.

Ilustración: WWW.FREEPIK.ES

Las plataformas sociales proporcionan espacios donde se realiza una exposición de la vida personal, lo cual supone otras formas de relaciones afectivas y sexuales

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE JULIO DE 2020

SON MÁS FRECUENTES

Preciso educar en prevención para los fenómenos naturales En las últimas fechas se han presentado fenómenos naturales, por lo que se deben reorientar políticas públicas, con inserción de riesgos YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

A raíz de lo que está ocurriendo ahora no sólo con riesgos atmosféricos, sino con la pandemia del coronavirus, se tiene que preparar a la sociedad con una nueva cultura global y transversal

n las últimas fechas se han presentado con más frecuencia fenómenos naturales, tales como el tornado que ocurrió en la capital chiapaneca, que si fue de pequeña escala, causó muchos desastres. Por lo que la directora del Instituto de Investigación en Gestión de Riesgos y Cambio Climático de la UNICACH, Silvia Ramos Hernández, mencionó que se deben reorientar políticas públicas, con inserción de riesgos en general para preparar más a la sociedad. Dijo que los pequeños tornados han ocurrido siempre, pero muy aislados, y se presentan en zonas de mesetas o valles, por lo que en Chiapas habían ocurrido en la meseta comiteca y el valle de San Cristóbal de Las Casas y ahora en el valle de Tuxtla Gutiérrez. Agregó que cada vez son más frecuentes, lo que lleva a pensar que están ligados a las alteraciones de climatológicas, sobre todo por sequías prolongadas y la entrada de humedad y vientos. “Por eso se crean diferencias de temperaturas y presión de la atmósfera, teniendo

PESE A QUE no se puede eliminar los fenómenos naturales, sí se puede mitigar los riesgos que se corren si como sociedad nos mantenemos alerta. (Foto: CORTESÍA)

como consecuencias estos tornados que cuando tocan zonas urbanas se tornan peligrosos”. Destacó que a raíz de lo que está ocurriendo ahora no solo con riesgos atmosféricos, sino con la pandemia del Coronavirus, se tiene que preparar a la sociedad con una nueva cultura global y transversal; “porque, así como tenemos sismos fuertes que generan grandes daños, riesgos volcánicos, inundaciones, incendios forestales, derrumbes, deslizamiento de laderas,

y pandemia del Covid 19 tenemos que actuar con perspectivas a evitar los riesgos en general”. Pese a que no se puede eliminar los fenómenos naturales, sí se puede mitigar los riesgos que se corren si como sociedad nos mantenemos alerta, es por ello que, ante una situación de emergencia lo mejor es actuar rápido y eficazmente. “Tenemos que transitar hacia una nueva forma de protección para la sociedad. Hay que mejorar la cultura de la preparación de la

población, que no sea tan cuadrada considerando solo sismos, volcanes o las inundaciones porque hay otros riesgos más como el de la pandemia actual que no estábamos preparados en el mundo, lejos de pensar que estar en un planeta de muchas catástrofes, debemos de pensar que lo que vivimos en una condición de la vida humana, por lo que tenemos que prepararnos, sobre todo ante algunas nuevas condiciones como la actual por la pandemia”, puntualizó.

Chiapas, estado con alto potencial en exportación La entidad mantiene un intercambio comercial cercano a los 140 millones de dólares con distintos países del mundo YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

El T-MEC es el nuevo acuerdo comercial entre México, Estados Unidos y Canadá que sustituye al Tratado de Libre Comercio (TLCAN), el 30 de noviembre de 2018, las tres naciones firmaron un nuevo acuerdo para comenzar con el proceso de actualización, mismo que entraría en vigor el 1 de julio de este año. Algunos beneficios que trae este nuevo acuerdo es promover el crecimiento del

comercio digital y fortalecer la protección de datos de los consumidores, mayor acceso a servicios financieros y más oportunidades para las instituciones financieras mexicanas en los mercados de la región, incorporar mecanismos de diálogo y colaboración para promover la participación de las pymes en el comercio regional, fortalecer y ampliar la protección de los derechos de los trabajadores, establecer obligaciones claras para

cooperar en el combate a la corrupción, incorporar disposiciones que regulan la actividad de las Empresas Propiedad del Estado, para prevenir distorsiones en los flujos de comercio e inversión entre países. Por lo que el secretario de Economía y del Trabajo (SEyT), Yamil Melgar Bravo, sostuvo una reunión con la subsecretaria de Comercio Exterior de México de la Secretaría de Economía, Luz María de la Mora Sánchez, en la cual se analizaron las ventajas competitivas del Tratado México-Estados Unidos y Canadá (T-MEC). En dicha reunión analizaron las ventajas competitivas del T-MEC y las oportunida-

des que brinda para el fortalecimiento de las exportaciones que detonarán bienestar y desarrollo en Chiapas. Asimismo, aseguró que el estado mantiene un intercambio comercial cercano a los 140 millones de dólares con distintos países del mundo, de los cuales 40 millones de dólares son destinados a la exportación y 96 millones de dólares a la importación. “Las exportaciones están concentradas en un 92 por ciento en cinco productos del sector agroalimentario, tales como azúcar, banana, mango, café y miel, siendo exportados a países como Estados Unidos -nuestro principal socio comercial-,

40 MILLONES de dólares son destinados a la exportación y 96 millones de dólares a la importación. (Foto: CORTESÍA)

Alemania, Guatemala y Canadá”, señaló. El principal socio comercial para los productos agroindustriales del estado de Chiapas, continúa siendo

Estados Unidos, esto a las condiciones geográficas, y la alta población de connacionales que viven en ese país, por lo que facilitan las exportaciones chiapanecas.

16 PALABRA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE JULIO DE 2020

PALABRA COORDINADOR: CRISTIAN JIMÉNEZ

Basilio Fernández silio Fernández

Basilio Fernández BasilioBasilio Fernández Fernández Basilio Fernández Basilio Fernánde Basilio Fernández Basilio Fernández Basilio Fernández Basilio Fernán Basilio Fernández Basilio Fernández Basilio Fernánde Basilio Fernández Basilio Basilio Fernández Fernández Basilio Fernán Basilio Fernández Basilio Fernández Basilio Fernánde Basilio Fernández Basilio Basilio Fernández Basilio Ferná Basilio Fernández Basilio Fernán Basilio Fern Basilio Basilio Fernández Fernández Basilio Basilio Fernández Basilio Fernández Basilio Fernánde Basilio Fe z Basilio F Basilio Fe e d silio Fernández Basilio Fernán n á Basilio F n r e F Basilio Fernández Basilio Fernández Basilio Fernández Basilio Fernánde Basilio Fernández Basilio Fernández Basilio Fernán Basilio Fernández Basilio Ferná Basilio Fernández Basilio Basilio Fernández Fernán Fernández BasilioBasilio Fernández Basilio Fernán Basilio Fernández Basilio Fernández Basilio Fernández Basilio Fernández silio Fernández (1909 Valverdín, España - 18 de abril de 1987, Gijón, España) Mantuvo una fructífera relación literaria con el famoso poeta español Gerardo Diego Cendoya, perteneciente a la Generación del 27, quien publicó tres de sus poemas en la revista Carmen, de la cual era director, y le dedico la “Fábula de Equis y Zelda”. Si bien no se implicó en el mundo de la poesía como tantos otros, haberse hecho cargo de la economía familiar no le impidió continuar escribiendo. Por otro lado, resulta lamentable y curioso a la vez que no se acercara a los círculos literarios de la época, rechazando la riqueza del contacto con otros escritores en pos de respetar una herencia que nunca quiso. Gracias a su sobrino, toda su obra fue publicada casi cinco años después de su muerte bajo el título de “Poemas de 1927-1987”.

PALABRA 17

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE JULIO DE 2020

Blessing La lengua es un sistema de signos que procede como el juego de ajedrez Saussure La dejadez, la intemporalidad subsiste como el humo, inaugura conjuras de silencio de fe sin ficciones como vanas sombras de juventud. Hay claves indecibles de secuencias, textos de libros gnósticos, ocres perdidos en la creación incesante del albaricoque. A veces un ruiseñor se extingue en el aire como un reflejo, pero nadie ha visto su esquema en la delgada frontera de abril y octubre ni su didáctica en el horizonte del gozo. Ignoramos siempre si se acaba o se empieza, inexorable palíndromo del canto, ecuación sin aristas, sin propósito último avezado al cansancio de quererte en plena crisis de la niebla que sube y levanta un mausoleo al amor. Belleza equivocada de mirar la lluvia mientras sueño con mis estadísticas y el tiempo me impulsa más allá de los accidentes imprevistos.

ez ndez ez ndez ández ndez nández o Fernández z z ez ernández Fernández ernández ndez Fernández z ez ndez ández zndez ndez z Los degenerados morales…

Los degenerados morales, los incorruptibles de delicadas maneras, los exquisitos de la usura, exigen a veces muy poca luna para morir de amor. Esto es obvio. Nadie lo reconoce con el plumaje de la vanagloria ni como proveedores de la real casa ni como contribuyentes al erario público. Hasta que un día se marchitan de pronto. Entonces cae la lluvia sobre la ciudad gris y Dios no se arrepiente. Deja que se extravíen en el eclipse de sus conciencias y de sus harapos remendados de rojo. y todo empieza como siempre por vagas reflexiones tardías, por quintaesencias, por arabescos de otro yo discrepante por violetas abatidas en el claroscuro, hasta que los cubre un acorde de nubes bajas junto a recuerdos desconchados. Son los oportunistas de la miseria donde todo decae, oscuro asombro repentino cuando te agitan vientos mágicos y un antiguo orgullo resurge de sus ojos y del crujido de sus dientes. Nadie los reconoce cuando pasan con sus almas enmohecidas bajando la escalera de escalones interminables.

Ascensión a la rosa Helada en el susto verde te soñé latiendo en las claridades Vientos sin rumbo alumbraban tu sangre viva en la nieve crucificada en las venas Por tu candor de aluminio claveles degollaría en invisibles licores Y en transparencias vacías galopando en los confines te raptaré nadadora

Habitantes de una naranja Si observáis fijamente comprobaréis la redondez de la tierra, veréis una naranja por la que corren ríos, gacelas, vientos frío y aureolas de héroe. Pero veréis también cuerpos abandonados, cumbres desconocidas para los hombres y las aves, besos de familia, afectos que una latente polilla va carcomiendo todos los días un poco, hasta dejar sólo su recuerdo. Bajo esta superficie cuántas raíces ahogan su felicidad, cuántas aguas nómadas no sospechan el regadío de los pechos sedientos, cuántos árboles y hombres que emergen lo justo para divisar ese cielo que todas las noches rutila vuelven a caer en el abismo silencioso sin pensar que todo pasa y que lo único eterno es el cielo. Días y noches, ardides del tiempo para los ojos, y sin embargo construimos pirámides, nos embriagamos de amor aliado de otras mejillas y hay algo que nos lleva a la olvidada niñez, pero eso no basta. Somos nosotros los que nos reflejamos en los mares habitantes de esta naranja desgajada del cielo, que nos vemos vivir, que nos vemos desaparecer como humo evaporado para nunca volver, inciertos personajes nacidos al error para borrarse.

Bellísima de estío Nunca reclines un ángel oh bellísima de estío hacia el violín sibarita Hay que dejar caer la voz para hacer pie sobre las amapolas. Bien sé que una mejilla es tan mortal como las pompas de jabón Bien sé que los transeúntes están hallando el área de las flores Por eso te ruego ruiseñor que te adhieras a la caída de la hoja Alista tu materia prima para las talas de amor Disfrázate de ciervo descalzo y sin autoridad sobre el mar y rescatarás su alma de las traidoras golondrinas

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE JULIO DE 2020

“

MUNDO

El hombre valiente no es el que no siente miedo, sino aquel que conquista ese miedo” Nelson Mandela

NUEVA ORDENANZA

Obispos deben reportar a la policía abusos sexuales El Vaticano publica manuales para indagar delitos sexuales; pide acudir a autoridades civiles, aun sin indicación expresa PORTAVOZ / AGENCIAS

D La indicación va más allá de la directriz actual del Vaticano, que exige que obispos y líderes eclesiásticos reporten acusaciones de abuso sexual contra menores sólo cuando las leyes locales lo soliciten

e acuerdo con un manual publicado en media docena de idiomas, el Vaticano instruyó ayer a obispos de todo el mundo reportar a la policía los abusos sexuales cometidos por el clero, incluso cuando no estén legalmente obligados a hacerlo. La indicación va más allá de la directriz actual del Vaticano, que exige que obispos y líderes eclesiásticos reporten acusaciones de abuso sexual contra menores sólo cuando las leyes locales lo soliciten. La nueva norma es que “aun en casos en que no existe una obligación legal explícita, las autoridades eclesiásticas deberían hacer una denuncia ante las autoridades civiles competentes si esto es considerado necesario para proteger a la persona involucrada o a otros menores de los peligros de

RELIGIOSOS durante un seminario contra el abuso sexual, en febrero de 2019. (Foto: CORTESÍA)

actos criminales ulteriores”. También añade que los líderes religiosos deberán acatar “legítimas” citaciones emitidas por las autoridades locales. El manual parece diseñado para privar a obispos y superiores religiosos de excusas para no realizar pesquisas preliminares a sacerdotes acusados y para no cooperar con las autoridades locales. Por ejemplo, estipula que no deberían desestimarse las denuncias

anónimas y que incluso rumores o mensajes en redes sociales pueden servir de fundamento para lanzar una investigación. Además, establece que un obispo no debería ignorar acusaciones simplemente porque son anteriores al límite de antigüedad, ya que el Vaticano puede decidir eliminar dicho período. La única justificación para desestimar por completo una denuncia, de acuerdo con el manual, es cuan-

do el obispo determine que hay “una imposibilidad manifiesta de proceder”, por ejemplo si el denunciante era mayor de edad o si el cura no está en el lugar de los hechos. Deja en claro que el tipo de crímenes que constituyen el abuso sexual no solamente incluyen relaciones sexuales sino también cualquier contacto físico para obtener gratificación sexual, exhibicionismo, masturbación, proposiciones sexuales, entre otros.

Advierte OMS falta de fondos para atender brote de ébola Van 20 fallecimientos en el Congo desde que fue declarado el brote el 1 de junio; el surgimiento de ébola ocurrió justo en momentos en que el segundo brote más mortífero de la enfermedad se acercaba a su fin en el país PORTAVOZ / AGENCIAS

La Organización Mundial de la Salud (OMS) advirtió el martes que sufre “una severa escasez de fondos” para lidiar con un nuevo brote de ébola en zonas remotas del

Congo en medio de la pandemia del coronavirus. Los 1.75 millones de dólares recaudados hasta ahora durarán sólo unas pocas semanas más, advirtió la OMS, señalando que la respuesta se ha hecho particularmente

difícil y costosa por lo inaccesible de la región afectada. Ya han ocurrido 20 fallecimientos en el país desde que fue declarado el brote el 1 de junio. El surgimiento de ébola en la provincia congoleña de Equateur ocurrió justo en

momentos en que el segundo brote más mortífero de la enfermedad se acercaba a su fin. “La respuesta al ébola en medio de la pandemia de Covid-19 es compleja, pero no debemos permitir que el coronavirus nos distraiga de responder a otras enfermedades”, indicó el doctor Matshidiso Moeti, director de la OMS para África. La falta de fondos amenaza con descarrilar los avan-

TRABAJADORES de la salud atienden a una víctima del Ébola en una carpa de aislamiento en Beni, Congo, el 13 de junio de 2019. (Foto: CORTESÍA)

ces que se han logrado contra la epidemia. La última vez que surgió una crisis de ébola en la provincia de Equateur en el 2018, las autorida-

des tardaron dos semanas en comenzar a vacunar a la población. En esta ocasión ello ocurrió a los cuatro días, aseguró Moeti.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE JULIO DE 2020

Foto: CORTESÍA

LUCES

ENTRETENIMIENTO

Clueless cumple 25 años: curiosidades del clásico La película que probablemente no queda con lo que vivimos hoy en día, pero aún así nos encanta

LUCES 21

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE JULIO DE 2020

Fotos: CORTESÍA

PORTAVOZ / AGENCIAS

uizá eres de las personas que reconozca más a Clueless por la serie de televisión, que por la película de los 90. Y tal vez te has llegado a confundir porque casi todos los actores en la serie y en la película son los mismos, a excepción de la protagonista. En el programa de televisión se trata de Rachel Blanchard como el personaje principal y en la película es Alicia Silverstone. Aquí hablaremos de la película, la cual ¡se estrenó hace 25 años! y te daremos algunos datos curiosos que probablemente no sabías. Primero que nada, tienes que saber que esta película de culto fue escrita y dirigida por Amy Hackerling y producida por Scott Rudin. Se trata de Cher, una adolescente hija de un importante abogado que vive en una increíble casa en Beverlly Hills y asiste a una escuela privilegiada en la misma zona. Cher tiene a su amiga Dionne y también vive con su hermanastro a quien casi no soporta. En la película, seguiremos a esta joven que se enfrenta a todo tipo de problemas sociales a esa edad (y de esa sociedad).

NO LOGRÓ EL ÉXITO ESPERADO A pesar de que Cluless, hoy en día es una película de culto, en su momento no tuvo el éxito en taquilla que estaban esperando. La cinta logró recaudar 56.6 millones de dólares en Estados Unidos, según Box Office Mojo y tuvo un presupuesto de 10.6 millones. BASADA EN UNA NOVELA Clueless está basada en la novela de nombre Emma escrita por Jane Austen, quien había leído la novela en su infancia y decidió hacer eso

para Paramount que le había pedido que hiciera una película para adolescentes. PROTAGONISTA SIN AUDICIÓN Los productores vieron a la Alicia Silverstone e inmediatamente aceptaron a la actriz, sin necesidad de hacerle una audición. Todos tenían muy claro que era lo que querían y definitivamente Alicia era eso. LO QUE EN VERDAD ES EL INSTITUTO Las instalaciones de Beverly Hills High School son en realidad el Occidental College, situada en Los Ángeles, California. ESCENAS DEL TRAILER NO ESTÁN EN LA PELÍCULA Hay algunas escenas en el trailer oficial de la película que no aparecen en ella. En una de las tomas, vemos a Cher, Dionne y

Amber en el baño de la escuela. ALICIA SILVERSTONE PRONUNCIABA MAL UNA PALABRA En las primeras escenas de la película, hay una parte en donde Cher está debatiendo frente a todo el salón y en varias ocasiones pronuncia mal la palabra “haitianos”. La directora no quizo que lo corrigieran y es así como aparece en la película. PAUL RODD AUDICIONÓ PARA OTROS PAPELES El actor Paul Rodd había audicionado originalmente para los papeles de Murray, Christian y Elton y terminó haciendo el de Josh, el hermanastro de Cher y como ya sabemos, también su enamorado. STACEY DASH ERA MUCHO MAYOR La actriz Stacey Dash tenía 26 años de edad cuanto interpretó el papel de Dionne, quien se suponía que te-

nía alrededor de 16 años. Por otro lado, Alicia tenía 21 años cuando se rodó la película. TIEMPO DE RODAJE La filmación de Clueless duró 78 días. Comenzaron el 21 de noviembre de 1994 y terminaron el 7 de febrero de 1995, según en la información de IMDB. UNA DE LAS CLAVES PRINCIPALES FUE EL ESTAMPADO Mona May fue la diseñadora encargada de vestir a Cher. En la película podemos encontrar al rededor de 53 estampados tartán. LA GUIONISTA ESTUDIÓ EL LENGUAJE DE AQUELLA ÉPOCA Amy Heckerling, la guionista de la película, visitó Beverly Hills High School de California para tener una idea de cómo hablaban y se comportaban los adolescentes de esa época.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE JULIO DE 2020

“

PAÍS

Felices los valientes, los que aceptan con ánimo parejo la derrota o las palmas” Jorge Luis Borges

EN CAMBIO DE ESTAFETA

Acuerdan AMLO y Conago trabajar unidos para enfrentar Covid y crisis Se acordó fortalecer el diálogo entre estados y Federación; el presidente entrante de la Conago adelantó que se reunirá con el secretario de Hacienda PORTAVOZ / AGENCIAS

L La próxima semana se abordará con el secretario de Hacienda, Arturo Herrera, el tema de la revisión del Pacto Fiscal, con el objetivo de que existan recursos públicos suficientes para las entidades federativas

a Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago) acordó con el Presidente Andrés Manuel López Obrador fortalecer el diálogo institucional entre estados y Federación para hacer frente a la emergencia de salud y económica que atraviesa el país, con el fin de dar buenas respuestas a la población. Juan Manuel Carreras, gobernador de San Luis Potosí, y presidente entrante de la Conago adelantó también que la próxima semana se abordará con el secretario de Hacienda, Arturo Herrera, el tema de la revisión del Pacto Fiscal, con el objetivo de que existan recursos públicos suficientes para las entidades federativas. Entrevistado al salir de Palacio Nacional donde se realizó el cambio de estafeta de la presidencia de la Conago ante la presencia de López Obrador y la titular de Gobernación, Olga Sánchez Cordero, Carreras consideró que hubo un trato amable del mandatario federal. “Platicamos con el Presidente

para fortalecer el diálogo institucional entre los gobiernos estatales y el gobierno federal, en una circunstancia inédita como lo es la actual, de emergencia, en donde necesitamos estar muy juntos y coordinados para poder dar buenas respuestas a la población en materia sanitaria y económica” Juan Manuel Carreras, gobernador de San Luis Potosí. Confirmó que el próximo jueves habrá una nueva reunión virtual con Sánchez Cordero para hablar sobre el Tratado México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC), que ya entró en vigor el 1 de julio pasado, y seguramente, agregó, tocaremos algún tema de carácter sanitario. “Vamos a tratar de trabajar el tema sanitario en donde lo mejor es tener una buena coordinación con las autoridades sanitarias, científicas, y todos los gobiernos estatales, por supuesto el tema correspondiente a las afectaciones económicas que es un tema que ocupa y preocupa al Presidente de la República” Juan Manuel Carreras, gobernador de San Luis Potosí. El mandatario potosino señaló que se está revisando la factibilidad de los recursos públicos, justo en este momento donde los estados necesitan fortaleza de las instancias de gobierno para hacer frente a las

OLGA Sánchez Cordero; Juan Manuel Carreras, presidente entrante de la Conago; Andrés Manuel López Obrador; Carlos Mendoza Davis, presidente saliente de la Conago. (Foto: CORTESÍA)

emergencias sanitaria y económica. Asimismo, dio a conocer que la próxima semana se abordará el tema de la revisión al Pacto Fiscal con el secretario de Hacienda, Arturo Herrera, con el fin de sentar las bases y trabajar en ese sentido. “Creo que hay interés de todos de que existan recursos públicos suficientes, y habría en ese sentido el interés de ver cómo vamos a poder garantizar eso, de cómo se puede construir entre todos; evidentemente hay un sistema de

coordinación fiscal y hay un Pacto Fiscal, entonces alrededor de eso creemos que puede ser el diálogo” Juan Manuel Carreras, gobernador de San Luis Potosí. En este diálogo, expuso Juan Manuel Carreras, no puede estar excluido el Poder Legislativo federal y de los estados. “Me parece que el diálogo tiene que ser un poco más amplio y seguramente en las próximas semanas podremos avanzar y abriendo canales de comunicación”, finalizó.

Amplían denuncia contra Amílcar Sandoval por promoción indebida Diputado de Morena presenta nuevas pruebas ante la Función Pública; el delegado en Guerrero usa recursos públicos para promocionarse, acusa el legislador PORTAVOZ / AGENCIAS

El diputado federal de Morena Rubén Cayetano García presentó este martes la ampliación de una denuncia, que interpuso hace cinco

meses, en contra de Pablo Amílcar Sandoval Ballesteros, delegado federal en Guerrero y del subdelegado, Alberto Salgado Rodríguez. En Facebook, el legislador reportó que hoy presen-

tó más pruebas que se han generado recientemente pues, acusó, Amílcar Sandoval es “reincidente en el uso de recursos públicos y programas sociales con fines político-electorales” Agregó que acudió ante la Secretaría de la Función Pública (SFP) de nueva cuenta pues a casi 5 meses de la primera denuncia no ha sido notificado de su admisión. Como adelantó hace

unos días, en la denuncia de hoy incluyó la acusación de que el delegado atenta contra la dignidad de personas pobres y beneficiarios de programas sociales en Guerrero, luego de que se difundiera un video en el que, a través de una tercera persona, Pablo Almícar hace que los beneficiarios repitan su nombre y se lo “aprendan”. Manifestó que Sandoval Ballesteros sólo está ar-

PABLO Amílcar Sandoval Ballesteros. (Foto: CORTESÍA)

mando un “super show” en medios, “pues resulta inverosímil que un infractor de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal,

pretenda que se abra una investigación por actos imputables a sí mismo y sobre todo cuándo aún no ha iniciado el proceso electoral”.

PAÍS 23

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE JULIO DE 2020

SE INICIARÁ UN PROCEDIMIENTO PENAL

Detienen a empresarios que denunciaron a Ana Guevara Se les acusa por su presunta responsabilidad en el delito de desaparición forzada; fueron ingresados al penal de Poza Rica PORTAVOZ / AGENCIAS

Los empresarios también son señalados de participar en prácticas indebidas de concursos de compras gubernamentales

os empresarios Rafael N. y Jesús N. fueron detenidos en el fraccionamiento Costa de Oro, de la ciudad de Boca del Río, Veracruz, la madrugada de este martes 21 de julio, por su presunta responsabilidad en el delito de desaparición forzada. La detención se llevó a cabo luego de un operativo implementado por la Policía Ministerial que inició alrededor de las 22:00 horas y se prolongó hasta después de las 2:00 am, en donde se tuvo el apoyo de elementos de seguridad pública. La orden de captura en contra de los empresarios corresponde a su presunta responsabilidad en la desaparición forzada de Edgar N. ocurrida en marzo pasado en ese mismo municipio de Boca del Río. La detención se realizó en el domicilio 1404 de la avenida Costa de Oro, en donde los elementos de la Fiscalía General del Estado (FGE), de la Guardia Nacional y de la Secretaría de Seguridad Pública acudieron para librar las dos órdenes de aprehensión concedidas por un juez, de

ANA Gabriela Guevara. (Foto: CORTESÍA)

acuerdo con fuentes oficiales. La detención de ambos empresarios se concretó alrededor de las 2:18 de la madrugada, para después ser puestos a disposición de un juez de control, quien determinará su situación legal. Los detenidos fueron trasladados a la ciudad de Poza Rica, en donde se llevará a cabo la audiencia inicial para legalizar la detención e iniciar el procedimiento penal en su contra.

Rafael N. y Jesús N. presentaron una denuncia en contra de la titular de la Comisión Nacional del Deporte (Conade), Ana Gabriela Guevara por los delitos de fraude y extorsión que presuntamente se cometieron en la asignación de contratos. Sin embargo, los empresarios también son señalados de participar en prácticas indebidas de concursos de compras gubernamentales. El 10 de junio pasado denunciaron que fueron víctimas de un

ataque armado cuando circulaban por el bulevar Manuel Ávila Camacho, en la zona turística de la ciudad de Boca del Río, hecho que denunciaron a la Fiscalía General de la República (FGR). Fuentes de la Fiscalía General del estado de Veracruz dio a conocer que en aquel entonces ya se les investigaba por participar en actividades ilícitas como por la que fueron detenidos la madrugada de este martes 21 de junio.

Desecha TEPJF las quejas contra formación de quintetas del INE Magistrados consideraron que eran improcedentes las quejas interpuestas por las dos exaspirantes PORTAVOZ / AGENCIAS

El Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación decidió desechar los juicios que impugnan la conformación de las quintetas de candidatos a consejeros electorales. Los magistrados integrantes de la Sala Superior

del TEPJF estimaron que los actos reclamados por Dora Rodríguez y Diana Talavera, donde acusan que el Comité Técnico de Evaluación (CTE) incumplió con el principio de equidad e igualdad, no pueden ser repuestos pues el trabajo del órgano es temporal y concluye cuando en-

trega las quintetas a la Junta de Coordinación Política y no se puede obligar a reponer el proceso. En la resolución, presentada por la ponencia de la magistrada Mónica Aralí Soto Fregoso, se señala que hubo una violencia política por razones de género en contra de Diana Talavera, porque se le descalificó por ser mujer y en cambio se exaltaron su dependencia de un hombre, actos que

ocurrieron antes de la determinación del CTE. La magistrada propuso que se diera vista a la Comisión Nacional para Prevenir la Discriminación (CONAPRED), para que tome conocimiento de los hechos y decida lo que proceda. Al evaluar los Juicios para la Protección de los Derechos Político-Electorales de los Ciudadanos, los magistrados consideraron que eran improcedentes las

SESIÓN Ordinaria del Consejo General del Instituto Nacional Electoral de octubre de 2019. (Foto: CORTESÍA)

quejas interpuestas por las dos exaspirantes, pues se encuentran ante un hecho consumado de manera irreparable y por eso decidieron desecharlo. La mayoría de los ma-

gistrados rechazaron la violencia política de género, porque no entraron en el estudio de fondo de las quejas y por eso no había elementos suficientes para pronunciarse.

HASTA ATRÁS

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 22 DE JULIO DE 2020

SÍGUENOS EN