Issuu

$7.00

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE MAYO DE 2020 AÑO 2 No. 882

#Panteón EN TUXTLA Gutiérrez, que es el municipio que concentra la mayor incidencia con 118 casos de Covid-19, el Ayuntamiento mantuvo abierto el Panteón Municipal “San Marcos” por el Día de las madres, sin embargo, hubo poca afluencia. (Foto: JACOB GARCÍA)

INVITAN A PAGAR

Cae recaudación en Tuxtla por Covid-19 Medidas de sana distancia han disminuido de 18 hasta un 20% recaudación en la capital chiapaneca Pág. 6

Disminuyen las ventas de flores en los mercados este 10 de mayo El locatario Víctor Hugo mencionó que, debido a la contingencia del Covid-19, el precio de los arreglos florares no se incrementó Pág. 5

Fracasa filtro sanitario del Ayuntamiento de Tuxtla

Obra pública, otra actividad afectada por la contingencia

Con 389 casos y 24 defunciones se mantiene activa la pandemia

Pág. 5

Pág. 10

Pág. 11

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE MAYO DE 2020

“

ENVÉS

El abogado es un hábil caballero que se ocupa de cuidar nuestros bienes de nuestros enemigos para poder quedárselos él” Lord Brougham

DIRECTORIO

Consejo Administrativo Omar Flores Penagos Presidente

Director General José Juan Balcázar Jurídico Lic. Benito Siu Cruz Redacción Merly Macías Esmeralda Fonseca Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Jacob García Edición Ivan Lázaro

De cartón

PORTAVOZ: El diario de todas las voces. Periódico de lunes a viernes. Editor responsable: José Juan Balcázar Moreno. Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2019-051613453700-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17346. Domicilio de la Publicación, Imprenta y Distribuidor: Primera Norte Oriente 1445, Centro, C.P. 29000. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Ayer, hoy 868.- Se imprime en China el libro Diamond sutra, considerado el primer texto de la historia de la humanidad. Es hallado a principios del siglo XX en una cueva ubicada cerca de la ciudad de Dunhuang, en el noroeste del país oriental, y representa uno de los trabajos sagrados más importantes de la fe budista. 1535.- El rey de España Carlos V expide la real cédula para fundar tres casas de moneda en el nuevo mundo, entre ellas la de la Nueva España, instalada en las viejas casas de Hernán Cortés, hoy el Nacional Monte de Piedad. 1846.- El presidente estadunidense James K. Polk declara de manera oficial la guerra a México, propuesta que es aceptada por el Congreso de su país el 13 de mayo siguiente. En esta confrontación, el país azteca pierde el 51 por ciento de su territorio. 1904.- Nace el pintor surrealista de origen español Salvador Dalí, quien además fue impresionista, dadaísta y creador de un arte abstracto de extravagancia sugestiva, considerado un genio de la pintura. Muere el 23 de enero de 1989.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE MAYO DE 2020

“

VOCES

Es peor cometer una injusticia que padecerla porque quien la comete se convierte en injusto y quien la padece no” Sócrates

La educación, tarea de todos Dr. Gilberto de los Santos Cruz

UN CAMBIO NECESARIO Que el clima de convivencia en los centros educativos es cada vez más hostil es de conocimiento público. La competitividad, el individualismo y muchas veces la discriminación están latentes en las aulas. Además, la desmotivación y la falta de interés no solo afecta al estudiante. También los profesores se sienten víctimas de un sistema educativo del que no se consideran partícipes. La pobreza en las políticas de actualización de la profesión, los bajos salarios, grupos numerosos de estudiantes y la incomprensión de un sistema que vive en constantes reformas son algunas de las causas que van fortaleciendo la desmotivación de estos profesionales. OTRA EDUCACIÓN, ¿ES POSIBLE? La naturaleza de la educación va más allá de la asimilación y transmisión de costumbres, normas e ideas para incorporarse a la sociedad. Ya en la Antigua Grecia, grandes pensadores como Sócrates sostenían que la educación es el encendido de una llama, no el llenado de un recipiente. Es decir, que la función de la educación es despertar el conocimiento y la sabiduría que ya tenemos dentro, una concepción de la enseñanza que se puede apreciar en la película La educación prohibida. Este documental indepen-

Foto: CORTESÍA

a educación nos concierne a todos. No cabe duda que los valores y los conocimientos son ingredientes imprescindibles para el desarrollo de cada niño, de cada adolescente, de cada futuro adulto que formará parte activa de cualquier sociedad. Por eso es vital que padres, profesores, estudiantes y todos los integrantes de la sociedad busquemos formar equipo para proveerlos de las herramientas necesarias que garanticen su crecimiento personal. Pero antes tal vez sea de vital importancia cuestionarse cuáles son las bases necesarias para que todo individuo desarrolle sus posibilidades, su potencial, para un bienestar personal que indefectiblemente va a repercutir en el ámbito social, en el bienestar colectivo. El sistema educativo actual busca promover la calidad de una educación que garantice no solo la enseñanza de conocimientos, sino también la transmisión de valores que favorezcan la equidad y la igualdad de oportunidades para el desarrollo de los estudiantes. La libertad, la responsabilidad, la solidaridad, la tolerancia y el respeto son cualidades, que toda la sociedad busca inculcar en los jóvenes. Una vez finalizada la educación obligatoria hay un importante abandono escolar. La desmotivación de los profesores parece ir en aumento, y la educación, según las estadísticas, dista mucho de ser competitiva en relación con conocimientos de idiomas, tecnología y comunicación.

diente argentino, dirigido por Germán Doin, brinda la oportunidad de entender la educación desde otra perspectiva. La educación prohibida busca, además de poner en jaque un sistema educativo considerado por los entrevistados tan obsoleto como conveniente, establecer que existen otros modelos de educación. Todo aprendizaje nace de la práctica, de hacer, de explorar. El despertar de la curiosidad debe sustituir a la imposición a la hora de transmitir conocimientos. ESCUELAS ALTERNATIVAS Son varias las escuelas alternativas que sostienen que para que se produzca el aprendizaje es imprescindible que exista el deseo de aprender. No quieren que el estudiante se siente pasivamente en su silla a recibir información. Afirmadas en su postura de la importancia de fomentar la independencia y la autonomía de los estudiantes, estas escuelas buscan ofrecerle al estudiante las herramientas que le permitan convertirse en autodidacta bajo la supervisión de un profesorado no solo cualificado, sino también personalizado. La escuela Montessori, nacida en Italia a principios del siglo XX y más tarde extendida a casi todos los países del mundo, basa su método en la premisa de cultivar en los estudiantes su propio deseo de aprender. Para ello, además de aplicar una gran diversificación de trabajo, busca que el alumno descubra el mundo a través de sus propias experiencias. Cada niño, declara, tiene su propio ritmo de aprendizaje. Por ello es relevante que en las aulas haya libertad de movimiento bajo la orientación y observación del profesor. La escuela Waldorf sustenta su currículo en la concepción del ser humano como un ser espiritual constituido por cuerpo, alma y espíritu. Su finalidad es el desarrollo de cada individualidad. Mediante la participación de

la familia, la formación permanente del profesorado y el proceso personal de cada niño, busca que este se desarrolle en un medio libre y cooperativo. Para ello prescinde de los exámenes y brinda un fuerte apoyo en el arte y los trabajos manuales. Otra alternativa es el método Kumon, desarrollado por el japonés Toru Kumon, cuyo principal objetivo es que el niño aprenda a estudiar de forma autodidacta. La comprensión lectora desde pequeños para desarrollar la capacidad de estudio es una pieza clave de su premisa. A través de un proceso planificado e individualizado buscan que el estudiante se vuelva seguro y que sea capaz de enfrentar por sí mismo el desafío de la conquista del conocimiento. UN PROPÓSITO EN COMÚN Tal vez sería relevante tomar conciencia de que la educación no es solo memorizar contenidos y obtener buenos y mejores resultados curriculares que otros. Si queremos lograr una sociedad donde la libertad, la tolerancia, la responsabilidad, la solidaridad, el respeto y también la felicidad sean los valores con los que cada persona se conduzca, deberíamos evitar cualquier fórmula que promueva la competitividad. Las comparaciones son el semillero de futuras frustraciones, y una persona frustrada está muy lejos de desarrollar su potencial para obtener un bienestar personal. Y aquel que no logra un bienestar personal difícilmente contribuirá a un bienestar colectivo. Así pues, deberíamos entregarnos a la construcción de un propósito común y sin duda prioritario: cambiar los arquetipos del sistema educativo actual. Quizás si nos animamos a abrir la mente y tomamos un poco de distancia de los paradigmas impuestos y tan generalizados, logremos promover una educación que dé origen a esa sociedad que tantos anhelamos.

04 VOCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE MAYO DE 2020

#QuédateEnCasa

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE MAYO DE 2020

“

COMARCA

Una cualidad de la Justicia es hacerla pronto y sin dilaciones; hacerla esperar es injusticia” Jean de la Bruyere

LOCATARIOS INCONFORMES

Fracasa filtro sanitario del Ayuntamiento de Tuxtla Los comerciantes de los mercados “Rafael Pascacio Gamboa” y “Juan Sabines” argumentaron que dicha instrucción no fue equitativa para todos los negocios PORTAVOZ STAFF FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

F Los locatarios indicaron que no han recibido el apoyo de “Crédito a la palabra”, un programa que ofrece el gobierno federal y estatal por la cantidad de 25 mil pesos

racasó la estrategia del Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez de colocar un filtro de control sanitario en el centro de la capital chiapaneca; esto ante la víspera de la celebración del Día de Las Madres. La mañana del pasado sábado las autoridades instalaron las vallas, pero los locatarios de los mercados “Rafael Pascacio Gamboa” y “Juan Sabines” se inconformaron, por lo que tuvieron que retirar dicha dinámica. De manera anónima, los comerciantes argumentaron que dicha instrucción no fue equitativa para todos los negocios. “Nos cierran, nos dejan sin que podamos vender y nos estamos yendo a la quiebra. Supuestamente dijeron que iban a levantar al ambulantaje y ahí está toda la gente”. Asimismo, señalaron que ni la alcaldía ni la Secretaría de Salud a informarles sobre el cerco sanitario. Debido a ello y la falta de apoyo, exigieron la destitución del administrador. También indicaron que no han

LA MAÑANA del pasado sábado las autoridades instalaron las vallas, pero los locatarios de los mercados “Rafael Pascacio Gamboa” y “Juan Sabines” se inconformaron.

recibido el apoyo de “Crédito a la palabra”, un programa que ofrece el gobierno federal y estatal por la cantidad de 25 mil pesos. Por su parte, las autoridades dije-

ron que colocaron las barreras para tener “un mejor control en esta cuestión de la pandemia, por la condición de sana distancia y para invitar que las personas de tercera edad y niños

entraran al mercado. Sabemos que esta fecha es de mucha concentración masiva por el 10 de mayo. Sin embargo, creo que no existe esa conciencia en las personas.

Disminuyen las ventas de flores en el 10 de mayo PORTAVOZ STAFF FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

A un día de la celebración del Día de las Madres, las ventas de los negocios de flores en el centro de la ciudad bajaron alrededor un 70 por ciento. Hicieron un llamado a la ciudadanía a no tener miedo a comprar sus arreglos para el 10 de mayo. El locatario Víctor Hugo Narcia mencionó que, debido a la contingencia del Covid-19, el precio no se incrementó, “son justos y accesibles”.

Indicó que no han sido apoyados con el programa “Crédito a la palabra”, ofrecido por el gobierno del Andrés Manuel López Obrador. “No hemos visto a nadie que venga a censar en el mercado, y no he oído a nadie de los compañeros locatarios recibir el beneficio”. Víctor agregó que “las autoridades solo vienen a decir ‘quédate en casa’. Es muy cómodo, pero nosotros vivimos al día. Si nos vinieran a apoyar, con todo gusto cierro”. Por último, refirió que esperan el gobierno voltee a ver a los comerciantes,

El locatario Víctor Hugo mencionó que, debido a la contingencia del Covid-19, el precio de los arreglos florares no se incrementó “y a todas las personas que tienen que vivir al día. La ciudadanía puede venir, estamos con las medidas necesarias: cubrebocas, gel antibacterial, y también pueden lavarse las manos”.

VÍCTOR Hugo Narcia, locatario del mercado de las flores.

06 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE MAYO DE 2020

INVITAN A PAGAR

Cae recaudación en Tuxtla por Covid-19 Medidas de sana distancia han disminuido de 18 hasta un 20% recaudación en la capital chiapaneca ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

la fecha la recaudación en la ciudad capital, no sobrepasa los cien mil tuxtlecos de los 178 mil predios registrados en Tuxtla Gutiérrez, de los cuáles sólo 102 mil, han cumplido sus obligaciones fiscales, aseguró el coordinador de la Política Fiscal en Tuxtla Gutiérrez, Taro Takeuchi Antonio. El funcionario municipal dijo que de prevalecer la contingencia podría llegarse a números rojos, por lo que exhortó a la población a seguir realizando sus pagos, los cuales los pueden hacer en línea o en los bancos y cajas abiertas del ayuntamiento, con las medidas sanitarias previstas por las autoridades de salud. “En términos generales sí nos está afectando, obviamente con esto de la orden de la Secretaria de Salud de quedarse en casa y

de tratar de no salir a las calles a hacer ningún trámite pues sí le está pegando bastante fuerte al municipio, tanto que ahorita la recaudación cayó del 18, 20 por ciento que traíamos de manera general”. Cabe hacer mención que aún están vigentes los programas de condonación de recargos y gastos de ejecución para quienes no han podido realizar su pago predial en los primeros meses del 2020 y para quienes tienen adeudos.

De prevalecer la contingencia podría llegarse a números rojos, por lo que se exhortó a la población a seguir realizando sus pagos

AÚN están vigentes los programas de condonación de recargos y gastos de ejecución para quienes no han podido realizar su pago predial. (Foto: CORTESÍA)

Isstech cuenta con cápsula de traslado para Covid-19 Es un sistema de presión negativo, doble filtro, y sus materiales son viables para utilización médica PORTAVOZ STAFF

SE ELABORARÁ una más, dependiendo de la necesidad que se tenga en el Hospital de Especialidades “Vida Mejor”. (Foto: CORTESÍA)

El Instituto de Seguridad Social de los Trabajadores del Estado de Chiapas (Isstech), ya cuenta con una cápsula de aislamiento para traslados de pacientes con COVID-19, así lo dio a conocer el director del Hospital de Especialidades “Vida Mejor”, Jordán Castellanos Medina, con lo que a partir de hoy se puede realizar el protocolo de movimiento con equipo propio.

“La preocupación de todo el sector salud es que haya certeza para trabajadores y pacientes, por lo que tener el equipo representa seguridad en los protocolos de traslado, ya sea dentro de la institución o fuera de la misma”, dijo. Señaló que desde el inicio de la pandemia se tuvo la idea de contar con una herramienta de aislamiento propia, y fue por medio del Departamento de Ingeniería Biomédica que se logró tenerla. “El jefe del Departamento, César Eliezer López, es muy propositivo y de acuerdo con las necesidades se fueron elaborando caretas, cajas de acrílico y esta nueva cápsula”. El traslado empieza con una indicación médica, previa capacitación del personal y técnicos de urgencias, quie-

nes acuden con la camilla para mover a un paciente dentro del mismo edificio o bien a otro. Cuenta con un área adaptada con guantes para que el médico pueda manipular a la persona enferema en caso de ser necesario. “Quien se vaya a trasladar debe estar estabilizado; pueden ir con o sin intubación o con oxígeno; la cápsula representa una barrera física para bioseguridad de quien lo manipula, por lo que el acceso con guantes previene el tener que abrirla completamente”, apuntó. Finalmente, Medina detalló que se elaborará una más, dependiendo de la necesidad que se tenga en el Hospital de Especialidades “Vida Mejor”.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE MAYO DE 2020

EN EL MES DE ABRIL

SSPC brindó 138 órdenes de protección a víctimas de delitos Comprenden acciones de atención integral como protección, acompañamiento jurídico, entre otras PORTAVOZ STAFF

n el mes de abril, la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), a través de la Policía Estatal Fuerza Ciudadana, brindó 138 órdenes de protección a víctimas de delitos, lo que comprende atención integral y acompañamiento jurídico. Estas acciones solicitadas por la Fiscalía General del Estado estuvieron acompañadas de patrullajes preventivos como medida de seguridad en los domicilios de las víctimas, a fin de salvaguardar su integridad física. De igual forma, se atendieron 11 solicitudes de acompañamiento a mujeres víctimas de diversos delitos, en el marco de atención a la Alerta de Violencia de Género. En otro tenor, elementos de Fuerza Ciudadana detuvieorn 105 personas, 7 de ellas de competencia del fuero común y 98 fueron puestas a disposición del juez calificador por cometer faltas administrativas. Además, pusieron a disposición de las autoridades correspondientes 3

vehículos por diversos delitos y recuperaron 2 unidades con reporte de robo. Se realizaron 6 mil 810 patrullajes preventivos a través de patrullas, motocicletas y pie-tierra, así como mil 83 auxilios y apoyos a habitantes de Tuxtla Gutiérrez, Tonalá, Arriaga y Pijijiapan. En estos cuatro municipios también se ejecutaron acciones para prevenir el contagio de COVID-19, y se implementó vigilancia en las sucursales bancarias, centros y plazas comerciales. Con acciones como éstas, la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana, a cargo de Gabriela Zepeda Soto, refrenda el compromiso del Gobierno del Estado de seguir garantizando la seguridad con base en la atención de la denuncia, la investigación y mediante la ejecución de programas preventivos. Porque denunciar es importante, la SSyPC pone a disposición los números 911, 089 y el 018002211484, así como el aplicativo para celulares Ciudadano Vigilante", que se puede descargar sin costo con los sistemas operativos iOS y Android; además de los servicios gratuitos de seguridad: "Tu Ángel Azul", línea de auxilios viales, al teléfono 6144021 y celular marcando al 113; apoyo de seguridad a cuentahabiente al número 6177020, extensiones 16000 y 16423.

ESTAS acciones solicitadas por la Fiscalía General del Estado estuvieron acompañadas de patrullajes preventivos como medida de seguridad en los domicilios de las víctimas. (Foto: CORTESÍA)

Se realizaron 6 mil 810 patrullajes preventivos a través de patrullas, motocicletas y pie-tierra, así como mil 83 auxilios y apoyos a habitantes de Tuxtla Gutiérrez, Tonalá, Arriaga y Pijijiapan

Moderniza SOP la Unidad Deportiva de Berriozábal Las y los habitantes cuentan con un espacio digno e integral para practicar deporte

PORTAVOZ STAFF

SECRETARÍA de Obras Públicas del Estado, a cargo de César Julio de Coss Tovilla, realizó trabajos de rehabilitación integral en la Unidad Deportiva del municipio de Berriozábal. (Foto: CORTESÍA)

La recuperación de unidades deportivas para brindar espacios dignos a niñas, niños y jóvenes, es una prioridad en la administración del gobernador Rutilio Escandón Cadenas, por lo que la Secretaría de Obras Públicas del Estado, a cargo de César Julio de Coss To-

villa, realizó trabajos de rehabilitación integral en la Unidad Deportiva del municipio de Berriozábal. Este espacio construido desde hace 20 años presentaba daños en el cercado perimetral, en tableros de las canchas de basquetbol, luminarias, sanitarios, mobiliario y piso desprendido, asimismo, carecía de servicio de agua potable y drenaje, entre otros. De esta forma, se colocó duela de madera en el auditorio y se instalaron tableros en las canchas, muebles sanitarios, mamparas metálicas, techado, luminarias tipo industrial, pintura, empastado del campo de futbol, además de otras acciones.

Anteriormente, quienes practicaban deporte se tenían que desplazar a la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, lo que significaba un gasto extra para las familias. Hoy, se beneficia a las y los habitantes de la cabecera municipal y de las comunidades vecinas. El rescate de espacios públicos es una de las bases fundamentales para promover el deporte como un nuevo estilo de vida y, con ello, alejar a las y los jóvenes de malos hábitos y vicios que tanto daño hacen a la sociedad, razón por la que la dependencia estatal continuará sumando esfuerzos a fin de beneficiar a más familias chiapanecas.

08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE MAYO DE 2020

POR EMERGENCIA SANITARIA

Integrantes de la Comisión de Adquisición, Vigilancia y Distribución de Alimentos y Suministros presentaron macrositio con información sobre ayuda humanitaria

PORTAVOZ STAFF

l conocer el Macrositio de Entrega de Alimentos y Suministros de la Emergencia Sanitaria COVID-19, que se pondrá en marcha la próxima semana, el gobernador Rutilio Escandón Cadenas explicó que con este sistema se transparentará la ayuda humanitaria entregada a las familias chiapanecas más vulnerables, durante la pandemia. Tras la presentación de esta liga electrónica oficial, realizada por la secretaria de Honestidad y Función Pública, Liliana Angell González, y el director general del DIF Chiapas, Ángel Carlos Torres Culebro, e integrantes de la Comisión de Adquisición, Vigilancia y Distribución de Alimentos y Suministros, el mandatario destacó que es fundamental que la población tenga al alcance la información real de lo que se ejecuta con los donativos para atender esta contingencia.

En la primera etapa se entregaron más de 144 mil paquetes alimentarios casa por casa; el próximo 25 de mayo iniciará la segunda etapa

“Buscamos dar certeza a la ciudadanía de que las donaciones hechas por las y los servidores públicos de los tres poderes del Estado, organismos autónomos, sector empresarial y sociedad en general, son manejadas de forma correcta, con total transparencia y sin condicionamientos, con el único objetivo de ayudar a enfrentar esta difícil situación a quien más lo necesita”, puntualizó. En este sentido, Escandón Cadenas reconoció la solidaridad del pueblo de Chiapas al sumarse a esta causa, así como la labor de la Comisión que une esfuerzos institucionales para distribuir despensas casa por casa, y así evitar que la gente salga de sus hogares, logrando, en una primera etapa, entregar más de 144 mil paquetes alimentarios: “Vamos en un solo frente, en unidad y con responsabilidad, combatimos esta enfermedad”. Por su parte, Angell González explicó que pronto iniciará la difusión de dicho portal para que las personas interesadas puedan acceder y conocer los datos relacionados con el proceso de adquisición y entrega de alimentos, las acciones institucionales que se impulsan, así como los donativos que realizan las

Fotos: CORTESÍA

Se garantiza transparencia en la entrega de donativos: Rutilio

y los trabajadores del estado, y de los distintos sectores productivos. En tanto, el titular del DIF Chiapas señaló que al poder identificar en el macrositio a las personas que han sido favorecidas, se fortalece el manejo eficaz de los recursos; asimismo, detalló que ya se entregaron 144 mil 138 despensas casa por casa, y el 25 de mayo, comenzará la segunda etapa con un incremento en el padrón de quienes

recibirán alimentos a través de las brigadas integradas por autoridades estatales y municipales. Cabe mencionar que en esta reunión con el gobernador, también se informó sobre las donaciones, adquisiciones y actividades que la Comisión ha llevado a cabo, y que continuarán para garantizar que el apoyo humanitario llegue a su verdadero destino, vigilando el ejercicio de los recursos.

COMARCA 09

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE MAYO DE 2020

10 DE MAYO

Visita a las madres en tiempo de coronavirus En Tuxtla Gutiérrez, que es el municipio que concentra la mayor incidencia con 118 casos de Covid-19, el Ayuntamiento mantuvo abierto el Panteón Municipal “San Marcos”. Hubo poca afluencia TEXTO: JULIETH RODRÍGUEZ FOTOGRAFÍAS: JACOB GARCÍA

iversos municipios de la entidad chiapaneca cerraron los cementerios públicos como medida para prevenir la propagación del coronarivus SarsCov2, que ocasiona la enfermedad conocida como Covid-19. Hasta ayer, las autoridades de la Secretaría de Salud del estado contabilizaron 389 casos, por lo que se mantiene activa la pandemia en Chiapas; de esa cifra, 32 correspondían a casos nuevos. Asimismo, se informó de tres decesos más, con lo que se llegó a 24 defunciones por esta causa. Entre los Ayuntamientos que tomaron la determinación de cerrar los camposantos en vísperas de la celebración del Día de las Madres, estuvieron Tonalá, La Concordia y Arriaga. La medida se implementó de los días 9 a 11 de mayo, con el objetivo de evitar aglomeraciones. No obstante, en la capital de la entidad, Tuxtla Gutiérrez, que es el municipio que concentra la mayor incidencia con 118 casos, el Ayuntamiento —que encabeza Carlos Morales— mantuvo abierto el Panteón Municipal “San Marcos”. Sin embargo, implementó medi-

Los pasillos lucían prácticamente vacíos y tampoco hubo mantenimiento de los mausoleos y lápidas

das para promover la baja afluencia. Sólo hubo acceso y salida por un mismo punto; se limitó el ingreso a una persona por familia; no se permitió la entrada de infantes; se retiró el ambulantaje; se instalaron filtros sanitarios y al interior se vigiló que se cumpliera la sana distancia. De esa forma, ayer 10 de mayo, Portavoz constató en efecto la baja asistencia de personas al cementerio en Tuxtla, así como la aplicación de filtros sanitarios al ingreso. Los pasillos lucían prácticamente vacíos y tampoco hubo mantenimiento de los mausoleos y lápidas, como suele acostumbrarse en estas fechas que se espera la visita de cientos de deudos.

10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE MAYO DE 2020

SECTOR IMPORTANTE

Colegios de profesionales vinculados a la infraestructura solicitan apoyo para reactivar la economía YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

nte la emergencia sanitaria ocasionada por la pandemia de Covid-19, los colegios de profesionales vinculados al ejercicio de la infraestructura en sus vertientes de academia, comercio, prestación de servicios y construcción, aglutinados en la Comisión Intercolegial del Estado de Chiapas, solicitaron al gobernador del estado, Rutilio Escandón Cadenas, acciones y mesas de trabajo para afrontar el problema productivo y económico. Por su parte Bárbara Adriana Rodríguez Bucio, presidenta del Colegio de Ingenieros Mecánicos y Electricistas (CIME) de Chiapas y coordinadora de la Intercolegial, recordó que estos organismos colegiados, representan a más de 5 mil profesionales de todo el estado. “La crisis económica que estamos viviendo derivada de esta pandemia nos ha llevado a voltear hacia otros estados y hemos podido observar que algunos gobiernos estatales, tales como el de Yucatán, han subsidiado el costo de agua y

recolección de basura por dos meses para el beneficio de las familias y han brindado apoyos para las empresas y comercios locales”, señaló. Por lo que, enviaron una respetuosa solicitud al mandatario Rutilio Escandón Cadenas, solicitando tomar en cuenta observaciones y peticiones emanadas de estos grupos organizados de la sociedad, incluyendo considerar la obra pública como actividad esencial, puesto que en el estado es una de las principales que brinda movimiento a las cadenas productivas y de la cual dependen muchas familias. De la misma manera el presidente del Colegio Chiapaneco de Ingenieros Civiles Siglo XXI y secretario de la Intercolegial, Humberto Atila Damas, destacó que dentro de las peticiones, está además reactivar la economía ponderando la asignación de obra pública entre los empresarios chiapanecos, evitar sanciones en el tema de avance constructivo por motivo de la pandemia. Dentro de las consideraciones, han solicitado agilizar los pagos de estimaciones de obras en proceso y adeudos por obras terminadas, incluir a la Intercolegial del Estado en el Comité de Contratación de Obra Pública, agilización de trámites del Tarjetón 2020 ante la Secretaría de la Honestidad y la Función Pública, establecimiento de una mesa de trabajo, diferir los impuestos fiscales estatales y municipales a finales

Foto: ARIEL SILVA

Obra pública, otra actividad afectada por la contingencia

EN EL ESTADO, la construcción es una de las principales actividades que brinda movimiento a las cadenas productivas y de la cual dependen muchas familias

Ambos dirigentes coincidieron en reiterar el apoyo de sus sectores al desarrollo de una infraestructura de calidad en la entidad, solicitando una reunión de trabajo con el gobernador del año, así como apoyo al pago de energía eléctrica, agua potable y drenaje por seis meses, tal como sucede en el estado de Yucatán. Ambos dirigentes coincidieron en reiterar el apoyo de sus sectores al desarrollo de una infraes-

tructura de calidad en la entidad, solicitando una reunión de trabajo en la que puedan presentar al gobernador los alcances del escrito presentado y contribuir así con la administración estatal al desarrollo de las actividades.

Corazones en Marcha; movilización para exigir justicia por desaparecidos En medio de la emergencia sanitaria, organizaciones civiles, se pronunciaron desde cada rincón del país y una de ellas fue la coordinadora de personas desplazadas en Chiapas YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

En medio de la pandemia de Covid-19, familiares de personas desaparecidas realizaron una movilización digital con el propósito de alzar la voz a través de redes sociales para exigir justicia y recordar que miles de familias están incompletas y no celebran el día de las madres, por lo que este 10 de mayo se movilizaron a nivel mundial. En medio de la emergencia sanitaria, organizaciones civiles, se pronunciaron desde

cada rincón del país y una de ellas fue la coordinadora de personas desplazadas en Chiapas. Esta iniciativa está integrada por más de 60 colectivos de familiares de personas desaparecidas, provenientes de 22 entidades federativas de México y tres países de Centroamérica. La actividad virtual consistió en que colectivos publicaran, del 4 al 10 de mayo, imágenes de sus familiares desaparecidos con el hashtag #CorazonesEnMarcha,

así como fotografías usando cubrebocas con la leyenda “¿Dónde están?”. La intención es recordarle a las autoridades que aún hay deudas pendientes y que la exigencia de justicia no se detiene ni con la contingencia sanitaria. Según cifras de la subsecretaría de Derechos Humanos de la Secretaría de Gobernación, hasta el 31 de diciembre de 2019, se contabilizaron 61 mil 637 personas desaparecidas en todo el país. Anteponer las medidas

para contener la pandemia no puede dejar de lado la importancia de continuar la búsqueda para regresar a casa a todas las personas desaparecidas, por lo que la búsqueda e investigación que lleve a la localización de personas desaparecidas, debe ser declarada una actividad esencial en todo el país. Por lo que piden se garantice una efectiva búsqueda inmediata, por parte de la Fiscalía General de la República, en su unidad de

LA INTENCIÓN es recordarle a las autoridades que aún hay deudas pendientes y que la exigencia de justicia no se detiene ni con la contingencia sanitaria. (Foto: CORTESÍA)

investigación de Desaparición Forzada, y las Fiscalías Estatales, intensifiquen la revisión de expedientes y análisis de contexto y fortalezca todas las bases de datos.

Esta crisis sanitaria remarca los problemas de inequidad, desigualdad e injusticia social expresados en la violación a los derechos sociales y otros.

COMARCA 11

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE MAYO DE 2020

REPORTE DIARIO

Con 389 casos y 24 defunciones se mantiene activa la pandemia Se insistió en el llamado para reducir la movilización social, reforzar la sana distancia y quedarse en casa, a fin de mitigar el contagio en las tres principales ciudades del estado PORTAVOZ STAFF

l secretario de Salud de Chiapas, José Manuel Cruz Castellanos, informó que con fecha de corte al 10 de mayo, la entidad registra 389 casos positivos y 24 defunciones por coronavirus COVID-19, al notificarse en las últimas horas 32 casos nuevos y tres decesos. En conferencia de prensa, expuso que los nuevos casos se reportaron en los siguientes municipios: 10 en Tuxtla Gutiérrez, siete en Tapachula, seis en San Cristóbal de Las Casas, y en los municipios de Benemérito de las Américas, Berriozábal, Mezcalapa, Nicolás Ruiz, Ocosingo, Palenque, Salto de agua, San Fernando y Venustiano Carranza, un caso cada uno. De este total, 22 son hombres y 10 son mujeres. Bajo este panorama, insistió en el llamado para reducir la movilización social, reforzar la sana distancia y quedarse en casa, a fin

de mitigar el contagio en las tres principales ciudades del estado, que este día congregaron el mayor número de casos. La defunción número 22 para Chiapas recae en paciente masculino, de 43 años de edad, con domicilio en el municipio de Ocosingo (caso 178). La defunción número 23 corresponde a paciente masculino, de 60 años, con residencia en el municipio de San Cristóbal de Las Casas (caso 352). La defunción número 24 se trata de paciente femenino, de 56 años, habitante del municipio de Mezcalapa (caso 371). El funcionario estatal mencionó que a 75 días de la pandemia por COVID-19, se han procesado mil 142 muestras en el Laboratorio Estatal de Salud Pública, arrojando un 32.8 por ciento de positividad y que hasta hoy, 47 municipios tengan casos positivos. Destacó que en las últimas 24

DEL TOTAL de 398 casos confirmados, detalló que 126 pacientes se manejan en aislamiento domiciliario. (Foto: CORTESÍA)

A 75 días de la pandemia por Covid-19, se han procesado mil 142 muestras en el Laboratorio Estatal de Salud Pública, arrojando un 32.8 por ciento de positividad horas fueron dados de alta 48 pacientes, gracias a la atención del personal de salud de las Clínicas de Enfermedades Respiratorias COVID, con lo que suman 150 personas recuperadas.

Del total de 398 casos confirmados, detalló que 126 pacientes se manejan en aislamiento domiciliario, 40 se encuentran hospitalizados estables, 18 hospitalizados graves y 31 hospitalizados intubados.

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

CIMIENTO ECONÓMICO

Las remesas en México ca 20% por Covid-19 en el 202 EFRÉN FLORES / SIN EMBARGO

l ingreso de divisas a un país hace que sus reservas de activos internacionales (como el dólar) crezcan. Mientras más robusto sea el cúmulo de divisas, mayor será la confianza de los mercados en la economía nacional, considerando que tenga un colchón equilibrado que proteja a la moneda local de las variaciones del tipo de cambio y de las tasas de interés. Es decir, que reduzca la volatilidad de precios por inflación. La Ley del Banco de México establece en su Artículo 18 que las reservas tienen “por objeto coadyuvar a la estabilidad del poder adquisitivo de la moneda nacional mediante la compensación de desequilibrios entre los ingresos y egresos de divisas del país”. Al corte del 30 de abril de este año, México contó con 186 mil 655 millones de dólares en reserva, o el equivalente al 16 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB) nacional. Un nivel ajustado, pero suficiente en caso de una emergencia, según los requerimientos históricos del país. Las fuentes de divisas son varias. Entre las más productivas están las remesas, la inversión extranjera directa (IED), la exportación de productos petrolíferos y el turismo. De acuerdo con las cifras oficiales, en los últimos 25 años las remesas fueron adquiriendo fuerza. A partir de 2001 generaron mayores ingresos de divisas que el gasto de los turistas extranjeros en el país. Más de una década después, en 2015, superaron a la exportación de petrolíferos. Y desde 2019, las remesas producen más ingreso de divisas que la IED. Hoy en día, las remesas equivalen al 2.9 por ciento del PIB de México. Pero en 1995, su proporción fue igual a un punto del PIB. Mientras que en el último cuarto de siglo las remesas aumentaron 179 por ciento como proporción del PIB, las exportaciones de petrolíferos y la IED decayeron 14.5 y 1.7 por ciento. Por su parte, el gasto de turistas extranjeros en México se incrementó 13 por ciento. Para el doctor Fernando Herrera Lima, el comportamiento de este tipo de fuentes permite constatar que el modelo económico neolibe-

ral “ha resultado incapaz de generar las divisas necesarias para su funcionamiento”. Según el profesor-investigador de la División de Ciencias Sociales y Humanidades de la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM), el petróleo, la IED y el turismo sufren de “inoperancia creciente” como factores macroeconómicos, mientras que las remesas “presentan un panorama de fuerte incertidumbre”. Por un lado, Herrera explica que la balanza de las exportaciones (incluido el turismo) y de la IED ha tenido un “comportamiento regresivo” que responde a su propia volatilidad y a las crisis económicas, pero también a las malas decisiones en materia de política económica, como por ejemplo, la falta de inversión para fortalecer la capacidad productiva de las refinerías de petróleo, para generar más desarrollo turístico sustentable considerando el gasto gubernamental en el rubro, o para transformar la IED en algo que incremente el desarrollo nacional, a través de un proceso de industrialización e innovación que robustezca al mercado interno. Por otra parte, el especialista en Relaciones Internacionales y Globalización indica que las remesas reflejan un modelo económico “inviable” que se basa en la “exportación masiva de trabajo barato, vulnerable y flexible”. Y aunque generan divisas, las remesas no son una “masa unificada de dinero” que genera inversión y ahorro, sino que se trata de pequeñas transferencias para el consumo de los hogares, que no tiene efectos considerables sobre la economía, se lee en La remesodependencia de la economía mexicana: remesas, IED, turismo y petróleo en tiempos del TLCAN. LAS REMESAS El año pasado, los emigrantes mexicanos mandaron al país 36 mil 46 millones de dólares en remesas. Una cantidad de dinero 4.3 por ciento mayor a la registrada en 2018, como proporción del PIB nacional. Sólo entre enero y marzo de 2020, las remesas generaron ingresos nacionales por 9 mil 293 millones de dólares. Como porcentaje del PIB, ésta masa de dinero impli-

Fotos: CORTESÍA

Las remesas podrían caer 20 por ciento en 2020, por la pandemia de COVID-19; pero en los últimos 25 años y a pesar de las crisis económicas, comenzaron a desplazar a unas de las principales fuentes de divisas de México, como lo son la exportación de productos petrolíferos, las inversiones extranjeras y el turismo

có un récord de ingresos durante el primer trimestre de cualquier año desde 1995, superando por 0.1 puntos porcentuales al ingreso del primer trimestre de 2009, cuando las remesas alcanzaron su mayor nivel histórico, con una proporción equiparable al 0.7 por ciento del PIB nacional. Pese al aumento en los últimos meses, instituciones como el Banco Mundial, BBVA y Banorte estiman que la crisis económica –agravada por la pandemia de coronavirus– hará que los envíos de dinero de connacionales en el extranjero caiga 20 por ciento en 2020. Las remesas generan más ingreso de divisas a México que la IED, la exportación de productos petrolíferos y el turismo. Sin embargo, esta comparación sólo sirve para tener una idea de la dimensión cuantitativa de las remesas, “pero en ningún caso de sus posibles impactos y efectos en la economía mexicana”, refiere el doctor Alejandro Isidoro Canales Cerón en el texto Remesas y desarrollo en México. Una visión crítica desde la macroeconomía. Para el especialista en estudios de población adscrito al Departamento de Estudios Regionales-Ineser de la Universidad de Guadalajara, las remesas no tienen el mismo impacto en la economía nacional que las otras fuentes de divisas, ya que se trata de ingresos que sirven más

para enfrentar la pobreza que para incentivar inversión productiva. “En efecto, las remesas y la migración constituyen, cada vez más, el único recurso de que disponen amplios sectores de la población para enfrentar el empobrecimiento de sus condiciones de vida generadas por las crisis recurrentes de la economía mexicana. Por lo mismo,

AL CENTRO 13

s LUNES 11 DE MAYO DE 2020

aerían 20

más que un fondo de ahorro-inversión, las remesas constituyen un recurso de la pobreza para sobrevivir al empobrecimiento generado por el fracaso de las políticas macroeconómicas de ajuste estructural”. De acuerdo con Canales, “aun en aquellos casos en que las remesas se destinan a proyectos de inversión, éstos suelen tener un escaso

efecto en el desarrollo local y regional, pues por lo general se trata de pequeños establecimientos económicos, de alcance local y marginalmente regional, con baja generación de empleo y bajos montos de inversión”. Los datos oficiales corroboran los resultados de este análisis, ya que indican que las remesas suelen aumentar, sobre todo, en épocas de crisis económica, y que por tanto su crecimiento no es lineal. Ejemplo de ello son los aumentos a inicio de cada sexenio, en que la especulación económica golpea a los indicadores macroeconómicos, y en periodos de crisis como los de 19941995 y 2008-2009, por mencionar algunos ejemplos. Al igual que Herrera, Canales concuerda en que a pesar de que las remesas “suelen representar un importante componente del ingreso de las familias perceptoras, su impacto en la reducción de la pobreza y la desigualdad social es más bien limitado, y se reduce a casos muy particulares. Ello se debe a que, aunque a nivel agregado las remesas constituyen un volumen de gran magnitud, a nivel microsocial, en cambio, ese volumen se diluye en una gran multiplicidad de envíos de pequeñas cantidades de dinero”. Las cifras del Banco de México indican por ejemplo que, en 2019, los 36 mil 46 millones de dólares de remesas correspondieron a 110 millones 445 mil 646 transferencias, con un promedio de 326 dólares por transferencia. En este sentido, el impacto que las remesas puedan tener en la reducción de la pobreza se circunscribe a lo que estos 326 dólares (6 mil 310 pesos a precios promedio de 2019) puedan contribuir en cada hogar. Sin embargo, los analistas indican que por la cantidad, su espectro es “muy limitado”. “En términos macroeconómicos, las remesas constituyen fundamentalmente un fondo de transferencias familiares, que por lo mismo, tienen un escaso o nulo impacto en la capacidad de crecimiento y desarrollo económico. Por un lado, su volumen no es ni remotamente suficiente para impulsar un proceso

de crecimiento económico autosostenido, a la vez que, por otro lado, son recursos que se dirigen a hogares en condiciones de vulnerabilidad, marginación y pobreza, por lo que son usados fundamentalmente para financiar el consumo de esos hogares, siendo marginal e insignificante el volumen y proporción de las remesas destinadas a inversiones productivas”. Según Canales, las circunstancias anteriormente mencionadas permiten refutar la idea de una gran dependencia de la economía mexicana, a este flujo de divisas. FUENTES DE DIVISAS La IED, la exportación de petrolíferos y el gasto de turistas extranjeros generaron, en el último año, ingresos equiparables al 6.7 por ciento del PIB nacional. A lo largo de 2020, en México se espera una contracción en la generación de divisas, sobre todo por la reducción de la exportación de bienes y servicios mexicanos –entre ellos los turísticos– que, de acuerdo con la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), caerá 7.4 por ciento debido a los embates de la pandemia de COVID-19. Las cifras del Banco de México indican que la IED cayó 7.7 por ciento –como proporción del PIB– entre 2018 y 2019. Para el doctor de la UAM Iztapalapa Fernando Herrera Lima, la falta de condiciones y de políticas socioeconómicas aumentan la desaceleración de los movimientos de inversión enfocados a la captación de divisas para la economía mexicana. Sin embargo, los principales problemas de divisas no provienen de una disminución significativa de la IED, sino de la creciente tendencia de las grandes empresas mexicanas que realizan inversiones directas de capital en otros países. Al respecto, la Cepal refiere que “éste proceso se ha intensificado en los últimos años, como resultado del lento crecimiento del PIB, las evidentes muestras de saturación en algunos sectores del mercado interno y la existencia de restricciones regulatorias que limitan el

Las remesas generan más ingreso de divisas a México que la IED, la exportación de productos petrolíferos y el turismo. Sin embargo, esta comparación sólo sirve para tener una idea de la dimensión cuantitativa de las remesas crecimiento en México”, se lee en el documento La Inversión Extranjera Directa en América Latina y el Caribe 2019. La información oficial indica, por un lado, que la IED sólo ha tenido grandes repuntes cuando han habido operaciones de compra-venta de grandes consorcios mexicanos: la integración de Banamex a City Group en 2001 y la venta de Grupo Modelo a AVInveb en 2013 coincidieron con aumentos de la IED de 53.5 y 110.5 por ciento, como variación relativa según sus respectivas proporciones con respecto al PIB nacional. Por otra parte, las cifras arrojan que la inversión mexicana en el exterior (IME) suele repuntar, precisamente, durante momentos de crisis económica. Entre 2004 y 2005, entre 2007 y 2008, y entre 2016 y 2017, la IME repuntó 229, 2 mil 675 y 654 por ciento, respectivamente. Para Herrera, el problema de la IED y de la IME radica en que “el éxito empresarial que permite la acumulación de las grandes fortunas de los consorcios en México no resulta solamente […] de una atinada gestión y de una notable capacidad empresarial, sino que en muy buena medida se deriva de la protección estatal selectiva a los grandes intereses económicos de la industria, el comercio, los servicios y sobre todo el mundo de las finanzas”.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE MAYO DE 2020

CUIDAR LA MENTE

La importancia de agradecer El agradecimiento es una forma de cruzar fronteras para llegar a un plano más emocional, personal e incluso espiritual

Entonces, ¿Por qué no agradecer a la vida por formar parte de ella El agradecimiento es útil para el manejo emocional.

PORTAVOZ STAFF

Haz un Muro de la gratitud esta cuarentena:

1 Asigna un espacio adecuado en tu casa. 2 Pega una hoja para poner agradecimientos. 3 Junta a tu familia y pídeles escribir diario algo.

Ilustración: WWW.FREEPIK.ES

er agradecidos es más que una norma de cortesía. El agradecimiento es una forma de cruzar fronteras para llegar a un plano más emocional, personal e incluso espiritual, de acuerdo con información del portal La mente es maravillosa.

*Fuente: Tecnológico de Monterrey

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE MAYO DE 2020

LA PRENSA AYER

15 #¿SabíasQué? Un día como hoy pero de 1946, nace Robert K. Jarvik, inventor del corazón artificial elaborado a base de plástico y aluminio, artefacto que está considerado como uno de los primeros inventos de trasplante más importantes hechos desde 1982.

LOS BIGOTES DE MOLIÈRE SUPLEMENTO DE TEATRO / COORDINACIÓN: MERLY MACÍAS Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE MAYO DE 2020 NO. 152

ESTUDIOS TEATRALES

El Teatro como acontecimiento De acuerdo con la idea marxista del arte como trabajo humano: el teatro es un acontecimiento del trabajo humano. El trabajo produce un ente-acontecimiento, es decir, un acontecimiento ontológico surgido en la esfera de lo humano pero que la trasciende (Primera de tres partes) JORGE DUBATTI*

a Filosofía del Teatro surge como respuesta a la problematicidad de la entidad del teatro frente a los fenómenos de desdelimitación histórica, transteatralización, liminalidad y diseminación (o teatralidad expandida, incluida en fenómenos no-teatrales). Se propone “regresar el teatro al teatro”, lo que implica el desafío de diseñar una nueva definición que asuma la experiencia histórica de la problematicidad de la que se ha cargado el teatro en los siglos xx y xxi, y que a la vez supere los mencionados “prejuicios” de la doxa contra el teatro. La Filosofía del Teatro recurre a la pregunta ontológica como vía de conocimiento: ¿qué hay en el teatro?, ¿qué pasa en el teatro? Concordamos con la afirmación del director mexicano Luis de Tavira que encabeza este capítulo. Proponemos una respuesta: el teatro es un ente complejo que se define como acontecimiento, un ente que se constituye históricamente en el acontecer; el teatro es algo que pasa, que sucede gracias a la acción del trabajo humano. De acuerdo con la idea marxista del arte como trabajo humano: el teatro es un acontecimiento del trabajo humano [Marx y Engels, 1969 y 2003; Sánchez Vázquez, 1985; Serrano, 2009]. El trabajo produce un ente-acontecimiento, es decir, un acontecimiento ontológico surgido en la esfera de lo humano pero que la trasciende; un ente sensible y conceptual, temporal, espacial, histórico. La Filosofía del Teatro concibe el teatro como un acontecimiento ontológico en el que se producen entes. Si théatron (en griego) reenvía a la idea de mirador, la raíz compartida con el verbo theáomai remite al ver aparecer: el teatro, como acon-

tecimiento, es un mirador en el que se ven aparecer entes poéticos efímeros, de entidad compleja. Así, en tanto acontecimiento, el teatro es complejo internamente, porque el acontecimiento teatral se constituye en tres subacontecimientos (por género próximo y diferenciado de otros acontecimientos): el convivio, la poíesis, la expectación. Al menos dos tipos de definición expresan la especificidad del teatro: una definición lógico-genética, como acontecimiento triádico, y una definición pragmática, como zona de experiencia y construcción de subjetividad. Según la redefinición lógico-genética, el teatro es la expectación de poíesis corporal en convivio; según la definición pragmática, el teatro es la fundación de una peculiar zona de experiencia y subjetividad en la que intervienen “conviviopoíesis”-expectación. Esta última definición, como sostenemos en Filosofía del Teatro I, implica la superación de los conceptos de “teatro de la representación” y “teatro de la presentación”, en tanto regresa la definición del teatro a la base convivial y viviente del acontecimiento. Podemos retomar las observaciones de Mauricio Kartun sobre la secuencia representar >presentar > sentar [2009b:175] para otorgar a esta última un sentido distinto: sentar no sería sólo “dar por supuesta o cierta alguna cosa” sino además, y principalmente, “establecerse o asentarse en un lugar” [Real Academia Española, 2001:1390, tomo 9]. Sentar es lo que genera el acontecimiento: construye un espacio-tiempo de habitabilidad, sienta un hito en nuestro devenir en la historia, sienta, como señala Alain Badiou [1999], un tiempo propio. Este sentar del acontecimiento está ligado a la función ontológica del teatro y el arte. LA BASE EN EL CONVIVIO: REMISIÓN A UNA ESCALA ANCESTRAL DEL HOMBRE El teatro se define lógico-genéticamente como un acontecimiento constituido por tres sub-acontecimientos relacionados: el convivio, la poíesis (1) y la expectación. Evoquemos brevemente algunos de los aspectos señalados sobre cada

uno de estos componentes. Llamamos convivio o acontecimiento convivial (2) a la reunión, de cuerpo presente, sin intermediación tecnológica (3), de artistas, técnicos y espectadores en una encrucijada territorial cronotópica (unidad de tiempo y espacio) cotidiana (una sala, la calle, un bar, una casa, etcétera, en el tiempo presente). El convivio, manifestación de la cultura viviente, distingue al teatro del cine, la televisión y la radio en tanto exige la presencia aurática, de cuerpo presente, de los artistas en reunión con los técnicos y los espectadores, a la manera del ancestral banquete o simposio [Florence Dupont, 1994]. El teatro es arte aurático por excelencia (Benjamin), no puede ser des-auratizado (como sí sucede con otras expresiones artísticas) (4) y remite a un orden ancestral, a una escala humana antiquísima del hombre, ligada a su mismo origen. No somos los mismos en reunión puesto que establecemos vínculos y afectaciones conviviales, incluso no percibidos o conscientizados. En el teatro se vive con los otros: se establecen vínculos compartidos y vínculos vicarios que multiplican la afectación grupal. De acuerdo con la idea marxista del arte como trabajo humano: el teatro es un acontecimiento del trabajo humano [Marx y Engels, 1969 y 2003; Sánchez Vázquez, 1985; Serrano, 2009]. El trabajo produce un ente-acontecimiento, es decir, un acontecimiento ontológico surgido en la esfera de lo humano pero que la trasciendey de una división del trabajo que no puede ser asumida solamente por el mismo sujeto, a diferencia de lo sostenido por Josette Féral, cuando propone definir la teatralidad como “estructura trascendental” [Féral, 2004:87-105]. El convivio multiplica la actividad de dar y recibir a partir del encuentro, diálogo y la mutua estimulación y condicionamiento, por eso se vincula al acontecimiento de la compañía (del latín, cum panis, compañero, el que comparte el pan). El teatro, en tanto acontecimiento convivial, está sometido a las leyes de la cultura viviente: es efímero y no puede ser conservado, en tanto experiencia viviente teatral, a través de un soporte in vitro.

Por su pertenencia a la cultura viviente, el convivio participa inexorablemente del ente metafísico que constituye la condición de posibilidad de la existencia: La vida es un ente independiente. ¿Y qué significa ser independiente? Significa no depender de ninguna otra cosa; y este no depender de ninguna otra cosa es lo que siempre en la filosofía se ha denominado absoluto, auténtico [García Morente, 2004:409-410]. En términos de Giorgio Agamben, en tanto experiencia vital, efímera, aurática, el teatro se relaciona con la infancia; in-fale es justamente el que no habla y, mientras seguimos siendo infantes, nuestra experiencia, nuestros vínculos y extensiones con el orden del ser exceden el orden del lenguaje. Una teoría de la experiencia solamente podría ser en este sentido una teoría de la infancia, y su problema central debería formularse así: ¿existe algo que sea una infancia del hombre? ¿Cómo es posible la infancia en tanto hecho humano? Y si es posible, ¿cuál es su lugar? […] Como infancia del hombre, la experiencia es la mera diferencia entre lo humano y lo lingüístico. Que el hombre no sea desde siempre hablante, que haya sido y sea todavía in-fante, eso es la experiencia […] Lo inefable es en realidad infancia. La experiencia es el mysterion que todo hombre instituye por el hecho de tener una infancia [Agamben, 2001:64 y 70-71]. Debido a su pertenencia a la cultura viviente, el teatro se cuece en el fuego de la infancia (5) condición de posibilidad del lenguaje. Ricardo Bartís [2003] ha señalado que la naturaleza efímera del teatro no solamente exige la observación de lo que vive sino que también pone en funcionamiento el recuerdo permanente de la muerte. En el “ente” teatral la multiplicación convivial de artista y espectador genera un campo subjetivo, que no marca la dominancia del primero ni del segundo, sino un estado parejo de beneficio mutuo en un tercero (6). Éste se constituye en y durante la zona de experiencia. En la compañía hay más experiencia que lenguaje. Si Babel condujo a la división lingüística y, a través de ésta, a la misantropía y el solipsismo,

LOS BIGOTES DE MOLIÈRE 17

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE MAYO DE 2020

Ilustración: CORTESÍA

En el teatro se vive con los otros: se establecen vínculos compartidos y vínculos vicarios que multiplican la afectación grupal

la infancia teatral conduce, en su zona de acontecimiento, al tiempo anterior a Babel. El convivio marca el reencuentro en una subjetividad ancestral de unidad [Dubatti, 2008:128-130]. TRABAJO: POÍESIS Y EXPECTACIÓN. ACONTECIMIENTO Y ENTE POIÉTICOS Dentro del convivio y a partir de una necesaria división del trabajo, se producen los otros dos subacontecimientos, correlativamente: un sector de los asistentes al convivio comienza a producir poíesis con su cuerpo a través de acciones físicas y físico-verbales, en interacción con luces, sonidos, objetos, etcétera; mientras, otro sector comienza a expectar esa producción de poíesis. Se trata respectivamente del acontecimiento poiético y del acontecimiento de expectación. Ya expusimos sobre el acontecimiento poético en Filosofía del Teatro I, [Dubatti, 2007:89-130, cap. IV]

por esta razón, Filosofía del Teatro II está centrada en la ampliación del campo problemático de la poíesis. Llamamos poíesis al nuevo ente que se produce, y es, en el acontecimiento a partir de la acción corporal. El ente poético constituye aquella zona posible de la teatralidad (no sólo presente en ella) que define al teatro como tal (y lo diferencia de otras teatralidades no poiéticas) en tanto marca un salto ontológico: configura un acontecimiento y un ente “otros” respecto de la vida cotidiana, un cuerpo poético con características singulares. Utilizamos la palabra poíesis con el mismo sentido restrictivo de la Poética aristotélica: fabricación, elaboración, creación de objetos específicos, en su caso, pertenecientes a la esfera del arte. La poíesis como fenómeno específico de la poesía, por extensión, de la literatura y del arte (7). Aristóteles incluye en su concepto de poíesis la música, el ditirambo,

la danza, la literatura, la plástica, es decir, se refiere a la creación artística y a los objetos artísticos en general. Deberíamos hablar de acontecimiento poiético (8), en tanto no retomamos el vocablo poesía según la lexicalización vigente en el mundo hispánico — registrada ya en el siglo xiii— (9) sino el término π (poíesis) y la familia de palabras griegas de las que se vale Aristóteles en su Poética. Mucho tiempo después dirá Heidegger, retomando el origen clásico aristotélico, que todo arte es “en esencia, poema” [2000:53]. _________ NOTAS 1 Acentuamos gráficamente el vocablo de acuerdo con el griego original. 2 Para un desarrollo extenso, véase Filosofía del Teatro I, capítulo III, Acontecimiento convivial” [Dubatti, 2007:43-88]. 3 Utilizamos las expresiones “intermediación tecnológica” y

“reproductibilidad tecnológica” en el sentido en que Walter Benjamin habla de “reproducción mecánica” o “reproductibilidad técnica” (según las diversas traducciones). Empleamos la palabra “tecnológica” para dar cuenta de la acelerada y cada vez más sofisticada tecnologización de los medios de reproductibilidad y para diferenciar el término de “los técnicos”, “la técnica” y sus derivados respectivos, que en nuestro libro están referidos específicamente al trabajo teatral en la producción del acontecimiento poético. 4 Las grabaciones de teatro (cine, video, cinta de audio) no son teatro propiamente, sino cine, video, cintas de audio que conservan información incompleta, parcial, sobre un acontecimiento teatral perdido, irrecuperable, irrepetible, que por su naturaleza temporal y viviente no puede conservarse de ninguna manera. 5 No en vano el director Robert Wilson, en su visita a Buenos Aires, señaló que sus últimas preocupaciones se centraban en ese estado de infancia: “Dicen que los bebés nacen soñando, que los ojos se mueven rápidamente o que ésa es la señal de un estado mental de sueño. ¿Qué es lo que sueña el bebé?” [Dubatti, 2003b:113]. 6 Justamente, el teatro que reenvía a una situación de poder económico (el llamado “teatro comercial”) o social (el teatro de propaganda política para ganar adeptos a una causa) o religioso (el teatro de evangelización y fundamentalista) frustra o descuida el acceso a esa zona de experiencia que fusiona a los hombres en una nueva subjetividad no comercial ni jerárquica. En Buenos Aires, los ejemplos más notables de generación de esta tercera subjetividad se encuentran frecuentemente en las prácticas del llamado teatro independiente o de autogestión. 7 Insistimos en esta restricción para nosotros básica, ya que hoy la palabra poíesis ha sido tomada por las más diversas disciplinas no vinculadas con el arte. 8 Utilizamos ambos términos, poético y poiético, como sinónimos. 9 Poético: perteneciente o relativo a la poesía; poesía: manifestación de la belleza o del sentimiento estético por medio de la palabra, en verso o en prosa [Diccionario de la lengua española, 2001:1216, tomo 8]. *Jorge Dubatti (1963) es crítico, teórico y gestor teatral argentino. Conocedor profundo del teatro de Buenos Aires. Ha contribuido a abrir 27 escuelas de espectadores en diversos países. Ha recibido numerosos premios. Ha publicado más de cien volúmenes sobre teatro argentino y universal. Es uno de los teóricos más influyentes de Latinoamérica.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE MAYO DE 2020

“

MUNDO

Sé justo antes de ser generoso, sé humano antes de ser justo” Cecilia Bohl de Faber

SEGUIRÁ AL ALZA

Suman los 20.5 millones desempleados en EEU U Por pandemia tasa de desocupación en abril alcanza 14.7%; la más alta desde la Gran Depresión PORTAVOZ / AGENCIAS

Las nuevas solicitudes de beneficios por desempleo en el mercado laboral estadounidense llegaron a 3.2 millones del 26 al 2 de mayo

a crisis causada por la pandemia de Covid-19 ocasionó que la tasa de desempleo en Estados Unidos registrara el mayor salto en su historia y se ubicara en niveles no vistos desde la Gran Depresión de la década de 1930. El Departamento del Trabajo reportó el viernes que 20.5 millones de empleos desaparecieron en abril, la peor pérdida mensual de la que se tenga registro, provocada por los cierres de fábricas, tiendas, oficinas y otros negocios en todo el país. Esto representa que 14.7 por ciento de la fuerza laboral está desocupada, 10 puntos más que en marzo, cuando se reportaba un 4.4 por ciento, un aumento de gran magnitud en muy poco tiempo. Apenas en febrero la tasa de desocupación era de 3.5 por ciento, la más baja en 50 años. Estados Unidos, el país con más casos y muertos por Covid-19 —con más de un millón 280 mil contagios y 77 mil decesos—, registró 3.2 millones de nuevas solicitudes de beneficios por desempleo del 26 de abril al 2 de mayo. Esas cifras elevan a 33.5 millones

EL DESEMPLEO en EU se acerca a su récord histórico de 24.9 por ciento en 1933. (FOTO: CORTESÍA)

el número de solicitudes presentadas desde mediados de marzo, cuando la crisis sanitaria obligó a las empresas a cerrar sus puertas y más de 94 por ciento de la población fue llamada a confinarse para detener la propagación del virus. El desempleo en EU se acerca a su récord histórico de 24.9 por ciento en 1933, en el peor momento de la crisis económica mundial más severa de la era moderna y elimina en un mes todo el aumento laboral logra-

do en los 11 años siguientes a la crisis financiera de 2008. Durante toda la década de 1930, la desocupación se mantuvo por encima de 14 por ciento y desde 1941 sólo en dos ocasiones EU tuvo una tasa de dos dígitos: en 1982, 10.8 por ciento y en octubre de 2009 alcanzó 10 por ciento. El reporte señala que cerca de 75 por ciento de las personas que fueron despedidas en abril consideran que la situación es temporal, como

resultado de los negocios que se vieron obligados a cerrar repentinamente, pero que esperan reabrir y llamar a los trabajadores despedidos. Pese a estas cifras, los mercados cerraron al alza. En ventanillas bancarias, la moneda mexicana se apreció 1.39 por ciento el viernes a 24.12 pesos por dólar, mientras que al mayoreo, el tipo de cambio cerró el viernes por debajo de los 24 dólares, con una ganancia de 1.69 por ciento, al venderse en 23.65 pesos por dólar.

Todavía no hay medicamentos para el Covid-19, aclara OMS Además, el mal uso de fármacos como la hidroxicloroquina puede causar efectos secundarios graves e incluso podrían provocar la muerte del paciente PORTAVOZ / AGENCIAS

La Organización Mundial de la Salud (OMS) reiteró que actualmente no existe un medicamento específico para tratar o prevenir el Covid-19. “Mientras que varios ensayos de fármacos están en curso, actualmente no hay pruebas de que la hidroxicloroquina o cualquier otro medicamento puede curar o

prevenir el Covid-19”, publicó en una infografía. Además, el mal uso de fármacos como la hidroxicloroquina puede causar efectos secundarios graves e incluso podrían provocar la muerte del paciente. La OMS actualmente coordina esfuerzos para desarrollar y evaluar medicamentos específicos para tratar el virus, que ha infectado a más de tres millones 900 mil

personas alrededor del mundo. En la actualidad, diversos laboratorios privados alrededor del mundo siguen desarrollando vacunas contra el coronavirus. Por ejemplo, Meng Weining, director senior de asuntos regulatorios en el extranjero de Sinovac, dijo que la vacuna que está desarrollando el equipo de investigadores de la empresa, podría estar lista para fines de junio. Sin embargo, es un proceso largo en el que de ser efectiva y eficaz sólo se podrían producir máximo 100 millones de dosis, por lo que necesitan asociarse con otros fabricantes, para expandir su distribución y producción.

LA OMS actualmente coordina esfuerzos para desarrollar y evaluar medicamentos específicos para tratar el virus, que ha infectado a más de tres millones 900 mil personas. (FOTO: CORTESÍA)

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE MAYO DE 2020

Foto: CORTESÍA

LUCES

ENTRETENIMIENTO

En amor en siete doramas de Netflix Las historias de amor románticas en las que todo brilla parecían haber quedado en el pasado, pero para los doramas asiáticos aún existen relatos por contar

LUCES 21

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE MAYO DE 2020 PORTAVOZ / AGENCIAS

arece que vivimos en tiempos cínicos en los que todas las películas que hablan sobre parejas terminan en tragedia. Los escritores cada vez quieren mostrar más la pesadilla y la incertidumbre de las relaciones amorosas. Para nuestra fortuna, los doramas en Netflix nos recuerdan que el amor verdadero sí puede existir y que, no importa lo que suceda, siempre terminaremos con la persona que realmente amamos. Los doramas no son otra cosa que dramas producidos en Asia. Son llamados así por la fonética de las lenguas asiáticas, y de hecho, algunos afirman que los doramas sólo vienen de tierras niponas, pero la realidad es que, para el resto del mundo son cualquier producción televisiva de corta duración que tenga una historia concisa y que sea proveniente de Taiwán, Japón, Corea u otro país de Asia. De cualquier forma, algo tienen esas creaciones (en especial las románticas) que llegan a lo más profundo del corazón y que, mientras Hollywood nos recuerda lo trágico del amor, éstas nos hacen pensar que las fantasías no son malas y que, en algunas ocasiones, pueden volverse realidad.

Foto: CORTESÍA

PLAYFUL KISS La versión coreana del manga Itazura na Kiss es conocida alrededor del mundo por su dulce historia y es uno de los doramas más famosos. La historia sigue a Oh Ha Ni, una torpe estudiante de preparatoria que está enamorada del chico más inteligente de todo el campus

y que hace todo para quedarse con él, sin embargo, un terremoto parece cambiar su destino, mostrándole que existen otros intereses amorosos para ella, pero la joven se rehúsa a vivir una vida sin haber intentado todo para estar con el chico que ella desea. GOOD MORNING CALL! Inspirada en el manga del mismo nombre, Good Morning Call! es un dorama japonés que sigue a dos chicos que, por azares del destino, deben vivir en el mismo apartamento sin siquiera conocerse. Aunque al principio ella está indignada, lentamente se da cuenta de que se siente atraída por su compañero y poco a poco se desarrollan situaciones en las que se unen cada vez más, creando una relación sin saberlo. Además de que la historia es encantadora, las actuaciones y el aspecto visual de la serie hacen que de verdad queramos vivir su relato y encontrar el amor MISCHIEVOUS KISS 1 & 2 Mischievous Kiss: Love in Tokyo y sus secuelas son la adaptación japonesa de Itazura na Kiss, y no existe una gran diferencia entre ambas, excepto que esta versión tiene un sentimiento más de fantasía y resulta aun más atractiva que la coreana. La historia es la misma: la chica torpe se enamora del atractivo hombre inteligente, pero en este universo, su casa es destruida por una estrella fugaz y cuando se muda a otro lado mientras es reconstruida, queda en shock al ver que su albergue es el hogar de su crush. Está llena de momentos tor-

pes y bellos que mezclan las ilusiones del amor con la crudeza de la vida real y al final demuestra que todos pueden cumplir sus sueños.

formar la historia y casarse con ella al final, pero cuando altera los sucesos se da cuenta de que el futuro es muy diferente de lo que pensó.

MISS PANDA & MR. HEDGEHOG La srita Panda y el señor Puercoespín representan a la perfección a esos dos animales. Él es un chef que tiene una personalidad dura que cubre un corazón noble, y ella es la dueña de un café, tranquila y relajada. La serie sigue a los dos personajes, quienes después de conocerse deciden crear una cafetería única en la que mezclen sus talentos, y aunque parece haber romance, sus inseguridades les impiden aceptarlo, hasta que aparece otro chico que pone en riesgo el futuro que ambos imaginan. Es comedia inteligente y astuta con momentos breves de romance y sin duda enamora sólo de verla.

ONE MORE TIME Este es el primer dorama coreano original de Netflix y superó todas las expectativas. La historia mezcla drama con fantasía y hasta ciencia ficción, y es sorprendente en todos los niveles. Yu Tan es un exitoso líder de una banda de indie que está cansado de su vida y tiene una experiencia tipo Groundhog Day en la que vive el mismo día una y otra vez, y sólo se ve interrumpido por súbitos viajes en el tiempo en los que recuerda lo que lo hacía feliz en el pasado, así que pronto descubre que su infelicidad no está causada por hechos recientes, sino por algo que dejó perdido cuando era más joven...

OPERATION PROPOSAL Ésta posiblemente es la más fuerte de la lista. Operation Proposal es el remake de otro dorama japonés del mismo nombre, pero perfecciona la historia dando como resultado una serie corta que hace llorar hasta el final. La serie sigue a dos amigos que se conocen desde la primaria pero que nunca se confiesan su amor por miedo a perder la amistad. Cuando ella se casará con otro hombre, el chico se arrepiente de todo lo que no le dijo y está listo para interrumpir el matrimonio, cuando de pronto se ve con la oportunidad de viajar en el tiempo a diferentes momentos de su vida en los que puede cambiar lo que sucede para saber si puede trans-

OH MY GHOST Fantasía, romance y sexo torpe es lo que caracteriza a esta extraña historia sobre fantasmas. Na Bongsun es una chica tímida, torpe y sin amigos que constantemente recibe visitas de diferentes fantasmas con varios problemas. Todo parece ir normal, hasta que Na es poseída por el fantasma de una chica lujuriosa que murió virgen y que piensa que su espíritu será liberado cuando tenga sexo y aproveche de varias relaciones con distintos hombres, lo cual da pie a una historia bastante peculiar. Mientras que Na se resiste a actuar como una mujer atrevida, el espíritu de la otra chica no la dejará en paz hasta que cumpla su cometido.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE MAYO DE 2020

“

PAÍS

Una cosa no es justa por el hecho de ser ley. Debe ser ley porque es justa” Montesquieu

YA ESTAMOS MUERTAS

Marchan madres de desaparecidos Un grupo salió a la calle en la fase más alta de contagios; no le tienen miedo al virus, dicen, porque no tienen vida desde que dejaron de ver a sus hijos PORTAVOZ / AGENCIAS

a mañana de este domingo, un contingente con pocas participantes partió del Monumento a la Madre rumbo al Ángel de la Independencia. Mientras caminaban, las mujeres afirmaron que no le temen al virus porque están muertas desde que no saben el paradero de sus hijos; además, denunciaron la indiferencia de las autoridades encargadas de darle seguimiento a las investigaciones de sus casos. Muchas iban con cubrebocas y caretas como medida preventiva ante un posible contagio, mientras sostenían los retratos de su hijo o hija al que dejaron de ver. En el Ángel realizaron un mitin para hacer pública su denuncia por las más de 61 mil personas desaparecidas y los más de 37 mil cuerpos que permanecen sin identificar; mientras que en ciudades como Guadalajara, Jalisco; Saltillo y Torreón, Coahuila también se registraron marchas.

MILES SE QUEDAN EN CASA Este día miles de mujeres no saldrán de manera masiva a las calles para exigir la presentación de sus hijas e

hijos desaparecidos, como lo hacen cada año; para ellas la celebración del “Día de las madres” no es un día de fiesta sino de exigencia. La Organización de las Naciones Unidad (ONU) llamó a solidarizarse con las familias de las víctimas de desaparición y mediante un comunicado dio voz a una de las madres que busca a su hijo desde 2009. “Adriana Moreno no marchará hoy en la capital como lo ha hecho desde hace años, luego de que el 11 de mayo de 2009 su hijo mayor, Víctor Adrián Rodríguez Moreno, desapareciera en Francisco Madero, Coahuila. “Tampoco la acompañará en las calles Alicia, quien busca a su madre desaparecida el 5 de enero de 1978 en la Ciudad de México durante la llamada “guerra sucia” – era homónima, se llama también Alicia de los Ríos Merino”, refirió la ONU. La protesta de las mujeres también se extendió en redes sociales, por lo que la organización también pidió mostrar solidaridad con la manifestación virtual mediante los hastag #CorazonesEnMarcha; mientras que Adriana Moreno, madre de un desaparecido, mediante la ONU, declaró que este 10 de mayo no es un día de festejo. “Hoy es otro 10 de mayo que no festejamos, no festejamos porque aún no tenemos a nuestros hijos, estamos incompletas, estamos mutiladas. Y por esta situación

sanitaria de la contingencia no vamos a salir para cuidarnos, para seguir buscándolos. Y vamos a estar en redes, no vamos a salir pero desde casa, también invitando a la sociedad a que se una a la marcha virtual que vamos a hacer”, pidió Moreno. Para Jesús Peña, representante adjunto en México de la oficina de la Alta Comisionada para los derechos humanos, la movilización de las mujeres, “es un llamado a las autoridades, pero también a toda la sociedad en conjunto a solidarizarse con las víctimas de graves violaciones a los derechos humanos, y a ser todas y todos parte de la soluciones que se intentan implementar para superar estas violaciones”. También mediante un comunicado el Movimiento por Nuestros Desaparecidos en México que se integra por más de 60 colectivos de familiares de personas desaparecidas, provenientes de 22 entidades federativas de México y tres países de Centroamérica hizo sus exigencias. Pidieron que se garantice una efectiva búsqueda inmediata, por lo que exigen que la Fiscalía General de la República, mediante su unidad de investigación de Desaparición Forzada, y las Fiscalías Estatales, intensifiquen la revisión de expedientes así como fortalecer todas las bases de datos.

Este día miles de mujeres no saldrán de manera masiva a las calles para exigir la presentación de sus hijas e hijos desaparecidos, como lo hacen cada año; para ellas la celebración del “Día de las madres” no es un día de fiesta sino de exigencia Además también solicitaron “que se realice un mapeo geográfico de fosas y hallazgos para establecer rutas de búsqueda inmediata y la confronta de perfiles genéticos con hallazgos estatales y nacionales, entre otras labores necesarias; y avanzar sustantivamente en la implementación de la Ley General de Desaparición en los estados. La Comisión Nacional de Búsqueda de Personas, Comisiones Estatales y Congresos locales, avancen en los diversos procesos de armonización legislativa nacional y local”.

MADRES que buscan a sus hijos e hijas desaparecidas marcharon en la Ciudad de México pese a estar en la Fase 3 y en el periodo más alto de contagios de Covid-19. (FOTO: CORTESÍA)

PAÍS 23

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE MAYO DE 2020

PROGRAMAS SOCIALES, LA CLAVE

Obrador presenta avances de su plan de recuperación económica En cuanto al coronavirus, AMLO mencionó que se “está enfrentando la pandemia, domándola” PORTAVOZ / AGENCIAS

esde su oficina en Palacio Nacional el presidente López Obrador informó la tarde del sábado 9 de mayo sobre la situación de la pandemia en México y los avances registrados dentro de su plan de recuperación de la economía. En cuanto al coronavirus, AMLO mencionó que se “está enfrentando la pandemia, domándola”. En este sentido reconoció el trabajo del personal médico que labora en los hospitales, así como de los funcionarios de salud y científicos que conducen la estrategia para “que tengamos los menos daños posibles”. “Está avanzando (la estrategia) a pesar de los pesares. Duele mucho que haya gente sufriendo, hospitalizada, y que haya seres humanos perdiendo la vida”, los cuales, dijo López Obrador “no son números ni estadística”. SOBRE EL PLAN DE RECUPERACIÓN ECONÓMICA Sentado en su despacho presidencial, flanqueado por un ganso de juguete que porta una bandera de México, el titular del Ejecutivo informó a los mexicanos sobre su plan de recuperación económica, basado en la entrega de recursos a la población más vulnerable a través de sus programas sociales. Previo a dicho informe sobre los recursos que ha erogado su administración, el Presidente acusó que el impacto de la pandemia en la economía global solo vino a precipitar una economía mundial que “ya estaba en crisis” debido al modelo neoliberal. Al respecto dio a conocer las estimaciones del Fondo Monetario Internacional (FMI) sobre la recesión que enfrentarán algunos países, entre los que destaca Estados Unidos con -5.9%; Alemania, con -7; Francia -7.2; Italia -9; España -8. “Y a nosotros nos calculan -6.6. Solo están estimando que China crezca 1.2, e India 1.6%”, señaló López Obrador, quien afirmó que esta crisis económica mundial es peor que la enfrentada por Estados Unidos en el periodo conocido como la “Gran Depresión” (1929 a 1933). “Ayer se dieron a conocer datos del desempleo en EU; se han perdido más de 20 millones de empleos”. En comparación con

AMLO pidió a los beneficiarios de los programas sociales practicar el ahorro y destacó la recuperación del precio del petróleo. (FOTO: CORTESÍA)

México, en donde de acuerdo al mandatario mexicano en marzo se perdieron 130 mil empleos formales. “Pensamos que en abril vamos a estar con 500 mil empleos menos; la verdad es que se pensaba que íbamos a caer más”. Sobre el menor impacto en sus estadísticas económicas, el Presidente afirmó que apoyar a las pequeñas empresas y hacerlo lo más rápido posible fue clave. “En 10 días hábiles se han otorgado 125 mil 260 créditos a pequeñas empresas que tienes trabajadores inscritos en el IMSS, con recursos por tres mil 131 mdp”. Además, dijo, ya también inició el Crédito a la palabra a pequeñas empresas familiares, programa del que afirmó se han dispersado 303 mil créditos –de 1 millón que se van a otorgar. Sobre el programa “La Escuela es Nuestra” dijo que son 25 mil escuelas las beneficiarias, de los cuales, dijo, los comités de padres de familia inscritos en el programa ya pueden recoger en las sucursales del banco Azteca los recursos para el mantenimiento y rehabilitación de escuelas. La idea, dijo el presidente, es que la remodelación de dichos centros escolares genere empleos para albañiles y plomeros, “queremos que sean centros de construcción. Son casi 5000 mdp los que se están dispersando”. Sobre las Tandas del Bienestar, AMLO afirmó que se otorgarán 67 mil créditos, y que para este programa en tan sólo 10 días hábiles ya se han destinado 16 mil mdp.

“En mayo tenemos programado dispersar 132 mmdp, de todos los programas, Sembrando vida, Jóvenes construyendo el futuro, Créditos para vivienda, toda la actividad para la acción, bienestar, becas, todo lo que se está bajando de recursos”. Asimismo, adelantó que para junio, su gobierno prevé entregar 101 mil mdp, y para julio 123 mil mdp. Asimismo, destacó como parte de la recuperación económica de las familias mexicanas el envío de remesas por parte de migrantes mexicanos, pues dijo que en abril ingresaron al país recursos por 4 mil millones de dólares, esto no obstante la crisis económica y desempleo que hay en la Unión Americana. “Y tengo información de que así vienen las remesas en abril; estamos hablando de 10 millones de envíos y en promedio cada envío (es de) 380 dólares (9 mil pesos aproximadamente)” Cabe destacar que el Presidente señaló que es mediante los programas sociales que impulsa su administración y con el envío de remesas de los migrantes, a quienes calificó como héroes, que México va a lograr la recuperación de la economía. SOBRE EL INICIO DE ACTIVIDADES NO ESENCIALES Finalmente, López Obrador dijo que será el miércoles de la próxima semana cuando dé a conocer el plan del gobierno federal para reanudar la actividad económica,

Está avanzando (la estrategia) a pesar de los pesares. Duele mucho que haya gente sufriendo, hospitalizada, y que haya seres humanos perdiendo la vida”, los cuales, dijo López Obrador “no son números ni estadística” AMLO cultural y social, así como el termino de la cuarentena, “poco a poco, con medidas sanitarias, para que no se complique la situación”. Previo a terminar su informe, AMLO pidió a los beneficiarios de los programas sociales practicar el ahorro y destacó la recuperación del precio del petróleo (“ya la mezcla mexicana está en 21.89 dólares”) y el aumento de la recaudación de la Hacienda Pública: “De enero abril no se nos cayó la recaudación, al contrario incrementó en 5.1% en términos reales”, lo anterior si comparamos, dijo, el cuatrimestre de enero a abril del año pasado con el del presente año.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE MAYO DE 2020

HASTA ATRÁS

SÍGUENOS EN

COVID-19 SÍNTOMAS · DIFICULTAD RESPIRATORIA · MALESTAR GENERAL · ESTORNUDO · FIEBRE · TOS NÚMERO DE ATENCIÓN:

800 772 2020 w w w. s a l u d c h i a p a s . g o b . m x