Portavoz 12 de noviembre de 2019

$7.00

Foto: JACOB GARCÍA

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2019 AÑO 2 No. 768

DINERO SE FUGABA

Perdedizos, 310 mdp en obras para Chiapas La Auditoría Superior de la Federación detectó mayores inconsistencias en la Cuenta Pública 2018 con respecto a obras de mala calidad, inconclusas y no existentes que estaban a cargo de la SCT y Capufe, durante la administración de Peña Pág. 9

Jatamatzá realiza dinámica de observación a Mercurio Se trata del tránsito que dicho planeta hace frente al sol. El recorrido duró alrededor de cinco horas, 28 minutos y 19 segundos. Este tipo de acontecimientos “no traen malos augurios”, sino que ocurren 13 veces en un siglo Pág. 5

Violentan a cuatro indígenas tras Convocan a la cuarta asamblea confundirlos con guatemaltecos nacional entre el CNI y el CIG

Fundaciones impulsan el ahorro en Chiapas

La reparación del daño es la última fase de un ciclo que completan la justicia y la verdad en los casos de violaciones a derechos humanos, en México no existen mecanismos efectivos

Entre los temas a tratar también está la denuncia hacia las fuerzas armadas, afirman que se han dispuesto a ejecutar el violento reordenamiento capitalista denominado “Cuarta Transformación”

El programa Fortalecimiento de la Cadena de Valor en la Vivienda en el Estado de Chiapas busca tener un impacto en al menos 380 familias de Los Altos de Chiapas

Pág. 6

Pág. 6

Pág. 10

02

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2019

ENVÉS

“

Sé que los pensamientos de mi mente son los responsables de mis condiciones laborales, de modo que elijo conscientemente mis pensamientos, para que sean positivos y me apoyen” Louise L. Hay

DIRECTORIO

Consejo Administrativo Omar Flores Penagos Presidente

Director General José Juan Balcázar Gerencia Lic. Juan Carlos Flores Penagos Jurídico Lic. Benito Siu Cruz Redacción Merly Macías Esmeralda Fonseca Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Jacob García

De cartón

Edición Cristian Jiménez

Mire el pajarito Evo Morales Ayma (@evoespueblo) Pido a mi pueblo con mucho cariño y respeto cuidar la paz y no caer en la violencia de grupos que buscan destruir el Estado de Derecho. No podemos enfrentarnos entre hermanos bolivianos. Hago un llamado urgente a resolver cualquier diferencia con el diálogo y la concertación.

Miguel Carbonell (@MiguelCarbonell)

PORTAVOZ: El diario de todas las voces. Periódico de lunes a viernes. Editor responsable: José Juan Balcázar Moreno. Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2019-051613453700-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17346. Domicilio de la Publicación, Imprenta y Distribuidor: Primera Norte Oriente 1445, Centro, C.P. 29000. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Ayer, hoy 1648.- Nace la poetisa mexicana Sor Juana Inés de la Cruz, conocida como la “Décima Musa” por la importancia de su prosa, teatro y poemas, entre los que destaca “Primero sueño”. Otros biógrafos datan su nacimiento el mismo día, pero de 1651. Muere el 17 de abril de 1695.

1729.- Nace el jesuita, historiador, humanista y matemático mexicano Francisco Xavier Alegre, políglota con conocimientos en antigüedad clásica, patología, teología y filosofía. Muere el 16 de agosto de 1788 en Bolonia, Italia.

La construcción de un Estado de derecho es tarea de todos, no solamente de las autoridades. Cada uno debe poner de su parte.

1875.- Muere el patriota liberal mexicano Ángel Albino Corzo, quien funge como gobernador de Chiapas, tiempo en el que impulsa la educación indígena en su estado. Nace en 1815. Jesús Ortega (@jesusortegam) Rosario Piedra podría ser impuesta como presidenta de la @CNDH. Pero sería presidenta ilegítima, resultado de un fraude electoral, uno tan grosero en la forma y en la sustancia, como el que combatió Rosario Ibarra de Piedra en 1988

1925.- Muere el escritor mexicano Heriberto Frías, quien se distingue por el estilo garrudo de sus opiniones liberales. Es autor de “Tomochic”, “Aguila o sol”, “Naufragio” y “La guerra de tres años”. Nace el 15 de mayo de 1870.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2019

“

03

Quien piensa a lo grande tiene que equivocarse a lo grande”

VOCES

Martin Heidegger

Día Mundial del Soltero Dr. Gilberto de los Santos Cruz

D

Foto: CORTESÍA

esde 1993 en la Universidad de Nankín en China se celebra el Día del Soltero, también conocida como doble once, una fecha que busca disminuir un poco los niveles de estrés en esta sociedad, donde el matrimonio es un paso importante sobre todo para los miembros masculinos, porque debido al férreo control de la natalidad en ese país, hoy en día hay muchos más hombres que mujeres y casarse se ha vuelto una tarea titánica. Se estima que actualmente hay más de 20 millones de solteros en China y todos buscan con interés el formar una familia y cumplir con este requisito importante dentro de la sociedad. La razón de su importancia es no dejar morir el linaje, algo que desde la antigüedad es esencial para esta cultura. En qué se ha convertido legalmente el Día del Soltero. En un principio el Día del Soltero o GuanggunJie como se conoce en chino, buscaba menospreciar el día de los enamorados y por eso se celebra el 11/11, porque en China el número 1 también significa una persona sola. Pero con el tiempo esta celebración ha mutado para convertirse en la fiesta más consumista de toda Asia. El número de ventas que ronda a esta festividad es de tal magnitud que en el año 2012 Alibaba Group, registró el término doble 11 como propio y desde entonces solo ve crecer sus ganancias ese

día pasando de 5800 millones de dólares en 2013 a 30800 millones de dólares en 2018, sumas nada despreciables para haber sido hechas en lo que se conoce como el Black Friday chino. Este día del Soltero tiene una publicidad impactante. Haber transformado al Día del Soltero en una de las fechas más comerciales de Asia y poco a poco del mundo (actualmente se estima que solo en Europa esta festividad mueve alrededor de 22300 millones de euros no ha sido una casualidad. En realidad detrás de este éxito hay grandes sumas de dinero que se le han pagado a reconocidas estrellas para que presten su imagen y promocionen el día. Entre ellas están la actriz Nicole Kidman, el ex futbolista David Beckham, la tenista Maria Sharapova y el jugador de baloncesto Kobe Bryant, solo por nombrar algunas. Así que ya sabes, este próximo 11 de noviembre, más que celebrar tu soltería, deberías aprovechar la fecha para comprarte ese gadget que tanto ansías, sobre todo porque lo conseguirás a un precio muy económico. Recuerda compartir ofertas utilizando el hashtag #DíadelSoltero y que tengas una buena compra. Muchos de vosotros habréis oído hablar del «11.11» o visto anuncios relacionados con el 11 de noviembre como una de las fechas señaladas del año, sin saber muy bien de qué se trata.

Es el Día del Soltero, una jornada inventada en China, en la década de los 90, para celebrar el orgullo de no tener pareja y ser «libre» para hacer lo que te plazca sin rendir cuentas a nadie. O por lo menos ese era el espíritu original de esta celebración surgida de forma informal entre un grupo de estudiantes de la Universidad de Nanjing. Era la manera de posicionarse en contra del día San Valentín y de promover que los solteros socializasen con otras personas mediante la organización de citas a ciegas. Según la explicación de los responsables, escogieron esta fecha porque está compuesta por cuatro números uno (11-11), símbolo de la soltería. En 2009, Alibaba vio la oportunidad y registró la marca, para convertirlo en una oda anual al consumismo. Y lo consiguió de tal manera que hasta Correos, en España, se ha preparado ya para uno de los días en los que gestiona un mayor volumen de envíos. Nueve años después el Día del Soltero se ha convertido en un éxito incuestionable. Alibaba -dueña del popular portal de compras Ali Expressse esfuerza por mantener el impulso de las ventas, que cada año crecen a pesar de la saturación del mercado y el aumento de la competencia. El gigante asiático cada año celebra una gala televisiva para anunciar la llegada de la fecha invitando a un grupo de estrellas internacionales.

04

VOCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2019

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2019

COMARCA

05

“

Piensa en tu legado, en la huella que dejas. Piensa por qué te levantas de la cama por la mañana. ¿Y si cada vez que te da miedo hacer algo fuera una oportunidad para crecer más que nunca como persona?” Robin Sharma

COSMOS

Jatamatzá realiza dinámica de observación a Mercurio Se trata del tránsito que dicho planeta hace frente al sol. El recorrido duró alrededor de cinco horas, 28 minutos y 19 segundos TEXTO: ESMERALDA FONSECA FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

E Jatamatzá está integrado por astrónomos aficionados, “muchos ya tenemos profesión, algunos somos ingenieros, físicos, biólogos, arquitectos, es multidisciplinario”

l Club Astronómico Jatamatzá realizó ayer una dinámica de observación del planeta Mercurio en el Parque de la Marimba, en Tuxtla Gutiérrez, mediante el uso de cuatro telescopios y filtros especiales. Se trató del tránsito de dicho planeta frente al sol. “El recorrido dura alrededor de cinco horas, 28 minutos y19 segundos; inició a las 6:35 de la mañana y terminará a las 12:05 de la tarde”, detalló el presidente del club, Óscar Alejandro Cruz. Asimismo, comentó que este tipo de acontecimientos son naturales, “no traen malos augurios, catástrofes ni nada de ese tipo, simplemente que por su rareza son muy mencionados, porque ocurren en un periodo de 13 tránsitos en un siglo”. Comparó este fenómeno con el tránsito que realiza el planeta Venus, el cual se repite en un periodo de recurrencia de 105 años; el próximo se presentará en 2117; el último fue en 2012. Para acceder a los telescopios y ver a Mercurio el público no tuvo

PARA ACCEDER a los telescopios y ver a Mercurio el público no tuvo que pagar nada. (Foto: CORTESÍA)

que pagar nada. “Lo que tratamos de hacer es promover las actividades científicas y hacer que la gente comprenda que podemos adoptar la ciencia a nuestra cultura, por eso elegimos lugares públicos para

que la gente pueda acercarse sin ningún problema y observe este tipo de fenómenos”. Jatamatzá está integrado por astrónomos aficionados, “muchos ya tenemos profesión, algunos somos

ingenieros, físicos, biólogos, arquitectos, es multidisciplinario, lo único que tienen que tener es el interés de aprender y si no tienen telescopio, nosotros los vamos capacitando poco a poco”, refirió Óscar.

Lacandones desmienten devastación en interior de Reserva Montes Azules De igual forma, acusaron a la bióloga Julia Carabias Lilo y a su organización Natura Mexicana, de tener intereses personales en confrontar y dividir a las comunidades de la selva Lacandona PORTAVOZ STAFF FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

Lacandones, choles y tzeltales que conforman los Bienes Comunales de la Selva Lacandona, desmintieron la veracidad de los reportajes que ha transmitido la televisora Tv-Azteca, en los cuales se señala que hay tala inmoderada en diferentes zonas al interior de la Reserva Integral

de la Biósfera Montes Azules. De igual forma, acusaron a la bióloga Julia Carabias Lilo y a su organización Natura Mexicana, de tener intereses personales en confrontar y dividir a las comunidades de la Selva Lacandona, así como de crear una imagen de devastación de dicha región, que apunta como responsables a los choles y tzeltales. Tras este escenario, exi-

gieron la expulsión de Carabias, quien afirmaron, lleva 30 años orquestando el saqueo y explotación de sus recursos. Pepe Chambor Yuok, presidente del conjunto referido, indicó que tras varios días del presunto ataque mediático, decidieron realizar una conferencia de prensa para aclarar que no participan en la deforestación de la selva, o que hayan plantado

monocultivos o zonas para ganadería extensiva. “Julia Carabias está financiando los reportajes para manipular, para el desorden”. Indicaron que la comunidad la aceptó la participación de la bióloga “porque según era para apoyo de conservación, pero no fue así”. Los pobladores se enteraron que Julia exportaba la mariposa agría a otros países. Entonces, desde 2009 acordaron que no querían más convenios, pero la autoridad firmó otro documento a espaldas de la gente”.

EXIGEN la expulsión de Carabias, quien afirmaron, lleva 30 años orquestando el saqueo y explotación de sus recursos.

06 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2019

DETENIDOS Y GOLPEADOS

Violentan a cuatro indígenas tras confundirlos con guatemaltecos La reparación del daño es la última fase de un ciclo que completan la justicia y la verdad en los casos de violaciones a derechos humanos, en México no existen mecanismos efectivos YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

E

La Justicia mexicana discrimina por tres motivos: ideas políticas, desafío a los poderes arbitrarios y pobreza socioeconómica

l Instituto Nacional de Migración (INM) pidió disculpas a cuatro indígenas tseltales detenidos y golpeados por agentes el 3 de septiembre de 2015 en un retén ubicado en Querétaro al ser confundidos con guatemaltecos. La disculpa estuvo a cargo del comisionado del INM, Francisco Garduño Yáñez, quien dijo que los agentes de la institución “transgredieron” los derechos humanos de los cuatro tseltales, cuyos nombres no fueron dados a conocer, y les causaron “daño a la imagen, el honor y a la dignidad”. Durante el acto efectuado en la sala Alberto Domínguez de la Casa de la Cultura este medio día, Garduño Yáñez se comprometió a “implementar las medidas que aseguren la no repetición, para que los hechos que violentaron los derechos humanos de estas personas, no vuelvan a suceder”. “Tenemos la convicción de que la radicación de estas prácticas, garantizará el ejercicio pleno de los derechos humanos y las garantías constitucionales, los cuales son un

eje importante, el actuar de las autoridades para su protección, promoción, garantía y respeto”. La abogada María Fernanda Pinkus, directora de la Clínica Jurídica del programa Universitario de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), dijo que las víctimas, dos hombres y dos mujeres “no estuvieron presentes en el acto porque desean mantener una vida privada, pero fue muy importante que se hiciera la disculpa pública porque no es algo que les suceda sólo a ellos dijeron: ‘no queremos que nos pase a nosotros, pero tampoco a las demás personas”. Por último, comentó que la disculpa pública “incluye la reparación del daño en términos económicos, porque ellos se dirigían a trabajar al norte del país como jornaleros agrícolas y se les pagará lo que dejaron de ganar en esos días; es una reparación integral que incluye además, capacitación, si así lo considera el INM, que se investigue a los responsables, que se garantice la no repetición”. La Justicia mexicana discrimina por tres motivos: ideas políticas, desafío a los poderes arbitrarios y pobreza socioeconómica. Se trata de uno de los rasgos más autoritarios de nuestro sistema político. Es falso que haya diferencia entre la justicia

EL INSTITUTO Nacional de Migración (INM) pidió disculpas a los cuatro indígenas después de aclarar la situación. (Foto: CORTESÍA)

federal y la local. Cada una en su ámbito exhibe síntomas similares. La reparación del daño es la última fase de un ciclo que completan la justicia y la verdad en los casos de violaciones a derechos humanos, en México, sin embargo, este ciclo no se cierra debido a que no existen mecanismos efectivos para garantizar una reparación integral del daño, persiste una resistencia del Estado mexicano a reconocer su responsabilidad,

los criterios para ponderar un daño son complejos y las opciones para su reconocimiento son limitadas. Hablar de reparación del daño es complejo porque encarna una disyuntiva: si no existe o no es eficaz transmite un mensaje de impunidad; por el contrario, si existe y se aplica adecuadamente, propicia que el uso del sistema penal para criminalizar inocentes se revierta o al menos se inhiba.

Convocan a la cuarta asamblea nacional entre el CNI y el CIG Entre los temas a tratar también está la denuncia hacia las fuerzas armadas, afirman que se han dispuesto a ejecutar el violento reordenamiento capitalista denominado “Cuarta Transformación” YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

La Comisión de Coordinación y Seguimiento del Congreso Nacional Indígena y el Concejo Indígena de Gobierno, se dirigieron a los pueblos del mundo para hacer de su conocimiento que en cumplimiento de las diversas disposiciones de su asamblea general, y considerando que están viviendo una guerra que viene de arriba y que apuesta destruir a la madre tierra para sacar ganancias millonarias de vender los minerales, el agua, los bosques, los ríos, de sacar con fracking los hidrocarburos,

de construir corredores industriales, destruir el territorio con supuestos proyectos de energías limpias, de poner en riesgo a los pueblos del volcán con la termoeléctrica de Huexca, de construir la infraestructura que acompaña el despojo en el sur- sureste del país con sus megaproyectos, de negociar con la muerte en todas sus formas. “Que hemos debido enfrentar la violencia y represión que viene del mal gobierno en todos sus niveles y la creciente presencia de grupos narco paramilitares que le sirven y que solo en lo que va del año 2019 arreba-

taron la vida a Samir Flores Soberanes del pueblo nahua de Amilcingo, Morelos, Julián Cortés Flores, del pueblo mephaa de la casa de justicia de San Luis Acatlán, Guerrero, Ignacio Pérez Girón, del pueblo tsotsil del municipio de Aldama, Chiapas José Lucio Bartolo Faustino, Modesto Verales Sebastián, Bartolo Hilario Morales, e Isaías Xanteco Ahuejote. del pueblo nahua organizado con el Concejo Indígena y Popular de Guerrero – Emiliano Zapata (CIPOG – EZ) Juan Monroy y José Luis Rosales, del pueblo nahua de Ayotitlán, Jalisco, y Feliciano Corona Cirino,

compañero del pueblo nahua de Santa María Ostula, Michoacán”, agregaron. Entre los temas a tratar también está la denuncia hacia las fuerzas armadas, pues afirman que se han dispuesto a ejecutar el violento reordenamiento capitalista denominado “Cuarta Transformación”; en la cual ofrecen los territorios y la existencia misma al gran capital y particularmente a los intereses imperialistas de los Estados Unidos. Aunado a ello dicen que en los diversos encuentros y espacios de compartición con las y los integrantes de las Redes de Apoyo al CIG, las Redes de Resistencia y Rebeldía y la Sexta Nacional e Internacional, han decidido seguir juntos fortaleciendo,

CIDECI de San Cristóbal de Las Casas. (Foto: CORTESÍA)

para hacer grande la lucha por la vida y desmontar este sistema de muerte, así como el hostigamiento de grupos armados que se ha incrementado alarmantemente en los territorio de los pueblos originarios, sobre todo donde la organización apuesta a tejer la red de resistencia y rebeldía, entre los que integran el CNI-CIG. Aseguran que el CNI- CIG viven y entienden la guerra del capital contra los pueblos del mundo, por lo que dicen

es preciso tomar criterios en colectivo hacia la vida para la madre la tierra y para los pueblos del mundo. Por lo tanto convocaron a los pueblos, naciones y tribus indígenas de México y fuera de México a participar en la cuarta asamblea nacional del congreso nacional indígena y el concejo indígena de gobierno, que tendrá lugar en el Caracol Jacinto Canek (en el CIDECI de San Cristóbal De Las Casas, Chiapas); del 18 al 20 de diciembre de 2019.

07

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2019

OPS/OMS

Capacitan para reducir la mortalidad materna La hemorragia postparto está entre las primeras causas de muerte materna en Chiapas PORTAVOZ STAFF

C Algunas de las estrategias para disminuir la mortalidad materna son: prevenir embarazos en condiciones de riesgo a través de elevar la protección anticonceptiva; prevenir las complicaciones graves durante el embarazo, parto y puerperio; y fortalecer la atención oportuna y efectiva de las urgencias obstétricas

omo parte del plan de trabajo entre las organizaciones Panamericana y Mundial de la Salud (OPS/OMS) y la Secretaría de Salud del Gobierno de Chiapas, el organismo internacional capacita a personal médico y de enfermería dedicado a la atención de nacimientos, sobre el manejo de la hemorragia postparto, que es una de las principales causas de la mortalidad materna. Durante esta capacitación, la asesora internacional de la OPS/ OMS, Eliette Valladares, destacó que México tiene uno de los mejores sistemas de información para el reporte de las muertes maternas, el cual se actualiza cada semana de manera general y por cada entidad federativa del país. No obstante, dijo, es necesario fortalecer la capacidad resolutiva del sistema de salud para atender las urgencias obstétricas y lograr “cero muertes maternas por hemorragia”, para ello se actualiza a médicos generales, residentes de ginecología, ginecólogos y enfermeras obstétricas o perinatales de centros de salud con hospitalización, centros de salud con servicios ampliados, hospitales básicos comunitarios y hospitales generales, así como a parteras profesionales de casas maternas.

LA ASESORA internacional de la OPS/OMS, Eliette Valladares, destacó que México tiene uno de los mejores sistemas de información para el reporte de las muertes maternas. (Foto: CORTESÍA)

Señaló que algunas de las estrategias para disminuir la mortalidad materna son: prevenir embarazos en condiciones de riesgo a través de elevar la protección anticonceptiva; prevenir las complicaciones graves durante el embarazo, parto y puerperio; y fortalecer la atención oportuna y efectiva de las urgencias obstétricas. Los temas abordados en esta capacitación fueron: definición, epidemiología, factores de riesgo, etiología, manifestaciones clínicas y diagnóstico de la hemorragia postparto; prevención, manejo médico,

manejo quirúrgico, código rojo, entre otros. De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud, se registran entre 500 mil a 550 mil muertes maternas en el mundo, de las cuales 140 mil se deben a hemorragia postparto. En México, la tasa de mortalidad por hemorragia postparto fue de 14.3 por cada 100 mil nacidos vivos en 2018. A este curso asistió personal de los hospitales generales de Arriaga, Huixtla, Palenque, Pichucalco, Tonalá y Yajalón; hospitales básicos comunitarios de Chamula, Cintalapa, El Por-

venir, Ángel Albino Corzo, Pijijiapan, Revolución Mexicana, Salto de Agua, Teopisca y Tila; centros de salud con hospitalización de Amparo Agua Tinta, Copainalá, Malpaso, Nuevo Huixtán, San Quintín y Tecpatán. Así como de los centros de salud con servicios ampliados de Chicomuselo, Chilón, La Trinitaria y Tzimol; centros de salud de Bachajón, Belisario Domínguez, Bella Vista, Cacahoatán, Ciudad Hidalgo, El Bosque, La Concordia, Mazatán, Ocosingo y Suchiapa; y las casas maternas de Chamula y San Cristóbal de Las Casas.

Entrega Coneculta más de 9 mil libros en el Soconusco Se trata de fortalecer las políticas, programas, proyectos y acciones dirigidas al fomento y promoción de la lectura PORTAVOZ STAFF

Con el objetivo de reactivar las Bibliotecas Públicas integradas a la Red Estatal de Bibliotecas Públicas, el Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas (Coneculta) realizó la entrega de más de 9 mil libros para 30 bibliotecas de la Región Soconusco. Esta acción marca el inicio de la recuperación de espacios bibliotecarios para

dotar de nuevo acervo a las bibliotecas integradas a dicha red y fortalecer las políticas, programas, proyectos y acciones dirigidas al fomento y promoción de la lectura, prioridades para los gobiernos de México y de Chiapas. La entrega de este material se realizó gracias al apoyo del director general de Bibliotecas de la Secretaría de Cultura del Gobierno Federal, Max Arriaga, quien aseguró que el papel de las

y los bibliotecarios es fundamental, pues son la pieza clave para la construcción de una sociedad que viva en paz, armonía y sobre todo, preparada para los retos del diario acontecer. Los paquetes recibidos se distribuirán en bibliotecas de la Región Soconusco que forman parte de la Red Estatal y que están ubicadas en los municipios de Tapachula, Tonalá, Huixtla, Escuintla, Mazatán, Huehuetán, Frontera Hidalgo, Suchiate, Tuxtla Chico, Cacahoatán, entre otros. Cabe mencionar que como parte de las activida-

des de la Estrategia Nacional de Lectura, la Red Estatal de Bibliotecas del Coneculta también realizó este fin de semana el Encuentro Estatal de Mediadoras/es del Programa Nacional de Salas de Lectura, que trabaja a través de la creación de espacios de lectura comunitarios diseñados para cubrir necesidades específicas y diversificar el acceso a la lectura de una forma más dinámica y adecuada. En este encuentro, que duró tres días, participaron mediadoras y mediadores de los municipios de Comitán, Tapachula, Motozintla,

Esta acción marca el inicio de la recuperación de espacios bibliotecarios para dotar de nuevo acervo a las bibliotecas. (Foto: CORTESÍA)

Las Margaritas, Cacahoatán, Villaflores, La Concordia, Tonalá, Huehuetán, Arriaga, San Cristóbal de Las Casas, Palenque, Tuxtla Gutiérrez y Tuxtla Chico.

Durante el evento hubo intercambio de experiencias para propiciar la reflexión sobre el papel protagónico de las y los mediadores en el fomento a la lectura.

08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2019

EMPRESARIOS RESPONSABLES

Reconoce Rutilio Escandón la suma de esfuerzos para mantener la paz Se busca prevenir el consumo de alcohol entre las y los jóvenes y crear espacios libres de violencia PORTAVOZ STAFF

Fotos: CORTESÍA

A

l asistir a la firma de la Alianza de Prevención entre la Fiscalía General del Estado (FGE) y las tiendas de conveniencia OXXO, el gobernador Rutilio Escandón Cadenas reconoció la importancia de sumar esfuerzos entre gobierno, sociedad e iniciativa privada para prevenir el delito y colaborar por la paz en Chiapas. Tras atestiguar, junto al director de Asuntos Corporativos de Fomento Económico Mexicano Sociedad Anónima (Femsa), Roberto Campa Cifrián, el acuerdo signado por el fiscal general del Estado, Jorge Luis Llaven Abarca, y el representante legal de la cadena comercial OXXO, Marat Salazar González, el mandatario destacó que el objetivo del convenio radica en prevenir el consumo de alcohol y crear espacios libres de violencia, por lo que reconoció la disposición de esta empresa generadora de empleos en la entidad. “La sociedad desea vivir en paz, lo que se puede lograr si colaboramos y trabajamos en la misma idea. Con esta alianza dejamos claro a quienes acostumbran violar la norma de convivencia y el derecho, que estamos juntos para evitar la impunidad y que quien cometa un ilícito se enfrentará a la justicia”, apuntó al resaltar la importancia de disminuir el consumo de alcohol, pues ingerirlo en muchas ocasiones trae división, inestabilidad y violencia. Al respecto, Campa Cifrián precisó que en el tema de seguridad las tiendas OXXO son un espacio de oportunidad para hacer mejor las cosas porque son blanco de la delincuencia; sin embargo, señaló que las mejores experiencias muestran que el trabajo conjunto da resultados, como es el caso de San Cristóbal de Las Casas donde desde hace seis meses no se han registrado robos gracias a la coordinación con las autoridades. “Lo que hemos comprometido servirá para que la comunidad se sienta más segura”. Llaven Abarca detalló que, entre otras acciones, se acordó que en los siete municipios con Alerta de Violencia de Género se mejorará la iluminación de los establecimientos; se ampliará el número de cámaras de videovigilancia, sobre todo en las ciudades con mayor número de tiendas; se colocarán mensajes de prevención de la vio-

El mandatario destacó que el objetivo del convenio radica en prevenir el consumo de alcohol y crear espacios libres de violencia, por lo que reconoció la disposición de esta empresa generadora de empleos en la entidad lencia y del consumo de alcohol; se dará auxilio y protección posible a víctimas de violencia; y se capacitará a directivos y empleados en materia de prevención del delito y sistema de justicia penal. Agregó que desde el año pasado se realizó una prueba piloto de este programa y como resultado se obtuvo una disminución del 48 por ciento de los delitos cometidos en el estado. “Manifestamos nuestro reconocimiento a los directivos de estas empresas por su coadyuvancia a mejorar la calidad de vida entre jóvenes y por propiciar hábitos más saludables”. En su participación, Marat Salazar expresó que esta alianza nace para contribuir con la seguridad de las comunidades

donde OXXO tiene presencia, y así apoyar a aquellas personas que se encuentren en peligro, sumándose al combate a la violencia de género. Asimismo, precisó que el funcionamiento correcto de cámaras de vigilancia en los 324 puntos de venta en el estado permitirá apoyar el esfuerzo de las autoridades en el intercambio de información para la atención inmediata de delitos. Estuvieron presentes: la secretaria de Seguridad y Protección Ciudadana, Gabriela del Socorro Zepeda Soto; la secretaria de Igualdad de Género, María Mandiola Totoricaguena; el secretario de Protección Civil, Luis Manuel García

Moreno; el secretario ejecutivo del Sistema Estatal de Seguridad Pública, Sergio Alejandro Aguilar Rivera; el secretario de Economía y del Trabajo, Yamil Melgar Bravo; la alcaldesa de San Cristóbal de Las Casas, Jerónima Toledo Villalobos; y el alcalde de Tuxtla Gutiérrez, Carlos Morales Vázquez. Así como el director de Asuntos Corporativos de Coca Cola Femsa, Luis Darío Ochoa Rodríguez; el representante de Asuntos Corporativos de FEMCO, Jesús Esteban Manteca Melgarejo; el presidente de Grupo Farrera, Rómulo Farrera Escudero; y el presidente de Grupo Avimarca, Marden Camacho Rincón, entre otros.

COMARCA 09

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 12 DE N0VIEMBRE DE 2019

DINERO SE FUGABA

Perdedizos, 310 mdp en obras para Chiapas La Auditoría Superior de la Federación detectó mayores inconsistencias en la Cuenta Pública 2018 con respecto a obras de mala calidad, inconclusas y no existentes que estaban a cargo de la SCT y Capufe, durante la administración de Peña PORTAVOZ STAFF

La SCT no aclaró que sucedió con los recursos destinados a obras. Existen también pagos improcedentes y excesivos, no aparecen las facturas

FOTOS: CORTESÍA

L

a Auditoría Superior de la Federación (ASF) encontró inconsistencias en la Cuenta Pública 2018, en proyectos encabezados por la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) y Caminos y Puentes Federales (Capufe). En 15 obras la SCT presuntamente desvió 310.6 millones de pesos en infraestructura carretera. En la Cuenta pública del último año de la administración del presidente de la República, Enrique Peña Nieto, se detectaron nuevas anomalías en las obras en la entidad chiapaneca, de acuerdo con la Auditoría. En los informes individuales se encontró que, en Chiapas, la SCT no aclaró que sucedió con los recursos destinados a obras. Existen también pagos improcedentes y excesivos, no aparecen las facturas, se compraron materiales no necesarios y de mala calidad para las obras, los pagos de viáticos no concuerdan con las obras y se encontraron gastos duplicados. Según la ASF se desviaron alrededor de 276.1 millones de pesos en los que se inmiscuyen la Secretaría de Comunicaciones y Capufe. Además, los estados afectados aparte de Chiapas, son Guerrero, Campeche, Querétaro, Oaxaca, en los que los gastos van de 827 mil pesos hasta los 37.1 millones. En los montos carentes de Ca-

pufe se detectaron inconsistencias en la rehabilitación del camino directo las Choapas-Raudales-Ocozocoautla, que une a Chiapas y Veracruz e, incluso, en la rehabilitación de pavimento en la autopista Monterrey-Nuevo Laredo. Entre esas presuntas irregularidades se detectaron pagos indebidos por ajustes de costo, así como

incumplimientos en contratos, lo que sumaron alrededor de 34.4 millones de pesos. Aunado a estas anomalías, la ASF continúa detectando mayores discrepancias en lo que audita. El Instituto Nacional del Emprendedor (Inadem) no precisó en qué uso 379 millones 211 mil pesos en ese mismo año.

El Instituto encargado de fomentar e impulsar la cultura emprendedora y en ese entonces dependiente de la Secretaría de Economía, no pudo comprobar sus gastos antes de que lo eliminara la actual administración de Gobierno. La ASF revisó 573 millones 900 mil pesos que representan 60.3 por ciento del presupuesto ejercido en 2018. Cabe resaltar que desde el 2017 la Auditoría reveló la existencia de irregularidades en el ejercicio del presupuesto de ese instituto. Durante ese mismo año se asignaron 133 millones 300 mil pesos que debían utilizarse para la atención de desastres materiales de las unidades económicas en el estado chiapaneco, también en Guerrero, Estado de México, Oaxaca, Morelos y Puebla. Sin embargo, se destacó que la documentación es insuficiente para demostrar que los bienes y servicios adquiridos se implementaron para la ejecución de los proyectos y compruebe el ejercicio de 27.23 por ciento de esos recursos. Expertos afirman que la entidad sólo ha servido para desviar recursos. No se logra transparentar el dinero asignado para las obras, mientras tanto, estas continúan inconclusas y otras ni siquiera existieron.

10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2019

DÉFICIT HABITACIONAL

Fundaciones impulsan el ahorro en Chiapas El programa Fortalecimiento de la Cadena de Valor en la Vivienda en el Estado de Chiapas busca tener un impacto en al menos 380 familias de Los Altos de Chiapas PORTAVOZ / AGENCIAS

FOTOS: ARIEL SILVA

C

on el objeto de ayudar a las personas que viven excluidas del mercado formal de vivienda a tener un “lugar digno” para vivir, diversas organizaciones pusieron en marcha el programa Fortalecimiento de la Cadena de Valor en la Vivienda en el Estado de Chiapas, el cual busca tener un impacto en al menos 380 familias de Los Altos de esta entidad. El programa es operado por la organización Hábitat para la Humanidad, por medio del Centro Terwilliger y la Fundación W.K. Kellogg y busca que con esquemas de ahorro se utilice la modalidad de autoproducción de vivienda, para mejorar las condiciones de los beneficiarios del programa. “Creamos y diseñamos este programa con un par de alcances muy ambiciosos, el primero, facilitar a las familias más vulnerables el acceso a mejoramientos de vivienda a partir de la educación e inclusión financiera, apegado a sus capacidades y necesidades; y el segundo, sensibilizar a las personas sobre la importancia de contar con un hogar saludable y de invertir en su patrimonio; por supuesto, sin perder de vista el contexto real de cada familia y respetando en todo momento sus usos y costumbres”, explicó Fernando Mendoza, director general del Centro Terwilliger. En México, según estadísticas del Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval), aproximadamente 73.6 millones de personas se encuentran excluidos del mercado formal de vivienda, pues realizan actividades económicas no formales, lo que, según el centro Terwilliger, limita la comprobación de ingresos y el acceso a financiamiento por parte de la banca tradicional. “En Chiapas, la proporción de la población que vive con menos de la mitad del ingreso medio es de 50 por ciento, en municipios como Chenalhó, Aldama y Chiapa de Corzo, donde las personas no cuentan con un hogar decoroso. Ante esta situación, la autoproducción de vivienda y los esquemas de ahorro se convierten en la única opción viable para que esta población pueda cubrir sus necesidades de vivien-

El programa es operado por la organización Hábitat para la Humanidad, por medio del Centro Terwilliger y la Fundación W.K. Kellogg y busca que con esquemas de ahorro se utilice la modalidad de autoproducción de vivienda, para mejorar las condiciones de los beneficiarios del programa da”, se explicó en un comunicado. El programa en cuestión tiene tres fases: subsidio y crédito; match savings (ahorro) y fondo revolvente. “En cada fase, las familias cuentan con una meta para el mejoramiento de la vivienda y reciben un porcentaje de subsidio– el cual disminuye de una fase a otra -, siendo capaces incluso, dentro de la última fase del proyecto, de otorgarse créditos entre los mismos

integrantes del grupo de ahorro, a tasas de interés, definidas por ellos mismos”. Según Mendoza, en el 2018 se comenzó con la ejecución de este proyecto y hasta el momento se ha impactado en 184 viviendas que se encontraban en rezago. “Las mejoras de vivienda realizadas van desde techos de lámina, pisos firmes y fogones ecológicos. Asimismo, logramos la capacitación de mujeres y hombres en temas financieros y profesionalizamos a las familias en el oficio de la construcción; con miras en crear una economía circular dentro de los municipios atendidos”, comentó. Con la incorporación de la Fundación León XIII al esquema, se

apoya en la actualidad a 120 familias, mismas que se encuentran en la primera fase del programa (subsidio y crédito), donde se le otorga un préstamo de 25 por ciento del costo total de mejoramiento a tasa cero, y se acompaña de un subsidio de 75 por ciento, con el fin de realizar su primera acción de vivienda. “Asimismo, 80 familias han avanzado a la segunda fase (match savings), en la cual, se fija la meta de ahorro que les permitirá ejecutar el segundo mejoramiento; por cada peso ahorrado en el transcurso de un año, Hábitat y FLXIII otorgarán dos pesos más, logrando así un mejoramiento que puede alcanzar un valor de 4,500 pesos”, se detalló.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2019

COMARCA 11

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

SÓLO EN 2018

Daños a Pemex y 870 millones, dic EFRÉN FLORES / SIN EMBARGO

N

Los hallazgos de la ASF indican que en Pemex también hubo perjuicios patrimoniales por incumplimientos de contrato, falta de aplicación de penas a contratistas, “falta de recuperación de anticipos” y errores en cálculos de financiamiento

i Pemex ni CFE cerraron 2018 con broche de oro. En el último año del sexenio de Enrique Peña Nieto, estas compañías del Estado mexicano tuvieron saldos rojos en materia de eficiencia productiva y además, la ASF detectó probables daños a su operación financiera por 869 millones 566 mil 998.42 pesos. La petrolera –entonces dirigida por el Ingeniero en Industrias Alimentarias Carlos Alberto Treviño Medina– dejó 387 millones 514 mil 876.59 pesos pendientes de aclaración por irregularidades no solventadas que resultaron de pagos “indebidos” o “duplicados” en contratos gubernamentales, de acuerdo con la segunda entrega de la Cuenta Pública de 2018. Los hallazgos de la ASF indican que en Pemex también hubo perjuicios patrimoniales por incumplimientos de contrato, falta de aplicación de penas a contratistas, “falta de recuperación de anticipos” y errores en cálculos de financiamiento, además de discrepancias entre los acuerdos contractuales y los bienes o servicios reportados. Mientras que el año pasado Petróleos Mexicanos malgastó recursos por errores, negligencia administrativa o corrupción, la empresa del Gobierno federal perdió capacidad productiva. Entre 2017 y 2018, la producción de petrolíferos (-19.1 por ciento), petroquímicos (-15.9 por ciento) y crudo (-5.9 por ciento) fue a la baja. Las cifras oficiales de la petrolera también indican que su deuda consolidada repuntó en 2.2 puntos porcentuales durante el periodo, sumando más de 44.4 mil millones de pesos a sus pasivos financieros, hasta alcanzar los 2 billones 082 mil 286 millones 155 mil 300 pesos de adeudo. La CFE no se quedó atrás. La compañía de electricidad, asimismo presentó anomalías presupuestarias durante la última Cuenta Pública de la ASF. El año pasado acumuló proba-

bles daños al erario público federal por 482 millones 052 mil 121.83 pesos, ya fuera por falta de aplicación de sanciones o por efectuar inversiones no validadas por las autoridades administrativas de la compañía. De acuerdo con las auditorías de la ASF, las inconsistencias ocurrieron a la par que algunas Empresas Productivas Subsidiarias (EPS) de la CFE presentaron números rojos en su capacidad productiva. Entre ellas estuvieron CFE Distribución, así como las plantas de electricidad Generación I, II, III, IV, V y VI. Las cifras de CFE indican que las siete EPS mencionadas tuvieron saldos negativos de 4.5 a 64.8 mil millones de pesos en su Valor Económico Agregado (EVA, por sus siglas en inglés). Esto “significa que la[s] empresa[s] destruy[eron] valor económico en su operación”, ya que el EVA mide las ganancias reales de la empresa, se lee en las auditorías de cumplimiento financiero de la segunda entrega de la Cuenta Pública de 2018. Asimismo, cuatro de las siete empresas de CFE –salvo por las EPS Generación II, IV y VI– tuvieron problemas para generar rendimiento sobre sus activos (ROA) y sobre el patrimonio invertido de los accionistas (ROE), con saldos negativos de 1.6 a 18.1 por ciento. En términos de rentabilidad o de costo-beneficio de la cadena productiva de la empresa, el indicador de Retorno sobre Capital Empleado (ROCE) también resultó negativo en los casos de CFE Distribución (-4.2 por ciento) y CFE Generación I y III (-3.4 y -1.0 por ciento, respectivamente). Por lo anterior, la ASF determinó que Pemex y CFE no cumplieron con algunos de sus objetivos del Plan Nacional de Desarrollo para 2013-2018, aún con los cambios promovidos por la Reforma Energética de 2013 y las modificaciones a la Ley de Hidrocarburos durante el sexenio peñanietista. La petrolera no “aseguró la obtención de las mejores condiciones disponibles para el Estado” en cuanto a precio, financiamiento y oportunidad de algunos de sus proyectos de inversión. Tampoco redu-

Fotos: CORTESÍA

Petróleos Mexicanos y la Comisión Federal de Electricidad tienen problemas para garantizar el gasto adecuado y oportuno de recursos públicos; pero también las compañías carecen de condiciones suficientes para ser rentables y generar valor al Estado mexicano

jo el desabasto de materias primas –como etileno y polietilenos– y gas para la transformación industrial, ni revirtió la “subutilización” de algunas plantas productivas para incrementar su capacidad de producción, pese a que invirtió millones de pesos en ello, según la Auditoría. En el caso de CFE, existieron situaciones de rentabilidad negativa en la mayor parte de las EPS auditadas, “debido a la falta de visión de negocios” y a las “limitadas acciones de mantenimiento, ampliación y modernización” de la infraestructura, además de “la insuficiente respuesta para la reducción de pérdidas de energía eléctrica”, se lee en la segunda entrega de la Cuenta Pública de 2018. Con respecto a la problemática general del sector eléctrico, la Auditoría refirió que hasta el año pasado hubo registro de “elevados costos de generación” de electricidad, una “reducción de la inversión” para sacar adelante a los parques de gene-

ración y escasas garantías para la producción de energías renovables, entre otros factores. BOQUETES EN PEMEX Hubo cinco proyectos de Pemex con irregularidades durante 2018: la puesta en marcha de la Plataforma Abkatun-A2 (Golfo de México), la reparación de fugas en la Sonda de Campeche, la gestión financiera y operativa de propiedades, plantas y equipos de Pemex Etileno, así como la rehabilitación de la Planta H-OIL de la Refinería Miguel Hidalgo (Hidalgo) y de la Planta Catalítica II en la Refinería de Cadereyta (Nuevo León). En el primer caso, la ASF determinó que hubo 1.5 millones de pesos pendientes de aclaración, por tratarse de “pagos indebidos” que denotan “falta de vigilancia, supervisión y control de los trabajos por parte de la residencia administrativa” responsable de revisar y autorizar el pago de servicios. Algo similar ocurrió en el proyecto de reparaciones del “Servicio de

AL CENTRO 13

s MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2019

y CFE por ce la ASF

Carga, Almacenamiento, Transporte y Descarga de Petróleo Crudo Estabilizado en la Sonda de Campeche”. De acuerdo con la ASF, hubo 72.4 millones de pesos irregulares en pagos indebidos, además de 10.5 millones en daños al erario público federal por “incumplimiento de las actividades de inspección del fondo marino en la zona que se habría de intervenir”, y por diferencias entre la propuesta económica calculada (por Pemex) y presentada (por el contratista) para la realización del proyecto. Entre los hallazgos de la Cuenta Pública de 2018 también figuraron 148.9 millones de pesos en pérdidas derivadas de diversas faltas de “aplicación de las penas convencionales al contratista”, por retrasos en la entrega de bienes y servicios en los proyectos de las plantas H-OIL y Catalítica II. Otra de las grandes pérdidas estuvo relacionada con la gestión de activos físicos de Pemex Etileno. De acuerdo con la auditoría de cumplimiento nú-

mero 2018-6-90T9J-19-0473-2019473DE, Pemex perdió más de 18.3 millones de pesos por “falta de recuperación de anticipos” dados a contratistas que incurrieron “en incumplimiento de los contratos” afines al proyecto. En el caso de la Refinería de Hidalgo, la ASF determinó que hubo daños por 803 mil 690.55 pesos por “la incorrecta aplicación del porcentaje de financiamiento” a un contratista del que se verificó “que no requería de financiamiento”. Además, en el caso de la Refinería de Nuevo León, la ASF encontró 22.9 millones de pesos en perjuicio de la Hacienda Pública Federal, ya que Pemex contrató bienes y servicios no autorizados o correspondientes al proyecto, además de haber malgastado 12.3 millones en pagos duplicados e indebidos por “aplicar incorrectamente las deducciones señaladas en las estimaciones a precios unitarios pagadas en 2018”. Como consecuencia de las irregularidades observadas, la ASF so-

licitó 22 Promociones de Responsabilidad Administrativa Sancionatoria (PRAS) para que las autoridades competentes realicen las investigaciones pertinentes y en su caso, inicien procedimientos administrativos en contra de los funcionarios públicos que resulten responsables. ANOMALÍAS EN CFE Las tres deficiencias presupuestarias en la CFE durante 2018 –cuando el economista Jaime Francisco Hernández (2016-2018) encabezó la compañía eléctrica– estuvieron concentradas en el programa de “Adquisición de Carbón de CFE Generación II”. En un primer momento, la ASF encontró un probable daño o perjuicio al erario público por 18.9 millones de pesos relacionados con la falta de aplicación de penalizaciones a ocho proveedores que entregaron 257 mil 368.5 toneladas métricas de carbón con atraso, en incumplimiento del contrato gubernamental. En segundo lugar, la ASF detectó

irregularidades por 463.2 millones de pesos relacionados con la aprobación de erogaciones que no fueron validadas por el “personal facultado”. Ello implicó un gasto que no correspondió a los volúmenes facturados y pagados, con lo que hubo un incumplimiento del Reglamento de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria. Debido a los resultados de la CFE, la Auditoría determinó que en muchos casos, la compañía “no estuvo en condiciones para cumplir con su objetivo estratégico de ser rentable y generar valor para el Estado, lo que compromete la atención de la creciente demanda de energía eléctrica en el país”. Lo anterior incluye rezagos “debido a la falta de recursos y de un procedimiento claramente definido en materia de planeación, programación, presupuestación e implementación de proyectos”, cuyas consecuencias son –entre otros– “la deficiente estructura financiera” de la empresa

para cubrir costos operativos y generar rentabilidad y riqueza, además de imposibilitar la implementación de una “estrategia clara para contener el efecto del robo de energía y reducir el impacto económico que representan la energía no entregada y cobrada a los usuarios finales”. De acuerdo con el actual titular de la empresa productiva del Estado, Manuel Bartlett Díaz, urge aplicar un plan de eficiencia, austeridad y anticorrupción en la CFE, ya que su situación financiera “es crítica”. Hasta el tercer trimestre del año pasado, la dependencia federal registró pérdidas por 37 mil 806.3 millones de pesos. Asimismo, su deuda bruta consolidada ascendió a 361 mil 207.5 millones, cifra 15 veces superior a su nivel de endeudamiento (22 mil 239.5 mdp) en el año 2000. Como consecuencia de las irregularidades observadas, la ASF solicitó tres PRAS en contra de los funcionarios públicos que resulten responsables.

14

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2019

BUEN HÁBITO

En México, las mujeres leen más libros que los hombres En el marco de la celebración del Día Nacional del Libro, conoce los datos más recientes sobre la población lectora PORTAVOZ STAFF

A

propósito del Día Nacional del Libro, que desde 1979 se festeja cada 12 de noviembre en honor al nacimiento de Sor Juana Inés de la Cruz, una de las mayores figuras de la literatura mexicana, conoce algunos datos destacados, de acuerdo con información de Notimex.

LAS MUJERES LEEN MÁS… Libros: 44% vs 40.3 de los hombres. Revistas: 37.8% vs. 30.6% de los hombres. LOS HOMBRES LEEN MÁS… Periódicos: 43.8% vs 24.8% de las mujeres. Páginas de internet, foros o blogs: 44.2% vs. 37.5% de las mujeres. Historietas: 6.3% vs 4.1% de las mujeres.

42.2%

DE LOS MEXICANOS LEYÓ POR LO MENOS UN LIBRO EN EL ÚLTIMO AÑO

42.5%

DE LOS LECTORES ELIGIÓ LITERATURA

3.3

LIBROS LEEN LOS MEXICANOS AL AÑO*

LECTURA A LA BAJA Población que lee libros 50.2% en 2015 42.2% en 2019 Población que lee libros y otros materiales** 84.2% en 2015 74.8% en 2019 ¿POR QUÉ NO SE LEE? 47.9% dice que por falta de tiempo. 21.7% señala falta de interés.

Ilustración: WWW.FREEPIK.ES

SABÍAS QUE… “Amoxtli” o códice era como llamaban a los libros en el México prehispánico; son documentos pictóricos o de imágenes desarrollados en Mesoamérica y que realizaron civilizaciones como la maya, azteca, mixteca, zapoteca y otomí.

*Población lectora de 18 años y más en los últimos 12 meses. **De 18 años que lee algún material considerado por MOLEC (Módulo de Lectura); libros, revistas, periódicos, historietas o páginas de internet, foros o blogs. Fuente: NTX México, inegi.org.mx.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2019

LA PRENSA AYER

15 #¿SabíasQué? Un día como hoy pero de 1648, nace la poetisa mexicana Sor Juana Inés de la Cruz, conocida como la "Décima Musa" por la importancia de su prosa, teatro y poemas, entre los que destaca "Primero sueño".

16 COLORES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2019

COLORES

MELÓMANOS

.Documento: los nuevos románticos Demasiada experiencia, demasiada música escuchada, demasiados duros gastados en ecuménicos acetatos que decoran el desorden en sus casas; sin embargo, son unos punks irredentos aunque no lo parezca

MIXAR LÓPEZ / NEXOS

D

icen estar más cerca de algo llamado new romantic que de la new wave. .Documento no es un grupo común y corriente. Demasiada experiencia, demasiada música escuchada, demasiados duros gastados en ecuménicos acetatos que decoran el desorden en sus casas; sin embargo, son

unos punks irredentos aunque no lo parezca, aunque no suene: los senderos de la anarquía musical son extraños y para muestra una nota, un beat, un arreglo sincopado, un documento sónico histórico. Integrado por Leticia Toussaint (voz y guitarra) y Alejandro Mancilla (sintetizador, sampler y programación), .Documento está en la cresta de la ola del underground

mexicano y recién acaba de lanzar los sencillos “Septiembre” y “Panorama”. Aquí una solazada entrevista con sus románticos integrantes. ¿Cómo fue para Alejandro Mancilla dirigir el video de “Panorama”? Mancilla: Justo llevar a la parte visual algo que me ocurrió cuando terminamos esa canción: una clase de aeróbics falsa, musicalizada por un

grupo inexistente. Te explico: en ese momento, Documento era un dueto y para el video convoqué a amigos y conocidos como Juris Tipa (ex Beso Negro, Los Robotes y actual Muerte en la Playa) y a Alex, cantante de The John Band. Además, la cantante de Valgur nos ayudó con la dirección de arte, David de Estrellita mi Alegría hizo los peinados y María José Santa Rita salió bailando. Ella antes tocaba

COLORES 17

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2019

los sintes en Abominables. Así se armó todo, como muy informal; grabamos el video y luego comimos pizza. ¿Qué es lo que más aprendiste de tu anterior proyecto, Dixybait? Mancilla: A saber que el formato mujer-cantante e integrantes masculinos es un clásico del pop que vale la pena replicar. Ya lo dice Rob Sheffield en su libro Vives en las cintas que me grabaste (Crown Publishing Group, 2007): cuando haces canciones y no te atreves o eres malo para cantarlas, siempre es bueno el recurso de que las cante una mujer, siempre le saldrá bien o, al menos, mejor que a ti. Aún hay rasgos de tontipop y new wave en las modulaciones de .Documento. Mancilla: Quizás. Pero más bien nos asumimos en todo

caso como new romantics, es un poco menos lúdico que el tontipop, más serio y un poco más frío. De hecho, creo que de tontipop sólo hay elementos en una canción que tenemos que se llama “Odio a mis amigos”, comenzando por la letra, pero en las otras canciones hay más tendencia al minimalismo y hasta al dark que a esas bandas españolas naïve que me siguen gustando mucho. La RAE define la palabra documento como “relación u otro escrito que ilustra acerca de algún hecho, principalmente de lo histórico […] Cosa que sirve para testimoniar un hecho o informar de él, especialmente del pasado”. Un resto de vasija puede ser un documento arqueológico, pero una canción también. ¿Por qué este nombre? Toussaint: Es una palabra muy genérica que representa datos, testimonios, a mi me gustó la posibilidad visual de usarlo también como .Doc. Mancilla: Quería un nombre simple, básico y hasta frío. ¿Qué puede serlo más que esa palabra? Que además, nombra uno de mis discos favoritos de R.E.M: Document (1987). Surgió espontáneo, un día dije “quiero hacer un grupo que se llame .Documento”. ¿Qué representa para ustedes el grupo californiano Casiotone for the Painfully Alone? Toussaint: Nos gusta mucho su sonido lo-fi. Mancilla: El mejor nombre para un grupo jamás escogido, al menos para quienes hacemos música de dormitorio. Lo vi hace años en El Pasagüero, en las primeras fiestas que se hacían ahí, y me encantó como podía hacer una puesta en escena tan básica y tan genial con puro Casio de juguete. Esa vez platicamos de lo fan que era Owen Ashworth (el único miembro de Casiotone…) de los Smiths. ¿Qué es lo que más recuerdan de la televisión de los años 80, se acuerdan de Ritmo vital? Toussaint: Los Thundercats, Los Dukes de Hazzard y sobre todo los anuncios. Me aprendía los jingles. Sí me acuerdo de Ritmo vital, ¡claro! Mancilla: No recuerdo Ritmo vital, pero sí al Gato GC, programas de videos o de música como Estrellas de

los 80 (donde se presentaban grupos como La Unión o Mecano), Mazinger Z, El hombre increíble, Magnum, Profesión Peligro, Remi… Era un ávido seguidor de series y de televisión en general, la amaba y ahora la odio, sólo veo cosas que descargo, ya nada de la programación de un canal. ¿De quién fue la idea de invitar a Juris Tipa al video de “Panorama”, como integrante de una banda inexistente? Mancilla: A Juris lo conozco de hace tiempo, desde que tocaba con Los Robotes y compartimos gustos musicales y a veces debates en Facebook y llamadas telefónicas. Un día le marqué, le conté la idea y la latió entrarle al juego. ¿Cómo se desenvuelve Leticia Toussaint dentro de la dirección de arte y el diseño? Toussaint: El diseño es a lo que me dedico todos los días; pero ejercerlo en .Documento es lo más divertido, porque me da completa libertad. Yo diseñé la portada del single, ya disponible en todas las plataformas digitales: “Septiembre” que es el lado A y “Panorama”, en el B. ¿Qué es el erotismo para ti? Toussaint: Es la imaginación, placer con todos los sentidos. ¿Cuántas copias se hicieron del CD-R limitado? Toussaint: Ya salió. Hicimos veinte copias. El empaque lo cortamos y armamos a mano. Fue un proceso artesanal. Ahora viene un disco completo (en el camino, quizás otro sencillo) que saldrá físico y estamos pensando publicarlo con el sello Casete, el cual fungió como agregador en plataformas digitales para el sencillo “Septiembre”. La idea es tenerlo como para febrero o marzo del 2020. Además de “Septiembre”, “Panorama” y “Fin de semana”, ¿qué otros temas podremos escuchar? Toussaint: “Aniversario” y “Odio a tus amigos”. Mancilla: “El robot de ayer”. ¿En cuales temas colaboró Iñaki Vázquez, de Fobia?

Mancilla: Justo en “El robot de ayer”, pero más que colaboración fue producción, aunque tocó varios instrumentos en la grabación y aportó mucho, hizo que la música sonara diferente y de algún modo nos acercó al rock y nos alejó del synth-pop. Se supone que vamos a grabar dos canciones con él, en ésas estamos. ¿Cómo es el proceso de composición? Toussaint: Alejandro compone y luego aportamos ideas. Mancilla: Hago las canciones en mi cuarto, luego les agrego letra y se las mando a Leticia para que las ensaye. A veces salen de una frase que me gusta, a veces de libros o de tonterías. Luego, Jorge –quien entró como guitarrista y tecladista– les mete cosas. Ya luego vamos al estudio a grabar voces y lo que haga falta. ¿Qué están leyendo ahora? Toussaint: Vives en las cintas que me grabaste. Lo compré apenas. Mancilla: Ya no más canciones de amor, de Juan Carlos Hidalgo, y El hundimiento del muelle, de Mark Haddon. Háblenme del casiotone y la keytar Yamaha y de su carta de principios. Toussaint: Carta de principios: Odiamos al reggaetón. Fin. Mancilla: El casiotone se lo compré a una niña en el metro de la Ciudad de México hace como seis o siete años. Iba con su mamá y les pregunté si me lo vendían. Aceptaron, creo que fueron 300 pesos los que pidieron y a la fecha lo conservo. La keytar Yamaha es el instrumento principal de “Panorama”, toda la canción se hizo con ella y con unos sintes adicionales, pero esa keytar ya no la tengo. Siento a su proyecto más cerca

del punk que del pop minimalista, ¿por qué será? Toussaint: Por nuestro look, ¡ja ja! No se, quizá por esa actitud de “Hazlo tú mismo con los medios que tengas”. Mancilla: Quizá porque no sabemos tocar bien ningún instrumento, al menos yo. Y porque el punk era un poco eso, hacer algo con los elementos que tienes a la mano, justo lo que hacemos. ¿El proyecto surge con la idea de hacer canciones efímeras para después desaparecer? Toussaint: Más bien surge con la idea de disfrutar de hacer música sin expectativas de tiempo. Mancilla: Sí, tal vez sacar el disco –que ya tiene nombre: La soledad de la chica cometa– y después desaparecer, como todo. Si a alguien le gusta el grupo después, me parece más interesante que sea un misterio, que nunca nos escuche en vivo (que además no lo recomendamos, en vivo aún sonamos fatal; comenzamos al revés: grabando y luego ensayando). Sólo hemos tocado en una fiesta con varios grupos invitados. “El Arte comercial es mucho mejor que el arte por el arte”, solía decir Andy Warhol en relación a las marcas registradas. ¿De qué lado se sitúa .Documento? Toussaint: Creo que documento estaría mas dentro del arte por el arte, pero al mismo tiempo es la marca que siempre quise hacer. Mancilla: Yo preferiría que .Documento hiciera la música para un comercial de detergente a que saliéramos en un fanzine underground o en la cartelera de un museo o de una casa de la cultura. El arte por el arte puede ser pretensioso y la publicidad nunca esconde sus intenciones.

18

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2019

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2019

“

MUNDO

19

El estrés forma parte de la vida y de la capacidad de adaptación que tiene el ser humano ante los acontecimientos cotidianos” Raúl de la Rosa

ANALÍSIS

Cuatro expertos de Agenda Pública explican cuáles son las características que normalmente reviste una interrupción del orden constitucional, y si este caso puede calificarse así PORTAVOZ / AGENCIAS

T

Los especialistas matizan: aunque se dan elementos inherentes a un golpe, se trata de una coyuntura especial, marcada por el restablecimiento de un orden previamente vulnerado

ras la renuncia de Evo Morales a la presidencia de Bolivia, este domingo, cuatro expertos de Agenda Pública explican para EL PAÍS si la “invitación” de las fuerzas armadas al mandatario para que abandonase el poder puede calificarse de golpe de Estado. Dos de ellos lo consideran tal, mientras el resto de los especialistas matizan: aunque se dan elementos inherentes a un golpe, se trata de una coyuntura especial, marcada por el restablecimiento de un orden previamente vulnerado. Andrés Malamud, investigador principal del Instituto de Ciencias Sociales de la Universidad de Lisboa. Un golpe de Estado es la interrupción inconstitucional de un jefe de Gobierno por parte de otro agente estatal. En el reciente caso de Bolivia, los tres elementos están presentes: el mandato del presidente fue interrumpido, el procedimiento fue inconstitucional (no hubo destitución parlamentaria sino renuncia forzada por una “sugerencia”) y las fuerzas armadas fueron las que definieron el desenlace. Un golpe de Estado no necesariamente deriva en un cambio de régimen. No todos los golpes tienen la misma ideología: los hay de izquierda y de derecha. Las interpretaciones tampoco son homogéneas: hay golpes universalmente repudiados, como el de Augusto Pinochet en 1973, y otros universalmente celebrados, como la llamada Revolución de los Claveles que puso fin al autoritarismo en Portugal. La intensidad de la violencia y el tipo de régimen que lo sucede determina cómo será recordado un golpe. En el caso boliviano, solo la administración incruenta de la protesta callejera y la restauración urgente de la democracia disiparán los temores de que América Latina esté regresando a sus tiempos más oscuros. Cecilia Salazar, directora del

posgrado en Ciencias del Desarrollo de la Universidad Mayor de San Andrés (Bolivia) No fue golpe. Desde el día 20 de octubre, el pueblo boliviano quedó inmerso en la incertidumbre debido al curso tomado por el proceso electoral. Gran parte de esa incertidumbre es atribuible a la sistemática acción del Gobierno por controlar las instituciones, afectando al Tribunal Supremo Electoral (TSE). Ante las evidencias de fraude, la población se movilizó pacíficamente desde el 21 de octubre, con el riesgo de arrastrar a grupos conservadores con pretensiones de convertirse en protagonistas del movimiento ciudadano. El domingo 10, la Organización de Estados Americanos (OEA), convocada por el Gobierno a auditar las elecciones, dio su informe señalando irregularidades en las elecciones. Se generó desorden, agravado por un motín policial que fue visto por la población no solo como una tregua en los enfrentamientos, sino como una expresión de solidaridad con la demanda por el respeto al voto. En ningún caso eso puede llamarse golpe de Estado. En este momento, grupos organizados del MAS (Movimiento al Socialismo, presidido por Evo Morales) asedian varias poblaciones, especialmente la ciudad de La Paz, incluyendo sus zonas populares. La pretensión es mostrar al mundo que Bolivia está dividida y que Morales, después de renunciar públicamente como presidente, retome el poder, para pacificar al país. Fernando Mayorga, director del Centro de Estudios Superiores Universitarios de la Universidad Mayor de San Simón (Bolivia) Evo Morales renunció a la presidencia. No fue derrocado. Esa diferencia hace suponer que no es un “golpe de Estado” sino una victoria de “la libertad contra la tiranía”, un eficaz relato que acompañó la movilización de sectores urbanos. Es un “golpe de Estado” en proceso. No fue judicial ni constitucional, sino resultado de una movilización social y una acción opositora conspirativa que fue minando al Gobierno del MAS. A la protesta que paralizó varias ciudades se sumó un motín policial que derivó en un apoyo oficial al pedido de renuncia de Evo Morales esgrimido por la oposición. Enseguida, las fuerzas armadas, que no deliberan por norma constitucional, “recomendaron”

Foto: RONALDO SCHEMIDT

¿Es un golpe de Estado lo que ha pasado en Bolivia?

VARIOS agentes de policías patrullan las calles de la Paz (Bolivia), este lunes.

a Evo Morales que renunciara. A la defección de las entidades estatales encargadas del orden y la seguridad siguió el despliegue de un plan para provocar la renuncia de ministros y parlamentarios del MAS con ataques a sus viviendas, toma como rehenes y amenazas de muerte. Por eso Evo Morales señaló que renunciaba para resguardar la vida y seguridad de sus seguidores. Paralelamente, el cabecilla de la protesta anunció la instalación de un “Gobierno transitorio” y anunció juicio de responsabilidades a Evo Morales por “justicia divina”. Él mismo anunció, en un tuit, que había una “orden de aprensión (sic) para Evo Morales”. Es un dirigente cívico que da instrucciones a la Policía y fuerzas armadas. ¿Quién dijo que no es golpe? Margarita López Maya, doctora en Ciencias Sociales por la Universidad Central de Venezuela La crisis política venía encubándose desde que Evo Morales optó por una cuarta reelección, contradiciendo la Constitución boliviana. Lo hizo desobedeciendo los resultados del referendo de 2016, cuando el pueblo soberano rechazó modificar la Constitución.

La decisión del Tribunal Electoral de permitirle su postulación como candidato, empeoró la situación. El conteo suspendido por horas la noche de las elecciones y los informes de instancias internacionales constatando múltiples irregularidades, proyectaron la imagen de que el régimen se encaminaba hacia un autoritarismo. Un golpe de Estado implica una intervención usualmente militar, para deponer a una autoridad electa. El 10 de noviembre, la institución militar boliviana entró a controlar lo que pareció la caída de la república en el caos, apoyando a quienes exigían una vuelta a la institucionalidad democrática. Algo de golpe y de insurrección popular hay. Recuerda el 23 de enero de 1958 en Venezuela, cuando acciones militares favorecieron la instauración de la democracia. Aquí se trataría de la continuación de la democracia. La conducta de Morales, manipulando instituciones con las ventajas del poder, es tendencia reciente de liderazgos que se creen que encarnan la voluntad popular y que por tanto no tienen que seguir las normas de los simples ciudadanos.

20

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2019

LUCES

Foto: CORTESÍA

ESCONDIDAS

Películas que no sabías estaban en Netflix Todos hemos desperdiciado horas buscando qué película ver, por lo que te presentamos 10 joyas que no sabías podías ver en la plataforma

LUCES 21

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2019

“

El arte de crear el suspenso es, a la vez, el de meterse al público, haciéndole participar en el film. En este terreno del espectáculo, hacer un film no es un juego entre dos (el director + su película) sino entre tres (el director + sus películas + el público), y el suspenso se convierte en un medio poético ya que su fin primero es conmovernos más, hacer latir nuestro corazón más aprisa”. François Truffaut en El cine según Hitchcock. Uno de los grandes, Truffaut, se encargó de entrevistar a otro grande en un libro dedicado a explorar la carrera y las vicisitudes de la vida de Alfred Hitchcock. El texto resulta en una exploración cinematográfica de los elementos que convirtieron al estadounidense en el gran maestro del suspenso. Y como lo aclara la cita, la maestría de Hitchcock recayó en que tuvo la habilidad y la intención de involucrar al espectador en la historia, los personajes y el suspenso. De esta manera, la cuarta pared se rompió para erizar la piel de los asistentes a las películas, olvidando por un segundo que tan sólo eran asistentes en una sala de cine. Es cierto, en ocasiones pasamos más tiempo buscando una película para ver, que en realidad disfrutando de las maravillas del séptimo arte. Como hemos hecho en ocasiones anteriores con listados de películas que puedes ver en Netflix, en esta ocasión te compartimos una selección de ‘pequeñas joyas’ del

cine que la plataforma ofrece. Se trata de producciones que en muchas ocasiones se pierden en el servidor, o que con el bombardeo constante de los mismos títulos, pasamos por alto. ¿Qué otra gran joya del séptimo arte agregarías a esta lista? JACKIE (2016) PABLO LARRAÍN Posiblemente la mejor actuación de Natalie Portman llega en su interpretación como Jackie Kennedy en esta cinta, llamada igual que ella. Jackie sigue a la primera dama de Estados Unidos en una entrevista que la lleva a distintos flashbacks en los que narra desde su perspectiva la reacción que tuvo ante el asesinato de su esposo John F. Kennedy y sus diversas interacciones con los miembros del gobierno norteamericano. Un filme imperdible para cualquier fanático de la historia. YOUR NAME (2017) MAKOTO SHINKAI El mejor anime de los últimos años (y algunos afirman que de la historia). Your Name es otra grande obra maestra del director Makoto Shinkai, quien narra la historia de una chica sencilla de un pueblo de Japón y de un joven de Tokio que, por azares del destino, intercambian cuerpos en distintos días, lo cual los lleva a descubrir cosas dentro de ellos que no conocían. Asimismo, la película integra el romance y distintos elementos de la cultura tradicional nipona y hasta occidental para hacernos llorar cuando nos damos cuenta de que no todo es felicidad y que la trage-

dia siempre se encuentra donde menos o esperamos. THE BABADOOK (2014) JENNIFER KENT Esta película de terror de origen australiana, se centra en Amelia y su hijo Samuel, quien vive obsesionado con la presencia de un monstruo en su casa. Tras pedirle a su madre que le lea un cuento, Amelia empieza a leerle el libro Mister Babadook, que cuenta la historia de un monstruo sobrenatural del que nadie puede deshacerse, que se hace más fuerte cada vez que se niega y que pone en peligro a la familia. CIUDAD DE DIOS (2002) FERNANDO MEIRELLES La favela Cidades de Deus, ubicada en Río de Janeiro, experimenta un radical cambio en la forma de vida con la llegada del tráfico de drogas y la violencia al interior de la comunidad. La película representa un excelente panorama de la violencia, marginación y narcotráfico al interior de las favelas. AQUARIUS (2016) KLEBER MENDONCA FILHO Existe una sobresaturación del contenido que existe en Netflix. Tenemos que pasar varios minutos scrolleando o presionando botones en nuestro control remoto antes de hallar algo que nos guste o algo que realmente vale la pena. Con esta pequeña lista buscamos que aquellos que estén hartos del proceso tengan opciones directas y aprovechen el tiempo para ver cosas que de verdad pueden cambiar sus vidas.

Fotos: CORTESÍA

PORTAVOZ / AGENCIAS

22

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2019

“

PAÍS

Todo el mundo posee una escala de lo despreciable, que va desde lo que nos disgusta un poco hasta lo que nos parece claramente repugnante, incluso difícilmente soportable” Roger-Pol Droit

SE REABRE EL CASO

Expertos del GIEI regresarán a la investigación de Ayotzinapa En 2016, esta organización emitió 20 recomendaciones sobre el caso a la entonces Procuraduría General de la República, entre ellas, el seguir la red de telefonía entre los presuntos involucrados PORTAVOZ / AGENCIAS

Á Otro de los temas que fueron tratados en la reunión, de acuerdo con Vidulfo Rosales fue una solicitud expresa de los padres al presidente para “que haya consignaciones de las personas responsables”, toda vez que se cuentan con elementos para ello

ngela Buitrago, Claudia Paz y Paz, Francisco Cox y Claudio Beristáin, investigadores pertenecientes al Grupo Interdisciplinario de Expertas y Expertos Independientes (GIEI) retomarán las investigaciones que dejaron pendientes en 2016 para el esclarecimiento de la desaparición de 43 normalistas en Iguala, Guerrero. Luego de una reunión entre padres de los 43, la Comisión de la Verdad para el caso Iguala y el presidente Andrés Manuel López Obrador, el subsecretario de Gobernación, Alejandro Encinas, confirmó que las investigaciones continuarán, tanto las que se quedaron inconclusas como las que se derivaron del GIEI y del Alto Comisionado de las Naciones Unidas. “Ya prácticamente está integrados los miembros del GIEI, en distintas modalidades, no solo a la Comisión Interamericana, también con la oficina del Alto Comisionado”, declaró Encinas a reporteros tras la reunión privada. A su salida del encuentro, Mario González, padre de uno de los jóvenes normalistas, celebró que la investigación “se podrá retomar

HASTA el momento suman 147 los detenidos, de los cuales 77 han sido puestos en libertad. (Foto: CORTESÍA)

desde donde la habían dejado”, por ejemplo, en el seguimiento de las telecomunicaciones. En 2016, el Grupo Interdisciplinario de Expertas y Expertos Independientes se despidió de México con 20 recomendaciones para la entonces Procuraduría General de la República (PGR). Entre ellas destacó el seguir la red de telefonía entre los presuntos responsables para identificar a más involucrados. En su momento, el grupo de expertos tuvo fuertes diferencias con la Procuraduría del entonces mandatario Enrique Peña Nieto. Al respecto, Vidulfo Rosales añadió que se trata de una petición planteada por los padres desde hace un año cuando comenzaron las reuniones con el presidente López Obrador. “Es una demanda de los padres de familia, se mantuvo la exigencia, siempre hubo facilidades y lo impor-

tante es que ahí están”, aseveró. En relación a la búsqueda, detalló que se están realizando “en el terreno”. “Los avances se han hecho en 10 puntos, básicamente en Guerrero, Tepecoacuilco, Cocula, Iguala, y varios cercanos a Taxco, en uno parece que hay resultados que están en objeto de análisis”, detalló Rosales . Según Mario González, “el señor presidente da la instrucción que se dé metro por metro”. MÁS DETENIDOS POR EL CASO AYOTZINAPA FUERON LIBERADOS Otro de los temas que fueron tratados en la reunión, de acuerdo con Vidulfo Rosales fue una solicitud expresa de los padres al presidente para “que haya consignaciones de las personas responsables”, toda vez que se cuentan con elementos para ello.

“Se trata de exfuncionarios públicos que participaron en los hechos, entre ellos policías”, explicó. Por otra parte, Encinas reconoció que en los últimos 15 días fue liberado uno de los encarcelados de nombre Antonio Ríos Velver, alias ‘El Cuasi’. “Se está cumplimentando, tenemos cosas muy lamentables con el Poder Judicial, personas que eran prófugas de la justicia, fueron reaprehendidas, se enviaron al juez federal y lo liberó con una consigna de 10 mil pesos. Eso fue hace 15 días”, advirtió. Hasta el momento suman 147 los detenidos, de los cuales 77 han sido puestos en libertad. Será a principios de diciembre cuando se realice una reunión entre los padres de los 43 y la fiscalía, mientras que el próximo diálogo con el presidente será el 9 de enero.

Piden elevar condena a quien asesine a menores de 12 años Claudia Pavlovich Arellano, gobernadora de Sonora, presentó este lunes una iniciativa de ley que eleve hasta 60 años de cárcel a quien prive de la vida a menores de 12 años. Lo anterior, luego de los asesinatos de los niños integrantes de las familias Miller, LeBarón, Langford, que además de la nacionalidad estadounidense, tenían la mexicana. La iniciativa fue presentada a las 11:00 horas ante la oficialía de partes del Congreso del Estado de Sonora y avalada por el consejero jurídico del gobierno de Sonora, Iván Jaimes. La ley que propone Pavlovich para la protección de la vida adicionará un capítulo

dentro del título decimosexto del Código Penal del Estado de Sonora Se adiciona un Capítulo III TER denominado ‘Delitos Contra la Vida y la Salud’ incluyendo el artículo 263 TER del Código Penal del Estado de Sonora, para quedar así: “Artículo 263 TER.- Comete el delito de homicidio infantil el que priva de la vida a una persona menor de doce años. Al que cometa el delito referido en presente artículo se le impondrán de treinta a sesenta años de prisión y multa de quinientas a mil Unidades de Medida y Actualización (UMA)”, establece la iniciativa de de la Gobernadora. En 2007 se tuvo el registro más bajo de homicidios de niños, niñas y adolescentes de los últimos tres lustros a nivel mundial, mien-

La gobernadora de Sonora presentó esta propuesta ante la oficialía de partes del Congreso local, la cual plantea que quien prive de la vida a menores de 12 años pase hasta 60 años en la cárcel tras que en 2012 mil 614 niños fueron asesinados, según cifras de la Unicef para México. Cada año, en promedio, unos mil 200 niños son privados de la vida de manera violenta, de acuerdo con la organización.

Foto: CORTESÍA

PORTAVOZ / AGENCIAS

CLAUDIA Pavlovich, gobernadora de Sonora.

PAÍS 23

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2019

DESPUÉS DE RENUNCIA

México concede asilo político a Evo Morales El Gobierno de López Obrador ha pedido que se den garantías para que Morales pueda abandonar su país PORTAVOZ / AGENCIAS

M

éxico ha otorgado asilo político a Evo Morales por razones humanitarias tras su renuncia como presidente de Bolivia este domingo, fruto de las protestas y las presiones de los militares. Así lo ha informado el canciller, Marcelo Ebrard, quien explicó que el asilo se da después de que Morales haya aceptado el ofrecimiento del Gobierno de Andrés Manuel López Obrador. México ha pedido que se den garantías para que Morales pueda abandonar su país. Ebrard explicó que la decisión se da “en virtud de la situación de urgencia que enfrenta en Bolivia, en donde la vida [de Evo Morales] y su integridad corren riesgo”. El Gobierno de México, indicó el canciller, se ha comunicado con la Cancillería boliviana para que, “bajo el derecho internacional, proceda a otorgar el correspondiente salvoconducto y las seguridades, así como garantías de que la vida, integridad personal y libertad del señor Morales no serán puestas en peligro y que podrá ponerse en seguridad”. Desde su renuncia, Morales se ha resguardado en el Chapare, la zona cocalera del centro del país, uno de sus principales bastiones, donde gestó su carrera como líder sindical. La decisión de México supone una sacudida en el tablero político de América Latina y el movimiento más determinante del Gobierno de López Obrador respecto a la región desde que asumió el poder hace un año. El anuncio de Ebrard llega poco después de que la Casa Blanca celebrase la renuncia de Morales que, según dijo, enviaba un mensaje a los Gobiernos de Venezuela y Nicaragua. “Latinoamérica ha sido testigo en su historia de lamentables y violentos acontecimientos en los que el orden constitucional se rompe y autoridades democráticamente electas se ven obligadas a abandonar todo para proteger su vida y su seguridad. En numerosas ocasiones, a iniciativa, o con la participación de las Fuerzas Armadas, que tienen como encomienda principal proteger el orden democrático”, ha recalcado Ebrard. El canciller ha argumentado que México “se ha caracterizado

EL PRESIDENTE Evo Morales el pasado sábado en Bolivia. (Foto: CORTESÍA)

por su tradición en materia de protección a asilados a lo largo de su historia. Se ha mostrado como un Estado incluyente y solidario cuyas puertas han estado abiertas para quienes han tenido la necesidad de abandonar sus países por persecución política y otras causas”. En este sentido, el jefe de la diplomacia mexicana ha explicado que la decisión se basa en la Convención sobre Asilo de La Habana de 1928 y la Convención sobre Asilo Diplomático firmada en Caracas en 1954. La legislación mexicana también reconoce el otorgamiento del asilo político en su Ley sobre Refugiados, Protección Complementaria y Asilo Político de 2011. “La tradición a la que me refiero también tiene como base el artículo 15 de nuestra Constitución. Vale recordar que México ha sido tierra de asilo para personas como Giuseppe Garibaldi, José Martí, Luis Buñuel, León Felipe, Rigoberta Menchú y Víctor Raúl Haya de la Torre”. “El otorgamiento de asilo es un derecho soberano del Estado mexicano que va acorde con sus principios normativos en política exterior para proteger los derechos humanos y respetar la autodeterminación de los pueblos, la solución pacífica de las controversias y la no intervención”, ha insistido en su declaración Ebrard. “Esta decisión la hemos hecho ya del conocimiento de la Organización de Estados Americanos, la haremos de la Organización de las Naciones Unidas invocando, de acuerdo a los tratados y convenciones internacionales, la

protección internacional a la vida, la libertad y la integridad de Evo Morales”, ha añadido. Durante la rueda de prensa matutina de López Obrador, Ebrard había acusado al Ejército boliviano de “violentar el orden constitucional” al pedir este domingo la renuncia del presidente. El Gobierno mexicano también ha criticado a la Organización de Estados Americanos (OEA), que denunció irregularidades en las elecciones del 20 de octubre, por guardar silencio ante las presiones de los militares y ha asegurado que pedirá una reunión “de carácter urgente” del organismo para encontrar una salida a la crisis política que atraviesa ese país. “Pedimos que la OEA fije una postura cuanto antes. No al silencio”, ha sentenciado el presidente, Andrés Manuel López Obrador, en la conferencia de prensa que ofrece cada mañana. La respuesta de la OEA no tardó en llegar. A pocos minutos de terminar la comparecencia del Ejecutivo mexicano, la organización americana emitió un comunicado para rechazar “cualquier salida inconstitucional” a la situación. Después de que Evo Morales denunciase este domingo que había una orden de detención contra él, México se posicionó rápidamente y ofreció asilo al exmandatario. Ebrard no ha dudado en calificar de golpe lo sucedido en Bolivia. La convocatoria de elecciones que realizó Morales la madrugada del domingo fue, a juicio del canciller, un primer buen gesto que tenía por objetivo “resolver los diferendos”.

La decisión de México supone una sacudida en el tablero político de América Latina y el movimiento más determinante del Gobierno de López Obrador respecto a la región desde que asumió el poder hace un año

La salida del poder de Evo Morales ha sacudido a una región en estallido permanente en el último año. Las formas, asfixiado por las protestas populares y tras la presión de policías y militares, han hecho aflorar los peores fantasmas de América Latina. No es de extrañar, pues, que México haya calificado de “golpe de Estado” lo ocurrido en Bolivia, en la línea de lo que manifestó el expresidente brasileño Lula da Silva y, después, gobiernos autoritarios como el de Venezuela, donde Nicolás Maduro, ha salido a defender a uno de sus socios. Por el contrario, los presidentes de corte conservador, salvo Jair Bolsonaro, han guardado silencio.

24

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2019

HASTA ATRÁS

SÍGUENOS EN

ATAQUE MEDIÁTICO

Lacandones desmienten devastaciónen interior de Reserva Montes Azules Foto: JACOB GARCÍA

De igual forma, acusaron a la bióloga Julia Carabias Lilo y a su organización Natura Mexicana, de tener intereses personales en confrontar y dividir a las comunidades de la selva Lacandona Pág . 5

LUCES

En México, las mujeres leen más libros que los hombres En el marco de la celebración del Día Nacional del Libro, conoce los datos más recientes sobre la población lectora

Foto: CORTESÍA

Ilustración: FREEPIK.ES

Pág. 14

Películas que no sabías estaban en Netflix Págs. 20- 21