Page 1

$7.00

Foto: JACOB GARCÍA

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 2 DE DICIEMBRE DE 2019 AÑO 2 No. 782

#Abuelos HAY UNA crisis silenciosa en el país, el abandono de los adultos mayores. Según Conapo, hay por lo menos 13 millones de personas mayores de 60 año en esta situación; es decir, casi el 20 por ciento de la población del país padece el olvido tanto de su propia familia como de las instituciones de gobierno.

INICIATIVA PROMETEDORA

Defienden consejo consultivo para investigar los feminicidios Presumen que este órgano será aliado de las instituciones de procuración y administración de justicia Pág. 6

Continúan sin pagar el apoyo del programa Benito Juárez Los encargados del programa les dijeron a las madres de familia que les darán una fecha de rezago para que puedan cobrar, pero que no saben para cuándo. El gobierno de la Cuarta Transformación prometió 800 pesos a cada niño, de forma bimestral, pero desde agosto se produjo el retraso Pág. 5

Toledo reconoce incongruencia en el aguinaldo de los diputados

Modificar ecosistemas, la peor amenaza del Jaguar

Casi 100 mil viviendas vulnerables en Chiapas

Los legisladores recibirán 140 mil 504 pesos de aguinaldo, correspondientes a 40 días este 2019. No obstante, para el próximo año recibirán 210 mil 756, es decir, 70 mil 252 pesos más

La transformación del hábitat de estos felinos ha reducido su espacio para vivir, se calcula que las selvas donde viven se redujeron a la mitad

Actualmente en el estado existen un millón 200 mil hogares, de los cuales casi 100 mil representan algún tipo de debilidad

Pág. 5

Pág. 9

Pág. 9

Pág.


02

ENVÉS

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 2 DE DICIEMBRE DE 2019

Pero hay algo más claro y manifiesto que pensar que hay un Dios, es decir, un ser soberano y perfecto, el único en la idea del cual se incorpora la existencia necesaria o eterna y que, por consiguiente que existe?” Rene Descartes

DIRECTORIO

Consejo Administrativo Omar Flores Penagos Presidente

Director General José Juan Balcázar Gerencia Lic. Juan Carlos Flores Penagos Jurídico Lic. Benito Siu Cruz Redacción Merly Macías Esmeralda Fonseca Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Jacob García Edición Cristian Jiménez

De cartón

PORTAVOZ: El diario de todas las voces. Periódico de lunes a viernes. Editor responsable: José Juan Balcázar Moreno. Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2019-051613453700-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17346. Domicilio de la Publicación, Imprenta y Distribuidor: Primera Norte Oriente 1445, Centro, C.P. 29000. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Ayer, hoy 1547.- Muere el militar español Hernán Cortés, personaje recordado por la Conquista de México tras derrotar al Imperio Azteca, lo que da inicio a la creación de la Nueva España. Nace en 1485.

1867.- Durante el gobierno de Benito Juárez entra en vigor en México la Ley Orgánica de Instrucción Pública, con la cual se establece que la educación es obligatoria, gratuita y laica. También se crea la Escuela Nacional Preparatoria.

1867.- El Colegio de San Ildefonso se convierte en sede de la Escuela Nacional Preparatoria.

1891.- Nace el guatemalteco Carlos Mérida, importante muralista y grabador. Su obra lo catalogó como un integrante del grupo Renacimiento Mexicano, al lado de figuras como Diego Rivera. Sus primeros trabajos evocan un estilo político figurativo. Fallece el 21 de diciembre de 1984.


PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 2 DE DICIEMBRE DE 2019

03

Dar la esencia de la proposición significa dar la esencia de toda descripción; o sea, la esencia del mundo”

VOCES

Ludwig Wittgenstein

Intersticios Sandra de los Santos

De qué hablamos cuando hablamos de patriarcado P

Ilustración: CORTESÍA

atriarcado: Se denomina patriarcado a toda forma de organización social cuya autoridad se reserva exclusivamente al hombre o sexo masculino. En una estructura social patriarcal, la mujer no asume liderazgo político, ni autoridad moral, ni privilegio social ni control sobre la propiedad (Wikipedia). Patriarcado: Organización social primitiva en que la autoridad es ejercida por un varón jefe de cada familia, extendiéndose este poder a los parientes aun lejanos de un mismo linaje (RAE). Patriarcado: Un pacto interclasista entre varones, en el que se apropian del cuerpo de las mujeres, como propiedad privada, se crea una interdependencia y solidaridad entre los hombres que les permiten dominar a las mujeres (Amoros, 2008). Hay palabras que al mencionarlas tanto pareciera que pierden su más amplio significado y quedan reducidas, y ya no alcanzan a explicar lo que intentaban nombrar. Eso pienso que le pasa a la palabra “patriarcado”. En el feminismo utilizamos la palabra patriar-

cado de manera común: en la teoría feminista, nuestros discursos, nuestras consignas, nuestros diálogos; pero qué es lo nombramos, qué decimos cuando utilizamos esa expresión. Cuando hablamos que estamos en contra del patriarcado a veces pareciera que es de un dios malvado omnipotente, de una especie de Thanos con todas las piedras del infinito en su guantelete capaz de chasquear los dedos en cualquier momento, pero es mucho más que eso. El patriarcado son toda esa serie de mitos, creencias y prácticas que ubican al hombre como el centro de la humanidad y excluye a las mujeres del poder, el saber y de los recursos en el espacio público. Es lo que hace que las mujeres según datos del INEGI sean las que estén en desventaja en la mayoría de los índices que significan el acceso a derechos como la salud y educación. Son las mujeres también quienes tienen menos acceso al patrimonio, a los espacios de toma de decisiones, no son cuentos que nos hemos inventado

las feministas son datos oficiales que cualquiera puede consultar. El patriarcado es lo que hace posible muchas mujeres mueran por cáncer cervicouterino, de mama o razones relacionadas al embarazo porque cuando llegan a los servicios médicos ya es muy tarde. No pueden tomar decisiones sobre su propio cuerpo porque tienen que pedir permiso a su padre o pareja para poder ir al médico. El patriarcado es lo que permite que haya menos mujeres que acceden a la educación a pesar que somos nosotras las que tenemos mejor índice terminal de estudios. El patriarcado es lo que hace que las mujeres tengamos dobles o hasta triples jornadas laborales porque por la precarización nos hemos tenido que integrar al campo laboral fuera de casa, pero no hemos dejado de hacer las tareas dentro del hogar. El patriarcado es lo que hace que los jueces liberen a feminicidas confesos, que se haya naturalizado el acoso callejero, que docentes acosen a las estudiantes, eso es el patriarcado y en contra eso es que estamos luchando.


04

VOCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 2 DE DICIEMBRE DE 2019


05

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 2 DE DICIEMBRE DE 2019

COMARCA “

Entre el hombre y la mujer, el amor es un acto; cada uno de ellos, arrancado de sí mismo, deviene otro [en cambio], entre las mujeres, el amor es contemplación; las caricias no pretenden tanto conseguir la posesión de la otra sino recrear el yo lentamente a través de ella; la separación está abolida […], la dualidad es complicidad” Simone De Beauvoir

MANIFESTACIÓN

Continúan sin pagar el apoyo del programa Benito Juárez Los encargados del programa les dijeron a las madres de familia que les darán una fecha de rezago para que puedan cobrar, pero que no saben para cuándo PORTAVOZ STAFF FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

M El gobierno de la Cuarta Transformación prometió 800 pesos a cada niño, de forma bimestral, pero desde agosto se produjo el retraso

adres de familia se volvieron a manifestar el pasado viernes en las inmediaciones del Palacio de Gobierno, en Tuxtla Gutiérrez, para denunciar que no les quieren pagar el apoyo atrasado del Programa Nacional de Becas para el Bienestar Benito Juárez; recurso que, afirman, se encuentra depositado en el banco. “A nosotros nos llamaron que ya estaban nuestros apoyos. La semana pasada salimos en una lista, y ahorita nos dicen que posiblemente se perdió. Se supone que el dinero ya vino, pero nos dicen que ya no nos pueden atender”, comentó Mariana Álvarez Ovando, una de las madres inconformes. De igual forma, otra de las manifestantes explicó que la lista salió hace alrededor de 15 días, y que comenzaron a repartir el recurso desde el pasado lunes; sin embargo, “mi apellido empieza con la letra B, y me enteré el martes en la noche, vine el miércoles y me dije-

MADRES DE familia se volvieron a manifestar el pasado viernes en las inmediaciones del Palacio de Gobierno.

ron que como ya había pasado un día, que no me iban a dar el apoyo. Nos citaron para hoy, pero dicen que no hay fecha”. Los encargados del programa

se limitaron a decir que les darán una fecha de rezago, para que puedan cobrar, pero que no saben para cuándo. Cabe destacar que el gobierno

de la Cuarta Transformación prometió 800 pesos a cada niño, de forma bimestral, pero desde agosto se produjo el retraso, por lo tanto, les deben 3 mil 200 pesos.

Toledo reconoce incongruencia en el aguinaldo de los diputados Los legisladores recibirán 140 mil 504 pesos de aguinaldo, correspondientes a 40 días este 2019. No obstante, para el próximo año recibirán 210 mil 756, es decir, 70 mil 252 pesos más TEXTO: ESMERALDA FONSECA FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

El presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso del Estado, Marcelo Toledo, reconoció que es una incongruencia la autoaprobación que hicieron los diputados federales, respecto al aumento del 50 por ciento en sus aguinaldos para el próximo año, mientras el gobierno morenista habla de austeridad.

El periódico Reforma tiene en sus manos una copia de la iniciativa, y Toledo, al ser cuestionado por la publicación de esta noticia en dicho periódico, expresó que “es uno de los diarios que están en contra del actual gobierno, entonces, obviamente todo lo que sirva para criticar la actitud o la conducta de quienes están al mando ahora, lo va a aprovechar”. Luego comentó que “es

una propuesta que también pasa por el pleno, y ellos saben cómo manejarla. Todos estamos sujetos al escrutinio público, y creo que es una iniciativa que fue revisada por todos los órganos al interior del congreso federal”. Cuando se le preguntó si esta aprobación caía en la incongruencia, al principio Toledo señaló que afirmarlo “sería ver la paja en el ojo ajeno, y yo creo que nosotros tenemos que dar resultados

desde donde estamos”. Sin embargo, al final reconoció que “si estamos en un tema de austeridad, de recortes, todos deberíamos ayudar, creo que fue mal momento en el que se hace este incremento”. Hay que destacar que los legisladores recibirán 140 mil 504 pesos de aguinaldo, correspondientes a 40 días. No obstante, para 2020 recibirán 210 mil 756, es decir, 70 mil 252 pesos más.

MARCELO TOLEDO, presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso del Estado.


06 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 2 DE DICIEMBRE DE 2019

INICIATIVA PROMETEDORA

Defienden consejo consultivo para investigar los feminicidios Presumen que este órgano será aliado de las instituciones de procuración y administración de justicia TEXTO: ESMERALDA FONSECA FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

L

Todo es un proceso, tenemos que estar consciente que lo estamos enfrentando con determinación, con firmeza, pero lleva su tiempo”, María Mandiola, titular de la Secretaría de Igualdad de Género

a LXVII Legislatura del Congreso del estado de Chiapas instaló el Consejo Consultivo de la Comisión Especial, con el que, presumen, darán propuestas, asesorías e información para dar seguimiento a los casos de feminicidio en la entidad. Por su parte, la diputada Haydeé Ocampo Olvera, aclaró que la instalación de este órgano no significa que “somos un contrapeso de las instituciones de procuración y administración de justicia, sino para ser aliados”; unificar las acciones para contribuir en el proceso de no violencia. En tanto, la titular de la Secretaria de Igualdad de Género, e integrante de dicho Consejo, María Mandiola, fue cuestionada sobre si tiene la misma postura de varios especialistas respecto a que la Alerta de Violencia de Género (AVG), la cual se emitió en 2016, es inservible debido a la insuficiencia de trabajos sustanciales. “La AVG tiene un programa en donde se especifican las acciones que tienen que realizar cada dependencia de acuerdo a sus atribuciones, y en ese sentido, la Secretaria de Igualdad de Género, ha contribuido, junto con otras instancias, con lo que nos corresponde”, argumentó Mandiola. Detalló que entre las acciones que han llevado se encuentran

INSTALACIÓN del Consejo Consultivo de la Comisión Especial.

actividades de prevención, la implementación del “Programa único de capacitación, sensibilización, formación y profesionalización en materia de derechos humanos, igualdad e inclusión de género”. Asimismo, agregó que “todo es un proceso, tenemos que estar

consciente que lo estamos enfrentando con determinación, con firmeza, pero lleva su tiempo, no se puede terminar de la noche a la mañana esta violencia, generada por unas causas estructurales, practica sociales y machistas que han propiciado múltiples formas de discriminación y acciones que no son tolerables”.

Por último, sostuvo que continuará trabajando a favor de esta problemática; “mientras haya solo un caso de feminicidio en Chiapas, vamos a hacerle frente, con todo, porque para mí un feminicidio no son cifras, son vidas humanas que han perdido la vida por esta violencia”.

Hospitalizan a 6 chiapanecos por influenza, 2 están graves Hasta la última semana de noviembre, Chiapas ocupaba el quinto lugar a nivel nacional de casos confirmados por influenza, esto de acuerdo al informe semanal de la temporada de influenza Estacional 2019-2020 ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

Hasta la última semana de noviembre, Chiapas ocupaba el quinto lugar a nivel nacional de casos confirmados por influenza, esto de acuerdo al informe semanal de la temporada de influenza Estacional 2019-2020. Reporte: https://www.gob. mx/salud/documentos/informes-semanales-para-la-vigilancia-epidemiologica-de-influenza-2019-186331 Las entidades con mayor

número de casos confirmados a influenza durante la temporada estacional 20192020 son: Yucatán, Quintana Roo, Chiapas, Ciudad de México y Tabasco; que en conjunto suman el 60 por ciento del total de casos confirmados. En tanto, autoridades de Salud en el Estado, prevén un aumento de casos de influenza para los primeros tres meses del año próximo. Ante este panorama, desde el pasado mes de octubre se inició con la campaña de

vacunación con más de mil dosis, para aplicarla a la población hasta el mes de diciembre, así lo reveló Natán Enríquez Ríos, jefe de departamento de enfermedades transmisibles y no transmisibles de la secretaria de Salud del estado de Chiapas. “No podemos evitar que hayan casos, repito, pero yo les podría decir que de todos los casos que seguramente están circulando actualmente solo tenemos en el estado ahorita seis hospitalizados

de los cuales solo dos están en una situación delicada, que podríamos decir, necesitan mayor atención pero afortunadamente no ha pasado a más”, dijo Enríquez Ríos. De acuerdo al Informe, en la entidad, se tiene registro de 336 casos de Enfermedad tipo influenza (ETI) e Infección respiratoria aguda grave (IRAG), 47 Casos positivos a influenza y una defunción por influenza, en lo que va del 2019.

Natán Enríquez Ríos, jefe de departamento de enfermedades transmisibles y no transmisibles de la secretaria de Salud del estado de Chiapas. (Foto: CORTESÍA)


PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 2 DE DICIEMBRE DE 2019

07


08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 2 DE DICIEMBRE DE 2019

REGIÓN FRAILESCA

Rutilio Escandón beneficia con apoyos a estudiantes El gobernador aseguró que se atiende una de las necesidades sociales más urgentes que desde el 2016 había quedado en el rezago PORTAVOZ STAF

Se entregaron 600 apoyos para mejorar la calidad de vida de personas con discapacidad, así como 262 tabletas electrónicas a igual número de jóvenes

Foto: CORTESÍA

D

esde el municipio de Villacorzo, el gobernador Rutilio Escandón Cadenas encabezó la entrega de sillas de ruedas, lentes, bastones y aparatos auditivos a personas con discapacidad y tabletas electrónicas a estudiantes de la Región Frailesca, donde aseguró que con este tipo de apoyos se cubre una de las necesidades sociales más urgentes que había quedado en el rezago desde el 2016. El mandatario expresó que cuando se trabaja con responsabilidad, de manera honrada y honesta, los apoyos alcanzan, es por eso que en este 2019 superamos el rezago y en el próximo año vamos a aumentarlos. No se desperdiciará un solo peso del presupuesto del pueblo, porque el dinero de la gente es sagrado y se tiene que respetar”. Escandón Cadenas destacó que, gracias al buen manejo de los recursos, a través del DIF Chiapas se pusieron en marcha programas alimentarios que actualmente benefician a un millón 400 mil habitantes y el próximo año se incrementará la cifra a un millón 900 mil. Uno de estos programas, dijo, es Barriguita llena, corazón contento de regreso al hogar, que permite brindar un segundo alimento a 369 mil niñas y niños de los 34 municipios con mayor rezago social. Durante su participación, el director general del Sistema DIF Chiapas, Ángel Carlos Torres Culebro, explicó que siguiendo la instrucción del gobernador, de

atender de manera directa las necesidades del pueblo y poner las instituciones del servicio de la gente, en esta ocasión se entregaron 600 ayudas funcionales para mejorar la calidad de vida de personas con discapacidad, así como 262 tabletas electrónicas a igual número de jóvenes, quienes fortalecerán su preparación académica. Aunado a ello, agregó, en coordinación con el Instituto de Protección Social y Beneficencia Pública, este año se incrementaron las campañas quirúrgicas, con médicos extranjeros y nacionales, de cirugías de corazón, parálisis cerebral, prótesis mamarias, entre otras, en beneficio de

las y los chiapanecos que necesitaban con urgencia este apoyo. En su mensaje, el presidente municipal de Villacorzo, Adier Nolasco Marina, resaltó el trabajo del gobernador Rutilio Escandón por impulsar el bienestar de las y los habitantes, al tiempo de hacer el compromiso de continuar trabajando de manera coordinada por el bien del municipio, de la Frailesca, de Chiapas y de México. El señor Abraham Alvarado reconoció al jefe del Ejecutivo estatal por la ayuda funcional entregada a su hija Elizabeth Alvarado Teco, quien tiene 25 años sin caminar y con este apoyo mejorará su calidad de vida. En nombre de las y los estudiantes,

Rafael Liévano Coutiño, de la Escuela Secundaria "Ignacio Manuel Altamirano" del municipio de Revolución Mexicana, agradeció las herramientas tecnológicas que les entregaron, pues serán de gran utilidad para mejorar su aprendizaje. Estuvieron presentes las presidentas y presidentes del DIF Municipal de Ángel Albino Corzo, Manuel de Jesús Moreno Hernández; de El Parral, Melida Guadalupe Ramírez García; de La Concordia, Reyna Itzel Narcía Alfaro; Montecristo de Guerrero, Andina Sánchez Pérez; Villa Corzo, Mayra Madariaga Nanduca; y Villaflores, Margarita del Carmen Sarmiento Trujillo.


PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 2 DE DICIEMBRE DE 2019

COMARCA

09

ARRASAN CON EL 80%

Modificar ecosistemas, la peor amenaza del Jaguar La transformación del hábitat de estos felinos ha reducido su espacio para vivir, a tal grado de que se calcula que las selvas y bosques en donde viven se han modificado en más de la mitad del tamaño original ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

E Pocas especies animales han tenido en México tanta importancia cultural e histórica como el jaguar. Personaje central de cosmogonías, rituales, cultos, mitologías y manifestaciones artísticas y religiosas, el felino es una pieza clave del mundo prehispánico y forma parte esencial de nuestras raíces culturales

l jaguar, es sin duda alguna, la especie más significativa de la entidad chiapaneca, es el felino más grande de América y el tercero más grande de todo el mundo y se encuentra en peligro de extinción debido a la caza ilegal que lo persigue, pero su peor amenaza se debe a la pérdida y fragmentación de su hábitat. En México existe una población de alrededor de cuatro mil 500 jaguares que se encuentran distribuidos desde el norte hasta el sur del país, sin embargo, las poblaciones más grandes se encuentran en la Selva Maya –en la zona Lacandona y la Península de Yucatán-, en donde habitan cerca de la mitad de estas especies en todo el país. Sin embargo, debido a la transformación de los ecosistemas, el hábitat de los jaguares se ha reducido, a tal grado de que se calcula que las Selvas y bosques en donde viven se han modificado entre un 70 y 80 por ciento. “En México desde hace varios años, se ha procurado la conservación de esta especie a través de diversos mecanismos, el principal son las áreas naturales protegidas y varias de las zonas donde están las principales reservas donde habita el jaguar, afortunadamente están bien conservadas”, dijo Carlos Guichard Romero, director operativo del ZooMAT.

COMO depredadores son claves en el equilibrio de los ecosistemas. (Foto: ARIEL SILVA)

IMPORTANCIA DEL JAGUAR EN EL ECOSISTEMA Especies claves: Como depredadores son claves en el equilibrio de los ecosistemas, no sólo por la presión que ejercen extrayendo individuos del sistema sino también condicionando el comportamiento de las presas. Cuando los grandes depredadores desaparecen comienzan a actuar fenómenos en cadena que desestabilizan los ecosistemas y les puede llevar al deterioro. Especie paraguas: Los jaguares

tienen amplios ámbitos hogareños, pueden utilizar en un año un área de más de 90 km2. Es por esto que necesitan de grandes áreas de hábitat para mantener una población viable, y en este sentido pueden ser utilizados como especie paraguas. Al proteger las grandes extensiones de hábitat que requiere esta especie, se benefician también muchas otras especies con requerimientos espaciales menores. Valor cultural: Pocas especies animales han tenido en México tan-

ta importancia cultural e histórica como el jaguar. Personaje central de cosmogonías, rituales, cultos, mitologías y manifestaciones artísticas y religiosas, el jaguar es una pieza clave del mundo prehispánico y forma parte esencial de nuestras raíces culturales. El privilegio de contar con una especie llena de significado mítico e histórico, promueve el orgullo regional, hacia una mayor sustentabilidad de nuestras interacciones con la diversidad biológica.

Casi 100 mil viviendas vulnerables en Chiapas Actualmente en el estado existen un millón 200 mil hogares, de los cuales casi 100 mil representan algún tipo de debilidad ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

Actualmente en Chiapas, existen un millón 200 mil hogares, de los cuales casi 100 mil representan algún tipo de vulnerabilidad, por ello, según la Secretaría de Protección Civil en Chiapas dijo que poco más de 46 mil

viviendas sufrieron afectaciones con el sismo del 7 de septiembre del 2017, sin embargo, de acuerdo a la Sedatu y el Registro Agrario Nacional fueron 58 mil las viviendas registradas con daños en Chiapas. Luis Manuel García Moreno, secretario de Protección

Civil, dijo que esta situación, puede volverse a repetir con un fenómeno similar, por ello, es importante que los empresarios de la construcción en conjunto con autoridades de gobierno, trabajen con la población para realizar construcciones resilientes. “Se puede generar un desarrollo sostenible con una ingeniería adecuada, en el caso de Chiapas lo que vimos que se dañó fueron

las viviendas de adobe, las viviendas que no tienen muros confinados con cadenas, que son las que se dañaron”. “Ahora estamos trabajando para que la infraestructura sea cada vez más segura, estamos trabajando con los reglamentos de construcción, con los colegios de ingenieros, porque esas escuelas que se dañan con los desastres, alguien las hizo”, informó Luis Manuel García Moreno.

LA SECRETARÍA de Protección Civil en Chiapas dijo que poco más de 46 mil viviendas sufrieron afectaciones con el sismo del 7 de septiembre del 2017. (Foto: CORTESÍA)


10 COMARCA

Chiapas, sin Comisión Nacional de Búsqueda Junax Ko´tantik una organización dedicada a asistir y colaborar, en la localización de personas migrantes nacionales y centroamericanos

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 2 DE DICIEMBRE DE 2019

RESISTENCIA

Otorgan a Modevite el Premio Mariano Abarca Es el primer reconocimiento a la defensa ambiental en Chiapas y la lucha por la defensa de los derechos a sus pueblos YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

De acuerdo con el Registro Nacional de Datos de Personas Extraviadas o Desaparecidas (RNEPD), hay 118 reportes de sujetos no localizados vistos por última vez en el estado, esto representa un alza de 73 por ciento comparado con junio de 2017. El 91 por ciento son casos del fuero común y el nueve por ciento restante corresponden a asuntos del fueron federal. Estos datos corresponden a la entidad de hechos que ocurrieron entre 2014 y 2018, 63 de los casos son hombres y 55 mujeres, equivalente a 54 y 46 por ciento del total, respectivamente. Por lo tanto en el estado existen diferentes ONG´s que se encargan de ayudar a personas que tienen familiares desaparecidos, tal es el caso de los miembros de la organización JUNAX KO’TANTIK de Palenque, se reunieron con familias unidas de Chiapas buscando a nuestros migrantes; representado por Elíseo Gómez Parcero y Sandivel Reyes, quienes se encontraron con familiares de migrantes desaparecidos en la frontera de México, así como al interior de Estados Unidos. La organización JUNAX KO’TANTIK, tiene como objetivo asistir y colaborar, en la localización de personas migrantes nacionales y centroamericanos. Debido a que familias con altos índices de pobreza y marginación, les resulta difícil acudir a autoridades gubernamentales y solicitar apoyo para la búsqueda de sus familiares en calidad de desaparecidos o en su caso, viajar para realizar sus propias investigaciones de localización. Estas reuniones también tienen como fin, escuchar las diversas expresiones, de familiares de desaparecidos, tal fue el caso de la señora Juana Jiménez, persona de la tercera edad, proveniente del Ejido San Martin Chamizal, del municipio de Palenque, quien hizo un llamado a través de este organismo no gubernamental para que le brinden apoyo en la búsqueda y localización de su hijo Manuel Gómez Jiménez, quien salió de su casa el mes de febrero de 2013, a los 18 años de edad con rumbo a los Estados Unidos, señala que la ultima vez que tuvo contacto telefónico con él, se localizaba en la ciudad de Tijuana, Baja California, quien le comentó que había intentado ingresar al vecino país, pero fue deportado por agentes de migración norteamericana, por lo que iniciaría a buscar trabajo, en la ciudad de Tijuana para solventar sus gastos de alimentación, esa fue la ultima vez que la señora Juana Jiménez, escucho la voz de su hijo. Chiapas es una de las cinco entidades que aún no crean su grupo de trabajo local en la materia de Comisión Nacional de Búsqueda; en materia de seguridad, los individuos no ubicados forman parte de los temas prioritarios de la dependencia, junto con feminicidio, liberación de personas injustamente privadas de la libertad, fosas clandestinas y protección a periodistas.

A

10 años del asesinato del ambientalista chiapaneco Mariano Abarca Roblero quien defendió los derechos de la naturaleza en el municipio de Chicomuselo a partir del año 2007 al ver las afectaciones socioambientales de la empresa minera canadiense BlackFire que extrae el mineral de Barita en ese mismo municipio. Después de varias amenazas por trabajadores de la empresa fue asesinado. Desde ese momento su familia con el apoyo de diversas organizaciones ha llevado un largo proceso exigiendo justicia y castigo para los culpables. “En el décimo aniversario luctuoso de Mariano Abarca, su lucha sirve como ejemplo e inspiración para otras luchas por la vida y el territorio”. En conmemoración de su asesinato familiares del ambientalista así como 32 organizaciones nacionales e internacionales convocaron al Foro de la Defensa Ambiental en Chiapas “Mariano Abarca” que se llevó a cabo el 27 de noviembre de 2019 en la Sala de Bellas Artes en San Cristóbal de La Casas. En esa misma conmemoración se entregó el “Premio Mariano Abarca”, este fue el primer reconocimiento a la defensa amEN CONMEMORACIÓN de su asesinato familiares del ambientalista así como 32 organizaciones nacionales e internacionales convocaron al Foro de la Defensa Ambiental en Chiapas. (Foto: CORTESÍA)

biental en Chiapas, la organización galardonada fue el Movimiento en Defensa de la Vida y el Territorio (MODEVITE) que está presente en 11 municipios del estado, abarca poblados tseltales, tzotziles y ch’oles de la zona de los Altos y la Selva y que también forma parte del Pueblo Creyente de la Diócesis de San Cristóbal de Las Casas. Esta primera entrega debe reconocer “año con año a la comunidad, colectivo u organización del Estado de Chiapas, que con su lucha por la defensa de los derechos de la naturaleza defienden a su pueblos, y defienden a todas y todos, que dignifican la vida, que hacen que no se pierda la esperanza de que Otros Mundos son posibles” como se señala en el blog dedicado a la campaña “Justicia para Mariano Abarca”. “El primer reconocimiento a la defensa ambiental en Chiapas 2019 otorgada al Modevite significa que lo vemos, lo acompañamos, lo visibilizamos y agradecemos por su lucha en bien de todos los pueblos”, destacó Gustavo Castro de la organización Otros Mundos. Así también se llevó a cabo un foro en el cual se compartieron experiencias de diversos colectivos y organizaciones en defensa de la tierra y el territorio; en la primera parte participaron el Movimiento por la Defensa de la Vida y del Territorio (MODEVITE), el Frente Popular por la Defensa del Soconusco “20 de Junio” , La Maya, Zoques en Defensa de la Vida y el Territorio (Zodevite), una representante de la Comunidad Pascacio Gamboa, Ixtacomitán y el Concejo Regional de Autoridades Agrarias en Defensa del Territorio (CRAADT), organización activa en la zona Montañas y Costa Chica del estado de Guerrero.

A pesar del asesinato de Mariano Abarca, en todo el país, y en particular en el estado de Chiapas, muchas y muchos otros defensores continúan luchando y manifestándose por la defensa de la Tierra y el Territorio, por la Vida y por la Madre Tierra En este encuentro se expuso un análisis sobre la criminalización de defensoras y defensores de derechos humanos y del medio ambiente en México, así como el Mecanismo de Protección a Defensores de Derechos Humanos y Periodistas, finalmente el Movimiento Sueco por la Reconciliación compartió sus experiencias sobre el trabajo de acompañamiento de defensoras y defensores de derechos humanos y ambiental y su situación en Chiapas. A pesar del asesinato de Mariano Abarca, en todo el país, y en particular en el estado de Chiapas, muchas y muchos otros defensores continúan luchando y manifestándose por la defensa de la Tierra y el Territorio, por la Vida y por la Madre Tierra contra las políticas, políticos y megaproyectos, quienes al pretender los bienes naturales amenazan de facto la cultura e identidad de los pueblos indígenas, campesinos, así como también la vida de la población urbana.


PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 2 DE DICIEMBRE DE 2019

COMARCA

11


12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

EN MÉXICO Y CHIAPAS

Con el presidente Ob justicia social es una El gobernador asistió a la ceremonia con motivo del Primer Año de Gobierno del presidente Andrés Manuel López Obrador, en el Zócalo de la Ciudad de México PORTAVOZ STAFF FOTOS: ARIEL SILVA

A

l asistir a la Ceremonia por el Primer Año de Gobierno del presidente Andrés Manuel López Obrador, en el Zócalo de la Ciudad de México, el gobernador Rutilio Escandón Cadenas expresó su reconocimiento al mandatario federal por encabezar un gobierno democrático, honesto y humanista, que cumple sus compromisos y, sobre todo, por el gran respaldo que ha brindado a Chiapas para que camine con paso firme al desarrollo. "El presidente Andrés Manuel Lopez Obrador encabeza un gobierno del pueblo, para el pueblo y con el pueblo y está demostrando que la transformación de la vida pública de nuestro país es posible, por ello en Chiapas nos sentimos muy contentos, porque por muchos años estuvimos en el abandono, con rezagos en materia de salud, desarrollo social y educación, sin embargo, hoy tenemos justicia social, porque por fin tenemos un presidente que ha puesto los ojos en el sur y está siempre pendiente de las y los chiapanecos", expresó. Tras escuchar el informe de las acciones más relevantes, en compañía de miles de mexicanos y mexicanas, Escandón Cadenas reiteró su agradecimiento al presidente López Obrador, porque como nunca antes en la entidad se han destinado más de 30 mil millones de pesos en distintos programas sociales, una cifra histórica que permite atender las necesidades más sensibles de la niñez y la juventud, así como de las mujeres, las y los campesinos, personas adultas mayores y con discapacidad, entre otros sectores. "Cada uno de los apoyos que recibimos de la Federación se está aprovechando al máximo para contribuir al progreso del estado", dijo el mandatario estatal, al tiempo de precisar que a través de los Programas Integrales de Desarrollo se cumple la palabra empeñada del jefe del Ejecutivo federal de auxiliar a quienes menos tienen, muestra de ello es que ya se beneficia a un millón 400 mil familias chiapanecas. Detalló que a la fecha más de 300 mil personas adultas mayores y 52 mil con discapacidad ya reciben una pensión de 2 mil 550 pesos de manera bimestral; además de mencionar el Programa Sembrando Vida, que ya inició los trabajos para reforestar más de 300 mil hectáreas con árboles fru-

tales y maderables, y generará 130 mil empleos directos. El gobernador se refirió también a Jóvenes Construyendo el Futuro, programa que permite que 140 mil habitantes de distintos municipios, que no tuvieron la oportunidad de estudiar ni trabajar, actualmente se encuentren empleados en el sector público y privado y reciban un apoyo de 3 mil 600 pesos cada mes. De la misma forma, el Programa de Becas para el Bienestar "Benito Juárez" que consiste en la entrega de mil 600 pesos por bimestre a estudiantes del nivel básico y medio superior. En este mismo tenor, detalló que en Chiapas ya están funcionando seis Universidades para el Bienestar que ofertan carreras de: Ingeniería Agroforestal, en Chenalhó; Ingeniería en Procesos Agroalimentarios, en Chilón; Estudios Sociales, en Escuintla; Enfermería y Obstetricia, en Ocosingo; Patrimonio Histórico y Biocultural, en Palenque; y Medicina Integral y Salud Comunitaria, en Venustiano Carranza, las cuales ofrecen un recurso de dos mil 400 pesos mensuales a las y los alumnos durante el tiempo que se encuentren estudiando. Gracias a las gestiones del Gobierno Federal, añadió el mandatario, Chiapas se beneficiará con el Acuerdo Nacional de Inversión en Infraestructura, con el mejoramiento de las vías de comunicación en distintos puntos del estado y una inversión superior a los 73 mil millones de pesos en Puerto Chiapas, lo que traerá más turismo por la llegada de más transbordadores. Derivado de ello, armadoras automotrices de Estados Unidos y Asia reactivarán la economía y la competitividad, al tiempo de generar empleos en las regiones Costa y Soconusco. Escandón Cadenas se congratuló por la inversión de 632 millones de dólares en el gasoducto de gas natural Rassini en Chiapas, esto como parte de los acuerdos entre México y Estados Unidos para impulsar el crecimiento económico del sur del país y Centroamérica. De igual forma, resaltó que Chiapas, junto a Tabasco, Campeche, Yucatán y Quintana Roo, tendrá una importante reactivación económica con el proyecto Tren Maya, en el que se respetarán los recursos naturales ante todo y se potencializará el turismo en el sur-sureste del país. Rutilio Escandón también reconoció el apoyo de la Federación en la atención de manera puntual al tema del flujo de migratorio, así como en materia de seguridad, ya que gracias

Rutilio destacó el apoyo sin precedentes que ha brindado al estado, luego de muchos años de estar en el abandono y con rezagos en materia de salud, educación, seguridad, entre otros al esfuerzo coordinado que se mantiene con las fuerzas federales, se ha logrado que Chiapas ocupe el segundo lugar con menor índice delictivo en el país, lo que le ubica como uno de los estados más seguros del país. Finalmente, el gobernador Rutilio Escandón refrendó el compromiso de su gobierno de continuar trabajando de la mano con el presidente Andrés Manuel López Obrador, para traer más beneficios sociales a las familias chiapanecas y consolidar cada vez más la Cuarta Transformación en Chiapas y México.


s LUNES 2 DE DICIEMBRE DE 2019

brador, la a realidad

AL CENTRO

13


14

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 2 DE DICIEMBRE DE 2019

ALFARERÍA

El jaguar de Amatenango Diversos artistas indígenas de la región crean esta figura; sus trabajos han sido reconocidos como verdaderas obras de arte PORTAVOZ STAFF

E

n Amatenango del Valle, el conocimiento del barro se transmite de generación en generación. Un producto de este material es el jaguar, los cuales recrean la cosmología maya, de acuerdo con información del Museo Regional de Chiapas.

>> Para crear un jaguar, primero se amasa el barro combinándolo con arena y agua, lo cual lleva alrededor de ocho horas. >> Se moldea la figura, iniciando por la patas, continuando con el cuerpo hasta llegar a la cabeza. >> Para los antepasados el jaguar blanco representa al día y el negro la noche. >> El felino deidad también aparece en otros objetos, como en las ollas la alfarería tradicional de la comunidad.

Ilustración: CORTESÍA

>> Es elaborado con técnica prehispánica, modelado a mano y después se realiza la quema con leña a cielo abierto, posteriormente lo pintan a mano.


PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 2 DE DICIEMBRE DE 2019

LA PRENSA AYER

15 #¿SabíasQué? Un día como hoy pero de 1547, muere el militar español Hernán Cortés, personaje recordado por la Conquista de México tras derrotar al Imperio Azteca, lo que da inicio a la creación de la Nueva España.


16 LOS BIGOTES DE MOLIÈRE

LOS BIGOTES DE MOLIÈRE SUPLEMENTO DE TEATRO / COORDINACIÓN: MERLY MACÍAS Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 2 DE DICIEMBRE DE 2019 NO. 134

LE SACRE du Printemps.


17

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 2 DE JUNIO DE 2019

APUNTES

Grandes aportaciones del teatro a la sociedad Muchas somos las personas que vamos “dando a luz” nuestras experiencias con publicaciones donde ponemos de manifiesto, en un aspecto u otro, la intención básica de socialización y democratización del teatro (PRIMERA DE TRES PARTES) LUCÍA GONZÁLEZ DÍAZ / CELCIT* FOTOGRAFÍA: MAARTEN VANDEN ABEELE

Q

uienes nos hemos dedicado profesionalmente a desempolvar nuestros apuntes de Arte Dramático para ofertar ahí afuera nuestros conocimientos en gran medida por la necesidad de abrirnos nuevas vías de trabajo, nos hemos encontrado a menudo con una realidad que nos ha desbordado. A trancas y barrancas, hemos tratado de ir acoplando lo que hasta ahora entendíamos por teatro, o sea el teatro comercial, a esa realidad social de ahí afuera. Así, constatábamos cómo algunas de nuestras técnicas, sacadas del contexto ortodoxo y académico de las escuelas de teatro, se limaban y redefinían. Perdían algunos de sus aspectos rígidos y ganaban en otras cosas más frescas. Aprendimos a flexibilizar y a buscar lo esencial con cada grupo según sus intereses. Constatamos que no sirve repetir exactamente lo mismo, de un colectivo a otro, al menos no de la misma forma. Hemos tenido que olvidarnos de fabricar actores y actrices para descubrir que el teatro es algo más… Hasta darse cuenta que “todas las personas pueden hacer teatro, inclusive los actores y las actrices. Se puede hacer teatro en todas partes, inclusive en las salas de teatro” (Augusto Boal). Hemos sufrido el riesgo de la aventura que supuso abandonar nuestra “mansión dorada” para salir al mundo que hemos creído profano. Y hemos ganado muchísimo más que la pérdida, que ahora se torna risible. En definitiva, hemos ganado en una visión y comprensión más auténtica del fenómeno teatral y en su potencial como herramienta de acción social y desarrollo comunitario. A partir de aquí vamos intentando corregir, revisar, ampliar y actualizar de continuo nuestros presupuestos de trabajo. Mucho queda por recorrer. En

este sentido, muchas somos las personas que vamos “dando a luz” nuestras experiencias con publicaciones donde ponemos de manifiesto, en un aspecto u otro, la intención básica de socialización y democratización del teatro. Intención que podría resumirse en tres puntos: 1º. Un volcarse hacia todo lo que signifique en el sentido más amplio teatro popular. 2º. Un intento también de socializar nuestras técnicas de teatro burgués. 3º. Una búsqueda comprensiva de la dimensión y repercusión social de las técnicas teatrales en distintos campos profesionales. Sin pretender ser exhaustiva, formalmente englobo en tres las aportaciones técnicas del teatro a la sociedad y que paso a presentar a continuación. Sin embargo, aunque considero que todas las técnicas existentes son susceptibles de ser engrosadas en alguna de estas tres tendencias, cabe perfectamente la posibilidad de un planteamiento distinto, con otros enfoques. LA EXPRESIÓN CORPORAL Y DRAMÁTICA El cuerpo siempre ha sido la herramienta primordial de trabajo en el teatro. Tradicionalmente lo que constituía este tema eran sobre todo técnicas para contribuir a una mayor naturalidad corporal en escena. Sin embargo, a partir de la década de los 60, con la tendencia social creciente de temas relacionados con la recuperación del cuerpo, aparecen estudios en campos relacionados con las ciencias humanísticas (psicología, psiquiatría, etología, antropología, etc.) que sacan a la palestra nuevos enfoques científicos. La quinesia, por ejemplo, es la ciencia que se aplica en el estudio de todo lo que tiene que ver con el lenguaje corporal humano y su relación con el espacio. Para la quinesia “el cuerpo es el mensaje”. Sin embargo, así como ésta se

encuentra perfectamente definida como ciencia del gesto y del movimiento humano, no podemos decir lo mismo del término expresión corporal que se interpreta y se usa a menudo de maneras muy distintas con lo cual no se presta a consideraciones catalogables de científicas. Algunas personas profesionales lo relacionan con la danza, otras con el mimo, con la gesticulación y gestualidad, con movimientos desinhibitorios, etc. Imposible abarcar aquí todo lo que este tema puede connotar. Ubicaremos en mi opinión los hitos históricos, sobre todo en Occidente, de los aspectos emergentes que han hecho despertar casi de forma masiva desde mediados del siglo pasado, un interés imparable hacia todo lo relacionado con la corporalidad. Nietzsche ya lo había preconizado un siglo antes: “¡Hay que tomar el cuerpo como guía!”. Expresiones como recuperar el cuerpo, rehabilitarlo, reencontrarlo, reconquistarlo…comienzan a aparecer con creciente pujanza sobre todo a partir de los años 70. Enunciados de entonces que todavía hoy, con más de 40 años transcurridos, siguen estando muy de moda aun desde enfoques muy diversos. Semejantes manifestaciones parecieran sugerir que el cuerpo ha estado ausente, que se perdió en algún momento de la historia humana. Por contra, esto puede hacernos pensar entonces que alguna vez estuvo presente y considerado. De momento supongamos que sí, que tenemos memoria ancestral de todo eso. ¿Es posible un “retorno al cuerpo”? Quizás se trate de un espacio soñado. Así lo piensa Norman O. Brown cuando afirma: “El cuerpo eterno del ser humano es la imaginación”. Tal vez la idea del retorno al cuerpo exprese en realidad la búsqueda del cuerpo utópico. Antaño espacio de rechazo y de castigo, hoy deseado con vehemencia, para vivirlo tal vez como espacio de liberación. Como dice Daniel Denis “el cuerpo se ha convertido en el teatro primordial de la incertidumbre entre naturaleza y cultura”. Según Michel Bernard, lo peor que le puede suceder al ser humano es imaginar su cuerpo como “un bastión inexpugnable de nuestra personalidad”. Este autor afirma que no es nada de eso: “En reali-

dad, siempre es la sociedad la que se mira, la que se experimenta y obra sobre ella misma por medio del cuerpo vivo que yo le ofrezco” (consciente o inconscientemente). A este respecto hay que reconocer también que la modelación social y cultural no va en un solo sentido, pretende ser abarcante y extrema. Aun así paradójicamente no consigue crear y modelar del todo una realidad corporal determinada. Para el ser humano su cuerpo es el gran desconocido, la gran frontera. Es como un espejismo inasible y evasivo. De ahí que hablar de él, en ocasiones, pueda contener mucha retórica manida y no decir nada. A veces, “si se habla tanto del cuerpo, es para evitar hablar del inconsciente” (Pierre Fédida). En última instancia, si pretendemos hablar del cuerpo como objeto discernible filosóficamente hablando, “no hay que olvidar que las condiciones concretas de su uso plantean problemas que distan mucho de ser teóricos” (D. Denis). Desde todos los puntos de vista ninguno agota o abarca la compleja integridad de este microcosmos, que históricamente han pretendido colonizar desde muchos frentes: religioso, político, económico, sanitario, etc. Para que esa colonización definitiva pudiera darse tal vez el enfoque tendría que dirigirse al “alma”, o algo así… *Fragmento de “Teatro para la vida. Claves para un teatro comunitario, educativo y terapéutico”, de González Díaz. Publicado por CELCIT

Hemos sufrido el riesgo de la aventura que supuso abandonar nuestra “mansión dorada” para salir al mundo que hemos creído profano. Y hemos ganado muchísimo más que la pérdida, que ahora se torna risible


18

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 2 DE DICIEMBRE DE 2019


PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 2 DE DICIEMBRE DE 2019

MUNDO

19

Cuando te sientas como obligado a inquietarte por las cosas que suceden alrededor, retorna rápidamente a ti mismo y no te apartes del ritmo más de lo que sea necesario. Porqué serás más dueño de la armonia cuanto más a menudo retornes a ella” Marco Aurelio

MACRON, TRUMP Y ERDOGAN

Mandatarios tensan 70º aniversario de la OTAN La cumbre de la Alianza en Londres revela las profundas diferencias entre unos aliados que discrepan sobre el papel de la organización en la geoestrategia del siglo XXI PORTAVOZ / AGENCIAS

A

modorrada. En muerte cerebral. Obsoleta. La OTAN ha encajado más improperios en los últimos tres años que en sus 70 años de historia. Y los virulentos ataques no llegan desde el exterior, sino desde los principales aliados. EE UU y Francia, las dos grandes potencias a ambos extremos del Atlántico, no disimulan su disgusto con la situación de una Alianza que esta semana celebra una cumbre en Londres (lunes y martes) en medio de una enorme tensión entre los aliados. La espoleta más peligrosa e inestable es el choque entre Macron y Erdogan, enfrentados por la intervención de Turquía en Siria. Ambiente de funeral, más que de cumpleaños. La cumbre de la OTAN de esta semana en Londres estaba llamada a ser la conmemoración del 70º aniversario de la Alianza y la señal política de que, después del Brexit, el Reino Unido seguirá siendo una pieza clave para mantener el vínculo trasatlántico entre la UE y Estados Unidos. Pero los preparativos de la cita han revelado que las discrepancias entre los aliados alcanzan cotas inimaginables hace solo unos años. Y que algunos de ellos, con Donald Trump y Emmanuel Macron a la cabeza, no comparten en absoluto la estrategia de una Alianza a la que consideran estancada en un análisis geoestratégico del siglo XX, centrado en Rusia como enemigo, y demasiado lenta en su adaptación a las verdaderas amenazas del siglo XXI. “Estamos en un momento tan complicado como apasionante porque la historia se está reescribiendo delante de nosotros”, confiesa una alta fuente aliada involucrada en los preparativos de la cumbre de esta semana en la capital británica. Por razones distintas, la pinza de Trump y Macron amenaza los fastos de Londres. Ambos líderes pare-

JENS Stoltenberg y Emmanuel Macron, el 28 de noviembre en el Elíseo. (Foto: POOL NEW)

cen dispuestos a amargarle el cumpleaños al secretario general de la OTAN, el noruego Jens Stoltenberg, que se ha visto desbordado por unos acontecimientos que pueden poner seriamente en duda su capacidad de liderazgo. La asistencia del presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, puede rematar una cumbre que amenaza con convertirse en el símbolo de una Alianza más resquebrajada que nunca. La espoleta que puso en peligro la cumbre fue la intervención de Turquía en territorio de Siria, el pasado mes de octubre, una acción unilateral del presidente Recep Tayyip Erdogan que ha enfurecido a Macron. Desde entonces, el presidente francés ha arremetido violentamente contra la pasividad de la OTAN, cuyo estado describió como de “muerte cerebral”, y ha llegado a poner en cuestión la ayuda mutua, el principio básico de la Alianza consagrado en el artículo 5 del Tratado de Washington. Turquía se ha convertido en la bestia negra de París, tanto por su actuación en Siria como por haber adquirido el sistema ruso de defensa antiaérea S-400. Erdogan ha reaccionado virulentamente a los ataques de Macron, a quien es-

petó el pasado miércoles que son sus declaraciones las que denotan “muerte cerebral”. Stoltenberg se desplazó el pasado jueves a París para intentar calmar las aguas. Pero lejos de amortiguar el golpe, el ex primer ministro noruego sufrió en público un chorreo de Macron ante el que apenas pudo reaccionar. Tras un encuentro privado de una hora, el presidente francés, que ese mismo día había encajado la muerte de 13 soldados franceses en Malí, cuestionó en rueda de prensa no solo las grandes líneas de la estrategia reciente de la OTAN (con Rusia y China como potenciales objetivos) sino también la gestión de las últimas reuniones. Macron aboga por entenderse con Moscú y Pekín y concentrar los recursos en la lucha contra el terrorismo. “El análisis de Macron de que Europa no está mental y culturalmente preparada para un mundo dominado por la competencia geopolítica me parece acertado. Sin embargo, sus sucesivas declaraciones sobre el papel de la OTAN y de la UE parecen un poco confusas, incluso erráticas”, señala Luis Simón, director de la oficina en Bruselas del Instituto Elcano. Él

Turquía se ha convertido en la bestia negra de París, tanto por su actuación en Siria como por haber adquirido el sistema ruso de defensa antiaérea S-400. Erdogan ha reaccionado virulentamente a los ataques de Macron cree que EEUU puede compartir la tranquilidad de París respecto a Rusia. Pero duda de que Washington vaya a permitir que la OTAN se lave las manos respecto a China, “que es el principal problema estratégico de EEUU”. “La cita de Londres no puede ser solo conmemorativa”, advierte una fuente francesa. “Debe haber un verdadero debate sobre el futuro de una organización en la que cada grupo de aliados parece tener intereses y prioridades diferentes”.


PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 2 DE DICIEMBRE DE 2019

LUCES

Foto: CORTESÍA

20

CON TOQUES PSICODÉLICOS

Casanegra presenta Waltz, su primer material nostálgico El tecno de Emanuel, las armonías de Jiony y las percusiones en vivo de Julián crean una mezcla de sonidos oscuros y psicodélicos


PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 2 DE DICIEMBRE DE 2019

LUCES

Fotos: CORTESÍA

PORTAVOZ / AGENCIAS

C

asanegra es la banda integrada por Emanuelle (Marat), Jiony (fundador del sello VAA) y Julian Placencia (Julps,Disco Ruido) quienes lograron hacer una mezcla de sonidos oscuros que evocan melancolía con las armonías de Jiony y las percusiones de Julián. Los orígenes de Casanegra se remontan a hace dos años cuando Emanuelle Marat mandó su demo a un club de la ciudad donde Julián Placencia es el booker y de ahí nació la idea de que con las canciones de Marat y metiéndole un jam podían crear un sonido único; posteriormente se integró Jiony y decidieron formar la banda. Ellos mismos definen su sonido como Cold Pop, así lo describe Marat: “es muy melódico con todas estas armonías que tiene el pop que no es nada clavado y mezclamos con todo el rollo orgánico, tecno y minimal. Buscamos la base entre popo y avanzada y creamos todo esto”. Al hablar de Waltz, su primer material juntos Emanuelle indicó: “es un álbum que tiene muchos sentimientos, yo lo empecé a grabar hace como dos años sin tener la intención de sacar un álbum, pero cuando estábamos los tres en el estudio nos agarró en un momento en que los tres estábamos inestables emocionalmente y si me preguntas cómo describo Waltz, mucha melancolía”. “Cuando estás con personas que te entienden, que no necesitas explicarles paso a paso cómo quieres hacer las cosas, todo fluye. En el lado de Julián en la batería, él

Ellos mismos definen su sonido como Cold Pop, así lo describe Marat: “es muy melódico con todas estas armonías que tiene el pop que no es nada clavado y mezclamos con todo el rollo orgánico, tecno y minimal. Buscamos la base entre popo y avanzada y creamos todo esto”

es una persona que tiene muchos años en la industria y todo ese callo y todas esas cosas de imprimirle el rollo orgánico fue super fácil porque al final los tres venimos de una escuela más acústica”. Varios especialistas catalogan la música de Casanegra como oscura con toques psicodélicos y al cuestionar quién pone qué, Marat asegura: “El que pone la base soy yo, yo hago todo el rollo electrónico, yo plasmo la idea y ellos empiezan a aportar todos los arreglos, a la hora de ensamblar el track estamos los tres ahí viendo tiempos, secuencias, etc”. “Primero soy yo, Julián pone todo el sonido de las percusiones y Jiony es el que pone la melodía del piano, es el que aporta más la psicodelia”, indicó el músico.

21


22

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 2 DE DICIEMBRE DE 2019

PAÍS

Si centramos nuestras vidas en principios eternos, inmutables, creamos un paradigma fundamental de vida efectiva. Es el centro que pone a todos los demás centros en perspectiva” Stephen Covey

TIEMPO DE INFORME

México y la encrucijada de los 100 asesinatos diarios Un año después de la llegada de López Obrador al poder, la violencia homicida se estabiliza a un nivel altísimo. Los expertos señalan pugnas dentro del aparato de seguridad PORTAVOZ / AGENCIAS

M

Antes de asumir la presidencia, a finales de 2018, López Obrador anunció que su plan para atajar la violencia apuntaría por un lado a las causas, la corrupción, la falta de oportunidades y calidad en la educación y el empleo y el acceso a la salud

éxico llega a fin de año con los pies atrapados en los eventos violentos de octubre y noviembre. Este domingo mismo, varios enfrentamientos entre policías y presuntos delincuentes en Coahuila, en el norte del país, dejaron 21 muertos, cuatro de ellos agentes estatales. Es solo el último episodio de este bimestre negro, que cuenta sus semanas por matanzas, emboscadas y asesinatos múltiples. Las masacres de Sonora —nueve asesinados, entre ellos seis niños—, Guerrero —15 presuntos delincuentes muertos en una balacera con el Ejército— y Michoacán —13 policías acribillados—, el goteo incesante de asesinatos de mujeres y jóvenes, y los sonrojantes errores en el operativo fallido de Culiacán contra el hijo de El Chapo Guzmán ilustran las dificultades del Gobierno de Andrés Manuel López Obrador para imponerse en amplios territorios del país. El único dato positivo de estos meses es que los asesinatos han dejado de crecer y se han estabilizado a razón de 2 mil 900 o 3 mil al mes. La duda ahora es saber si se trata de un espejismo o por el contrario de un patrón sólido, en vías de consolidarse. Este domingo, al celebrar el primer año de Gobierno, López Obrador festejó lo que considera un “cambio de paradigma” en la política de seguridad. El presidente aseguró que la violencia que padece el país se originó el 2 de febrero de 2007, cuando el presidente Felipe Calderón (2006-2012), en un evento en el Estado de Michoacán, ordenó al Ejército salir de los cuarteles para enfrentar a los cárteles. “El alto mando militar le decía a los oficiales: ‘acábenlos y nosotros nos encargamos de los derechos humanos’. La mejor prueba es que ese sexenio ostenta la mayor letalidad en combate desde la Revolución”, dijo el mandatario. Y citó las cifras de los 1.800 enfrentamientos regis-

EL PRESIDENTE Andrés Manuel López Obrador durante los festejos del primer año de gobierno. (Foto: TOYA SARNO JORDÁN)

trados entre 2010 y 2011, que dejaron 231 heridos pero cerca de 2.500 muertos. “Esa absurda y desquiciada estrategia no se repetirá jamás”, anunció el presidente desde el Zócalo capitalino. Antes de asumir la presidencia, a finales de 2018, López Obrador anunció que su plan para atajar la violencia apuntaría por un lado a las causas, la corrupción, la falta de oportunidades y calidad en la educación y el empleo y el acceso a la salud. Por otro lado, explicó, su Administración reformularía la guerra al narcotráfico de Calderón. Con los programas sociales, dijo López Obrador, enfrentaría las causas. Ante el fracaso de los Gobiernos anteriores en materia de seguridad, añadió, su plan era crear una nueva corporación: la Guardia Nacional. El nuevo cuerpo sustituiría así a la Policía Federal, con el apoyo de las policías militar y naval. Su advenimiento generó una ola de críticas de organizaciones de la sociedad civil, que veían en ese proyecto una militarización encubierta de la seguridad pública. Pese a las críticas, López Obrador impuso su criterio y el Congreso aprobó la creación de la Guardia. Alejada de las corruptelas de la Policía Federal, la Guardia Nacional desplegaría decenas de miles de agentes por todo México y la violencia caería. Esa era al menos la idea. En seis meses, aseguró el pre-

sidente, los resultados se notarían. Un año más tarde, la situación es sin embargo igual o peor. Los programas sociales de López Obrador funcionan desde hace meses, igual que la Guardia Nacional, pero los resultados no llegan. Y lo que es más preocupante, el aparato de seguridad demuestra una falta de coordinación alarmante. Las críticas al secretario de seguridad, Alfonso Durazo, han sido durísimas y continuas estos meses, sobre todo desde los enfrentamientos de Culiacán, cuando un grupo de élite del Ejército trató de atrapar a Ovidio Guzmán, al parecer sin avisar a sus superiores. Y luego también a partir de la matanza de tres mujeres y seis niños de la comunidad mormona Langford-LeBarón en noviembre, entre Sonora y Chihuahua. Para el historiador Froylán Enciso, “lo que mostró Culiacán y después LeBarón es que Durazo es un mediador entre diferentes grupos de administradores de la política de seguridad, que tienen diferentes niveles de resistencia al cambio y diferentes posiciones políticas. O sea, no hay un grupo unificado llevando a cabo política de seguridad, hay una coalición de muchos personajes”. El analista Alejandro Hope añade: “Hay un desbalance entre las facultades que la ley le da a Durazo y el poder que ejerce. Porque en términos reales no manda práctica-

mente nada. Y luego, yo creo que él no quiere estar ahí. Justo lo que pasó en Culiacán habla de la debilidad relativa de Durazo”. La sensación de frustración en materia de seguridad es quizá una de las más dolorosas para el Gobierno. Antes de asumir la presidencia, López Obrador organizó foros por todo el país para escuchar a las víctimas. Tomó por bandera dos temas —dos dramas— la investigación del ataque contra los 43 estudiantes de Ayotzinapa y la crisis de los desaparecidos. Y ni siquiera en estos dos asuntos puede presumir de demasiados éxitos. La académica Dawn Paley, autora de Capitalismo Antidrogas, ha seguido muy de cerca los pasos de la nueva Comisión Nacional de Búsqueda, órgano gestor de los esfuerzos del Ejecutivo para luchar contra la desaparición de personas. “Yo siento que estamos experimentando una continuidad en materia de seguridad respecto a lo que se estaba haciendo en los años anteriores. El discurso ha cambiado, hay un intento de decir ‘ya no vamos a hacer lo mismo’, pero en los hechos vemos una continuación. Las tasas de homicidio son iguales o más altas; en materia de desaparición, no le están dando centralidad a las víctimas, no están poniendo los recursos que muchos pensaban que iban a estar ahí”.


PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 2 DE DICIEMBRE DE 2019

PAÍS

23

FERIA INTERNACIONAL DE LIBRO

Literatura a ras de suelo Las novedades editoriales presentes en el certamen están atravesadas por la no ficción como herramienta para contar los conflictos de la migración, la violencia o el colonialismo PORTAVOZ / AGENCIAS

U

Los materiales de no ficción atraviesan las novedades editoriales mexicanas y despiertan preguntas antiguas que vuelven a saltar con fuerza. ¿Cómo hacer literatura ante la devastación? ¿Qué lugar ocupan los géneros? ¿Para qué sirve la ficción?

UN GRUPO de migrantes, en abril de 2018 en el techo del tren conocido como La Bestia a su paso por Matías Romero. (Foto: JEOFFREY GUILLEMARD/HAYTHAM-REA JEOFFREY GUILLEMARD)

n road trip para enterrar a un santo poeta, otro viaje siguiendo las huellas de niños migrantes, la historia criminal de una mina, la asfixia tras un familiar desaparecido, crónicas desde el yo y personajes al límite. Los materiales de no ficción atraviesan las novedades editoriales mexicanas y despiertan preguntas antiguas que vuelven a saltar con fuerza. ¿Cómo hacer literatura ante la devastación? ¿Qué lugar ocupan los géneros? ¿Para qué sirve la ficción? El método de trabajo de Valeria Luiselli (Ciudad de México, 1983) es siempre el mismo: una acumulación en serie de libros, canciones, pinturas y notas en una libreta que van entrando en conversación, enfocando las intuiciones de la autora. Su último libro, Desierto Sonoro (Sexto Piso) es el archivo de un viaje por el sur de EEUU, la crónica de una ruptura de pareja, un relato sobre la migración y la crianza, un canto épico y una reflexión sobre

cómo integrar ética y estética en la conformación de un texto circular que se alimenta de sí mismo. Durante el proceso de trabajo, Luiselli fue marcando la línea entre lo posible y lo deseable. “Estaba trabajando como traductora en la Corte de migración y de manera natural empecé a vaciar en la novela ficcionalizaciones de los testimonios reales de violencia. Hasta que me di cuenta que eso estaba mal. Estaba haciendo una novela ilegible y además no estaba cumpliendo mi labor con integridad ética. Agarrar la voz de un niño o una mujer que han sufrido violencia extrema y llamarlo ficción es problemático”. Entonces se detuvo y cambio de planes. Con los mismos materiales alumbró, Los niños perdidos (2016), un ensayo en primera persona sobre la dramática odisea que vivieron los menores no acompañados en tiempos pre-Trump. “Me faltaba un porqué para la ficción, me parecía un artificio innecesario para lo que yo quería denunciar. Creo que Los niños perdidos fue la mejor respuesta posible: una forma literaria transparente, sin enormes pretensiones estéticas ni de arquitectura, con un desarrollo bastante lineal y directo”. Cuando terminó, volvió al laboratorio de la novela. “Así como a veces la ficción es innecesaria, otra veces es indispensable. Por ejemplo, para cuestionar la propia labor de la ficción. Escribir la novela me condujo a una indagación honesta

y urgente sobre cómo documentamos el mundo para producir ficción, sobre cómo moverse éticamente en un archivo que nos sirve para producir ficción, y sobre como pensar nuevos géneros que documenten el mundo”. Julian Herbert (Acapulco, 1971) es otro maestro de lo híbrido. “Yo ubico el género donde empiezo pero luego los textos hacen lo que les da la gana. No me preocupa. Lo que más me interesa es buscar el lugar de la voz”, cuenta a propósito de Ahora imagino cosas (Random House), una recopilación de crónicas que van desde lo gonzo, a lo ensayístico, lo poético o el reportaje canónico. Esta vez, eso sí, apartado de la autoficción, una de sus armas preferidas desde la explosiva Canción de Tumba (2011). “En este libro he sido muy estricto. Las libertades tienen que ver con el estilo y con la flexibilidad de subgéneros”. La primera persona, en todo caso, inunda todos los textos. En el titulado Ñoquis con entraña, la narración arranca como un flujo de conciencia que recorre las mesas de un festival de literatura en Chile. En paralelo, Herbert se topa con un feminicidio y comienza un segundo relato de investigación más clásico pero entreverado con los cambios vitales del autor. “El seguimiento del caso me tomó por sorpresa, pero rápido surge la conexión con que he dejado de beber. Aún no sé muy bien cómo, pero creo que hay una relación en-

tre vivir en una realidad tóxica y la intoxicación del alcohol. Desde una posición de feminista no militante, algo ha cambiado en mi punto de vista sobre lo femenino a través de mi nueva abstinencia”. El resultado es un texto plagado de reflexiones acerca del lugar desde el que se escribe y con cierto ritmo jazzístico. “La forma que eliges no es consciente, hay una pulsión que hace que el fondo y la forma se retroalimenten”. Más enriquecidos aún son los textos de Verónica Gerber (Ciudad de México, 1981). Si en su primera novela, Conjunto vacío, echaba mano de diagramas y dibujos para dar cuenta de la ausencia y la precariedad, en La compañía (Almadía) vuelven a aparecer los diagramas, las fotos, los croquis y los mapas para diseccionar las secuelas ambientales, sociales y psicológicas de una antigua mina de mercurio en el estado de Zacatecas. En el debe del texto, otra batidora de géneros: un cuento de otro autor intervenido por Gerber, un relato de ciencia ficción, decenas de informes académicos y entrevistas. Todo oportunamente despiezado y presentado como un depósito de memoria colectiva. “Primero intenté una crónica en primera persona, pero me sentía muy incómoda al estar yo tan presente en un lugar del que no soy y no pertenezco. Decidí mejor actuar como una editora y que todas las voces en su polifonía cuentan la historia que ya de por sí está llena de huecos”


24

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 2 DE DICIEMBRE DE 2019

HASTA ATRÁS

SÍGUENOS EN

EN MÉXICO Y CHIAPAS

Con el presidente Obrador, la justicia social es una realidad Foto: ARIEL SILVA

El gobernador asistió a la ceremonia con motivo del Primer Año de Gobierno del presidente Andrés Manuel López Obrador, en el Zócalo de la Ciudad de México Págs .12 -13

Casanegra presenta Waltz, su primer material nostálgico

El jaguar de Amatenango

Diversos artistas indígenas de la región crean esta figura; sus trabajos han sido reconocidos como verdaderas obras de arte Pág. 14

Foto: CORTESÍA

Ilustración: CORTESÍA

Págs. 20- 21

LUCES

Profile for Diario Portavoz

Portavoz 2 de diciembre de 2019  

Información plural, responsable e inteligente

Portavoz 2 de diciembre de 2019  

Información plural, responsable e inteligente