Issuu

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 6 DE ENERO DE 2019 AÑO 2 No. 797

Foto: JACOB GARCÍA

$7.00

CRIMEN

Sínar Corzo; un año sin justicia Familiares y amigos realizaron una marcha en las calles de Tuxtla Gutiérrez, para exigir el castigo a los autores intelectuales de la muerte del defensor Pág. 5

Alternativas para reducir el uso del plástico en Chiapas Se busca reducir y eliminar el uso de utensilios de plástico y unicel en restaurantes, tiendas y supermercados de la entidad. Ley que entrará en vigor en su totalidad en junio de 2020 para pequeños comercios y en diciembre para grandes empresas Pág. 9

ZooMAT logra reproducción de especies en peligro de extinción

Seguirá el diálogo con todas las organizaciones

Autonomía y resistencia; 26 años de lucha EZLN

García Luna se declara inocente

Pág. 9

Pág. 6

Pág. 10

Pág. 22

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 6 DE ENERO DE 2020

“

ENVÉS

No se puede poseer mayor gobierno, ni menor, que el de uno mismo” Leonardo Da Vinci

DIRECTORIO

Consejo Administrativo Omar Flores Penagos Presidente

Director General José Juan Balcázar Gerencia Lic. Juan Carlos Flores Penagos Jurídico Lic. Benito Siu Cruz Redacción Merly Macías Esmeralda Fonseca Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Jacob García Edición Cristian Jiménez

De cartón

PORTAVOZ: El diario de todas las voces. Periódico de lunes a viernes. Editor responsable: José Juan Balcázar Moreno. Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2019-051613453700-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17346. Domicilio de la Publicación, Imprenta y Distribuidor: Primera Norte Oriente 1445, Centro, C.P. 29000. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Ayer, hoy 1412.- Nace en Francia la heroína Juana de Arco, quien conduce al ejército galo para liberar a su país de la ocupación inglesa. Traicionada, muere en la hoguera. Es canonizada en 1920 por el Papa Benedicto XV. Muere el 30 de mayo de 1431. 1536.- Por instancias del virrey Antonio de Mendoza y el obispo Juan de Zumárraga, es fundado el Colegio de Santa Cruz de Tlatelolco, donde se ofrece educación superior a los naturales de la Nueva España. 1605.- Aparece la primera edición de la primera parte del Quijote de la Mancha titulada “El ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha” de Miguel de Cervantes Saavedra en Madrid. 1814.- Llega a este mundo en la hacienda de Pateo, Michoacán, Melchor Ocampo, quien destaca como ideólogo y mártir de las Leyes de Reforma en México, que eliminan todos los privilegios de la iglesia, que pasan al Estado. Muere el 3 de junio de 1861. 1820.- Viene al mundo en México Juan Nepomuceno Zuazua, quien se distingue como patriota al luchar contra la invasión estadounidense. Muere el 31 de julio de 1860.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 6 DE ENERO DE 2020

“

Con este ligero cambio en tu atención podrás darte cuenta de que existe una presencia interna, una fuerza que siempre vive las experiencias. Ésta es el alma o inteligencia no circunscrita, y su vivencia tiene lugar en el nivel virtual” Deepak Chopra

VOCES

Análisis a fondo Francisco Gómez Maza @ANALISISAFONDO analisisafond@gmail.com

Ricos y pobres L

Foto: CORTESÍA

os retos que enfrenta el presidente de la república, Andrés Manuel López Obrador, trascienden el impulso de la macro economía. El asunto del comportamiento del Producto Interno Bruto (PIB) es muy importante, pero es infinitamente más importante el impulso al PIB per cápita, o sea cuánto del PIB corresponde a cada agente económico, a cada empresa y a cada trabajador. A cada persona moral y a cada persona física. El PIB terminará creciendo ¿una décima? ¿una centésima? de punto porcentual, pero para lograr trascender la pobreza, la miseria y la indigencia, lo más importante es la distribución del ingreso. De qué me sirve una economía boyante, en crecimiento permanente, si los frutos, la ganancia, al final, se queda en la mesa del patrón y los trabajadores no son invitados al banquete. De acuerdo con estudios realizados por economistas de la Comisión Económica para América Latina (CEPAL), México encabeza la lista de países en este subcontinente (que lleva medio siglo siendo calificado por los idealistas e ilusos como “el Continente de la Esperanza”), donde hay mayor concentración de la riqueza en pocas manos, en un contexto donde uno de cada diez habitantes de la región vive en pobreza extrema. La pobreza y la desigualdad son ya características muy estructurales de nuestra región, y

si bien, desde 2002 a 2017 México se mantiene prácticamente sin cambios en el índice de reducción de desigualdad con base en la distribución del ingreso, las estimaciones preliminares realizadas por economistas de la CEPAL de la repartición de la riqueza apuntan a que es el país más desigual de la región, por arriba de Chile y Uruguay. El 20 por ciento de la riqueza de los activos físicos y financieros, que implican las participaciones en bolsa, se concentran en pocas manos en un contexto donde, si bien diez años atrás se venía reduciendo la pobreza extrema en la región, para 2017 alcanza a 10.2 por ciento de la población, lo que significa que 62 millones de personas de 17 países no cuentan con los recursos suficientes para alimentación, mientras que la tasa de pobreza en general alcanza a 30.2 por ciento, equivalente a 184 millones de personas. En México, sólo unas 210 mil personas, que tienen inversiones en la Bolsa Mexicana de Valores (BMV), poseen casi una quinta parte (22 por ciento) de la riqueza nacional, de acuerdo con datos de la CEPAL). El país ocupa el lugar número 20 en la clasificación de naciones con más millonarios (de acuerdo con un listado de Credit Suisse), pero al mismo tiempo se ubica en el sitio 15 en la lista de los que tienen mayor número de personas que no tienen un adecuado acceso a los alimentos. A pesar de ser un país con mucha riqueza

natural (pues tiene minerales y petróleo, y Litio, una extensa costa, recursos hídricos, bosques y suficiente superficie agrícola para alimentar a sus habitantes) el problema de México es que lamentablemente la repartición es muy desigual. De acuerdo con el balance de cierre (valor neto) de las cuentas nacionales, en 2014 México tuvo una riqueza, tanto de activos físicos (inmuebles, automóviles, bienes del hogar y demás artículos que poseen los individuos y las empresas) como de financieros (depósitos bancarios e inversiones financieras), de 76.7 billones de pesos. Esta cifra representa un monto importante para un país en desarrollo, pues equivale, por ejemplo, a 60 por ciento de la riqueza de Francia, una economía superdesarrollada. Y una economía como la mexicana que ocupa entre el 15 y 16 sitio en la nómina de los países desarrollados, viene siendo una economía fallida, porque se ha hecho apoyada en la pobreza de la inmensa mayoría de los trabajadores. Es una economía absolutamente injusta, aunque me van a regañar mis amigos de izquierda que ahora apoyan al capitalismo de casino que han impulsado los gobiernos emanados del PRI y del PAN, algo así como las ultraderechas que se mantuvieron en el poder entre las décadas de finales de los 60 y los 70, en Uruguay, Paraguay, Brasil, Argentina, Chile, Colombia, Venezuela, Perú, Bolivia, Ecuador etc, mientras los gobiernos “revolucionarios” mantenían en México una “dictadura perfecta”,

VOCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 6 DE ENERO DE 2020

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 6 DE ENERO DE 2020

“

COMARCA

No hay cuesta, por pedregosa que sea, que no puedan subirla dos juntos” Henrik Johan Ibsen

CRIMEN

Sínar Corzo; un año sin justicia Familiares y amigos realizaron una marcha en las calles de Tuxtla Gutiérrez, para exigir el castigo a los autores intelectuales de la muerte del defensor PORTAVOZ STAFF FOTOGRAFÍAS: JACOB GARCÍA

ras un año sin que las autoridades den justicia al crimen del activista Sinar Corzo Esquinca, amigos y familiares de la víctima realizaron una marcha en las calles de Tuxtla Gutiérrez. La protesta inició desde el parque Jardín de La Marimba y terminó en las inmediaciones del Palacio de Gobierno, donde señalaron que a pesar que hay varios detenidos como autores materiales e intelectuales del homicidio, todavía no hay ninguno sentenciado, por lo que podrían quedar en libertad. De igual forma, Luis Arbey Pérez, activista e integrante del Colosio de Piedra, denunció que luego del asesinato de Sinar Corzo, se acentuaron los ataques y descalificaciones contra dicho grupo, así como para los defensores de otras organizaciones en Chiapas, y familiares de la víctima, con base en El Universal. También expusieron que la “decisión de quienes orquestaron accionar el arma homicida escondía mensajes de odio, de intolerancia y de una falsa superioridad. Se hizo evidente que, en este México, trabajar por el bien común es una de las formas más fáciles para encontrar la muerte, y que el utilizar tu voz para apoyar a los que no la tienen se paga caro, se paga con la vida propia”, de acuerdo con información de La Jornada. Cabe recordar que el 3 de enero de 2019, en el centro de la ciudad costera de Arriaga, un sicario se acercó al defensor de derechos humanos, alrededor de las 21:40 horas, y le disparó en la cabeza. Hasta el momento, las autoridades han vinculado a proceso a cuatro personas: Apolinar “N”, suegro del entonces alcalde David Parada, quien también renunció a su cargo y se encuentra prófugo de la justicia, así como Fernando “N”, Julio “N” y Artemio “N”, empleados de Apolinar. No obstante, el juicio continúa, por lo que existe el riesgo de que obtengan su libertad y el asesinato quede impune. Por último, manifestaron que le corresponde al Poder Judicial del estado “hacer su trabajo y mostrar que cambió, que en Chiapas no reina más la impunidad, que en Chiapas los tres poderes coadyuvan y

El 3 de enero de 2019, en el centro de la ciudad costera de Arriaga, un sicario se acercó a Sinar Corzo, alrededor de las 21:40 horas, y le disparó en la cabeza trabajan para construir un verdadero Estado de Derecho”. SALDO ROJO El año pasado cerró con una cifra de 21 defensoras de la tierra y el territorio asesinadas. Asimismo, aumentó la criminalización contra las personas defensoras de migrantes y víctimas de desplazamiento forzado, señaló la Red Nacional de Organismos Civiles de Derechos Humanos “Todos los Derechos para Todas y Todos”. Desde el 1 de enero de 202, la Red advirtió que en al menos seis de los 21 crímenes cometidos contra activistas “los gobiernos municipales fueron actores clave para perpetrar las agresiones”, según SDPNoticias. Por lo tanto, Ángeles Hernández Alvarado, responsable de Protección de la organización referida, comentó que “el Estado tiene el reto de generar las condiciones para combatir efectivamente las agresiones contra las personas defensoras, especialmente el asesinato y la ejecución extrajudicial”.

06 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 6 DE ENERO DE 2020

SSYPC

Hay resultados positivos con sistema penitenciario Entre los logros obtenidos se puede mencionar la certificación de Cerss, primer lugar a nivel nacional por rendición de información y 300 por ciento más venta de producto artesanales. PORTAVOZ STAFF

n el 2019, la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), obtuvo resultados positivos a través del sistema penitenciario de Chiapas, informó la titular de la dependencia, Gabriela Zepeda Soto. Indicó que durante el 2019 la Subsecretaría de Ejecución de Sanciones Penales y Medidas de Seguridad tuvo una mejora considerable en temas relacionados con los cinco ejes rectores en el proceso de reinserción social. Entre los logros, Zepeda Soto enumeró la re certificación del Centro Estatal Preventivo número Uno de Chiapa de Corzo por la Asociación de Correccionales de América (ACA), Primer lugar en Evaluación del Registro Nacional de Información Penitenciaria. De igual forma, la funcionaria estatal señaló que en el primer año de la administración de Rutilio Escandón Cadenas se incrementó en un 300 por ciento la venta de artesanías penitenciarias, elaboradas por las Personas Privadas de su Libertad. Estos resultados dan certeza a la ciudadanía e instituciones de derechos humanos, de que al interior de los 14 Centros de Reinserción

Social para Sentenciados del estado de Chiapas (Cerss), se trabaja de manera eficiente en el proceso de reinserción social. Con acciones como éstas, la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana, encabezada por Gabriela Zepeda Soto, refrenda el compromiso del Gobierno del Estado de seguir garantizando la seguridad con base en la atención de la denuncia, la investigación y mediante la ejecución de programas preventivos. Porque denunciar es importante, la SSyPC pone a disposición los números 911, 089 y el 018002211484 así como el aplicativo para celulares “Ciudadano Vigilante”, que se puede descargar sin costo con los sistemas operativos iOS y Android; además de los servicios gratuitos para tu seguridad: “Tu Ángel Azul”, línea para auxilios viales, al teléfono 6144021 y para celular marcando al 113; apoyo de seguridad a micuentahabiente al número 6177020 extensiones 16000 y 16423. Asimismo, invita a visitar la página www.sspc.chiapas.gob.mx y seguir las cuentas de redes sociales: Twitter @SSyPC_Chiapas y en Facebook como Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana, para seguir las acciones y servicios en tiempo real.

DURANTE el 2019 la Subsecretaría de Ejecución de Sanciones Penales y Medidas de Seguridad tuvo una mejora considerable. (Foto: CORTESÍA)

En el primer año de la administración de Rutilio Escandón Cadenas se incrementó en un 300 por ciento la venta de artesanías penitenciarias, elaboradas por las personas privadas de su libertad

Seguirá el diálogo con todas las organizaciones Ismael Brito Mazariegos se reunió con integrantes de la Organización Social de Apoyo (OSA), quienes realizan acciones de gestoría en diferentes rubros y tienen presencia en diversos municipios PORTAVOZ STAFF

El secretario general de Gobierno, Ismael Brito Mazariegos, se reunió con integrantes de la Organización Social de Apoyo (OSA), quienes realizan acciones de gestoría en diferentes rubros y tienen presencia en los municipios de Ocozocoautla, Comitán, San Fernando, Ocosingo, La Concordia, Maravilla Tenejapa, San Cristóbal de Las Casas, Tuxtla Gutiérrez, entre otros. En este marco, Ismael Brito afirmó que el Gobierno de Chiapas siempre está abierto al diálogo y a recibir a todas las asociaciones

y organizaciones, con el fin de encontrar la oportunidad de resolver en conjunto las demandas y necesidades de todas y todos. "Estamos haciendo un verdadero trabajo bajo dos directrices: hablar con los grupos sin fomentar la corrupción, y actuar siempre en el marco del derecho, y gracias a esto hemos podido avanzar", indicó. Se mostró satisfecho de que cada vez sean más las organizaciones aliadas al cambio y la transformación, y que en conjunto con el gobierno luchen contra la corrupción y las malas prácticas, y solo estén enfocadas a construir el Chiapas próspero que el pueblo desea.

El responsable de la política interna pidió la colaboración de OSA para fomentar actividades que prevengan la violencia hacia las mujeres y niñas en los municipios indígenas donde tienen presencia, y coadyuven al plan emergente que puso en marcha el gobernador Rutilio Escandón, porque, dijo, esta es una responsabilidad también de la sociedad civil. Al hacer uso de la palabra, el presidente de la Organización Social de Apoyo, Osvaldo Sandoval Quezada, agradeció la apertura del gobierno estatal y manifestó que trabajarán de manera cercana, a fin de que los grupos vulnerables salgan adelante.

EL RESPONSABLE de la política interna pidió la colaboración de OSA para fomentar actividades que prevengan la violencia hacia las mujeres y niñas en los municipios indígenas. (Foto: CORTESÍA)

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 6 DE ENERO DE 2020

08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 6 DE ENERO DE 2020

EN CONVIVENCIA

En compañía de niñas y niños, Escandón festeja Día de Reyes El mandatario partió la tradicional Rosca de Reyes y entregó regalos a quienes asistieron al Centro de Convivencia Infantil PORTAVOZ STAFF

Fotos: CORTESÍA

l gobernador Rutilio Escandón Cadenas festejó el Día de Reyes junto a cientos de niñas y niños en el Centro de Convivencia Infantil de Tuxtla Gutiérrez, donde convivió con las familias que se dieron cita para partir la tradicional Rosca de Reyes, e hizo entrega de cuatro mil regalos. Acompañado de la presidenta honoraria del Sistema DIF Chiapas, Rosalinda López Hernández, y de Melchor, Gaspar y Baltasar, reiteró su apoyo a la infancia chiapaneca y su compromiso de continuar con el impulso a políticas y acciones que velen por la protección de sus derechos a la salud, educación, alimentación y recreación. Rodeado de risas y expresiones de alegría por parte de las niñas y niños, madres y padres de familia, Escandón Cadenas les deseó un feliz Día de Reyes y manifestó que lo más importante es que las nuevas generaciones crezcan en un ambiente seguro, donde puedan desarrollarse de manera sana para que sean personas de bien. “Quiero que tengan amor y compartan amor a sus familias, a las plantas y a los animales. Que siembren bondad, fraternidad y cariño para el prójimo. Mi deseo es que vivan en paz, tengan un mejor porvenir y contagien a las personas adultas de su felicidad y disposición de hacer cosas positivas que ayuden a la humanidad y a la madre Tierra”, señaló. Luego de pedir a las y los niños respetar a sus madres, padres, maestras y maestros, el titular del Ejecutivo estatal reconoció a quienes hicieron posible este festejo y resaltó que mediante un trabajo en unidad, se logra sacar adelante las mejores causas a favor de la infancia y la juventud. Cabe mencionar que el Sistema DIF Chiapas, en coordinación con dependencias estatales y municipales, organizó distintas actividades en el Centro de Convivencia Infantil, donde las y los asistentes disfrutaron gratuitamente de brincolines, juegos mecánicos, espectáculos infantiles, así como de recorridos al Planetario y la Oruga de la Ciencia que es una unidad móvil con juegos

Luego de pedir a las y los niños respetar a sus madres, padres, maestras y maestros, el titular del Ejecutivo estatal reconoció a quienes hicieron posible este festejo y resaltó que mediante un trabajo en unidad, se logra sacar adelante las mejores causas a favor de la infancia y la juventud interactivos y área digital. Estuvieron presentes: el director general del DIF Chiapas, Ángel Carlos Torres Culebro; el director del Instituto de Ciencia, Tecnología e Innovación, Helmer Ferras Coutiño; el alcalde de Tuxtla Gutiérrez, Carlos Morales Vázquez; la presidenta del DIF Municipal de Tuxtla Gutiérrez, Norma Alcocer de Morales; la diputada Dulce María Rodríguez Ovando; la directora del Instituto de Protección Social y Beneficencia Pública del Estado, Deliamaría González Flandez, y la presidenta de los concesionarios del Centro de Convivencia Infantil, Rita Elena Fausto Calderón.

COMARCA 09

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 6 DE ENERO DE 2020

BUENAS NUEVAS

ZooMAT logra reproducción de especies en peligro de extinción Se logró el nacimiento de 11 quetzales, así como la preservación y reproducción de los ocho jaguares que actualmente se encuentran en exhibición ANA LIZLEYTE / AQUÍNOTICIAS

Ambas especies se encuentran en Peligro de Extinción por diversos factores, pero los más destacados son: disminución del hábitat, continuos incendios forestales, tala indiscriminada de árboles y caza, tráfico y comercio ilegal

FOTO: CORTESÍA

l Zoológico Miguel Álvarez del Toro, ha logrado la reproducción en cautiverio de 11 quetzales, así como la preservación y reproducción de los ocho jaguares que actualmente se encuentran en exhibición dentro del ZooMAT, lo que convierte a este bestiario único a nivel mundial. “Los primeros ejemplares que llegaron aquí unos pollitos rescatados de un árbol seco que cayó en El Triunfo y que trajeron a resguardar en el Zoológico, esos fueron los primeros esfuerzos que se hicieron para lograrlos mantener en condiciones controladas”. “En el ZooMAT hay ocho ejemplares de jaguar, a principio de año se rescataron dos ejemplares, hace tres años se rescataron cuatro en el parque Amikúu, estos animales han vivido bien en el zoológico inclusive se han reproducido, dijo Carlos Guichard Romero, director operativo del ZooMAT”. Ambas especies se encuentran en Peligro de Extinción por diversos factores, pero los más destacados son: disminución del hábitat, continuos incendios forestales, tala

EN EL ZOOMAT hay ocho ejemplares de jaguar, a principio de año se rescataron dos ejemplares, hace tres años se rescataron cuatro en el parque Amikúu. (Foto: ARIEL SILVA)

indiscriminada de árboles y caza, tráfico y comercio ilegal. Fue desde el año de 1992 cuando se iniciaron los trabajos de reproducción del quetzal, pero fue hasta el 2002 que se logró el primer nacimiento y la cría logró sobrevivir.

“De esos polluelos no se lograron todos, se lograron unos 10, 11, y también por algunas circunstancias del mismo manejo, no sobrevivieron todos, en la actualidad tenemos cuatro hembras y dos machos aquí en el Zoológico y estamos justamente que estos animales están

en buena etapa” explicó Guichard Romero. Esta ave emblemática, es considerada como una de las especies más bellas a nivel mundial por su colorido, y en esta entidad sureña de ha logrado en dos décadas su supervivencia.

Chiapas, es uno de los estados que buscan la disminución del uso del plástico para este 2020, esto después de que en junio del 2019, el Congreso del Estado aprobara la iniciativa que prohíbe los plásticos de un solo uso en la entidad. Con esto se busca reducir y eliminar el uso de utensilios de plástico y unicel en restaurantes, tiendas y supermercados de la entidad. Ley que entrará en vigor en

su totalidad en junio de 2020 para pequeños comercios y en diciembre para grandes empresas. Quienes deberán incentivar a sus clientes el uso de envases y recipientes que sean usados más de una vez. Así que te damos alternativas para reemplazar los plásticos y contribuir al cuidado del medio ambiente. LONCHERAS DE METAL Como alternativa al tradicional “Tupperware” (traste

de plástico), podemos usar recipientes o loncheras de metal, los cuales son perfectos para llevar la comida al trabajo o a laescuela y son muy seguras para los niños. CUBERTERÍA DE BAMBÚ En un picnic, fiesta o convivio en el trabajo, se pueden sustituir los cubiertos, cucharas y cuchillos por una vajilla de bambú, que es muy resistente y se puede lavar sin problema. CANTIMPLORA Se estima que, en el mundo, cada minuto se compra un millón de botellas de plástico. Para dejar de contribuir a este despilfarro, nada mejor

que llevar siempre una botella reutilizable que puedes rellenar en cualquier fuente y además mantendrá más fresca el agua. COPA MENSTRUAL La copa menstrual es una alternativa más ecológica, ya que está fabricada con silicona hipoalergénica y tiene una vida media que puede llegar a los 10 años, por lo que genera menos residuos que los productos de higiene menstrual tradicionales. Aunque no todas las mujeres consiguen adaptarse a ella, la copa menstrual es una opción cada vez más extendida y numerosos estudios científicos avalan su

LEY QUE entrará en vigor en su totalidad en junio de 2020 aplica para pequeños comercios y en diciembre para grandes empresas. (Foto: CORTESÍA)

uso, además de que se estima que cada año se desechan unos cien mil millones de tampones y toallas en todo el mundo. SHAMPOO, CREMA, DESODORANTE SÓLIDOS Reemplazar las botellas en donde viene el shampoo,

crema, desodorante se puede lograr usando todos estos productos de manera sólida en una pastilla, como el jabón tradicional. Otra forma de reducir el plástico de estos productos es rellenar un único envase en lugar de tirarlo cada vez que se acaba.

10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 6 DE ENERO DE 2020

APROVECHA

Los primeros tres meses del año tendrán descuentos en predial Tuxtla Gutiérrez cerró el 2019 con un incremento de 21 por ciento en el cobro del impuesto predial, debido a la condonación de multas, recargos y gastos de ejecución YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

El año pasado se captaron 170 millones de pesos y en este 2019 son más de 191 millones que ingresaron a las arcas del municipio

l iniciar el año 62 por ciento de mexicanos se queda con la cartera vacía para cumplir con los compromisos financieros, esto de acuerdo con una encuesta realizada por la firma de estudios de mercado Brad Engagement. Las principales deudas que los mexicanos contraen durante la cuesta de enero tienen que ver con atrasos en pagos como la renta, servicios atrasados y créditos pendientes, refiere el ejercicio. Además, el pago de servicios básicos como agua, predial e impuestos, el pago de créditos y préstamos solicitados, la renovación del seguro del auto, la anualidad o saldo pendiente de las tarjetas y el pago de colegiaturas figuran entre los gastos que más preocupan en esta temporada. Así como el cobro del impuesto Predial 2020, pero para que la ciudadania chiapaneca no se vea muy afectada en esta cuesta de principio de año, cuenta con descuentos: en enero se tiene un descuento de 20 por ciento, 10 por ciento en el mes de febrero y el 5 por ciento en el mes de marzo, adicionalmente a esto para todas las personas de la tercera edad,

TUXTLA Gutiérrez cerró el 2019 con un incremento de 21 por ciento en el cobro del impuesto predial. (Foto: CORTESÍA)

los discapacitados y aquellas personas que tienen tarjeta del insen o inapam se hará el 50 por ciento de descuento. Para realizar este pago el horario de atención es de 7 am a 5 pm en el edificio ubicado en la 1 norte oriente #353 col. Centro en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas o bien se puede descargar la boleta vía internet en la página: https://tesoreria.tuxtla.gob.mx/predial/index.php y pagar en los bancos que aparecen en la boleta. La particularidad del impuesto Predial 2020, como cada año, es que se trata íntegramente de jurisdicción municipal. Es decir que,

tanto la cobranza, como recaudación, administración y fiscalización del impuesto Predial es responsabilidad de la Municipalidad Distrital donde se encuentre ubicado el predio. En este caso, entonces, vemos que ya no importa en dónde se encuentre radicada la persona titular, sino en dónde esté emplazado el terreno. Cabe resaltar que Tuxtla Gutiérrez cerró el 2019 con un incremento de 21 por ciento en el cobro del impuesto predial, un alto porcentaje de los propietarios de 175 mil inmuebles y predios pagaron sus contribuciones.

Este logro se dio en gran medida porque el cabildo autorizó la condonación de multas, recargos y gastos de ejecución por lo que muchos tuxtlecos aprovecharon este esquema para ponerse al corriente. El año pasado se captaron 170 millones de pesos y en este 2019 son más de 191 millones que ingresaron a las arcas del municipio. Taro Takeuchi Antonio, coordinador de Política Fiscal de Tuxtla Gutiérrez mencionó que hasta ahora se tiene 26 ó 27 millones de pesos arriba del ingreso con relación al año pasado.

Autonomía y resistencia; 26 años de lucha EZLN YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

El Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), inició el año con un acto político para conmemorar el levantamiento armado del 1 de enero del 1994, donde expresaron la lucha que han venido haciendo desde esa fecha, recalcaron que principalmente sus intereses van a la autonomía y en defensa de la madre tierra. En esta conmemoración de los 26 años, el subcomandante Moisés declaró que en la consulta sobre el Tren Maya que se hizo antes de terminar el año 2019, “solo unas pocas personas participaron” para decir que “sí quieren los megaproyectos”. Con esto se desprecia “el pensamiento y el sen-

timiento de la gente, pues igual, va hacer de despreciar a la naturaleza y a los poblados”. Por ello, advirtieron que continuarán con su lucha en contra de los mega proyectos y se opondrán firmemente a la construcción del Tren Maya en los estados de Chiapas, Quintana Roo, Campeche y Yucatán, a través del Consejo Nacional Indígena. Aunque saben que “Los poderosos no los van a dejar en paz y buscarán comprar su dignidad, encarcelarlos, desparecerlos, y echarlos al olvido como antes del 1994”, alertó el reconocido mando zapatista. “Enfrentamos un enemigo grande. Aquí seguiremos rebeldes frente a la muerte”, aseguró.

Las discrepancias entre el Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) y el gobierno de la Cuarta “T” que encabeza Andrés Manuel López Obrador, no son la inconformidad por un tren que se pretende trazar en tierras mayas, sino que son de fondo. Uno quiere moderar el capitalismo, el otro pretende su demolición, su transformación. Todo esto lo acaban de recordar los zapatistas el pasado 1º de enero al conmemorar 26 años de lo que llaman “la guerra contra el olvido”, es decir, el aniversario de su irrupción como pueblos armados que luchan por su vida: “hace 26 años bajamos de nuestras montañas a las grandes ciudades para desafiar al pode-

roso. No teníamos entonces más que nuestra muerte. Una muerte doble, porque moríamos de muerte y moríamos de olvido. Y tuvimos que elegir. Elegir entre morirnos como animales o morirnos como seres humanos que luchan por la vida. El mandón que entonces enfrentamos era el mismo que hoy nos desprecia. Tenía otro nombre y otra cara, pero era y es el mismo de ahora”, leyó el subcomandante Moisés el pasado 1º de enero. “Tenemos un proyecto de vida, en educación, salud, y trabajamos la tierra en colectivo, somos comunidad”, aseguró Moisés. Por el contrario, “ha crecido el hambre de la bestia, no le importa destruir

ACTUALMENTE los zapatistas buscan todos los caminos posibles para que fueran la palabra, el diálogo y el acuerdo, los caminos para construir la paz con justicia y dignidad. (Foto: CORTESÍA)

civilizaciones completas, incluso el planeta entero. La bestia tiene sus mañas, para convencer dice que sus megaproyectos son el progreso”, evidenció el subcomandante.

Actualmente los zapatistas buscan todos los caminos posibles para que fueran la palabra, el diálogo y el acuerdo, los caminos para construir la paz con justicia y dignidad.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 6 DE ENERO DE 2020

COMARCA 11

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

RÍSPIDA AUDIENCIA

Pedí licencia y m por orden de Peñ El exgobernador aceptó por primera vez ser interrogado en los casi tres años de proceso penal iniciado en su contra. Asegura que fue la Segob quien incluso le advirtió que saliera de su domicilio antes de que supiera de una orden de captura en su contra ARTURO ÁNGEL / ANIMAL POLÍTICO

l exgobernador de Veracruz, Javier Duarte de Ochoa, declaró ante un juez federal que su renuncia al gobierno de dicho estado y su posterior huida a Guatemala en octubre de 2016, fueron instrucciones presuntamente giradas por el presidente Enrique Peña Nieto, que él decidió aceptar por “lealtad institucional”. Las instrucciones se las habrían transmitido funcionarios de la entonces Secretaría de Gobernación entre ellos su extitular, Miguel Ángel Osorio Chong, quien según Duarte le arregló una entrevista con el periodista Carlos Loret de Mola, para simular que pediría la renuncia de forma voluntaria. “Yo dije en la entrevista que me iría para enfrentar los cargos en mi contra. No era verdad. Todo estaba arreglado. Las preguntas estaban acordadas. Me pidieron que diera motivos distintos a los reales”, dijo Duarte. Esta declaración forma parte un interrogatorio que por primera vez dio el exgobernador de Veracruz dentro del proceso penal que desde hace más de tres años se inició en su contra por lavado de dinero y asociación delictuosa, y que derivó en una condena de 9 años de prisión. El caso fue reabierto en diciembre pasado gracias a un amparo que Duarte ganó para apelar dicha condena. Durante más de dos horas, el exgobernador contestó más de 40 preguntas formuladas por sus abogados y por los fiscales de la Fiscalía General de la República. El interrogatorio, ríspido por varios momentos, se llevó a cabo en una audiencia solicitada por el propio Duarte en la que intentó infructuosamente que el juez le permitiera seguir el proceso en libertad, bajo el argumento de que nunca quiso huir y que su captura fue un montaje. “Si ese pacto existió en la realidad es un hecho ilegal. Es contrario a la ley e incluso a la Constitución”, señaló el juez al concluir como improcedente la petición del exgobernador.

Pero antes el juez permitió a Duarte dar su versión a detalle. El exgobernador dijo que nunca fue su idea renunciar al gobierno, pero que en una reunión celebrada a principios de octubre de 2016 en las oficinas de Segob, Osorio Chong “lo presionó” para que pidiera la licencia. Las palabras exactas de Osorio Chong en la reunión, según lo referido por Duarte, fueron las siguientes: “Gobernador, te pide tu amigo el presidente de la República que pidas licencia (…) se necesita una transición en Veracruz tersa”. En respuesta a esto el fiscal de la Unidad de Asuntos Especiales de la FGR, Manuel Granados Quiroz, preguntó a Duarte si mintió en la entrevista que dio el 12 de octubre de 2016 al periodista Carlos Loret de Mola en Televisa, donde aseguró que renunciaba de forma voluntaria, que no había sido presionado, y que tampoco huiría del país. Duarte dijo que dicha entrevista fue en realidad “un arreglo” conseguido por el propio Osorio Chong. “Me dijo que me proponía irme por la puerta grande. Él hizo una llamada por teléfono frente a mí y arregló la entrevista con Loret. Un día antes de la misma me reuní con directivos de esa televisora y con el periodista en una oficina de Lomas de Chapultepec. Nos pusimos de acuerdo hasta en las preguntas que se iban a hacer”, señaló Duarte. HUIDA “PACTADA” Y EL ESCAPE EN BALSA Según Javier Duarte su renuncia no fue lo único pactado con el gobierno, sino también su huida. Relató que la mañana del 13 de octubre de 2016 el entonces Oficial Mayor de la Segob le llamó a su casa para pedirle que “por su seguridad” debía abandonar su domicilio y el estado de Veracruz. “Nunca pasó por mi mente ni antes ni ahora sustraerme de la acción de la justicia. Nunca ha sido así. Yo me fui a Guatemala por instrucciones del régimen federal de ese momento. No por otra cosa”, dijo en el interrogatorio.

Javier Duarte explicó que para salir del país se trasladó desde Coatzacoalcos al estado de Chiapas por tierra. Lo hizo acompañado de su esposa Karime Macías. Viajó primero a Tuxtla Gutiérrez y luego a Tapachula, ciudad desde la cual atravesó la frontera a bordo de una balsa. Duarte contó que esta era la única forma de salir del país dado que sus pasaportes fueron retenidos por el gobierno federal, luego de un trámite que había intentado realizar con anterioridad para obtener una visa canadiense. Lo que siguió después –de acuerdo con la declaración de Duarte– fueron meses de negociación entre su equipo de abogados encabezado en aquel entonces por Marco Antonio del Toro junto con funcionarios del gobierno federal. Esto con el supuesto objetivo de coordinar su entrega. En ese contexto, Duarte ratificó ante el juez lo que ya había adelantado en diversas entrevistas desde el año pasado, respecto a que su detención en Guatemala también fue resultado de un pacto. El acuerdo consistió en que se entregaría a cambio de que cesara la persecución de su esposa Karime Macías y de familiares suyos (que incluso tenían órdenes de aprehensión), lo que a su juicio fue cumplido por el gobierno. La fase final de la negociación se complicó, según Duarte, por una disputa entre el entonces titular de la unidad de Inteligencia Financiera (UIF) Alberto Bazbaz y la Segob encabezada por Osorio Chong. Ello ya que gobernación insistía en que Duarte fuera deportado a México, mientras que Bazbaz había acordado con Del Toro que se realizara un procedimiento de extradición, lo que finalmente ocurrió. “La condición era que todo ocurriera antes de la elección a gobernador del estado de México. Ese era el fondo del asunto. Porque consideraron que eso beneficiaría al partido en el gobierno (PRI), señaló Duarte. UN RÍSPIDO INTERROGATORIO La audiencia realizada el sábado en el Reclusorio Norte, y en especial la fase del interrogatorio, fue uno de los episodios más ríspidos registrados en los tres años que lleva el proceso penal federal iniciado en contra de Javier Duarte. En más de 25 ocasiones los fiscales y abogados defensores objetaron las preguntas de una y otra parte. El fiscal de la unidad especial de

la FGR, Manuel Granados Quintero, llegó incluso a exigirle a Duarte que contestara con “un sí o un no” lo que le cuestionaba y que no recurriera a evasivas. El juez tuvo que intervenir para pedirle al fiscal que “no acosara” al sentenciado (Duarte) y que se limitara a formular las preguntas. En la primera parte del interrogatorio a cargo del abogado defensor Pablo Campuzano, el exgobernador se mostró bastante cómodo. Vistiendo el uniforme de color caqui propio del Reclusorio Norte, completado con un chaleco del mismo color, Duarte dio respuestas y exposiciones amplias. Pero la situación cambió a los pocos minutos de que tocó al fiscal Granados asumir las preguntas. Duarte adoptó una posición más defensiva, y por momentos cruzaba los brazos o hacía gestos de disgusto aun y cuando el juez le permitió no contestar a varios de los cuestionamientos. Uno de los momentos de mayor polémica ocurrió cuando los fiscales cuestionaron a Duarte si había leído o se había enterado del reportaje de Las Empresas Fantasma de Veracruz publicado por Animal Político en 2016, y donde se documentó la entrega de cientos de millones de pesos de su administración a empresas fachada. Los abogados defensores objetaron dicha pregunta, pero el juez decidió mantenerla. El exgobernador dijo primero que no recordaba, y luego que sí, y después que no, pues había muchos reportajes en aquella época como resultado de una supuesta campaña en su contra. “Es como si yo le pregunta a usted qué leyó o hizo hace casi cuatro años y seguro no se acuerda”, le recriminó Duarte al fiscal Granados. El funcionario respondió “pues muy posiblemente sí lo recordaría, pero además quien pregunta aquí no es usted sino yo”, le respondió el fiscal. La tensión continuó después del interrogatorio hasta la fase final de argumentos, con señalamientos entre las partes de pretender engañar o señalar hechos ajenos a la realidad. En particular fue notorio el gesto de disgusto de Duarte cuando el fiscal hizo referencia a las personas que con frecuencia lo visitan en el reclusorio y en especial a una de ellas. Dijo que lo hacían familiares y amigos, pero señaló con nombre y apellido a solo una persona: Xóchitl Tress Domínguez, quien dijo se identifica como “conviviente” del

s LUNES 6 DE ENERO DE 2020

me fui del país ña: Duarte exgobernador. Cabe recordar que Tress fue exfuncionaria del gobierno de Duarte y presunta pareja sentimental del mismo. En agosto de 2017 este medio publicó que ella adquirió una casa gracias a una empresa de la red de compañías fantasma que se beneficiaron de múltiples contratos en la administración de Javier Duarte. A la postre, Tress confesó en una declaración ante la Fiscalía de Veracruz que la casa fue un supuesto regalo que le hizo el exgobernador. LOS MEDIOS, PROTAGONISTAS En la audiencia de más de siete horas de duración las menciones a medios de comunicación o periodistas fueron recurrentes por las partes. Uno de los más mencionados fue el periodista Carlos Loret de Mola quien, según lo dicho por Duarte, aceptó la exclusividad de la entrevista que le daría para anunciar su licencia, pero con preguntas previamente acordadas. Los fiscales también abordaron dicha entrevista, pero para contra argumentar que el exgobernador había anunciado en la misma entrevista que no se iría de Veracruz, lo que finalmente sí ocurrió. Animal Político también fue mencionado en repetidas ocasiones. Primero por la defensa del propio exgobernador, al recordar como parte de los antecedentes del caso el referido reportaje de las Empresas Fantasma de Veracruz publicado en 2016, y después por los mismos fiscales tanto en el interrogatorio como en sus argumentos finales. De igual forma la FGR hizo referencia a notas de diversos medios, entre ellas a una nota del noticiero En Punto de Denisse Maerker donde se hizo referencia a que existía una orden de captura en contra de Javier Duarte y otros imputados, tres días después de que había pedido licencia. Hacia el final de la audiencia los abogados de Duarte acusaron a los fiscales de la FGR de querer sostener la “teoría de caso” con base en “notas periodísticas”. Estos respondieron que la Corte había validado los trabajos periodísticos como hechos notorios que se pueden citar en un proceso. “Y no olvidemos que fue un trabajo de Animal Político lo que permitió sacar a la luz lo que sucedía en Veracruz y que hoy nos tiene aquí”, dijo el fiscal Granados Quintero.

AL CENTRO 13

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 6 DE ENERO DE 2020

MÁS QUE UN POSTRE

Rosca de reyes Este 6 de enero las familias se reunirán para comer un suculento pan de temporada y tradición

En México se parte la rosca desde hace más de 400 años. Esta tradición llegó aquí desde España en los primeros años del Virreinato, conmemoraba la llegada de los Reyes Magos a Belén.

PORTAVOZ STAFF

oy es una fecha en la que se acostumbra a consumir la deliciosa Rosca de Reyes. Las familias se reúnen en casa para comer este postre acompañado de una taza de chocolate, pero ¿sabes su significado? Aquí te contamos.

FORMA La forma que tiene ese ovalada y simboliza el amor infinito de Dios. EL MUÑEQUITO Simboliza el pasaje bíblico donde José y María escondieron al niño Dios del Rey Herodes. FRUTOS Simbolizan las joyas que lleva una corona real. Usando comúnmente frutos, secos como higos, cerezas, acitrón y atea.

Ilustración: WWW.FREEPIK.ES

¡TE TOCÓ EL MUÑEQUITO! Al encontrara el muñequito te conviertes en el padrino del niño Jesús y debes cumplir con dicha obligación el 2 de febrero, Día de la Candelaria.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 6 DE ENERO DE 2020

LA PRENSA AYER

15 #¿SabíasQué? Un día como hoy pero de 1536, por instancias del virrey Antonio de Mendoza y el obispo Juan de Zumárraga, es fundado el Colegio de Santa Cruz de Tlatelolco, donde se ofrece educación superior a los naturales de la Nueva España.

16 LOS BIGOTES DE MOLIÈRE

LOS BIGOTES DE MOLIÈRE SUPLEMENTO DE TEATRO / COORDINACIÓN: MERLY MACÍAS Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 6 DE ENERO DE 2020 NO. 137

FUNCIÓN DIDÁCTICA

El teatro en el aula: ¿una actividad secundaria? Aunque en principio resulte difícil de aceptar en el contexto de la enseñanza tradicional, es fácil ver cómo elementos constitutivos de la expresión dramática infantil pueden desempeñar una importante función en distintos aspectos del aprendizaje cognoscitivo y formativo de la niñez LUCÍA GONZÁLEZ DÍAZ / CELCIT* ILUSTRACIÓN: BEATRICE BLUE

l teatro siempre ha estado estrechamente vinculado, de una forma u otra, al proceso formativo y socializador de los individuos. Siempre ha tenido la misión de aleccionar además de servir de recordatorio para mantener viva y cohesionada la conciencia colectiva, o también para promover cambios sociales. Sin embargo, la intensidad de esta función didáctica históricamente no ha sido siempre la misma, aunque nunca ha dejado de estar presente. Ha habido épocas al menos en Occidente, en las que por momentos ha llegado a relajarse bastante o a eclipsarse. Es a partir del siglo XX que esta idea se retoma con renovado vigor aunque desde ópticas muy distintas; lo cual no quiere decir mejor ni peor en ningún caso, tanto en lo que se refiere a las personas adultas como por lo que respecta a la infancia. En las últimas décadas con respecto a la infancia se ha ido sometiendo a revisión periódicamente la inclusión del teatro en la educación infantil. Y más aún en estos últimos años, en los que según el color de la política educativa predominante, han ido cambiando los programas y estructuras educacionales, hasta encontrarnos en la actualidad con que materias como “expresión dramática infantil”, considerada antaño como no académica, secundaria, o recreativa, se va imponiendo progresivamente como básica y necesaria para im-

pulsar un cambio en la educación infantil en particular y en la enseñanza reglada en general. Y aunque en principio resulte difícil de aceptar en el contexto de la enseñanza tradicional, es fácil ver cómo elementos constitutivos de la expresión dramática infantil pueden desempeñar una importante función en distintos aspectos del aprendizaje cognoscitivo y formativo de la niñez. En realidad, “hablar a favor de la expresión dramática infantil es dar muestras de equidad para con el niño y la niña” (Peter Slade, La expresión dramática infantil), dado que la teatralidad es la forma innata del aprendizaje social más básico en la infancia. Como es lógico, existen en este terreno posturas enfrentadas; además de bastante confusión y tendencias que oscurecen el panorama, obstaculizando o desacreditando el desarrollo de algo que está en la raíz misma del modo que tiene el ser humano de aprehender la realidad. Por lo demás, el desarrollo de la capacidad de expresión dramática infantil es algo necesario para el crecimiento armónico y equilibrado de niños y niñas: El drama es un elemento consustancial al ser humano y su manifestación social y cultural se corresponde con arquetipos milenarios de expresividad humana. Pero en donde más se manifiesta como eje del desarrollo íntegro de la persona, de una forma espontánea y vigorosa con todo su claro potencial, es en la infancia. Desde luego, no es un invento para promover la inclusión de una asignatura más en el currículo escolar. Todo está ahí y es una realidad claramente observable. Los niños y las niñas desde su más tierna edad necesitan continuamente del juego dramático, de la proyección, de las transferencias, o identificaciones. De esta forma, aprenden a liberar tensiones, a moverse con seguridad, a cono-

cer el juego social ya practicarlo. A menudo esto no se comprende (o no se quiere comprender) dentro del mundo de la enseñanza, por muy obvio que sea. Se minusvalora, se pasa por alto, o se busca suprimirlo lo antes posible, a través de corsés educativos, o correctivos al uso en la escuela y en la familia. Sin embargo, la sabia canalización de esta energía primordial infantil sería una importante fuente de descubrimientos y enriquecimientos para todo el mundo: infantes y gente adulta. El mundo de la infancia está lleno de interrogantes que nos desbordan. A menudo preferimos dejarlo correr y que las cosas se resuelvan por sí solas, sobre la marcha y según la política de “los hechos consumados”. La verdad es que nos sentimos impotentes desde nuestra visión adulta; desde los condicionantes de nuestros roles sociales y también desde los recuerdos más o menos frustrantes de nuestra propia infancia. Ante ese espejo que creemos deforme y muy personal, lleno de temores, nos cerramos con frecuencia a la comprensión de procesos que se dan de hecho en la niñez. Lo que no deja de ser un obstáculo para a la canalización óptima de esa potente energía infantil. Por lo demás, nos empeñamos continuamente y con tesón en separar lo infantil de lo adulto. Sin darnos cuenta de que, por lo general y mal que nos pese, por madura que sea una persona (y eso sólo es un concepto formal) ésta “se halla colmada de inmadureces: la persona menos neurótica es todavía neurótica”, como diría Eric Bentley, quien opina además que a los seres humanos no se los puede dividir en dos grupos, a saber: las personas adultas y la infancia. Bentley cree que el niño o la niña no sólo son el padre y la madre del ser humano adulto, es también su hermana o hermano

El drama es un elemento consustancial al ser humano y su manifestación social y cultural se corresponde con arquetipos milenarios de expresividad humana siamés. Conviene pues por empezar a conocernos un poco mejor y aceptarnos. Y a partir de aquí intentar descubrir cuál puede ser la verdadera diferencia entre los conceptos adulto e infantil. ASPECTOS BÁSICOS EN LA EXPRESIÓN DRAMÁTICA INFANTIL Si alguien quiere embarcarse en la aventura de trabajar la expresión dramática con la infancia, tendría que someterse primero a un trabajo de autoobservación y experimentación que le permita luego acercarse con total apertura al mundo de la infancia. No se trata necesariamente de dejar de ser la persona que se es, pero sí estar en una disposición tal de apertura y escucha que permita que sus esquemas adultos puedan felizmente acabar por los suelos, hecho añicos. A la par convendría ir reflexionando, documentándose y contrastando opiniones con gente experimentada. Existen infinidad de guías detalladas y exhaustivas de cómo ir haciendo las cosas. Pero creo que recurrir a éstas sin más no es nada beneficioso. Niñas y niños son personas. Por suerte todavía no moldeadas ni maleadas del todo; por tanto poseen una buena capacidad de acción espontánea fresca, impredecible y sorpresiva. Aprender al pie de la letra toda una serie de juegos y/o ejercicios y tratar de repetirlos tal cual con la gente menuda, esto no define

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 6 DE ENERO DE 2020

lo que es expresión dramática infantil, ni mucho menos. El trabajo con las personas en general requiere algo más que técnicas, precisa de una actitud personal honesta de apertura, de observación y escucha. En definitiva, esto es lo que permitirá sentar las bases de un trabajo rico y creativo. Pero además es un “toma y daca”; un dar y recibir, o mejor un recibir y dar (la “escucha” va por delante). Por esto, he optado aquí por no presentar ninguna guía práctica de trabajo. En todo caso, quisiera que mi aportación en este apartado sirva más que nada como enfoque metodológico para acercarse al tema, despertar interés y dejarse sentir y apren-

der todo el potencial que encierra la capacidad de expresión dramática infantil. En primer lugar, hay dos elementos básicos en torno a los cuales gira prácticamente toda la expresión dramática infantil. Todo programa que se precie de bueno en este sentido, debería contemplarlos como pilares sólidos si quiere obtener algún éxito con la gente menuda. 1º El juego es la forma propia de expresión, a través del cual el niño y la niña liberan sus tensiones, se proyectan, aprenden y van conociendo. Les permite irse encontrando y reconociendo a la par que al mundo que les rodea. El juego debe ser siempre respetado, a excepción del que sea claramente

peligroso, porque es el momento de ensimismamiento y creación propios del niño y de la niña. 2º Hasta la edad de 13-14 años, todo en la infancia es un proceso de experimentación: es la apertura paulatina ante la vida. No hay verdadera consciencia de sí hasta la pubertad. Hasta esa edad el mayor flujo es desde fuera hacia dentro. Cada niña o niño, lo irá “registrando” según el ambiente que le rodee y de acuerdo a su peculiar forma de ser. En cambio, de los 13-14 años en adelante, como término medio, sobreviene un fuerte cambio con la pubertad. Y aquí las vivencias comienzan a fluir sobre todo de dentro hacia fuera, ya como seres diferenciados, con una creciente conscien-

cia de sí mismo/a ante la vida. Esto no quiere decir que una etapa sea totalmente excluyente de la otra. En ambas, se dan los dos tipos de flujo aunque solo uno predomina marcadamente según cuál sea la etapa. Estos indicadores nos pueden servir como llamada de atención para detectar progresos evolutivos y/o cuestiones problemáticas en niños y niñas. A partir de los 1314 años, el tratamiento debe ser distinto que en la infancia, pero lo mejor engarzado posible con la etapa anterior. *Fragmento de “Teatro para la vida. Claves para un teatro comunitario, educativo y terapéutico”, de González Díaz. Publicado por CELCIT

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 6 DE ENERO DE 2020

MUNDO

“

En un agujero en el suelo, vivía un hobbit. No un agujero húmedo, sucio, repugnante, con restos de gusanos y olor a fango, ni tampoco un agujero, seco, desnudo y arenoso, sin nada en que sentarse o que comer: era un agujero-hobbit, y eso significa comodidad” J.R.R. Tolkien

CONFLICTO

Trump agita el tablero mundial

SOLDADOS estadounidenses embarcan en un avión en Fort Bragg (Carolina del Norte). (Foto: HUBERT DELANEY III)

Con la orden de ejecutar al general iraní Soleimani, el presidente de Estados Unidos no solo elimina a un enemigo, sino que ha volado uno de los pilares de su política exterior PORTAVOZ / AGENCIAS

Su hasta ahora infructuosa campaña de máxima presión a Irán, combinada con su alergia al multilateralismo y su impulsivo proceder, ha mermado sus apoyos en la región

l cálculo y la contención han caracterizado la larga rivalidad entre Estados Unidos e Irán, con agresiones más o menos encubiertas o vía intermediarios, evitando un ataque directo e inequívoco contra civiles o militares que desencadenara un conflicto bélico abierto en la región. Esa tradición saltó por los aires con un misil lanzado desde un dron MQ-9 Reaper la madrugada del viernes junto al aeropuerto de Bagdad. Con la orden de disparar ese misil, el presidente Donald Trump no solo eliminaba a un enemigo de Estados Unidos, el temido y poderoso general iraní Qasem Soleimani, sino que renunciaba a uno de los que han sido los pilares de su política exterior: el compromiso de sacar al país de las “guerras eternas” en Oriente Próximo. De momento, el Pentágono ha anunciado el envío de un refuerzo de 3 mil 500 efectivos a una zona de la que prometió traer a casa a sus soldados. Las ondas sísmicas del quirúrgico ataque sacuden un tablero mundial que tres años de Administración Trump poco han hecho por estabilizar. Al contrario que Osama bin Laden o Abubaker al Bagdadi, líderes de Al Qaeda y del Estado Islámico ejecutados por Estados Unidos en el pasado, el comandante de la fuerza de élite Al Quds de la Guardia Revolucionaria iraní, unidad a cargo de las operaciones en el exterior, no era un objetivo demasiado difícil. Su paradero era conocido, se movía a la luz del día, no evitaba los focos. Los dos anteriores presidentes tuvieron encima de la mesa la opción de eliminarlo, pero se resistieron por temor a entrar en una guerra. Por eso sorprende que el que decidiera pasar a la acción haya sido precisamente Donald Trump, quien menos ha ocultado su reticencia a enredarse en Oriente Próximo. Conviene recordar

que, a diferencia también de Bin Laden o Al Bagdadi, terroristas que no respondían ante ningún Gobierno, Soleimani era un alto oficial de un Estado, y no uno cualquiera: una especie de mando de operaciones especiales más jefe de inteligencia más ministro de Exteriores de facto, de talla casi heroica en Irán. Por eso eliminarlo prácticamente obliga a Teherán a contraatacar con fuerza. Mientras Estados Unidos espera la represalia, nadie discute que Soleimani era un enemigo, ni siquiera su responsabilidad directa en la reciente campaña de las milicias chiíes contra intereses norteamericanos, que terminó con la muerte de un contratista el viernes 27 de diciembre en Bagdad, desencadenando la escalada de acontecimientos que ha llevado a la muerte del general. Lo que es objeto de controversia es la conveniencia de esa jugada para la estrategia de Washington en una región de inestabilidad crónica. “Irán tiene ahora dos opciones”, explicaba el consejero de Seguridad Nacional, Robert O’Brien, en una conferencia telefónica con periodistas el viernes por la tarde. “Una es continuar con la escalada, algo que no llevaría a ningún lado al pueblo ni al régimen iraní. La otra alternativa es sentarse a negociar con nosotros para abandonar su programa nuclear y su guerra subsidiaria en Oriente Próximo, y comportarse como una nación normal”. El propio Trump sugirió que el ataque era una herramienta negociadora: “Irán nunca ha ganado una guerra, pero nunca ha perdido una negociación”, tuiteó. Su Administración repite que no busca el conflicto y que la acción fue un ejercicio de autodefensa para evitar un ataque inminente contra intereses estadounidenses. “Actuamos para parar una guerra”, dijo el presidente el viernes, “no actuamos para empezar una guerra”. Hasta en dos ocasiones anteriores, Trump había optado por la contención. En junio, después del derribo de un dron de vigilancia estadounidense, el comandante en jefe frenó a última hora una ofensiva militar que consideró “desproporcionada”. Tres meses después, también se contuvo tras el ataque con misiles a dos refinadoras saudíes. Ahora, mientras argumenta que la ejecución de Soleimani encaja en la estrategia vigente y niega un giro hacia un conflicto, Washington se prepara indisimuladamente para tal contingencia.

Lo cierto es que Trump eligió el camino de confrontación con Irán desde antes incluso de llegar a la Casa Blanca, prometiendo sacar a Estados Unidos del acuerdo firmado por Barack Obama en 2015, que buscaba la congelación del programa nuclear iraní a cambio de levantar las sanciones económicas. En mayo de 2018, Trump cumplió su promesa electoral, retirándose oficialmente del acuerdo y reinstaurando las sanciones, con la esperanza de forzar a Irán a regresar a la senda negociadora aceptando mayores concesiones. La estrategia, lejos de atraer a Teherán a la mesa, ha sido respondida con una sucesión de provocadores ataques, orquestados por el propio Soleimani, a intereses estadounidenses en una región de la que Trump insiste en querer desentenderse. Su hasta ahora infructuosa campaña de máxima presión a Irán, combinada con su alergia al multilateralismo y su impulsivo proceder, ha mermado sus apoyos en la región. Estos se concentran en Arabia Saudí, hacia cuyo príncipe heredero, el cuando menos controvertido Mohamed bin Salmán, Trump ha exhibido un acrítico respaldo, y en el Israel de Benjamin Netanyahu, un primer ministro acorralado por problemas domésticos aún mayores que los del estadounidense. Así entra Trump en el año de su reelección. Con todas sus prioridades de política exterior en punto muerto, en el mejor de los casos. La guerra comercial con China sigue empantanada, alimentando la nube de una desaceleración económica que constituiría la mayor amenaza a su reelección, y la explosión de otros frentes no ofrece sino un incentivo a Pekín para seguir tensando la cuerda. El “hombre cohete” Kim Jong-un, hacia el que Trump optó por una errática política de acercamiento con la esperanza de neutralizar la histórica amenaza norcoreana, aseguró esta misma semana que no ve motivos para mantener la moratoria autoimpuesta por Pyonyang sobre pruebas nucleares para favorecer el diálogo con Estados Unidos. Y en el frente sudamericano, Nicolás Maduro sigue aferrado al poder, y las expectativas generadas por Juan Guaidó, a quien Washington se apresuró hace un año a reconocer como presidente legítimo, seguido por más de 60 países, se han diluido.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 6 DE ENERO DE 2020

LUCES

NETFLIX

Foto: CORTESÍA

Las referencias de The Witcher 3: Wild Hun Sólo un verdadero brujo podrá detectarlas

LUCES 21

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 6 DE ENERO DE 2020

Fotos: CORTESÍA

PORTAVOZ / AGENCIAS

no pensaría que Henry Cavill pasaría a la historia con una capa roja y un traje azul, como el superhéroe por excelencia que lucha por la justicia… pero 2019 reveló que el destino le preparaba un papel mucho mayor. Si bien sus facciones se tornaron antiheróicas, el nuevo Geralt de Rivia caza monstruos por dinero y conquistó nuestras pantallas en alianza con Netflix. Sin embargo, antes de la ENORME interpretación de Cavill, el público se enamoró de Geralt gracias a la adaptación de la trilogía a cargo de CD Projekt Red. Claramente, la evolución definitiva de esta versión del brujo está en el desenlace de su historia en The Witcher 3: Wild Hunt. Por si fuera poco, el mismo Henry Cavill confesó haber terminado el juego varias veces antes de construir su propio Geralt así que aunque la serie esté basada en los libros, su coqueteo con estos juegos es innegable. Aquí te presentamos los elementos que vimos en The Witcher de Netflix haciéndole ciertos ecos o guiños a The Witcher: Wild Hunt 3.

EL AULLIDO DEL LOBO BLANCO Primero lo obvio, la única voz que Geralt posee en los libros es aquella que nosotros mismos le imprimimos con nuestra imaginación. Sin embargo, Henry Cavill se metió de una forma muy íntima con su personaje y se nota a leguas que su voz es totalmente inspirada en la versión del videojuego. Es decir, el tono, el volumen… ¡escucha esas expresiones! Es una verdadera carta de amor al actor que lleva 12 años siento Geralt en voz: Doug Cockle.

EL ASEO Y SU IMPORTANCIA Posiblemente para los fans de los videojuegos sea un referente muy obvio el ver a Geralt en una tina tomando un baño. En especial en una pose que para muchos es muy familiar, al menos por los memes. LA KIKIMORA La introducción a la serie es un momento poderoso, pocas producciones televisivas apuestan todo en los primeros instantes y es por ello que la elección de la creadora de este show es algo realmente interesante. La Kikimora podría ser una interesante y llamativa elección para llamar la atención de los televidentes y de los fanáticos de los videojuegos por ser llamativa para ambos y familiar para estos últimos. Si bien, es una criatura también tomada de los libros, los que jugaron Wild Hunt se enfrentaron a enjambres completos de estos bichos en formato obrero, guerrero e incluso en juegos anteriores a una reina LA SEÑAL DE AARD Durante la serie, Geralt usa en diversas ocasiones la señal de Aard, un hechizo básico de los brujos que consiste en descargas kinéticas de energía. Este es uno de los elementos de combate básicos en los juegos pero su atractivo visual definitivamente nos hace pensar en Wild Hunt. Y LA SEÑAL DE AXII En el primer episodio, Geralt también hace uso de otro de sus hechizos básicos. Axii es un recurso de combate que permite convertir o confundir algunos enemigos temporalmente, pero su verdadera gracia está en el diálogo. El Geralt de Cavill hace uso de Axii para tratar

de convencer a Renfri de desistir en una escena que nos recuerda exactamente a cómo es usar este tipo de magia durante el diálogo del juego. Algo de suma importancia en este título. Este es el truco Jedi de Geralt. LA CACERÍA SALVAJE Durante la charla de la reina Ca-

lanthe y su esposo Eist, no solo charlan sobre el futuro de Ciri, también mencionan el paso de la Cacería Salvaje. Si bien, estos personajes no son exclusivos de los juegos y aparecen en el libro “Time of Contempt”, son quienes le dan el nombre al videojuego y juegan un rol de suma importancia en el mismo.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 6 DE ENERO DE 2020

“

PAÍS

Ahora entendía que cualquier cosa que le pasara en su vida “buena” o “mala”, sería exactamente lo que su alma necesitaba en ese momento para poder progresar” Eric Pearl

JUICIO EXPLOSIVO

García Luna se declara inocente en Nueva York El secretario de Seguridad con Felipe Calderón fue detenido en Texas en diciembre, acusado de recibir sobornos millonarios del cartel de Sinaloa PORTAVOZ / AGENCIAS

enaro García Luna se ha declarado inocente en su primera comparecencia ante la Corte federal de Nueva York. Detenido hace apenas un mes por las autoridades estadounidenses, acusado de hasta cuatro cargos por corrupción y crimen organizado, la declaración exculpatoria del máximo jefe de la policía mexicana y señor de la guerra contra las drogas durante el Gobierno de Felipe Calderón, abre la puerta a un inminente juicio que se antoja de alto voltaje por los nombres de pesos pesados que pueda sacar a la palestra el exsecretario de Seguridad (20062012) en su estrategia de defensa. Fue precisamente en este mismo juzgado de Nueva York donde sonó públicamente su nombre por primer vez durante el proceso contra Joaquín Guzmán, El Chapo. El hermano de Ismael El Mayo Zambada, Jesús El Rey Zambada, socio de Guzmán, declaró en una audiencia en febrero del 2018 que el cartel de Sinaloa había sobornado con pagos millonarios a García Luna al menos en dos ocasiones. Acostumbrado a los trajes caros, las Harley Davidson y los Mustangs, García Luna escuchó este viernes con grilletes en los tobillos, pálido y desaliñado, los cargos que le imputa el Departamento de Estado estadounidense. Está acusado de ser el brazo del Gobierno que facilitó al cartel más poderoso del mundo operar con impunidad en México, incluyendo los cargos contra el alto funcionario de distribución y posesión de cocaína, además de declaraciones falsas ante agentes del Servicio de Aduanas e Inmigración. El primer soborno, según Zambada, fue de tres millones de dólares y se produjo en un restaurante en 2005. Por entonces, García Luna ya ocupaba un cargo de alta responsabilidad: director de la Agencia Federal de Investigaciones (AFI) durante el Gobierno de Vicente Fox (de 2000

GENARO García Luna junto a sus abogados durante la vista en la Corte de Nueva York. (Foto: JANE ROSENBERG)

a 2006). Dos años después, ya al frente de la secretaria de Seguridad Pública, se produjo otro pago de entre tres y cinco millones de dólares. Los sobornos tenían como propósito, siempre según la versión de Zambada en el juicio, conseguir que se nombrara como jefe de la policía en Culiacán a una persona de confianza del cartel, para así “tenerlo en su bolsillo”. Una versión que fue confirmada por la investigación policial estadounidense centrada en García Luna, al detallar que el pago de sobornos fue confirmado por “muchos testigos”, además de constatar que la relación criminal entre el político y el cartel se prologó en el tiempo: fueron “decenas de millones de dólares en sobornos durante varios años”. Como secretario de Seguridad Pública, García Luna fue uno de los máximos responsables de la estrategia emprendida en 2006 por el Gobierno de Calderón para combatir al narcotráfico. La llamada guerra contra las drogas, la salida de los militares de los cuarteles para patrullar las calles mexicanas, se ha cobrado más 200 mil muertos y 40 mil desaparecidos. Durante años, García Luna mantuvo línea directa con EEUU. Fue el artífice de la financiación estadounidense de la militarización de la

seguridad pública mexicana. Bajo su dirección la Policía Federal creció de 5 mil a más de 35 mil agentes. Y llego a ser confidente de los embajadores de Washington. Todo con el objetivo de hacer frente a los delincuentes de los que hoy está acusado de amparar. Al terminar el Gobierno de Calderón García Luna se mudó junto a su esposa a Miami, donde dirigía varias compañías de consultoría sobre seguridad junto a antiguos exfuncionarios del FBI, la CIA o la DEA. Hasta había comenzado los trámites para obtener la nacionalidad estadounidense. La Fiscalía estadounidense señala sin embargo que “informes financieros relacionados con el acusado que reflejan que al momento de su llegada a Estados Unidos, en 2012, había amasado una fortuna personal que era incompatible con el salario de un funcionario público en México”. En México, de momento, el caso comienza a tener ramificaciones. La policía financiera de Hacienda investiga la transferencia de 2 mil millones de pesos (105 millones de dólares) desde la Secretaría de Gobernación (Segob) hacia una empresa relacionada con Genaro García Luna. Cinco funcionarios de su círculo cercano también están siendo investigados.

Está acusado de ser el brazo del Gobierno que facilitó al cartel más poderoso del mundo operar con impunidad en México, incluyendo los cargos contra el alto funcionario de distribución y posesión de cocaína, además de declaraciones falsas ante agentes del Servicio de Aduanas e Inmigración

El juicio que se avecina, la próxima vista es el 21 de enero, quizá no vaya a ser tan mediático como el de El Chapo, pero puede arrojar nueva luz a la corrupción política de México y escribir una nueva narrativa sobre los años de plomo en el país.

PAÍS 23

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 6 DE ENERO DE 2020

MAÑANERA

Insabi tendrá presupuesto de 100 mil mdp para medicinas El mandatario pidió a la ciudadanía denunciar cualquier caso de corrupción que se detecte relacionado con la adquisición de estos insumos PORTAVOZ / AGENCIAS

l Instituto de Salud para el Bienestar (Insabi) tendrá un presupuesto de entre 80 mil millones y 100 mil millones de pesos para la compra de medicamentos en 2020, afirmó este viernes el presidente Andrés Manuel López Obrador. “Vamos a tener presupuesto para que no falten las medicinas. Yo calculo que vamos a destinar de 80 a 100 mil millones de pesos para comprar medicamentos y garantizar que se entreguen de manera gratuita los medicamentos a la gente que no tiene seguridad social, a la mayoría de los mexicanos”, detalló. López Obrador remarcó que la partida alcanzará para la compra y distribución de medicinas “si no hay corrupción”, por lo que pidió la ayuda de la población para denunciar casos de corrupción relacionados con los medicamentos. “Que no se quede la medicina o los materiales de curación en las bodegas, echándose a perder. Que los trabajadores y los mismos ciudadanos avisen y estén pendientes”, abundó.

El Insabi, que entró en funciones el miércoles pasado, da servicios de salud de manera gratuita a las personas que no cuenten con seguridad social, como la brindada por el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) o el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE). Los beneficiarios del Insabi deben recibir esos servicios sin ningún tipo de restricción ya que se atenderán todos los padecimientos, incluidos aquellos que el Instituto califica como “gastos catastróficos”. Los recursos para atender esa clase de padecimientos provendrán del Fondo de Salud para el Bienestar.

El Insabi, que entró en funciones el miércoles pasado, da servicios de salud de manera gratuita a las personas que no cuenten con seguridad social, como la brindada por el IMSS o ISSSTE

LOS BENEFICIARIOS del Insabi deben recibir esos servicios sin ningún tipo de restricción ya que se atenderán todos los padecimientos. (Foto: CORTESÍA)

Penal de Cieneguillas, una bomba de tiempo El gobernador Alejandro Tello Cristerna dijo que Cieneguillas, que en menos de una semana ha registrado dos riñas con un saldo de 17 muertos, alberga a varios cientos de reos del fuero federal siendo un penal de mínima seguridad

Foto: CORTESÍA

PORTAVOZ / AGENCIAS

PENAL de Cieneguillas, en Zacatecas.

El gobernador de Zacatecas, Alejandro Tello Cristerna, reconoció este viernes que el penal de Cieneguillas “es una bomba de tiempo”, ya que, a pesar de que no es un penal de alta seguridad, alberga reos del fuero federal vinculados al crimen organizado. Tello Cristerna comentó en conferencia de prensa que la pelea que mantienen grupos delictivos en la entidad se replica en el interior del penal “Afuera están en una pugna y adentro tienen un ajuste de cuentas”, dijo el gobernador de la entidad. Tello Cristerna detalló que, a pesar de la an-

tigüedad del inmueble, se ha remodelado para crear cinco subdivisiones que albergan a personas privadas de la libertad por grupo delictivo. “No hay que olvidar que estamos hablando de un penal que tiene más de tres décadas y que alberga a varios cientos de reos del fuero federal siendo un penal de mínima seguridad”, añadió. En conferencia de prensa, Tello Cristerna argumentó que dadas las condiciones del Centro Regional de Reinserción Social (Cerereso) es necesaria la intervención del Gobierno federal para preservar la seguridad del mismo. El gobernador informó que entabló comunicación con Audomaro Martínez Zapata,

director del Centro Nacional de Inteligencia (CNI), quien se comprometió a apoyar en identificar las causas de estos acontecimientos, así como las soluciones. Asimismo, Tello confirmó que Alfonso Durazo Montaño, secretario de Seguridad y Protección Ciudadana, dio una respuesta positiva para actuar conjuntamente con recursos económicos y capacitación. Tello Cristerna anunció la destitución del director del penal de Cieneguillas, Antonio Solis Álvarez, quien es investigado junto con 60 custodios de turno. La decisión se tomó luego de que se registraran dos riñas que dejaron como saldo 17 muertos y 10 heridos.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 6 DE ENERO DE 2020

HASTA ATRÁS

SÍGUENOS EN

APROVECHA

Rosca de reyes

Foto: CORTESÍA

Págs .10

Las referencias de The Witcher 3: Wild Hunt

Este 6 de enero las familias se reunirán para comer un suculento pan de temporada y tradición Pág. 14

Ilustración: FREEPIK.ES

Págs. 20- 21

LUCES