Issuu

$7.00

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 27 DE ABRIL DE 2020 AÑO 2 No. 872

#Ramadán COMO cada año, la comunidad musulmana en Chiapas fue llamada a ayunar para cumplir con el mes sagrado, el cual comienza del 23 de abril al 23 de mayo, pero en esta ocasión cada familia la llevará a cabo desde sus casas . (Foto: JACOB GARCÍA)

POR QUEMAS Y DESCUIDOS

Chiapas con mayor casos de incendios Estos fenómenos han afectado a unas siete Áreas Naturales Protegidas en todo el país; entre ellas destaca Parque Nacional Cañón del Sumidero, en Tuxtla Gutiérrez; y la Reserva de la Biósfera Selva El Ocote Pág. 5

Los hijos de la comida chatarra hoy ocupan todos los hospitales En el Hospital Juárez de México, en la capital del país, los pacientes con coronavirus o neumonía atípica, sedados y en terapia intensiva, ingieren alimentos a través de sondas Págs. 12 y 13

Sarna y malaria, enfermedades que aún aquejan a chiapanecos

Convocan a organizaciones a la escuela de anticorrupción

Podrían perderse 700 mil empleos por COVID-19

Pág. 10

Pág. 11

Pág. 5

Pág. 22

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 27 DE ABRIL DE 2020

“

ENVÉS

Levantado el muro contra la voluntad de los inmortales dioses, no debía subsistir largo tiempo” Homero

DIRECTORIO

Consejo Administrativo Omar Flores Penagos Presidente

Director General José Juan Balcázar Jurídico Lic. Benito Siu Cruz Redacción Merly Macías Esmeralda Fonseca Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Jacob García Edición Ivan Lázaro

De cartón

PORTAVOZ: El diario de todas las voces. Periódico de lunes a viernes. Editor responsable: José Juan Balcázar Moreno. Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2019-051613453700-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17346. Domicilio de la Publicación, Imprenta y Distribuidor: Primera Norte Oriente 1445, Centro, C.P. 29000. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Ayer, hoy 1521.- Muere el navegante portugués Fernando de Magallanes, iniciador de la primera expedición que da la vuelta al mundo. Nace en 1480. 1791.- Nace el físico y pintor estadounidense Samuel Morse, inventor del código de señales, a base de puntos y rayas, que llega a utilizarse en el telégrafo. Muere el 2 de abril de 1872. 1822.- Nace el general y político estadunidense Ulysses S. Grant, considerado brazo ejecutor de las disposiciones de Abraham Lincoln y figura relevante en la lucha para liberar de la esclavitud a los negros durante la Guerra de Secesión. Muere el 23 de julio de 1885. 1914.- Muere el músico y compositor mexicano Abundio Martínez, considerado uno de los máximos exponentes de la música de su país con un legado que abarca más de 200 obras, entre las que figuran valses, polcas y pasos dobles. Nace el 8 de febrero de 1875. 1988.- Muere el astrónomo, investigador y académico mexicano Guillermo Haro, tuvo gran influencia en la astronomía de México por sus investigaciones y por impulsar el desarrollo de nuevas instituciones. Determinó la dirección de las investigaciones científicas en el país y apoyó nuevas líneas de investigación y estableció políticas científicas generales. Nació en 1913.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 27 DE ABRIL DE 2020

“

VOCES

Caminante no hay camino, se hace camino al andar” Antonio Machado

La educación, tarea de todos Dr. Gilberto de los Santos Cruz

UN CAMBIO NECESARIO Que el clima de convivencia en los centros educativos es cada vez más hostil es de conocimiento público. La competitividad, el individualismo y muchas veces la discriminación están latentes en las aulas. Además, la desmotivación y la falta de interés no solo afecta al estudiante. También los profesores se sienten víctimas de un sistema educativo del que no se consideran partícipes. La pobreza en las políticas de actualización de la profesión, los bajos salarios, grupos numerosos de estudiantes y la incomprensión de un sistema que vive en constantes reformas son algunas de las causas que van fortaleciendo la desmotivación de estos profesionales. OTRA EDUCACIÓN, ¿ES POSIBLE? La naturaleza de la educación va más allá de la asimilación y transmisión de costumbres, normas e ideas para incorporarse a la sociedad. Ya en la Antigua Grecia, grandes pensadores como Sócrates sostenían que la educación es el encendido de una llama, no el llenado de un recipiente. Es decir, que la función de la educación es despertar el conocimiento y la sabiduría que ya tenemos dentro, una concepción de la enseñanza que

Foto: CORTESÍA

a educación nos concierne a todos. No cabe duda que los valores y los conocimientos son ingredientes imprescindibles para el desarrollo de cada niño, de cada adolescente, de cada futuro adulto que formará parte activa de cualquier sociedad. Por eso es vital que padres, profesores, estudiantes y todos los integrantes de la sociedad busquemos formar equipo para proveerlos de las herramientas necesarias que garanticen su crecimiento personal. Pero antes tal vez sea de vital importancia cuestionarse cuáles son las bases necesarias para que todo individuo desarrolle sus posibilidades, su potencial, para un bienestar personal que indefectiblemente va a repercutir en el ámbito social, en el bienestar colectivo. El sistema educativo actual busca promover la calidad de una educación que garantice no solo la enseñanza de conocimientos, sino también la transmisión de valores que favorezcan la equidad y la igualdad de oportunidades para el desarrollo de los estudiantes. La libertad, la responsabilidad, la solidaridad, la tolerancia y el respeto son cualidades, que toda la sociedad busca inculcar en los jóvenes. Una vez finalizada la educación obligatoria hay un importante abandono escolar. La desmotivación de los profesores parece ir en aumento, y la educación, según las estadísticas, dista mucho de ser competitiva en relación con conocimientos de idiomas, tecnología y comunicación.

se puede apreciar en la película La educación prohibida. Este documental independiente argentino, dirigido por Germán Doin, brinda la oportunidad de entender la educación desde otra perspectiva. La educación prohibida busca, además de poner en jaque un sistema educativo considerado por los entrevistados tan obsoleto como conveniente, establecer que existen otros modelos de educación. Todo aprendizaje nace de la práctica, de hacer, de explorar. El despertar de la curiosidad debe sustituir a la imposición a la hora de transmitir conocimientos. ESCUELAS ALTERNATIVAS Son varias las escuelas alternativas que sostienen que para que se produzca el aprendizaje es imprescindible que exista el deseo de aprender. No quieren que el estudiante se siente pasivamente en su silla a recibir información. Afirmadas en su postura de la importancia de fomentar la independencia y la autonomía de los estudiantes, estas escuelas buscan ofrecerle al estudiante las herramientas que le permitan convertirse en autodidacta bajo la supervisión de un profesorado no solo cualificado, sino también personalizado. La escuela Montessori, nacida en Italia a principios del siglo XX y más tarde extendida a casi todos los países del mundo, basa su método en la premisa de cultivar en los estudiantes su propio deseo de aprender. Para ello, además de aplicar una gran diversificación de trabajo, busca que el alumno descubra el mundo a través de sus propias experiencias. Cada niño, declara, tiene su propio ritmo de aprendizaje. Por ello es relevante que en las aulas haya libertad de movimiento bajo la orientación y observación del profesor. La escuela Waldorf sustenta su currículo en la concepción del ser humano como un ser espiritual constituido por cuerpo, alma y espíritu. Su finalidad es el desarrollo de cada individualidad. Mediante la participación de

la familia, la formación permanente del profesorado y el proceso personal de cada niño, busca que este se desarrolle en un medio libre y cooperativo. Para ello prescinde de los exámenes y brinda un fuerte apoyo en el arte y los trabajos manuales. Otra alternativa es el método Kumon, desarrollado por el japonés Toru Kumon, cuyo principal objetivo es que el niño aprenda a estudiar de forma autodidacta. La comprensión lectora desde pequeños para desarrollar la capacidad de estudio es una pieza clave de su premisa. A través de un proceso planificado e individualizado buscan que el estudiante se vuelva seguro y que sea capaz de enfrentar por sí mismo el desafío de la conquista del conocimiento. UN PROPÓSITO EN COMÚN Tal vez sería relevante tomar conciencia de que la educación no es solo memorizar contenidos y obtener buenos y mejores resultados curriculares que otros. Si queremos lograr una sociedad donde la libertad, la tolerancia, la responsabilidad, la solidaridad, el respeto y también la felicidad sean los valores con los que cada persona se conduzca, deberíamos evitar cualquier fórmula que promueva la competitividad. Las comparaciones son el semillero de futuras frustraciones, y una persona frustrada está muy lejos de desarrollar su potencial para obtener un bienestar personal. Y aquel que no logra un bienestar personal difícilmente contribuirá a un bienestar colectivo. Así pues, deberíamos entregarnos a la construcción de un propósito común y sin duda prioritario: cambiar los arquetipos del sistema educativo actual. Quizás si nos animamos a abrir la mente y tomamos un poco de distancia de los paradigmas impuestos y tan generalizados, logremos promover una educación que dé origen a esa sociedad que tantos anhelamos.

04 VOCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 27 DE ABRIL DE 2020

#QuédateEnCasa

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 27 DE ABRIL DE 2020

“

COMARCA

Créeme, en tu corazón brilla la estrella de tu destino” Friedrich Schiller

POR QUEMAS Y DESCUIDOS

Chiapas, con mayor casos de incendios Estos fenómenos han afectado a unas siete Áreas Naturales Protegidas en todo el país; entre ellas destaca Parque Nacional Cañón del Sumidero, en Tuxtla Gutiérrez; y la Reserva de la Biósfera Selva El Ocote PORTAVOZ STAFF FOTOGRAFÍA: ARIEL SILVA

C En el Parque Nacional Cañón del Sumidero el incendio forestal comenzó hace 21 días y se mantiene sin cambios: 90 por ciento de control y 40 por ciento de liquidación

hiapas es encuentra en el Top 10 de las entidades con mayor número de incendios foretales, con 101 fenómenos de este tipo hasta el momento, de acuerdo con datos estadísticos de la Comisión Nacional Forestal (Conafor). Debido a esta situación, el reporte del sábado pasado de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) y de la Conafor, indicó que los incendios han afectado a unas siete Áreas Naturales Protegidas; entre ellas figuran dos de la entidad. Se trata del Parque Nacional-Cañón del Sumidero, en Tuxtla Gutiérrez; y la Reserva de la Biósfera Selva El Ocote, en Cintalapa, con base en información del diario La Verdad. En el caso de primera atracción turística, el incendio forestal comenzó hace 21 días y se mantiene sin cambios: 90 por ciento de con-

trol y 40 por ciento de liquidación, según Excelsior. Cabe destacar que en los primeros cuatros meses del este año se han registrado 2 mil 414 incendios forestales en 29 entidades federativas, lo que representa una disminución de 71 por ciento comparado con el mismo periodo de 2019. De la superficie dañada del 2020 (59 mil 466 hectáreas), 92 por ciento correspondió a arbustos y matorrales y el ocho por ciento a arbolado. De acuerdo con la Conafor, del total de emergencias, 21 tuvieron un impacto severo con más de 51 por ciento de la masa arbórea con la copa quemada (tiempo de recuperación más de 10 años). Mientras que 124 fueron de nivel moderado, entre el 21 y 50 por ciento de masa arbórea con copa quemada (tiempo de recuperación de cinco a 10 años); y 2 mil 269 de impacto mínimo con menos de 20 por ciento de masa arbórea con la copa ligeramente

EN LAS ÚLTIMAS 24 horas, los incendios forestales activos en México pasaron de 59 a 77 en 18 estados del país con afectación a ocho mil 391 hectáreas, la mayoría pastos y matorrales.

quemada (tiempo de recuperación de uno a dos años). La dependencia refirió que en el 35 por ciento de los casos, las causas del fuego fueron actividades ilícitas, seguido por actividades agrícolas (21 por ciento) y desconocidas (12

por ciento), con base en Excelsior. En las últimas 24 horas, los incendios forestales activos en México pasaron de 59 a 77 en 18 estados del país con afectación a ocho mil 391 hectáreas, la mayoría pastos y matorrales.

Podrían perderse 700 mil empleos por Covid-19 Chiapas será uno de los estados más afectados en materia laboral por la crisis de salud derivada por la propagación del coronavirus ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

Chiapas será uno de los estados más afectados en materia laboral por la crisis de salud derivada por la propagación del COVID-19. Durante el primer trimestre del 2020, el número de afiliados en el IMSS bajó. De acuerdo al Observatorio Ciudadano del Fomento económico de Chiapas (FEC), señala que hasta el 31 de marzo el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), reportó una baja de 0.13 por ciento de trabajadores afiliados en la entidad en comparación al mismo periodo del 2019, donde para el segundo trimestre se espera que la tasa aumente más. Además, el FEC expone que hasta el

mes de marzo del 2020 registraba un total de 227 mil 204 afiliados, mientras que en el 2019 el número era de 227 mil 505 trabajadores adscritos a la institución, es decir, en este 2020 se registraron 301 afiliados menos. La organización precisa que en a nivel nacional hay un total de 20 millones 482 mil 943 trabajadores y trabajadoras afiliados al IMSS, cifra que aumentó en un 0.81 por ciento en comparación al año anterior, pero con el problema sanitario por COVID-19 se estima que los estados del sur de México sean los más afectados. Por su parte, la Comisión Nacional de los Salarios Mínimos (Conasami) dio a conocer que el panorama laboral se ha visto agravado por la pandemia

del coronavirus, donde en sólo en seis días se reportó la baja de 148 mil 845 empleos de trabajadores del IMSS, que para finales de mes podría llegar a los 744 mil 225 empleos. “El número de asegurados en el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) se redujo en 130 mil 593 puestos. Sin embargo, en los primeros seis días de abril se perdieron 148 mil 845 puestos; a ese ritmo, este abril podría cerrar con una baja de 744 mil 225 empleos”, resalta la comisión. En este sentido, destaca que son nueve las entidades que muestran una variación negativa en el número de trabajadores asegurados, de las cuales, Quintana Roo, es la más afectada por la paralización del turismo.

DURANTE el primer trimestre del 2020, el número de afiliados en el IMSS bajó. (Foto: CORTESÍA)

06 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 27 DE ABRIL DE 2020

SEIS NUEVOS

124 casos de coronavirus Covid-19 en Chiapas Se expuso que, del total de 124 casos confirmados, 36 pacientes han sido dados de alta, 53 se manejan de manera ambulatoria y 18 están hospitalizados graves PORTAVOZ STAFF

El funcionario estatal informó que los nuevos casos se presentaron en hombres, y se registraron en los Distritos de Salud de Tuxtla Gutiérrez, Palenque, Tapachula, Tonalá y Motozintla

Fotos: CORTESÍA

l secretario de Salud del estado, José Manuel Cruz Castellanos, dio a conocer la confirmación de seis casos nuevos de coronavirus COVID-19, con lo que Chiapas llega a 124 pacientes positivos con fecha de corte al 26 de abril. En conferencia de prensa, el funcionario estatal informó que los nuevos casos se presentaron en hombres, y se registraron en los Distritos de Salud de Tuxtla Gutiérrez, Palenque, Tapachula, Tonalá y Motozintla. También expuso que, del total de 124 casos confirmados, 36 pacientes han sido dados de alta, 53 se manejan de manera ambulatoria y 18 están hospitalizados graves. El caso número 119 corresponde a una persona del sexo masculino, de 34 años, residente del municipio de Venustiano Carranza, derechoha-

biente del IMSS Bienestar, quien se encuentra en aislamiento en una clínica particular. Tiene tres contactos. El caso número 120 se trata de una persona del sexo masculino, de 49 años, con domicilio en Tuxtla Gutiérrez, derechohabiente del IMSS, quien es atendido en el Hospital General de Zona número 2. Tiene tres contactos. El caso número 121 es una persona del sexo masculino, de 30 años,

originario del municipio de Tapachula, derechohabiente del IMSS Ordinario. Permanece en aislamiento domiciliario. Tiene siete contactos. El caso número 122 recae en una persona del sexo masculino, de 37 años, con residencia en el municipio de Tonalá, derechohabiente del IMSS, quien actualmente está aislado en su domicilio. Tiene 11 contactos. El caso número 123 corresponde a una persona del sexo mascu-

lino, de 60 años, habitante del municipio de Motozintla. Es atendido en el Hospital Rural del IMSS Bienestar, donde está intubado. El caso número 124 se trata de una persona del sexo masculino, de 51 años, residente del municipio de Tila, derechohabiente del IMSS Bienestar. Se encuentra hospitalizado en la Clínica de Enfermedades Respiratorias COVID-19 de San Cristóbal de Las Casas. Tiene seis contactos.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 27 DE ABRIL DE 2020

TUXTLA GUTIÉRREZ

Grupo interinstitucional realizó desalojo en el Parque Central Los manifestantes eran de la escuela Primaria Federal Bilingüe Miguel Hidalgo y Costilla, así como del predio Lomas del Sereno, del municipio de Tuxtla Gutiérrez PORTAVOZ STAFF

Estas acciones tienen como objetivo fundamental proteger su integridad, toda vez que estaban expuestos a ser contagiados en plena fase III del Covid-19

ediante protocolos de respeto a los derechos humanos y privilegiando el diálogo en todo momento, elementos del grupo interinstitucional realizaron el desalojo de dos grupos de aproximadamente 150 personas que mantenían campamentos en el Parque Central de esta ciudad capital, donde se logró la detención de tres personas. Durante el operativo realizado por uniformados de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), Fiscalía General del Estado (FGE), Policía Municipal y Guardia Nacional, se estableció una mesa de negociación para apoyarlos con el transporte de sus pertenencias a sus lugares de origen. Al obtener una respuesta negativa, se inició el proceso de desalojo bajo estricto respeto a sus garantías individuales, aplicándose control preventivo de detención a tres personas del sexo masculino, quienes fungían como líderes de ambos grupos que se mantenían en la plaza desde el pasado 30 de diciembre del 2019. Los manifestantes eran de la escuela Primaria Federal Bilingüe Miguel Hidalgo y Costilla, así como del predio Lomas del Sereno, del

EL OPERATIVO fue realizado por uniformados de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), Fiscalía General del Estado (FGE), Policía Municipal y Guardia Nacional. (Foto: CORTESÍA)

municipio de Tuxtla Gutiérrez, con quienes se continuará privilegiando el diálogo como parte del seguimiento a las mesas de negociación, como lo establecen los acuerdos tomados en las mesas de seguridad. Estas acciones tienen como objetivo fundamental proteger su integridad, toda vez que estaban expuestos a ser contagiados en plena fase III del COVID-19, de acuerdo con las autori-

dades de salud a nivel federal. De esta manera, la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana, a cargo de Gabriela Zepeda Soto, refrenda el compromiso del Gobierno del Estado de seguir garantizando la seguridad con base en la atención de la denuncia, la investigación y mediante la ejecución de programas preventivos. La SSyPC pone a disposición los

números 911, 089 y 018002211484, así como el aplicativo para celulares “Ciudadano Vigilante”, que se puede descargar sin costo con los sistemas operativos iOS y Android; además de los servicios gratuitos de seguridad: “Tu Ángel Azul”, línea de auxilios viales, al teléfono 6144021 y para celular marcando al 113; apoyo de seguridad a cuentahabiente al número 6177020, extensiones 16000 y 16423.

De acuerdo con la carpeta de investigación, nueve personas de nacionalidad cubana fueron puestas a disposición del órgano jurisdiccional por delitos contra la salud PORTAVOZ STAFF

La Fiscalía General del Estado (FGE), a través de la Fiscalía de Inmigrantes en coordinación con la Fiscalía de Distrito Fronterizo Costa, cumplimentó diligencia de cateo en dos inmuebles en el municipio de Tapachula, deteniendo a nueve personas de nacionalidad cubana por los presuntos delitos contra la salud en

la modalidad de posesión de estupefacientes. Derivado de esta acción realizada en domicilios de la colonia Lomas de Tacaná, se obtuvieron los siguientes resultados: decomiso de 49 bolsas de nylon transparente con polvo de color blanco con las características propias de la cocaína; tres envoltorios de papel periódico, conteniendo en su interior

vegetal verde y seco con las características propias de la marihuana y una bolsa de nylon de color blanco conteniendo en su interior vegetal en greña de color verde con las características propias de la marihuana. Asimismo, se logró la detención de siete personas del sexo masculino y dos del sexo femenino, de nacionalidad cubana: Urbano “N”,

Yoandy “N”, Misael “N”, Raidel “N”, Rafael Andrés “N”, Yusniel Armando “N”, Yuniesky “N”, Adiannet “N” y Dayami “N”; quienes fueron presentados ante el órgano jurisdiccional para determinar su situación jurídica conforme a la ley. La Fiscalía de Inmigrantes continuará realizando trabajos de inteligencia para integrar la carpeta de investigación correspon-

Foto: CORTESÍA

Realiza FGE diligencia de cateo en Tapachula; hay nueve detenidos

LA FISCALÍA de Inmigrantes continuará realizando trabajos de inteligencia para integrar la carpeta de investigación correspondiente con el fin de esclarecer los hechos y deslindar responsabilidades.

diente con el fin de esclarecer los hechos y deslindar responsabilidades. Con estas acciones, la Fiscalía General del Estado, que encabeza Jorge Luis Llaven

Abarca, refrenda su firme compromiso con las y los chiapanecos para garantizar el Estado de derecho, reiterando que ninguna conducta ilícita quedará impune.

08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 27 DE ABRIL DE 2020

EN FASE 3

En nuestras manos, la posibilidad de combatir al Covid-19: Rutilio En un mensaje al pueblo de Chiapas, el gobernador pidió fortalecer las medidas de higiene, aislamiento social y sana distancia, para prevenir contagios PORTAVOZ STAFF

Hizo un llamado a la población a que no se deje engañar, pues hasta el momento no existe vacuna o medicamentos para evitar o tratar el contagio del coronavirus

Foto: CORTESÍA

n un mensaje a la ciudadanía, difundido a través de las redes sociales, el gobernador Rutilio Escandón Cadenas reiteró el llamado a fortalecer las medidas de higiene, aislamiento social y sana distancia, como la mayor oportunidad de luchar contra el COVID-19 y mitigar la dispersión y transmisión del virus, luego de que se decretara el inicio de la fase 3 en México. “Si tú te cuidas nos cuidamos todos. En nuestras manos está la posibilidad de combatir esta enfermedad”, expresó Escandón Cadenas, al tiempo de explicar que este tercer escenario de la epidemia es el más peligroso y en el que se registra un daño mayor. El mandatario también pidió a la población que no se deje engañar, pues hasta el momento no existe una vacuna o medicamentos para prevenir o tratar el contagio del coronavirus, de tal manera que la única vía es tomar con seriedad las recomendaciones de las y los expertos y científicos de la salud. Reiteró que las medidas como quedarse en casa, mantener la sana distancia entre personas, aún dentro del hogar, el lavado frecuente de manos con agua y jabón, no tocarse la cara, entre otras, buscan que exista un mejor control de la epidemia y una menor proporción de casos positivos, por lo que no se deben pasar por alto. “Si se tiene que salir por alimentos que lo haga una sola persona, que tome todas sus precauciones y que al regresar también se limpie los zapatos con cloro, se despoje de la ropa y se asee para evitar infectar a sus seres queridos”, agregó. No obstante, el gobernador confió en que los valores y principios que caracterizan a las y los chiapanecos como herederos del gran pueblo maya, como son la voluntad y la disciplina, permitirán que el estado supere esta contingencia, fortalecido y en unidad. “Aprendimos a ayudar al prójimo, así como las acciones de fraternidad y de amor a la gente, y eso es muy importante al afrontar cualquier desafío que nos quiera hacer daño, porque siempre cerramos filas y estamos unidos para salir adelante”, finalizó.

COMARCA 09

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 27 DE ABRIL DE 2020

DÍAS SAGRADOS

Comunidad musulmana inicia mes de Ramadán en Chiapas Este periodo es muy importante porque se trata del impulso del creyente; una actividad en la que tratan de reunir a la mayoría de la gente, pero debido al Covid-19 este año tuvo que ser en casa TEXTO: ESMERALDA FONSECA FOTOGRAFÍAS: JACOB GARCÍA

omo cada año, la comunidad musulmana en Chiapas fue llamada a ayunar para cumplir con el mes del Ramadán, el cual comienza del 23 de abril al 23 de mayo, pero en esta ocasión cada familia la llevará a cabo desde sus casas, para evitar el contagio del Covid-19. Según La Vanguardia, el Ramadán es un mes sagrado porque coincide con el momento en que Mahoma recibió su primera revelación del Corán, el libro sagrado del Islam. En entrevista para Portavoz, uno de los seguidores de dicha religión señaló detalló que este mes es muy importante porque se trata del impulso del creyente; una actividad en la que tratan de reunir a la mayoría de la gente, pero debido a la contingencia de salud este 2020 tuvo que ser diferente. Durante este periodo, los musulmanes deben abstenerse a beber y comer mientras es de día. Tampoco pueden fumar ni mantener relacio-

Durante el Ramadán, los musulmanes deben abstenerse a beber y comer mientras es de día

nes sexuales. Los creyentes consideran que su sacrificio les permite acercarse a Alá. También es considerado un mes de reflexión, de ser solidario. El Ramadán representa a la humanidad que carece de comida, y sobre la generosidad de las perso-

nas de “poder desprenderte de lo que tienes”. Para reponerse del ayuno que comienza desde temprano, realizan la sopa Harira, la cual se prepara con zanahoria, apio, perejil, cilantro, jengibre, canela, un poco de harina y huevo.

Por último, expresaron sentir tristeza porque este año será una celebración distinta, “porque nosotros estamos acostumbrados a que llega el mes de Ramadán todo el mundo se junta, mucha alegría, niños corriendo, que se va a romper el ayuno”.

10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 27 DE ABRIL DE 2020

CONTRA LA DESINFORMACIÓN

WhatsApp, un aliado para las comunidades tseltales "Desde que se cerró la clínica comunitaria manejo la cuenta de correo electrónico en la que se almacena textos y videos en tseltal que luego difundo por WhatsApp”, Pascuala Vázquez Aguilar YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

C En la última reunión, los pobladores acordaron que como no hay infectados, no permitirán el acceso a extranjeros porque posiblemente llevan el virus

omunidades de Chiapas han creado estrategias de vigilancia e información, esto como una medida de autocuidado, por lo qué en la zona de Ocosingo, donde algunos grupos tseltales difunden por WhatsApp mensajes y videos en su lengua originaria para evitar la pandemia y saber qué hacer en caso de que el virus se entre en su territorio. Comentan que tuvieron esta iniciativa derivado a que nadie les ha dicho qué significa y cómo prevenir; si bien en semanas pasadas a las parteras se ofreció una capacitación para que fueran las portadoras de información, sin embargo, no se les dotó equipo de protección. “Las parteras del Movimiento Nich Ixim (flor de maíz) se convirtieron en mensajeras de la prevención y atención, en el Hospital de este municipio les dieron suficiente información, pero faltó el equipo de protección; Ni guantes, ni alcohol, ni cubrebocas”, asegura Ofelia Pérez Ruiz, vocera de las parteras. En su recorrido notaron que, en comunidades indígenas pertenecientes a Tila, Yajalón y Las Marga-

ritas, tampoco hay información del Covid-19. “Nosotros podemos atender a embarazadas, la Secretaría de Salud nos dijo que lo hiciéramos bajo nuestra responsabilidad, pero tampoco contamos con insumos, y eso preocupa”. Argumentan que hasta la fecha especialmente en la comunidad Coquilteel, en Chilón dónde, hay 200 habitantes, entre cerros y mucho polvo, desde hace días algunos de los lugareños se les ha visto estornudando y aunque el país está en emergencia sanitaria por el coronavirus, ahí no existe preocupación de que eso, sea un síntoma, pues pasa siempre, durante estos meses cuando empieza a llover, agregan que sus habitantes, casi la mitad hablantes de tzeltal, remedian ese mal con hojas de menta, tés de ajo y hacen gárgaras de vinagre. Desde que inició la cuarentena, Pascuala Vázquez Aguilar, se encargó de manejar la cuenta de correo electrónico en la que se almacena textos y videos en tseltal que luego difunden por WhatsApp, “es lo que está a nuestro alcance”, asegura. Además de ser la vocera del Gobierno Comunitario, es la que podrá llamar al Hospital de Ocosingo en caso de emergencia, o viajar las

ESTAS comunidades cuando tienen emergencia de salud acuden al Hospital Básico de Ocosingo, que atiende a casi mil comunidades tsetsales y tojolabales de la región Selva Lacandona. (Foto: ARIEL SILVA)

dos horas, donde la mitad del camino es de terracería, a pesar que aún hay personas que no creen, no descartan seguir vigilando el acceso al territorio para evitar la propagación de Covid. Por otra parte, la Casa de Salud de Taniperla se encuentra laborando de lunes a viernes y la cual atiende a 300 indígenas; y los fines de semana lamentablemente no hay disponible servicio de salud. En la última reunión, los pobla-

dores acordaron que como no hay infectados y no permitirán el acceso a extranjeros porque posiblemente llevan el virus, otros, coincidieron en adelantar la siembra de la milpa debido a que aumentó el precio del grano. Estas comunidades cuando tienen emergencia de salud acuden al Hospital Básico de Ocosingo, que atiende a casi mil comunidades tsetsales y tojolabales de la región Selva Lacandona.

Sarna y malaria, enfermedades que aún aquejan a chiapanecos La Organización Mundial de la Salud (OMS), destaca que el paludismo o malaria, es una enfermedad potencialmente mortal ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

De acuerdo a la Dirección General de Epidemiología (DGE) de la Secretaría de Salud, la escabiosis mejor conocida como “sarna” y el paludismo vivax conocido como “malaria” son una de las enfermedades frecuentes en el estado de Chiapas. La Dirección de Epidemiología señala que por escabiosis aproximadamente dos mil 986 personas han sido

afectados, de los cuales mil 962 hombres y mil 24 mujeres son los que han presentado este problema cutáneo contagioso, derivado de la infestación parasitaria por ácaros. Mientras que por paludismo vivax, la Secretaría de Salud expone que Chiapas registra el 88.09 por ciento del total de los casos confirmados en la República Mexicana por esta enfermedad parasitaria. La dependencia precisa que los 42 casos en el país por esta especie de pa-

ludismo, son 37 las personas en Chiapas infectadas por este parasito contagioso. La Organización Mundial de la Salud (OMS), destaca que el paludismo o malaria, es una enfermedad potencialmente mortal causada por parásitos que se transmiten al ser humano por la picadura de mosquitos hembra infectados del género Anopheles. Se trata de una enfermedad prevenible y curable. Las causas; falta de higiene derivado a situaciones precarias y falta de agua.

LAS CAUSAS; falta de higiene derivado a situaciones precarias y falta de agua. (Foto: CORTESÍA)

COMARCA 11

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 27 DE ABRIL DE 2020

PARTICIPACIÓN

Convocan a organizaciones a la escuela de anticorrupción La capacitación es parte del programa Corrupción Cero de la agrupación civil Liga Lab SANDRA DE LOS SANTOS / AQUINOTICIAS

C Chiapas es uno de los dos estados de la república que continúa sin tener un sistema estatal anticorrupción. De acuerdo con datos del índice de Estado de Derecho en México 2019-2020 también es la segunda entidad con mayor incidencia de corrupción

on la finalidad de que diferentes organizaciones de la sociedad civil del estado de Chiapas se capaciten en el tema de la anticorrupción, la agrupación civil Liga Lab emitió la convocatoria para participar en la Escuela de Incidencia para el Combate de la Corrupción. Chiapas es uno de los dos estados de la república que continúa sin tener un sistema estatal anticorrupción. De acuerdo a datos del índice de Estado de Derecho en México 2019-2020 también es la segunda entidad con mayor incidencia de corrupción. Debido a este contexto la organización civil Liga Lab realizará durante este año un proyecto que busca fortalecer a las organizaciones de la sociedad civil para que tengan incidencia en las acciones en contra de la corrupción. Este proyecto se realiza en colaboración con la Secretaría de Relaciones Exteriores, la Agencia Mexicana para la Cooperación Internacional para el Desarrollo

EL PROYECTO inició el pasado mes de febrero con un Festival denominado “Corrupción Cero”. (Foto: CORTESÍA)

(AMEXCID) y la Cooperación Alemana al Desarrollo Sustentable (GIZ, por sus siglas en alemán) comentó Carmén Villa Chávez, directora de la organización civil. El proyecto inició el pasado mes de febrero con un Festival denominado “Corrupción Cero”. Continúa, precisamente, con

esta escuela de incidencia en la que pueden participar diversas organizaciones civiles. El costo de los talleres tanto presenciales como en línea que se impartirán a finales de mayo y en septiembre del 2020 es de 12 mil pesos, pero el proyecto de corrupción cero está absorbiendo todos los gastos, además, de

que también hay becas para traslados para las personas que viven en otros municipios que no sea Tuxtla Gutiérrez. Para conocer más información se puede visitar el sitio oficial del proyecto: https://corrupcioncero. mx/. La convocatoria está abierta hasta el 15 de mayo del 2020.

Realizan limpieza y desinfección en los mercados de Tapachula La Secretaría de Servicios Públicos Municipales exhortó a los ciudadanos a seguir las medidas de la Jornada Nacional de Sana Distancia. PORTAVOZ STAFF

En seguimiento a las indicaciones de la presidenta municipal, Rosa Irene Urbina Castañeda de reforzar las medidas sanitarias para prevenir la propagación del Covid-19, el Ayuntamiento de Tapachula a través de la Secretaría de Servicios Públicos realizó la limpieza y desinfección de los mercados 5 de Mayo y Sebastián Escobar de esta ciudad. Los trabajos de desinfección al interior y exterior de los centros de abasto garantizan la salud de locatarios y clientes, previniendo posibles contagios por Covid- 19, para lo cual se instalaron tina-

cos con agua y lavaderos, con la finalidad que puedan realizarse en proceso de lavado de manos, al ser una de las medidas recomendadas por las autoridades de salud. “Nuestro país se encuentra en la fase 3 de la pandemia, por ello estamos redoblando las medidas sanitarias, como parte de los esquemas preventivos en donde también se invita a la población a respetar los lineamientos de la Jornada Nacional de Sana Distancia”, dijo el secretario de Servicios Públicos Municipales, José Arturo Rojas Cárdenas. Resaltó la buena disposición de los comerciantes, que se han sumado a las

tareas de limpieza, apoyados por personal técnico que aplica solución sanitizante en cada uno de los espacios de los centros de abasto. En los mercados Sebastián Escobar, 5 de Mayo y San Juan se han instalado áreas específicas para el lavado correcto de manos, como parte de la estrategia preventiva en contra del Covid-19. Por ello, hizo un llamado a todos los habitantes para que extremen las medidas de higiene y protocolos de distanciamiento social, que permitirán prevenir posibles contagios del coronavirus en la geografía municipal.

COMERCIANTES se sumaron a las acciones coordinadas para sanitizar los centros de abasto y proteger a locatarios y clientes de posibles contagios. (Foto: CORTESÍA)

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

APATÍA SOCIAL

Los hijos de la comida hoy ocupan todos los h En el Hospital Juárez de México, en la capital del país, los pacientes con coronavirus o neumonía atípica, sedados y en terapia intensiva, ingieren alimentos a través de sondas. La nutrióloga clínica Yuritzi Luna platica con SinEmbargo sobre cómo algunos de estos enfermos críticos desconocen que tenían diabetes DULCE OLVERA / SIN EMBARGO

pesar de la diversidad de frutas y verduras, y la calidad de los alimentos originarios de México, los mexicanos llevan años de mala alimentación, lo cual ha originado una epidemia de enfermedades crónicas que durante esta pandemia aumenta la letalidad del Covid-19. Los pacientes con coronavirus o neumonía atípica, y que además padecen obesidad o diabetes, son alimentados por sondas inducidas por la nariz, comparte en entrevista con SinEmbargo, Yuritzi Luna, nutrióloga clínica del Hospital Juárez de México de la Secretaría de Salud. “Damos nutrición por una sonda nasogástrica o nasoyeyunal porque los pacientes están sedados en una unidad de cuidados intensivos y no pueden comer”, dijo. Desde finales de febrero cuando se detectó el primer caso de Covid-19 en el país y empezaron a llegar al Hospital Juárez, no ha habido un día en que no se hayan atendido pacientes con este tipo de alimentación. En el país hay 96 millones de niños y adultos con sobrepeso u obesidad, y 8.6 millones mayores de 20 años padecen diabetes ante la falta de clara información nutricional y oferta de chatarra, de acuerdo con cifras oficiales. Las comorbilidades asociadas a las cientas de defunciones por Covid-19 han sido la hipertensión (43 por ciento), la diabetes (37 por ciento) y la obesidad (32 por ciento), hasta el 17 de abril con 546 muertes, el último dato desglosado por la Secretaría de Salud. La diabetes es, de hecho, la segunda causa de muerte en el país después de enfermedades en el corazón, de acuerdo con el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi, 2018). Para los pacientes en terapia intensiva del Hospital Juárez con diabetes, hipertensión y coronavirus, se busca controlar los niveles de glucosa. “Contamos con fórmulas especiales y específicas para este tipo de pacientes críticos, que es como los podríamos definir cuando se encuentran en cuidados intensivos”, detalló Luna. A lo largo de estas semanas de atención, la nutrióloga clínica ha

observado que muchos de estos pacientes no saben que tienen síndrome metabólico y mucho menos diabetes. Entonces chequean sus signos vitales, se le toma la glucosa y se contrasta su peso ideal con el presentado. –¿Cómo es el desarrollo de las personas con enfermedades crónicas y que han llegado al Hospital Juárez a ser atendidos por Covid-19? –Estoy en la Unidad Metabólica y nosotros atendemos a los pacientes y los alimentamos artificialmente a través de sondas nasogástricas y nasoyeyunales, principalmente ahora a los pacientes de Covid-19, que tenemos un número importante. Relacionándolo con el área donde estoy, que es Nutrición, tenemos que ir sacando varios puntos. Primero, se están presentando más hombres. De cada tres personas, dos son hombres y una mujer. Las edades son menores a 46, cercanos a 26 años; o sea que son jóvenes. Como características, la primera es que la mayoría de ellos tiene obesidad. Es decir, un índice de masa corporal mayor a 30. Entre 30 y 35, o bien obesidades extremas, que son pesos mayores a los 100 kilos. El hecho de que tengan obesidad y que dentro de sus antecedente sean fumadores también los pone en riesgo. También que tengan hábitos de ingesta alcohólica, diabetes o síndrome metabólico. Recordemos que muchas veces los pacientes no se diagnostican con diabetes, ni ellos mismos los saben, y sin embargo presentan todos los índices de un síndrome metabólico, como acantosis nigricans (es decir que tienen el cuello manchado o las ingles con un pigmento más oscuro de lo normal). Otro indicador es que tienen la cintura mayor a 80 centímetros. El hecho de ser mexicanos nos lleva a tener mayor riesgo a padecer resistencia a los carbohidratos o síndrome metabólico. Entonces muchos de estos pacientes tienen estas características y no saben que tienen ni síndrome metabólico y mucho menos en algunos casos diabetes. Por eso es se están complicando. Hasta que llegan al hospital y se están cuantificando los valores de sus glucosas en los diferentes turnos de enfermería es donde te das cuenta que están con diabetes o con esta resistencia.

Por otro lado, estas características los llevan a padecer hipertensión. De entrada podríamos decir que es un paciente que ingresa sano, sin otra comorbilidad, pero se agravó por el Covid-19 y los hace más vulnerables, especialmente a los hombres. –¿En qué consiste la alimentación artificial a los pacientes con Covid-19 y por qué la requieren? –Se llama nutrición enteral. Es decir, damos nutrición por una sonda nasogástrica o nasoyeyunal, porque los pacientes están sedados en una unidad de cuidados intensivos y no pueden comer. Como no pueden tener una ingesta por la boca, se recurre a alimentarlos por sondas. Ahí cubrimos todos sus requerimientos calóricos, proteicos principalmente, donde tienen también un aporte importante de Omegas 3, 6, 9, antioxidantes, y cubrimos su requerimiento nutricional para evitar que se desnutran. La mayoría no llega desnutrido, eso es algo que se está observando, pero por el hecho de que no pueden alimentarse por la boca tenemos que recurrir a estos accesos no invasivos como son las sondas nasogástricas. –Y en el caso particular de los diabéticos, ¿les están dando algo en especial? –No es que tengan mayor atención, solo se busca que se controlen los niveles de glucosa. En parte sí tienen que ver los alimentos y el tipo de alimentación que se está manejando. En este tipo de nutrientes que nosotros damos por sondas, al menos aquí en el hospital las características es que tienen maltodextrinas, que es un tipo de carbohidrato que no permite que se te suban tanto los niveles de glucosa. También tiene un aporte equilibrado de sodio para los pacientes con hipertensión. Esa parte está ‘hipermegacuidada’. Me siento afortunada de trabajar en un servicio de este tipo, porque contamos con fórmulas especiales y específicas para este tipo de pacientes críticos, que es como los podríamos definir cuando se encuentran en cuidados intensivos. –¿Han podido rastrear los antecedentes de estos pacientes como para confirmar que sus condiciones se deben a una mala alimentación? –Nosotros preguntamos a los familiares dentro de los antecedentes heredofamiliares, cuáles son sus

hábitos y costumbres. Por supuesto que se pregunta dentro del historial médico. Los pacientes en su mayoría ya están sedados por lo que no nos pueden contestar. Sin embargo, ¿cómo puedes saber que este paciente está siendo vulnerable? Pues checas sus signos vitales y dentro de esto la toma de glucosa, de parámetros bioquímicos que nos indican si esta persona pudiera tener diabetes. Otro punto es la antropometría, es decir, el hecho de que yo vea a un paciente con su peso y su talla, que saque su peso ideal y tenga que recurrir a un peso ajustado para obesidad. Es decir, el hecho de hacer estas cifras matemáticas me llevan a hacer una clasificación rápida sobre si tiene o no obesidad. Si tiene obesidad, ya es un indicador importante de que está en riesgo. Por supuesto, toda aquella persona que tiene sobrepeso y obesidad es producto de una mala alimentación no de ahora, sino de años. No estamos hablando de que 10 kilos se ganen en un año, son muchos hábitos, el tipo de cultura que tenemos aquí en México, que cada vez es mayor el consumo de alimentos ricos en carbohidratos o grasas. Que la población no tiene una prevención. Si nosotros nos vamos a las encuestas de Ensanut (Inegi) ya nos reportan que uno de los índices mayores de la población mexicana es la obesidad. Ya ha estado presente y ahora se está agravando por esta situación que nosotros estamos presentando. No es que el virus nos haya venido a señalar a este grupo de pacientes con diabetes, hipertensión u obesidad, sino que se va complicando todo el caso. Entonces la obesidad te va a traer como consecuencia un impacto no solo económico, sino en distintas enfermedades relacionadas con la propia obesidad. México tenía estas cifras elevadas ocupando el primer lugar en niños, el segundo lugar en adultos. Y que el 70 por ciento de la población mexicana [tenga] no es de un año, sino llevamos más de cinco años sufriendo de esta obesidad. –Entonces no tenemos que quebrarnos la cabeza. Es por mala alimentación, ¿verdad? –Así es, porque nosotros como mexicanos preferimos los refrescos negros, lo que es fritura, el alto consumo en carbohidratos. Es decir, a

AL CENTRO 13

s LUNES 27 DE ABRIL DE 2020

Ilustración: WWW.FREEPIK.ES

a chatarra hospitales

veces nosotros llegamos a consumir la cantidad de azúcar que necesitamos en dos o tres días en un solo día, en una sola mañana; no se diga los niños. Afortunadamente en las escuelas cada vez les restringen más estas bebidas azucaradas, pero ellos están tomando en el recreo el azúcar de todo el día. Ni hablar de lo que llega a comer a casa, en los dulces o la cena, con lo que se va acumulando mayor cantidad de azúcar que no necesita. Eso es en el caso de un niño, en el caso de un adulto lo compensa no con dulces sino con refrescos. –A nivel internacional, ¿dónde estamos parados en obesidad y diabetes y qué tan expuestos estamos ante el COVID-19 frente a otros países? Es un hecho que la población mexicana está 100 por ciento vul-

nerable solo por el hecho de tener sobrepeso y obesidad. Eso no nos da un buen panorama a nivel mundial. Si nosotros checamos las encuestas en cuanto al mundo, podríamos definirlo como la ‘malnutrición’. Entre 2016 y 2025, si lo llevamos a proyección, México está dentro de los primeros lugares, como en el segundo o tercero de esta epidemia de obesidad. De acuerdo con la encuesta Ensanut, la obesidad prevalece más en las mujeres. De 10 mexicanos, siete padecen sobrepeso y obesidad. En su mayoría, el 75 por ciento es mujer, el 69 hombres y se padece más en zonas rurales que en zonas urbanas. –Después de lo que estás viendo con estos pacientes, ¿qué crees que tengamos que empezar a hacer como país para sacudirnos la epidemia de enfermedades crónicas?

–Es evidente, y no quiero jactarme con ello, que necesitan la participación de más nutriólogos a nivel institucional. Es muy común que en México escuchemos sobre la participación del médico y la enfermera, pero nosotros somos un complemento de ellos, somos un equipo multidisciplinario y es importante que estemos presentes a nivel hospitalario, de clínicas, en escuelas y que sea mucha la participación generando menús, por ejemplo, para niños que tienen tiempo completo en las escuelas, para comedores industriales o de instituciones de Gobierno. Pero lamentablemente no está esa participación de nosotros. Por otro lado, al no haber participación nuestra no hay quién pueda enseñarle a la población a comer, quién pueda orientar qué comer y adaptarnos. Tenemos maravillas de

productos, frutas y verduras, que otros países no tienen. Y por desgracia esta variedad inmensa está sujeta a oferta y demanda. La oferta de ciertas frutas va siendo más cara debido a que no hay consumo, porque la población prefiere por malinformación consumir un refresco a una manzana, cuando es más elevado el costo de un refresco que de una manzana. Entonces desde ahí empezamos mal. Es algo que quizás es chistoso para la población escuchar que en México es más caro comprar una ensalada que una hamburguesa, pero esa es la realidad. Cuando si tú haces una ensalada es super accesible. A esa situación nos enfrentamos: necesitamos orientar, educar a nuestra población mexicana y no hay mejor lugar que en las manos de un nutriólogo.

A lo largo de estas semanas de atención, la nutrióloga clínica ha observado que muchos de estos pacientes no saben que tienen síndrome metabólico y mucho menos diabetes. Entonces chequean sus signos vitales, se le toma la glucosa y se contrasta su peso ideal con el presentado

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 27 DE ABRIL DE 2020

CREATIVIDAD

El Día Mundial del Diseñador Gráfico PORTAVOZ STAFF

ada 27 de abril se celebra el Día Mundial del Diseñador Gráfico, en esta fecha se rinde homenaje a todos aquellos trabajadores en las artes gráficas que son determinantes para la difusión de la información y cultura, entre otros, según información de Economía Hoy.

>> Este festejo fue iniciativa del Consejo Internacional de Asociaciones de Diseño Gráfico (Icograda) y la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en 1993 en la ciudad de Londres. >>Es un profesional cuya labor consiste en percibir y concebir toda la información necesaria para luego ser plasmada de forma que sea una comunicación visual, sin la necesidad de palabras. >>De este modo el diseñador transmite mensajes específicos mediante el uso del gráfico. >>En la actualidad la profesión de diseño gráfico es una de las más demandadas, ya que abarca una gran cantidad de sectores como: Publicidad Medios de comunicación Imprenta Diseño web hasta el sector empresarial

Ilustración: WWW.FREEPIK.ES

Este festejo fue iniciativa del Consejo Internacional de Asociaciones de Diseño Gráfico y la Organización de las Naciones Unidas en 1993

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 27 DE ABRIL DE 2020

LA PRENSA AYER

15 #¿SabíasQué? Un día como hoy pero de 1791, nace el físico y pintor estadounidense Samuel Morse, inventor del código de señales, a base de puntos y rayas, que llega a utilizarse en el telégrafo.

LOS BIGOTES DE MOLIÈRE SUPLEMENTO DE TEATRO / COORDINACIÓN: MERLY MACÍAS Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 27 DE ABRIL DE 2020 NO. 150

CASA Y TEATRO DE OBJETOS

Intimidad del espacio doméstico en tiempos de guardar distancia Con la pandemia todos hemos empequeñecido un poco, y esa dinámica de retracción también trastoca y alcanza lo que nos resguarda como cuerpos SHADAY LARIOS / TITERESANTE* COLLAGE: JENNIFER DAVIES

areciera que conforme avanzan estos días sin poder poner el cuerpo en el espacio público, el orden de nuestras casas, tendiera a desnaturalizarse. Como si el exceso de presencia devolviera una cierta intimidad perdida al lugar donde soñamos. Recibí la fotografía de unos amigos que tienen tres hijos y viven en un piso pequeño, en la imagen se ve a la familia cercada por una muralla de muebles volteados con varias sábanas dispuestas por encima, como domos de una acampada colectiva. Era la primera vez que habían tenido tiempo para permitir que un juego de apaches subvirtiera el control de las colocaciones en el salón, tiempo para que el verbo “amueblar” dejara de ser un regulador congruente de actividades programadas y deviniera en un proceso gradual de “desamueblamiento.” Una morfología de protesta que ya no impedía materializar las ensoñaciones en el centro neurálgico del sitio. La pareja me contó que dejó de oponer resistencia a la casa que los niños deseaban y se dejaron poseer por los potenciales imaginarios de las cosas con tal de liberarlos (y liberarse) en lo posible, de la sensación de encierro y del confinamiento del mundo televisivo y digital. Del piso derivó otro mapa sensible de sí mismo: la mesa fue fortaleza de revoluciones ganadas, las camas naves para huir de la tierra, los armarios catacumbas de países antiguos y las cucharas seres que escuchan y respiran cada vez que te las llevas a la boca. El espacio se “rematerializó”, transformó su régimen a través de un consuelo tal vez simbólico-animista, que ya no indicaba una jerarquía perceptiva en los modos de apropiarse subjetivamente del espacio o una división entre los mayores y los pequeños. Y es que

con la pandemia todos hemos empequeñecido un poco, y esa dinámica de retracción también trastoca y alcanza lo que nos resguarda como cuerpos. La sublevación progresiva de las colocaciones y de las funciones objetuales en el caso de los padres de los niños piel roja (que no son un caso aislado sino más bien una “categoría” de los que al no poder con la revuelta buscan su alianza), contiene el germen de una fuerza que me recuerda a una descripción que hizo Henri Michaux sobre la manera que tenía la niña de Poltergeist de estar en casa: “Ella comete atentados […] Respuesta a la vida cotidiana por medio de objetos cotidianos, la niña ataca la colocación ordenada del mobiliario, la aparente ley de las cosas en el interior de una casa. Atentados contra la quietud, contra el ambiente plácido y burgués, contra la antigua prohibición de moverse.” [1] Si pensamos este pasaje en el contexto del confinamiento, el sentido de la prohibición se revierte y forma una figura de ida y vuelta. Las prohibiciones del uso del espacio público en tiempos de pandemia, provocan a su vez una rebeldía singular hacia la mirada prohibitiva que constriñe la movilidad en el espacio privado, y éste se redescubre por vía de pequeños atentados que buscan liberar al cuerpo detenido entre paredes y cosas, acercándolo entonces a otro tipo de conexiones con el entorno doméstico. Ya que el atentado no sólo es hacia el plano de las colocaciones y las funciones, sino también hacia nuestro “inconsciente material” y nuestro “inconsciente habitacional.” Una parte del inconsciente material se despeja cuando la luz se infiltra por fin en aquellos territorios del lugar que estaban vedados y vuelve a rebrotar en el presente la memoria a través de lo que no se tira. Lo inservible que se arrastra durante décadas, lo guardado que ya habíamos olvidado pero que da un contorno identitario, lo que siempre ha estado ahí pero se ha vuelto transparente en la rutina con la que vivimos el espacio. Al cabo de los días, recibí una ima-

gen en la que se veía a una amiga sentada en su escritorio con trece fotografías y un álbum pequeño. Lo había encontrado guardado en el fondo de su mesilla de noche cuando inspeccionó rincones no abiertos durante años. En su vínculo con el objeto se tensaba la típica paradoja: no recordaba el álbum y sin embargo lo custodiaba en un sitio importante, algo se insinuaba entre el gesto protector y el olvido asociado. Su familia migrante había vivido en tantas casas y países a lo largo de su vida, que sus padres en un descuido, extraviaron todas las imágenes de la historia familiar, y el álbum, me decía, era lo único que quedaba. Nada más un par de fotos de su infancia y el resto,

paisajes irrelevantes con los que ahora ella trataba de reconstruir la memoria de un pasado doloroso, escasamente reforzado por fotografías. Le sorprendía que el álbum reapareciera justo en este tiempo de detenimiento obligado, como si hubiera esperado ahí en silencio para atestar el golpe en este preciso instante en que el cuerpo se encuentra más vulnerable y menos reactivo a la incertidumbre. Pero su experiencia no ha sido la única. Podríamos hacer un inventario de historias de objetos encontrados, redescubiertos o recuperados en nuestras casas durante este encierro y que han venido a reclamarle o a confirmarle algo al curso de nuestras vidas en el presente. Por-

LOS BIGOTES DE MOLIÈRE 17

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 27 DE ABIL DE 2020

que casi cualquier objeto es capaz de abrirnos un potencial vital cuando la subjetividad que lo percibe se desacelera. Sus valores de uso, sus valores simbólicos se atenúan detrás de los valores organizacionales (Baudrillard dixit) y este impasse pandémico en su concesión de tiempo nos posiciona en la auto-observación de la fuente misma que nos impulsa al orden, con lo cual estamos más propensos a dejarnos llevar por valores desconocidos, energías creadoras que, al pulsar, renuevan y cuestionan las interacciones pautadas, secuenciadas, con nuestro entorno material. El “inconsciente habitacional” es otra dimensión sensible que se ha hecho tangible en estos días. Aquél que expande la misma experiencia de intimidad hacia una memoria más remota de la casa, que procesa la condición de mi cuerpo en su presente, a la par que lo entiende como parte de un ciclo más amplio de generaciones que la han habitado. O en su defecto, que la han tirado, reformado, etc. Quizá nunca llegaremos a saber con cuántas personas y de que épocas, compartimos la memoria del espacio que habitamos. Alguien me contaba que al poder desempolvar el ático por primera vez, encontró una caja con objetos de los antiguos inquilinos, así descubrió que en su cuarto antes que ella, soñó una desconocida actriz de películas. Yo misma, en este lugar que se ha convertido en mi casa y en la que casi nunca tengo tiempo de residir, si no es por esta digresión, caí en la cuenta de una línea espectral que se inscribía en la biografía no contada del inmueble. Lo construyó un hombre en los años cincuenta, dedicado a arreglar las bicicletas

del pueblo, aquí también vivieron sus dos hijos y su esposa, muchos muebles y utensilios permanecen desde entonces. Una de estas tardes me encontré con una jarra de té en un escondite de la alacena que nunca había visto, no sé por qué la visión del objeto me hizo pensar en la afanosa labor de limpieza y cuidado que las mujeres llevaron en esta casa, claramente más por obligación que por voluntad. Después corroboré que, a diferencia del hijo, la hija no tuvo la autorización del padre para irse a estudiar, sino que fue constreñida a quedarse para cocinar, coser y fregar. Ahora que estoy aquí y mientras esto escribo, la imagino también confinada por otro tipo de virus letal llamado patriarcado. Y cuando el viento agita las cortinas que sus manos cosieron, puedo ver su historia atravesar cada una de las estancias, la puedo ver en los despliegues que tiene el encaje blanco cuando la luz entra y se hace un entramado de sombras en las paredes, un cine lento del objeto que se desliza por la casa y reaviva la resonancia de los otros cuerpos que como yo, también soñaron aquí. A juzgar por las manifestaciones sensibles que circulan en las redes o por las vivencias en primera persona, se podría decir que en este aparente estado de inmovilidad en el que nos mantiene la pandemia, las retóricas cotidianas de los objetos en casa se fragilizan, se subjetivizan hasta descomponerse, habitándose intensamente y volviéndose extrañas. Como si todo nuestro deseo de re-ocupar lo de afuera se acumulara para provocar un estallido de otro tipo de movilizaciones internas, en un

mínimo de espacio compartido con agentes no-humanos que de un modo u otro, nosotros hemos decidido mantener como acompañantes. Ese deseo acumulado hace aparecer una energía insumisa, derivada por una mayor posesión de nuestro tiempo, la cual configura un espacio emocional alterno, que afecta los supuestos equilibrios tácticos, táctiles, manipulativos que sostienen la idea de casa. Todo lo que se toca puede generar una duda que desautomatiza la coreografía cotidiana de las cosas. Interrogantes que nos cuestionan de qué manera forjamos un arraigo en un espacio día a día, dónde, cómo y porqué es que comienza la intimidad de esa raíz. Por otro lado, el equilibrio táctico dado entre cuerpo, objetos y espacio sufre de por sí un corte transversal en esta época, resultante del miedo y de las políticas de la inmunidad. Recientemente, la escritora mexicana Cristina Rivera Garza, decía en Del verbo tocar: las manos de la pandemia y las preguntas que la conciencia de lo táctil como vehículo de contagio del virus, como pulsión de muerte, nos volvía más alertas del hecho en sí de tocar: “La rematerialización de nuestros mundos en tiempos de la desaceleración obliga a preguntas que son políticas en su mera raíz: ¿quién ha tocado esto que toco yo? Que es otra manera de preguntar: de dónde viene, quién lo produce, en qué condiciones de explotación o sanidad se fragua esto que viene hacia mis manos, con qué cantidad de virus.” [2] Ella trasladaba estas preguntas también hacia los tejidos que forjamos con nuestras cosas en el espacio doméstico. Sin duda esta conciencia táctil provocada por el virus, reabre un campo indagatorio en las relaciones subjetivas con nuestra cultura material en época de distanciamiento. Aunque veremos cómo sobrevive en nosotros la pregunta “¿Quién ha tocado esto que yo toco?” una vez que hayamos sanado el episodio pandémico y continuemos nuestra carrera de auto-explotación laboral. Más allá de esto, el texto de Cristina le dio otro giro a los pensamientos que forman este escrito a partir del uso de la palabra “rematerialización.” Me pareció un término resonante con el cual nombrar, contener, los registros íntimos objetuales que había anotado en estos días. Una rematerialización sentida de momento bajo los tres matices que mencionaba más arriba y que son variaciones de una intimidad material emergente: la subversión de las colocaciones, el inconsciente material y el inconsciente habitacional. Todos ellos comparten el ser apariciones surgidas durante la extrañeza de poder recuperar el tiempo de nuestra vida, pero sin poder salir de nuestras casas. Los matices de la rematerialización son infinitos y a lo mejor imprecisables, porque si se quisiera trazar su antropología, veríamos cómo mutan sus significados al adentrarse en las condiciones so-

cio-económicas entre una casa y otra. Sin pasar por alto que tendríamos que abordar desde otra postura la supuesta intimidad emergente, en quienes no tienen una casa. Si registro estas líneas perceptivas es también porque me resultan indisociables de las prácticas artísticas especializadas en investigar las interdependencias con lo inanimado, como lo es el teatro de objetos o el teatro de objetos documentales (TOD). Estos quehaceres encuentran su sustancia en la digresión del comportamiento social hacia los funcionamientos matéricos, en la captura y estudio de la diferencia y el desvío en el seno sus naturalizaciones. Son prácticas que ya de por sí se dedican a construir continuos estados de excepción entre agentes humanos y no-humanos. Por eso no es tan raro que algunos aspectos de la rematerialización del espacio doméstico durante el confinamiento, se parezcan a los fundamentos creativos del teatro de objetos y el TOD: el hallazgo del tiempo del objeto (que no es idéntico al del humano) y por ende la desaceleración perceptiva frente al entorno material, el encuentro de un quiebre en la manipulación habitual de las cosas para aproximarnos hacia otra sensibilidad táctil, el extrañamiento de las distribuciones familiares, descubrir las formas objetuales que siempre han estado ahí como si fuera la primera vez, la pregunta por la memoria contenida en aquello que se toca en el espacio que se habita, “empequeñecerse” como una niña, como un niño para volver a leer otras fortalezas vitales, metafóricas, en los relieves que amueblan nuestros mundos. No está en mis intenciones esbozar un paralelismo despolitizado, pero no puedo evitar que mi imaginación y mis afectos se sitúen en cómo habitamos nuestras casas durante estos días para pensar futuros espacios de cruce con los teatros de objetos en devenir. La rematerialización saca a la luz en nosotros un sentido de la intimidad distinto con nuestro entorno material inmediato, que tal vez desconocíamos, que apenas podemos nombrar y que no sabemos qué huellas dejará en nuestra conciencia para cuando podamos volver a acompañarnos en espacios comunes. [1] Apud. Georges Didi- Huberman. Sublevaciones, Eduntref, Buenos Aires, 2017, p. 92. [2] https://www.revistadelauniversidad.mx/articles/6428d816f2cf-4 20d-977e-c9c0f8fc74 27/ del-verbo-tocar-las-manos-de-la-pandemia-y-las-preguntas-inescapables *Shaday Larios es una investigadora mexicana de teatro de objetos. Es Doctora en Artes Escénicas y directora de Microscopía Teatro desde el 2004 en donde indaga la materia, la memoria, los muebles, los juguetes y la pequeña escala. Actualmente trabaja en proyectos de teatro de objetos documental en asociación con Jomi Oligor (Oligor & Microscopía) y ambos junto a Xavi Bobés, han emprendido un proceso de objetología y realidad, llamado El Solar del Estraperlo.

Una parte del inconsciente material se despeja cuando la luz se infiltra por fin en aquellos territorios del lugar que estaban vedados y vuelve a rebrotar en el presente la memoria a través de lo que no se tira

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 27 DE ABRIL DE 2020

“

MUNDO

Yo soy el dueño de mi destino; yo soy el capitán de mi alma” William Ernest Henley

PAÍS DE TRADICIÓN PATRIARCAL

Kim Yo Jong, posible sucesora del trono en Corea del Norte La hermana de Kim Jong Un, que tiene poco más de 30 años, ha demostrado capacidad y liderazgo cuando se ha requerido; sin embargo, la nación mantiene una marcada tendencia varonil en puestos gubernamentales y militares relevantes PORTAVOZ / AGENCIAS

La dinastía de la familia Kim ha gobernado Corea del Norte durante tres generaciones desde su fundación después de la Segunda Guerra Mundial, cuando la Unión Soviética y los Estados Unidos dividieron el control de la península de Corea

e todos los miembros de la familia que eventualmente podrían tomar las riendas del líder norcoreano Kim Jong Un, su hermana parece ser la opción obvia. Kim Yo Jong, de poco más de 30 años, estuvo al lado de su hermano en las cumbres con el presidente estadounidense Donald Trump y el presidente chino Xi Jinping, se sentó detrás del vicepresidente Mike Pence mientras representaba a Corea del Norte en los Juegos Olímpicos de Invierno 2018 y se convirtió en el primer miembro inmediato de la familia gobernante en visitar Seúl, donde entregó un mensaje personal de su hermano invitando al presidente surcoreano Moon Jae-in a una cumbre. No obstante, un problema surge ante esta hipótesis: Kim Yo Jong es una mujer en una sociedad rígidamente controlada por hombres. Mientras que muchos observadores de Corea del Norte dicen que la línea de sangre es más importante que el género, otros son escépticos. “El papel de Yo Jong probablemente se limitará a un regente a lo sumo” debido al patriarcado feudal de Corea del Norte, dijo Yoo Ho-yeol, quien enseña estudios de Corea del Norte en la Universidad de Corea y anteriormente asesoró al ministerio de unificación de Corea del Sur y al ministerio de defensa. “No solo el liderazgo masculino dominante, sino también la gente común allí resistiría a una líder femenina”. La cuestión de si Kim Yo Jong se convertirá en la primera mujer líder de Corea del Norte se ha convertido repentinamente en un tema central a medida que se intensifican las preguntas sobre la salud de su hermano. Kim Jong Un no ha aparecido en los medios estatales en dos semanas, lo que provocó una serie de informes que sugieren que podría estar incapacitado. La dinastía de la familia Kim ha gobernado Corea del Norte durante tres generaciones desde su fundación después de la Segunda Guerra Mundial, cuando la Unión Soviética y los Estados Unidos dividieron el control de la península de Corea. Durante ese tiempo, ha construido uno de los cultos de personalidad más vigorosos del mundo, convirtiendo

KIM YO Jong, de poco más de 30 años, estuvo al lado de su hermano en las cumbres con el presidente estadounidense Donald Trump y el presidente chino Xi Jinping. (Foto: CORTESÍA)

el preeminente reclamo de legitimidad en la dictadura en una línea de sangre que se dice que proviene del sagrado Monte Paektu, cerca de la frontera con China. Cuando Kim Jong Un tomó el poder después de la muerte de su padre en 2011, la gran pregunta era si un líder de unos 20 años podría gobernar un país que venerara la antigüedad. Pronto ejerció autoridad sobre generales geriátricos y eliminó a posibles rivales: ejecutó a su tío y diputado, Jang Song Thaek, y se sospechaba que había ordenado el asesinato de su medio hermano mayor exiliado, Kim Jong Nam, en Malasia. En muchos sentidos, Kim Yo Jong, que ha pasado casi una década enredada en el aparato estatal, ha estado mejor preparado para asumir el papel de liderazgo superior. También podría sorprender a cualquiera que dude de su capacidad para dirigir el país, según Soo Kim, un analista de políticas de Rand que se especializa en temas de la península coreana.

COREA DEL NORTE EMPIEZA Y TERMINA CON LA FAMILIA KIM “No creo que deba preocuparse por lograr la aceptación como líder por el pueblo de Corea del Norte en virtud de la línea de sangre de su familia Kim”, dijo Soo Kim. “El destino de Corea del Norte comienza y termina con la familia Kim”. Los otros potenciales herederos varones de Kim son más jóvenes o menos experimentados en los pasillos del poder en Pyongyang. Su hermano Kim Jong Chol no tiene título oficial y parece estar más interesado en tocar la guitarra que en la política, mientras que su sobrino, Kim Han Sol, denunció al régimen y se cree que vive en el extranjero. Los medios surcoreanos informaron que Kim Jong Un tiene un hijo de 10 años, pero ninguno de sus hijos ha sido mencionado oficialmente en los medios estatales. Thae Yong Ho, el ex número 2 en la embajada de Corea del Norte en Londres que desertó a Corea del Sur, dijo en una entrevista de radio que un posible sucesor es Kim Pyong Il, el único

hijo sobreviviente del fundador de Corea del Norte, Kim Il Sung, que regresó al país el año pasado después de cuatro décadas en el extranjero como diplomático. “Aquellos que están sirviendo a Kim Jong Un son la primera generación de 60 a 80 años, por lo que hay al menos una brecha de edad de 30 años con Yo Jong. A sus ojos, Yo Jong es solo una novata”, dijo Thae. Se hizo el mismo argumento cuando Kim Jong Un tomó el poder, aunque su juventud no bloqueó su ascenso o su control sobre la vieja guardia. De cualquier manera, Kim Yo Jong sigue siendo el heredero más prominente. Nacida en 1988 o 1989, fue una vez una chica de mejillas regordetas a la que le encantaba bailar y su padre, el difunto dictador Kim Jong Il, la apodó “Princesa Yo Jong”, según una biografía de Kim Jong Un titulada El gran sucesor. Se unió a su hermano en una escuela en Berna, Suiza, hasta aproximadamente el año 2000 y luego regresó para estudiar en Corea del Norte.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 27 DE ABRIL DE 2020

Foto: CORTESÍA

LUCES

DE TODOS GUSTOS

15 documentales de música que puedes ver en Netflix El acercamiento más personal con tus ídolos a un click de distancia

LUCES 21

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 27 DE ABRIL DE 2020

Fotos: CORTESÍA

PORTAVOZ / AGENCIAS

i eres amante de la música sabes muy bien que mucho más allá del morbo y los chismes mundanos, la historia detrás de los artistas que admiras resulta sumamente llamativa, pues una parte de ella resuena de alguna forma contigo, es muy usual que si revisas el trasfondo de algunos de tus artistas favoritos, encuentres similitudes hasta sorprendentes que hacen que tu conexión con la música crezca y hasta pueda convertirse en algo más que unos minutos de distracción, relajación o fiesta, pues es bien frecuente que un grupo se vuelva tu favorito porque una canción te habló justo en el momento en el que atravesabas una encrucijada personal, o bien, la ideología de ese músico puede ser que sea similar a la tuya, la comprenda y, en mejores casos, la haga crecer y alimente tu mente, haciéndote crecer, aunque sea un poco, como persona, porque si algo es muy cierto, más allá de creencias, más allá de clases sociales, o ideología política, es que la música puede cambiar el mundo y lo ha hecho con anterioridad. El sumergirte en el trasfondo formativo, en los eventos importantes y en las leyendas o mitos que giran alrededor de tus artistas favoritos resulta, no solamente en una grata experiencia, es un momento definitivo en donde finalmente puedes identificarte y empatizar con esas personas que han escrito de manera involuntaria la banda sonora de tu vida, porque tal vez no te habías dado cuenta, pero también es el soundtrack de la suya. Afortunadamente ya no existe pretexto para entrar en estas vergonzosas prácticas de robarle las regalías a tus artistas y músicos favoritos, pues Netflix y otras plataformas de Streaming, por una membresía mensual bastante razonable, te dejan a la mano, no solo ese video que creció

contigo en algún punto, pues tienen también contenido exclusivo, que honestamente vale muchísimo la pena y que no tardará en activar tus sentidos y alimentar tu amor por la música, además de aumentar tu cultura y, por qué no, hasta darte una lección de vida que te acompañará por siempre. SAMPLE THIS Era 1973 y una canción cambiaría el mundo... Seguro has escuchado “Apache” de Incredible Bongo Band, lo que posiblemente no sabías es que esa canción podría ser la culpable del movimiento conocido como Hip-Hop, te guste o no el género, este documentas es sumamente interesante y fácil de ver. THE OTHER ONE: THE LONG STRANGE TRIP OF BOB WEIR Tal vez el nombre Bob Weir no sea uno conocido para los neófitos del rock, pero no tienes que ser un veterano para saber quién es Jerry García y su Grateful Dead. WHO THE F**K IS THAT GUY Michael Alago es un verdadero héroe sin capa para la industria musical, amante del Heavy Metal. Descubre que tienen que ver este carismático Puertoriqueño y Metallica. FYRE: LA FIESTA MÁS EXCLUSIVA QUE NUNCA SUCEDIÓ Si no te enteraste que se supone que debía ser el festival Fyre y la polémica que sucedió después, no te preocupes, pues este documental que cae entre lo cómico, lo irónico, lo frustrante y lo real, te cuenta todo. WHAT HAPPENED, MISS SIMONE? Date un clavado profundo en la vida de Nina Simone, todo a través de material inédito y sus icónicas canciones. QUINCY Si te emocionas cada que un famo-

so sale hablando en un documental, este podría ser el Nirvana para ti, pues Quincy Jones es una de las figuras más importantes de la música actual y mucho de sus amigos le dedican varias palabras de amor en esta obra de arte. SEPULTURA: ENDURANCE Necesitas mucho esfuerzo para llegar a la cima y si vives en una favela de Brasil, tendrás que esforzarte al doble, este documental sobre la trayectoria de Sepultura es la prueba de ello y nuevamente, está lleno de figuras del Metal que harán que brinques de la emoción. SHOT! THE PSYCHO-SPIRITUAL MANTRA OF ROCK Acompaña a uno de los fotógrafos más importantes de la historia de la música en el viaje del Rock and Roll y cuando hablo de viaje, hablo de algo muy trippy. KEITH RICHARDS: UNDER THE INFLUENCE Si piensas en el guitarrista de los Rolling Stones seguro lo primero que piensas es en él con cigarro en la boca, guitarra en mano y posiblemente bajo el efecto de algún tipo de sustancia y este documental cambiará tu perspectiva de esta leyenda del Rock. THE ROLLING STONES: OLÉ, OLÉ, OLÉ Acompaña a los Rolling Stones en su gira Latinoamericana, culminando en su concierto en Cuba. JOHN & YOKO: ABOVE US ONLY SKY ¿Alguna vez haz visto el trailer de un documental y decir en voz alta “¡MA-DRE SAN-TA!”? Este documental trata de la creación de Imagine, uno de los discos más importantes de la historia, no hay más que decir al respecto...

ROLLING THUNDER REVUE: A BOB DYLAN STORY BY MARTIN SCORSESE Si juntas los nombres de Bob Dylan y Martin Scorsese, sabes que algo grande va a suceder y, por supuesto que estos genios centrarán sus esfuerzos en la gira más polémica de Dylan en los 70. 27: GONE TOO SOON Si, hay un documental sobre el club de los 27 y está en Netflix... Si no sabes lo que es este club maldito y rodeado de tragedia, está conformado por músicos que murieron a sus 27 años, convirtiéndose en leyenda. THE DEFIANT ONES ¿Cuál es tú más grande sueño? Este documental habla de la trayectoria de Dr. Dre y Jimmy Iovine, C.E.O de Interscope Records, que, si bien trata de la creación de los audífonos Bits by Dre, es el punto de menor relevancia, pues la trayectoria de estos 2 hombres va mucho más allá de unos auriculares, este documental no solo es recomendable si amas la música, también es altamente útil si sueñas en grande y quieres formar tu propio negocio o apuntar a lo más alto. SERIE REMASTERED Aquí hice un poco de trampa, pues no es un solo documental, es la serie de documentales de Netflix que giran al rededor de la música que ocupa el primer lugar en este top y es que tiene de todo y está tan bien hecha que le puedes dedicar tu tiempo libre, te pasará rapidísimo y serán puros temas sumamente interesantes como el pacto con el diablo que hizo Robert Johnson en la misteriosa encrucijada, el intento de asesinato a Bob Marley, la masacre de la showband de Miami o la relación entre el ex-presidente Richard Nixon y Johnny Cash, ¿te quedó alguna duda?

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 27 DE ABRIL DE 2020

“

PAÍS

Un hombre no es otra cosa que lo que hace de sí mismo” Jean Paul Sartre

12 MMD

BID se alía con el empresariado para abrir una línea de crédito El apoyo del banco de desarrollo busca facilitar liquidez para 30 mil MiPymes ante la crisis económica desatada por la pandemia PORTAVOZ / AGENCIAS

l Banco Interamericano de Desarrollo (BID) se suma a la lluvia de créditos lanzados para ayudar a las medianas y pequeñas empresas mexicanas a sortear la crisis del coronavirus. El apoyo, anunciado este domingo, es el resultado de una alianza entre el brazo de financiación privada del organismo internacional y el Consejo Mexicano de Negocios (CMN), una asociación patronal, y pondrá hasta 12.000 millones de dólares a disposición de 30.000 empresas. La línea de crédito tiene el “respaldo” de la Secretaría de Hacienda, aunque esta no participa directamente, según ha confirmado una portavoz a este periódico. Los préstamos tendrán un plazo medio de 90 días y carácter revolvente, lo que flexibiliza los tiempos y la cantidad a pagar cada mes. Con ello, las dos organizaciones pretenden “mantener la liquidez de las cadenas de valor y el comercio”. “En un contexto de incertidumbre e inestabilidad económica global, provocado por la crisis de covid-19, la disponibilidad de financiación para los mercados en crecimiento y para los segmentos vulnerables se ve afectada”, explican en un comunicado. Sin embargo, el anuncio no detalla la tasa de interés, los requerimientos para acceder a estos préstamos ni los montos individuales. La alianza entre el BID Invest, que administra una cartera de 12 mil millones de dólares en activos en 24 países latinoamericanos, y el Consejo Mexicano de Negocios se da en un momento de tensión entre el empresariado y el Gobierno mexicano. El Consejo Coordinador Empresarial, la principal patronal del país de la que el CMN es miembro, ha criticado duramente lo que considera una respuesta insuficiente de las autoridades para enfrentar la crisis y busca organizar al sector alrededor de un plan alternativo todavía por definir. El presidente Andrés Manuel López

PUESTOS de comercio ambulante, en la Ciudad de México. (FOTO: GLADYS SERRANO)

Obrador se ha negado hasta ahora a contemplar alivios fiscales, sean diferimientos o reducciones de impuestos, uno de los reclamos de la iniciativa privada. En lugar de utilizar esos instrumentos fiscales, facilitar el crédito a las empresas se ha convertido en la principal medida para tratar de evitar el colapso de la economía como consecuencia de la suspensión de actividades. En los próximos meses, la Secretaría de Economía se propone distribuir directamente hasta tres millones de microcréditos de 25 mil pesos cada uno a empresas, tanto en el ámbito formal como informal. La tasa de interés de estos préstamos va del 6 por ciento a un 10 por ciento y se dan a la palabra, es decir, sin necesidad de aval ni de comprobante de domicilio. El Banco de México, a su vez, también inyectó la semana pasada 250 mil millones de pesos, unos 10 mil millones de dólares, para que la

banca comercial y de desarrollo garanticen el acceso a liquidez. El esqueleto de la economía mexicana está formado por más de cuatro millones de pequeñas y medianas empresas, según una encuesta del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) para 2018. Aportan el 42 por ciento del PIB y concentran el 78 por ciento de los trabajadores. Sin embargo, la dificultad de acceso a financiación a condiciones favorables es un lastre. Siete de cada 10 MiPymes no aceptarían un crédito aunque se lo ofrecieran, y de estas, seis de cada diez lo rechazarían por considerarlos caros, de acuerdo a los resultados. La suspensión de actividades no esenciales decretada por las autoridades hasta al menos finales de mayo amenaza con estrujar a este sector vulnerable. Los organismos internacionales estiman en alrededor del 6 por ciento la caída del PIB para este año.

La alianza entre el BID Invest, que administra una cartera de 12 mil millones de dólares en activos en 24 países latinoamericanos, y el Consejo Mexicano de Negocios se da en un momento de tensión entre el empresariado y el Gobierno mexicano

PAÍS 23

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 27 DE ABRIL DE 2020

DISCRIMINACIÓN

El coronavirus añade estigma a deportados Las muestras de rechazo a los migrantes que Estados Unidos expulsa a México y Centroamérica afloran cada vez más PORTAVOZ / AGENCIAS

ace poco más de dos meses Blanca dejó su aldea natal en el departamento guatemalteco de Huehuetenango, en la frontera con México. Sus padres consideraron que a los 17 años ya tenía la edad suficiente para migrar al norte en busca del sueño americano, ese viaje que durante décadas ha permitido a muchas familias del occidente de Guatemala, como la suya, salir de la pobreza. Blanca -el nombre real se ha omitido para preservar su seguridad- nunca llegó a Estados Unidos. En México la detuvieron en una estación migratoria y la deportaron a Guatemala. Esta semana llegó a Chiantla, en su departamento, donde tenía previsto pasar la cuarentena impuesta por el Gobierno para frenar la expansión del coronavirus, pero se encontró con el rechazo que desde hace semanas acompaña a los deportados por el temor de que, en su viaje, los migrantes hayan contraído la enfermedad. “Sus padres viven en una aldea

lejana y de las más pobres que tenemos en Guatemala, en Buenavista, San Isidro, y las autoridades comunitarias no la quieren recibir. Aquí tiene unos familiares, pero tampoco quisieron recibirla por temor a que vaya a contagiarles porque tienen a algunos adultos mayores en casa”, explica Daniel Mérida, fundador de una asociación juvenil en Chiantla y quien acogió a la joven. “Ella está aislada del resto de nuestra familia, pero nosotros la hemos platicado para motivarla que ella no tiene la enfermedad, que es solo por prevención”, matiza en conversación telefónica. Pese a que Blanca no tiene ningún síntoma del coronavirus, en Guatemala, el estigma en contra de los deportados como ella crece al mismo ritmo que el número de deportados que dan positivo por la covid-19. En la última semana, se han registrado protestas en al menos dos departamentos (Quetzaltenango y Huehuetenango) en contra de centros donde el gobierno lleva a los retornados de México y Estados Unidos. A los migrantes que siguen llegando en autobús desde México, el Gobierno les hace chequeos médicos en los centros de retornados y, si no presentan síntomas de la enfermedad, les envían de regreso a sus comunidades para cumplir la cuarentena, algo que, a juicio del padre Mauro Verlezetti, director

de la Casa del Migrante en Ciudad de Guatemala, crea “una situación muy compleja” en ese país. Según los datos que el Gobierno de Alejandro Giammattei ofrece a cuentagotas, hasta el viernes, en torno al 20 por ciento de los 384 positivos de la covid-19 en Guatemala eran deportados, la mayoría procedentes de vuelos de EE UU, el país en el epicentro de la pandemia mundial y al que el ministro de salud guatemalteco, Hugo Monroy, llegó a referirse como el “Wuhan de América”. El temor de su Gobierno es que los migrantes retornados desborden la capacidad de un débil sistema sanitario que, hasta principios de este mes, contaba con poco más de 100 respiradores para sus 16 millones de habitantes. Por eso, la semana pasada Giammattei anunció que suspendería los vuelos de deportados hasta que EE UU les asegure que quienes llegan lo hacen “con un certificado que demuestre que están libres de coronavirus”. “No existe una solidaridad ni del Gobierno estadounidense ni del mexicano para entender a las personas en este momento de emergencia”, lamenta por teléfono Verlezetti. “Lo que les importa es sacarlos del país y expulsarlos y aquí es evidente que existen grandes esfuerzos por el Gobierno de Guatemala, pero es un Estado pequeño y débil que no logra dar una

respuesta como debería a los retornados”, añade. Mientras tanto, en las comunidades de los migrantes activistas como Daniel Mérida tratan de entender la nueva realidad generada por el coronavirus que de la noche a la mañana ha cambiado el estatus que los migrantes han tenido durante décadas. “Siempre al que migraba de EE UU se le miraba con un estatus diferente, como alguien que regresaba con dinero y que podía tener una buena casa, un buen vehículo y tener dinero y era muy respetado cuando venía, pero hoy en día es totalmente diferente”, reflexiona. “Se va a EE UU y no cumple sus sueños y luego regresa acá y se encuentra con una realidad muy diferente, con un mundo que lo vuelve a rechazar, lo vuelve a despreciar. Es una situación que no estaba en mi imaginario”. Aunque el estigma en contra de los deportados por el momento no es tan patente en otros países, el miedo a que los casos de coronavirus importados de Estados Unidos se reproduzcan y desborden sistemas de salud más débiles se está viendo en otros países del continente como Haití. Al país más pobre del continente, que cuenta con apenas 100 respiradores para sus 11 millones de habitantes, han llegado al menos tres migrantes deportados de EE UU que dieron positivo de la Covid-19.

A los migrantes que siguen llegando en autobús desde México, el Gobierno les hace chequeos médicos en los centros de retornados y, si no presentan síntomas de la enfermedad, les envían de regreso a sus comunidades

UNA FILA de migrantes a la espera de sus trámites migratorios en la fronteriza Ciudad Juárez, al norte de México. (FOTO: JOSÉ LUIS GONZÁLEZ)

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 27 DE ABRIL DE 2020

HASTA ATRÁS

SÍGUENOS EN

COVID-19 SÍNTOMAS · DIFICULTAD RESPIRATORIA · MALESTAR GENERAL · ESTORNUDO · FIEBRE · TOS NÚMERO DE ATENCIÓN:

800 772 2020 w w w. s a l u d c h i a p a s . g o b . m x