Issuu

$7.00

Foto: JACOB GARCÍA

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 21 DE ENERO DE 2020 AÑO 2 No. 808

TRAS CONFLICTO

Sueño americano, una pesadilla para México En una acción de desesperanza y ante la negativa de autoridades migratorias de México de darles tránsito libre, cerca de unos cuatro mil migrantes ingresaron a territorio nacional a través del río Suchiate Pág. 8

Pedir ayuda es necesario: psicólogos sobre violencia Los padres y madres enfrentan grandes crisis y retos porque crían a niños que no son como ellos fueron ya que los modelos sociales han cambiado y esto se debe a que las nuevas generaciones cuentan con información al alcance de sus manos Pág. 10

Discriminación en educación universitaria, en el caso Unich

Piden que Janette Ovando deje Comisión de Igualdad

Extensos procesos para donar sangre

Yum Balam, el tesoro oculto y amenazado

Pág. 5

Pág. 10

Pág. 22

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 21 DE ENERO DE 2020

“

ENVÉS

No hay día más perdido que aquel en que no hemos reído” Nicholas Chamfort

DIRECTORIO

Consejo Administrativo Omar Flores Penagos Presidente

Director General José Juan Balcázar Gerencia Lic. Juan Carlos Flores Penagos Jurídico Lic. Benito Siu Cruz Redacción Merly Macías Esmeralda Fonseca Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Jacob García Edición Cristian Jiménez

De cartón

PORTAVOZ: El diario de todas las voces. Periódico de lunes a viernes. Editor responsable: José Juan Balcázar Moreno. Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2019-051613453700-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17346. Domicilio de la Publicación, Imprenta y Distribuidor: Primera Norte Oriente 1445, Centro, C.P. 29000. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Ayer, hoy 1656.- Es fundada la villa de Querétaro, actual capital del estado de Querétaro 1912.- Nace el químico alemán Konrad Emil Bloch, quien comparte el Nobel de Medicina 1964 con su homólogo Feodor Felix Konrad Lynen (1911-1979), por sus descubrimientos sobre el colesterol. Muere el 15 de octubre de 2000 1924.- Muere el dirigente ruso Vladimir Ilich Ulianov Lenin, líder de la Revolución Rusa y fundador del Estado soviético. Nace el 10 de abril de 1870 1941.- Nace el tenor y director de orquesta español Plácido Domingo, reconocido intérprete del bel canto. Sus más memorables representaciones se han apreciado en óperas como “Rigoletto”, “La Traviata”, “Madama Butterfly”, “Los pescadores de perlas”, “Carmen” y “Tosca”. 1954.- El “Nautilus”, primer submarino nuclear estadounidense, sale de Honolulu, Hawai, para realizar un viaje de tres mil 500 kilómetros a través del Polo Norte hasta el Atlántico. 1963.- Se realizan en México las primeras transmisiones televisivas en color.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 21 DE ENERO DE 2020

“

Necesité años para darme cuenta de que llevaba en mí, en mi cuerpo, en mi corazón, en mi alma, un núcleo inextricable de bondad y de maldad”

VOCES

Sor Emmanuelle

Análisis a fondo

Piedra de toque

Francisco Gómez Maza

Ricardo Cuéllar Valencia

@ANALISISAFONDO analisisafond@gmail.com

El ocultamiento de la realidad

La tesis de la corrupción y la realidad histórica

uchos distractores hay que desvían la atención de los medios y, por tanto, del público de los verdaderos problemas nacionales como la inseguridad y la salud de los más pobres. Claro, quienes se oponen a AMLO, con razón o sin ella, se manifiestan indignados. No podía esperarse otra actitud de ellos. Es lógico. No veo a ningún panista hablando bien del presidente. Sería una contradicción. La verdad sea dicha: El avión - Boeing 787 Dreamliner – es uno de esos distractores. No tiene más que la importancia que le dan quienes no pueden ver a AMLO ni en pintura. El avión fue más importante para Calderón y Peña, a quienes les fascinaba la lujuria del poder. Por supuesto que el padre de Morena tiene también lo suyo y no está exento de irresponsabilidades. Es posible que también el asunto del avión haya sido empleado por los mismos mercadotécnicos de AMLO para obligar a sus enemigos a apartar su atención del problema del cuidado de la salud de los más pobres, a través del Insabi, y la desaparición del Seguro Popular, decisión muy cuestionada por sus críticos. Pero como dice Arcadio, “pa ra qué tanto revoloteo estando el cielo tan sin aire”. Es infinitamente más importante, por mencionar sólo un trauma social, la incontrolable inseguridad, la violencia cuya intensidad crece, los enfrentamientos violentos y sangrientos, y los asesinatos, así como los feminicidios, horribles asesinatos de jovencitas en la flor de la edad, y las desapariciones de niños y personas de toda edad, hechos infinitamente más graves y deleznables, que si se vende o se rifa el avionazo multimillonario y lujurioso. Y nadie ha podido con esta maldición de la violencia, que fue impulsada desde el poder económico y político. Unos la prohijaron, como Felipe, que idiotamente le declaró la guerra al narcotráfico vestido de comandante. ¿Recuerdan lo guango que le quedaba la casaca militar? Y enseguida se alió con la delincuencia organizada. (GGL).

Otros, como Peña Nieto, pretendieron ocultarla, minimizarla, desde el momento en que ese tlatoani ordenó a la prensa vendida que ya no publicara aquel cotidiano “muertómetro”, que iba acumulando el número de ejecutados, los cuales llegaron a sumar, al final, quién sabe cuántos. Un chingo, como dijo el “sup” del número de sublevados en 1994. Pero, sin contar los últimos 30 días de la administración de Enrique Peña Nieto, el Gobierno Federal emanado del Partido Revolucionario Institucional (PRI) superó (150 mil 992 ejecutados: la herencia de Peña) el número de ejecutados que se contabilizaron en el sexenio anterior, encabezado por Calderón, quien declaró la guerra al narcotráfico y comenzó con las históricas cifras de asesinatos violentos. En diciembre de 2012, ya en funciones el gobierno peñista, se registraron mil 999 ejecutados; en 2013 se documentaron 23 mil 063; en 2014 hubo un pequeño descenso a 20 mil 010, cifra muy similar a la de 2015 (20 mil 762). En 2016 las víctimas de homicidio se elevaron a 24 mil 559 y, en 2017, el récord fue de 32 mil 079, cantidades documentadas por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) en su registro de Mortalidad en Defunciones por Homicidios. Del primero de diciembre de 2012, día en que Peña tomó posesión como Presidente de la República, al 31 de octubre de 2018 -a un mes de concluir su mandato-, en el país se registraron 150 mil 992 muertes violentas, la mayoría vinculadas al crimen organizado. Ni dios Padre podría con la violencia, ya encarrerada e impulsada extraoficialmente por el gobierno panista. Su superpolicía está ahora preso en una cárcel de Nueva York bajo la acusación de ser aliado, benefactor y beneficiario del Cártel del Pacífico, según dicen las lenguas de los testigos protegidos de Washington. Y López Obrador tampoco ha podido con la inseguridad, la violencia, el crimen: 34,579 víctimas de homicidio doloso, de acuerdo con las estadísticas del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública (SESNSP).

n auténtico político es el que desde su cualificada sensibilidad (múltiple) lee diario la realidad sobre la que actúa de manera directa en el entorno local, nacional e internacional y al mismo tiempo lee el pasado para entender y comprender mejor sus actos y decisiones. Doble lectura que implica un viaje siempre recomenzado, puesto en movimiento por el conocimiento sensible e intelectual, es decir, intuitivo, imaginativo y racional, crítico y autocrítico. Los políticos que no trasiegan por los diversos senderos del conocimiento los somete el turbión de las ideologías y los reduce a la vana manipulación. Un político en acción que no produce conocimientos teóricos no pasa de la mediocridad. En el primer capítulo del libro más reciente de Andrés Manuel López Obrador, Hacia una economía moral, intitulado, La corrupción, el principal problema de México, expone de forma precisa, sin necesidad de recurrir a amplias y eruditas referencias dado que toma como punto de partida actos de corrupción muy concretos, partiendo de aquel fundacional cometido por el jefe político y militar del inicio del establecimiento de la denominación imperial, el tal Hernán Cortés, violento con hombres y mujeres. Para informar al lector del pensamiento del político, actual presidente de México, me parece elemental transcribir un fragmento del comienzo del libro en mención: “La corrupción fue por mucho tiempo el principal problema de México. En la historia se registran infinidad de casos sobre ese fenómeno económico y político, que de manera absurda e interesada ha sido calificado como social o cultural. Apenas desembarcó en Veracruz, el conquistador Hernán Cortés, sin ningún fundamento legal, se autonombró alcalde y jefe del ejército invasor. Décadas después, uno de sus soldados, el famoso historiador Bernal Díaz del Castillo, denunció que el reparto del tesoro de Moctezuma se verificó de manera irregular, porque antes de la distribución “faltaba la tercia parte de ello, que lo tomaban y escondían, así por parte de Cortés como de los capitanes y otros que no se sabía, y se iba menoscabando”. Luego de esos “moches” iniciales, cuando llegó la hora de repartir el botín, “Cortés separó el quinto real y se dio otro quinto a sí mismo, y los soldados recibieron unas cuantas que no valían más de cien pesos” (Bernal Díaz del Castillo, Historia verdadera de la Nueva España, Ed. Carmelo Sáenz de Santamaría, Madrid/ México, Alianza/Patria, 1991, pp. 304). “Durante la Colonia, en un informe de 1528 se afirma que el virrey marqués de Gelves, Diego Carrillo de Mendoza, había sido despojado de su cargo por procurar poner orden y evitar que se evadieran de la mina de Zacatecas 170 000 pesos en perjuicio de la Hacienda Real. Este proceder lo enemistó con el arzobispo Juan Pérez de la Serna y con el presidente del Tribunal de la Audiencia de México, a quienes, además, se les acusaba de monopolizar la producción de maíz y trigo. El enfrentamiento escaló porque el virrey mandó aprender al obispo, los seguidores del jerarca eclesiástico se sublevaron y el zafarrancho terminó con un saldo

de 70 muertos, el incendio de Palacio Nacional, la excomunión y “expulsión” del virrey; por su parte, el arzobispo resultó exonerado y triunfante”. (Informe del estado en el que Diego Carrillo de Mendoza y Pimentel, Marqués de Gelves hallo los reinos de la Nueva España. 1628, en Los virreyes españoles de América durante el gobierno de la Casa de Austria, en Lewis Hanke, Madrid, Biblioteca de Autores Españoles/Atlas, Vol. III, 1977, pp.113-160). “El gran escritor mexicano Fernando Benítez hace mención a un fraude cometido por el virrey José de Iturrigaray, quien en la cabecera de su cama guardaba celosamente 7 383 onzas de oro y, en un baúl, otras monedas y joyas, además de cuatro escrituras a nombre de sus hijos por 100 000 pesos cada una, compuesta de capitales a crédito con cargo al Tribunal de Minería, más otra escritura de 120 000 pesos y talegas de dinero que sumaban 36 110 pesos, producto de cohechos y desfalcos. Este tesoro, que solo incluía lo oculto en sus aposentos, fue descubierto cuando cayó como virrey, casi al iniciar el siglo XIX (Fernando Benítez, (ed.), Historia de la ciudad de México, Tomo V, México, Salvat, 1982-1985, p. 13). “Después de la Independencia, la honestidad fue escasa en los asuntos públicos del país, está documentado que imperó durante el período de la República restaurada, de 1867 a 1876, en los gobiernos de Benito Juárez y Sebastián Lerdo de Tejada, periodo marcado por la abnegación de los liberales que lucharon en la Guerra de Reforma y la intervención francesa. Estos personajes zurcían sus propios uniformes y eran incapaces de entregar malas cuantas. El héroe de los tabasqueños, Gregario Méndez Magaña, era comerciante y encabezó la lucha contra los franceses, fue gobernador del estado y, cuando murió, sus familiares no tenían ni para el entierro. Vicente Riva Palacio abandonó el ejército y se retiró a la vida privada, básicamente a escribir; poco después se entrevistó con el presidente Benito Juárez, y el Benemérito reconoció que la nación le debía “por no haber cobrado sus haberes de coronel y general e incluso de haber pagado de su bolcillo a la tropa durante los primeros años de la guerra” (Paco Ignacio Taibo II, Patria 3 (1864-1867). La caída del imperio, México, Planeta, 2007, p.326). La respuesta de Riva Palacio fue: Señor presidente, a la Patria se le sirve, no se le cobra”. “Fue en el Porfiriato (1876-1911) que se instauró la corrupción que predominó hasta el triunfo de nuestro movimiento”. Andrés Manuel López Obrador es un político formado en la teoría y práctica política, conocedor de la historia de su país, ha escrito más de 15 libros, lo que lo acredita para afirmar lo que escribe. En la cita anterior recurre a puntos nodales, desde la llegada de Cortés, y el fin del siglo XVIII para caracterizar el periodo colonial, marcado por múltiples actos de corrupción de diversa índole: económicos, políticos, sociales, culturales que diferentes y serios historiadores han analizado. Por lo tanto la tesis de la corrupción como el principal problema de México ha sido demostrada a la saciedad. (Continuará).

VOCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 21 DE ENERO DE 2020

“

COMARCA

El lenguaje es lo más intrascendente, superficial e inestable, y su encanto se desvanece por completo cuando se advierte la intención en su manejo” Bertolt Brecht

DIPUTADA LOCAL

Piden que Janette Ovando deje Comisión de Igualdad Alrededor de 400 personas han firmado una petición para que la presidenta de la Comisión de Igualdad de Género en el Congreso del Estado deje ese espacio por considerar que no tiene una agenda progresista y que defiende los intereses de grupos religiosos SANDRA DE LOS SANTOS / AQUÍNOTICIAS

Diferentes colectivos y organizaciones, que trabajan a favor de los derechos de las mujeres, ya habían manifestado su descontento con el actuar de esta congresista que se ha manifestado, abiertamente, en contra de la legalización del aborto

asta ahora alrededor de 400 personas han firmado una petición para que la presidenta de la Comisión de Igualdad de Género en el Congreso del Estado, Janette Ovando Reazola deje ese espacio por considerar que no tiene una agenda progresista y que defiende los intereses de grupos religiosos. Diferentes colectivos y organizaciones, que trabajan a favor de los derechos de las mujeres, ya habían manifestado su descontento con el actuar de esta congresista que se ha manifestado, abiertamente, en contra de la legalización del aborto. El descontento hacía sus acciones se acrecentó debido a que en su cuenta de redes sociales com-

partió una publicación de una página denominada “voto católico” en la que la presentan como una de sus aliadas para que la despenalización del aborto no avance en la entidad. “La diputada Janette Ovando ha sido diputada en 3 legislaturas, y jamás se ha distinguido por tener una agenda popular e incluyente” se expresa en la petición de change realizada por la agrupación Iniciativas Feministas. “Por si fuera poco, es presidenta de la Comisión de Igualdad de Género del Congreso, un espacio que consideramos estratégico para las mujeres de Chiapas, población que presenta altos índices de marginación y rezago, circunstancia que no le interesa resolver, como lo muestra su indiferencia a los llamadas que diferentes grupos y organizaciones de mujeres feministas han hecho a que encamine sus acciones hacia un verdadero trabajo por la ciudadanía” se lee en la propia petición. Por la Comisión de Igualdad de Género pasan diferentes propuestas Las presidencias en las comi-

JANETTE Ovando Reazola, presidenta de la Comisión de Igualdad de Género en el Congreso del Estado. (Foto: CORTESÍA)

siones del Congreso Local se toman por acuerdo de las fracciones parlamentarias y de una vez otorgadas no es común que sean removidas. La Agenda Legislativa del Congreso del Estado de Chiapas, que es el documento donde se señalan los temas que se abordarán durante la legislatura, solo considera tres temas a discutir relacionados con la igualdad de género: la tipifica-

ción en el Código Penal del Estado de Chiapas del delito de violencia política de género; la reforma a la Constitución Política del Estado para reconocer la paridad de género en los diferentes poderes y niveles de gobierno y reformas al Código Civil para aprobar el divorcio incausado, mejor conocido como exprés. El tema de aborto legal ni siquiera está considerado en la agenda legislativa.

Discriminación en educación universitaria, en el caso Unich SANDRA DE LOS SANTOS / AQUÍNOTICIAS

En México solo el 1 por ciento de la población indígena logra llegar a la educación superior. La discriminación y la pobreza hacen que las poblaciones indígenas no puedan concluir sus estudios y en muchos casos ni siquiera inicien el recorrido académico. La Universidad Intercultural de Chiapas (Unich), que empezó a funcionar en el 2005, tuvo como uno de sus objetivos el atender la demanda educativa de la población hablante de lenguas maternas. Aunque la educa-

ción intercultural no es sinónimo de educación indígena como acción afirmativa sí estaba especificado la prioridad que se daría a las y los estudiantes de los pueblos originarios de Chiapas para que cursaran sus estudios en esta institución. A 15 años de su fundación en esta universidad la matricula estudiantil que es de algún pueblo indígena es del 35 por ciento y cuando se habla de la carrera de médico cirujano el porcentaje disminuye al 10 por ciento. Aún con estas cifras esta institución es la que mayor población indígena matriculada tiene.

Fabián de Jesús Santiz Originario de Chenalhó y hablante del tsotsil inició una huelga de hambre , la cual ya levantó afuera de las oficinas de la Comisión Estatal de Derechos Humanos en Tuxtla Gutiérrez para denunciar que a pesar de haber quedado en el lugar número 21 de 80 para poder inscribirse al primer semestre de la carrera de médico cirujano lo dejaron fuera. El joven continúa en plantón y se le han unido estudiantes de la Escuela Normal Mactumactzá así como personas desplazadas del ejido Puebla de Chenalhó. La necesidad de formar a

personas profesionales de la salud que hablen una lengua materna y entiendan el contexto es evidente. Se tendría que dar todas las facilidades a las y los jóvenes que deseen formarse en esta área de conocimiento y no solo por un asunto de derecho a la educación que tienen ellos, sino también por el derecho a la salud que tienen las comunidades indígenas. Dejar fuera a Fabián de Jesús Santiz es un contrasentido. Es común que la población indígena tenga que recibir educación en una lengua distinta porque las y los profesores no hablan la lengua de las comunidades

EN DIVERSAS ocasiones estudiantes de la Unich, de las carreras de turismo alternativo, derecho intercultural y lengua y cultura, ya han denunciado presuntos actos racistas. (Foto: CORTESÍA)

con el personal médico pasa lo mismo. No solo se trata de la lengua, sino también del contexto. Si se quiere garantizar el derecho a la educación y a la salud en las poblaciones

indígenas se tiene que empezar por entender y ejecutar de manera debida las acciones afirmativas para que esta población pueda acceder a estos derechos fundamentales.

06 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 21 DE ENERO DE 2020

SISMO 2020

Participa Rutilio Escandón en el Macrosimulacro Nacional El gobernador aplaudió estas acciones que ponen a prueba la capacidad de las instituciones públicas y privadas de responder ante alguna emergencia PORTAVOZ STAFF

En Chiapas se tuvo una participación estimada de 155 mil 763 personas en 11 municipios de la entidad

Fotos: CORTESÍA

omo parte de las estrategias de prevención y de resiliencia que se impulsan en la entidad, el gobernador Rutilio Escandón Cadenas participó en el Macrosimulacro Nacional con hipótesis de sismo de 7 grados con epicentro en el Estado de México, en el que una vez más se puso a prueba la capacidad de respuesta de la población del estado de Chiapas. Al sonar la alerta sísmica en punto de las 11 horas de este lunes, el mandatario estatal, acompañado del titular de la Secretaría de Protección Civil, Luis Manuel García Moreno, y del personal operativo y administrativo de la Escuela Nacional de Protección Civil Campus Chiapas, realizaron exitosamente el ejercicio siguiendo los protocolos de protección civil. Escandón Cadenas celebró la práctica de este tipo de actividades, que en esta ocasión tuvo una participación estimada de 155 mil 763 personas en 111 municipios de la entidad, ya que se pone a prueba la capacidad de las instituciones públicas y privadas de actuar de manera eficaz ante alguna emergencia, con el único afán de salvaguardar la integridad de las y los chiapanecos. “Con la realización de los simulacros fomentamos la cultura de la protección civil y contribuimos en el fortalecimiento de las capacidades de reacción, para saber qué hacer antes, durante y después de algún movimiento telúrico”, expresó al señalar la importancia de seguir impulsando estas acciones y que toda la población se sume a replicarlas, ya sea en las viviendas,

centros de trabajo, comercios y escuelas, entre otros. De acuerdo con datos de Protección Civil estatal, en este Macrosimulacro Nacional 2020 que se llevó a cabo en el estado se registraron dos mil 649 inmuebles, y los mecanismos de participación fueron coordinados por las Unidades Internas de Protección Civil de la Administración Pública Estatal, Colegios, Cámaras de Comercio y profesionistas acreditados. Este ejercicio convocado por la Coordinación Nacional de Protección Civil (CNPC) del Gobierno Federal es una práctica de acciones de respuesta, previamente planeada y montada con un escenario específico, diseñado a partir de la identificación y análisis de riesgos, así como la vulnerabilidad de los sistemas afectables.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 21 DE ENERO DE 2020

08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 21 DE ENERO DE 2020

TRAS CONFLICTO

n una acción de desesperanza y ante la negativa de autoridades migratorias de México de darles transito libre, cerca de unos cuatro mil migrantes ingresaron a territorio nacional a través del río Suchiate. En el lado mexicano un dispositivo de seguridad aguardaba. Elementos de la Guardia Nacional, la Marina, Ejército e Instituto Nacional de Migración desplegaron un operativo “Caza Migrantes”. En los llamados pasos ciegos, los cuerpos de seguridad desplegaron una valla humana, con el único objetivo de impedir el ingreso de los migrantes a México. Fue principalmente por el paso del Armadillo y el Coyote donde se desató la gresca entre migrantes y elementos de la Guardia Nacional. Una lluvia de palos, piedras, tubos y demás tras el choque y el afán de impedir a toda costa que los extranjeros de la Caravana 2020 pisaran territorio nacional. Luego de que el INAMI los hiciera esperar más de 48 horas en las inmediaciones del puente internacional “Rodolfo Robles” y que pasada las 10 de la mañana de este lunes les dijera “No” al ingreso regular, los centenares de migrantes decidie-

ron ingresar a través del Suchiate, afluente que actualmente se encuentra poco caudaloso. Los extranjeros sabían que la oferta del INAMI de ¡Migración ordenada, regular y segura! Era la deportación. La promesa de un ingreso de 20 en 20 era prácticamente el fin de su intento por seguir al vecino país del norte. Con ello, los cuerpos de seguri-

dad desactivaron la llamada Caravana migrante 2020, bajo el lema ¡Esperanza, amor y paz! Migración entretuvo a la masiva caravana. En señuelo fue el trámite que demoraba. Le apostaron al cansancio y lograron que los miles de migrantes optaran por la única vía rápida que les quedaba: el Suchiate. Tras el altercado, mil migrantes se replegaron hacia Tecún Umán, pueblo fronterizo entre México y Guatemala.

Unos 500 más fueron asegurados por la GN y agentes de migración. Unos 500 más decidieron esconderse y aguardar e la cabecera municipal de Suchiate. El grueso de la caravana, se reagrupó y trato de seguir su camino a través de la carretera federal hacia Tapachula. Menos de un kilómetro avanzaron, cuando un dispositivo de seguridad fue activado para “encapsularlos” y detener a por lo menos 300 migrantes más, que de inmediato fueron trasladados a las instalaciones de la Estación Migratoria Siglo XXl de Tapachula. Pase a la página 9

Esa absurda idea de ofertar trabajo a por lo menos 4 mil migrantes era un vil anzuelo. Muchas mujeres y niños accedieron al ofrecimiento, sin embargo lo único que lograron fue su repatriación segura

COMARCA 09

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 21 DE ENERO DE 2020

Viene de la página 8

Migración entretuvo a la masiva caravana. En señuelo fue el trámite que demoraba. Le apostaron al cansancio y lograron que los miles de migrantes optaran por la única vía rápida que les quedaba: el Suchiate

Los migrantes cayeron en desgracia y en desesperación. La supuesta ayuda y el ingreso regulado era simplemente una deportación disimulada. Esa absurda idea de ofertar trabajo a por lo menos 4 mil migrantes era un vil anzuelo. Muchas mujeres y niños accedieron al ofrecimiento, sin embargo lo único que lograron fue su repatriación segura. Por ahora parece que la mordacidad y la anarquía subieron de tono. Gases y piedras era lo utilizado en esta lucha campal, sin tregua más que la intimidación y la xenofobia hacia los migrantes. Los gritos desoladores, la rabia y la humillación de muchas familias migrantes daban vida a esta epopeya. Dura y desalmada. Creyeron en una política migratoria humana y se toparon con una cruda realidad de arrebato e ignominia. Regresar a sus casas fatigados, golpeados y sin esperanza es la tarea de centenares de migrantes, que precisamente huían de la inseguridad, la miseria, la pobreza y la falta de oportunidades. El show belicoso terminó. Ese actuar perverso que muchos tildan de circo, de juego del gato y el ratón con resultados sombríos. En un actuar incongruente. Un panorama contrastante de quienes

exigimos trato digno para nuestros connacionales en Estados Unidos y aquí se apalea, se doblega y segrega a los centroamericanos. Las versiones y opiniones son diversas. Juzgar desde la comodidad siempre será más fácil. Pero vivir de cerca una realidad devastadora, es otra historia.

10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 21 DE ENERO DE 2020

EDUCACIÓN DE MENORES

n la actualidad uno de los retos más importantes que afrontan los padres y madres de familia, es adaptarse a la nueva visión que los niños y jóvenes tienen ante la vida, sin embargo, establecer una comunicación franca estableciendo límites debe ser una prioridad, destacó Ana Ballinas, psicóloga infantil y codirectora del Centro de Desarrollo Humano SERendipity. Los padres y madres enfrentan grandes crisis y retos porque crían a niños que no son como ellos fueron ya que los modelos sociales han cambiado y esto se debe a que las nuevas generaciones cuentan con información al alcance de sus manos. Otro factor que ha impactado negativamente es la ausencia de los padres, quienes por cuestiones laborales dejan no prestan la sufi-

ciente atención a los menores, pero lo “recompensan” con cosas materiales. “Hay muchos regalos, pero también mucha ausencia. Pedir ayuda, es necesario Al respecto y comprometidos con la sociedad tuxtleca y chiapaneca, el Centro de Desarrollo Humano SERendipity invita a una conferencia gratuita que se llevará a cabo el próximo jueves 23 de enero a las 12:00 horas en el auditorio de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (UNICACH), la cual será impartida por el doctor en Filosofía y Psicoanálisis, Luciano Lutero, autor contemporáneo en temas de infancia, padres y crianza. Cabe destacar que para asistir a la conferencia sólo se podrá asistir mediante registro previo en la página de Facebook de la organización; SERendipity, Formación y Desarrollo Humano.

EN LA ACTUALIDAD uno de los retos más importantes que afrontan los padres y madres de familia, es adaptarse a la nueva visión que los niños y jóvenes tienen ante la vida. (Foto: CORTESÍA)

Otro factor que ha impactado negativamente es la ausencia de los padres, quienes por cuestiones laborales dejan no prestan la suficiente atención a los menores, pero lo “recompensan” con cosas materiales

Extensos procesos para donar sangre En México se donan diariamente casi cinco mil unidades de sangre, sin embargo, aún se depende de la donación de familiares o de amigos para el abastecimiento y autosuficiencia ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

En México existe una mínima cultura de donación de sangre, se estima que entre el tres y el cuatro por ciento de las donaciones se realiza de manera altruista y el restante por reposición, es decir, de familiares que deben cumplir con el trámite en los hospitales. De acuerdo a la secretaría de salud, en México se donan diariamente casi cinco mil unidades de sangre, sin embargo como en muchos países latinoamericanos, aún se depende de la donación de familiares o de amigos para el abastecimiento y autosuficiencia.

Sin embargo, actualmente donadores altruistas en Chiapas, que acuden frecuentemente al banco estatal de sangre (para donar sangre y plaquetas), denunciaron que los protocolos -que de por sí eran desgastantes y tardíos- se han agudizado para quienes llegan a donar desde años atrás y esto a pesar de que el banco ya tiene sus datos, pues acuden por lo menos, una vez al mes. “Nosotros no vamos por cubrir un requisito, yo como donador voy con tal de ayudar a cualquier persona que esté pasando una situación de vida o muerte... Llevé a mi hijo y nos comentan como donador o altruista

van a pesar exactamente igual, es mucho el tiempo, sabemos que para conseguir un donador altruista es muy difícil, ahora con este tiempo, nadie va a querer”, Norberto Samayoa, donador Con esto, aseguró, las donaciones altruistas disminuirán aún más, pues nadie llegará a perder más de seis horas, a menos que deba reponer sangre para algún familiar. Cabe recordar que un hombre puede ser donador de sangre cada dos meses y las mujeres cada tres meses; y para la donación de plaquetas se puede realizar cada 2 semanas.

CABE recordar que un hombre puede ser donador de sangre cada dos meses y las mujeres cada tres meses; y para la donación de plaquetas se puede realizar cada 2 semanas. (Foto: CORTESÍA)

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 21 DE ENERO DE 2020

COMARCA 11

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

EN AÑO NUEVO

Nohemí, sobrevivien impacto de bala perd Fue atendida las primeras horas del 1 de enero de este año, y su cirugía duró más de tres horas; los especialistas lograron retirar la el proyectil sin dañar el tejido cerebral PORTAVOZ STAFF FOTOGRAFÍAS: ARIEL SILVA

n Ciudad Juárez, Chihuahua, Rita Nohemí Gutiérrez Arreola disfrutaba de pasar el fin de año en casa de unos amigos; lejos estaba de pensar que sus deseos para el 2020 serían desvanecidos por una bala perdida que atravesó su cabeza y que se quedó alojada en su cráneo. El impacto de este proyectil la hizo estrellarse contra una mesa de madera, lo que también provocó una herida profunda en la frente. La vida de Nohemí, de 28 años de edad y madre de tres hijos, corría peligro a cada minuto por la pérdida acelerada de sangre. “Mi esposo estaba conmigo y él fue el que me trajo al Hospital General Regional (HGR) No. 66; estuve consciente todo el traslado, me sentí en confianza cuando entré y llegaron los enfermeros para darme los primeros auxilios; recuerdo que me sentaron en una silla y fue cuando perdí la conciencia. A mí me ayudaron mucho aquí”, relató. Previo y durante la cirugía de más de tres horas, para extraer la bala, Nohemí concentró su pensamiento en sus tres pequeños. INTERVENCIÓN En la madrugada del 1 de enero del nuevo año, el doctor Horacio Rafael Tinoco Vázquez, neurocirujano y director del HGR No.66, del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), se encontraba en una reunión familiar cuando recibió en su celular el estudio de imagenología de una mujer con una bala en su cráneo. No dudó en acudir de inmediato a la clínica, pues la gravedad de la herida en el cerebro podía empeorarse a cada minuto. Comentó que Nohemí ingresó al centro médico con una lesión que comprometía, de manera significativa, el tejido cerebral y la audición del lado derecho. “Una herida de proyectil de arma de fuego en cualquier parte del cuerpo compromete la vida, pero más siendo una lesión a nivel craneal; el cerebro es la estructura más importante del cuerpo y no puede ser sustituido como el corazón o un hígado; era una situación que ponía en emi-

nente riesgo su vida y no sólo de sus funciones”, explicó el experto. Rafael mencionó que si Nohemí no hubiera sido trasladada y atendida a tiempo, en las primeras horas, no viviría para contarlo. En el transcurso de su recuperación, uno de los mayores temores de la paciente fue la posibilidad de perder parcialmente la memoria. Sin embargo, el Día de Reyes pudo regresar a casa. “No había visto a mis hijos por estar hospitalizada, cuando me dieron de alta llegué a la casa, los vi y fue una sensación única; pensar que sus recuerdos en mi mente se iban a borrar y que es lo más precioso que yo tengo, fue algo muy fuerte; los agarré y los abracé, no quería soltarlos. Ellos me vieron, corrieron y me abrazaron, ‘mami, te extrañamos’; por eso estoy muy agradecida que hayan salvado mi vida”, señaló. La única secuela que Nohemí presenta es un daño en la audición del oído derecho, el cual estará en evaluación para conocer el daño que presenta y si es posible recuperar la función con una cirugía o rehabilitación. “Ahorita yo me siento en total plenitud; tenía temor de que por mis heridas no iba a quedar bien, pero ya sanaron y me retiraron los puntos. Dios me ha dado muchas fuerzas para salir adelante y sé que me puso

a los mejores doctores para que no perdiera yo mi vida y saliera adelante; estoy muy agradecida con ellos, de corazón se los digo”, resaltó. Manifestó que uno de sus mayores deseos en el corto plazo, es re-

gresar a su trabajo como contadora, el cual consiguió hace cuatro meses en una empresa extranjera, y así ayudar en la provisión de su familia. “Somos mucha gente buena que queremos salir adelante como per-

s MARTES 21 DE ENERO DE 2020

AL CENTRO 13

nte de dida

Seis días después de la intervención quirúrgica Nohemí fue dada de alta. No tiene secuelas graves y se recupera en casa del daño en su oído derecho

sona y por la familia, por nuestros hijos. La fuerza de voluntad que tiene una como mujer, como madre, esposa, hija, de salir adelante, eso me ayuda mucho para no dejarme caer por lo que me pasó”, finalizó.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 21 DE ENERO DE 2020

PATRIMONIO

Día Nacional del Mariachi PORTAVOZ STAFF

or transmitir valores, historia y distintas lenguas indígenas, la Unesco reconoció al mariachi como patrimonio inmaterial de la humanidad, y cada 21 de enero se celebra el Día Nacional del Mariachi en México, de acuerdo con información Notimérica.

El mariachi es una música tradicional y un elemento fundamental de la cultura mexicana a través de la cual se transmiten: Valores Patrimonio Historia Diferentes lenguas indígenas >> El mariachi es originario de la región occidental del país y considerado como música tradicional mexicana. >> Estos músicos utilizan un traje inspirado en el que usaban los campesinos con accesorios de la vestimenta de los españoles, como las espuelas en los botines. >> Usan, además, sombreros largos, pantalones con botones o seguros de plata, corbata de moño y chaqueta.

Ilustración: WWW.FREEPIK.ES

En la actualidad este género está en constante evolución y actualmente hay propuestas que combinan su música con el jazz, cumbia, electrónica, rock, entre otros

*Fuente: Unesco

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 21 DE ENERO DE 2020

LA PRENSA AYER

15 #¿SabíasQué? Un día como hoy pero de 1527, muere en Nicaragua el militar español Juan de Grijalva, quien participa en la conquista de Cuba, descubre la isla de Cozumel, en Quintana Roo, y explora las costas de Yucatán.

16 COLORES

COLORES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 21 DE ENERO DE 2020

CINCO RAZONES PARA VERLA

Los dos Papas: ni apología ni diatriba La película más reciente de Fernando Meirelles ha desatado indignación y prejuicios. Aquí van cinco motivos para deshacerse de ellos y destacar más bien sus puntos fuertes MAURICIO RODRÍGUEZ LARA

ector que sientes indignación por los escándalos que rodean al Vaticano, que desconfías de la Iglesia y que seguramente no tienes interés alguno por el quehacer de sus jerarcas: Como has de saber, la película Los dos Papas, dirigida por Fernando Meirelles y escrita por Anthony McCarten, ha sido entendida burdamente de dos maneras: o bien como un ejercicio propagandístico o como una caricaturización injusta del pontificado ratzingeriano. Una apología o una diatriba, sin ningún matiz en medio.

Sin embargo, ambas posturas implican olvidar que toda película de corte realista como ésta no deja de ser, en esencia, un punto de vista parcial, un acto comunicativo que incita al diálogo y al debate. Por eso Los dos Papas es más el inicio de una conversación sobre la Iglesia contemporánea que una conclusión tajante. Así que comparto cinco razones que, creo, explican el interés del enfoque de McCarten y Meirelles. 1. Lo primero que hay que señalar es la magnífica caracterización y actuación de Anthony Hopkins como

Benedicto XVI y de Jonathan Pryce como Jorge Mario Bergoglio (nominados ambos al Óscar): pulcra, con oficio, con belleza artística y muy humana. Sin ánimo de exagerar, estas interpretaciones en sí mismas son un buen motivo para ver la película. Ambos personajes sostienen cuatro diálogos que dan cuerpo a la estructura dramática del filme: el diálogo en Castel Gandolfo, el diálogo del piano, el diálogo en la Capilla Sixtina y el diálogo de la pizza; a los que se suma el relato del cónclave de 2005, cuando se eligió a Ratzinger como Papa. A través de esos diálogos iré tocando los siguientes puntos.

2. Es la propia caracterización la que me lleva a tratar el segundo punto: la verosimilitud de los retratos. La cinta nos muestra dos tipos de clérigos: el teólogo doctrinario, rígido y de perfil político frente al cura popular, sencillo y de perfil pastoral. El Papa europeo obsesionado con la tradición frente al cardenal latinoamericano comprometido con la justicia social y con una “reforma” que no termina de quedar clara. Ambos personajes comparten áreas de interés: Benedicto XVI estuvo tan preocupado como Bergoglio por la cuestión ecológica y la

COLORES 17

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 21 DE ENERO DE 2020

Fotos: CORTESÍA

Hopkins encarna al ala católica que se defiende a sí misma de la modernidad mediante su moral, mientras Pryce da vida a un catolicismo combativo, que pretende exhibir las falencias sociales de la modernidad y proponer soluciones con base en sus preceptos religiosos

justicia social; y éste a su vez siente el mismo respeto por la tradición católica que el hoy Papa emérito. La película introduce así un desbalance en los retratos: aparece la dimensión intelectual y teológica de Ratzinger, pero no se menciona su trayectoria pastoral como Arzobispo de Múnich y como Obispo de Roma. Da también la impresión de que los viajes al exterior son una innovación de Francisco, cuando Benedicto XVI llevó a cabo 23 giras internacionales por Europa, África, América y Medio Oriente. En el lado opuesto, el encuadre de los realizadores se centra en la dimensión pastoral de Bergoglio sin mostrar su trabajo intelectual y teológico. Por mencionar un caso, se omite su presencia en la Asamblea General de la Conferencia del Episcopado Latinoamericano en Aparecida, Brasil, que reunió a todos los obispos de la región en 2007 o sus conversaciones con miembros de la comunidad judía. Los dos Papas no puede considerarse entonces como una referencia biográfica precisa, sino como una invitación a profundizar en ambas personalidades, pues no dejamos de hablar de líderes mundiales con incidencia política y diplomática. 3. Los dos Papas ofrece una visión histórica peculiar y obviamente discutible. Se relata, para seguir en

ese ejemplo, el cónclave de 2005 como una auténtica competencia encabezada por Ratzinger y Carlo María Martini cuando, en realidad, la gran rapidez de aquella votación hace pensar que la jerarquía católica llegó con una muy buena idea de lo que quería: a un hombre preparado más para enfrentar el mundo secular que para entretejerse con él. Los cardenales eligieron a Ratzinger quien, lejos de “desear” el papado — como se sugiere en la película—, llegó a decir “Señor, no me hagas esto”. Otra aclaración tiene que ver, y esto se ha señalado sobre todo en reseñas de medios católicos, con la actuación de Benedicto XVI frente a pederastas como Marcial Maciel. En el diálogo de la pizza se sugiere que Ratzinger pecó de omisión, aunque nada se menciona de que fue precisamente hasta la llegada del cardenal alemán al papado que la Santa Sede tomó medidas en contra de Maciel y se aceptó que la estrategia del silencio frente a los abusos era sencillamente insostenible. McCarten y Meirelles ponen en boca de Benedicto la confesión y el arrepentimiento que, seamos claros, le correspondían más a Juan Pablo II. Por último, la interpretación de la renuncia papal como hecho histórico mayor para el catolicismo, es interesante: en la ficción, Bergoglio pide a su Santidad considerar las posibles consecuencias negativas

de dicha renuncia para 1,200 millones de católicos, así como para la propia institución pontificia. A juzgar por las cartas personales de Joseph Ratzinger al cardenal Brandmüller, filtradas en 2017, pareciera que el hoy Papa emérito no calculó del todo las implicaciones de su valiente decisión, pues lamentó que su abdicación se convirtiera “en una ira que ya no solo se dirige a mí, sino a mi persona y mi pontificado como un todo”. Es más, en el libro Benedicto XVI. Últimas conversaciones con Peter Seewald, se menciona que, con esta dimisión, el papado se volvió “más moderno, en cierto sentido más humano, más cercano al origen petrino” (p.42), pero la cuestión permanece abierta: ¿más moderno o más vulnerable? El Bergoglio de McCarten habló con toda sensatez. 4. Las decisiones del Papa Benedicto y de Bergoglio, como superior jesuita en Argentina, abren la puerta a una cuarta reflexión sobre la relación entre la Iglesia y el poder. Por un lado, Bergoglio representa la situación de la Iglesia frente al poder: la cruda secuencia sobre los años de la dictadura nos coloca ante una Iglesia que cobija y hasta convive con el poder. Parecería entonces que hay una variedad de instituciones eclesiás-

ticas: desde la Iglesia contestataria y disruptiva hasta la Iglesia cómplice que asegura la supervivencia de su propia organización, incluso a costa de sus principios; y, en medio de ellas, como en el caso de Bergoglio, está la Iglesia institucional que muchos considerarían tibia. Por otro lado, la película trata el que quizá sea el asunto más delicado para el catolicismo contemporáneo: el abuso sexual contra menores de edad, y contra religiosas, por parte de clérigos; un tema que, en el fondo, problematiza a la Iglesia como espacio de poder. La cinta invita entonces a reflexionar sobre la jerarquía de la Iglesia frente a sus propios pecados, frente las heridas que ha causado, como acertadamente las llama el cardenal argentino. En todo el mundo se está dando una reivindicación de las víctimas por abusos e injusticias y la Iglesia no debe ser la excepción. 5. Finalmente, el diálogo de Castel Gandolfo se torna en una auténtica esgrima intelectual sobre la relación del catolicismo con el mundo moderno, lo cual ha configurado toda la acción de la Iglesia en las últimas décadas: liturgia, doctrina, magisterio social y hasta política exterior. Aquí la cinta muestra, no dos papas ni dos personajes (más complejos como vimos antes), sino

la representación de dos tipos ideales de asociación religiosa: la que busca reforzar su identidad como organización totalizadora y defensora de un sistema de valores en un mundo plural y relativista frente ala que busca compartir y apuntalar esa identidad para modificar ese mundo, la Iglesia de la disciplina y de la misericordia. Hopkins encarna al ala católica que se defiende a sí misma de la modernidad mediante su moral, mientras Pryce da vida a un catolicismo combativo, que pretende exhibir las falencias sociales de la modernidad y proponer soluciones con base en sus preceptos religiosos. Son caras de la misma moneda: eso es la Iglesia contemporánea, no se puede entender a la una sin la otra y ambos Papas tienen facetas de las dos. En suma, hay buenas razones para recomendar Los dos Papas contra todos los prejuicios. La principal de ellas, pienso, es que pone al mundo católico frente a sí mismo y frente al mundo secular con el que debe convivir. No importa su sesgo ni qué tan severa es o no con la Iglesia, porque su propósito no es el ataque ni la justificación de nada. Simplemente busca alimentar la discusión sobre los dirigentes, las dinámicas y los modelos de la Iglesia actual y su incidencia en la vida pública.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 21 DE ENERO DE 2020

“

MUNDO

Quien de verdad sabe de qué habla, no encuentra razones para levantar la voz” Leonardo da Vinci

EEUU Y COLOMBIA APOYAN

Guaidó intenta reactivar la presión contra Maduro El presidente de la Asamblea Nacional reitera el llamado a elecciones libres y justas en Venezuela en el marco de una cumbre antiterrorista PORTAVOZ / AGENCIAS

En la capital colombiana también se organizó una suerte de reunión informal del Grupo de Lima, que ha respaldado el mantra opositor que consiste en el “cese de la usurpación”, gobierno de transición y elecciones libres

nte el desgaste de su pulso interno, Juan Guaidó, reconocido por más medio centenar de países como presidente encargado de Venezuela, busca reactivar desde la vecina Colombia la presión internacional contra el Gobierno de Nicolás Maduro. El líder de la oposición volvió a desafiar por sorpresa la prohibición de salir de su país para reunirse este lunes en Bogotá con el presidente Iván Duque y el secretario de Estado norteamericano, Mike Pompeo. En el marco de una cumbre antiterrorista, el jefe de la Asamblea Nacional se hizo eco de sus dos grandes aliados y enmarcó la crisis venezolana en la lucha contra el crimen transnacional al reiterar el llamado a elecciones libres y justas. El Gobierno de Maduro es “un régimen que ampara el terror y el odio”, señaló Guaidó en sus declaraciones a la prensa después de reunirse con Pompeo. En la misma línea de sus aliados, denunció que Venezuela financia a la guerrilla colombiana del ELN y admite en su territorio a la milicia libanesa Hezbolá. En alusión a los atentados que ha sufrido Colombia, señaló que en el caso venezolano “ese terror viene del Estado”, negó que su país esté dividido y lamentó que en su lucha ha tenido que enfrentar a los “paramilitares” del gobierno chavista. “Podemos cambiar la historia”, insistió. “Presidente Guaidó, me complace decirle así”, le saludó un elogioso Duque, hombro a hombro, durante la instalación de la III Conferencia Ministerial Hemisférica de Lucha contra el Terrorismo. El anfitrión denunció por enésima ocasión que “la dictadura de Nicolás Maduro alberga en su territorio grupos terroristas”, como el ELN y las disidencias de las FARC, además de la llamativa denuncia de la presencia de células de Hezbolá. Apostilló que “ningún Estado de la región puede cabalgar sobre esas premisas de ilegalidad de manera impune”.

GUAIDÓ y Pompeo tras su reunión en Bogotá. (Foto: MAURICIO DUEÑAS)

Pompeo, por su parte, pidió a la comunidad internacional seguir apoyando “los esfuerzos del pueblo venezolano de volver a la democracia y acabar con la tiranía de Maduro”. También se hizo eco sobre la presencia de Hezbolá –que calificó como el brazo armado del régimen de Irán– y enfatizó que “esto no es aceptable”. Al secretario de Estado lo acompañó el enviado especial de Estados Unidos para Venezuela, Elliott Abrams. El lugar de la cita tenía especial relevancia por varias razones. Además de que Colombia es por mucho el principal país de acogida de la diáspora de cerca de cinco millones de venezolanos que huye de la crisis, la conferencia, que contó con delegaciones de más de 25 países, tuvo lugar en la Escuela de Cadetes de la Policía General Francisco de Paula Santander, en el suroccidente de Bogotá. Es el mismo lugar donde hace un año el ELN atentó con un coche bomba que mató a 22 cadetes, entre ellos una ecuatoriana. Duque ha denunciado con insistencia, incluso ante la Asamblea General de la ONU, que Venezuela se ha convertido en un “santuario” de grupos armados ilegales colombianos y en que el ELN, en particular, mantiene una retaguardia al otro lado de la frontera. Colombia y Estados Unidos han sido los principales promotores del llamado “cerco diplomático” contra Maduro que la presencia de Guai-

dó en Bogotá busca revitalizar. En la capital colombiana también se organizó una suerte de reunión informal del Grupo de Lima, que ha respaldado el mantra opositor que consiste en el “cese de la usurpación”, gobierno de transición y elecciones libres. La intención de Guaidó es proseguir con una gira internacional, que incluye Londres, Bruselas y su participación en el foro económico de Davos. El jefe de la diplomacia de la Unión Europea, Josep Borrell, anunció este lunes que se reunirá el miércoles con el político venezolano. En Davos aterrizará el jueves, informa Alicia González. El año pasado, durante la gran cita de la élite económica, se conoció la proclamación de Guaidó como presidente de la Asamblea Nacional, que desembocó en una reunión de urgencia de varios mandatarios, entre ellos el colombiano Duque, para reconocerlo como mandatario interino de Venezuela. Guaidó reflota así su desafío al chavismo, que en el arranque del 2020 ha maniobrado para arrebatarle poder en la Asamblea Nacional. Sin embargo, en momentos en que el apoyo popular al líder opositor venía a la baja, ese renovado impulso no está garantizado, pues los gobiernos de Washington y Bogotá enfrentan sus propias crisis. La administración de Donald Trump encara un incierto proceso de impeachment, mientras Duque afronta una profunda crisis de po-

pularidad con oleadas protestas en su contra. El mandatario colombiano ha sido durante su año y medio en el poder un feroz crítico de Maduro, al que tilda de “usurpador”. Su apoyo irrestricto a Guaidó ha elevado la tensión entre dos vecinos que comparten más de 2 mil 200 kilómetros de una porosa frontera. Bogotá es también desde hace décadas un aliado estratégico de Washington en Latinoamérica, y esta es la tercera visita de Pompeo en el último año. El secretario de Estado ya había elogiado el pasado enero el compromiso de Duque para restablecer la democracia en Venezuela, cuando se reunieron en Cartagena, y en abril visitó la ciudad fronteriza de Cúcuta para conocer de primera mano la crisis humanitaria provocada por la migración. El presidente colombiano, como ya lo había hecho su mentor, el expresidente Álvaro Uribe (20022010), ha planteado una política exterior cuyo eje principal está en Estados Unidos, pues necesita la ayuda norteamericana para afrontar las amenazas de seguridad que representan el ELN, las disidencias de las FARC y las bandas de narcotráfico. Aunque Bogotá ha mantenido una buena sintonía con la Casa Blanca en torno a la respuesta para lidiar con Venezuela, el nivel récord de los cultivos de coca ha sido una fuente de fricciones.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 21 DE ENERO DE 2020

LUCES

Foto: CORTESÍA

CINÉFILOS

Las películas de Studio Ghibli llegarán a Netflix Estas son las películas y fechas en las que llegarán los filmes de Studio Ghibli a Netflix

LUCES 21

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 21 DE ENERO DE 2020

Fotos: CORTESÍA

PORTAVOZ / AGENCIAS

ste fin de semana llegó la noticia de que Netflix se había hecho con las películas de Studio Ghibli, esto se supo por medio de la plataforma en su versión para España, y esto es todo lo que se sabe al respecto. Las películas llegarán dobladas en 20 idiomas y con subtítulos en 28 idiomas y entre las más destacadas son: Mi vecino Totoro, El viaje de Chihiro y La princesa Mononoke. Según en comunicado de Netflix España, la incorporación de las películas japonesas se dará por fases: la primera el 1 de febrero de 2020, la segunda el 1 de marzo de 2020 y la tercera el 1 de abril de 2020. Sobre esta incorporación, Toshio

Suzuki, productor de Studio Ghibli, aseguró: “Hoy en día se puede llegar al público de muchas formas grandiosas. Escuchamos a nuestros fans y tomamos la decisión definitiva de que el catálogo de películas llegue al streaming”. Por su parte, el director de Animación Original en Netflix, Aram Yacoubian, indicó que traer las películas del estudio “es un sueño hecho realidad para Netflix y para millones de nuestros miembros”. Es importante mencionar que, que Netflix se quedara con los derechos de las películas de Studio Ghibli se debe a un acuerdo internacional en el que se han excluido Estados Unidos, Canadá y Japón, pues HBO Max tiene los derechos de este contenido en 2019

ASÍ SERÁN LLEGARÁN LAS PELÍCULAS: 1 DE FEBRERO DE 2020: El castillo en el cielo (1986) Mi vecino Totoro (1988) Kiki: Entregas a domicilio (1989) Recuerdos del ayer (1991) Porco Rosso (1992) Puedo escuchar el mar (1993) Cuentos de Terramar (2006). 1 DE MARZO DE 2020 Nausicaä del Valle del Viento (1984) La princesa Mononoke (1997) Mis vecinos los Yamada (1999) El viaje de Chihiro (2001) El regreso del gato (2002) Arrietty y el mundo de los diminutos (2010) El cuento de la princesa Kaguya (2013). 1 DE ABRIL DE 2020 La guerra de los mapaches (1994) Susurros del corazón (1995) El increíble castillo vagabundo (2004) El secreto de la sirenita (2008) La colina de las amapolas (2011) Se levanta el viento (2013) El recuerdo de Marnie (2014).

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 21 DE ENERO DE 2020

“

PAÍS

Los hombres son como los vinos: la edad agría los malos y mejora los buenos” Marco Tulio Cicerón

CAMBIO CLIMÁTICO

Yum Balam, el tesoro oculto y amenazado Más de 20 litigios amenazan un área natural protegida que es crucial para almacenar carbono y librar la batalla contra el cambio climático PORTAVOZ / AGENCIAS

Cuenta con una biodiversidad sorprendente y es hogar de especies en peligro de extinción como jaguares, manatíes, la tortuga caguama y la tortuga carey

a isla de Holbox es un destino cada vez más conocido entre decenas de miles de visitantes que anhelan una escapada en el Caribe mexicano. A menos de 200 kilómetros de la Riviera Maya y Cancún, pero sin los hoteles todo incluido ni el bullicio de las discotecas, Holbox pasó de ser un pueblo de pescadores a un paraíso turístico. El secreto mejor guardado de la isla y de Yum Balam, el área natural protegida donde se encuentra, no son sus aguas color turquesa ni su arena blanca, sino una serie de ecosistemas costeros que son un arma poderosa contra el cambio climático, con la capacidad de mitigar las emisiones anuales de dióxido de carbono de más de nueve millones de personas. Pero eso puede cambiar. Más de 20 litigios promovidos por desarrolladores inmobiliarios buscan desmantelar la reserva ecológica de Yum Balam y consolidar a Holbox en la última sucursal del turismo masivo de sol y playa.

Yum Balam es desde 1994 un área de protección de flora y fauna de más de mil 540 kilómetros cuadrados, más del doble de la superficie de Madrid. Cuenta con una biodiversidad sorprendente y es hogar de especies en peligro de extinción como jaguares, manatíes, la tortuga caguama y la tortuga carey. Pero el secreto de la zona contra los gases de efecto invernadero se extiende en una pequeña franja de 66 kilómetros cuadrados de manglares (humedales costeros) y 170 kilómetros cuadrados de pastos marinos. Estos organismos acuáticos no solo albergan una gran cantidad de especies y forman una barrera natural contra tormentas y huracanes, también almacenan entre tres y cinco veces más carbono que los ecosistemas terrestres a través de la fotosíntesis. El carbono orgánico que es almacenado en los océanos y ecosistemas costeros se conoce como carbono azul y ha despertado un gran interés en la comunidad científica mundial, pero es relativamente poco conocido y apenas se empieza a estudiar en México, pese a ser el cuarto país con más manglares, según el Servicio Geológico de Estados Unidos. “La falta de datos científicos tiene que ver con la falta de interés público, mucha gente en el país ni siquiera sabe que existen organismos como las pastos marinos”, señala Jorge Herrera-Silveira,

experto del Centro de Investigaciones y Estudios Avanzados. Yum Balam cuenta con menos del 1 por ciento de los manglares mexicanos, pero gracias a los árboles del mangle y los pastos marinos, almacena 38 millones de toneladas de carbono al año, según los cálculos de Herrera-Silveira. Los asentamientos humanos ya han dejado su huella en Yum Balam. Las zonas con manglares menos densos son el pueblo de Holbox —que tiene unos 3 mil habitantes permanentes, pero puede recibir hasta 20 mil visitantes diarios en temporada alta, según estimaciones del Gobierno— y Chiquilá, una pequeña comunidad de mil 500 habitantes de donde salen los ferries que conectan a la isla con la península de Yucatán. “El 80 por ciento de los asentamientos de Holbox y Chiquilá se han hecho sobre manglar”, explica Herrera-Silveira. “Hay intereses económicos muy fuertes que amenazan a Yum Balam, no tendría que haber ningún desarrollo turístico sobre área de manglares porque están prohibidos por ley y cuando se permiten, estamos ante actos de corrupción”, afirma el investigador. En los últimos quince años ha habido un boom inmobiliario en Holbox, después de que una reforma constitucional quitó restricciones para vender y dividir los terrenos ejidales, un régimen de

propiedad colectiva en México. La flexibilización en la tenencia de la tierra provocó una recalada de propietarios recién llegados que compraron a los habitantes originales con la esperanza de concretar grandes proyectos turísticos e inmobiliarios. “Los convencían diciendo que iban a desarrollar el lugar y que los harían partícipes del negocio, pero al final los propietarios locales eran desplazados”, comenta Pilar Diez, directora para el Sureste del Centro Mexicano de Derecho Ambiental. Desde 2012, el conglomerado Península Maya Developments, una asociación de empresarios mexicanos, pidió autorización al Gobierno mexicano para construir un ambicioso complejo turístico en 980 hectáreas de tierras protegidas y con 2.450 cuartos de hotel conocido como La Ensenada, lo que desató protestas de organizaciones civiles y pobladores. En 2014, unos 70 ejidatarios-empresarios, como se llamó a los desarrolladores recién llegados, promovieron que se subdividiera el ejido de Holbox en cuatro ejidos para facilitar las gestiones de quienes se oponen a que la isla sea parte de un área protegida. En 2016, tras el escándalo de un incendio intencionado en la isla que arrasó con 87 hectáreas, Península Maya Developments desistió de construir La Ensenada.

VISTA área de la isla mexicana de Holbox, en la reserva de Yum Balam. (Foto: CORTESÍA)

PAÍS 23

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 21 DE ENERO DE 2020

COMERCIO Y MERCADO

El TMEC no salió como le hubiera gustado a Trump El negociador mexicano habló sobre el nuevo acuerdo comercial con Estados Unidos y Canadá PORTAVOZ / AGENCIAS

obert Lighthizer, el represante comercial de Estados Unidos, invitó a comer a su amigo Jesús Seade a The Metropolitan Club, un exclusivo restaurante en el corazón de Washington, en julio de 2018. Seade (Ciudad de México, 1946) acababa de incorporarse a las negociaciones del Tratado de Libre Comercio como el representante del presidente electo de México, Andrés Manuel López Obrador. Faltaban seis semanas para el fin de las conversaciones sobre el acuerdo comercial. México y Estados Unidos se encontraban en un punto muerto sobre la continuidad del tratado y bajo la exigencia de los estadounidenses de marcar plazos para su vencimiento. Sentados frente a frente, los negociadores midieron sus fuerzas. “En esa comida yo le dije: ‘Bob entiendo lo que plantean, pero no vamos a llegar a ningún lado con esas posiciones de Estados Unidos’. Él me explicó largamente por qué para él era necesario. Luego, yo le expliqué largamente que lo que pedían para México era imposible. Entonces él me dijo: ‘tenemos que buscar otras soluciones’”, cuenta en una entrevista con EL PAÍS el también subsecretario de Exteriores para América del Norte. Él y Lighthizer ya se conocían, se enfrentaron 30 años antes en las disputas comerciales por el atún y el cemento entre México y Estados Unidos. “Tenemos un estilo de negociación un poco parecido: los dos somos muy honestos, no negociamos a base de ocultar, de engañar. Los dos somos capaces de imaginarnos las soluciones”. Así que en esa tarde de verano ambos hallaron la forma de deshacer el nudo y diseñaron un sistema de revisión del acuerdo. Ese encuentro, un simple gesto de bienvenida, marcó el destino de las relaciones comerciales en América del Norte. El Congreso de EE UU cerró el jueves pasado un intenso proceso legislativo con la aprobación, por parte del Senado, del TMEC. Con la nuevas reglas de comercio, la región tendrá uno de los tratados más ambiciosos del mundo. Un flujo de bienes por 1,2 billones de dólares al año y la posibilidad de convertirse en una de las zonas comerciales más fructíferas. “El TMEC es un tratado de ganar, ganar, ga-

EL NEGOCIADOR Jesús Seade, el viernes, en su despacho en Ciudad México. (Foto: MÓNICA GONZÁLEZ)

nar”, dice el subsecretario. El tratado es una versión generosamente actualizada de su antecesor el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (NAFTA, por sus siglas en inglés), creado en 1993 y que cambió las economías de los tres países con la eliminación de los aranceles a las exportaciones. En 2020, el acuerdo se adapta a la naturaleza del proteccionismo promovido por el presidente estadounidense, Donald Trump, pero incrementa la ventaja competitiva de México en el mundo. “Estamos en una zona de libre comercio con la mayor economía del mundo, quiere decir que al elevar ese proteccionismo que refleja la visión de Trump, no la nuestra, estás protegiendo al productor mexicano y ofreciéndole a cambio la economía norteamericana”, resume Seade. El negociador mexicano habla, en su despacho en Ciudad de México, con toda seguridad de los aspectos más controvertidos del acuerdo. Para él, un gran logro ha sido incluir la instalación de paneles de solución de controversias entre los tres países. “¡Llevamos 26 años sin paneles!”, dice. Un sistema estructurado para dirimir las disputas comerciales ha quedado finalmente plasmado en papel. “Hemos tenido problemas en el [comercio de] atún, azúcar, aguacate, tomate,

acero y en todos esos casos ninguno ha sido llevado a paneles, todos se han resuelto visitando al ministro en Estados Unidos, pidiéndole cita. Hemos resuelto problemas pidiendo favores. Ahora se crea un sistema parejo, como debe ser, basado en Derecho”. Desde la perspectiva mexicana, las negociaciones se produjeron en dos etapas. La primera, que comenzó en 2017 y duró un año, corrió a cargo del entonces presidente Enrique Peña Nieto que puso al frente de las charlas a su ministro de Economía, Ildelfonso Guajardo. Seade se integró al equipo en las últimas semanas de esa primera fase y reconoce que México ganó con las reglas de origen para la manufactura, medidas para el impulso de la pequeña y mediana empresa, compromisos para la modernización de las leyes laborales, condiciones para un acuerdo anticorrupción y la soberanía de los recursos energéticos. A pesar de las posiciones políticas opuestas de Peña Nieto y López Obrador, el grupo mexicano sacó adelante el acuerdo. “Una negociación comercial es de Estado a Estado, no de partido en el poder”, dice Seade. Sin embargo, en 2019, se abrió una segunda negociación a petición de México y Estados Unidos. Seade, ya al frente del equipo mexi-

El Congreso de EE UU cerró el jueves pasado un intenso proceso legislativo con la aprobación, por parte del Senado, del TMEC. Con la nuevas reglas de comercio, la región tendrá uno de los tratados más ambiciosos del mundo

cano, acordó con los estadounidenses medidas específicas para la reforma del sistema laboral y sindical de México, el contenido de metales norteamericanos en la industria automotriz, y la exclusión de las restricciones a las patentes de biomedicamentos. El negociador reconoce que, en el último tramo y contra el reloj, se enfrentó a “un vecino que frecuentemente toma decisiones unilaterales que no necesariamente son consistentes con lo comprometido”.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 21 DE ENERO DE 2020

HASTA ATRÁS

SÍGUENOS EN

EN AÑO NUEVO

Nohemí, sobreviviente de impacto de bala perdida Fue atendida las primeras horas del 1 de enero de este año, y su cirugía duró más de tres horas; los especialistas lograron retirar la el proyectil sin dañar el tejido cerebral

Foto: ARIEL SILVA

Págs . 12 -13

Foto: CORTESÍA

Págs. 20- 21

LUCES

Día Nacional del Mariachi En la actualidad este género está en constante evolución y actualmente hay propuestas que combinan su música con el jazz, cumbia, electrónica, rock, entre otros Pág. 14

Ilustración: FREEPIK.ES

Las películas de Studio Ghibli llegarán a Netflix