Page 1

$7.00

Foto: JACOB GARCÍA

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 3 DE DICIEMBRE DE 2019 AÑO 2 No. 783

LLAMADO DE LA CÁMARA ALTA

Senado exhorta reabrir la Normal Jacinto Canek #Normalistas

Pidió que garanticen el derecho constitucional de la comunidad estudiantil, y de proporcionarles las instalaciones educativas necesarias para recibir la educación superior Pág. 5

MIENTRAS se cumplen ocho días de que aspirantes a ingresar a la Escuela Normal de Licenciatura en Educación Primaria, en Huehuetán, permanecen en huelga de hambre solicitando la ampliación de la matrícula, el Senado de la República ha exhortado a las autoridades estatales a resolver las demandas de la comunidad normalista de la Escuela Normal Indígena lntercultural Bilingüe “Jacinto Canek”.

Inicia huelga de hambre al ser despedida y hostigada

Jurado, fallece a los 92 años

Presentan Convocatoria Abierta Nacional a Bolsa de Trabajo 2019

Pág. 6

Pág. 10

Pág. 7

La fiscalía anuncia detención de tres implicados en caso LeBarón Pág. Pág. 22


02

ENVÉS

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 3 DE DICIEMBRE DE 2019

¿Una nave rápida? ¿No habéis oído hablar del Halcón Milenario? (…) Es la nave que hizo la carrera Kessel en menos de doce parasegundos. He vencido a naves estelares del imperio… Y no solamente a los cruceros pesados sino incluso a las naves del tipo Corelia. ¿Os parece suficiente rapidez?” George Lucas

DIRECTORIO

Consejo Administrativo Omar Flores Penagos Presidente

Director General José Juan Balcázar Gerencia Lic. Juan Carlos Flores Penagos Jurídico Lic. Benito Siu Cruz Redacción Merly Macías Esmeralda Fonseca Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Jacob García Edición Cristian Jiménez

De cartón

PORTAVOZ: El diario de todas las voces. Periódico de lunes a viernes. Editor responsable: José Juan Balcázar Moreno. Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2019-051613453700-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17346. Domicilio de la Publicación, Imprenta y Distribuidor: Primera Norte Oriente 1445, Centro, C.P. 29000. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Ayer, hoy 1758.- Concluyen las obras de construcción de la Parroquia de Santa Prisca, en Taxco, Guerrero, del arquitecto Diego Durán, iniciadas el 23 de febrero de 1751. 1827.- Muere el teólogo, historiador e independentista de México Fray Servando Teresa de Mier, autor de “Historia de la revolución de Nueva España”, considerado el primer estudio sobre el movimiento de emancipación. Nace el 18 de octubre de 1765. 1914.- Nace la crítica e historiadora de literatura mexicana María del Carmen Millán, la primera mujer en ingresar a la Academia Mexicana de la Lengua. Muere el 1 de septiembre de 1982. 1955.- Muere la pintora mexicana María Izquierdo, cuya obra se caracteriza por la expresión viva y espontánea, además de plasmar el costumbrismo de la vida regional y sus tradiciones. Es la primera en presentar su obra en Nueva York, Estados Unidos. Nace el 30 de octubre de 1902. 1992.- La Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) proclama el Día Internacional de las Personas con Discapacidad.


PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 3 DE DICIEMBRE DE 2019

03

Piensa en tu legado, en la huella que dejas. Piensa por qué te levantas de la cama por la mañana. ¿Y si cada vez que te da miedo hacer algo fuera una oportunidad para crecer más que nunca como persona?”

VOCES

Robin Sharma

Análisis a fondo Francisco Gómez Maza @ANALISISAFONDO analisisafond@gmail.com

Primer año de ¿democracia? E

Ilustración: CORTESÍA

Foto: CORTESÍA

n el primer año del sexenio de Andrés Manuel López Obrador, todos los mexicanos politizados de alguna manera hicieron lo que tenían que hacer. Tirios y troyanos, pripanistas y morenistas. Cómo debía ser. Cómo en el juego de Juan Pirulero. Cada quien atendió su juego. Todos le mentaron la madre a todos. Una polarización nunca vista, lo que ya es un avance. Creció la conciencia de clase. Muchísimos trabajadores se dieron cuenta de que valen como trabajadores. Así dicen que es en la “democracia”, palabra que a este escribidor le parece fantasiosa, hueca, porque si democracia en griego quiere decir gobierno del pueblo, en México, el pueblo nunca ha gobernado y me temo que ni siquiera ahora, en tiempos de Nuevo Régimen. Pero digamos que podría haber más democracia que en los tiempos del PRI y del PAN. Esta afirmación es inobjetable. ¿O no? Y digo esto porque ahora es más fácil ser antigobiernista. El temor al comunismo lleva a algunos a rabiar en contra de López Obrador, a quien comparan con el comandante Hugo Chávez, o con Nicolás Maduro, o Evo Morales. En tiempos de Calderón, sólo podía acusársele de asesino. En tiempos de Peña Nieto, de pendejo ladrón. Y a López Obrador todos podemos acusarlo de todo – de ignorante, de pendejo, de comunista etc -, menos de ladrón. Y sin decir mentiras, díganme a quién ha robado. Pero tendremos que reconocer que, hablando de popularidad, los números son mejores para López Obrador que para sus antecesores en su primer año de gestión. Vicente Fox obtuvo

61 por ciento; Felipe Calderón, 64 por ciento, y Enrique Peña Nieto, 44 por ciento. El presidente Andrés Manuel López Obrador cumple este domingo su primer año de gobierno con una aprobación ciudadana de entre el 59 por ciento y el 72 por ciento, de acuerdo con diversas encuestas. La más reciente, elaborada por Consulta Mitofsky para el diario especializado, El Economista, señala que, desde el pasado 20 de noviembre, se registró una caída en la aprobación del primer mandatario. Con todo, en los últimos 10 meses, la popularidad de López Obrador se ha mantenido en un rango de 57 y 58 por ciento. De acuerdo con la encuesta más reciente de otro periódico especializado, El Financiero, el titular del Ejecutivo federal llega a su primer año de mandato con el 68 por ciento de aprobación ciudadana por su trabajo al frente del país. Con todo, aunque su porcentaje puede considerarse alto, la aprobación ciudadana para el presidente ha venido cayendo en estos 12 meses, pues al tomar posesión como presidente de México contaba con un apoyo del 77 por ciento, y sus mejores números los obtuvo en enero y febrero cuando alcanzó el 82 y 83 por ciento. Nada de qué asustarse, señores de Morena. Ahí la lleva y la oposición no ha podido con él, porque quienes lo anatematizan son torpes con “T” de tontos. Y López Obrador les tienen bien tomada la medida. Los hace como quiere. Los hace enojar todos los días. Sabe por dónde les duele y por dónde atacar. Sea lo que fuere, sus enemigos – Felipe Calderón y Vicente Fox, así como Marko Cortés, que

no tengo ni idea del por qué fue nombrado jefe nacional del PAN – quieren verlo en la horca, o en la guillotina, los primeros porque les quitó la millonaria pensión de expresidentes, y el segundo por aquello de lo que hace la mano hace latrás, pues de político tiene lo que yo tengo de panista. No cabe duda que los mexicanos vivimos otros tiempos, muy diferentes a los de hace un año, cuando priistas y panistas iban de mano sudada a atracar. Esta era la palabra clave: atracar. De ahí aquella otra de Atlacomulco, Atracomulco, Atracomucho. Yo no sé si la corrupción se acabó ya con López Obrador, quien tiene como lema su combate. pero me da la impresión que sólo es eso: una especie de arma para tomar fuerza y posesionarse del poder y digo esto porque en este año no se tocó a los peces gordos. Peña Nieto anda gozando de las delicias de la carne, como su débil naturaleza se lo ordena y la carne cuesta. La única tontuela, creyente de las promesas de su jefe, que está en el bote, es Chayo. Los demás andan o bailando la manzanilla, o dándole vueltas a la noria. Y los yanquis – léase Donald Trump - andan provocando para que se reinicie la guerra y los fabricantes de armas y sus distribuidores reactiven el negocio, ahora que se les cerró el mercado sirio. Mientras tanto, el Zócalo de la Ciudad de México desde muy temprano de este domingo primero de diciembre, se colmó de simpatizantes de López Obrador para la gran celebración. Me temo que los panistas tuvieron poco éxito en su contracelebracion. Vaya que los conozco desde hace por lo menos medio siglo.


04

VOCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 3 DE DICIEMBRE DE 2019


PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 3 DE DICIEMBRE DE 2019

05

COMARCA

—Somos libres de ir donde queramos y de ser lo que somos — contestó Juan, y se elevó de la arena y giró hacia el Este, hacia el país de la Bandada” Richard Bach

LLAMADO DE LA CÁMARA ALTA

Senado exhorta reabrir la Normal Jacinto Canek Pidió que garanticen el derecho constitucional de la comunidad estudiantil, y de proporcionarles las instalaciones educativas necesarias para recibir la educación superior PORTAVOZ STAFF

A El Senado también pidió a la SEP local y federal analizar, y en su caso, llevar a cabo la auditoría sobre los recursos destinados en 2018 y 2019 a la “Jacinto Canek”

tres meses que los estudiantes de la Escuela Normal Indígena Intercultural Bilingüe “Jacinto Canek” solicitara la reapertura de la institución y el incremento de recursos, el Senado de República exhortó a las autoridades municipales y estatales, así como la Secretarías de Educación de Chiapas, resolver sus demandas. De igual forma, la Cámara Alta hizo un llamado a estos poderes gubernamentales para que garanticen el derecho constitucional de la comunidad estudiantil, y de proporcionales las instalaciones educativas necesarias para recibir la educación superior, ya sea en las instalaciones en Zinacantán o su reubicación en San Cristóbal de las Casas. También se dirigió a la Secretaría de Educación Pública local y federal para que analicen, y en su caso, lleven a cabo la auditoría

LA CÁMARA Alta hizo un llamado a los poderes gubernamentales para que garanticen el derecho constitucional de la comunidad estudiantil. (Foto: CORTESÍA)

sobre los recursos destinados en 2018 y 2019 a la “Jacinto Canek”. Cabe recordar que el pasado 26 de agosto, el Ayuntamiento de Zinacantán decidió cerrar dicha normal según por realizar actos

de vandalismo, robos, novatadas, bloqueo de carreteras, saqueo de tiendas comerciales. En esa misma fecha, el Jefe de Departamento de Normales Federalizadas del gobierno de

Chiapas: anunció que no habría más recursos para la institución, y que la matrícula de nuevo ingreso se reduciría en el 10 por ciento, de acuerdo con información de somoselmedio.

Aspirantes a la ENLEP llevan 8 días en huelga de hambre Se encuentran a las afueras del Palacio de Gobierno, en Tuxtla Gutiérrez, para exigir la ampliación de matrículas en la Escuela Normal de Licenciatura en Educación Primaria, en Huehuetán PORTAVOZ STAFF FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

Hoy se cumple el octavo día consecutivo de huelga de hambre de los aspirantes a la Escuela Normal de Licenciatura en Educación Primaria (ENLEP), de Huehuetán. Se encuentran a las afueras del Palacio de Gobierno, en Tuxtla Gutiérrez, para exigir la am-

pliación de matrículas. Una de las madres inconformes comentó que la única respuesta que les han dado negativa; “nosotros ya no tenemos posibilidades de que nuestros hijos puedan estudiar, que debemos esperar hasta el próximo año”. Detalló que antes les habían confirmado darles más matrículas, pero “después nos

dijeron que ya no era posible porque el gobierno no tiene dinero para que más estudiantes entren a la normal; la verdad no entendemos esa respuesta”. También señaló que en ciclos pasados la ENLEP solo aceptan a 20 aspirantes, “luego se lucharon por otros 10 estudiantes mediante el sistema de escalafón, y ahora queremos 10 más, pero por la

relación de los no aceptados”. La manifestante sostuvo que la otra opción que tienen sus hijos para estudiar en Huehuetán es la licenciatura de Ingeniería en Agronomía, en la Universidad Autónoma de Chiapas, “pero la gente de campo estamos en tiempos difíciles, de que la tierra ya no produce tanto”. Por último, refirió que “estudiar en una escuela pagada significa perder el tiempo porque no hay trabajos, son muy peleados, están escasos. Si los maestros que salen de la normal no tienen plazas”.

EN CICLOS pasados la ENLEP solo aceptó a 20 aspirantes.


06 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 3 DE DICIEMBRE DE 2019

ACOSO LABORAL

Inicia huelga de hambre al ser despedida y hostigada La directora general de la institución le negó su apoyo y la revictimizó, por su parte la Fiscalía General del Estado y la Comisión de Derechos Humanos no han actuado en consecuencia para fincar responsabilidades TEXTO: YUSETT YAÑEZ FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

M

Después de hacer su denuncia, fue hostigada laboralmente, hasta culminar con su despido injustificado, aun cuando era sindicalizada

ujer víctima de acoso sexual en Chiapas inicia huelga de hambre para exigir justicia, la joven madre soltera, Jazmín Leyva Alemán, denunció que ni la Fiscalía General del Estado, ni la Comisión de Derechos Humanos han actuado en consecuencia para fincar responsabilidades. Acusó directamente a la Directora General del Colegio de Bachilleres en Chiapas, Nancy Leticia Hernández Reyes, de no solo no proteger a la víctima, sino que la revictimizarla, ya que después de hacer su denuncia, fue hostigada laboralmente, hasta culminar con su despido injustificado, aun cuando era sindicalizada. “Después de acercarme y realizar el procedimiento jurídico ante las autoridades correspondientes, sorpresivamente me llegó un documento en dónde fue rescindido el contrato colectivo del trabajo, me comenzaron a levantar actas administrativas, todas las actas firmadas por él director jurídico del colegio de bachilleres de

MANIFESTÓ que levantara la huelga solamente si es escuchada y atendida de manera favorable.

Chiapas”, mencionó la afectada. Así también agregó que antes esta situación el sindicato le cerró las puertas, remarcó que llevo 11 años trabajando para el colegio de bachilleres de Chiapas, y aunque se comentaba de un acuerdo con la dirección general del Cobach, niega haber tenido algún acuerdo con la institución, al contrario menciona que realizó la denuncia

frente a la directora general y ella no la apoyó al contrario pidió que borrará todas las evidencias. Por su parte la comisión de derechos humanos visitó a la agraviada en el plantón, donde mencionaron que esta situación es muy grave ya que el tema de acoso sexual y posteriormente acoso laboral, no puede pasar desapercibida pues la actual administra-

ción de Andrés Manuel penaliza la violencia hacia las mujeres. Manifestó que levantara la huelga solamente si es escuchada y atendida de manera favorable, que atiendan su caso, que se resuelva su reinstalación de manera inmediata y que las mismas condiciones le regresen sus sueldos caídos, pide lo que le corresponde a derecho.

Se niega gobierno de Cintalapa a responder por joven atropellado Se han negado a proporcionar el nombre de la persona que conducía la patrulla municipal SANDRA DE LOS SANTOS / AQUÍNOTICIAS

Una patrulla con número económico 029 del municipio de Cintalapa atropelló a Romeo Estrada Cervantes de 30 años de edad el pasado 07 de Octubre en el barrio Santo Domingo de aquella localidad, pero el gobierno de José Francisco Nava Clemente se ha negado a hacerse responsable y señalar

quien manejaba la unidad al momento del impacto. Desde la fecha del accidente el joven, quien es padre de una niña de 4 años, se encuentra sin poderse mover debido al estado en el que lo dejó la patrulla. “El mismo día nos venimos al hospital Gómez Maza y desde ese día ha estado hospitalizado hasta hace unos días que le dieron de alta, pero no porque estuviera

bien, sino porque no tenemos para pagar la operación que necesita” explicó Rebeca Díaz Ruiz, esposa del agraviado. La familia interpuso una denuncia por el caso, pero el ministerio público aseguró que la patrulla tenía la preferencia. “La denuncia no procedió porque nos dijeron que mi esposo había tenido la culpa, pero es claro que la patrulla venía a acceso de velocidad, pero como se trata de una patrulla y nosotros no tenemos dinero por eso ni le movieron” dijo Rebeca. El presidente municipal de Cintalapa, José Francisco Nava Clemente se había

comprometido a hacerse cargo de los gastos hospitalarios y hasta pidió que se trasladará al joven a un hospital particular, pero después de unos días pidió a la familia que pidieran su alta voluntaria y lo remitieran de nuevo al hospital general Jesús Gilberto Gómez Maza en Tuxtla Gutiérrez. El acuerdo era que en el hospital público le harían la cirugía que necesita y el alcalde se haría cargo de los gastos, pero no fue así. Hasta ahora el presidente municipal ni el personal del Ayuntamiento se ha vuelto a comunicar con la familia.

LA FAMILIA demanda al gobierno municipal de Cintalapa que cumpla con lo que habían pactado ya que la patrulla fue la responsable del accidente. (Foto: CORTESÍA)

Ante esta situación, los familiares acudieron a la delegación de gobierno de la región, quien hasta ahora tampoco les ha dado respuesta.

La familia demanda al gobierno municipal de Cintalapa que cumpla con lo que habían pactado ya que la patrulla fue la responsable del accidente.


07

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 3 DE DICIEMBRE DE 2019

EN SALUD

Presentan Convocatoria Abierta Nacional a Bolsa de Trabajo 2019 Está dirigida a ocupar 8 mil 704 plazas para Médicos Especialistas y personal de Enfermería PORTAVOZ STAFF

El titular del IMSS, Zoé Robledo, anunció que el Instituto está en proceso de transformación y que la acción más urgente es corregir el déficit de personal

Fotos: CORTESÍA

E

l Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) y el Sindicato Nacional de Trabajadores del Seguro Social (SNTSS) presentaron la Convocatoria Abierta Nacional a Bolsa de Trabajo 2019, dirigida a 8 mil 704 plazas para Médicos Especialistas y personal de Enfermería. El objetivo es dotar a las unidades médicas y hospitalarias con el personal suficiente para fortalecer los servicios de salud y atender el programa de Unidades Médicas de Tiempo Completo y Urgencias. Al respecto, el director general del Instituto Mexicano del Seguro Social, Maestro Zoé Robledo, recordó que en los últimos años, el número de médicos y enfermeras no ha crecido al ritmo que demanda el crecimiento de la derechohabiencia. Explicó que hace casi 40 años, la cantidad de médicos por cada mil derechohabientes era de 1.84; hoy, esa cifra es de 1.46; en el caso del número de enfermeras, siguiendo la misma lógica, el número era de 2.77; para este año pasó a 2.33, todo por cada mil derechohabientes. Acompañado por el secretario general del Sindicato Nacional de Trabajadores del Seguro Social (SNTSS), Arturo Olivares Cerda, el titular del IMSS anunció que el Instituto está en proceso de transformación y que la acción más urgente es corregir el déficit de personal. “No se ha contratado el personal médico ni de enfermería necesario para una atención digna, lo cual no nos permite poder usar a plenitud nuestra capacidad instalada”, refirió. Cabe destacar que las 2 mil 816 plazas de enfermería pasan a bolsa de trabajo, y las 5 mil 888 de médicos especialistas obtendrán su base de manera inmediata. El director del IMSS destacó que con esta convocatoria se corregirá la falta de personal e iniciará el Programa de Unidades Médicas de Tiempo Completo, donde en una primera etapa se aplicará en 36 Unidades de Medicina Familiar, que darán consulta todos los días de la semana y se prevé pasar de 521 mil a 898 mil consultas solamente los fines de semana. Además, en 37 hospitales permitirá agilizar las cirugías programadas, pues la meta es pasar de 19 mil a 64 mil intervenciones. Por su parte, el director de Administración, José Antonio Olivarez Godínez, precisó que para atender la instrucción del director

general del IMSS, se construyó un sistema para agilizar la conformación de la bolsa de trabajo, a fin de reforzar la atención de calidad de más de 60 millones de asegurados y derechohabientes. Con esto, dijo, se abre la posibilidad para que nuevos integrantes se sumen a los más de 400 mil trabajadores que conforman el capital humano del Instituto Mexicano del Seguro Social en todo el país, donde se realizan más de 4 mil operaciones, se atienden 49 mil urgencias, mil 200 nacimientos y 500 mil consultas al día. En tanto, el secretario general del SNTSS, Arturo Olivares Cerda, afirmó que la convocatoria para estas plazas confirma el compromiso de colocar al Instituto como el cimiento de la seguridad social. Subrayó que el IMSS y el Sindicato han trabajado en un marco de respeto y buena voluntad que ha permitido poner en la mesa problemas estructurales que afectan a los trabajadores en su labor cotidiana. La Convocatoria Abierta Nacional a Bolsa de Trabajo 2019 se encuentra en las páginas oficiales del IMSS www.imss.gob.mx y del SNTSS www.sntss.org.mx, a fin de que las y los interesados se registren a las categorías de Médicos Especialistas y Enfermería. Los trámites realizados por las y los aspirantes en todas las etapas para el ingreso a la Bolsa de Trabajo son totalmente gratuitos; asimismo la atención de inconformidades y resolución de dudas, serán atendidas en el correo electrónico: atencion.bolsa.trabajo@imss.gob.mx.

En el lanzamiento de la Convocatoria Abierta Nacional a Bolsa de Trabajo 2019 estuvieron presentes los directores normativos del IMSS: de Prestaciones Médicas, Víctor Hugo Borja Aburto; y de Innovación y Desarrollo Tecnológico, Claudia Laura Vázquez Espinoza; además del titular de la Unidad de Personal, Alejandro Martínez Marquina. También, el titular de la Coordinación Nacional Médica, Alejandro

Svarch Pérez, y miembros del Comité Ejecutivo Nacional del SNTSS: la secretaria de Admisión y Cambios, Gicela Álvarez Reyes; el secretario del Trabajo, Rafael Olivos Hernández; y el secretario del Exterior, Juan Víctor Manuel Andión García. Como invitados especiales estuvieron directores normativos del Instituto Mexicano del Seguro Social y el Comité Ejecutivo Nacional del SNTSS.


08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 3 DE DICIEMBRE DE 2019

SUMAMOS ESFUERZOS

Necesario garantizar la protección de la niñez y adolescencia: Rutilio El gobernador encabezó la Tercera Sesión Ordinaria del Sistema Estatal de Protección Integral de Niñas, Niños y Adolescentes PORTAVOZ STAFF

El gobernador destacó que se trabaja intensamente en materia de salud, asistencia y desarrollo social, así como en seguridad alimentaria, para garantizar el sano desarrollo de este sector

Foto: CORTESÍA

E

l gobernador Rutilio Escandón Cadenas encabezó la Tercera Sesión Ordinaria del Sistema Estatal de Protección Integral de Niñas, Niños y Adolescentes (SIPINNA), donde destacó que, mediante la suma de esfuerzos, en Chiapas se han generado políticas públicas encaminadas a la protección integral de quienes en un futuro tomarán la estafeta para dirigir los destinos del estado y el país. “En Chiapas no vamos a hacer a un lado la gran responsabilidad de atender de manera humana a la niñez y adolescencia; por eso, estamos cumpliendo con los señalamientos que marca la ley y hacemos un trabajo intenso en materia de salud, asistencia y desarrollo social, así como en seguridad alimentaria”, indicó al asegurar que para ello debe prevalecer la voluntad y la vocación de servir. Luego de tomar la protesta a las y los integrantes de la Comisión de la Primera Infancia del SIPINNA, el mandatario resaltó que la protección a las niñas, niños y adolescentes no es un tema aislado sino un derecho fundamental que involucra a todos los sectores para el impulso de diversas acciones que permitan mejorar los indicadores de desarrollo humano en esta materia. Subrayó que a casi un año de su administración, se ha hecho patente el compromiso de sacar a Chiapas del rezago y la marginación, al tiempo de garantizar el sano desarrollo de los más de 2 millones de niñas, niños y adolescentes de la entidad. Al precisar algunas de las acciones y avances logrados, como la reducción en un 60 por ciento del índice de muerte materno infantil, así como el impulso del Programa Escuelas Resilientes, que busca fortalecer la preparación de niñas, niños y adolescentes frente a distintos riesgos, Escandón Cadenas se refirió al Programa “Barriguita llena, corazón contento de regreso al hogar”, con el que un total de 369 mil niñas y niños de 34 municipios reciben desayunos escolares y un segundo alimento, convirtiendo a Chiapas en ejemplo nacional en materia de seguridad alimentaria. “En México no hay antecedente de un programa de este tipo, sobre todo porque lo hemos hecho con eficiencia para ayudar a muchos niños y niñas que viven en zonas marginadas. Por ello, el DIF nacional tiene interés de replicarlo en todo el país”, abundó al asegurar

que el próximo año se tiene la intención de ampliar la cobertura de atención. En tanto, la secretaria ejecutiva del SIPINNA estatal, Marisol Gómez Hernández, dio a conocer las acciones realizadas desde este sistema a lo largo del año, entre las que destacó la canalización de diversos casos de vulneración a los derechos de la niñez y la adolescencia a procuradurías estatales y municipales; la campaña de difusión y sensibilización para promoción de estos derechos; y la coordinación con los ayuntamientos que ha llevado a instalar 37 sistemas municipales. En este marco, el secretario de Salud, José Manuel Cruz Castellanos, asumió el compromiso de seguir coadyuvando en las acciones que permitan a las nuevas generaciones tener un futuro promisorio, ya que el diagnóstico con el que se cuenta arroja cifras muy fuertes en las que es necesario trabajar, “porque mucha parte de la niñez y de la adolescencia está vulnerada”. En representación de la sociedad civil que forma parte del SIPINNA, Brenda Elodia Oliva Ortiz reconoció los esfuerzos interinstitucionales para mejorar las condiciones de vida y protección a las niñas, niños y adolescentes, al tiempo de plantear la necesidad de implementar un mecanismo de comunicación que les permita plasmar la situación que prevalece en su familia y entorno. Asimismo, dijo, es importante instalar una mesa permanente de atención y cuidado de niñas y niños migrantes, indígenas o en situación de movilidad. “Como sociedad civil

organizada pretendemos mejorar la calidad de los servicios y manifestamos nuestra disposición de seguir fomentando los derechos humanos de este sector en situación de vulnerabilidad”, agregó. Tras manifestar su preocupación por los datos que arrojó la Consulta Infantil y Juvenil 2018 del INE en Chiapas, donde la mayoría de las y los participantes señalaron que son ellas quienes deben realizar tareas de casa, la adolescente Valeria Gómez Corzo, integrante del movimiento “Tseb Pepen”, resaltó que para cambiar al mundo se tiene que empoderar a las niñas: “Que nuestras voces sean escuchadas. Nuestro movimiento tiene el objetivo de ayudarlas a encontrar su voz, amarse a sí mismas y saber que así como los niños, pueden lograr las mismas cosas”. Estuvieron presentes la secretaria técnica de Gubernatura, María

Esther García Ruiz; las secretarias de Seguridad y Protección Ciudadana, Gabriela Zepeda Soto; de Bienestar, Adriana Grajales Gómez; de Educación, Rosa Aidé Domínguez Ochoa; de Igualdad de Género, María Mandiola Totoricaguena; la directora general del Instituto del Deporte, Tania Valeria Robles Vázquez; el secretario para el Desarrollo Sustentable de los Pueblos Indígenas, Emilio Ramón Ramírez Guzmán; el subsecretario de Gobierno, Jorge Cruz Pineda. Asimismo, el director general del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia, Ángel Carlos Torres Culebro; el presidente de la Comisión Estatal de los Derechos Humanos, Juan José Zepeda Bermúdez; el presidente del Tribunal Superior de Justicia, Juan Óscar Trinidad Palacios; la niña Valeria Barragán Samayoa, rectores de las universidades, entre otros.


PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 3 DE DICIEMBRE DE 2019

COMARCA

09

INTERVENCIÓN

Se escucha en Tuxtla El violador en tu camino Demandan castigo para feminicidas y acciones para eliminar violencia contra las mujeres TEXTO: SANDRA DE LOS SANTOS / AQUÍNOTICIAS FOTOGRAFÍAS: ROBERTO ORTÍZ

L

El reclamo en Tuxtla Gutiérrez, una de las ciudades con alerta de género en Chiapas y donde el delito de violación sexual supera la media nacional, fue condenar la liberación de feminicidas, pedir el aborto legal y seguro en el estado y demandar políticas públicas que garanticen una vida libre de violencia hacia las mujeres

a idea inicial era hacer la intervención del “violador en tu camino” en el parque bicentenario y unirse al cacerolazo Latinoamericano, pero la convocatoria reunió a unas 200 mujeres, la mayoría jóvenes, que decidieron no solo tomar las escalinatas del parque, sino recorrer la avenida central de Tuxtla Gutiérrez. Tanto en el parque bicentenario como la avenida coincidieron los colectivos feministas como las peregrinaciones de la Virgen de Guadalupe, que precisamente este domingo iniciaron. El pasado 25 de noviembre, día internacional en contra de la violencia hacia las mujeres, en Chile el grupo “LasTesis” realizaron una intervención a la que se unieron otras mujeres. Es el canto que se ha escuchado en todo el mundo a partir de esa fecha, que hizo retumbar el zócalo de la Ciudad de México, que grupos pequeños y multitudinarios han interpretado en municipios, escuelas, calles, plazas y parques. Este domingo 01 de diciembre se escuchó en Tuxtla Gutiérrez. Diferentes colectivos feministas convocaron a la intervención. Las mujeres empezaron a llegar desde las 3:30 de la tarde para iniciar con los ensayos. A las 5:30 de la tarde en las escalinatas donde se encuentra el monumento a la federación de Chiapas a México se hizo la ejecución final de ahí vinieron diferentes consignas. La imagen que hubo en Tuxtla fue parecida a la se ha visto en otras partes del país y del mundo. Mujeres jóvenes hartas con pañoletas ver-

des y vendados los ojos, haciendo alusión a lo que hicieron sus compañeras en Chile por las personas que han perdido la vista en las protestas, y gritando a todo pulmón “el violador eres tú”. En Tuxtla también nombraron a “los polis”, “los jueces”, “al presidente” como responsables de la violencia en contra de las mujeres. El reclamo en Tuxtla Gutiérrez, una de las ciudades con alerta de género en Chiapas y donde el delito de violación sexual supera la media nacional, fue condenar la liberación de feminicidas, pedir el aborto legal y seguro en el estado y demandar políticas públicas que garanticen una vida libre de violencia hacia las mujeres. Después de la intervención en el parque bicentenario el grupo marchó por la avenida central hasta llegar al atrio de la catedral de San Marcos, en donde entonaron de

nueva cuenta el himno y ejecutaron la coreografía. En la protesta además de jóvenes también participaron niñas y

adolescentes. Es una generación que está harta y que tiene claro que usarán todos los medios a su alcance para hacerse escuchar.


10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 3 DE DICIEMBRE DE 2019

PINTOR Y FOTÓGRAFO

Fotos: CORTESÍA

Jurado, fallece a los 92 años

En momentos me pregunto si sirve de algo lo que he realizado, tal vez no sirve de nada, pero me gusta lo que hago” Carlos Jurado

Especialista en la cámara estenopeica y muralista Carlos Jurado falleció el 30 de noviembre a los 92 años, informaron su esposa e hija Chichay y Zinzuni COLUMBA VÉRTIZ DE LA FUENTE / PROCESO

E

ra considerado el mago de la fotografía sin lente. Sus trabajos con la cámara oscura llamaron la atención a nivel nacional e internacional. Fue el impul-

sor del rescate de las técnicas antiguas. Escribió el famoso libro El arte de la aprehensión de las imágenes y el unicornio (1974), donde describe su relación con la cámara estenopeica y el arte de aprender imágenes. Empezó su carrera primero con la pintura. Fue alumno de la artista plástica María Izquierdo. Sin embargo, la fotografía y la pintura eran su pasión y en las dos áreas siempre buscaba experimentar. Jurado siempre decía: “En momentos me pregunto si sirve de algo lo que he realizado, tal vez no sirve de nada, pero me gusta lo que hago”. La crítica de arte Raquel Tibol

escribió en Proceso, el 11 de octubre de 1996, sobre una exposición del chiapaneco que albergó el Museo del Chopo, por los 35 años de su trayectoria artística, con alrededor de 200 de sus trabajos, como pintura, gráfica y fotografía. “con un arreglo museográfico que resulta como de los más acertados que haya hecho el equipo coordinado por Luis Monges”. La especialista destacó líneas más abajo: “Para Jurado el color no es cosa de los sentidos sino cosa mental. Véanse si no sus múltiples experimentos y redescubrimientos para lograr fotografías a color a partir de la fécula de papa y de la goma bicromatada. Es tal su obsesión por los factores inaprensibles del color que se tomó el trabajo de rehacer la peonza que Benham hizo en 1895, consistente en un disco giratorio blanco con partes de círculos concéntricos en negro; al girar con fuerza el disco, las líneas negras que contiene adquieren diversos colores ¿Por qué? No se sabe. Es este ver y no poder saber lo que motiva muy profundamente a Carlos Jurado, quien sucesivamente fue director del Taller de Artes Plásticas de la Universidad Veracruzana, director de su Facultad de Artes Plásticas, director de su Instituto de Artes Plásticas. De todos estos cargos quedó libre en 1983, aunque sigue ligado a la Universidad Veracruzana en el puerto de Veracruz”. Jurado nacido el 3 de noviembre de 1927 en San Cristóbal de

las Casas. En 1944 inició estudios de pintura en La Esmeralda con maestros destacados, como Antonio Ruiz el Corso y María Izquierdo. En 1951 trabajó en zonas indígenas del país produciendo materiales para la enseñanza y, tres años más tarde, se convirtió en miembro del Taller de Gráfica Popular. Con el transcurso de los años desempeñó diversas actividades, tanto en la producción artística como en la academia. En 1973 inició su trabajo fotográfico, casi siempre con cámaras estenopeicas construidas por él mismo. Ocupó diversos cargos de dirección en la Universidad Veracruzana, donde estableció, por primera vez en México, la carrera de fotografía como licenciatura.

Empezó su carrera primero con la pintura. Fue alumno de la artista plástica María Izquierdo. Sin embargo, la fotografía y la pintura eran su pasión y en las dos áreas siempre buscaba experimentar


PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 3 DE DICIEMBRE DE 2019

COMARCA

11


12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

CONCURSO “GÉNERO Y JUSTICIA” 2019

Sola contra el mundo ya es una foto ganadora

El fotógrafo Ariel Silva fue premiado con un segundo lugar y una mención honorifica en el certamen de la SCJN PORTAVOZ STAFF

E

n la Décima Edición del Concurso “Género y Justicia” 2019 se premiaron las categorías de ensayo, documental, reportaje escrito, cine en un minuto y fotografía. Ariel Silva, quien ha retratado por más de 10 años en Chiapas, participó en la categoría Fotografía, que por primera vez se incluyó en el certamen organizado por la Suprema Corte de Justicia de la Nación y otras instituciones. La foto que lleva por título “Sola contra el mundo”, retrata a una menor de edad cargando a un bebé mientras camina entre sillas de madera, que fueron utilizadas para un mitin político. La imagen fue elegida entre más de 390 instantáneas de importantes fotógrafos de México y de otros países: Ecuador, Argentina, Colombia, Brasil y Suecia. En 2016 la misma imagen fue premiada por el Movimiento Nacional por la Diversidad Cultural de México (MNDCM) con una mención honorífica en

el VI Concurso Nacional de Fotografía “Racismo”. Asimismo, el fotoperiodista de Chiapas, Ariel Silva, recibió una mención honorifica por “Nada es Imposible”, fotografía que muestra a la atleta paralímpica, Yeni Moreno Antonio, nadar de espaldas en una piscina tras su sesión de entrenamiento. El jurado que premió a Silva Zamora fue integrado por los fotógrafos mexicanos Jerónimo Arteaga Silva y Maestro Daniel Aguilar, este último ganador del Premio Nacional de Periodismo de México, el World Press Photo y el Premio Internacional de Periodismo Rey de España, entre otros. El concurso fue convocado por siete instituciones: la Corte, la Oficina en México del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, la Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres (ONU Mujeres), la Facultad de Derecho y el Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM, Periodistas de a Pie, A.C., y Mujeres en el Cine y la Televisión, A.C.

L e i i d p A B


s MARTES 3 DE DICIEMBRE DE 2019

La imagen fue elegida entre más de 390 instantáneas de importantes fotógrafos de México y de otros países: Ecuador, Argentina, Colombia, Brasil y Suecia

AL CENTRO

13


14

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 3 DE DICIEMBRE DE 2019

DATOS

El aguinaldo, un privilegio para algunos empleados en México PORTAVOZ STAFF

E

n los siguientes días un puñado de personas comenzarán a recibir su aguinaldo. A pesar de que es una prestación estipulada por la ley, sólo el 51 por ciento de los mexicanos contratados recibirán aguinaldo esta navidad. En estados como Oaxaca, Hidalgo, Chiapas o Puebla esta proporción es menor al 35 por ciento.

PROPORCIÓN DE LA POBLACIÓN SUBORDINADA Y REMUNERADA GOZANDO DE AGUINALDO POR ESTADO (%) Coahuila

70.1

Campeche

53.6

Nuevo León

66.1

Colima

53.2

Chihuahua

63.2

San Luis Potosí

51.1

Tamaulipas

62.7

Tabasco

45.5

Sonora

6.4

Nayarit

45.5

Baja California Sur

62.2

Edomex

44.8

Quintana Roo

61.8

Zacatecas

43.2

Baja California

60.8

Tlaxcala

41.6

Aguascalientes

60.8

Michoacán

40.8

Ciudad de México

59.4

Veracruz

37.5

Jalisco

58.5

Morelos

37.2

Yucatán

58.0

Guerrero

37.1

Querétaro

56.0

Puebla

35.0

Durango

55.6

Chiapas

33.8

Sinaloa

55.5

Hidalgo

33.2

Guanajuato

54.1

Oaxaca

30.5

Ilustración: WWW.FREEPIK.ES

En estados como Oaxaca, Hidalgo, Chiapas o Puebla menos del 35 por ciento de los pobladores contratados recibirá este derecho

* Fuente: Inegi


PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 3 DE DICIEMBRE DE 2019

LA PRENSA AYER

15 #¿SabíasQué? Un día como hoy pero de 1955, muere la pintora mexicana María Izquierdo, cuya obra se caracteriza por la expresión viva y espontánea, además de plasmar el costumbrismo de la vida regional y sus tradiciones. Es la primera en presentar su obra en Nueva York, Estados Unidos.


16 COLORES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 3 DE DICIEMBRE DE 2019

COLORES

MELOMANÍA

Alondra de la Parra: las palmas también gritan Puede considerarse una velada redonda. Algunos asistentes se encaminan por sus abrigos o por el último Brezel para llevarse a casa. De imprevisto, los músicos toman nuevamente posición y Alondra de la Parra levanta una vez más su batuta

MARIO DE LA PIEDRA WALTER / NEXOS

S

i hay una fecha en la que pesa ser extranjero es el 15 de septiembre. En especial si se vive en un país donde el idioma es tan ajeno como el viento que corta de golpe los vestigios del verano. Mi patria es mi lengua, escribió un heterónimo de Fernando Pessoa (se refería a la lengua portuguesa) y por eso no me parece extraño que en México nuestro gesto identitario se defina por medio de un grito. En un espacio comunitario y amorfo cuya geografía se delimita por el alcance de nuestras gargantas. Un acto de rebeldía y hastío que, más allá de cualquier escudo, engloba una ficción de patria al hacer eco en nuestros oídos. Como si fuera un presagio, la suave melodía de una flauta entremezclada con una guitarra se esparce por la plaza central de la ciudad de Bremen. El estribillo es inconfundible, una composición de 1882 por Quirino Mendoza y Cortés que en todas las latitudes lleva un solo nombre: “Cielito lindo”. El intérprete, un inmigrante serbio de

mediana edad que se gana la vida desde hace veinte años tocando en la calle. Sabe que, dentro de su amplio repertorio, tal vez sea la canción que más divisas le genera. Por eso una sonrisa le resplandece el rostro al momento de decir, ¡Ah, mejicanos!, cuando nos acercamos a dejar unas monedas. De lo que no sabe, por supuesto, es de las festividades que se llevarán a cabo ese fin de semana en ese país distante y desconocido. Mucho menos que Alondra de la Parra está por presentarse en el teatro de enfrente. Como cierre del festival musical número treinta de la ciudad, la filarmónica de Bremen ha decidido ofrecer un concierto en Die Glocke, la sala de conciertos más importante de la ciudad. Los invitados son el percusionista austriaco Martin Grubinger y el compositor y pianista turco Fazil Say. Todos dirigidos por la mexicana Alondra de la Parra. Afuera, el aire fresco lleva ya los tintes de una noche sin precedentes. Con las entradas agotadas desde hace semanas, dos mujeres septuagenarias, de vesti-

dos impecables, sostienen un maltrecho cartel donde se lee Suche 1 ticket (busco un boleto). El ánimo, pese a cualquier estereotipo sobre el carácter alemán, no puede ser más elevado. Adentro, los primeros aplausos son arrancados cuando el Wunderkind Martin Grubinger hace su entrada y agradece la asistencia del público. Acto seguido, Alondra de la Parra se presenta en un escenario que la conoce y la cobija. La primera obra es el Concierto para percusión y orquesta op. 77 de Fazil Say, estrenada en marzo de este mismo año y cuyo autor escucha atento tras bambalinas. En entrevistas pasadas, el compositor había advertido que el piano no era más que un instrumento de percusión y, en este caso, la geometría y el material de cada instrumento sirven de excusa para buscar la melodía tras el golpe adecuado. La obra es colorida y desbordante. Consta de cuatro movimientos, cada uno nombrado tras un instrumento de percusión. En el primer movimiento, Waterphone, domina el sonido atonal de ese peculiar ins-

trumento. Un recipiente de acero inoxidable con un cuello cilíndrico de bronce y de cuyos bordes brotan varillas de distintos diámetros y longitudes que al friccionarse producen un sonido relampagueante. Los movimientos restantes son igual de extravagantes: Rototoms. Timpani, Vibraphone.Campana y Marimba.Boobams. Por eso, no es inusual escuchar durante el concierto el golpeteo de las varas de los arcos contra los violines. Por su parte, el solista nacido en Salzburgo se entrega en emoción y forma. Se expande en el escenario, dando latigazos con sus manos de un instrumento a otro. Pletórico, ofrece un espectáculo que emociona a los alemanes. Al finalizar, el público ovaciona por igual al percusionista y a la directora. Éstos dan paso al compositor de la obra que se deja envolver por la atmósfera. Abrazados, los tres músicos reciben el cariño del público, mientras algunos espectadores se levantan y toman salida hacia el intermedio. La segunda parte del programa comienza con el Concierto para


COLORES

17

Fotos: CORTESÍA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 3 DE DICIEMBRE DE 2019

piano Nr. 23 de Wolfgang Amadeus Mozart, interpretado por el ahora pianista Fazil Say. Su virtuosismo es evidente. A la altura de la composición de los minutos anteriores, ejecuta la obra de manera brillante. Sus dedos navegan a través del piano mientras se bambalea y gesticula al compás de la orquesta. Sin el frenetismo previo, la música envuelve a la audiencia que le responde en sonoros aplausos. El solista se despide triunfal y deja en el escenario a la directora mexicana para cerrar el programa. La última pieza, al menos en el panfleto, son las Bachianas Brasileiras Nr. 7 del brasileño Heitor Villa-Lobos. Compuesta por cuatro movimientos, la suite es una potente fusión del estilo barroco de Johann Sebastian Bach y los ritmos populares brasileños. Si en la primera obra reinó la experimentación y en la segunda el clasicismo, la tercera es la búsqueda de un origen, la conmemoración de un territorio y la apología de sus raíces. La orquesta sigue atenta los movimientos de su directora. Como llu-

via tropical que se descarga sobre la tarima, los vientos y las cuerdas hacen voz a una latitud ante un público conmovido. Al terminar la Fuga, las palmas caen estruendosas. Los espectadores aplauden a un solo ritmo como símbolo de gratitud y reconocimiento. La directora redirige el gesto hacia la orquesta que ha estado intachable mientras recibe un ramo de flores. Puede considerarse una velada redonda. Algunos asistentes se encaminan por sus abrigos o por el último Brezel para llevarse a casa. De imprevisto, los músicos toman nuevamente posición y Alondra de la Parra levanta una vez más su batuta. El público alemán, no habituado a los actos fuera de programación, retoma confundido sus asientos. Notas comienzan pronto a destejerse de los instrumentos. Es el Danzón No. 2 de Arturo Márquez que a un ritmo nostálgico permea toda la sala. Inspirado por la música tradicional mexicana, particularmente el danzón veracruzano, la obra es considerada una renovación en su propio lenguaje.

Un diálogo de los ritmos populares con la música de concierto. A medida que la directora acelera el tempo, la composición adquiere un tono festivo y espasmos colectivos comienzan a dominar a la audiencia. La intensidad y el tiempo van in crescendo y pronto la música se transfigura en baile. Los violines y las flautas oscilan alegres al momento en que los trazos de la batuta se transmiten al cuerpo y a las piernas de la directora. La mexicana da la media vuelta, eleva los brazos y marca el compás con las palmas. Anonadados, los espectadores comienzan tímidamente a seguir el ritmo. Uno, dos, uno, dos, tres cuatro, uno, dos. Trastabillando en un principio, las palmadas cobran seguridad y fuerza hasta integrarse a la orquesta. El espectáculo es único, en una sola voz las palmas se acompañan mientras que Alondra dirige a dos frentes. La mano derecha lleva los instrumentos y la mano izquierda los cuerpos. Con gestos delicados va graduando el matiz y hace entender a la audiencia que es momento de

bajar el tiempo y la intensidad. Los instrumentos por su parte hacen los mismo y una melodía sosiega el teatro. Acto seguido, comienza nuevamente a subir el ritmo y el público, ahora más experimentado, hace su entrada a tiempo. La sala entera es una sinfonía, un mismo latido que se crece sin límites. Las notas finales desprenden al público de sus asientos y se deshacen en vitoreos hacia su directora. De pie, despiden a la orquesta y a la mexicana, quien suda y sonríe mientras abraza a cada uno de los músicos. Los espectadores se sienten intérpretes y audiencia, los invitados especiales de una fiesta. En una ciudad no muy grande, al norte de Alemania, se escucha un danzón en un fin de semana de mitad de septiembre. En una sala de conciertos se construye un lenguaje que sirve de puente entre personas y generaciones, entre culturas y latitudes. Patria, más que un grito o una lengua, tal vez sea sentirse parte del género humano. Y se puede ver a la salida una pareja mayor que va tarareando y chocando las palmas, uno, dos, uno, dos, tres, cuatro, uno, dos.

A medida que la directora acelera el tempo, la composición adquiere un tono festivo y espasmos colectivos comienzan a dominar a la audiencia. La intensidad y el tiempo van in crescendo y pronto la música se transfigura en baile. Los violines y las flautas oscilan alegres al momento en que los trazos de la batuta se transmiten al cuerpo y a las piernas de la directora


18

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 3 DE DICIEMBRE DE 2019


PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 3 DE DICIEMBRE DE 2019

MUNDO

19

La autonomía de las mujeres y su libertad sexual han desembocado en un cambio considerable en sus relaciones con los hombres. Son las causantes del cambio de parejas, porque son ellas quienes más se interrogan” Marie-France Hirigoyen

TENSIÓN

China prohíbe a buques militares de EEUU atracar en Hong Kong La medida de Pekín es una respuesta a las leyes aprobadas la semana pasada por Washington sobre la antigua colonia británica PORTAVOZ / AGENCIAS

C

La primera andanada no se ha hecho esperar. Este lunes, la portavoz jefe del Ministerio de Asuntos Exteriores en Pekín, Hua Chunying, ha anunciado que Pekín dejará de tramitar las peticiones de buques militares estadounidenses para fondear en aguas hongkonesas

MARINEROS estadounidenses del ‘Blue Ridge’, en Hong Kong el 20 de abril de 2019. (Foto: CORTESÍA)

hina ha comenzado ya las represalias que prometió después de que Estados Unidos promulgara la semana pasada una ley de apoyo a las protestas en Hong Kong. A partir de ahora, Pekín prohibirá a los barcos militares estadounidenses que fondeen en el territorio autónomo e impondrá también sanciones a diversas ONG de esa nacionalidad, a las que culpa de haber respaldado “el caos en Hong Kong”. El presidente de EEUU, Donald Trump, ratificó el miércoles pasado la Ley de Derechos Humanos y Democracia para Hong Kong, que obliga a Washington a evaluar cada año la situación de las libertades fundamentales en la antigua colonia británica. Si encuentra que no se respetan lo suficiente, puede imponer sanciones contra los responsables y retirar al territorio autónomo el estatus comercial preferente que le permite evitar las restricciones que Estados Unidos sí impone a

la China continental. Ya desde que el Congreso aprobó esa medida, Pekín amenazaba con represalias que no había especificado. La primera andanada no se ha hecho esperar. Este lunes, la portavoz jefe del Ministerio de Asuntos Exteriores en Pekín, Hua Chunying, ha anunciado que Pekín dejará de tramitar las peticiones de buques militares estadounidenses para fondear en aguas hongkonesas. Hasta ahora era habitual que los buques estadounidenses en el Pacífico atracaran en el territorio autónomo chino para una parada de descanso. Es una tradición que se remonta a los tiempos coloniales y que Pekín había seguido permitiendo tras el traspaso de la soberanía en 1997. Pero ya en agosto, en medio de una escalada de las protestas contra el Gobierno hongkonés y contra Pekín, China denegó el permiso a dos barcos estadounidenses. El último buque de guerra estadounidense que pudo atracar en el puerto de Hong Kong lo hizo en abril, dos meses antes de que comenzaran las manifestaciones prodemocracia en el territorio autónomo. “En vista del comportamiento poco razonable del lado estadounidense, el Gobierno chino ha deci-

dido suspender a partir de hoy [por este lunes] la tramitación de las solicitudes de los barcos militares estadounidenses para ir a Hong Kong en parada de descanso”, declaraba Hua. La portavoz también ha anunciado sanciones contra ONG estadounidenses, aunque no ha precisado exactamente cómo China va a castigarlas. Entre las organizaciones perjudicadas se encontrarán Human Rights Watch, el National Endowment for Democracy y Freedom House. “Hay un montón de pruebas de que estas ONG han apoyado a fuerzas antichinas para sembrar el caos en Hong Kong, y las han alentado a participar en actos delictivos de extrema violencia y en actividades separatistas en busca de la independencia de Hong Kong”, ha asegurado Hua. Estas organizaciones, ha agregado, “mantienen una gran responsabilidad por el caos en Hong Kong, y se merecen ser castigadas y pagarlo caro”. GUERRA COMERCIAL El anuncio de China marca un nuevo paso en el deterioro de las relaciones entre las dos potencias, en momentos en los que ambas intentan cerrar la primera fase de un acuerdo para cerrar la guerra

comercial que mantienen desde hace un año y medio. De no alcanzarse un consenso antes de esa fecha, el 15 de diciembre, EEUU tiene previsto imponer aranceles de un 15 por ciento adicional a productos chinos por un valor de 156 mil millones de dólares (141 mil millones de euros). Pekín ha amenazado con responder con un impuesto similar sobre 75 mil millones de dólares (unos 68 mil millones de euros) de exportaciones estadounidenses, incluidas las semillas de soja. En Hong Kong, tras una pausa de una semana por la celebración de elecciones municipales, en las que la oposición demócrata logró el 85 por ciento de los asientos de concejal en disputa, han comenzado de nuevo las actividades de protesta. Este fin de semana, decenas de miles de personas se lanzaron a la calle en el paseo marítimo del barrio de Tsim Sha Tsui, frente a la bahía, en una protesta que terminó después de que la policía lanzara varias rondas de gas lacrimógeno. Para el domingo próximo está convocada otra marcha por el centro de la ciudad que marcará los seis meses desde el comienzo de las protestas y que los participantes esperan sea masiva.


20

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 3 DE DICIEMBRE DE 2019

Foto: CORTESÍA

LUCES

SIN EVANESCENCE NI SLIPKNOT

Con asaltos e incendios así fue el KnotFest 2019 El descontento por la mala organización del festival provocaron terror


PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 3 DE DICIEMBRE DE 2019

LUCES

21

Fotos: CORTESÍA

PORTAVOZ / AGENCIAS

C

En twitter, varias personas reportaron que se desataron trifulcas y golpes entre la misma gente del público, así como también hubo quienes lograron derribar las vallas, subir al escenario y hacer destrozos con los instrumentos

aos, enojo y destrozos se desataron en la última edición del festival de metal KnotFest 2019 en México cuando las bandas que encabezaban el cartel del evento, Slipknot y Evanescence, tuvieron que cancelar sus presentaciones por motivos de seguridad. Si pudiéramos describir al KnotFest con solo dos palabras, estas serían: mala organización, pues esta se hizo presente desde las primeras horas del evento hasta el final, en donde la noche tuvo un desenlace de terror. Este año, la cita fue en el deportivo Oceanía, donde la entrada fue un proceso tedioso y largo que causó filas hasta de tres horas para poder ingresar, mientras que algunas bandas como Kazán tuvieron que salir a tocar sin gente, ya que su presentación estaba programada a las 12 del día y las puertas las abrieron hasta las 13:00 hrs. Eso sólo era el principio, ya que en las zonas de “Banco” en donde había que recargar las pulseras para poder consumir, se quedaron sin sistema varias horas por lo que muchos de los asistentes no pudieron consumir nada y los que sí lograron hacerlo, ya que llevaban efectivo, pasaron largas filas de hasta una hora para poder tener sus alimentos, haciendo que se perdieran de algunas presentaciones. Por el lado musical, la cercanía de los escenarios hacía que se mezclaran los sonidos y en el escenario principal, el sonido estaba saturado haciendo una experiencia no agradable. Conforme fue oscureciendo, el

descontento del público iba ascendiendo por todos los inconvenientes del evento y la logística del lugar que carecía de iluminación por lo que era complicado moverse y no tropezarse o no caer en las pequeñas zanjas o pasos a desnivel. Lo peor de la noche fue cuando los asistentes derribaron las separaciones de seguridad lo que causó que la presentación de Evanescence se fuera retrasando hasta por tres horas, mientras que la organización del evento pidió por los altavoces al público que retrocediera para seguir con el show y como evidentemente no pasó, se anunció la cancelación tanto de Evanescence como de Slipknot, provocando la furia de los asistentes, quienes respondieron con violencia y destrozos la mala organización. En twitter, varias personas reportaron que se desataron trifulcas y golpes entre la misma gente del público, así como también hubo quienes lograron derribar las vallas, subir al escenario y hacer destrozos con los instrumentos. Aseguran que desmontaron y se robaron la batería de la banda liderada por Amy Lee, así como también incendiaron parte del escenario. Algunos de los asistentes denunciaron por medio de las redes sociales que la seguridad dentro y fuera del deportivo fue nula, pues existen testimonios de gente que fue asaltada en las instalaciones del festival con uso de violencia, golpes, y hasta amenazas con armas punzocortantes. Los organizadores no se han pronunciado al respecto, pero sí han afirmado que hoy se llevará a cabo la segunda parte de este festival: el Force Fest dentro

de las mismas instalaciones sin importar lo sucedido el día de ayer y poniendo en riesgo a la seguridad de sus asistentes. Además, confirmaron que los boletos de ayer podrán ser usados de nueva cuenta hoy como un tipo

de “reembolso”. Frente a este comunicado hay personas que también se quejaron, pues aseguran que su boleto fue destruido a la entrada por lo que es imposible regresar a ver a Slipknot hoy, en caso de que sí se presentara.


22

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 3 DE DICIEMBRE DE 2019

PAÍS

Sólo podéis sentiros sexualmente conectados con el otro cuando cada uno se siente conectado consigo mismo” John Welwood

CRIMEN ORGANIZADO

La fiscalía anuncia detención de tres implicados en caso LeBarón El 4 de noviembre fueron asesinados tres mujeres y seis niños de una comunidad mormona en el norte de México PORTAVOZ / AGENCIAS

L

El caso saltó a los medios enseguida, gracias a las denuncias de varios integrantes de la comunidad. Desde hace años y casi que a la fuerza, los LeBarón se han convertido en parte importante de la sociedad civil crítica del norte

MANIFESTANTES participan en una protesta contra el presidente Andrés Manuel López Obrador, en Ciudad de México. (Foto: JOSE LUIS GONZALEZ)

a fiscalía mexicana ha informado este domingo de la detención de “varios individuos”, presuntamente implicados en la matanza de los Langford-LeBarón, a principios de noviembre. Según fuentes del Gobierno federal “son al menos tres”, aunque el número total podría ser mayor. La fiscalía ha explicado que hoy se produjeron varias detenciones después de otra ocurrida en noviembre. Entre el reguero de matanzas en que se ha convertido México estos meses, la de los Langford-LeBarón sobresalió desde el principio. Tres mujeres y seis niños fueron asesinados en un ataque perpetrado

presuntamente por un grupo de civiles armados. La búsqueda de un motivo obligaba a mirar atrás, a las decenas de miles de asesinatos registrados solo este año en México. A las causas de la violencia y las respuestas que ha dado el Estado. El ataque contra los Langford-LeBarón ocurrió el 4 de noviembre en Sonora, muy cerca del rancho La Mora, una de las principales comunidades mormonas del norte de México. Las mujeres y los niños habían salido del rancho por la mañana. Tomaron la carretera que conduce a Chihuahua. Iban en tres camionetas. Un grupo criminal interceptó presuntamente el convoy en dos puntos del camino. Quemaron una de las camionetas con una de las mujeres y cuatro niños dentro. Tirotearon las otras dos, matando a otras dos mujeres y dos niños más. Ocho menores sobrevivieron. El caso saltó a los medios enseguida, gracias a las denuncias de varios integrantes de la comunidad. Desde hace años y casi que a la fuerza, los LeBarón se han conver-

tido en parte importante de la sociedad civil crítica del norte. Justo hace ahora diez años, un grupo criminal asesinó a dos integrantes de la familia en colonia LeBarón, Chihuahua, otra de las comunidades mormonas importantes del norte. Desde la tarde del 4 de noviembre, Julián LeBarón, portavoz informal de la familia, dio cuenta de lo ocurrido en noticieros de radio y televisión. Al principio solo sabían del caso de la mujer y los cuatro niños calcinados, hallados cerca de la entrada de la carretera que va a Chihuahua. Luego encontraron al resto, unos kilómetros más adelante. Julián LeBarón criticó la lenta respuesta de los gobiernos estatal y federal y desechó la idea, alimentada desde Ciudad de México, de que se había tratado de una confusión. Demandó justicia, igual que el resto de familiares y amigos, que en los días posteriores llegaron en riadas al rancho La Mora, para los funerales de los asesinados. La comunidad mormona Langford-Lebarón goza de doble na-

cionalidad. Desde hace décadas viven a un lado y a otro de la frontera. Trabajan en Estados Unidos y viven en México o viceversa. Desde el principio, el Gobierno de EEUU ofreció ayuda al de México en las investigaciones, aunque el presidente, Donald Trump, abrigó el ofrecimiento de amenazas, sugiriendo que el Ejército podría acabar los atacantes. De hecho, hace unos días, Trump aseguró que piensa incluir a los carteles en la lista gubernamental de organizaciones terroristas. En medio de todo esto, las autoridades mexicanas acabaron por aceptar la colaboración del FBI en las investigaciones. La fiscalía ha informado de que un juez ordenó el arraigo del primer detenido, una especie de prisión preventiva prorrogable hasta por 80 días, a cumplir en instalaciones de la agencia estadounidense en Ciudad de México. El resto, detenidos hoy, serán trasladados igualmente a la capital. La fiscalía no ha informado de detalles de ninguna de las detenciones.


PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 3 DE DICIEMBRE DE 2019

PAÍS

23

FIL

Un MeToo sesentero La pianista Tita Valencia identifica, medio siglo después, a Juan José Arreola como el hombre cuyo maltrato psicológico la arrastró a la locura, un proceso que quebró su carrera literaria PORTAVOZ / AGENCIAS

P

orque guapo no era, Tita Valencia se enamoró perdidamente del “don de la palabra” con el que Juan José Arreola envolvía a todos sus conocidos. Ambos tuvieron una relación que pronto se reveló desigual y atormentada. Él impartía un taller literario al que la joven pianista acudía con otras alumnas, con las que él se exhibía con desfachatez. “Siempre tenía un coro de aquellas jóvenes alrededor. A todo ello se agregaba el maltrato verbal en términos de crueldad, que no de grosería. La crueldad de la que son capaces los hombres que dominan el lenguaje”. Él era 19 años mayor que Tita y vivía “una época gloriosa”. Valencia escribió un libro sobre el desagarro que le supuso aquella relación de los años sesenta, que este lunes se presenta en la FIL de Guadalajara junto a la Colección Vindictas que edita la UNAM. Minotauromaquia se editó en 1976, pero su autora jamás reveló en público el nombre del protagonista de aquel maltrato que incluso la mantuvo internada en un sanatorio por algún tiempo. Muerto Arreola, muerto el marido de la escritora, instalada ella en la edad más serena y arropada por el movimiento feminista que reclama publicidad para las verdades más dolorosas, Tita Valencia pronuncia hoy el nombre de su Minotauro. En México era un secreto a voces. Aquel pavoneo del maestro con sus alumnas, ese “dejarse querer” pudo generar más víctimas. ¿Recuerda Valencia algunas de aquellas compañeras bajo la jerarquía del magisterio de un hombre reconocido en el ámbito intelectual? “Sí, claro, hay dos que son famosas, pero precisamente por eso, prefiero no dar sus nombres”, dice con su voz sedante. “Eran jóvenes igual que yo, aspirantes a escritoras”. Frágiles, viene a decir. Minotauromaquia, que ahora reedita la Universidad Nacional Autónoma México (UNAM), fue el final de la carrera literaria de la autora. “Casi enseguida, los escritores varones se me echaron encima en todos los periódicos y publicaciones. Ferozmente. En solidaridad con el Minotauro”. Tita Valencia va dejando caer sus recuerdos, lentamente, sin rasgo de alteración, como un

LA ESCRITORA y pianista Tita Valencia con su libro recién reeditado, en su casa de México. (Foto: GLADYS SERRANO)

pasado del que ya ha podido descansar. “Atacaron el contenido del libro, salían en defensa de no sé qué virginidad; pero si él tuvo varios amores entre las discípulas del taller”. “Salieron en su defensa, como si la hubiera necesitado”, sigue la escritora, sin ápice de acritud, ni de venganza. “Al contrario”. Se mantuvieron en contacto hasta la muerte de él. Pero en la conversación se mencionan sin reparo las palabras que enmarcan este caso: Me too. Escritor, académico, editor, muy premiado, Arreola era entonces un preboste de la intelectualidad mexicana. Él mismo, recuerda la autora de Minotauromaquia le animó a llevar el manuscrito a la editorial Joaquín Mortiz. “Tenía también rasgos de nobleza”. Pero todo eso no resta un ápice al dolor de aquellos años, que exuda el libro como un destilado ardiente. Un trauma con el que aquella joven viajó a París –“por qué no contestas mis cartas”- y que le hizo beber tragos bien amargos. El caso tienen todas las características de un maltrato al uso, ahora convertido en un Me too avant la lettre: una relación jerárquica, un ninguneo constante, ahora te tomo ahora te dejo, “aquellos abandonos”, la exhibición desacomplejada con otras mujeres. Y la inversión de la culpa, que lleva a la víctima a asumir la responsabilidad que no le corresponde: “Perdona esta indignación, perdona que a veces te odie, amor, y me rebele. Perdona que al filo de la madrugada, antes de que las palomas empiecen a descolgar bandadas de columpios invisibles de tejado a tejado, me pregunte qué hace tan desdeñable el dolor

femenino y tan trascendente el masculino. Que en el hombre pase por historia lo que en la mujer pasa solo por histeria”. A las mujeres que han pasado por esta suerte de maltrato psicológico, los especialistas las tratan con métodos similares a los que se usan con los drogadictos, porque la atracción por el otro perdura de modo enfermizo. Es necesaria una desintoxicación, que no siempre se afianza. “Nunca rompí definitivamente mi relación con él”, reconoce Valencia. Él siempre llamaba, cada dos meses, cuando yo ya vivía con mi marido, mi adorado marido, en Austin”. Él nunca soltó la cuerda, quizá la soga, quizá la tela de la araña. En una de aquellas llamadas, cuando ya él estaba muy enfermo, se oyó su balbucear en el teléfono: “Tenía que decirte, tenía que decirte…”. Y de pronto casi gritó: “No encuentro las palabras, yo que las tuve todas”, se lamentó en el auricular. “Qué terrorífico fue aquello para mí”, dice Valencia. Tita Valencia está ya de vuelta en México. Su piano de cola está cubierto con un imponente mantón de Manila cuyos flecos no alcanzan a tapar las cajas de libros que aún se apilan debajo. Practica con las teclas dos horas al día. Adora tocar a cuatro manos, pero no encuentra quién la secunde a menudo. Estuvo 22 años en Austin trabajando con su marido, el “compañero maravilloso” con el que se casó con 60 años. Él le dictaba y ella prestaba tanto cuidado a la pulcritud gramática de aquellos textos que ahora lamenta no haber buceado en los abismos del contenido: “Ya

A las mujeres que han pasado por esta suerte de maltrato psicológico, los especialistas las tratan con métodos similares a los que se usan con los drogadictos, porque la atracción por el otro perdura de modo enfermizo

no puedo preguntarle… El poema siempre es críptico. Ya no puedo sentarme con él a platicar. ¿Cuál es el fondo del fondo del fondo de un poema?”, casi recita Valencia. -Pero casi ejercía de secretaria para él, ¿no cree? -“No tengo la menor duda”, afirma. “Pero me encantaba”. Tita Valencia atesora una cultura excelsa. Nieta de un diplomático que iba de allá para acá, su madre y todas sus tías fueron a escuelas francesas, belgas. En ese ambiente de grandes bibliotecas, idiomas y música se engrandeció ella. Ocho horas de piano y el resto, lecturas y más lecturas. “Mis ejercicios eran siempre a puerta cerrada”. Los amigos que pululaban por casa eran de la talla de Juan Rulfo.


24

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 3 DE DICIEMBRE DE 2019

HASTA ATRÁS

SÍGUENOS EN

CONCURSO “GÉNERO Y JUSTICIA” 2019

Sola contra el mundo ya es una foto ganadora El fotógrafo Ariel Silva fue premiado con un segundo lugar y una mención honorifica en el certamen de la SCJN

Foto: ARIEL SILVA

Págs .12 -13

LUCES

El aguinaldo, un privilegio para algunos empleados en México

Con asaltos e incendios así fue el KnotFest 2019 Págs. 20- 21

Ilustración: FREEPIK.ES

Foto: CORTESÍA

En estados como Oaxaca, Hidalgo, Chiapas o Puebla menos del 35 por ciento de los pobladores contratados recibirá este derecho Pág. 14

Profile for Diario Portavoz

Portavoz 3 de diciembre de 2019  

Información plural, responsable e inteligente

Portavoz 3 de diciembre de 2019  

Información plural, responsable e inteligente