Issuu

$7.00

Foto: JACOB GARCÍA

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2019 AÑO 2 No. 778

EQUIDAD

Denuncian violencia de género en el PRI estatal La legisladora Haydee Ocampo sostuvo que Julián Nazar debe saber que la base de este partido son sus mujeres Pág. 5

Denuncian madres falta de pagos del Programa Bienestar A muy temprana hora, las mujeres formaron filas afuera del Palacio Federal para cobrar el apoyo atrasado. El encargado del programa federal se negó a entrevistas; dijo no estar autorizado para dar información Pág. 5

3 años después y sigue libre el asesino de Yuri

No sabemos qué ajustes habrán por recorte: INE

85% de menores en hospital pediátrico no tienen recursos

Su feminicida, la golpeó en diferentes ocasiones en la cara y la cabeza, para luego tirarla en la carretera y darle un golpe final que le fracturó el cráneo

La autoridad electoral propuso un presupuesto de 17 mil 732 millones 357 mil 976 pesos, sin embargo, el presupuesto aprobado tuvo modificaciones quitándoles mil 071 millones 562 mil 960 pesos

Debido a falta de recursos económicos y dolorosos que resultan sus tratamientos, sus padres deciden no continuar con estos procesos, ya que difícilmente pueden costear los gastos

Pág. 9

Pág. 7

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2019

“

ENVÉS

El mundo no está en peligro por las malas personas sino por aquellas que permiten la maldad” Albert Einstein

DIRECTORIO

Consejo Administrativo Omar Flores Penagos Presidente

Director General José Juan Balcázar Gerencia Lic. Juan Carlos Flores Penagos Jurídico Lic. Benito Siu Cruz Redacción Merly Macías Esmeralda Fonseca Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Jacob García Edición Cristian Jiménez

De cartón

PORTAVOZ: El diario de todas las voces. Periódico de lunes a viernes. Editor responsable: José Juan Balcázar Moreno. Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2019-051613453700-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17346. Domicilio de la Publicación, Imprenta y Distribuidor: Primera Norte Oriente 1445, Centro, C.P. 29000. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Ayer, hoy 1504.- Muere la reina de España Isabel de Castilla “La Católica”, esposa de Fernando Aragón. Ambos apoyan económicamente al navegante genovés Cristóbal Colón, cuyas travesías culminan con el descubrimiento de América. Nace el 22 de abril de 1451. 1520.- Muere Cuitlhuac, penúltimo emperador azteca que gobierna la gran Tenochtitlan. Durante la conquista, derrota a los españoles comandados por Hernán Cortés, en la llamada “noche triste”. Nace en 1476. 1894.- Muere el historiador y bibliógrafo mexicano Joaquín García Izcabalceta. El lleva a cabo la recopilación y análisis de un buen número de documentos históricos y literarios, cuyo resultado es su obra “Bibliografía mexicana del siglo XVI”. Nace el 21 de agosto de 1825 1946.- El Instituto de Mejoramiento del Magisterio de Enseñanza Secundaria que inicia funciones en 1936 es transformado en Escuela Normal Superior de México.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2019

“

Hay cambios que quitan el sueño… Y hay sueños que provocan el cambio”

VOCES

Joan Miquel Viadé Freixes

Análisis a fondo Francisco Gómez Maza @ANALISISAFONDO analisisafond@gmail.com

El surrealismo mexicano A

Foto: CORTESÍA

ndré Breton tuvo razón cuando calificó a México como el país más surrealista del mundo. Es que en esta tierra de volcanes ocurren los más inverosímiles hechos y modos de pensar y de percibir las realidades. Sobre todo, de ver los colores. Somos daltónicos como los ojos de los perritos. Se pelean porque no es blanco sino albo, o porque no es negro, sino sin color. O porque la oscuridad no existe, sino que es sólo la ausencia de luz. Donde unos ven rojo, otros ven azul. Donde unos ven tricolor, otros ven verde. Donde unos ven amarillo otros ven naranja, donde unos ven tinto otros ven moros con tranchetes. Por ejemplo. Mientras estalla la crisis económica global, mundial, más dramática de la historia, que ataca sobre todo a las potencias europeas y a las economías emergentes como el gigante brasileño, gobernado por el militarismo redivivo de los años 70, vetustas dictaduras con las que estarían bien gobernados los grupos mexicanos de derecha y de extrema derecha, así como el grupo de los rabanitos, sus enemigos se la achacan al presidente López Obrador, simplemente, como dicen algunos españoles, “por joder”. Pero tienen razón cuando dicen que López Obrador inhibe las grandes inversiones. Pero por supuesto. Entiendo que el nuevo gobierno más que esto es un nuevo régimen de gobierno y si a los que no tienen donde caerse muertos les da miedo que les quiten lo que tienen en sus sueños, imaginen a los grandes peces. Obviamente les da pánico que les estaticen sus propiedades y por eso no vienen a invertir. Le da pánico el socialismo y el comunismo como si todavía Estados Unidos y la desaparecida URSS estuvieran alimentando la guerra fría. Los expertos financieros de la usura nacional y

extranjera, sin escrúpulos, gritan a los cuatro vientos que todos los bonos mexicanos en el exterior son “bonos basura”, porque la economía nacional está estancada por abajo del 1 por ciento. Los que se ostentan como calificadores de la capacidad de pago de las economías reprueban a México y a Pemex. Las grandes inversiones están paralizadas, los sectores cabeza como el automotriz han entrado en crisis, el empleo se ha perdido. Los peores resultados nunca vistos en la historia de la economía mexicana, de acuerdo con los economicistas de la banca. Por culpa del ocurrente e ignorante López Obrador. Pero eso sí no dejan de obtener gordas ganancias en sus operaciones en el mercado mexicano, ni dejan de cobrar onerosas comisiones por servicios que están obligados a prestar al público. Y todo es culpa del “gobierno ocurrente” de López Obrador es lo que proclaman los ahora “periodistas” graduados de “economistas”. Es el discurso de los dirigentes de los partidos perdedores. No decían nada cuando Fox, Calderón o Peña atracaban a los mexicanos y vaciaban las arcas nacionales. Pero mientras, los economistas de la destrucción vaticinan un 2020 “de la chingada” (sí, así lo afirman en memes que circulan en las netwoks), de acuerdo con la más reciente encuesta del periódico EL UNIVERSAL de Ciudad de México, levantada entre 6 y 11 de este noviembre de 2019, 51.2 por ciento de la ciudadanía estima que la actual situación económica, personal y familiar, le alcanza justo, sin grandes dificultades, lo que representa un crecimiento con respecto a lo que se percibía en marzo (43.2 por ciento). Las personas entrevistadas por el diario están seguras, por el contrario, de que los principales problemas que afectan al país son la inseguridad

(41.8 por ciento), la corrupción (11.1 por ciento), la pobreza (8.7 por ciento), y la crisis económica (8.7 por ciento). Un dato que podría considerarse muy negativo es que la población encuestada le da a su calidad de vida una calificación de 7.66, menor a la que le otorgaba en la anterior medición, realizada en agosto pasado; sin embargo, aún es favorable. No tiene de que quejarse. La opinión de la ciudadanía respecto a su calidad de vida permanece en niveles propicios desde el inicio de la administración del presidente Andrés Manuel López Obrador: 48.4 por ciento percibe que es mucho mejor que hace 12 meses. Sobre lo complicado que es conseguir empleo en su estado, se observa una evolución positiva: en la primera medición, hecha en marzo, 64.1 por ciento consideraba que era muy difícil y difícil; en la encuesta realizada en noviembre, la cifra pasó a 57.8 por ciento. ¿Pues no que en semanas previas se perdieron miles de empleos? A pesar de que en semanas previas el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) estimaba un crecimiento económico de 0.1 por ciento en el país durante el tercer trimestre, 27.7 por ciento de los participantes observó que tiene un aumento en su ingreso familiar, en los primeros 12 meses de la administración encabezada por la Cuarta Transformación. En tanto, el acceso a clínicas y hospitales cuando lo necesita es percibido por 51.9 por ciento de las personas como muy fácil y fácil. Al consultar a los entrevistados, la calificación de algunos aspectos de la asistencia médica que reciben, cuando tienen que acudir, le otorgan una calificación de 6.55 a la calidad del servicio; 6.13, a la disposición de medicinas, y 6.71, a la atención recibida. No lo dice este escribidor. Lo reporta el periódico El Universal.

VOCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2019

COMARCA

“

Para comenzar, dijo pesadamente, tenéis que comprender que una gaviota es una idea ilimitada de la libertad, una imagen de la Gran Gaviota, y todo vuestro cuerpo, de extremo a extremo del ala, no es más que vuestro propio pensamiento” Richard Bach

EQUIDAD

Denuncian violencia de género en el PRI estatal La legisladora Haydee Ocampo sostuvo que Julián Nazar debe saber que la base de este partido son sus mujeres PORTAVOZ STAFF FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

No importa somos mayoría en el congreso, si las mujeres no somos aliadas de las mismas mujeres”, Haydee Ocampo Olvera, diputada del PRI

n el marco del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, la diputada Haydee Campo Olvera denunció violencia de género por parte de dirigente del Partido Revolucionario Institucional (PRI) de Chiapas, Julián Nazar. “Que sepa que la política ha cambiado, que la base del PRI son sus mujeres, y hoy por hoy no lo sabe y no lo está tomando en cuenta”, comentó la legisladora. Agregó que la secretaria general de dicho partido “es la que más ha sufrido esta agresión puesto que nunca la llaman a reuniones, no la toman en cuenta”. Luego de asistir a la presentación del “Atlas de igualdad y Derechos Humanos entorno al 25 de noviembre”, Haydee comentó a los medios de comunicación que “quisimos hacer algo las mujeres priistas y caminar de manera pacífica simplemente para defender esta lucha”. También refirió que a pesar de que hay 26 diputadas en el Con-

SOSTUVIERON que a la sociedad debe quedarle claro que “no se trata de querer un salario más alto o más espacios que los hombres, sino de una verdadera equidad”.

greso y un gabinete 50-50; “sin embargo, en las últimas elecciones, donde fueron inscritas más 9 mil personas a nivel nacional, menos del 40 por ciento fueron mujeres, seguimos sin cumplir una cuota de género”.

Además, expuso que “no importa somos mayoría en el congreso, si las mujeres no somos aliadas de las mismas mujeres. No se nos tiene que olvidar que tenemos que trabajar en conjunto y defender nuestros espacios”.

Por último, sostuvo que la sociedad debe quedarle claro que “no se trata de querer un salario más alto o más espacios que los hombres, sino de una verdadera equidad, poder caminar de la mano con las mismas oportunidades”.

Denuncian falta de pagos del Programa Bienestar A muy temprana hora, madres de familia formaron filas afuera del Palacio Federal para cobrar el apoyo atrasado PORTAVOZ STAFF FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

Decenas de madres de familia que tienen hijos en nivel primaria y secundaria se reunieron a las afuera del Palacio de Gobierno, en Tu-

xtla Gutiérrez, para cobrar el apoyo atrasado del Programa Bienestar. “Ya venimos como tres veces a realizar el trámite, y solo recibimos el pago del mes de agosto; estamos esperando el de hace dos me-

ses”, mencionó una de las madres de familia. Asimismo, otras progenitoras mencionaron, de forma extraoficial, que están inconformes porque los pagos no se han realizado de acuerdo con las fechas programadas. Incluso, muchas de ellas son llamadas para que acudan al Palacio, pero no resuelven su situación y son citadas para otro día; dicen que solo les hacen gastar

sus pasajes. Refirieron que no se atreven a denunciar de forma pública ante los medios, por miedo a represalias y a que no les paguen lo del programa. Cabe señalar que se intentó entrevistar al encargado de dicho programa, pero se rehúso a atender una entrevista. “No puedo dar información, no estoy autorizado”.

DECENAS de madres de familia que tienen hijos en nivel primaria y secundaria se reunieron a las afuera del Palacio de Gobierno, en Tuxtla Gutiérrez.

06 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2019

POR OBRA PÚBLICA

Liberan a funcionarios retenidos en Chiapas Trabajadores, entre ellos policías municipales y empleados del DIF local, fueron entregados sanos y salvos a sus familiares REFORMA

os nueve funcionarios municipales de El Bosque, Chiapas, retenidos la semana pasada por pobladores en demanda de recursos económicos, fueron liberados anoche, luego de una mesa de diálogo con la Secretaría General

de Gobierno (SGG) estatal. Fuentes oficiales informaron que los trabajadores, entre ellos policías municipales y empleados del DIF local, fueron entregados sanos y salvos a sus familiares. Los inconformes del Barrio San Juan también retiraron el bloqueo de la carretera El Bosque-Puerto Caté. Los pobladores exigían a la Alcaldesa Aurelia Sánchez López la entrega en efectivo de 4.6 millones

Los pobladores exigían a la Alcaldesa Aurelia Sánchez López la entrega en efectivo de 4.6 millones de pesos de los recursos del Comité de Planeación para el Desarrollo Municipal de pesos de los recursos del Comité de Planeación para el Desarrollo Municipal (Copladem). Sin embargo, fuentes de la SGG de Chiapas afirmaron que los in-

conformes desistieron de su reclamo del dinero y aceptaron que el recurso será ejecutado para obras en las comunidades San Juan, Las Delicias y La Gloria

LIBERAN a funcionarios retenidos en Chiapas. (Foto: CORTESÍA)

Se extiende influenza La entidad se posiciona dentro de los estados con mayores casos de esta enfermedad, además presenta defunciones y más incrementos cada semana LUCERO NATARÉN / AQUÍNOTICIAS

De acuerdo con la Dirección General de Epidemiología (DGE), en Chiapas, durante la semana 47 con corte al 22 de noviembre 2019, se han registrado 297 casos de Enfermedad tipo influenza (ETI) e Infección respiratoria aguda grave (IRAG), así como una defunción y 43 casos positivos de influenza. En esta temporada, los grupos etarios con mayor número de casos positivos a

influenza son: cinco a nueve años, mayores de 65 años, seguido de uno a cuatro años y 30 a 34 años. Además, se observa circulación de influenza AH3N2 (55 por ciento), AH1N1pdm09 (34 por ciento), B (9 por ciento) e influenza A No Subtipificable (2 por ciento); el índice de positividad acumulado es de 11.8 por ciento. Las entidades federativas con mayor proporción de casos positivos de influenza en relación a los casos sos-

pechosos detectados son: Chiapas (14.5 por ciento), Quintana Roo (14.3 por ciento), Tabasco (13.4 por ciento), Tamaulipas (10.6 por ciento) y Campeche (10.1 por ciento). Este fin de semana Tabasco presentó su primera defunción causada por esta enfermedad. En la semana 46, con corte al 14 de noviembre, la entidad presentó 257 casos ETI/ IRAG, 39 casos positivos de influenza (15.2 por ciento), esto indica que en tan sólo ocho días, los casos continúan aumentando. Adicionalmente, el Sector Salud ha confirmado la muerte de 20 personas por dengue en Chiapas.

Durante las temporadas estacionales de la semana 40 a la 20 del siguiente año, la DGE ha observado una distribución bienal entre el subtipo viral de influenza A(H1N1) y A(H3N2), hasta la temporada 2016-2017 donde predominó nuevamente el subtipo A(H1N1)pdm09. En la actual temporada hasta el 22 de noviembre, se ha reportado un predominio de influenza A(H3N2) en casos positivos a influenza. Según la información de la temporada de influenza estacional 2019-2020, en la semana 47, a nivel nacional se han detectado alrededor de 7 mil 728 casos de Enfermedad tipo influenza (ETI) e

LA SECRETARÍA de Salud llama a la población a aplicarse la vacuna contra el virus porque, afirma, es la mejor medida de prevención contra complicaciones. (Foto: CORTESÍA)

Infección respiratoria aguda grave (IRAG), de los cuales 392 se han confirmado positivos a influenza (5.1 por ciento), así como un total de 13 defunciones en el país. La Secretaría de Salud lla-

ma a la población a aplicarse la vacuna contra el virus, porque, afirma, es la mejor medida de prevención contra complicaciones. Se requiere que no se automedique y consulte a su médico.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2019

TAMBIÉN FORÁNEOS

85% de menores en hospital pediátrico no tienen recursos Debido a falta de recursos económicos y dolorosos que resultan sus tratamientos, sus padres deciden no continuar con estos procesos, ya que difícilmente pueden costear gastos de transporte o su estadía en la ciudad capital ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

E La Asociación del Club Rotario poniente, ha creado un proyecto, el cual consiste en remodelar y hacer que la sala en la que se les atiende, tenga una apariencia más amena

l hospital de Especialidades Pediátricas en Tuxtla Gutiérrez, atiende mensualmente alrededor de 150 menores en el área de enfermedades crónico degenerativas, de los cuales, el 85 por ciento de ellos son niños de escasos recursos y que provienen de otros municipios de la entidad. Debido a falta de recursos económicos y doloroso que resultan sus tratamientos –la mayoría de quimioterapias y hemodiálisis- sus padres deciden no continuar con estos procesos, ya que difícilmente pueden costear gastos de transporte o su estadía en la ciudad capital, ya que muchos de ellos, deben recibir atención más de una vez a la semana. Para hacer más amena su estadía en este nosocomio, la Asociación del Club Rotario poniente, ha creado un proyecto, el cual consiste en remodelar y hacer que la sala en la que se les atiende, tenga una apariencia más amena. “El proyecto consiste en la decoración de las paredes del hospital, con viniles temáticos, también dotarlos de estuches temáticos para los sueros, para qué, para evitar la

EL HOSPITAL de Especialidades Pediátricas en Tuxtla Gutiérrez, atiende mensualmente alrededor de 150 menores en el área de enfermedades crónico degenerativas.

deserción de tratamiento, ya que, al ser tratamientos invasivos, dolorosos, prologados, muchos niños deciden no llevarlos, traer felicidad y esperanza a la hora de estar en el tratamiento y que sea tolerable”, dijo Jaime Trujeque, presidente del Club Rotario de Tuxtla.

Asimismo, esta asociación no descarta que el próximo año inicien con otra campaña para recaudar fondos y así, apoyar a los niños y niñas y sus familiares económicamente y que ellos puedan continuar con sus procesos y no abandonarlos por falta de recurso.

Quien desee apoyar a esta causa contactar acceder a la página en Facebook “Club Poniente de Tuxtla” o directamente a la página: https:// crowdfunding.providencia.org.mx/ projects/furmex/?fbclid=IwAR3RuUrP2LnS5Jqr70d1K0_Q6vLrV18p6wBsq8yhnIjyD6y3q4Ohf_CCg6g

DIF Chiapas y Unicef capacitan a personal La finalidad es generar espacios que permitan compartir experiencias que contribuyan a la salvaguarda de la infancia chiapaneca PORTAVOZ STAFF

La Procuraduría de Protección a Niñas, Niños, Adolescentes y la Familia del DIF Chiapas, en coordinación con la Asociación Civil Defensoría de los Derechos de la Infancia, llevaron a cabo el Taller “El Papel de las Procuradurías de Protección de Niñas, Niños y Adolescentes en Situaciones de Emergencia”. La finalidad es generar espacios que permitan compartir experiencias que contribuyan a la salvaguarda de la infancia chiapaneca.

En este marco, el director del DIF Chiapas, Ángel Carlos Torres Culebro, enfatizó que la administración actual, encabezada por el gobernador Rutilio Escandón Cadenas, tiene como uno de los pilares fundamentales la protección de las niñas, niños y adolescentes. “En las Procuradurías regionales y municipales, diariamente abordamos diversos casos relacionados con la atención de infantes, y debemos hacer lo humanamente posible por garantizarles la protección y el

ejercicio de sus derechos de acuerdo con la legislación”, agregó. Asimismo, Torres Culebro expresó que en el DIF Chiapas se han generado estrategias para que el personal participe en cursos y talleres de profesionalización, con el propósito de ofrecer mayores opciones y mejores soluciones a las familias que se acercan al DIF. Es importante mencionar que el Fondo para la Infancia de las Naciones Unidas, a través de la Asociación Civil Defensoría de los Derechos de la Infancia, impulsa diversos cursos y talleres, como el que se llevó a cabo durante los días 20, 21 y 22 del presente mes, en el que participó personal de Procuradu-

rías Municipales, Regionales y del propio DIF. Algunos de los temas que se abordaron en dicho taller, fueron: Pasos de protección que tienen como eje central la creación y ejecución de un Plan de Restitución; Representación jurídica en casos en que niñas, niños y adolescentes estén frente a asuntos judiciales o administrativos; Protección de manera Especial y Urgente, por mencionar algunos. Hasta el momento, en la Procuraduría de Protección de Niñas, Niños, Adolescentes y la Familia, el DIF Chiapas ha realizado cerca de 600 planes de restitución de derechos vulnerados o restringidos a niñas, niños y adolescentes de la entidad.

TALLER “El Papel de las Procuradurías de Protección de Niñas, Niños y Adolescentes en Situaciones de Emergencia”. (Foto: CORTESÍA)

08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2019

DESDE TAPACHULA

Arranca Rutilio Escandón el proyecto Escudo Urbano C5 El gobernador encabezó la instalación del Centro de Seguridad y Monitoreo C5 de este municipio; paulatinamente se pondrá en marcha en otros municipios de la entidad PORTAVOZ STAFF

Fortalecerá a las instituciones encargadas de atender las emergencias a través del 911, mediante el uso de mayor tecnología para videovigilancia

Foto: CORTESÍA

n su gira de trabajo por Tapachula, el gobernador Rutilio Escandón Cadenas arrancó el proyecto Escudo Urbano C5 (Coordinación, Control, Comando, Comunicación y Cómputo), el cual fortalecerá a las instituciones encargadas de atender las emergencias a través del teléfono 911, mediante el uso de mayor tecnología para videovigilancia que contribuirá a una operatividad más eficiente y reforzará la seguridad en la entidad. Al encabezar la instalación del Centro de Seguridad y Monitoreo C5 de Tapachula, con lo que inicia este proyecto que se extenderá de manera paulatina a otros municipios, el mandatario destacó que a partir de este hecho, Chiapas migrará de un Centro de Cómputo, Comando, Comunicaciones y Control (C4) a la Dirección Estatal de C5, uno de los sistemas más actualizados del país. Junto a la secretaria de Seguridad y Protección Ciudadana, Gabriela Zepeda Soto, y al fiscal general del Estado, Jorge Luis Llaven Abarca, el titular del Ejecutivo estatal manifestó que como parte de este nuevo proyecto, la entidad pasará de las 500 cámaras que actualmente funcionan a 2 mil 675 de alta tecnología que tomarán evidencias con mayor definición. “Las autoridades de procuración e impartición de justicia tendrán los elementos necesarios para integrar la carpeta de investigación y vincular a proceso a quienes hayan cometido un ilícito. Nadie quedará impune. Con toda eficacia se sancionará a los responsables y se protegerá a las personas inocentes”, apuntó. Tras mencionar que Chiapas se mantiene a la baja en delitos de alto impacto, el mandatario indicó que esto se logró gracias al trabajo que se realiza para garantizar una respuesta oportuna y el análisis efectivo de la información relacionada con emergencias y actos delictivos, por lo que resaltó el esfuerzo de las instituciones con el fin de que la seguridad sea un asunto de total prioridad y de tiempo completo. En tanto, la secretaria Gabriela Zepeda Soto señaló que con el inicio del proyecto Escudo Urbano C5 se tendrá en Chiapas una pla-

taforma de atención de emergencias y videovigilancia más grande, asimismo resaltó que la instalación del C5 en Tapachula refuerza la seguridad de la población de una de las regiones más productivas de la entidad. Luego de aseverar que esta administración tiene como prioridades optimizar los recursos y transparentar el ejercicio del gasto público, Llaven Abarca puntualizó que la inversión en el C5 es histórica para el estado, ya que será una herramienta tecnológica fundamental en la Mesa de Seguridad y permitirá transitar hacia la procuración de justicia basada en los avances científicos. A su vez, el presidente municipal de Tapachula, Óscar Gurría Penagos, reconoció que la seguridad se ha convertido en la máxima prioridad del gobernador, toda vez que con esta obra se logrará dar un impulso tecnológico sin precedentes para fortalecer el trabajo de las diversas corporaciones policiales. Cabe destacar que las cámaras analíticas, de reconocimiento facial, PTZ (360 grados), fijas, botones de pánico y lectoras de placas, integran y unifican la información generada a una plataforma denominada “City Mind“, ahorran tiempo y facilitan el flujo y recepción, al reforzar los patrullajes virtuales y la aportación de evidencias ante las autoridades. Los otros sistemas de videovigilancia que también se integrarán al proyecto Escudo Urbano C5, están ubicados y administrados por

los Centros de Atención de Llamadas de Emergencias (CALLE) 911, con sede en Cintalapa, Comitán de Domínguez, Ocosingo, Palenque, Reforma, San Cristóbal de Las Casas, Tonalá, Tuxtla Gutiérrez y Villaflores. Asistieron: el secretario de general Gobierno, Ismael Brito Ma-

zariegos; el comandante de la 36 Zona Militar, Vicente Antonio Hernández Sánchez, en representación del comandante de la Séptima Región Militar, Juan Ernesto Antonio Bernal Reyes; y el coordinador Territorial de la Guardia Nacional, Sergio Ángel Sánchez García, entre otros.

COMARCA 09

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 26 DE N0VIEMBRE DE 2019

FEMINICIDIO

3 años después y sigue libre el asesino de Yuri Su feminicida, la golpeó en diferentes ocasiones en la cara y la cabeza, para luego tirarla en la carretera y darle un golpe final que le fracturó el cráneo TEXTO: ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

En el marco del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, familiares de mujeres víctimas de feminicidio se apostaron a las afueras del Palacio de Gobierno, esperando que autoridades de seguridad los atendieran

res años han transcurrido desde el feminicidio de Yuri Lisset Méndez Trejo, Iván, su feminicida, la golpeó en diferentes ocasiones en la cara y la cabeza, para luego tirarla en la carretera y darle un golpe final que le fracturó el cráneo. En el marco del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, familiares de mujeres víctimas de feminicidio se apostaron a las afueras del Palacio de Gobierno, esperando que autoridades de seguridad los atendieran aprovechando las reuniones que sostienen todos los días en esta materia (seguridad), sin embargo, no obtuvieron respuesta favorable. “Estoy exigiendo justicia, esa justicia que durante tres años estoy queriendo acceder para que Yuri pueda tener justicia ante su cruel asesinato”. Yamili Trejo, madre de Yuri Lisset Méndez Trejo, quien este 25 de noviembre cumplió tres años de haber sido asesinada por Iván Alonso Orantes, denunció que, debido a faltas en el proceso, el feminicida de su hija, fue detenido y posteriormente liberado en marzo del 2017, acción que hoy en día le permite gozar de su libertad. “Empecé a utilizar el recurso de amparo para la apelación de esa

YAMILI Trejo, madre de Yuri Lisset Méndez Trejo.

sentencia y el día de hoy estoy ante los juzgados federales, con el nuevo número de toca penal que es el 227/2019 donde el juez federal emite una resolución que es la vinculación a proceso y orden de re aprensión inmediata de Iván Alonso, cosa que no se ha ejecutado”, lamentó.

Señaló que Chiapas, a pesar de ser una de las entidades con Alerta de Violencia de Género, no cuenta con un verdadero protocolo que indique a las mujeres víctimas de violencia que pueden acudir a un centro para solicitar ayuda, asimismo, lamentó que no existan

acciones reales para disminuir los números de feminicidios en la entidad, pues esto -a pesar de lo que las autoridades dicen- no han disminuido, al contrario, grupos independientes, contradicen lo que los datos oficiales se limitan a dar a conocer.

No sabemos qué ajustes habrán por recorte: INE La autoridad electoral propuso un presupuesto de 17 mil 732 millones 357 mil 976 pesos, sin embargo, el presupuesto aprobado tuvo modificaciones quitándoles mil 071 millones 562 mil 960 pesos ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

El recorte presupuestal que sufrió el Instituto Nacional Electoral (INE) para el 2020, es un intento para controlar al máximo órgano electoral, que si bien, no pone en riesgo las elecciones intermedias, sí causa una preocupación para el organismo, quien tendrá que determi-

nar cuáles serán los ajustes a realizarse, así lo denunció Arturo De León Laredo, vocal ejecutivo del INE en Chiapas. Cabe mencionar que el INE propuso un presupuesto de 17 mil 732 millones 357 mil 976 pesos, sin embargo, el presupuesto aprobado fue de 16 mil 660 millones 795 mil 016 pesos, es decir, mil 071 millones 562 mil 960 pesos menos.

“El sistema electoral y todos los mecanismos que tiene son por causa de las desconfianzas, mientras no se generen confianzas seguiremos con estos instrumentos tan complicados, pero que generan certezas y aunque no tienen confianza en las elecciones, no le queda más que ajustarse a los resultados”,

reclamó De León Laredo. El presupuesto para el INE en Chiapas, aún está por definirse, sin embargo, el vocal ejecutivo indicó que podría el Instituto nuevamente insistir a la Cámara de Diputados hacer ampliaciones, pues la propuesta que ellos realizaron por más de 17 mil millones de pesos, estaba bien fundamentada para las acciones a realizarse en el 2020, la expedición de más de 16 millones de credenciales e iniciar con el proceso electoral del 2021.

EL PRESUPUESTO para el INE en Chiapas, aún está por definirse. (Foto: CORTESÍA)

10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2019

NUEVA FAMILIA

La vida se abre paso en el Cañón del Sumidero Nació una cría de mono araña de una pareja superviviente del grupo de 12 individuos de la especie que fueron reintroducidos el 28 de noviembre de 2016 en la pared oeste del Cañón AQUINOTICIAS

El seguimiento posliberación consistió en recorridos mensuales del equipo técnico operativo de la Conanp y del Zoomat, para el monitoreo del grupo, con la recopilación de información sobre comportamiento, alimentación y movilidad en el sitio

Fotos: CORTESÍA

a Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (Conanp) a través de la dirección del Parque Nacional Cañón del Sumidero informa que recientemente se han obtenido datos a partir de las actividades de monitoreo biológico implementado en el Área Natural Protegida (ANP) acerca del nacimiento de una cría hembra de Mono Araña (Ateles geoffroyi vellerosus), que desciende de la pareja superviviente del grupo de 12 individuos de la especie que fueron reintroducidos el 28 de Noviembre de 2016 en la pared oeste del Cañón del Sumidero. El grupo de monos araña fue liberado en una extensión de selva mediana de aproximadamente 100 hectáreas, a 17 kilómetros de Tuxtla Gutiérrez. Se les colocó un collar satelital de acero inoxidable con piezas de plástico, de colores y formas diferentes para monitorearlos y conocer su ubicación y hábitos de conducta, entre otros aspectos. Aquella liberación se llevó acabo en coordinación con el equipo técnico de la Conanp del Parque Nacional Cañón del Sumidero, del Zoológico Regional Miguel Álvarez del Toro (Zoomat) de la Curaduría de Mamíferos y además del equipo técnico de la Asociación Civil Conservación de la Biodiversidad del Usumacinta (Cobius) al interior del polígono de la selva mediana subcaducifolia. El proyecto de reintroducción buscaba generar la recuperación que permitiera la regeneración y mantenimiento del bosque, así como la restauración ecológica de ecosistemas que fueron alterados y que se encuentran protegidos en el ANP. El grupo de reintroducción estuvo conformado por siete machos y cinco hembras, rehabilitados en el Zoológico Regional “Miguel Álvarez del Toro”. Cabe destacar que en la zona Oeste del Parque, hace más de 30 años el mono araña se encontraba extinto localmente y el único registro sobre su existencia son las pinturas rupestres y comentarios personales. El seguimiento pos-liberación consistió en recorridos mensuales del equipo técnico operativo de la Conanp y del Zoomat, para el monitoreo del grupo, con la recopilación de información sobre comportamiento, alimentación y movilidad

en el sitio. Durante los primeros meses se observaron tres grupos haciendo uso del hábitat. Los individuos reintroducidos fueron vistos alimentándose principalmente de hojas tiernas y retoños de árboles de Ramón (Brosinum alicastrum), Chicozapote (Manilkara sp.), Higo (Ficus sp.), y palo mulato (Bursera simaruba) sobre la orilla del río y en la parte alta del sitio de liberación. El avistamiento de la nueva familia que se encuentra en el sitio de la reintroducción es un aliciente para continuar el monitoreo biológico y las acciones de conservación de la especie y sus sitios de distribución, sin duda alguna representa una condición importante acerca de la actividad reproductiva, y de la conducta de adaptación al ecosistema desarrollada por esta pareja superviviente, a pesar de las bajas presentes al paso del tiempo. La Conanp recomienda a los prestadores de servicios turísticos mantener una distancia considerable de 20 metros con respecto al sitio de avistamiento, en respeto a la nueva vida, su actividad cotidiana en el sitio y dado que el macho alfa, presenta conductas de protección, entendibles ante el cuidado de su descendiente y que

pudieran generar situaciones de agresión ante la amenaza de las acciones antropogénicas. Cuidar y proteger la vida que se resguarda en las Áreas Naturales Protegidas como el Cañón del Sumidero, es tarea de todos, dado

que este sitio representa no sólo un icono del patrimonio biocultural de Chiapas, sino que también funciona como casa, refugio y sitio de reproducción de la nueva vida, que se abre paso por entre el corazón natural de Chiapas.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2019

COMARCA 11

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

EL ÉXODO

Las cautiva de Tapachu Esta ciudad del sur es el primer punto de entrada a México para miles de migrantes, una de cada cien mujeres ejerce la prostitución ELENA REINA / EL PAÍS FOTOGRAFÍAS: JACOB GARCÍA

n Tapachula, situada en una de las fronteras más calientes del planeta, una mujer que espera en una esquina es casi seguro una prostituta hondureña que cobra menos de tres dólares por una felación; en la cabina telefónica no hay una madre cualquiera, sino una salvadoreña suplicando a su abogado que mueva cielo y tierra para que no deporten a su hijo; y en un semáforo, un niño vende los plátanos desechados de una finca donde explotan a pequeños como él. A unas calles, grupos de cameruneses, angoleños y haitianos acomodan los cartones en el suelo para pasar su décimo día a la intemperie con el estómago vacío. Todas las fronteras tienen una capital y Tapachula, en esta nueva entrega de El PAÍS y EL FARO, es la de la frontera sur. Un sitio al que se llega como se puede y se sale deportado en un autobús. Lo más parecido que hay en América a un campo de refugiados, sin ayuda humanitaria que los libre de la miseria. Y aquí, atrapados, no tienen otra opción que resistir.

Son las siete de la tarde en el parque central de Tapachula. En esta ciudad de una de las fronteras más calientes del planeta, una mujer que espera en una esquina es casi seguro una prostituta hondurena que cobra menos de tres dólares por una felación; en la cabina telefónica no hay una madre cualquiera, sino una salvadoreña suplicando a su abogado que mueva cielo y tierra para que no deporten a su hijo; y, en un semáforo, un niño vende los plátanos desechados de una finca donde explotan a pequeños como él. A unas calles, grupos de cameruneses, angoleños y haitianos acomodan los cartones en el suelo para pasar su décimo día a la intemperie con el estómago vacío. Todas las fronteras tienen una capital y Tapachula (348 mil 156 habitantes) es la de la frontera sur. Un sitio al que se llega como se puede y se sale deportado en autobús. Lo más parecido que hay en América a un campo de refugiados, sin lonas blancas ni apenas ayuda humanitaria que los libre de la miseria. Y aquí, atrapados, no tienen otra opción que resistir. Eso es lo que lleva haciendo Marbella desde que puso un pie en Tapachula, hace más de dos meses. Si ella pudiera dar marcha atrás al reloj, lo único que pediría es que su hijo no supiera que es puta. Pero también, comer carne dos veces a la semana, pagar las pastillas para la hipertensión y, si no fuera mucho pedir, dor-

mir en un colchón. La prostitución en Tapachula permite pocos lujos más que el de sobrevivir. Quince minutos entre sus piernas cuestan lo mismo que una Coca-Cola en una terraza de Madrid. Más barato que una ración de tacos al pastor con Boing de guayaba. Marbella es su nombre de guerra. Es una mujer atractiva, la más cotizada de la plaza. Mide algo más de 1,65, tiene 37 años, el cabello dorado, los ojos color miel, la frente blanca y grasienta y un piercing de bolita que retuerce como un Chupa-Chups. Hace un mes pesaba más de 100 kilos, ahora dice que ha bajado unos 20. “La dieta del migrante, mamacita”. Él tiene 15 años, y la espera cada noche en el parque donde trabaja su madre, jugando con el celular. Su madre se demora como 20 minutos en llegar de un motel al que se fue con el primer cliente de la noche. Lo que tarda en dejar que se suba encima de ella, bajarse los pantalones, colocarlos en su sitio de nuevo y cruzar la esquina. Su hijo asiste a la fase previa, al precio que los hombres ponen a su madre. Cuando no puede más, se va a casa. Unos días antes de que decidiera hacer esto, sentó a su hijo y se lo contó todo: “Tu mamá no disfruta con esto, ¿entendés?”. Merilyn, Esmeralda, Wendy, Tifany, Dcborah... Si no fuera porque todas responden a nombres de actrices de telenovelas o leyendas de

Hollywood, nadie sospecharía lo que sucede entre la iglesia principal y el Ayuntamiento. Las prostitutas aquí ni sonríen, ni buscan a un cliente. Las calles de Tapachula ni siquiera tienen un nombre, solo son números y puntos cardinales. El tráfico es lo único que tiene de gran ciudad este municipio de 320 mil habitantes. Un atasco de cláxones y mentadas de madre que se produce todos los días hacia las dos de la tarde en el centro. Por sus calles hacen fila cientos de migrantes para pedir el refugio. La única opción si no quieren ser deportados. López Obrador ha expulsado en los primeros siete meses del año a 82.132 personas, las suficientes como para llenar el Estadio Azteca. En la capital del sur al menos una de cada cien mujeres es prostituta. El doble que en España y una tasa por habitante mayor que la capital de México: 2 mil 500 en una localidad de 320 mil habitantes. Si Marbella pudiera dar marcha atrás, pediría que su hijo no supiera qué hace Es lo más parecido que hay en América a un campo de refugiados antes. El sexo en este rincón del Estado más pobre de México deja al año 500 millones de pesos (unos 23,5 millones de euros), más dinero que el que destina el Estado rural de Chiapas a fomentar el campo. En la esquina de la Sexta avenida sur con la Segunda poniente, una; giro a la derecha, dos; sube la calle, tres, cuatro, cinco; llega al parque,

AL CENTRO 13

s MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2019

as ula 10, 12, 15... ¿Hay alguna mujer en la calle que no se dedique a esto? Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Cuba. Hay una regla entre ellas y es que ninguna se prostituye en su pueblo. “Si mi madre se entera, le da un infarto”, advierte una morenita hondureña. Marbella llegó hace dos meses a México con su hijo de 15 años, una hija adoptiva de 23 y su hermana pequeña, de 28. Una de las pandillas más sádicas de Honduras, El Barrio 18, les dio un día para abandonar su casa o morirían todos. Y huyeron. Al llegar al último pueblo de Guatemala, cruzaron el río. A partir de aquí, comenzó otra historia. Diez minutos después de pisar México, ya se habían quedado sin medicinas, sin pasaporte y sin dinero. El poco orgullo que les quedaba lo perderían unos kilómetros más adelante. La hermana de Marbella, Estefani, llega bañada en sudor al parque. Son las 21.30 pero en esta ciudad de hormigón, el calor pegajoso y espeso no da tregua ni siquiera en la noche. Treinta grados húmedos que recuerdan que ahí, antes de que los terratenientes acabaran con toda la vegetación en el siglo XIX, lo que había era selva. Se abanica con un cartón de fruta que acaba de recoger del suelo. “500, mami, 500”, le cuenta a su hermana. Esa noche han tenido suerte. Con lo que han sacado en dos semanas, han pagado la renta de este mes y comprado un ventilador. Dormir en el suelo Los tres viven

En la capital del sur al menos una de cada cien mujeres es prostituta. El doble que en España y una tasa por habitante mayor que la capital de México: 2 mil 500 en una localidad de 320 mil habitantes en un cuartucho en la cochera de una casa. Sesenta dólares al mes por un espacio de no más de 10 metros cuadrados. Duermen sobre unas mantas en el suelo. En la calle, el termómetro roza los 36 grados. Ahí, la sensación es de por lo menos 10 más. Las calles son de las centroamericanas; los puticlubs, del Caribe. Desde el parque donde se prostituye Marbella, un cartel publicitario gigante anuncia otro de los atractivos de Tapa-chula: “El Marinero, siéntete como en Cuba”. Y dos mujeres en bikini. Toño Armas, de 50 años, el dueño de este table dance, reconoce que llegó a plantearse decorar su negocio con la bandera de la isla. Pero luego pensó: “Y si de pronto se me van todas porque consiguen sus papeles, ¿qué hago?”. Tiene una novia cubana, como 20 años más joven, rubia, alta. La presenta orgulloso. “Ahorita te veo, mami”. A 10 minutos caminando desde la plaza central del municipio, un grupo de chicas de veintipocos entran por unas puertas traseras para transformarse en conejitas de Playboy con poco presupuesto. Se desnudan, se maquillan, se perfuman con colonias que embriagan el aire con aroma a melocotón y frambuesa. Su tono de voz al cruzar ese umbral también es empalagoso; su sonrisa, complaciente. Ya están trabajando. Ningún responsable del negocio puede mencionar la prostitución en voz alta y menos ante una grabadora. En Tapachula ningún bar puede tener una licencia de ese tipo. Esto, oficialmente, es lo que ven: un ca-

baré. No lo que esconden algunos cuartos oscuros, reservados para diputados o funcionarios de más alto rango; tampoco lo que han confirmado las activistas. “Si lo hacen, es fuera de aquí. Es su vida privada”, insiste Armas. “Mire, le digo la verdad: me han levantado el negocio. La hondureña es más tímida, más callada... Pero la cubana... ¡Mírelas! Parece que nacieron para esto”. Marbella no cree que haya un lugar más inhumano que Tapa-chula. Escucha indignada cómo sobreviven otras migrantes en Huixtla, a media hora en coche de ahí. En este pueblo, un hombre termina lo que duran dos canciones de banda. Al abrirse la puerta de madera, sale un veinteañero que se sube la bragueta y se recoloca al hombro una bolsa negra. Dentro espera una chica guatemalteca, de 29 años, sentada sobre un colchón rosado y sucio a que otro hombre la escoja a ella. Desde un pasillo angosto se cuela el olor a orín mezclado con la tierra mojada. El suelo no está asfaltado y sobre él caminan señores y jóvenes arrastrando el barro. Echan un vistazo a través de las puertas abiertas de estos establos de mujeres. Se detienen un minuto a mirarlas sin intercambiar una palabra. Ellas solo les devuelven la mirada. La vida de Wendy consis-

te en soportar a nueve hombres al día, 10 o 15 minutos cada uno. Jornaleros que bajan en la hora de la comida y jóvenes que se pavonean en motos. Con suerte, si llegan muy borrachos, despacha con una masturbación y deja que se duerman. Al terminar, cierra con candado. —¿Se toma algún día libre? —Los domingos voy a misa. Lo que en Tapachula era escandaloso, 40 kilómetros al norte ni preocupa. En Huixtla, primer municipio del corredor migrante para los que escapan de la ciudad, una localidad de 50 mil habitantes que hace vida alrededor de las vías de La Bestia —tren que cruza México de sur a norte y en el que los migrantes son robados, violados, secuestrados o asesinados—, que no tiene ni cine, ni biblioteca, ni un parque decente, hay una calle a la ribera de otro río que huele mal, que no tiene salida, que tiene un burdel cada 20 metros. Las Carmelitas, La Turqueza, El Dragón, El Infiernito. Todas las que trabajan ahi son migrantes. La mayoría lleva años en este pueblo perdido de Chiapas. Muchas vivieron en Tapachula e intentaron seguir hacia el norte. Pero cada dia que pasaban en México era uno menos que sus hijos comían en Honduras, El Salvador, Nicaragua o Guatemala. Y en este vertedero termina para muchas su historia. Estados Unidos queda muy lejos de Huixtla.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2019

RETENER TALENTO

Salario emocional Ante las nuevas generaciones, las empresas deben ofrecer un balance de vida y bienestar psicológico

LOS EMPLEADOS FELICES SON 300% MÁS INNOVADORES

33%

MÁS PRODUCTIVOS

PORTAVOZ STAFF

l salario emocional son todos aquellos beneficios no monetarios que una empresa ofrece a sus empleados además de su sueldo a final de cada mes; es decir, ofrece un balance de vida y bienestar psicológico, de acuerdo con información de Talent Club.

EL AUSENTISMO DISMINUYE HASTA EN

51%

LA PERCEPCIÓN DE SALARIO EMOICONAL CAMBIA CON CADA GENERACIÓN GENERACIÓN X

MILLENNIALS

>> (Nacidos antes de los 70)

>> (Nacidos entre los años 70 y 80)

>> (Nacidos entre los 80 y el año 2000)

>> Beneficios a la salud

>> Balance entre vida y trabajo

>> Movilidad

>> Seguros y planes de jubilación.

>> Home Office

>> Ambientes creativos

>> Reconocimiento a su experiencia

>> Días libres

>> Conectividad

>> Coaching

>> Espacios de esparcimiento

>> Desarrollo profesional

>> Tiempo para proyectos personales

BABY BOOMERS

Ilustración: WWW.FREEPIK.ES

>> Actividades de voluntariado

*Fuente: Entrepreneur

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2019

LA PRENSA AYER

15 #¿SabíasQué? Un día como hoy pero de 1504, muere la reina de España Isabel de Castilla "La Católica", esposa de Fernando Aragón. Ambos apoyan económicamente al navegante genovés Cristóbal Colón, cuyas travesías culminan con el descubrimiento de América.

16 COLORES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2019

COLORES ACTIVISMO POLÍTICO

Las hermanas Mirabal y la violencia contra la mujer La historia del asesinato de las hermanas Mirabal en República Dominicana bajo la dictadura de Trujillo sigue siendo un ejemplo de cómo ciertas reivindicaciones contra la violencia pueden convertirse en símbolos de lucha perennes. Décadas después sus denuncias contra el machismo, el feminicidio y el poder desmesurado no pierden vigencia

GABRIELA SOFÍA GÓMEZ / NEXOS

as fechas que conmemoran causas no se eligen al azar y el Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra la Mujer no es la excepción. Feministas de todo el continente, en el Primer Encuentro Feminista Latinoamericano y del Caribe celebrado en 1981, en Bogotá, eligieron esta fecha inspiradas en la vida y en la muerte de las hermanas Mirabal: tres mujeres asesinadas por su activismo político contra el dictador de República Dominicana, Rafael Leónidas Trujillo. Años después, lo que comenzó siendo una efeméride regional, se convirtió oficialmente en internacional cuando en 1999 la Asamblea General de las Naciones Unidas ratificó la fecha y la causa, impulsando a gobiernos de todo el mundo a organizar actividades para sensibilizar a las poblaciones sobre este problema, así como para promover la búsqueda de soluciones integrales. La historia de las hermanas Mirabal y su relación con la violencia de género plantea muchas reflexiones al observador contemporáneo. Principalmente porque notamos que a

Patria, Minerva y María Teresa Mirabal no las mataron simplemente por ser mujeres; su asesinato tuvo una fuerte motivación política: las tres hermanas ya se habían hecho un lugar firme y destacado en la lucha contra el gobierno trujillista. Eran líderes de un movimiento clandestino y, a pesar de haber estado en prisión, su compromiso con la causa no había menguado. El 25 de noviembre de 1960 fue viernes. Y si Julia Álvarez no miente, al norte de la isla, en aquellas montañas serpentinas de Puerto Plata, llovía a cántaros. Entre la tempestad se abría camino un Jeep en el que viajaban nerviosas tres hermanas de apellido Mirabal, conducidas por un hombre de confianza, Rufino de la Cruz. Se dirigían a la Fortaleza de San Felipe, a visitar a los maridos de Minerva y María Teresa. Patria, a pesar de que su propio marido había permanecido en La Cuarenta —cárcel que hasta hace poco compartía con sus cuñados—, decidió aquel día acompañar a sus hermanas. Ya conocían el camino. Hacía unas semanas que, sin explicación alguna, habían trasladado a los muchachos a esta prisión al final de

un camino inhóspito y peligroso, lejos de la civilización. Dijeron que fue un accidente. Dijeron que el chofer había perdido el control del vehículo de regreso al municipio de Salcedo. Dijeron que encontraron el Jeep al fondo de un barranco, con los cuatro pasajeros muertos y cubiertos de sangre. En las calles de Santo Domingo, en aquel entonces Ciudad Trujillo, nadie lo creyó. Y la noticia del asesinato de las Mirabal a manos de los agentes del SIM —el brazo de inteligencia del régimen— arrasó como los vientos tropicales por toda la República Dominicana, sacudiendo los ánimos y las conciencias de cuantos habían escuchado hablar de ellas. Patria, Minerva y María Teresa Mirabal se convirtieron esa tarde en las víctimas más emblemáticas de Trujillo, líder de un régimen que llevaba 30 años oprimiendo, aleccionando y dominando las voluntades y mentes de los dominicanos. El dictador, acostumbrado a eliminar con una palabra todo lo que le estorbara, debió pensar aquel día, con cierta satisfacción, que podría dormir un poco más tranquilo. Jamás se imaginó, y tal vez nunca supo, que fue precisa-

mente éste, entre todos y tantos de sus múltiples crímenes, el que terminaría por sellar la cadena de acontecimientos que llevarían a su asesinato meses después. La familia del comerciante y hacendado Enrique Mirabal, su esposa Mercedes Reyes y sus cuatro hijas (una cuarta hija, Dedé, se mantuvo alejada de las actividades de sus hermanas y sobrevivió al trujillismo), se formó casi a la par que el régimen. Y así como éste prosperó, también lo hicieron ellos. Las muchachas crecieron en un entorno privilegiado y asistieron a buenas escuelas. La política no era un tema común en la mesa de los Mirabal. Si bien no llegaban a colgar la imagen del Benefactor — como se le decía a Trujillo con intención zalamera— en la pared de su sala, tampoco sentían ninguna inclinación agitadora y evitaban a toda costa llamar la atención de los agentes del gobierno. Como dice el personaje de Patria en la novela de la escritora domínico-americana Julia Álvarez, En el tiempo de las mariposas: “Mi familia no había sido directamente perjudicada por Trujillo”. No obstante, conforme las chicas fueron creciendo y el

COLORES 17

Fotos: CORTESÍA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2019

régimen se fue afianzando, empezaron a llegar a sus oídos experiencias del horror y esto debió dejarlas incrédulas, indignadas y atemorizadas a la vez. Pero, ¿en qué momento decides oponerte a un régimen? ¿Qué pasa cuando no ha sido perjudicial para todos? ¿Cuál es la flexibilidad moral que nos permitimos cuando las consecuencias todavía no nos alcanzan personalmente? Los Mirabal debieron de hacerse más de una vez esas preguntas, hasta que los horrores finalmente llegaron a tocarles directamente a la puerta. Su protagonismo en esta historia inicia cuando la familia fue distinguida por Trujillo con una invitación al baile del Día del Descubrimiento. Mediante rumores o ficciones se dice que el “Jefe” ya había tenido ocasión, en otro evento, de ponerle los ojos encima a Minerva —por entonces una adolescente—, y quiso aprovechar el baile para “conocerla mejor”; o bien que ese mismo día la vio y sintió gran

atracción. Estas historias mencionan lo que significaba para los dominicanos que el Jefe le pusiera los ojos encima a una mujer de la familia: “un honor” desde la perspectiva oficial, una sentencia desde la perspectiva de la elegida y sus allegados. En el documental Nombre secreto: Mariposas, Leandro Guzmán, viudo de María Teresa, afirma que Trujillo esperaba que todos los dominicanos estuvieran dispuestos a entregarle a sus hijas si él así lo deseaba. Y Mario Vargas Llosa, en su célebre novela La fiesta del Chivo, extiende esta idea al narrar cómo el Generalísimo disfrutaba de acostarse con las esposas de sus ministros solo para humillarlos; subordinaba y sometía a los dominicanos hasta en su esfera más íntima. En aquel baile las cosas no salieron como el Jefe esperaba y su joven presa no se dejó conquistar. Lo que es peor, sin contar con el permiso del anfitrión como era la costumbre los Mirabal salieron corriendo de la fiesta en cuanto una distracción se los permitió. El Generalísimo se ofendió tremendamente e hizo un berrinche que a partir de entonces inauguraría el camino de subversión y de desgracias que acompañaría a los Mirabal Reyes por el resto de sus días; Enrique Mirabal fue arrestado al poco tiempo, sus negocios confiscados o vetados, y a pesar de que eventualmente fue liberado, murió poco después, ya casi en la miseria física y económica. La vida, para los miembros de la familia, había cambiado drásticamente por una absurda atracción no correspondida. Los rumores se convirtieron en experiencias personales y la inquietud por buscar un cambio se instaló firmemente en las jóvenes, especialmente en Minerva. Nunca volvió a pasar desapercibida para el Benefactor. Éste incluso se permitió la “generosidad” de dejarla estudiar la carrera de Derecho, que por aquel entonces estaba abierta

únicamente para hombres, solo para informarle, después de cinco años de estudios, que no le otorgarían la licencia para ejercer. El Jefe tenía sentido del humor: el título era inútil. Trujillo tenía ese poder. Podía disponer de la vida personal y profesional de los dominicanos a su antojo. Podía quitar títulos, expropiar fincas, prohibir matrimonios, cambiar nombres a las ciudades y a las calles, exterminar haitianos y encarcelar, desaparecer o asesinar a casi cualquier ciudadano impunemente. En República Dominicana era todopoderoso y, a través de sus espías, prácticamente omnipresente. Hacia el final de su tercera década al mando, las injusticias, los abusos y las humillaciones ya habían hecho mella entre los dominicanos de todas las generaciones y las conspiraciones empezaron a brotar dentro y fuera de la isla. El primer eslabón en la cadena de sucesos que llevaron al desenlace de Trujillo ocurrió el 14 de junio de 1959. Apadrinados por Fidel Castro, jóvenes mayoritariamente dominicanos, cubanos y venezolanos del Movimiento de Liberación de la República Dominicana desembarcaron en varias playas de la isla para derrocar al gobierno trujillista. Días después, todos los miembros de la expedición estaban presos o muertos. El régimen había combatido la invasión con todo su músculo militar y el Generalísimo cantó otra victoria antes de que terminara el mes. Sin embargo, la victoria fue amarga. A pesar de haber sido derrotada, la invasión inspiró a los jóvenes del país y pronto se empezaron a fundar nuevos movimientos clandestinos para combatir al régimen. Uno de los más importantes fue liderado por las hermanas Mirabal y sus esposos. Precisamente en homenaje al valor de los derrotados, las hermanas decidieron llamarle Movimiento Revolucionario 14 de Junio. Según

Vargas Llosa estaba conformado por “profesionales y estudiantes jóvenes tratando de organizarse para luchar contra la tiranía, aunque sin saber cómo”. No les dio mucho tiempo de averiguarlo. A pocas semanas de su fundación, la organización fue descubierta. Redadas masivas pusieron tras las rejas a la mayoría de los integrantes, entre ellos a Minerva y María Teresa Mirabal, además de los esposos de ambas y de Patria. Entre otras cosas a Imbert le impresionaba Minerva por tener las características que él asociaba con un hombre y no con una mujer. Le llamaba la atención que todos la escuchaban cuando hablaba “por lo inteligente que era y la claridad con que exponía”. Aún más, por contar con todas esas cualidades y, encima, ser bella. Vargas Llosa no puede resistir la tentación de describírnosla minuciosamente, creando la figura gallarda de una heroína que aparece, ya casi, como fruto de una leyenda. Así, sin proponérselo, Minerva y sus hermanas se convirtieron en los estandartes de la lucha clandestina contra el régimen. El Jefe, según los rumores, solía admitir que tenía dos problemas: “La Iglesia y Minerva Mirabal”. Si es verdad que lo dijo, estaba minimizando su situación. A partir de enero de 1960 el trujillismo estaba en flagrante decadencia. Sus antiguos aliados, la Iglesia y Estados Unidos, ya no podían seguir ignorando las brutalidades y las violaciones a los derechos humanos que el régimen perpetraba: las presiones internacionales no se hicieron esperar. Para agosto de ese año, República Dominicana ya estaba en franca enemistad con la OEA, que le había impuesto severas sanciones. Por la situación diplomática anterior, en una treta para suavizar su imagen pública, el Generalísimo decidió poner en libertad, entre otros presos políticos, a Minerva y a María Teresa, representándolo como un

acto de buena voluntad. Después de los hechos, se especuló ampliamente que, a ojos del régimen, era la artimaña perfecta: las “mariposas”, como les llamaban en la lucha clandestina, estaban libres y su “seguridad” ya no dependía del gobierno. Para el historiador y periodista Bernard Diederich este crimen tuvo más efecto en la sociedad dominicana que ningún otro, porque le había hecho “algo a su machismo”. Algo similar nos deja ver Vargas Llosa en la forma en que sus personajes tratan tan lamentable suceso. Tony Imbert expresa su indignación diciendo: “Nos matan a nuestros padres, a nuestros hermanos, a nuestros amigos. Ahora también a nuestras mujeres. Y, nosotros, resignados, esperando nuestro turno”. Nótese cómo en esa frase los hombres son amigos, padres y hermanos, mientras que las mujeres son, simplemente, mujeres. Así también lo expresa Pedro Livio, otro de los ajusticiadores del Chivo quien, en la ficción del peruano, encontraba paz en su lecho de muerte con la idea de que por fin habían vengado a las hermanas Mirabal, a las que ni siquiera conocía personalmente: “Pero, como a muchos dominicanos, la tragedia de aquellas muchachas de Salcedo lo trastornó. ¡Ahora también se asesinaba a mujeres indefensas sin que nadie hiciera nada! ¿A esos extremos de ignominia habíamos llegado en la República Dominicana?”. Leandro Guzmán, en el documental ya mencionado, afirmba que la indignación generalizada en Dominicana era el hecho de “este hombre está matando mujeres, ahora”. En un mundo manejado por hombres, fue el asesinato de tres mujeres lo que terminó por enardecer a una población que tenía años conteniendo su furia por miedo y costumbre. Y resultó el ingrediente faltante para envalentonar a un grupo de hombres a arriesgar la vida para dar el golpe final.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2019

MUNDO

“

Por llegar rápido a todas partes no llegamos felices a ninguna” E.J. Malinowski

SIN EVO MORALES

Bolivia aprueba una ley para convocar nuevas elecciones La norma, aprobada con los votos del Movimiento al Socialismo (MAS) del exmandatario, señala que los comicios deben realizarse en algo menos de cinco meses PORTAVOZ / AGENCIAS

Los líderes de la revuelta contra Morales, los dirigentes cívicos Luis Fernando Camacho y Marco Pumari han sugerido que se presentarán a las elecciones como candidatos a presidente y vicepresidente

a Asamblea Legislativa de Bolivia aprobó por unanimidad la ley que establece las condiciones para la realización de unas elecciones presidenciales y legislativas sin Evo Morales ni Álvaro García Linera, expresidente y exvicepresidente, respectivamente, que se encuentran asilados en México. La ley no da una fecha exacta de realización de las elecciones, pero señala que estas se realizarán en algo menos de cinco meses. Se espera que termine la tarea de “pacificación” del país, donde sigue habiendo protestas contra la presidenta interina Jeanine Áñez, si bien la intensidad y la cantidad de los conflictos están disminuyendo. La ley fue aprobada tanto por el oficialismo como por el Movimiento al Socialismo (MAS), el partido de Morales que es mayoritario en las cámaras de Diputados y de Senadores. Ambos grupos la concertaron fuera de los recintos parlamentarios con la mediación de representantes de organizaciones internacionales y de la iglesia católica. La norma ratifica la prohibición constitucional de que los candidatos que ya hubieran sido reelectos una vez postulen nuevamente al mismo cargo, lo que inhabilita a Morales y García Linera, un punto muy importante para el oficialismo y los movimientos “cívicos” que lo respaldan y que lucharon por el derrocamiento del anterior Gobierno. Durante el mandato de Morales, esta prohibición fue suspendida por una sentencia del Tribunal Constitucional, la cual ahora está en proceso de anulación por parte de este mismo Tribunal. La ley establece que las asambleas legislativas nacional y regionales elegirán a los miembros de los tribunales electorales en un máximo de 20 días después de la elaboración del reglamento de selección, el cual estará listo en un par de días. Una vez que los tribunales estén conformados, ellos convocarán a elecciones

LA PRESIDENTA interina Jeanine Áñez, durante una reunión este sábado en La Paz. (Foto: CORTESÍA)

en 120 días más, lo que significa que estas se realizarán hacia mayo del próximo año. En este tiempo, se renovará y corregirá el padrón electoral y se inscribirá a todas las organizaciones y candidaturas políticas que quieran participar, inclusive el MAS. Los líderes de la revuelta contra Morales, los dirigentes cívicos Luis Fernando Camacho y Marco Pumari han sugerido que se presentarán a las elecciones como candidatos a presidente y vicepresidente, respectivamente. También anticipó que participará Carlos Mesa, el principal candidato opositor en las elecciones del pasado 20 de octubre, que la ley recién aprobada anula por fraude. La denuncia que realizó Mesa, el 21 de octubre, de la existencia de un fraude electoral que lo perjudicaba inició la crisis política que derrocó a Morales y que todavía continúa. En este momento, la mayoría de los miembros de los tribunales electorales están presos, acusados de haber manipulado los resultados de los comicios a favor del exmandatario. La aprobación de la ley electoral mostró una incipiente división en el grupo parlamentario del MAS. Aunque todos sus miembros votaron por ella, un grupo de senadores se salió de los márgenes de su acuerdo con el oficialismo y presentó un proyecto de otra ley en contra de la persecución que se ejercita contra Morales y los dirigentes del MAS y de los sindicatos. El tratamiento de este proyecto quedó en suspenso por voto de la mayoría del Senado, lo que significa que una parte del MAS votó en contra de otra parte de este partido. De todas formas, la presidenta Áñez se adelantó a lo que podía suceder y afirmó que, si el proyecto se aprobaba, ella vetaría la ley que buscaba impedir el enjuiciamiento de Morales, García Linera y los exministros del anterior Gobierno. “No vamos a defraudar esa lucha pacífica de millones de bolivianos... escribiendo una historia de infamia; el nuevo país que queremos será una Bolivia de justicia, no de impunidad”, dijo. Actualmente existen centenares de presos por su participación en las protestas en contra de Áñez, en las que han muerto unas 30 personas y cientos han sido heridas por disparos. El Gobierno niega ser res-

ponsable de estas muertes. Al mismo tiempo, quiere enjuiciar a Morales porque supuestamente realizó una llamada telefónica desde México a un dirigente y le pidió que se esmerara en el “cerco” a Cochabamba y no dejase que los alimentos llegasen a esta ciudad. Una grabación de esta llamada fue encontrada en el celular del hijo del dirigente con el que supuestamente habló el expresidente. Este joven fue detenido por las fuerzas de la Policía y las Fuerzas Armadas, que patrullan juntas desde el 12 de noviembre. Morales aseguró que se trata de un montaje. Usando este video como prueba, el ministro de Gobierno, Arturo Murillo, se querelló contra el exmandatario por “terrorismo y sedición”. Al mismo tiempo, inició un proceso legal contra el exministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, por haber dicho, cuando todavía estaba en el cargo, que la lucha popular contra el “golpe de Estado cívico” convertiría a Bolivia en un “moderno Vietnam”. Murillo no presentó pruebas de que Quintana, actualmente asilado en la embajada de México en La Paz, hubiera actuado ilegalmente. Apenas tomó posesión como ministro, Murillo prometió que realizaría una “cacería” de Quintana, considerado el hombre fuerte del anterior Gobierno. En las últimas horas fueron apresados, por distintas razones, el vicepresidente del MAS y el gobernador de este partido en Chuquisaca. Una detención que causa gran desazón en El Alto es la de un enfermero que se encargó de ayudar a algunos heridos durante los sucesos del 19 de noviembre, en los que nueve personas murieron en la calle adyacente a la planta de acopio de combustibles de Senkata. El Gobierno dice que los militares impidieron un “atentado dinamitero” contra los depósitos de gas y gasolina y niega que hubieran hecho “un solo disparo” de armas de fuego. Los dirigentes de este barrio de El Alto aseguran que no tenían dinamita, que no querían incendiar la planta y que fueron “masacrados”. El enfermero que está detenido apareció en un video pidiendo ayuda para atender a las víctimas de la represión. El Gobierno lo acusa de fingir ser médico.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2019

LUCES

Foto: CORTESÍA

HACE HISTORIA

Taylor Swift rompe récord que tenía Michael Jackson La cantante además fue considerada la Artista de la Década

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2019

Fotos: CORTESÍA

PORTAVOZ / AGENCIAS

La cantante, también se llevó los premios: Artista del Año, Video Musical Favorito, Artista Femenino pop/rock y Artista Favorito Adulto Contemporáneo, pero quizá el más importante fue el de Artista de la Década que le otorgaron sus fans y sus compañeros de la música

aylor Swift fue la reina de las noche el domingo que se celebraron los American Music Awards, pues además de haber sido reconocida como la Artista de la Década, se llevó cinco de los premios a los que estaba nominada y con ello logró la cantidad de 28 galardones rompiendo el récord de Michael Jackson, quien poseía 24. Swift fue la ganadora del premio al álbum favorito de pop/rock con “Lover”, el cual es su primera producción con Republic Records de Universal Music Group. “Este álbum realmente se sintió como un nuevo comienzo, y realmente me encanta mi sello discográfico, Universal y Republic. Monte Lipman, Lucian Grange, gracias por ser tan generosos conmigo y permitirme hacer la música que yo quiera. Como compositora me alegra muchísimo poder seguir haciendo eso. Y estoy muy emocionada de actuar para todos ustedes más tarde”, indicó la cantante en su discurso de agradecimiento. La cantante, también se llevó los premios: Artista del Año, Video Musical Favorito, Artista Femenino pop/rock y Artista Favorito Adulto Contemporáneo, pero quizá el más importante fue el de Artista de la Década que le otorgaron sus fans y sus compañeros de la música. Cabe destacar que sus primeros seis álbumes los lanzó con la disquera Big Machine Label Group, fundada por Scott Borchetta, quien posee los masters de Swift junto con el manager musical Scooter Braun. Por lo que su actuación la noche del domingo estuvo en riesgo, pues aseguró que Borchetta y Braun no la dejaban cantar y pidió ayuda a través de sus redes sociales.

LUCES 21

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2019

“

PAÍS

Sólo cuando la mente se encuentra abierta y receptiva puede producirse el aprendizaje, la visión y el cambio” Jon Kabat-Zinn

SIN CRECIMIENTO

México ahonda su estancamiento al caer en recesión en primer semestre La economía del país latinoamericano se contrae un 0,1 por ciento en la primera mitad de 2019 y se estanca en el tercer trimestre PORTAVOZ / AGENCIAS

La industria lleva tiempo dando señales de estancamiento, con caídas muy pronunciadas en sectores como el de la construcción o la minería

a economía mexicana ahonda su travesía por el desierto. En los primeros nueve meses de 2019, el crecimiento ha sido nulo. El PIB de la segunda potencia latinoamericana cayó un 0,1 por ciento en el primer semestre del año y apenas avanzó un 0,01 por ciento en el tercer trimestre, según cifras revisadas del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) publicadas este lunes. Estos resultados dibujan un panorama de tres caídas trimestrales consecutivas -iniciadas en el último periodo de 2018-, una más de lo que la mayoría de economistas considera recesión técnica. La revisión a la baja del último trimestre de 2018 y del segundo de 2019 apunta a contracciones del 0.08 por ciento y del 0.06 por ciento, respectivamente. En julio, cuando se presentaron las cifras preliminares, ahora revisadas, para el segundo trimestre del año, el Inegi reportó un avance del 0.02 por ciento del PIB, con lo que México esquivaba la recesión por la mínima. El marginal avance entre julio y septiembre de este año dado a conocer este lunes no despeja las dudas. Los resultados quedan lejos de la promesa de campaña del ahora presidente Andrés Manuel López Obrador de crecer a un ritmo del 4 por ciento anual durante su mandato, iniciado hace casi un año. La economista Valeria Moy, directora general del centro de análisis México ¿Cómo Vamos?, define el momento que atraviesa el país como uno de “estancamiento duradero”. “Que una economía emergente con una población que está aumentando crezca al 0 por ciento cuando no hay una crisis internacional o interna, habla de un estancamiento hecho en casa”, defiende. El sector más golpeado durante los primeros nueve meses del año es el secundario con una contracción del 1,7 por ciento respecto al mismo periodo del año anterior. La industria lleva tiempo dando señales de estancamiento, con caídas

EMPLEADOS de la empacadora de aguacates “La bonanza” en Uruapan, Michoacán. (FOTO: GLADYS SERRANO)

muy pronunciadas en sectores como el de la construcción o la minería. El sector primario, que incluye la agricultura y la ganadería, y el de servicios capearon mejor el temporal con crecimientos del 2,2 por ciento y 0,6 por ciento, respectivamente, de acuerdo con cifras desestacionalizadas. Con esta última revisión, México se encamina a una cifra de crecimiento mediocre para 2019, ya anunciada por los organismos internacionales. El Fondo Monetario Internacional rebajó en octubre la proyección anual hasta situarla en un 0,4 por ciento, cinco décimas menos que en la estimación anterior. La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) es aún menos optimista, al proyectar un 0,2 por ciento. De cara al 2020, ambos organismos apuntan a una modesta recuperación y sitúan el crecimiento en torno al 1,2 por ciento. La preocupación por la fortaleza de la economía ha llevado al Banco de México a rebajar los tipos de interés tres veces desde agosto. El FMI, por su parte, ha renovado

este lunes una línea de crédito de 61 mil millones de dólares -13 mil millones menos que en el convenio anterior, a petición del Ejecutivo-, un instrumento al que México puede acceder desde 2009 en caso de tener problemas de liquidez. Este bajo crecimiento se da con la desaceleración mundial como fondo de pantalla. En casa, el inicio del sexenio de Andrés Manuel López Obrador ha estado marcado por decisiones que han sembrado la incertidumbre en el sector empresarial, como la cancelación del nuevo aeropuerto de la Ciudad de México pese a llevar un 30 por ciento de avance en las obras y el conflicto entre el Gobierno y cuatro multinacionales por los contratos de varios gasoductos. A esto se suma la fragilidad financiera de la petrolera estatal Pemex, la mayor empresa del país, que sigue en una senda de pérdidas millonarias y baja producción. Valeria Moy apunta, además, al cambio de reglas en el sector energético con la cancelación de las subastas eléctricas y la reciente modificación de los Certificados

de Energía Limpia (CELs), un instrumento esencial para impulsar la inversión privada en la generación de energía renovable. “Están cambiando las reglas del juego en mitad del partido. La incertidumbre frena la inversión privada y la pública se encuentra en uno de los niveles más bajos”, explica. Pese a los malos resultados, la Administración de López Obrador ha apuntado a otros indicios para suavizar el cuadro general. La semana pasada, la Secretaría de Economía reportó un incremento del 7,8 por ciento en inversión extranjera directa en los primeros nueve meses del año comparado con el mismo periodo de 2018. “México es un país atractivo para la inversión extranjera, aun cuando no haya disponibilidad de capitales”, dijo la secretaria de Economía, Graciela Márquez Colín. El Ejecutivo confía en superar el bache con medidas de estímulo como un plan de infraestructura que presenta este martes. Con él espera movilizar unos 158.000 millones de pesos en inversión privada, unos 8 mil millones de dólares.

PAÍS 23

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2019

PRESUPUESTO DE 2020

Partido de AMLO castiga a los órganos autónomos El Congreso mexicano aprueba un recorte de más de 51 millones de dólares al Instituto Nacional Electoral. La Fiscalía General y la Comisión de Derechos Humanos recibirán también menos recursos PORTAVOZ / AGENCIAS

El dictamen se avaló tras nueve horas de discusión con 302 votos a favor de Morena, el Partido del Trabajo, Encuentro Social y el Partido Verde Ecologista. El Partido Revolucionario Institucional, el Partido de la Revolución Democrática y Movimiento Ciudadano presentaron 65 votos en contra, mientras que hubo una abstención

os órganos autónomos son los grandes perdedores en el presupuesto del próximo año. El Congreso mexicano ha aprobado a primera hora de este viernes la Ley de Egresos, que prevé un recorte de más de 4 mil millones de pesos (más de 200 millones de dólares) a las instituciones con autonomía del Ejecutivo. Morena, el partido gobernante, y sus aliados han justificado que el tijeretazo obedece al combate a la corrupción y los derroches, así como a una inyección en el gasto social. La oposición ha reclamado que es un ataque contra los contrapesos al Gobierno de Andrés Manuel López Obrador. El Instituto Nacional Electoral (INE) recibirá mil 71 millones de pesos (casi 54 millones de dólares) menos que en 2019, la mayor reducción en su historia. La Fiscalía General de la República, separada del poder presidencial en diciembre del año pasado, obtendrá mil 500 millones menos (75 millones de dólares). El Consejo de la Judicatura Federal, que vigila al Judicial, vio una caída de mil 38 millones (52 millones de dólares). El Instituto Nacional de Acceso a la Información, el máximo encargado en transparencia y rendición de cuentas, tendrá 50 millones (2,5 millones de dólares) menos. La Comisión Nacional de Derechos Humanos, encomendada a una activista y excandidata de Morena hace dos semanas, sufrirá una reducción de 37 millones (casi dos millones de dólares menos). “Que se aprieten el cinturón”, ha declarado López Obrador en su conferencia matutina. “Era un gobierno mantenido y bueno para nada”, ha agregado el presidente tras quejarse de los salarios que reciben los consejeros del INE y defender su política de austeridad. Morena presentó el pasado 6 de noviembre una iniciativa para acorDIPUTADOS protestan durante la aprobación del presupuesto en México. (Foto: CORTESÍA)

tar el mandato de los consejeros de nueve a tres años, que fue criticada por someter al Instituto a la voluntad de los partidos más votados en las elecciones para la Cámara baja, que se realizan justamente cada tres años. “El recorte anunciado, sumado a algunas propuestas de reformas electorales que se han planteado en el Congreso, demuestra un intento por limitar a la autoridad electoral y hace que no se perfilen buenos tiempos para la recreación de la democracia”, respondió el INE en un comunicado previo a la aprobación del presupuesto. En el documento, el INE lamentó que el Congreso aprobara la reducción a su presupuesto, pero no al dinero que reciben los partidos políticos. López Obrador ha contestado que fue la oposición quien rechazó que se bajaran los fondos públicos a los partidos. “Al final del día, lo que está en juego son los derechos de los ciudadanos”, afirma Pamela San Martín, consejera del INE. San Martín critica que los diputados no han fundamentado las razones del recorte y adelanta que el Instituto evalúa presentar una controversia constitucional para que el Legislativo explique las razones de la disminución del 9% al presupuesto del INE. La consejera afirma que hay una apertura a ser más austeros y eficientes, pero que la reducción compromete las tareas del Instituto, sobre todo frente a los preparativos de las elecciones legislativas de 2021, la más grande por el número de votantes en la historia de México. “No podemos echar para atrás los avances democráticos de los últimos 40 años”, advierte San Martín. “Es un claro reflejo de la visión autoritaria del presidente, no le gustan los contrapesos. O los desmantela con nombramientos a modo o comprometiendo su capacidad operativa”, ha reclamado Marko Cortés, presidente del conservador Partido Acción Nacional (PAN). “El presu-

puesto dejó de ser un botín político”, ha revirado Mario Delgado, líder del grupo parlamentario de Morena, tras defender las políticas sociales de López Obrador como las becas para 11 millones de jóvenes y las pensiones para 8 millones de jubilados. La Secretaría del Bienestar, el brazo gubernamental para operar estos programas, recibió un incremento de 8.365 millones de pesos y fue por mucho la cartera más beneficiada. El presupuesto tuvo que aprobarse en una sede alterna, después de que grupos de campesinos tomaran la Cámara de Diputados y bloquearan las sesiones legislativas de las últimas dos semanas. El dictamen se avaló tras nueve horas de discusión con 302 votos a favor de Morena, el Partido del Trabajo, Encuentro Social y el Partido Verde Ecologista. El Partido Revolucionario Institucional, el Partido de la Revolución Democrática y Movimiento Ciudadano presentaron 65 votos en contra, mientras que hubo una abstención. El PAN, el bloque opositor más grande con 78 diputados, no acudió a la votación en protesta por el cambio de sede, salvo la presidenta de la Cámara baja, Laura Rojas. En el umbral de cumplir su primer año en el poder, la promesa de cambio de régimen de López Obrador se ha enfrentado con varios organismos que regulan y fiscalizan al Gobierno, hasta el punto de calificarlos como instituciones de ornato: sin relevancia ni autoridad moral para cumplir sus funciones. La preocupación de distintas organizaciones sociales y políticas que no comulgan con el presidente es que se dinamite el orden institucional del país, con la advertencia de un giro autoritario entre los opositores más recalcitrantes. En la aprobación del presupuesto y tras los choques de un escenario político cada vez más fragmentado, los árbitros han sido los más perjudicados.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2019

HASTA ATRÁS

SÍGUENOS EN

SALUD

Se extiende la influenza La entidad se posiciona dentro de los estados con mayores casos de esta enfermedad, además presenta defunciones y más incrementos cada semana

Foto: JACOB GARCÍA

Pág. 6

Taylor Swift rompe récord que tenía Michael Jackson

Salario emocional Ante las nuevas generaciones, las empresas deben ofrecer un balance de vida y bienestar psicológico Pág. 14

LUCES

Ilustración: FREEPIK.ES

Ilustración: CORTESÍA

Págs. 20- 21