Issuu

$7.00

Foto: JACOB GARCÍA

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 1 DE JULIO DE 2020 AÑO 2 No. 919

NO ES SEGURO

En plena expansión de la Covid reabren comercios El subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud, Hugo López Gatell, dio a conocer que la entidad va en ascenso en el número de contagios de SARS-CoV2; pese a ello, pasó a “naranja” en el semáforo, y este día se reanudan actividades económicas. CCE considera que retornar en estas condiciones no ha sido la decisión más acertada Págs. 5 y 9

Pide Rutilio diálogo y consenso para acciones contra dengue y Covid-19 El mandatario hizo un llamado a las autoridades de salud que se encuentran en las diferentes poblaciones llevando a cabo estas tareas, a que nada sea mediante la imposición, pues de esta manera se evitarán conflictos y lograrán acuerdos a favor de la salud y el bienestar de la población Pág. 8

(Foto: DARINEL ZACARÍAS)

Colegio de Médicos se opone a reapertura de establecimientos

Costa chiapaneca reabre al turismo, pero aún sin playas

Pág. 5

Pág. 6 Pág. 5

Pág. 10

Pág. 14

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 1 DE JULIO DE 2020

“

ENVÉS

La culpa la tiene sólo el tiempo. Todos los hombres se tornan buenos, pero ¡tan despacio!” Robert Browning

DIRECTORIO

Consejo Administrativo Omar Flores Penagos Presidente

Director General José Juan Balcázar Jurídico Lic. Benito Siu Cruz Redacción Merly Macías Gisell Fonseca Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Jacob García Edición Ivan Lázaro

De cartón

PORTAVOZ: El diario de todas las voces. Periódico de lunes a viernes. Editor responsable: José Juan Balcázar Moreno. Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2019-051613453700-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17346. Domicilio de la Publicación, Imprenta y Distribuidor: Primera Norte Oriente 1445, Centro, C.P. 29000. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Ayer, hoy 1646.- Nace en Leipzig, Alemania, el matemático y filósofo Gottfried Wilhelm Leibniz, considerado el máximo precursor de la lógica matemática y uno de los mayores intelectuales del siglo XVII. Muere el 14 de noviembre de 1716. 1751.- En París, Francia, se publica el primer tomo de la Enciclopedia o diccionario razonado de las ciencias, las artes y los oficios. 1859.- El científico británico Charles Darwin da a conocer su teoría de la evolución de la vida orgánica en la Tierra, la que explica en su libro “El origen de las especies” por medio de la selección natural. 1897.- Por decreto el 23 de abril de ese mismo año, el presidente de México Porfirio Díaz funda la Escuela Naval Militar como institución destinada especialmente a la formación de elementos al servicio de la marina nacional. Corresponde al capitán Manuel E. Izaguirre ser su primer director.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 1 DE JULIO DE 2020

“

VOCES

No hay ninguna cosa buena que no tenga su base en la razón” Séneca

Análisis a fondo Francisco Gómez Maza @ANALISISAFONDO analisisafond@gmail.com

Nueva normalidad económica

Foto: CORTESÍA

i el producto interno bruto de Estados Unidos se contraerá este año, gracias al coronavirus, por lo menos en un 8 por ciento y la economía mundial, en un 5%, de acuerdo con los pronósticos del FMI, imagine usted cuánto caerá la economía mexicana, tan uncida a la economía más grande del mundo. Algunos econometristas estiman que México se contraerá en casi 11 por ciento, lo que ha significado ya una muy preocupante caída del empleo. Muchos que están aún en el confinamiento subsisten de milagro porque, por la invasión de la pandemia y el despliegue de la avaricia de los patrones, fueron desplazados de su puesto de trabajo. Para la recuperación económica, sin embargo, todos los factores de la producción están involucrados, so pena de que se queden en la cuneta de la carretera de la recuperación. Capitalistas, trabajadores y gobierno están obligados a hacer a un lado el conflicto, a firmar una tregua, para enfrentar el proceso de la reactivación de la economía, y no sólo esto, sino crear, además de la “nueva normalidad”, un nuevo esquema de relaciones de producción, más justo para todos los actores de este gran teatro que es la economía. Claro. La recuperación de producto no quiere decir que automáticamente habrá en la economía un crecimiento de todos los factores. Hará falta que los detentadores del capital también dejen de lado la normalidad de las relaciones de producción pre pandemia, basada en la explotación de la mano de obra, y no sólo eso, sino decidirse a elevar los niveles de bienestar de todos, mediante puestos de trabajo pagados justamente, con salarios remuneradores, acordes con las necesidades de los trabajadores. Me verían mal si les propusiera llevar a la práctica, en la nueva normalidad, el axioma de las primeras comunidades cristianas en el imperio romano: De cada quien, según su capacidad; a cada quien, según su necesidad. Aquí lo dejo. Pero la salida de la pandemia no es preparar una ensalada de berros – deliciosa, por cierto -, que sólo requiere de un poco de sal y una rociada de aceite. La economía mundial está metida en un brete. En la era moderna, las caídas de las economías jamás habían sido tan devastadoras. El FMI prevé recortes en las economías desarrolladas: Estados Unidos (-8.0%), Japón (-5.8%); Reino Unido (-10.2%); Alemania (-7.8%); Francia (-12.5%); Italia y España (-12.8% para ambos). En tanto, en todo el mundo se están dando preocupantes rebrotes de la Covid-19, lo que pone en entredicho los planes de relan-

zamiento de las actividades económicas en el mundo. Esta semana – estamos a mitad de ella- debieron de reactivarse otros rubros de la economía de la Ciudad de México, pero la ferocidad de la pandemia obligó a continuar en semáforo rojo. Entonces, la recuperación de la economía mexicana, por lo que se ve en el mundo, será muy lenta. Se han perdido muchas empresas por el retiro de los consumidores de la calle. No es como lo dice el presidente Andrés Manuel López Obrador, quien peca de un optimismo muy de su estilo. La que estamos enfrentando es una crisis realmente incomparable con otras que ocurrieron en la historia de la humanidad. “La pandemia ha tenido un impacto más negativo de lo previsto en la primera mitad de 2020, y se prevé que la recuperación sea más gradual de lo previsto”, estima el FMI en su reporte económico correspondiente a este junio. Pero habrá que afrontar la situación con entereza. Por lo pronto, lo urgente: Hay que reconstruir el tejido empresarial y laboral, mediante financiamientos blandos, que den seguridad a los medianos y pequeños empresarios, así como a cooperativas y a quienes viven en el mercado informal. Es fundamental reconstruir los puestos de tra-

bajo perdidos y crear nuevos para ayudar a la recuperación de la economía personal y familiar de quienes quién sabe cómo sobreviven en el desempleo, muchos atenidos a la solidaridad de familiares y amigos. Por el momento, la reconstrucción de la economía es lo único que cuenta y, con ella, la recuperación de los niveles de bienestar y tranquilidad de los trabajadores. Los pronósticos para 2021 no tienen ninguna importancia, por el momento, y solamente me sirven de incierta referencia: el FMI prevé que la tasa de crecimiento de la economía avanzada (economías industrializadas) se fortalezca un 4.8%, dejando el PIB de 2021 para el grupo aproximadamente un 4% por debajo de su nivel de 2019. Las previsiones para finales de 2020 son que la economía mundial se contraiga casi un 5% como lo anoté al principio de esta nota. Sea lo que se concluyese en el terreno de las estimaciones y pronósticos, lo grave de todo es el deterioro de los niveles de vida de los trabajadores y es un imperativo, sine qua non, crear las condiciones para retejer la demanda a la par de crear oferta. O sea, retomar el proceso productivo en un ambiente que no se daba antes de la pandemia: solidaridad, realmente humana, de los capitalistas con la fuerza de trabajo.

04 VOCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 1 DE JULIO DE 2020

“

COMARCA

En este mundo hay que ser demasiado bueno para serlo bastante” Daniel Pennac

FASE 3

Chiapas, entre estados con alta transmisión de Covid-19 El subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud, Hugo López Gatell, especificó que la entidad está en ascenso en el contagio de la enfermedad

PORTAVOZ STAFF

Hasta el momento, la entidad registra una ocupación del 41 por ciento en camas de hospitalización general

Foto: JACOB GARCÍA

hiapas figura entre las tres entidades que aún registra una epidemia de Covid-19 con alta transmisión, informó el subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud, Hugo López-Gatell. Grupo Healy preguntó sobre cuáles son los estados que tienen la situación más crítica en el país. Gatell respondió que Baja California, Sonora y la comarca sureña. En el caso de Chiapas, especificó que la entidad está en ascenso en la transmisión de la enfermedad, de acuerdo con información de El imparcial. A través de la página de Facebook del subsecretario se compartieron algunas gráficas, donde se muestran algunos datos importantes sobre la disponibilidad de camas de hospitalización general, así como la ocupación de camas con ventilador, en cada estado de la República. En el primer rubro, la entidad registra una ocupación del 41 por ciento; es decir, tiene una disponibilidad

LA ENTIDAD está en ascenso en la transmisión de la enfermedad, de acuerdo con información de El imparcial.

del 59 por ciento; mientras que en la segunda categoría presenta una ocupación del 35 por ciento. El estado con más camas libres de hospitalización general es Baja California Sur, con 16 por ciento de ocupación; sin embargo, es posible

que su índice pude subir debió a que el virus se está propagando más en este territorio. Lo mismo puede ocurrir en Chiapas, ya que el subsecretario también dio a conocer que a partir de ayer que el estado pasa

de semáforo rojo a naranja. Esto quiere decir que se reabren actividades no esenciales; es el caso de restaurantes y hoteles, mientras que al 25 por ciento de su capacidad iglesias, centros comerciales y cines.

Colegio de Médicos se opone a reapertura de establecimientos Señalaron que la pandemia se encuentra en su punto más álgido, y que esta decisión traerá consecuencias muy lamentables como una crisis sanitaria PORTAVOZ STAFF

Luego que las autoridades estatales y municipales permitieron pasar de semáforo rojo a naranja en la entidad, la Federación de Asociaciones y Colegios Médicos del Estado de Chiapas A.C manifestó su inconformidad, ya que se reabrieron establecimientos comerciales y laborales. Señalaron que la pandemia se en-

cuentra en su punto más álgido, y que esta decisión traerá consecuencias muy lamentables como una crisis sanitaria, pues se estima un incremento de nuevos casos de coronavirus, lo que pone en peligro a la salud de las y los chiapanecos, así como de los profesionales de la salud. “Nos vemos sobresaturados con el incremento de casos en clínicas y hospitales donde laboramos, y más

aún con la carencia de protección personalizada”, se lee en el comunicado firmado por el presidente de dicha federación, José Ricardo Tovilla Victoria. Por lo tanto, pidieron reconsiderar la apertura de negocios no esenciales en tanto las condiciones epidemiológicas lo permitan, “la prioridad es proteger la salud y seguridad de las personas por el riesgo y es necesario mantenerse en sus domicilios”.

PIDIERON reconsiderar la apertura de negocios no esenciales en tanto las condiciones epidemiológicas lo permitan. (Foto: CORTESÍA)

06 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 1 DE JULIO DE 2020

MANTIENEN MEDIDAS

Costa chiapaneca reabre al turismo, pero aún sin playas Tras haber pasado al semáforo naranja en la entidad, las actividades en restaurantes y hoteles entran en la nueva normalidad LUCERO NATARÉN / AQUÍNOTICIAS

L Aunque únicamente está permitido el 50 por ciento de aforo en los hoteles y restaurantes, estos no logran cubrir esos porcentajes y sus ventas aún continúan bajas

uego de que la Secretaría de Salud estatal (Ssa) reportara una supuesta baja en los casos diarios de Covid-19, y que el gobierno federal diera paso del semáforo rojo al naranja en Chiapas, empresarios comenzaron a prepararse para asumir la Nueva Normalidad. El sector turístico en la costa no fue la excepción. Tras una larga espera de más de tres meses de inactividad, un 20 por ciento de empresarios aproximadamente del sector restaurantero y hotelero abrió nuevamente sus puertas, sin embargo, las autoridades municipales informaron que las playas continúan cerradas. Esto indica que Aunque únicamente está permitido el 50 por ciento de aforo en los hoteles y restaurantes, estos no logran cubrir esos porcentajes, sus ventas aún continúan bajas, la sazón de la costa, la agradable estancia, pero no del mar.

EL SECTOR restaurantero y hotelero abrió nuevamente sus puertas, sin embargo, las autoridades municipales informaron que las playas continúan cerradas. (Foto: CORTESÍA)

El presidente de la Unión de Restauranteros en Puerto Arista, Manuel Albertico Ramírez Martínez, dijo que de los 40 agremiados a la organización que representa, son sólo unos cuantos los que se han aventurado a abrir, y de los demás, cuenta que han preferido no arriesgarse y sufrir mayores consecuencias si se suscita un rebrote de casos.

Aunque únicamente está permitido el 50 por ciento de aforo en los hoteles y restaurantes, estos no logran cubrir esos porcentajes, sus ventas aún continúan bajas, por ello quienes no se han arriesgado a abrir nuevamente indican que comprar los insumos como medidas preventivas representan un gasto con el que todavía no pueden cumplir.

Hasta este 29 de junio, en Chiapas la Dirección General de Epidemiología ha cuantificado aproximadamente 4 mil 400 casos de Covid-19 en la entidad. Pese a que la SSa estatal ha reportado menores casos diarios, la ciudadanía teme a que las cifras no sean exactas y se esté apresurando el reinicio de actividades.

Presentan sitio web Género en México LUCERO NATARÉN / AQUÍNOTICIAS

El sitio web Género en México. Fuentes para su historia es un proyecto impulsado por mujeres, de mujeres y para todo aquel que desee conocer sobre escritos elaborados por mujeres, que datan desde el siglo XIX al XX.

la invisibilización y desconocimiento de su existencia, razón por la cual, con la iniciativa de doctora Gabriela Cano (profesora-investigadora del PIEG) y un equipo de trabajo, realizó un compendio a través de un sitio web que estuviera disponible para todos y de manera gratuita.

¿POR QUÉ SE CREÓ EL SITIO? Camelia Romero ha sido por más de 30 años bibliotecóloga, y en su paso por el mundo de los libros observó que los trabajos realizados por mujeres y de mujeres con perspectiva de género y feministas, se encontraban dispersos, lo cual generaba

¿QUÉ SE ENCONTRARÁ EN EL SITIO? El portal reúne una selección de materiales documentales, impresos (o enlaces a documentos electrónicos), publicados dentro y fuera de México, durante el trascurso de los siglos XIX y XX, sea de autoría individual o colectiva. El compendio contiene

información en torno a la actividad política, cultural, institucional o activista de las mujeres. Estamos reuniendo documentos que hablen de como se ha construido el género en nuestro país, formas sociales acerca de cómo deben de comportarse las mujeres y los hombres. Esa construcción es la que interesa, para ir documentando cómo se ha ido formando esa manera de comportamiento y la división entre hombres y mujeres, comenta Romero. ¿CUÁL ES LA IMPORTANCIA DE DOCUMENTAR LA HISTORIA DE LAS MUJERES? Desde mi profesión, ha sido

un esfuerzo permanente de muchos años cómo en las bibliotecas no se hace visible los materiales que han tratado la historia de las mujeres. Se habla de la historia siempre con protagonistas hombres y nunca donde las protagonistas sean mujeres. Por eso la importancia de poner en un sitio web estos materiales (libros, artículos, periódicos y boletines) donde puedan ser conocidos y consultados con mayor facilidad, refiere. ¿CUÁL ES SU PARTICULARIDAD? Pese a que la UNAM tiene a la Revista Fem, y la Hemeroteca Nacional posee una parte digitalizada del Álbum

Foto: CORTESÍA

La historiadora Gabriela Cano y la bibliotecóloga Camelia Romero están al frente de un proyecto que busca reivindicar el lugar de las mujeres en la historia

EL PORTAL reúne una selección de materiales documentales, impresos (o enlaces a documentos electrónicos), publicados dentro y fuera de México, durante el trascurso de los siglos XIX y XX.

de la Mujer, existen complicaciones en este último por no contar con un registro de cada uno de los artículos. “Nuestra aportación es que cada uno de los artículos tenga un autor, un título, en qué fascículo se publicó, cuantas paginas posee, además de vincular nuestro sitio con el trabajo realizado por la Hemeroteca”. El sitio es único por poseer documentos que da-

tan del siglo XIX y XX. Actualmente se trabaja en la vinculación con otros sitios relacionados al tema, adelantó la doctora en bibliotecología. Cabe destacar que el portal fue desarrollado conjuntamente con la Biblioteca Daniel Cosío Villegas y el Colegio de México. El sitio puede ser visitado desde aquí: http://historiageneromexico.colmex.mx/ sobre.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 1 DE JULIO DE 2020

TRABAJO EN CONJUNTO

Instalan Consejo Interno para regreso a la nueva normalidad La estrategia fortalece las medidas sanitarias implementadas por la Secretaría de Salud en Chiapas, para el cuidado del bienestar de la población PORTAVOZ STAFF

L El mandatario hizo un llamado a las autoridades de salud que se encuentran en las diferentes poblaciones llevando a cabo estas tareas, a que nada sea mediante la imposición, pues de esta manera se evitarán conflictos y lograrán acuerdos a favor de la salud y el bienestar de la población”: Zaynia Andrea Gil Vázquez

a titular de la Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca (SAGyP), Zaynia Andrea Gil Vázquez, instaló el Consejo Interno para el Regreso a la Nueva Normalidad de la dependencia estatal a su cargo, estrategia que fortalece las medidas sanitarias implementadas por la Secretaría de Salud en Chiapas. En ese marco, Gil Vázquez señaló que este esfuerzo permitirá a la SAGyP elevar la salvaguarda del bienestar de las y los trabajadores, así como el reforzar la atención a los productores agropecuarios y pesqueros de todos los municipios de la entidad, bajo un estricto apego a las medidas preventivas que se implementan en las 15 regiones del estado para erradicar los contagios del virus entre las personas. Asimismo, precisó que los integrantes del Consejo se comprometieron a cumplir con los Lineamientos Operativos del Consejo Interno para el Regreso a la Nueva Normalidad de la Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca del Gobierno del Estado, a partir del 29 de junio del 2020. “La SAGyP atiende el llamado de las autoridades de Salud para redoblar esfuerzos y frenar la propagación del virus entre la población y

INSTALACIÓN del Consejo Interno para el Regreso a la Nueva Normalidad. (Foto: CORTESÍA)

proteger el bienestar de las familias”, aseguró. “Esta Secretaría va a continuar redoblando los trabajos para garantizar que las actividades productivas de Chiapas no se detengan y, para asegurar que las el desarrollo de estos esfuerzos se lleven a cabo con estricto a pego a las medidas sanitarias y de prevención para proteger el bienestar de la población y de los productores”, indicó. En este sentido, el Consejo Interno para el Regreso a la Nueva Normalidad de la SAGyP está integrado por la titular de la SAGyP, Zaynia

Andrea Gil Vázquez, como presidenta; al frente de la Secretaría Técnica del Consejo, la Unidad de Apoyo Administrativo, y como vocales, las unidades de Planeación, de Transparencia, de Informática, y de Apoyo Jurídico. Así también la conforman: Inteligencia en Sanidad Agropecuaria y Acuícola; Promoción y Enlace Institucional; las coordinaciones de Fondo de Fomento Agropecuario del Estado de Chiapas; de Financiamiento y Comercialización Agropecuaria y Agroindustrial; la Subsecretaría de Agricultura y Ganadería; las direc-

ciones de Infraestructura Rural; Fomento y Desarrollo Agrícola. Otros miembros que la conforman son: Desarrollo Rural Sostenible; Reconversión Productiva Agrosustentable; Fomento y Desarrollo Ganadero; Regulación Pecuaria; Agricultura Protegida, Vinculación e Innovación; la Subsecretaría de Pesca y Acuacultura; las direcciones de Producción e Infraestructura Pesquera y Acuícola; Desarrollo y Estudios de Mercado; Organización y Vigilancia; Capacitación y Asistencia Técnica; y de Fortalecimiento a la Acuacultura Rural.

Politécnica fomenta cultura de la prevención, respeto y tolerancia Con el apoyo de plataformas digitales, la Universidad Politécnica de Chiapas emprendió acciones para fomentar en su alumnado, estilos de vida saludables basados en la cultura de la paz PORTAVOZ STAF

Con el apoyo de plataformas digitales, la Universidad Politécnica de Chiapas emprendió acciones para fomentar en su alumnado, estilos de vida saludables basados en la cultura de la paz, prevención, respeto y tolerancia, informó el rector, Navor Francisco Ballinas Morales. Por ello, la Fiscalía General del Estado (FGE), realizó pláticas virtuales

sobre temas relacionados con la importancia de la familia, la autoestima y habilidades personales; conductas autodestructivas, así como la prevención del suicidio y las adicciones. Lo anterior, con el objetivo de propiciar entornos de respeto y seguridad a sus estudiantes, en los cuales se faciliten las herramientas para una mejor forma de vida y toma de decisiones. En estas pláticas participaron alumnas y alumnos de los programas aca-

démicos de ingenierías en Tecnologías de Manufactura, Petrolera, Tecnología Ambiental, Desarrollo de Software, Biomédica, Mecatrónica, Energía, Agroindustrial, así como de la Licenciatura en Administración y Gestión en PyMES. La Universidad Politécnica de Chiapas continuará desarrollando diversas actividades en línea, con el uso de los medios tecnológicos, para apoyar y velar por la seguridad y bienestar de su comunidad universitaria.

EL OBJETIVO principal es mejorar estilos de vida y toma de decisiones. (Foto: CORTESÍA)

08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 1 DE JULIO DE 2020

SALUD

Pide Rutilio diálogo y consenso para acciones contra dengue y coronavirus Llamó a las autoridades a que nada sea mediante la imposición, para evitar conflictos y lograr acuerdos a favor de la salud y el bienestar de la población PORTAVOZ STAFF

El jefe del Ejecutivo estatal reiteró que es fundamental no confiarse y continuar con las recomendaciones de lavado de manos, no tocarse a cara, guardar sana distancia hasta en el hogar

l gobernador Rutilio Escandón Cadenas sostuvo que gracias a las fumigaciones implementadas en los últimos dos años, el contagio del dengue por la picadura del mosquito ha disminuido, y Chiapas dejó de ser el primer lugar en casos registrados; por ello, destacó la importancia de privilegiar el consenso con las comunidades para realizar acciones de fumigación y sanitización que eviten la propagación tanto del dengue como de Covid-19. En este sentido, hizo un llamado a las autoridades de salud que se encuentran en las diferentes poblaciones llevando a cabo estas tareas, a que nada sea mediante la imposición, pues de esta manera se evitarán conflictos y lograrán acuerdos a favor de la salud y el bienestar de la población. “En algunas comunidades, de manera aislada, se han presentado problemas, por lo que exhorto a las instancias de salud y a todas las demás a que antes de fumigar o sanitizar en algún lugar se establezca el diálogo, porque si se realiza sin acuerdos con la gente, los delincuentes se aprovechan para engañar al pueblo. Hay que dialogar a fin de encontrar el camino que garantice el bienestar de Chiapas”, apuntó durante la Mesa de Seguridad. Al informar sobre el panorama

ANTE integrantes de esta Mesa, Escandón Cadenas pidió un aplauso por el primer año de la creación de la Guardia Nacional, al tiempo de destacar el trabajo que ha realizado en Chiapas. (Foto: CORTESÍA)

de la pandemia en la entidad, el mandatario explicó que se tiene un registro histórico de 4 mil 75 casos de Covid-19, de los cuales 211 son ambulatorios; 735 se encuentran hospitalizados; lamentablemente, dijo, hay 295 defunciones. Detalló que afortunadamente 2 mil 834 personas han vencido al coronavirus, lo que representa el 70 por ciento de pacientes recuperados. El jefe del Ejecutivo estatal reiteró que es fundamental no confiarse

y continuar con las recomendaciones de lavado de manos, no tocarse a cara, guardar sana distancia hasta en el hogar, y extremar precauciones si se realizan actividades esenciales. Ante integrantes de esta Mesa, Escandón Cadenas pidió un aplauso por el primer año de la creación de la Guardia Nacional, al tiempo de destacar el trabajo que ha realizado en Chiapas en materia de seguridad y otras tareas de auxilio. “Agradecemos la labor que ha-

cen para ayudar a la población. Extendemos este reconocimiento a todos los que conforman la Guardia Nacional en el país”, sostuvo. Finalmente, el gobernador resaltó la unidad y coordinación entre las autoridades de los tres órdenes de gobierno que diariamente trabajan en fortalecer las estrategias y protocolos preventivos, para combatir los delitos y proteger al pueblo chiapaneco, sobre todo, ante la emergencia sanitaria.

Se registran 4 mil 75 casos y 295 defunciones por Covid Hubo 34 casos nuevos y siete decesos confirmados en las últimas horas PORTAVOZ STAFF

Con 34 casos nuevos y siete decesos confirmados en las últimas horas, Chiapas alcanza los 4 mil 75 pacientes positivos y 295 decesos por coronavirus COVID-19, con fecha de corte al 30 de junio, informó el secretario de Salud del estado, José Manuel Cruz Castellanos. En conferencia de prensa, detalló que los casos recientes se registraron en los siguientes municipios: 12 en Tapachula; cinco en San Cristóbal de Las Casas y en Tuxtla

Gutiérrez; dos en Cacahoatán, Comitán y Suchiate; y uno en Arriaga, Berriozábal, El Parral, Huehuetán, Huixtla y Ocozocoautla. Se trata de 23 hombres y 11 mujeres. Respecto a las defunciones, indicó que la número 289 para Chiapas se trata de paciente femenino, de 39 años, con domicilio en el municipio de Palenque. La defunción número 290 corresponde a paciente masculino, de 52 años, originario del municipio de Pijijiapan. La defunción número 291 recae en paciente masculino, de 73 años, habitante del municipio de Sabanilla, quien presentaba hipertensión. La defunción número 292 se trata de paciente femenino, de 47 años, con residencia en el municipio de San Cristóbal de Las Casas, quien tenía obesidad.

La defunción número 293 corresponde a paciente masculino, de 77 años, residente del municipio de Tonalá, quien cursaba con diabetes e hipertensión. La defunción número 294 recae en paciente masculino, de 55 años, con domicilio en el municipio de Huehuetán, quien tenía antecedentes de diabetes. La defunción número 295 se trata de paciente femenino, de 45 años, habitante del municipio de San Cristóbal de Las Casas, quien como enfermedades asociadas tenía diabetes e hipertensión. Para concluir, al ser cuestionado nuevamente sobre el abasto de pruebas Covid-19, el secretario de Salud aseguró que se tiene en existencia un stock de 5 mil, más mil 500 que están por llegar a los almacenes.

AL SER cuestionado nuevamente sobre el abasto de pruebas Covid-19, el secretario de Salud aseguró que se tiene en existencia un stock de 5 mil, más mil 500 que están por llegar. (Foto: CORTESÍA)

COMARCA 09

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 1 DE JULIO DE 2020

PESE A CONTAGIOS

Retiran filtros sanitarios en el centro de Tuxtla Gutiérrez Durante las primeras dos semanas se presentaron unas 800 personas con más de dos síntomas relacionados a Covid-19

ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

Foto: CORTESÍA

espués de que el pasado 27 de mayo se instalaran los filtros sanitarios en el primer cuadro de Tuxtla Gutiérrez para regular la entrada de las personas que acudían esta zona, éste ha sido retirado, tal y como se tenía previsto después de que se llegara al acuerdo de mantenerlo hasta el 30 de junio. Este filtro recibía - en promedioal inicio de su instalación entre 22 a 25 mil personas diarias –de acuerdo a la SS municipal-, sin embargo, el número de personas aumentó hasta 41 mil cuando se comenzaron a abrir negocios no esenciales. Asimismo, se indicó que al menos durante las primeras dos semanas y media de haberse instalado estos filtros, más de 800 personas habían presentado más de dos síntomas relacionadas al Covid-19. “Si no tienes nada que hacer quédate en casa, si tienes que ir a hacer una compra, una persona por familia, que no vayan niños o mujeres embarazadas, que no vayan adultos mayores, que aquel familiar que tenga enfermedades crónicas dege-

EL CENTRO de Tuxtla Gutiérrez, de acuerdo con la misma Secretaría de Salud es el punto de infección más fuerte en todo el estado.

nerativas que aumente el riesgo al estar enfermos, por favor, quédese en casa”, pidió la secretaria de salud municipal, Guadalupe Alfaro. El Centro de Tuxtla Gutiérrez, de acuerdo a la misma Secretaría de Salud es el punto de infección más fuerte en todo el estado, sin embargo, la misma autoridad indicó que el número de casos sospechosos de Covid-19 disminuyó. Lo anterior, previo al informe que la dependencia emitió sobre pasar a semáforo naranja, a pesar de que de manera

extraoficial se ha informado que los números van en aumento. El comienzo a la nueva normalidad y la reapertura de más establecimientos da inicio de manera oficial este 1 de julio, pues la información que se basa en esta determinación es la que emite la Secretaría de Salud, la cual indica que los números de contagios van a la baja, sin embargo, es la población quien decidirá si es conveniente o no acudir a este punto de la ciudad, siendo un lugar de alto contagio.

El comienzo de la nueva normalidad y la reapertura de más establecimientos da inicio de manera oficial este 1 de julio

Reactivar la economía en fase crítica, decisión poco acertada Por lo menos cada negocio tendría que invertir unos 10 mil pesos para filtros y material de protección para el personal ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

“

Lo lamentable sería que haber hecho todo el esfuerzo de esperar meses sin actividades para controlar la pandemia y salir en el momento más alto de la misma, equivale a no haber hecho nada, quebrar empresas de manera innecesaria, no tienen ningún sentido”, dijo Arturo Marí, presidente del Consejo Coordinador Empresarial (CCE), Chiapas al referirse a la reapertura de negocios.

A finales del mes de marzo, el cierre de establecimientos no esenciales paralizó la economía chiapaneca, lo que generó pérdidas millonarias, cierre de establecimientos y desempleos, mismos que hasta el momento, las cámaras empresariales no han podido cuantificar, sin embargo, será en el mes de julio en donde podrán tener datos exactos, afirmó el CCE Chiapas. Pese a este panorama desalentador, el Consejo aseguró que retornar a las activi-

dades no ha sido la decisión más acertada, sin embargo, las y los empresarios han comenzado a prepararse y a adquirir lo necesario para cumplir con las normas que les indican las autoridades, lo que representa además, un gasto extra, pues se tendrán que adquirir artículos con los que antes no disponían. • Realizar pruebas rápidas a personal (cuando son más de 30): valor aproximado $45,000.00 • Compra de productos

sanitizantes básicos: valor aproximado $10,000.00 “Para abrir necesitamos hacer pruebas al personal, adaptar el local con filtro sanitario, que incluye gel, tapete, poner información escrita en muchos lugares visibles para mostrar protocolos, además, caretas, termómetros, si tenemos 30 colaboradores y tenemos que hacer prueba de mil 500 cada uno, la cual no es concluyente, es una prueba rápida, ahí son 45 mil pesos,

EL CCE, asegura que el no tomar medidas responsables, pondrá en riesgo la salud de miles de personas más. (Foto: CORTESÍA)

pero supongamos que son empresas más pequeñas, no van a reducirse menos de 10 a 15 mil pesos por negocio”. El CCE, asegura que el no tomar medidas responsables, pondrá en riesgo la

salud de miles de personas más y aunque económicamente el retorno a estas actividades es una buena noticia, lo importante será privilegiar la salud de la población chiapaneca.

10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 1 DE JULIO DE 2020

ANTE LA COVID-19

Un llamado de alerta del personal de salud Trabajadores del Centro de Salud de colonia Santa Cruz de la capital chiapaneca, demandan equipos de protección, insumos y materiales por la pandemia que se enfrenta en la entidad YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

l incremento en la demanda de servicios de salud, debido al avance de la pandemia de Covid-19 en Chiapas, evidenció la situación de alto riesgo de contagio en la que labora personal médico y de intendencia, de clínicas y hospitales, ante la falta de insumos y equipo de trabajo indispensables para realizar sus funciones. Por lo que trabajadores del Centro de Salud de la colonia Santa Cruz de Tuxtla Gutiérrez, perteneciente a la Jurisdicción sanitaria número 1, denuncian la violación a sus derechos a la salud y la protección como trabajadores, por parte de los directivos de dicho Centro, quienes hasta ahora no han dado solución a sus demandas. Empleados de ese lugar denunciaron que, como Centro de Salud

están expuestos al continuo contacto con pacientes que desconocen la gravedad de la pandemia y del alto contagio que existe cuando entran en contacto con otras personas. “Desde el inicio del aislamiento social, no hemos tenido el respaldo de ninguna autoridad ni institución que se preocupe por nuestra salud, teniendo que, comprar cada uno los insumos por miedo a contagiarnos y nuestras familias”. Informaron que, desde el principio y en sintonía con el sindicato, fueron retirados trabajadores que tenían alto riesgo y que deberían permanecer en casa. “Por disposición oficial muchos compañeros se encuentran resguardados en sus hogares, pero los que quedamos trabajando, sólo tenemos la protección que cada uno puede comprarse, cuando la obligación de proporcionar el equipo necesario para enfrentar el virus mortal es del patrón, es decir, nuestra coordinadora de la Unidad, ella a su vez a la jefa de la Jurisdicción Sanitaria 1, Dra. Amanda López Mendoza”. Señalan que están trabajando en condiciones precarias, con todas sus fuerzas y miedos porque no existen las normas básicas de atención a una enfermedad mortal como las que tiene la Clínica Covid-19 del Centro de Convenciones. “Nosotros apenas contamos con

CENTRO de Salud de la colonia Santa Cruz de Tuxtla Gutiérrez. (Foto: CORTESÍA)

Señalan que están trabajando en condiciones precarias, con todas sus fuerzas y miedos porque no existen normas básicas de atención a una enfermedad mortal como en otras clínicas un poquito de gel, cubrebocas y caretas que son donadas y que no cubren con las especificaciones técnicas para ser usadas como barrera de contención ante el virus”. Hasta la fecha lamentablemente ya resultaron siete de sus compañeros contagiados, de todas las áreas, incluyendo al vigilante.

“Pero los jefes y enlace sindical creen que es mejor esconder esa información, poniendo en riesgo a la plantilla de trabajadores, porque ni aun sabiendo de los compañeros contagiados se han preocupado por hacer algo; es más, algunos han tenido que presentarse a trabajar estando enfermos”.

Denuncian amenaza en contra MOCRI CNPA MN Las amenazas directas se han enfocado en contra de José Amílcar Ruiz Ruiz, quien recibe mensajes intimidatorios a través de segundas personas

YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

El pasado 4 de marzo Arsenio Velasco Rodríguez fue privado arbitrariamente de su libertad en el ejido San José Zapotal, municipio de Las Margaritas, esto como forma de presión para doblegar a la comunidad de Saltillo sometiéndolo a pago de multas, trabajos comunitarios y sobre todo para impedir a toda costa el reconocimiento de la independencia de este poblado.

Su libertad se logró después de 6 días gracias a la presión social que se ejerció con el trabajo de organización MOCRI, la solidaridad de más organizaciones sociales y de derechos humanos estatales y nacionales así como la inmediata intervención de la iglesia católica en el estado. El Movimiento Campesino Regional Independiente, adherido a la Coordinadora Nacional Plan de Ayala-Movimiento Nacional, denunció mediante un comunicado que desde esa fecha los actos de hostigamiento e intimidación han continuado en contra de pobladores de saltillo, pero que las amenazas directas se han enfocado más en contra de José Amílcar Ruiz Ruiz, quien recibe mensajes intimidatorios a través de segundas personas. Narran que hace un par de días, se percataron y posteriormente comprobaron que mientras él se dirigía hacia la localidad de

Madero un grupo de personas de San José Zapotal lo siguieron durante varios kilómetros, y horas después le confirmaron por fuentes fidedignas que las autoridades del ejido Zapotal han tomado el acuerdo de retenerlo para darle “un escarmiento” ya que es miembro de la dirigencia política regional del MOCRI CNPA MN en esa zona y ha acompañado puntualmente en la lucha por lograr la autonomía de Saltillo. Por lo que hacen responsables directamente a las autoridades ejidales de San José Zapotal de la integridad física y psicológica de José Amílcar Ruiz Ruiz y de los habitantes de Saltillo, pues ya en ocasiones anteriores han actuado en contra de su vida y se burlan de la impunidad con que los tratan las autoridades del estado de Chiapas, y piden la desarticulación de grupos paramilitares y grupos armados en varias regiones de la entidad.

HACEN responsables directamente a las autoridades ejidales de San José Zapotal, de la integridad física y psicológica de José Amílcar Ruiz Ruiz y de los habitantes de Saltillo. (Foto: CORTESÍA)

COMARCA 11

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 1 DE JULIO DE 2020

TAPACHULA

Verifican trabajos del programa de mantenimiento de vialidades Con el bacheo emergente se evita que las calles y avenidas sufran un mayor deterioro, brindando seguridad a automovilistas y peatones PORTAVOZ STAFF

Fotos: CORTESÍA

ntegrantes del Ayuntamiento de Tapachula realizaron una verificación de los trabajos del Programa de Mantenimiento de Vialidades que se realizan a través de la Secretaría de Obras Públicas. Con las acciones de bacheo emergente con el uso de la máquina Jet Patcher se evita que se sigan deteriorando las calles y avenidas de la ciudad, sobre todo durante la temporada de lluvias. Los miembros del Ayuntamiento fueron testigos de los trabajos realizados en la 1ª. calle Oriente entre 11ª. y 13ª. avenida Norte, además de recorrer el boulevard Díaz Ordaz, que ya fue sometido a mantenimiento. El secretario de Obras Públicas, Jorge Luis Flores Ozuna, hizo una explicación del programa mediante el cual se garantiza la seguridad tanto de automovilistas como de peatones que diariamente transitan por los diversos sectores del área urbana de Tapachula. Ese programa es efectuado con recursos del Programa de Inversión Municipal autorizados por el Cabildo, cuyos integrantes impulsan el desarrollo urbano de la ciudad. Se estableció que los trabajos serán permanentes, sobre todo que durante la temporada de lluvias es cuando las vialidades registran un mayor deterioro.

Ese programa es efectuado con recursos del Programa de Inversión Municipal autorizados por el Cabildo, cuyos integrantes impulsan el desarrollo urbano de la ciudad

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

A DOS AÑOS DEL TRIUNFO

12 claves para enten la presidencia de AM En estos 24 meses ha llevado a cabo acciones tan acertadas como polémicas INFOBAE

Fotos: CORTESÍA

l presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, cumple este miércoles dos años de su triunfo electoral y en estos 24 me-

ses ha llevado a cabo acciones tan acertadas como polémicas. Estos son 12 momentos y asuntos clave que han marcado su Gobierno en temas de gran calado como la seguridad, el narcotráfico o la economía.

3) MIGRACIÓN

1) EL TRIUNFO ELECTORAL Y LA INVESTIDURA López Obrador obtuvo un contundente triunfo electoral el 1 de julio de 2018 con más del 53 % de los votos. Su victoria representó la llegada de la izquierda a la Presidencia de México.

El 1 de diciembre de aquel año, López Obrador ofreció un histórico discurso en el Zócalo tras una investidura con centenares de personalidades, desde el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, al rey Felipe VI de España.

2) CANCELACIÓN DEL NAIM En octubre de 2018 López Obrador, todavía presidente electo, anunció la cancelación del Nuevo Aeropuerto Internacional de México (NAIM) tras

una polémica consulta ciudadana. El NAIM era la gran obra pública de su antecesor, Enrique Peña Nieto (20122018), pero según López Obrador, ejemplificaba la corrupción nacional.

Las caravanas de migrantes centroamericanos, que arrancaron en octubre de 2018, fueron de los primeros problemas que tuvo López

Obrador. En primera instancia, ofreció oportunidades de trabajo y facilidad de paso. Pero el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, amenazó con imponer aranceles a

4) CONFERENCIAS DE PRENSA El presidente de México decidió utilizar una estrategia de comunicación que ya había probado cuando fue

jefe de Gobierno de la capital (20002005): una conferencia de prensa diaria a las 7.00 de la mañana, hora local. Bajo ese esquema, López Obrador

AL CENTRO 13

s MIÉRCOLES 1 DE JULIO DE 2020

nder MLO 5) LA GUARDIA NACIONAL La creación de la Guardia Nacional es el nuevo cuerpo de seguridad para reducir la violencia en México. Entró oficialmente en operaciones el

30 de junio de 2019, aunque miles de sus miembros empezaron a trabajar antes. Aunque prometió un mando civil, el mandatario optó por uno militar cosechando un sinfín de críticas

6) VIOLENCIA Y MATANZAS Pese a sus múltiples esfuerzos, México cerró el 2019 con casi 35,000 asesinatos, la cifra más alta desde que se tienen registros.

El impacto de la violencia se sintió especialmente en matanzas como la de seis niños y tres mujeres de una familia mormona en noviembre de 2019.

7) PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA El presidente de México tiene proyectos insignia en infraestructura como el Tren Maya -un megaproyecto de

1,475 kilómetros de recorrido- el Aeropuerto de Santa Lucía en el Estado de México o la Refinería de Dos Bocas, a los que les han llovida críticas pero cuyas obras continúan imparables.

8) EL AVIÓN PRESIDENCIAL Una de las primeras decisiones de López Obrador como presidente fue vender el avión presidencial, un lujoso Boeing 787. No ha logrado deshacerse de la

aeronave y en febrero anunció que sortearía el aparato, de USD 130 millones. Pero cambió de idea y optó por entregar un premio con un valor similar mientras la aeronave permanece a la espera de un comprador.

9) CASO OVIDIO GUZMÁN El octubre de 2019, un operativo fallido de las fuerzas de seguridad en Culiacán (Sinaloa) derivó en la captura, y posterior liberación, de Ovidio Guzmán, hijo de Joaquín “el Chapo” Guzmán.

Aquel enfrentamiento entre policías y delincuentes duró más de cuatro horas y mantuvo en vilo a la ciudad y al país. “Yo ordené que se detuviera ese operativo porque iban a perder la vida personas inocentes”, reveló recientemente López Obrador.

10) CONTRA EL CORONAVIRUS López Obrador ha dejado la pandemia de la COVID-19 a manos de técnicos y científicos liderados por el subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud, Hugo López-Gatell, que ha sido blanco de críticas por su manejo de las cifras y su estrategia para contener la pandemia con limitadas pruebas.

A ello se ha sumado la conducta de López Obrador, quien es renuente a utilizar cubrebocas y regresó a sus giras por el país en pleno pico de contagios. A su favor, el Ejecutivo tiene la reconversión hospitalaria en un sistema de salud en ruinas, que ha evitado la saturación de camas.

México sino cambiaba su política migratoria. México desplegó miles de efectivos para vigilar el cruce migratorio, y ese control sigue hasta ahora.

ha marcado la agenda política del país y su gestión de Gobierno, en cada conferencia muestra su liderazgo, pero también sus contradicciones.

11) REACTIVACIÓN ECONÓMICA El 1 de junio y tras dos meses de parón de la mayoría de actividades productivas y sociales, el Gobierno mexicano anunció el inicio de la “nueva normalidad”. Esta opera con base en un semá-

foro epidemiológico, pero la realidad es que la pandemia no cede y ya se acerca a las 30 mil muertes y supera los 220 mil contagios, aunque el presidente dice que ya se ha “domado la pandemia”.

12) ENTREVISTA CON TRUMP La entrada en vigor del tratado comercial entre México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC) este 1 de julio provocó lo que parecía imposible en López Obrador: salir del país. El presidente viajará en julio a Washington, en su primer viaje al extranjero, para celebrar el tratado con Donald Trump y agradecerle su ayuda a México durante la pandemia. La visita al controvertido líder estadounidense ya ha levantado críticas. “No soy un vendepatrias”, se ha defendido el mandatario mexicano.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 1 DE JULIO DE 2020

NUEVA NORMALIDAD

Cómo abrazarse en tiempos de Covid-19 Que la pandemia no te quite la oportunidad de abrazar a tus seres queridos, sigue estos consejos PORTAVOZ STAFF

ras meses de confinamiento, llega la “nueva normalidad” para imponer distintos modos de relacionarnos. Que la pandemia no te quite la oportunidad de abrazar a tus seres queridos ¡Sí se puede! Te dejamos unos consejos que propone El Universal.

>> Hazlo mirando en direcciones opuestas. >> Así evitas respirar directamente las partículas exhaladas por la otra persona. >> Que los niños te abracen alrededor de las rodillas o a la cintura. Ilustración: WWW.FREEPIK.ES

>> Es posible que la cara y la mascarilla del niño contaminen tu vestimenta. Considera cambiarte de ropa. >> De esta forma se reduce la exposición del adulto a la respiración del niño. >> Besa a tu familiar en la parte trasera de la cabeza. Por lo distancia entre rostros se reduce el riesgo de exposición directa a las gotitas de saliva

Lo que debes evitar >> No junten las mejillas mirando a la misma dirección. >> No abraces cara a cara.

*Fuente: El Universal.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 1 DE JULIO DE 2020

LA PRENSA AYER

15 #¿SabíasQué? Un día como hoy pero de 1859, el científico británico Charles Darwin da a conocer su teoría de la evolución de la vida orgánica en la Tierra, la que explica en su libro "El origen de las especies por medio de la selección natural".

16 PALABRA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 1 DE JULIO DE 2020

PALABRA COORDINADOR: CRISTIAN JIMÉNEZ ILUSTRACIONES: CORTESÍA

Foto: CORTESÍA

Víctor Jiménez

(10 de enero de 1957, Sevilla, España) Colabora de forma constante con diversas revistas en papel y formato digital, entre las que se encuentran Prima Littera, Litoral y Piedra del molino. En lo que respecta a su creación literaria, ha publicado varios poemarios, entre los que podemos mencionar “Al alba nueva de mi sangre”, “Cuando venga la luz”, “Taberna inglesa” y “Al pie de la letra”; por muchos de los cuales ha sido premiado, recibiendo galardones como el Noctiluca de Poesía Amorosa y el Internacional de Poesía Luis Cernuda. Además ha sido escogido para ser incluido en diversas antologías poéticas junto a otros autores de renombre.

PALABRA 17

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 1 DE JULIO DE 2020

ABRIL Como la brisa apareció en la tarde de aquella tibia calle con naranjos. A mi encuentro venía lentamente, como si no quisiera llegar nunca o buscara quién sabe qué misterio. Por fin llegó a mi altura y se detuvo -justo cuando esperaba su pregunta con ese rubio acento de ojos claros que tienen las muchachas extranjerasa coger unas flores de azahar, hasta entonces tan lejos, de tan cerca. Después siguió despacio su paseo sin mirarme siquiera, en sus asuntos. Y me alejé sabiendo que yo supe por ella que volvió la primavera.

PUENTE AÉREO Como raudas torcaces invisibles uniendo con sus alas lejanías, sobre la mar brumosa del olvido mis pensamientos cada noche cruzan el tiempo que separa, para siempre, nuestras islas hundiéndose en las olas. En sus anillas llevan temblorosos mensajes que son brasas, que son labios, que son besos soñados hondamente. Si alguna vez, ilesa, una paloma alcanza las arenas de tu pecho, por los veneros de mis venas suben pleamares de incendios y de soles. Otras veces, perdidas, su destino no es otro que las garras del azor de la desesperanza y la tristeza. Mas qué importa morir en la penumbra cuando nada se espera ya del día y un recuerdo es tan sólo el horizonte.

EL ATAJO No es que yo viva para la añoranza ni que, a menudo, ande cabizbajo pero, si alguna vez se viene abajo mi corazón y pierdo la esperanza, si retrocede la ilusión y avanza sombrío el desaliento, no hay atajo mejor, para ponerme a salvo bajo el cielo, que volver a la bonanza de aquella luz, de aquella primavera, de aquel tiempo de sueños sin frontera cuando nada se sabe de la muerte. No es que yo viva para la memoria, pero el agua de ayer me sabe a gloria cuando mi corazón no está de suerte.

TANGO PARA ENGAÑAR A LA TRISTEZA A la ausencia, al olvido, a la nostalgia mi corazón les pone letra y música de tango algunas noches, tú lo sabes: veinte años no es nada. Aunque, a las claras, bien sabe a quién engaña pretendiendo engañar, como a un necio, a la tristeza.

COMO LUMBRE Con la luna has llegado hasta el umbral sin que a tu voz ladraran mis mastines. Segura y fácilmente has abierto la puerta de mis ojos, como si siempre hubieran sido tuyos. Luego, en silencio -mientras iban cayendo una a una todas tus prendas en el sueloel lóbrego pasillo que sube al corazón. Y, por fin, has entrado desnuda, como lumbre. Con las manos abiertas yo te esperaba en sombra, solo en la soledad de mi vigilia. Y encendiste la luz con sólo un beso.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 1 DE JULIO DE 2020

“

MUNDO

Sobre todo sé bueno: la bondad, más que ninguna otra cosa, es lo que mejor desarma a los hombres” Herni Dominique Lacordaire

NINGÚN PAÍS PODRÁ COMPRAR

EEUU adquiere todas las existencias de remdesivir La administración de Donald Trump compró más de 500 mil dosis, toda la producción de Gilead para julio y 90 por ciento de la de agosto y septiembre PORTAVOZ / AGENCIAS

E Remdesivir, el primer medicamento aprobado por las autoridades sanitarias estadounidenses para tratar el Covid-19, es fabricado por el farmacéutico Gilead y se ha demostrado que ayuda a las personas a recuperarse de la enfermedad

l gobierno de Estados Unidos compró prácticamente todas las existencias globales de remdesivir, uno de los medicamentos que funcionan contra el Covid-19, sin dejar ninguna dosis para Reino Unido, la Unión Europea o el resto del mundo, al menos durante los próximos tres meses, informó la administración de Trump en comunicado. Remdesivir, el primer medicamento aprobado por las autoridades sanitarias estadounidenses para tratar el Covid-19, es fabricado por el farmacéutico Gilead y se ha demostrado que ayuda a las personas a recuperarse de la enfermedad, ligeramente más rápido. De acuerdo con un documento del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EU, la administración de Donald Trump compró más de 500 mil dosis, toda la produc-

EL GOBIERNO de Trump ha insistido en adoptar su doctrina “America first”, respecto a una posible cura o vacuna contra el Covid-19. (FOTO: CORTESÍA)

ción de Gilead para julio y 90 por ciento de agosto y septiembre. Las primeras 140 mil dosis, suministradas a ensayos de drogas en todo el mundo, se han agotado. “El presidente Trump ha llegado a un acuerdo increíble para garantizar que los estadounidenses tengan acceso al primer tratamiento terapéutico autorizado para Covid-19”, se lee en el anuncio firmado por el secretario de Salud y Servicios Humanos, Alex Azar.

“En la medida de lo posible, queremos asegurarnos de que cualquier paciente estadounidense que necesite remdesivir pueda obtenerlo. La administración Trump está haciendo todo lo que está a nuestro alcance para aprender más sobre las terapias que salvan vidas paraCovid-19 y asegurar el acceso a estas opciones para el pueblo estadounidense” Alex Azar. El medicamento, que fue creado para combatir el Ébola, está pa-

tentado por Gilead, lo que significa que ninguna otra compañía en los países ricos puede producirlo. El costo es de alrededor de 3 mil 200 por tratamiento de seis dosis. Comprar el suministro mundial de remdesivir no es sólo una reacción a la creciente propagación y al número de muertos. El gobierno de Trump ha insistido en adoptar su doctrina “America first”, respecto a una posible cura o vacuna contra el Covid-19.

Bolivia supera las mil muertes por Covid Autoridades y expertos del país advirtieron que la tasa de contagios está en ascenso desde que se flexibilizó la cuarentena hace 30 días PORTAVOZ / AGENCIAS

MUJERES con cubrebocas para protegerse de la Covid-19, en La Paz, Bolivia, el 15 de junio de 2020. (FOTO: CORTESÍA)

Bolivia pasó la barrera de los mil fallecidos por el nuevo coronavirus con 57 decesos en un día, la mayor cifra desde que se declaró la emergencia sanitaria el 29 de marzo. Autoridades y expertos advirtieron que la tasa de contagios está en ascenso

desde que se flexibilizó la cuarentena hace 30 días. En junio los contagios y decesos se triplicaron mientras en las calles la vida es casi normal, incluso con marchas y protestas cotidianas que no guardan el distanciamiento, como recomiendan las autoridades. Con 32 mil 125 casos hasta el martes, Bolivia registra

un 28 por ciento de pacientes recuperados, una las tasas más bajas de la región en comparación con el 85 por ciento de Chile o 55 por ciento de Brasil, según la Organización Mundial de la Salud (OMS). De acuerdo con las previsiones del Ministerio de Salud, la expansión más acentuada de la pandemia se extenderá hasta después de las elecciones presidenciales del 6 de septiembre. Las protestas son cotidianas: maestros públicos que rechazan planes guber-

namentales de educación virtual, padres de familia que reclaman pensiones escolares, artesanos y dueños de talleres que piden ayuda al gobierno para salvarse de la quiebra, trabajadores de la salud pública que exigen más personal y equipos de bioseguridad. El Director Nacional de Epidemiología, Virgilio Prieto, dijo que los mayores contagios ocurren en las ferias populares, mercados al aire libre donde la gente se aglomera para abastecerse a precios más bajos.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 1 DE JULIO DE 2020

Foto: CORTESÍA

LUCES

10 PELÍCULAS

El psicoanálisis de Freud en el cine Freud siempre creyó que era imposible captar la esencia del psicoanálisis con una cámara de video. Por supuesto, estaba equivocado

LUCES 21

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 1 DE JULIO DE 2020

Fotos: CORTESÍA

PORTAVOZ / AGENCIAS

ceptar que el deseo sexual está presente en toda relación humana es una máxima del psicoanálisis que hoy sigue causando polémica. El aporte de Freud en el campo de la psicología posiblemente sea más importante para el arte que para la ciencia, pues alrededor de su pensamiento han enraizado distintas formas de manifestación artística basadas en el automatismo psíquico, los viajes oníricos, la pulsión sexual y la interpretación de los sueños. Freud fue tentado un par de veces a escribir un guion de película, incluso tuvo una oferta multimillonaria por un estudio de Hollywood, pero siempre creyó que era imposible captar la esencia del psicoanálisis con una cámara de video.

SPELLBOUND (1945) ALFRED HITCHCOCK Obra cumbre sobre los sueños y su significado, contó con la ayuda de Dalí para el montaje en que se describen los sueños del amnésico Gregory Peck. Después de la frase de Shakespeare, la leyenda advierte: “Nuestra historia trata del psicoanálisis, el método por medio del cual la ciencia moderna trata los problemas emocionales de la mente”. A CLOCKWORK ORANGE (1971) STANLEY KUBRICK La obra de culto de Kubrick da para un sinfín de análisis psicológicos, desde el conductismo y la carencia de valores mostrados por Alex DeLarge y su banda, el tratamiento experimental al que es sometido DeLarge, hasta la influencia definitiva de Freud en distintas escenas, como la escultura de forma fálica con la que Alex golpea a la mujer de los gatos. BLACK SWAN (2006) DARREN ARONOFSKY Nina es una bailarina profesional

de ballet con una técnica única y sueña con ser la estelar de la siguiente presentación, El Lago de los Cisnes, pero no es capaz de llenar el papel del cisne negro por su pasividad y aparente falta de pasión. La represión de los deseos de Nina se observa constantemente en la trama, en parte por su madre sobreprotectora y por el carácter que le ha forjado, incluso experimenta un sueño sexual con Lily, compañera de la compañía y tiene fuertes discusiones con su madre, que refleja el origen de su lado más conservador. THE SCIENCE OF SLEEP (2006) MICHAEL GONDRY Película que es, en toda su trama, un viaje a través de la creatividad y los deseos de Stéphan, quien es engañado por su madre para volver a Francia donde le ha conseguido un trabajo que él detesta. Inmerso en la desgracia, Stéphan abandona su presente material y lleva a cabo sueños oníricos, descubriendo lo que hay en su subconsciente, que incluyen a Stephanie, vecina de la que está enamorado pero en quien solamente encuentra el rechazo. La trama se confunde entre la triste realidad y sus sueños, en donde Stéphan puede sentirse pleno aunque sólo sea en la imaginación. ETERNAL SUNSHINE OF THE SPOTLESS MIND (2004) MICHAEL GONDRY La pérdida selectiva de los recuerdos que alberga la memoria siempre ha sido un tema aspiracional de la psicología conductista. Para el psicoanálisis, los sueños revelan deseos profundos que son reprimidos o bien, irrealizables. El drama de Gondry relata las profundas conexiones mentales entre las pulsiones y la realidad, alternando entre presente, pasado y el mundo de los recuerdos que parece tomar forma en la realidad por evitar que Joel concluya el tratamiento que borra-

rá sus más preciados recuerdos. UN CHIEN ANDALOU (1928) LUIS BUÑUEL Este cortometraje de apenas 17 minutos se interna en el mundo de los sueños y el surrealismo desde la primera escena: un ojo es diseccionado con una navaja, impidiéndole percibir la realidad, obligándolo a llevar a cabo el automatismo psíquico puro del cual deviene el verdadero pensamiento surreal. La obra de Freud en el trabajo de Buñuel y Dalí ha tenido tal impacto que ha sido reconocida ampliamente como una influencia del nivel de David Lynch, Hitchcock e incluso David Bowie. ANNIE HALL (1977) WOODY ALLEN El psicoanálisis es un tema recurrente en la cinematografía de Woody Allen, tanto para crear una justificación en el carácter de sus personajes, como para analizar su propia obra. El comediante Alvy Singer encuentra distintos motivos en su pasado que influencian la forma en que actúa en el tiempo presente en que se desarrolla la trama. El mejor ejemplo está en el icónico inicio de la película, cuando se dirige a la cámara para contar sobre su infancia, su personalidad tímida y los traumas que desarrolló durante esa etapa.

LA STANZA DEL FIGLIO (2001) NANNI MORETTI Giovanni, un psicoanalista obsesivo, sufre la pérdida de su hijo, quien muere ahogado en un accidente de buceo. Desde ese momento, su vida y la de su familia dan un giro inesperado y debe ser por fuerza Giovanni quien saque a todos de su trance a través del trabajo psicológico de esa afrenta. WHIRLPOOL (1941) OTTO PREMINGER Largometraje de terror psicológico y crimen, cuenta la historia de Richard Conte, un famoso psicoanalista que debe ayudar a su esposa, Ann Sutton, cuando ella comienza a creer que ha cometido una serie de crímenes sin darse cuenta al estar bajo los efectos hipnóticos de un asesino. Conte deberá resolver la situación a través del psicoanálisis y salvar a su esposa. La mente humana siempre representará un misterio indescifrable, más allá de la relevancia del psicoanálisis como teoría científica y tratamiento alternativo, el papel que ha jugado en el cine, especialmente a mediados del siglo XX, es innegable. La sustitución de detectives y policías por psicoanalistas que trataban de resolver todos los misterios terrenales a partir de la mente humana, es una clara muestra de ello.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 1 DE JULIO DE 2020

“

PAÍS

No eres muy bueno si no eres mejor de lo que imaginan tus amigos” Johann Kaspar Lavater

APROVECHAN LA PANDEMIA

Sanción a funcionarios que usan la pandemia para promocionarse Ordena INE a 63 funcionarios abstenerse de participar en entrega de bienes con promoción personalizada; les solicita retirar evidencia gráfica de redes y medios PORTAVOZ / AGENCIAS

E De acuerdo con la Comisión de Quejas del INE, estos servidores públicos bajo una aparente acción de buenas intenciones utilizaron el reparto de ayuda para publicarla con elementos de promoción personalizada

l Instituto Nacional Electoral (INE) impuso medidas cautelares a 63 servidores públicos de 15 estados, de distintos niveles, cargos y procedencia partidista para que eviten realizar promoción personalizada con ayudas o donaciones durante la pandemia. La Comisión de Quejas del INE resolvió diversas denuncias ciudadanas y otras iniciadas de oficio por el instituto ante el cúmulo de irregularidades que se presentaron durante la pandemia. “Durante los meses de abril, mayo y junio de 2020, diversos órganos del INE certificaron y documentaron publicaciones, notas y fotografías en páginas de internet y redes sociales de servidoras y servidores públicos promocionando su participación en la entrega de bienes o productos a la ciudadanía en el marco de la pandemia”, explica el organismo. La Razón denunció estas irregularidades el pasado 24 de mayo, sobre estos actos. Las consejeras Claudia Zavala y Adriana Favela así como el conseje-

ENTREGA de despensas. (FOTO: CORTESÍA)

ro Jaime Rivera también ordenaron a 11 diputados federales, 2 senadores, 5 diputados locales un alcalde y un secretario del ayuntamiento que se abstengan de promoverse en actividades entrega de bienes o productos durante la emergencia sanitaria. Y les da 24 horas para bajar esos mensajes que colocaron en redes sociales, en medios de comunicación o espectaculares. De acuerdo con la Comisión de

Quejas del INE, estos servidores públicos bajo una aparente acción de buenas intenciones utilizaron el reparto de ayuda para publicarla con elementos de promoción personalizada, es decir, se publica su nombre y cargo, aparece su imagen y los mensajes, generalmente, son en primera persona. A los otros 41 implicados en este tipo de campañas desleales, ya no se les impuso término para retirar

la publicidad porque las imágenes ya habían sido retiradas. En 19 de estos casos, la Comisión de Quejas estimó que se hicieron pasar como entrevistas noticiosas, por lo que no existió base legal para analizarlas bajo otra consideración. Se trata de 17 diputados locales, 15 diputados federales, 4 presidentes municipales, 3 senadores, 1 regidora y del titular de la Dirección General de Aduanas, Horacio Duarte.

Ssa no recomienda uso de pruebas rápidas para diagnóstico de Covid Detalló que dichos exámenes sólo detectan los anticuerpos producidos por el virus; recordó que actualmente se utiliza la PCR para rastrear el material genético del patógeno PORTAVOZ / AGENCIAS

El subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud, Hugo López-Gatell Ramírez, sostuvo que la Secretaría de Salud (Ssa) no recomienda el uso de pruebas rápidas para el diagnóstico de Covid-19. Mediante un mensaje en

redes sociales, el funcionario dijo que estas pruebas tampoco están avaladas por la Organización Mundial de la Salud, ni por países europeos, Estados Unidos y Canadá. Existe un tipo de prueba que no detecta al virus de manera directa, sino a los anticuerpos que el organismo

produjo en respuesta a la infección. La interpretación de estas pruebas serológicas, explicó, es que una persona posiblemente tuvo exposición al virus 10 o más días antes. Sin embargo, hay dos tipos de pruebas serológicas: unas se realizan en un laboratorio, con técnicas estruc-

turadas y personal especializado, y por otro lado están las pruebas rápidas, que funcionan con tiras reactivas. “Hay dos propiedades importantes en una prueba diagnóstica. La capacidad de detectar correctamente a quien verdaderamente tuvo infección y la capacidad de descartar correctamente a quien verdaderamente no tuvo exposición al virus. Estas dos propiedades, deseablemente tienen que ser mayores al 80 por ciento”,

HUGO LÓPEZ-Gatell, Subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud. (FOTO: CORTESÍA)

explicó. Las pruebas que se utilizan actualmente son las PCR, que detectan el material genético del virus. Tie-

nen un tiempo de procesamiento que puede ir de 40 minutos a seis horas, por lo que se consideran relativamente rápidas.

PAÍS 23

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 1 DE JULIO DE 2020

ES BUSCADO POR INTERPOL

Tomás Zerón, extitular de la AIC en caso Ayotzinapa, huyó del país Zerón está señalado por los delitos de tortura, desaparición forzada, alterar la escena de crimen, pérdida y ocultamiento de pruebas PORTAVOZ / AGENCIAS

omás Zerón, exdirector de la Agencia de Investigación Criminal (AIC), escapó del país, confirmó este martes Alejandro Gertz Manero, fiscal general de la República. Zerón está señalado por los delitos de tortura, desaparición forzada, alterar la escena de crimen, pérdida y ocultamiento de pruebas en el caso de la desaparición de los 43 normalistas de Ayotzinapa. El fiscal general comentó que se solicitaron 46 nuevas órdenes de aprehensión por el caso Ayotzinapa. “Estas se unen a las ya obtenidas el pasado 10 de marzo en contra de funcionarios de la entonces Procuraduría General de la República (PGR), entre ellos Tomas ‘Z’, quien huyó del país y ya cuenta con una orden de aprehensión y una ficha roja de la Interpol para su ubicación”, explicó. Fue el pasado 18 de

marzo cuando la Fiscalía señaló que contaba con una orden de captura contra Zerón. El extitular de la AIC tramitó en este mes un amparo contra esa y cualquier otra orden que lo señalara por el caso Ayotzinapa, misma que fue admitida a trámite por Samuel Sánchez Sánchez, Juez Octavo de Distrito en el Estado de México el 23 de junio pasado. Zerón estuvo a cargo de la investigación de la desaparición de los 43 estudiantes normalistas de Ayotzinapa, el 26 y 27 de septiembre de 2014 en Iguala, Guerrero. En los informes del Grupo Interdisciplinario de Expertas y Expertos Independientes (GIEI) se le señaló como responsable de haber violado el debido proceso, al alterar evidencia del caso y haber sembrado bolsas de plástico con osamentas en el Río San Juan, ubicado en Cocula, Guerrero.

ZERÓN estuvo a cargo de la investigación de la desaparición de los 43 estudiantes normalistas de Ayotzinapa, el 26 y 27 de septiembre de 2014 en Iguala, Guerrero. (FOTO: CORTESÍA)

En los informes del Grupo Interdisciplinario de Expertas y Expertos Independientes se le señaló como responsable de haber violado el debido proceso y alterar evidencia del caso

Emilio Lozoya acepta extradición de España El exfuncionario está detenido en territorio español desde febrero de este año PORTAVOZ / AGENCIAS

El exdirector de Petróleos Mexicanos (Pemex), Emilio Lozoya, aceptó su extradición de España a México, informó este martes el titular de la Fiscalía General de la República (FGR), Alejandro Gertz Manero. Lozoya está arrestado en España desde febrero de este año. “Emilio Lozoya presentó ayer formalmente ante la Sala Penal del Reino de España su solicitud por escrito donde acepta la extradición

requerida por esta Fiscalía y manifiesta su consentimiento expreso para ser entregado a las autoridades mexicanas para esclarecer los hechos que le han sido imputados”, precisó en un mensaje a medios. Destacó que en 2019, Lozoya logró escapar al extranjero gracias a una filtración de información que lo alertó sobre la orden de aprehensión que existía en su contra. “Dado que hubo una filtración sobre este asunto, dicha persona logró huir del país y durante ocho meses,

con la participación de Interpol realizamos una búsqueda internacional en Alemania, Inglaterra, Estados Unidos, Francia, Italia, Rusia y España”, destacó. Dijo que fue hasta el 12 de febrero pasado que, “con el apoyo profesional y la eficiencia de la Policía Nacional de España”, fue detenido en la ciudad de Málaga. El funcionario advirtió que Lozoya será extraditado con todas las medidas de seguridad y sanidad correspondientes. “A partir de este momento, en que el extraditable se ha puesto a disposición de las autoridades mexicanas, se habrán de llevar a cabo

una serie de gestiones ante el gobierno del Reino de España que permitan que, en un plazo inmediato, esta persona regrese a México”, puntualizó. El 24 de marzo, la administración federal, a través de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), presentó formalmente al Gobierno de España la solicitud de detención formal con fines de extradición contra Lozoya Austin. La encargada de elaborar el expediente fue la FGR, quien acusa al exfuncionario por los delitos de operaciones con recursos procedencia ilícita, asociación delictuosa y cohecho. De acuerdo con el oficio

EMILIO Lozoya, exdirector de Petróleos Mexicanos. (FOTO: CORTESÍA)

ESP00850/2020, emitido por la Secretaría de Relaciones Exteriores de México y recibido por autoridades españolas, la solicitud de

extradición está relacionada con dos causas penales, la 211/2019 y la 216/2019, de los casos Agronitrogenados y Odebrecht.

HASTA ATRÁS

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 1 DE JULIO DE 2020

SÍGUENOS EN