Portavoz 8 de abril de 2021

$7.00

Foto: JACOB GARCÍA

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 8 DE ABRIL DE 2021 AÑO 4 No. 1109

FRENTE A ÉXODO

La Arquidiócesis pide trato digno a migrantes que arriban a Chiapas “Garanticen el pleno respeto de los derechos de estos hermanos nuestros, salvaguardar de la integridad de los asegurados”: Castilla Pág. 5

Otorgan certificado de calidad a la Secretaría de Protección Civil A través de una recertificación se reconoció su programa en gestión de riesgos para la protección y mejora de la calidad de vida de las y los chiapanecos Pág. 8 Págs. 12 y 13 Pág. 14

02

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 8 DE ABRIL DE 2021

“

ENVÉS

La astucia puede tener vestidos, pero a la verdad le gusta ir desnuda” Thomas Fuller

DIRECTORIO

Consejo Administrativo Omar Flores Penagos Presidente

Director General José Juan Balcázar Jurídico Lic. Benito Siu Cruz Redacción Merly Macías Gisell Fonseca Hermes García Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Jacob García Edición Ivan Lázaro

PORTAVOZ: El diario de todas las voces.

Periódico de lunes a viernes. Editor responsable: José Juan Balcázar Moreno.

Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2019-051613453700-101.

Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17346. Domicilio de la Publicación, Imprenta y Distribuidor: Primera Norte Oriente 1445, Centro, C.P. 29000. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

De cartón

PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Ayer, hoy 1859.- Nace el filósofo alemán Edmund Husserl, iniciador de la corriente denominada fenomenología, que perdura como una de las tendencias más vigorosas en las ciencias sociales y las humanidades de la actualidad. Muere el 27 de abril de 1938.

1973.- Fallece el pintor español Pablo Picasso, considerado uno de los artistas plásticos más prolíficos y controvertidos del siglo XX, iniciador del “cubismo”. Nace el 25 de octubre de 1881.

1984.- Muere el físico soviético Piotr Kapitsa, Premio Nobel de Física 1978 por sus investigaciones sobre el magnetismo y las bajas temperaturas, reconocimiento que comparte con sus colegas estadounidenses Arno Penzia y Robert Wilson. Nace el 9 de julio de 1894.

2003.- En México, arqueólogos del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) descubren restos del Templo del Dios del Viento Quetzalcóatl Ehecatl, una ofrenda de cráneos de 12 mujeres, una urna funeraria y diversas estructuras que corresponden al Centro Ceremonial de la Cultura Acolhua.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 8 DE ABRIL DE 2021

“

VOCES

03

La verdad es más importante que los hechos” Frank Lloyd Wright

Análisis a fondo Francisco Gómez Maza @ANALISISAFONDO analisisafond@gmail.com

Morena, aliado de explotadores

Foto: CORTESÍA

A

muchos de los periodistas que cubrieron el levantamiento de indígenas mayenses, en Los Altos de Chiapas, estallado la madrugada del primero de enero de 1994, les deberá decir mucho, mucho más de lo que sabe Mario Delgado, el derechista y mañoso presidente del Movimiento de Regeneración Nacional, el nombre de Jorge Constantino Kánter.

Constantino, uno de los más deleznables hacendados (potentados) en Chiapas, está ya haciendo campaña como candidato del Movimiento Regeneración Nacional (Morena), a la alcaldía de la ciudad chiapaneca de Comitán de Domínguez, tierra de grandes como el mártir de la libertad de expresión, Belisario Domínguez, o como Rosario Castellanos, la escritora y poeta.

Jorge Constantino, odioso antizapatista y de los que creen aún que los indígenas no valen nada, ya fue presidente municipal, por el PRI de siempre, , de ese municipio en el sexenio de Felipe Calderón. Y gracias al PRI, y los gobernantes locales de ese partido que siempre lo consintió, Kánter pudo levantar un emporio, causando la agudización de la pobreza en la zona fronteriza de Chiapas con Guatemala.

Por cierto, este cacique se hizo famoso por afirmar que vale más un pollo que la vida de un indio. De ese tamaño es su inconciencia, traducida en perversidad, desprecio, racismo, exclusivismo, odio hacia los indígenas mayenses – “los indios”, diría esta especie de depredadores -, que aprovecharon el estallido del movimiento zapatista para “expropiar” los ranchos, las fincas, en donde, por siglos, eran explotados por los finqueros, señores de horca y cuchillo, que eran apuntalados por los sucesivos gobiernos priistas.

En Chiapas, caciques como Kánter han hecho grandes fortunas, basados en la práctica de la explotación de la tierra y en la explotación del hombre por el hombre, haciendo honor

a aquel axioma del escritor romano de la antigüedad clásica, Plauto: Homo homini lupus, que significa que el hombre es lobo del hombre, axioma célebre en el contexto de la teoría política de Thomas Hobbes.

Thomas Hobbes, el filósofo inglés del siglo XVII, usa la frase para calificar a la especie humana, ya que concibe a los hombres como átomos de egoísmo que, de no estar constreñidos por leyes que coaccionen su derecho natural, acabarían destruyendo la especie humana.

El colega Fredy Martín Pérez escribió el otro día, en el digital Chiapas Paralelo, una nota informativa, reproducida por innumerables medios periodísticos alternativos, entre ellos La Jornada de Baja California, cuyo titular afirmaba: Constantino Kánter, de cazador de indígenas y campesinos a candidato de Morena, el partido del presidente Andrés Manuel López Obrador. Por cierto, el entonces subcomandante Marcos (ahora se llama subcomandante Galeano) del Ejército Zapatista de Liberación Nacional, acusó a Kánter de ser “uno de los aliados” del actual presidente de la república

y puntal de la más reaccionaria extrema derecha chiapaneca, personificada en el señor, el cacique, el amo.

Jorge Constantino Kánter fue san camilo de los finqueros en los municipios, tomados en 1994 por los neo zapatistas y sus bases de apoyo, que invadieron ranchos y fincas en los que habían sido, por siglos, peones acasillados y en donde sus hijas fueron presa del llamado derecho de pernada.

El devenir del cacique es público. Fue objeto de muchas notas informativas, análisis y comentarios periodísticos, por su posición en la contra del EZLN. También fue ya presidente municipal, por el PRI, de la ciudad de Comitán, por la que lo abandera Morena, y desempeñó otros encargos del oficialismo priista y “ecologista” (PVEM) en estado suroriental de la república mexicana.

Es abierta, clara, la opción de Morena por personalidades de la derecha; del conservadurismo como lo califica AMLO. Peor aún es su compromiso con explotadores de indígenas y causantes de la pobreza en este país. Supremacistas blancos que están seguros de que vale más un pollo que la vida de un “indio”.

04 VOCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 8 DE ABRIL DE 2021

Casa de citas Héctor Cortés Mandujano hectorcortesm@gmail.com

Besos con la punta de las garras L

os mejores cuentos (Everest, 2001), de Michael Ende, es un libro de gran formato, con ilustraciones de Bernhard Oberdieck, que reúne 19 cuentos, con letras grandes, de este escritor alemán que tantas alegrías ha regalado, con sus historias, a los niños del mundo.

En “La escuela de magia”, el maestro, el profesor Silver, escribe en el pizarrón las reglas más importantes para la capacidad de desear (p. 22): “1. Sólo puedes desear realmente aquello que consideras posible, “2. Sólo puedes considerar posible aquello que forma parte de tu historia, “3. Sólo forma parte de tu historia aquello que realmente deseas.”

“Norberto Nucagorda o El rinoceronte desnudo” es el prototipo de quienes no alcanzan ni quieren ver más allá de sus narices. Esto es lo que piensa el rinoceronte Norberto (p. 101). “—Es absolutamente necesario –solía decirse a sí mismo– ver en cualquiera a un enemigo, pues así, por lo menos, nunca nos llevaremos una sorpresa desagradable. En el único que puedo confiar es en mí mismo. Ésa es mi filosofía.

“Estaba orgulloso de tener incluso una filosofía propia, pues ni siquiera en esto quería fiarse de nadie.”

Pobre Norberto, de creer eso a creerse un monumento sólo hay un paso. Y él lo da.

En “El osito de peluche y los animales” este osito viejo –que se llama Lavable, porque eso tenía puesto cuando lo compraron en un letrerito colgado en la oreja– busca en los animales una respuesta a su pregunta, ¿para qué existo? (el niño que lo jugaba creció y el osito ha sido arrumbado). Pregunta a varios animales que le dan respuestas varias. Un pájaro, el cuco, que suele contar todo (árboles, hojas, los días, las horas, etcétera) le dice (p. 190): “Lo que se puede contar es real. Lo que no se puede contar no cuenta”.

El osito le pide que lo cuente. Dice el pájaro (p. 191): “—Con mucho gusto. Colócate en fila.

“—No puedo –dijo Lavable–. Yo soy sólo yo.”

“—Entonces no cuentas –dijo el cuco, y se marchó volando.”

Pregunta a un rebaño de elefantes y uno de ellos le contesta (p. 193): “El sentido de la existencia consiste en reflexionar sobre el sentido de la existencia”.

A “Tragasueños”, a quien busca el Rey para que se coma los sueños feos de su hija Biendormidita, le encantan los malos sueños (pp. 276-277): “—¡Cuánto peores son, más me gustan! ¡Y cuantos más sean, mejor!

“—¿Y los sueños buenos y bonitos… –preguntó el Rey respirando con dificultad–, ésos no te gustan? Me parece muy raro.

“—¡No es nada raro! –jadeo el hombrecillo un poco falto de respiración–. ¿No sabes que a los erizos lo que más les gusta son las serpientes y los caracoles?”.

Aunque no los cito, me encantaron también “El largo camino a Santa Cruz”, que es el periplo de un niño de ocho años que va a la escuela en un día de lluvia y todo lo que aprende en el camino, gracias a su imaginación, y “El teatro de sombras de Ofelia”, quien adopta a las sombras que le piden ir con ella hasta formar un grupo de teatro. Un día se le aparece la sombra de la muerte, pero la historia, aún así, tiene final feliz. Es muy linda. *** Regalo de mi amiga Linda Esquinca, leo En el banquete de Platón. Religión (Joaquín Mortiz, 1996), de Ikram Antaki, que es una puesta en libro de las conversaciones

que esta inteligente y erudita mujer hizo en radio.

De los rollos del Mar Muerto a la connivencia de la Iglesia y el Estado, el volumen pasa por la vida de Jesús y San Agustín, y varias de las religiones que se han ido formando con el tiempo.

Habla de los evangelios apócrifos y dice no estar de acuerdo en cómo tratan la niñez de Jesús (p. 41): “No le temía a nada, no tuvo infancia, tuvo neurosis, hizo víctimas a una gran cantidad de sus maestros de escuela que pretendían enseñarle algo, a aquel que lo sabía todo… […] La virgen María tiene la misma inaccesibilidad que el Sinaí. Ella misma nació milagrosamente. A los tres años la confiaron al Templo, un ángel la alimentó. A los doce, la confiaron a José, su guardián. Buen guardián: tenía noventa años”. El asunto era exagerar dice Ikram (p. 39), “impresionar a las masas. Es la ley del cuento popular”.

Habla del Opus Dei, la obra de Dios y dice que sus miembros (p. 105) “no son ni curas, ni seminaristas, ni tienen convento. […] Son laicos. […] Piensan que se puede llegar a la santidad quedándose en las oficinas y ganando dinero. […] Dejan los pobres a la Madre Teresa”.

Abunda (p. 106): “El creador de la Obra fue José María Escriva Albas. Hombre extraño, a medio camino entre la santidad y el caso patológico, creó la Obra en 1928, en la España negra y roja de la guerra civil”.

Transcribe después varios de los novecientos noventa y nueve pensamientos del libro Camino, de Escriva, que es el libro de cabecera de los del Opus.

Cito tres de muestra (p. 109): “El núm. 16: ‘¿adocenarte tú… ser del montón? Si has nacido para caudillo.

Entre nosotros no caben los tibios. […] El núm. 75: Es tan hermoso ser víctima. El núm. 208: ‘Bendito sea el dolor. Amado sea el dolor. Santificado sea el dolor.

Glorificado sea el dolor’”.

No le fue mal a Escriva ni muerto (p. 119): “Fue beatificado el 17 de mayo de 1992, frente a trescientas mil personas, en la Plaza de San Pedro”. *** Sombras en la hierba (Editorial Noguer, 1986, traducción de Aquilino Duque), de Isak Dinesen, es la segunda parte de sus Memorias de África (que en su versión cinematográfica se llamó África mía). Son cuatro crónicas escritas pulcra y bellamente.

Dice (p. 19): “Siempre he tenido gran predilección por los muchachos y a veces he llegado a la conclusión de que el sexo fuerte alcanza su máximo encanto entre los doce y los diecisiete años de edad, para recuperarlo en un segundo florecimiento entre los setenta y los noventa”.

Farah, su mayordomo y amigo africano, lleva a la entrada de su casa una calavera. Dice Isak (pp. 30-31): “Durante siglos, los indígenas no han enterrado a sus muertos, sino que los han abandonado en la llanura, donde buitres y chacales han dado cuenta de ellos.

En cualquier momento, yendo a pie o a caballo por las altas hierbas, se tropieza con un fémur ambarino o con una calavera color de miel”.

Fue cazadora. Mató elefantes, búfalos, leones, aunque a éstos, dice, los amaba y verlos en la llanura creaba en ella un hondo asombro, la misma conmoción (p. 56) “del Dante al ver por primera vez a Beatriz en una calle de Florencia”. Ahora, dice, los millonarios buscan a los leones para tomarles fotos (p. 57): “Si se consigue que el león se preste al juego, se tiene una grata aventura platónica sin efusión de sangre, a cuyo término ambas partes se separan como seres civilizados después de enviarse mutuamente un beso con la punta de los dedos”.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 8 DE ABRIL DE 2021

“

COMARCA

05

La verdad, sino es entera, se convierte en aliada de lo falso” Javier Sádaba

FRENTE A ÉXODO

Pide la Iglesia trato digno a migrantes "Garanticen el pleno respeto de los derechos de estos hermanos nuestros, salvaguardar de la integridad de los asegurados”: Castilla

TEXTO: YUSETT YAÑEZ FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

L De acuerdo con las estadísticas de asociaciones en apoyo a los migrantes, destaca que la violencia que sufren las mujeres migrantes es del 70 por ciento y la mayoría de sus agresores son sus propias parejas sentimentales

os migrantes que ingresan a México por la frontera sur y están varados en distintos albergues de la entidad por falta de sus documentos sufren violencia psicológica, física e institucional, aún más si son mujeres migrantes, ya que ellas son vulnerables, la mayoría de ellas son mujeres de Guatemala, Hondura, El Salvador, Cuba y otras nacionalidades es poco visible, ya que por su condición de indocumentadas no acuden con las autoridades y cuando lo hacen no son atendidas.

De acuerdo a las estadísticas de asociaciones en apoyo a los migrantes, destaca que la violencia que sufren las mujeres migrantes es del 70 por ciento y la mayoría de sus agresores son sus propias

parejas sentimentales, es por ello que ellas buscan alejarse y salir de su país.

“Siete de cada 10 mujeres que llegan a la fundación en busca de ayuda han sido violentadas, pero yo creo que son muchas más, pues son pocas las que se atreven a denunciar que son víctimas de las autoridades y sus parejas”, argumentan.

Ante esto, la Pastoral Social de la Arquidiócesis, específicamente, la Pastoral de Movilidad Humana, resaltó la situación que está sucediendo, la cual involucra a más de 300 personas migrantes, en su mayoría familias conformadas por mujeres con niñas, niños y adolescentes quienes están detenidas en la bodega acondicionada como estación migratoria, Cupape II, la mosca en el municipio de Chiapa de Corzo, debido al reforzamiento del operativo control migratorio y el cierre de fronteras que tiene como finalidad contener el tránsito de personas migrantes y solicitantes de protección internacional.

Monseñor, Fabio Martínez Castilla, agregó que, es preocupante la dilatación en los procesos que se le sigue, ya que la situación de hacinamiento en que se encuentran es completamente contradictoria con las medidas sanitarias a nivel federal de prevención del Covid-19 y que en el

LA PASTORAL de Movilidad Humana, resaltó la situación que está sucediendo, la cual involucra a más de 300 personas migrantes.

caso de la estación migratoria de la mosca profundiza las graves condiciones de alimentación, salud y bienestar que se han denunciado desde su apertura en 2019; según han dado a conocer grupo de defensa de derechos humanos de las personas migrantes, por lo que hizo un llamado respetuoso y firme a las autoridades competentes para que garanticen el pleno respeto de los derechos “de estos hermanos nuestros, salvaguardar de la integridad de los asegurados, se les brinde ayuda humanitaria, se tomen las medidas necesarias para evitar contagios de COVID y se agilicen los trámites pertinentes para

que estas personas, sobre todo niños y niñas, no prolongue más la amarga y dramática experiencia que están viviendo en esa “cárcel migratoria”, puntualizó.

No obstante, ayer por la tarde, la vicepresidenta estadounidense Kamala Harris sostuvo una llamada con Andrés Manuel López Obrador, donde acordaron seguir trabajando juntos para atender las causas de raíz de la migración desde países del Triángulo Norte -El Salvador, Guatemala, y Honduras, hacia Estados Unidos, incluyendo “pobreza, violencia y falta de oportunidades económicas”.

Chiapas, entre los cinco estados que menos impuestos recauda PORTAVOZ STAFF

El ingreso propio más importante para los estados es el impuesto; sin embargo, Chiapas figura entre las cinco entidades que menos gravámenes recauda, y la gran parte de ellos depende de las transferencias federales, de acuerdo con el reporte de ingresos estatales 2021, realizado por el Instituto Mexicano para la Competitividad (IMCO).

Respecto a los ingresos totales estimados, la comarca sureña observó 96

mil 180.3 millones de pesos en este año, y es uno de cuatro estados que más recibieron aportaciones de transferencias federales del Ramo 33, con 48 mil 873 millones de pesos, que representa el 51 por ciento de sus ingresos.

Cabe destacar que el Ramo 33 sirve para fortalecer la capacidad de respuesta por parte de las entidades federativas en rubros específicos como: educación, salud, infraestructura, seguridad pública, entre otros.

Mientras que en las aportaciones de

transferencias federales del Ramo 28, Chiapas percibió 27 millones 819 mil pesos para este año, lo que equivale al 29 por ciento total de sus ingresos.

En tanto, Chiapas sólo recaudó mil 478 millones de pesos en 2019. La baja tasa de recaudación se debe a que los estados desaprovechan sus facultades tributarias. De los 17 impuestos que pueden recaudar (reportados por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía), en promedio sólo se recaudan siete.

RESPECTO a los ingresos totales estimados, la comarca sureña observó 96 mil 180.3 millones de pesos en este año. (Foto: CORTESÍA)

La gran parte de ellos depende de las transferencias federales, de acuerdo con el reporte de ingresos estatales

06 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 8 DE ABRIL DE 2021

AMENAZAS

PRI respalda a Pedro Aureliano, retenido en oficinas de Morena Pedro Aureliano fue privado de su libertad por José Esteban Hernández de la Cruz ; por el candidato a la alcaldía de Zinacantán, Manuel Martínez Jiménez, y otros simpatizantes de Morena

PORTAVOZ STAFF

L

uego de ser privado de su libertad por simpatizantes del Movimiento de Regeneración Nacional (Morena), el Partido Revolucionario Institucional (PRI) anunció su respaldo a Pedro Aureliano Martínez de la Torre.

Todo comenzó cuando Morena le ofreció a Aureliano la candidatura a la presidencia municipal de Zinacantán, pero no aceptó la propuesta. Sin embargo, José Esteban Hernández de la Cruz, al no ser electo por este partido como candidato a dicho cargo, hizo correr el rumor entre todos los pobladores y morenistas, de que Pedro Aureliano pretendía quitarle a Manuel Martínez Jiménez la candidatura a la alcaldía de Zinacantán.

La retención ocurrió el pasado martes en las oficinas municipales de Morena, desde las 12:00 horas hasta 19:00 horas de ese mismo día.

Ayer al medio día se llevó a cabo una rueda de prensa en las oficinas del PRI, y en presencia de los agentes municipales, donde Aureliano afirmó que fue liberado después

PRI en Chiapas. (Foto: CORTESÍA)

de pagar una multa de 60 mil pesos y 10 charolas de cerveza. “No tengo ningún respaldo de Morena”, agregó el exaspirante.

También lo amenazaron de volverlo a privar de su libertad si publica cualquier declaración en redes sociales; “me sentenciaron que no publique nada”.

Por lo tanto, si le llega a suceder algo a él o a su familia, Aureliano hace responsable a Manuel Martínez Jiménez y a José Esteban Hernández.

Por su parte, el presidente del PRI en esta localidad aseguró que están “unidos, fuertes, aquí es su casa; vamos a trabajar con transparencia, con toda la gente y comunidad. Aquí tenemos las puertas abiertas, aquí Aureliano tiene el respaldo”.

Si le llega a suceder algo a él o a su familia, Aureliano hace responsable a Manuel Martínez Jiménez y a José Esteban Hernández

Ordena Teech que Ayuntamiento de Sitalá gestione la licencia de regidor El Cabildo había argumentado que el regidor no ratificó su escrito de solicitud de licencia; ante ello, el pleno del Tribunal Electoral del Estado de Chiapas explicó que eso no es requisito en ninguna disposición legal PORTAVOS STAFF

El Pleno del Tribunal Electoral del Estado de Chiapas (Teech) ordenó ayer al cabildo del Ayuntamiento de Sitalá que concedan la licencia que presentó un regidor desde el 30 de noviembre de 2020.

La determinación se tomó en sesión pública, tras análisis de los expedientes TEECH/JDC/137/2021 y sus acumulados JCD/142/2021 y JCD/1478/2021.

El organismo también estipuló como inexistentes las omi-

siones que se habían atribuido al Congreso del estado de Chiapas y al Consejo General del Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana (IEPC).

Por su parte, el Cabildo de Sitalá había argumentado que el regidor no ratificó su escrito de solicitud de licencia; ante ello, el pleno explicó que eso no es requisito en ninguna disposición legal, por lo que al exigir la comparecencia del regidor como indispensable para dar trámite a la licencia solicitada, “resultó excesivo y fuera del contexto legal”.

Además, en las pruebas ofrecidas por el Congreso local se evidencia que el cabildo no realizó previamente la calificación y aprobación de la licencia presentada por el regidor, para que dicho Poder Legislativo estuviera en aptitud de continuar con el trámite respectivo.

Asimismo, el IEPC respondió al regidor mediante un acuerdo acerca de su derecho político de ser votado, en específico, el derecho a reelegirse.

En otros temas, el Teech

declaró la inexistencia de las omisiones y actos atribuidos al Comité Ejecutivo Estatal del Partido Verde Ecologista de México (PVEM) en dar respuesta a Juan Trejo Lara, aspirante a candidato a presidente municipal de Simojovel, de hacer pública y no darle máxima difusión a la convocatoria para la selección de candidaturas a miembros de Ayuntamientos en el Proceso Electoral Local Ordinario 2021; así como la designación y aprobación del registro único del

TRIBUNAL Electoral del Estado de Chiapas. (Foto: CORTESÍA)

ciudadano Gilberto Martínez Andrade como candidato a presidente municipal.

Lo anterior, pues en las pruebas de advirtió que la convocatoria para participar en el proceso selectivo partidario interno, se realizó en un diario de circulación estatal, por lo que estuvo al alcance y disposición del accionante, desde el momento de su emisión; y en lo que

respecta a la comunicación o notificación a la persona interesada, acorde a lo establecido en el artículo 149, de la Ley de Transparencia Local, no existe obligación de ninguna autoridad, de localizar a la persona a quien se debe notificar el resultado de una petición realizada, cuando el solicitante no señale domicilio o medio para recibir notificaciones.

07

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 8 DE ABRIL DE 2021

EN CIUDADES PRINCIPALES

Partidos no postulan a mujeres en Chiapas En Tuxtla Gutiérrez sólo hay una candidata al igual que en Tapachula y San Cristóbal de Las Casas. En Comitán son dos mujeres las contendientes SANDRA DE LOS SANTOS / AQUÍNOTICIAS

L

as mujeres quedaron nulificadas de las candidaturas a las presidencias municipales de las principales ciudades de Chiapas. En Tuxtla Gutiérrez solo hay una candidata al igual que en Tapachula y San Cristóbal de las Casas.

En Comitán son dos mujeres las contendientes.

En Comitán las aspirantes a la presidencia municipal son: María Candelaria Rodriguez Rivera del Partido Chiapas Unido, y Estrella Yamileth Molina Guerra por el Partido Verde Ecologista de México (PVEM). En San Cristóbal de las Casas el único partido que postuló a una mujer fue Mover a Chiapas con Guadalupe del Carmén Ramírez Hernández. En Tuxtla Gutiérrez está la contiendente del Partido del Trabajo, Catalina Aguiar y en Tapachula está Rosa Irene Urbina Castañeda.

Pero, de todas las contendientes solo una tiene posibilidades de llegar a ocupar la presidencia municipal del lugar por el que está compitiendo.

En el caso de las diputaciones locales la historia no es muy distinta En los distritos electorales que tienen cabeceras municipales estas ciudades el número de mujeres candidatas es escaso. En el distrito

A PESAR de la obligatoriedad de la paridad de género, los partidos políticos continúan diseñando estrategias para impedir que las mujeres lleguen a puestos de decisión. (Foto: CORTESÍA)

local de Tuxtla oriente ni un partido postuló a una mujer.

Los partidos políticos repitieron la fórmula del 2018, en donde tampoco hubo candidatas mujeres en estas ciudades y el resultado fue que solo San Cristóbal de las Casas fue gobernado por una mujer.

A pesar de la obligatoriedad de la paridad de género, los partidos políticos continúan diseñando estrategias para impedir que las mujeres lleguen a puestos de decisión.

En el caso de las diputaciones locales la historia no es muy distinta. En los distritos electorales que tienen cabeceras municipales el número de mujeres candidatas es escaso. En el distrito local de Tuxtla oriente ni un partido postuló a una mujer

Falta aprobar candidaturas: Consejo General del IEPC El próximo 13 de abril sesionarán para determinar la procedencia o improcedencia de las mismas

PORTAVOZ STAFF

Hasta el momento no hay candidaturas aprobadas, será el próximo 13 de abril cuando el Consejo General Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana (IEPC) de

Chiapas sesione para determinar la procedencia o improcedencia de las mismas.

A través de un boletín, el IEPC dio a conocer que, en términos del Acuerdo IEPC/ CG/137/2021, a las 23:59 horas del lunes 5 de abril concluyó el plazo para que los partidos políticos, coaliciones y aspirantes a candidaturas independientes, subsanaran los requerimientos formulados por la Dirección Ejecutiva de Asociaciones Políticas (DEAP), frente a inconsistencias y omisiones encontradas en los registros capturados en el Sistema Estatal de Registro de Candidaturas (SERC).

De igual forma, con base en el mismo

acuerdo, a las 23:59 horas del martes 6 de abril, venció el plazo para que entregaran la documentación física de las planillas o fórmulas registradas en el SERC, para la realización del cotejo correspondiente por parte del personal de la DEAP. Por su parte, la DEAP continúa con la verificación del cumplimiento de los requisitos de elegibilidad de las solicitudes de registros de candidaturas, entre ellos la paridad de género, el cumplimiento de la declaración 3 de 3 contra la violencia de género, las cuotas de representación de personas indígenas y de las juventudes.

INSTITUTO de Elecciones y Participación Ciudadana. (Foto: CORTESÍA)

08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 8 DE ABRIL DE 2021

AMERICAN TRUST REGISTER LO APRUEBA

Otorgan certificado de calidad a la Secretaría de Protección Civil A través de una recertificación se reconoció su programa en gestión de riesgos para la protección y mejora de la calidad de vida de las y los chiapanecos HERMES GARCÍA / PORTAVOZ

La Secretaría de Protección Civil informó que cuenta con más de 20 procesos certificados del Sistema de Gestión de Calidad, que además de fortalecer la protección del patrimonio, la vida y el medio ambiente, están alineados al objetivo 16 de la Agenda 2030 de la ONU

Fotos: CORTESÍA

A

través de una recertificación, se reconoció la labor de la Secretaría de Protección Civil de Chiapas, esto por su participación en trabajos contra los desastres naturales que aquejan en la entidad. También se reconoció su programa en gestión de riesgos para la protección y mejora de la calidad de vida de las y los chiapanecos.

El Organismo Certificador de Sistemas de Gestión de Calidad American Trust Register, S.C. fue el encargado de otorgar los sellos de recertificación ISO 9001:2015 por el año 2021, a los procesos de la Secretaría de Protección Civil.

En este sentido, el gobernador Rutilio Escandón Cadenas señaló que esta validación del trabajo que se realiza motiva a reforzar las tareas a favor de la protección civil, las cuales se llevan a cabo en coordinación con las autoridades federales, estatales, municipales y, principalmente, en colaboración con la ciudadanía que se suma de manera voluntaria e integra los más de siete mil comités comunitarios.

Al asegurar que la prevención es fundamental para evitar tragedias, precisó que las instituciones permanecen atentas al cuidado de la vida de la población, sobre todo en

esta temporada de sequía y calor, a fin de sofocar y combatir incendios forestales, ya que, dijo, aunque en ocasiones son fenómenos naturales los que provocan eventos que ponen en peligro la vida y al medio ambiente, la mano irresponsable del hombre también es causante.

En tanto, la Secretaría de Protección Civil informó que cuenta con más de 20 procesos certificados del Sistema de Gestión de Calidad, que además de fortalecer la protección del patrimonio, la vida y el medio ambiente, están alineados al objetivo 16 de la Agenda 2030 de la ONU, que busca promover sociedades pacíficas e inclusivas para el desarrollo sostenible, facilitar el

acceso a la justicia a todas y todos y crear instituciones eficaces, responsables e incluyentes en todos los niveles.

Respecto al Proceso de Elaboración de Dictámenes de la Dirección de Identificación y Análisis de Riesgo se expuso que la certificación contribuye a mejorar la calidad del trabajo institucional y, sobre todo, a servir a la ciudadanía de manera oportuna y expedita ante cualquier emergencia.

Mientras que, sobre el Proceso de Coordinación de Operación de Vuelo de la Dirección de Rescate Aéreo Halcones de Chiapas, se detalló que con esta certificación se da certeza documental a la gestión

operacional y a los procedimientos establecidos de supervisión y regulación de parámetros internacionales, para el reforzamiento al valor fundamental de la aviación: brindar un servicio seguro y profesional, y actuando de acuerdo con la normatividad correspondiente.

La Consultoría Villafuerte y la empresa American Trust Register en Chiapas entregó los sellos de recertificación ISO 9001-2015 a los 20 procesos que se mantienen en el rubro de la protección civil, al tiempo de subrayar la importancia de mejorar continuamente la operatividad de las instituciones y lograr la eficacia y eficiencia, de manera permanente.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 8 DE ABRIL DE 2021

COMARCA

09

PREVENCIÓN

¿Cómo se realizarán campañas en estos tiempos de pandemia?

El IEPC dio a conocer las recomendaciones sanitarias para prevenir el riesgo de contagio durante las actividades de campañas electorales locales que inician el 4 de mayo. De no seguirlas, se prohibirán los actos JULIETH RODRÍGUEZ / PORTAVOZ

E

ste proceso electoral 2021 será particular debido a la contingencia sanitaria que se afronta a nivel mundial. Aunque Chiapas aún se encuentra en “verde” en el semáforo epidemiológico en plena época de intercampañas, las autoridades de gobierno han llamado a no confiarse y a reforzar los cuidados; esto, luego que recién pasada la Semana Santa se haya registrado un repunte en los casos de personas con Covid-19.

Por ello, el día de ayer el Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana (IEPC) dio a conocer las recomendaciones sanitarias para prevenir el riesgo de contagio durante las actividades de campañas electorales locales que inician el 4 de mayo y concluirán el 2 de junio.

Se consideran medidas de higiene personal para todas las personas que participen directa o indirectamente en el proceso de campañas electorales. Éstas contemplan el lavado frecuente de manos o en su defecto, el uso de gel a base de alcohol; el uso permanente de cubrebocas; el estornudo de etiqueta; no escupir y tampoco tocarse la cara,

nariz u ojos; mantener una distancia de 1.5 metros y tampoco saludar de ninguna forma que implique contacto corporal.

Además, que se recomienda desinfectar superficies y objetos de uso común en oficinas, sitios cerrados, transporte y centros de reunión.

En cuanto a medidas en actos de campaña, se recomienda que si se llevan a cabo en lugares cerrados, el aforo no debe exceder los 50 participantes; debe contarse con suficiencia de botes de basura, en los baños con todo lo esencial y el edificio, con señalética acerca de las medidas de prevención.

Quienes se encarguen de la logística deben seguir cabalmente las medidas de higiene personal; asimismo, en las entradas y salidas debe disponerse de filtros de supervisión, por tanto, de gel y tapetes sanitizantes; al igual que tendrá que tomarse la temperatura de los asistentes, la cual deberá ser menor a 37.5 grados. Deberá negarse la entrada a quienes superen esta cifra y también para aquellos que presenten síntomas de enfermedad respiratoria.

Si al ingresar al recinto se hace fila, debe respetarse la sana distancia, por lo que logística deberá colocar marcas cada 1.5 metros. Los asistentes también deberán acatar las medidas de higiene personal.

Hay que procurar no consumir alimentos y asistir sin la compañía de infantes o adultos mayores. Hay que evitar la utilización de juegos

infantiles, así como el uso colectivo de cualquier transporte (como autobuses para trasladar a simpatizantes). Se recomienda moderar niveles de música y audio para que los asistentes se comuniquen sin gritar; y por último, que los eventos sean en horarios escalonados.

Estas recomendaciones son básicamente las mismas para aquellos actos de campaña efectuados en lugares abiertos. Sin embargo, para este caso se limita el aforo a 150 participantes (debe haber una persona operadora sanitaria por cada 50 asistentes).

Así también, se pide que si los asistentes acuden sin cubrebocas, se les proporcione uno; que haya gel desinfectante en todos los lugares accesibles posibles, así como la instalación de baños móviles que cuenten con papel higiénico, gel, jabón y toallas de papel.

DEBATES En cuanto a los debates entre candidatos a diputados locales y a presidentes municipales, se promoverá que su celebración sea por medios digitales, por tanto, sin aforo, de manera que la interacción sea sólo entre contendientes.

Para los presenciales, de forma previa al debate, las personas que participen en la moderación o que ostenten una candidatura, deberán realizarse una prueba PCR. Todos los asistentes deben acatar las medidas de higiene personal; además que debe contarse con un intérprete en lenguaje de señas.

Quienes se encarguen de la logística deben seguir cabalmente las medidas de higiene personal; asimismo, en las entradas y salidas debe disponerse de filtros de supervisión, por tanto, de gel y tapetes sanitizantes PROPAGANDA Se pide que se privilegie el uso de la tecnología para acercarse a la ciudadanía; por tanto, se recomienda no utilizar material de propaganda que sea objeto de manipulación o contacto como volantes, trípticos, cubrebocas, caretas, guantes o cualquier material o producto de salud, ya que son una fuente potencial de contagio.

Además, los productos publicitarios que se proporcionen como delantales, playeras o gorras, deberán estar empaquetados y sellados individualmente, y deberán pasar por un proceso de desinfección.

El IEPC advirtió que de no cumplirse las medidas, daría aviso a las autoridades de Salud para la prohibición de los actos de campaña.

SE CONSIDERAN medidas de higiene personal para todas las personas que participen directa o indirectamente en el proceso de campañas electorales. (Foto: CORTESÍA)

10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 8 DE ABRIL DE 2021

NUEVO SOPORTE

Arqueología, relevante para el estudio forense Esta diciplina tiene como base de estudio los restos esqueléticos de poblaciones antiguas, por lo tanto, en la actualidad han sido vitales para el estudio de restos óseos encontrados en diversas partes del norte del país TEXTO: YUSETT YAÑEZ FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

L

Uno de los temas de la investigación arqueológica es reconstruir e identificar a los antepasados en diferentes zonas de la entidad

a osteología es una rama de la antropología física que tiene como base de estudio los restos esqueléticos, sobre todo, de poblaciones antiguas en sitios arqueológicos, comentó, María Eugenia Balderas Correa, profesora de asignatura y encargada del laboratorio de osteología en la escuela de arqueología de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas.

Esta disciplina, ha sido un gran aporte para las ciencias forenses, por todo lo aprendido y la experiencia adquirida en el estudio de los restos esqueléticos antiguos, ahora son muy usuales en casos de identificación personal.

Uno de los temas de la investigación arqueológica es reconstruir e identificar a los antepasados en diferentes zonas de la entidad; la osteología es importante porque permite acercar al conocimiento de los antepasados como los mayas y otras culturas que contribuyeron a

la realización de lo que hoy es Palenque, Tonina entre otros centros ceremoniales.

Respecto a la osteología humana, María Eugenia precisó que forma parte de la anatomía, por lo tanto, es acogida sobre todo por los médicos forenses, para el estudio de personas fallecidas, sobre todo en la zona norte del país. Esta rama de la arqueología ha registrado un importante progreso, pues en la actualidad los análisis de huesos van más allá de la parte morfológica; en este sentido, las aportaciones tecnológicas de las ciencias de los materiales han sido vitales para el estudio de restos óseos.

Balderas Correa, destacó que en la institución buscan espacios para la investigación y la extensión en el área de conocimiento sobre la variabilidad y diversidad de la especie humana, por lo que ahí existe un laboratorio que en conjunto con otras asignaturas permiten a los estudiantes, interactuar con estos restos, mismos que los han llevado a colaborar con dependencias de otros estados para realizar prácticas forenses, lo

MARÍA Eugenia Balderas Correa, profesora en la escuela de arqueología de la Unicach.

que lleva a saber más sobre la vida de esos individuos.

“Entonces que podemos saber de ellos a través del análisis de sus huesos, yo hice un estudio sobre prácticas funerarias y saber cómo eran enterrados, qué tipo de materiales se les ponía y además el estudio de salud me permite inferir el conocer cuáles eran las enfermedades que ellos padecen por mencionar algunos”.

En Chiapas, dijo, existen muchos restos óseos recuperados, sobre todo de ancestros, sin embargo, hoy en día están dando prioridad a otras zonas, donde vivía gente “común”, ya no solo en zonas arqueológicas.

“Las investigaciones están girando, están cambiando, también se están trabajando ya en las unidades donde vivía la gente, conocer más como era la vida de la gente común, porque así, nos hablan sobre las enfermedades que pudieran estar padeciendo y el encontrar, sitios que problemas de salud, o sociales podría haber, es que de un esqueleto puedes hacer muchos estudios”.

Y es que puntualizó que, en el desarrollo de la investigación criminal, es por medio de la Arqueología que se recurre a la técnica convencional para la recuperación de los restos óseos.

5 mil pesos de multa a dueños de la difunta perrita Canela Tras pagar la multa y un exhorto pudieron deslindarse de haber ejercido violencia animal al grado de que una perrita murió por ahorcamiento ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

Cinco mil pesos fue la multa que el responsable de la muerte de un perro tuvo que pagar tras hacerse viral el maltrato animal que éste ejercía, sin embargo, grupos rescatistas, señalaron que deberían existir multas más severas.

Luego de darse a conocer las imágenes de maltrato animal y como consecuencia la muerte de Canela en un domicilio particular en la colonia La Misión de Tuxtla Gutiérrez, la Dirección de

Protección Contra Riesgos Sanitarios de la Secretaría de Salud Municipal de Tuxtla Gutiérrez, mandó a comparecer al responsable de dicha acción, quien acudió este martes 06 de abril y tras pagar la multa y un exhorto pudo deslindarse de dichas acciones.

Mientras que rescatistas y ciudadanía en general realizaron una manifestación fuera del domicilio en donde ocurrió la muerte del animal el pasado 06 de abril de 2021, asegurando que deberían existir multas más se-

veras para quienes cometan estos actos.

“Se le aplicó la sanción económica máxima para este tipo de cosas, que es de más de cinco mil pesos.

Exhortamos a la población a ser muy responsables, no mantenerlas en el sol, darle un trato digno son animales que merecen atención, si están decididos a adoptar una mascota le demos el cariño que profesamos”, pidió Guadalupe Alfaro, secretaria de salud municipal.

LAS DENUNCIAS SE HAN TRIPLICADO “Estamos viviendo en nuestro estado una de las etapas más terribles de maltrato”, lamentó Narcedalia Gordillo, presidenta de la Asociación

Civil Movimiento Animalista Para Chiapas (MAPACH AC), quien acudió el día en que Canela murió.

Detalló que, en la capital del estado, además de los casos que llegan a Mapach, también se han viralizado imágenes sobre casos de maltrato animal, prácticas que cada vez se vuelven más frecuentes y aunque se denuncian y exhiben, quienes las cometen no reciben sanciones ejemplares.

“Estamos recibiendo las peticiones de ayuda, los reportes de maltrato se han triplicado, desde perros que son dejados en las azoteas sin agua, sin comida, hasta perros de raza que deambulan por las calles”, señaló.

Aseguró que Mapach

En la capital del estado, además de los casos que llegan a Mapach, también se han viralizado imágenes sobre casos de maltrato animal.

(Foto: CORTESÍA)

ha dado seguimiento a un proyecto de ley para castigar con mayor severidad a quienes cometen este tipo de delitos.

“Hay un proyecto de ley para la iniciativa reforma a la

ley vigente de protección a la fauna del estado en el que se plantea llevar al código penal estos delitos criminales, tenemos que exigir como sociedad que quienes efectúan estos actos paguen sanciones”.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 8 DE ABRIL DE 2021

COMARCA

11

CONCIENTIZACIÓN

Ayuntamiento de Tapachula conmemora el Día de la Salud Las autoridades instalaron un módulo de enfermedades crónico degenerativas en la explanada interna del Palacio Municipal PORTAVOZ STAFF

Se recomendó a la población mantener rutinas de activación física regulares, con la finalidad de prevenir enfermedades cardiovasculares, obesidad, hipertensión y diabetes

Fotos: CORTESÍA

C

on diversas actividades de concientización y prevención de enfermedades crónico degenerativas, el Ayuntamiento de Tapachula a través de la Secretaría de Salud Municipal conmemoró el “Día Mundial de la Salud”, que durante el presente año y de acuerdo a la Organización Mundial de la Salud (OMS), promueve la construcción de un mundo más justo, equitativo y saludable.

Como parte de las actividades se instaló en la explanada interna del Palacio Municipal un módulo de detección de enfermedades crónico-degenerativas para toda la población, en donde se realizó la toma de circunferencia de cintura, peso corporal, estatura y presión arterial.

Por otra parte, se efectuó una rutina de activación física, para re-

cordar la importancia del ejercicio en la prevención de enfermedades, como parte de las actividades enmarcadas en el Día Mundial de la Salud y Día Mundial de la Actividad Física.

Y es que el ejercicio es una herramienta importante para

combatir la obesidad, por lo que también se brindaron pláticas informativas acerca de las medidas preventivas de las enfermedades crónico- degenerativas.

Asimismo se recomendó a la población mantener rutinas de activación física regulares, con la fi-

nalidad de prevenir enfermedades cardiovasculares, obesidad, hipertensión, diabetes, entre otras.

Durante la actividad se cuidó todo lo relacionado a las medidas preventivas por la pandemia del Covid-19 como el uso de cubrebocas, de gel antibacterial y la sana distancia.

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

TODA UNA TRADICIÓN

Chile. El gusto de su Nos enchilamos hasta llorar pero hasta hoy no sabemos por qué el picante nos gusta tanto. Si somos lo que comemos, ¿qué dice el chile de los mexicanos?

ALEJANDRA SÁNCHEZ INZUNZA / VICE

Fotos: CORTESÍA

C

recí en una casa donde celebrábamos a quien comiera más picante y donde mi madre, mi abuela, mi abuelo y todos mis tíos acabaron con gastritis. El jardín de mi casa tenía una sola planta: un árbol de chiltepín, una especie de chile pequeño típico del norte de México que le poníamos a todo lo que comíamos. Cada vez que estoy fuera de mi país, busco pimientos o algún tipo de guindilla que pique. Mi madre suele regalarme Miguelitos, Rielitos y Pulparindos, dulces picantes que a nadie más que a un mexicano le podrían gustar. Y uno de mis gustos culposos es comer papas fritas con salsa Valentina, un líquido radiactivo de color naranja que mezcla chiles secos, condimentos, vinagre y ácido acético para conseguir un sabor puramente artificial que ha forjado el paladar de todos los mexicanos desde la infancia. Sea como sea, me gusta enchilarme hasta llorar. Parte de mi identidad se ha construido en torno a la adrenalina que desata la capsaicina, el componente activo de los pimientos picantes. En todas estas experiencias, desde cuando como xnipec —salsa habanera con limón— hasta jalapeños encurtidos, encuentro una reafirmación de mi valentía, una nostalgia por el hogar y tal vez el único patriotismo tangible que tengo, lo que me une a mis compatriotas: cierto placer en el sufrimiento.

La dieta mexicana está basada en tres ingredientes de la milpa: frijol, maíz y chile. Este último se ha convertido en un patrimonio biocultural que nos distingue como nación. Un mexicano que no come chile niega ser mexicano, al menos en el imaginario colectivo. El país es un menú pletórico de pimientos picantes, de los cuales se han domesticado por lo menos 100 tipos de la especie Capsicum annum, aunque podrían ser muchos más. No es lo mismo el habanero, de Yucatán, que el costeño en Oaxaca o el amachito y poblano del altiplano. “El chile es nuestra acta de nacimiento. Desde ahí identifican dónde nacimos, de dónde venimos y de dónde comemos”, dice el historiador y embajador de la cocina tlaxcalteca Irad Santacruz.

El chile es un fruto, un vegetal, un condimento, una medicina, un vermífugo, un protector espiritual. Pero

desde la academia, los estudios culturales, la gastronomía o la ciencia, realmente se sabe poco de por qué comemos chile y por qué nos gusta tanto, por qué existe, para qué sirve, por qué hay ciertos tipos de chile en México y por qué se usan en ciertas comidas, además de qué factores han hecho posible su permanencia en el tiempo y el espacio. Incluso desde el punto de vista psicológico hay una gran duda: ¿por qué a los mexicanos nos gusta tanto el placer que produce el dolor del picante?

Encuentro una reafirmación de mi valentía, una nostalgia por el hogar y tal vez el único patriotismo tangible que tengo, lo que me une a mis compatriotas: cierto placer en el sufrimiento.

Araceli Aguilar-Meléndez es posiblemente una de las personas que más sabe de chile en México y aún tiene más dudas que respuestas. La botánica, coautora de Los chiles que le dan sabor al mundo (2019), inició una investigación hace 20 años porque desde 1986 no existía nueva información sobre este pimiento desde el punto de vista botánico ni cultural. Viajó por todo el país para entender de dónde vienen los chiles domesticados. Terminó en la huasteca veracruzana y en Oaxaca, dos zonas con la más alta diversidad de recursos naturales y culturales, donde grupos indígenas como los nahuas, tepehuas y zapotecos aún conservan su lengua, vestimenta y forma de preparar comida tradicional. Si al comer buscamos los sabores que nos conectan con nuestra tierra, el

chile nos lleva al origen de todo.

Hasta hoy no se sabe dónde se originaron específicamente los primeros chiles domesticados, aunque México es el país con más tipos del mundo. Hace 6.000 años que los humanos tenemos relación con esta especie vegetal, originaria del continente americano. Sus primeros usos tal vez podrían ser místicos. Los mesoamericanos lo usaban como una planta sagrada para comunicarse con los dioses. En el antiguo Egipto servía para embalsamar a las momias. En ciertas comunidades indígenas, explica Aguilar-Meléndez, no solo sirve para adobar o condimentar; se utiliza para ahumar la casa y quitar malas vibras, en ritos funerarios o para ahuyentar animales como las víboras y ratones. También funciona como protector espiritual.

Cuando alguien cocina tamales, le ponen a la tamalera unos chiles en forma de cruz para que no “se la haga ojo” a la comida y los tamales se cuezan bien.

En México se suele decir que el chile lo cura todo como si fuera una justificación para comerlo. Se dice que el habanero “no quema dos veces”. Que la michelada —una mezcla de cerveza con limón y salsas picantes— es buena para la cruda (resaca).

Que el chile tiene efectos anticancerosos, analgésicos y antimicrobianos, que tiene Vitamina A y C, que es bueno para la piel, que ayuda a destapar las vías respiratorias. Hay leyendas urbanas de que inhalar chiltepín ayuda a mantenerse despierto.

“A lo mejor sí hay una invención, una

forma de identidad de pensar que tienes que comer chile porque hace bien para la salud, pero es algo más sentimental que fisiológico: yo quiero recordar los sabores de mi casa y si en ellos había chile, eso me cura”, considera Aguilar-Meléndez, quien se apasionó por la capsaicina al ver que era un compuesto químico único que ninguna otra planta u hongo tiene. Algunas creencias sobre los beneficios del chile en la salud, sin embargo, sí están validadas por la ciencia: por ejemplo, que regula el

s JUEVES 8 DE ABRIL DE 2021

AL CENTRO

ufrir

apetito y evita la obesidad o reduce infecciones intestinales provocadas por microbios y lombrices.

El chile se consume actualmente en todo el mundo, aunque en algunos lugares como España no pique.

Hay chiles frescos enteros, secos enteros, secos en polvo, enlatados en vinagre o aceite, chiles disueltos en salsas crudas y cocidas, adobos y también hay otros como el masala y el vindaloo de la India y el curry tailandés, el kimchi coreano, el hoisin chino, la muhammara turca. Actual-

mente China es el mayor productor mundial y sin saberlo, muchas veces los mexicanos comemos chiles importados. El fruto del chile, dice Aguilar-Meléndez, produce algo inexplicable en los humanos. “Ya sea al decir que todos comemos chile o en mi casa no se come chile, es algo que nos define”.

Pero el picante ni siquiera es un sabor. El chef Ricardo Muñoz, investigador de la gastronomía mexicana y creador de los restaurantes Azul, considera que así como el umami — algo realmente sabroso— es ya considerado por la escuela clásica como el quinto sabor, junto con el amargo, dulce, ácido y salado, el picante debería ser el sexto y no solo una característica más de la comida. Hay toda una ciencia detrás de “lo picante”.

Hay una serie de aromas y sabores y combinaciones. Si en México existen unas 100 especies naturales de chile, al combinarlas podría haber más de 160 porque es una planta capaz de transformarse en otros sabores que van desde lo amargo hasta lo dulce.

El jalapeño se convierte en chipotle o morita. Cuando se seca, el chile serrano se conoce como chile árbol. El chilaca se transforma en pasilla.

El chile es tantas cosas que vive en un limbo gastronómico, pero desde la antigüedad hemos encontrado formas de describir su pungencia, esa sensación de ardor agudo que provoca. En el antiguo náhuatl se clasificaba el picante por su grado de penetración como cococ, cocopatic y cocopalatic: picante, muy picante y picantísimo. Y actualmente tenemos nuestro propio verbo para describir esta sensación: enchilar. Su significado, así como los chiles, es variado. Puede ir desde condimentar con chile, al picor y escozor en la boca y ojos, hasta irritar o enfurecer a alguien.

“El chile es nuestra acta de nacimiento. Desde ahí identifican dónde nacimos, de dónde venimos y de dónde comemos”.

El chile es una contradicción. A diferencia de los sabores que degustamos normalmente con las papilas gustativas, el picante se percibe a

través de los nociceptores o vías del dolor, terminales nerviosas que responden a algún daño o irritación. Al digerirlo, nuestro cuerpo libera endorfinas y eso nos hace sentir contentos. Esa sensación de bienestar incluso genera una pequeña adicción en el cerebro. Siempre queremos más. No se trata solo de una patología dramática, hay una relación fisiológica inmediata entre el dolor y el placer.

El historiador Irad Santacruz afirma que el chile no se come para sufrir sino para saborearlo, para tener sabores exquisitos. “Lejos de ser un sufrimiento es un regocijo como mexicano. No lo entenderían en otros lados. Para nosotros, el chile se pinta solo”, comenta. Cuando uno entra en contacto con el picante, agrega Santacruz, empieza a salivar y esto limpia el paladar. La capsaicina ayuda a digerir mejor platillos que siempre llevan la grasa intrínseca. “La comida mexicana es inteligente. Hay una complicidad entre el picante y los platillos, un maridaje perfecto”. El chile siempre acompañará un “excelso platillo” como la cochinita pibil, que aunque es muy condimentada no tiene picante en su preparación y solo se le acompaña con una salsa.

La tradición cuenta que en algunos pueblos de México cuando un hombre pedía matrimonio a una mujer, los padres de la novia preparaban una salsa extremadamente picante que el novio debía acompañar con la comida sin llorar para demostrar su fortaleza y valentía mientras declaraba sus buenas intenciones. Comer chile es un acto de fuerza y resistencia. Es común hacer concursos para ver quién aguanta más. Se suele decir que el “más macho” come más picante y que “el que come chile es porque es valiente para enfrentar a su mujer”.

Aguilar-Meléndez y Santacruz coinciden en que las sensaciones que provoca el picante han marcado un orgullo nacional que en muchas ocasiones es también asociado al machismo. La hombría suele ser representada con un hombre comien-

do un chile serrano a mordidas.

“La comida mexicana es inteligente. Hay una complicidad entre el picante y los platillos, un maridaje perfecto”.

“El chile debe entrar a las entrañas”, dice Santacruz, quien menciona al chile de campana que “cuando entra pica y cuando sale repica”. La “venganza de Moctezuma”, una expresión que se refiere a la diarrea que tienen los extranjeros cuando comen nuestra comida resume ese orgullo de aguantar más y una superioridad estomacal sobre cualquier otra nación. Aunque el término surgió en realidad por el maíz crudo que ingirieron los españoles durante la Conquista y que derivó en miles de muertes, hoy lo asociamos más a la incapacidad del viajero para comer picante. Como dice el escritor Juan Villoro, “hemos hecho de la diarrea una forma de patriotismo”.

Cuando nací, en 1986, un picante fue la mascota de la Copa Mundial de Fútbol. Se llamaba Pique y era un chile con bigote, sombrero de mariachi y un balón de fútbol. El chile no nos hace mexicanos pero se adapta como ninguna otra comida a nuestro carácter. Comerlo es igual de dramático y placentero que una canción de mariachi en medio de una fiesta. Es igual de adictivo que la telenovela de las siete, donde todos los personajes aguantan un sinfín de agravios y traiciones en busca de un final feliz. En un país que celebra como nadie en el mundo el Día de Muertos, donde la pérdida se convierte en festejo, el chile resume esa contradicción que nos caracteriza y nos hace quienes somos. Es muy probable que cuando veas a un mexicano llorando en una mesa, sean lágrimas de alegría o que simplemente está enchilado.

Este artículo hace parte de la sexta edición de Vice en Español, Planta: Latinoamérica desde la raíz, en la que tratamos de entender las relaciones que como latinoamericanos tenemos con estas plantas maestras. En los enlaces puedes leer las historias sobre peyote, amapola, tabaco, coca, cacao, ayahuasca y marihuana.

13

14

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 8 DE ABRIL DE 2021

FRUTO DEL SOCONUSCO

Mango ataulfo Lleva ese nombre en honor a su creador don Ataulfo Morales Gordillo. Un productor chiapaneco que en 1963 experimentó con sus árboles de mangos PORTAVOZ STAFF

>> Frontera Hidalgo >> Metapa >> Tuxtla Chico >> Tapachula >> Mazatán >> Huehuetán >> Tuzantán >> Huixtla >> Villa Comaltitlán >> Escuintla >> Acacoyagua >> Acapetahua

Qué contiene el mango ataulfo >> Se caracteriza por un dulce y refrescante sabor. >> Su composición promedio es de 69% de pulpa, 19% de cáscara y 8.5% de hueso o semilla. >> Es uno de los mangos favoritos por la gran cantidad de pulpa que se obtiene de uno sólo de sus frutos. >> Además, la pulpa no es ácida, y posee muy poco contenido de fibra. >> Gracias a la firmeza de su cáscara es un fruto muy resistente que soporta su manejo después de la cosecha. >> El peso promedio es de 350 gramos por pieza. >> Su cosecha se realiza durante los meses de febrero a mayo.

El volumen anual de la producción de mango ataulfo en esta región es aproximadamente entre 150 mil y 176 mil toneladas.

Esto debido a la demanda del dulce fruto por el mercado nacional y extranjero Ilustración: WWW.FREEPIK.ES

Los municipios del Suchiate de donde se extrae mango ataulfo son los siguientes:

>> El mango ataulfo lleva ese nombre en honor a su creador don Ataulfo Morales Gordillo. Un productor chiapaneco que en 1963 experimentó con sus árboles de mangos distintos injertos. >> En 2002 se otorgó la denominación de origen a este delicioso y nacional producto.

Fotos: CORTESÍA

Y

a llegó la temporada de mango, ese dulce y delicioso fruto del trópico que a más de uno nos fascina. Tal vez no lo sabías, pero México posee la denominación de origen del mango ataulfo producido en la región del Soconusco, Chiapas, con base en datos de México Desconocido.

15

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 8 DE ABRIL DE 2021

LA PRENSA AYER

#¿SabíasQué? Un día como hoy pero de 1934, nace el arquitecto japonés Kisho Kurokawa, uno de los más notables exponentes de la arquitectura contemporánea japonesa, y creador del movimiento denominado Metabolismo, que concibe la arquitectura como un ente vivo y siempre cambiante.

16

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 8 DE ABRIL DE 2021

SUPLEMENTO DE RESEÑAS DE LIBROS / COORDINACIÓN: GISELL FONSECA DISEÑO: VÍCTOR RAMÍREZ

NOVELA

Rumor entre ríos ( PARTE 1 RESENTIMIENTOS)

Mathilde sintió recorrer por su piel todas esas manos que la acariciaron en el pasado. Reprodujo en su mente la incesante manifestación de cuerpos y también todas las monedas que rodaron para recompensarla (PARTE 1 DE 5) POR: JOSÉ LÓPEZ AVENDAÑO; CHIAPAS, MÉXICO

Ilustración: VICDANIELS

E

lla fingía estar bien, ponía la cara con la intensión de dibujar una sonrisa. No lo lograba. Frente a la majestuosidad del teatro su cuerpo se estremeció por inercia motivado por un impulso antiguo. Mathilde sintió recorrer por su piel todas esas manos que la acariciaron en el pasado. Reprodujo en su mente la incesante manifestación de cuerpos y también todas las monedas que rodaron para recompensarla. Tuvo náusea, todo ese conglomerado llenaba sus pensamientos; su cabeza cambiaba las formas de sus recuerdos, los unía, los bifurcaba, los escindía, los ensimismaba como un atropello de imágenes chillantes que iban a reventar su conciencia. La cabeza le dolía.

Vio en los adornos barrocos del teatro la representación mayúscula de las innumerables escenas de sexo a las que asistió. El conjunto se convirtió en la mayor obra arquitectónica cuya representación era una orgía masiva, esto le provocaba la migraña. Cúmulo de pesares.

Crisol de recuerdos que venían a derrumbar su presente. Llevaba las manos a la cabeza tratando de calmar el dolor. Cuando era niña, para aplacar esta sensación, recurría a recuerdos inexistentes: imaginaba a su madre —a la que nunca conoció— con cabellos ensortijados como en las revistas; imaginaba escenas de la vida familiar y esto la podía calmar hasta cierto punto. Había descubierto una cura pasajera a sus dolores frecuentes.

El director Paul se percató de la palidez de su rostro. La nueva actriz poseía, en un momento, la altivez de una mujer aristócrata; es decir, su magnanimidad y garbo en el trato;

y en otro, la sumisión de una dama de compañía, implicando con ello las indiscutibles gentilezas del coqueteo. Paul no ignoraba su pasado, la había admitido sin importar las críticas que sus compañeros directores le dieron y que éstos con ahínco casi propiciaron su cambio de parecer. Para él este hecho –el de haber sido una cortesana– le servía y era más bien un acierto. El conocimiento adquirido en las calles –pensó– era mejor para desenvolverse en escena: el trato para con las personas, el sentir de la decadencia, la paciencia adquirida por días sin comer. Todo ese conjunto de experiencias que, conllevaban otros tantos sentimientos, eran útiles para reproducirse en el teatro.

Al verla llorar, supo que debía acercase para hablarle, pero no se animaba. Después, cuando la vio cubrirse el rostro ocultando sus lágrimas, quiso abrazarla. Nunca había sabido cómo hacerlo, pues a excepción de las actrices comunes que pasaban bajo su tutela o en hechos especiales como las festividades de cumpleaños y celebraciones semejantes que se presentaban, abrazar a una mujer le era complicado, incluso imposible porque era demasiado tímido.

Al fin, tomando el mayor valor posible fue a abrazarla.

Fingió que lo hacía por costumbre, una más de las virtudes de su personalidad, como si lo hubiera hecho muchas veces antes y no por la simpatía que le profesaba. La actriz tomó el abrazo con buena intención al principio, se dejó aceptar en ese cálido gesto de simpatía, de consuelo, pero esto fue breve; apartó sus brazos: eran los brazos de un hombre y todos los hombres buscan siempre algo más que dar consuelo. Con brusquedad le dijo a Paul que la dejara y que se fuera porque su presencia comenzaba a molestarla. Creyó decirlo con firmeza.

Pase a la página 17

17

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 8 DE ABRIL DE 2021

Viene de la página 16

De súbito, recordó que grandes personajes de la alta Aristocracia pasaron por su compañía, comiendo con ella, saliendo, bebiendo y que también se habían acostado con ella.

Desde insignes duques hasta reinas distantes"

Pero al ver que no daba muestras de reaccionar a su mandato prefirió ser ella quien se retirara.

Se levantó de su asiento, se fue cubierta en lágrimas a encerrarse en su camerino.

Su vida había sido un continuo vagar, desde niña todo acto representaba un esfuerzo solitario, no le daba explicaciones a nadie, sólo a sí misma. Anduvo viviendo en las callejuelas de la ciudad, desprovista del calor y la aceptación de un hogar. Sus amigos —si es que los tuvo— fueron sus pares en esta condición, con quienes forjó lo más cercano a una familia. Se desempeñó en mendigar e ir de un lugar a otro sin más alternativa que la de seguir viviendo. El mundo le parecía terrible y nauseabundo. Una bestia indomable que se pasaba el tiempo devorando a los más débiles.

Bajo este escéptico destino la niña creció; ningún poder, ya sea del cielo o de los hombres, vino a ayudarle. La compasión que transmitía fue su único refugio, su salvación. Estuvo creciendo con la lentitud de un árbol que vive de poca agua puesto que todo menguaba.

Ella vestía casi de continuo de harapos que le fueron dados por conmiseración hacía ya mucho tiempo. Y también de un vestido, éste lo adquirió así: cierto día un hombre que pasaba la miró y sintió lástima humana, en su corazón ella le hizo recordar a su hija fallecida hace muchos ayeres, por eso comenzó a frecuentarla para regalarle comida y ropa. A veces le daba pan o en otras ocasiones también dinero, según fuera el caso. El vestido obsequiado perteneció a su hija, fue la última ropa que su padre le compró y que ella no pudo usar.

Al principio era holgado y resistente; se fue encogiendo conforme la niña crecía.

Alguna vez antes del ocaso, se encontraba revolviendo un basurero en busca de comida.

Apenas había probado bocado el día anterior y su esperanza se centraba en el montón de desperdicio. En el momento de estrujar y decidir entre las bolsas de papel una sombra la rodeó y se dio cuenta que tenía a alguien detrás. Al voltear, una mujer de edad madura, pero de tez cuidada la miraba con atención. La niña detuvo su búsqueda infructuosa y se le quedó viendo a la mujer quien apenas pestañeaba.

—Niña, eres muy bonita, quizás más de lo que yo misma lo fui en su tiempo, algo en ti me recuerda a mí —se pausó para ver el efecto que las palabras pudieran tener en su oyente, pero ésta la veía inmutable—. ¿Dónde están tus padres?

La chiquilla soltó un leve gemido atendiendo a su precaución pues creía que aquella mujer le iba a hacer algo, quiso salir huyendo en el instante en que paró de hablar. Ésta, al ver

la reacción, la tomó con fuerza del vestido desgarrándolo de la parte de la falda.

—No tienes porqué correr —la miraba de arriba hacia abajo, haciendo un gesto de fastidio de vez en cuando—. Yo puedo ayudarte a salir de este modus vivendi en que estás sumergida. ¿Qué te parecería asearte y comer en abundancia? —el aspecto de la niña cambió de repente al nombrar el alimento—. No creo que seas muda, ¿verdad que no?— continuó.

La niña, con resignación, cambió su aspecto y se dirigió a la señora: —No. Quisiera comer, ¿cómo podré comer?

Los ojos de la mujer se encendieron. Le daba gusto la ingenuidad de la niña. Sonrió con levedad y después siguió con sus argumentos.

—En mi casa hay más comida de lo que te puedes imaginar. Yo te enseñaré lo que tendrás que hacer para ganártela.

Es un trabajo difícil al principio, pero te acostumbrarás y te llegará a encantar.

La niña le miraba quieta, sin producir sonido, entreabría los ojos. Las flamas de los faroles de petróleo produciendo luces mortecinas. La noche ya cernía las callejuelas y las sombras se alargaban. El basurero quedó tumbado y la chiquilla aún por su experiencia tenía desconfianza de la señora. Ésta por su parte cambió por completo su actitud y se mostró benevolente con la intención de congeniar con la niña.

Tardó un rato en que la niña aceptó ir, entonces la mujer tomando el brazo de la niña, se la llevó.

Lloraba y sus sollozos creaban en el entorno un ligero contrapunto al silencio reinante del teatro vacío. Dentro de unas horas llegarían sus compañeros y su debut en Dulcinea encantada era inminente. Se contuvo para fijarse en el guion, por primera vez le costaba memorizar la gran cantidad de palabras y las muchas acciones que iba a ejecutar. Por semanas, con gran esfuerzo, había ensayado sin parar, pero ahora se sentía indispuesta y tonta. Sabía que el dominio escénico también recaía en la improvisación, en lo fortuito.

De súbito, recordó que grandes personajes de la alta Aristocracia pasaron por su compañía, comiendo con ella, saliendo, bebiendo y que también se habían acostado con ella. Desde insignes duques hasta reinas distantes. Anhelaba olvidar todos estos recuerdos que ahora volvían aciagos y que no la dejaban estar concentrada. Tenía, en ese momento, la oportunidad de poner nuevos recuerdos que ocultaran los anteriores.

Afuera, Paul tocaba la puerta para saber cómo se encontraba su actriz estelar. Ella no respondía y siguió tocando hasta el cansancio. Cabizbajo, con la cara de un

hombre suplicante sin consuelo, se estaba girando para marcharse; pero, en ese instante, ella le habló para dejarlo pasar.

Paul le ofreció té en su mejor taza. Ella le agradeció apenas con un gesto. Él intentaba consolarla, aunque sabía que eso era imposible, la presencia de cualquier hombre le causaba inquietud. Era

misándrica, esto impedía congeniar y trabar amistad, lo que le hacía más difícil su actual profesión. Tomó el líquido con rapidez sin reparar en si estaba tibio o frío.

Le daba igual. Quería enfocarse en el diálogo, en la memorización.

Ofendido porque su actriz no le tomaba la atención adecuada, Paul recogió la taza de té vacía y se fue.

18

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 8 DE ABRIL DE 2021

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 8 DE ABRIL DE 2019

“

MUNDO

19

La verdad al cien por ciento es tan rara como el alcohol al cien por ciento” Sigmund Freud

SUMA YA TRES VARIANTES

Brasil, en picada: registra récord de casos y muertes En un día tiene 4,195 defunciones; está cerca de la peor ola que vivió EU; hospitales, al borde del colapso; Chile aplaza comicios para gobernadores y alcaldes por alza de contagios; no era prudente continuar: Piñera PORTAVOZ / AGENCIAS

C

Al defender su postura, Bolsonaro dijo que es necesario retomar la normalidad pues además de cuidar la salud es necesario salvar los empleos y la recuperación económica

on cuatro mil 195 defunciones por Covid en un día Brasil alcanzó un nuevo récord y se acerca a una crisis peor que la que vivió Estados Unidos durante su peor ola, en enero pasado, advirtieron especialistas.

Ante el “brutal crecimiento”, científicos estiman que la nación en la que surgieron tres nuevas variantes, rebase el promedio de defunciones del país más afectado por la pandemia que tuvo tres mil 200 al día; y es que con los datos recientes Brasil ya suma 336 mil 947 fallecimientos, superó los 13 millones de contagios y sus hospitales se encuentran al borde del colapso.

Su anterior récord fue el pasado 1 de abril con tres mil 950, de acuerdo con el ministerio de Salud, lo que representa seis por ciento más en sólo cinco días y refleja la crisis que enfrenta la nación encabezada por Jair Bolsonaro. El anterior máximo histórico ocurrió un día después del cierre del mes más letal a nivel nacional con 66 mil decesos y de acuerdo con pronósticos de especialistas el próximo 1 de julio podría rebasar las 500 mil muertes desde el inicio de la pandemia, tope que a la fecha sólo ha superado el gobierno de Joe Biden.

Una de las regiones más afectadas es Sao Paulo, donde se halló la tercera cepa, después de las P.1 y P.2., al rebasar mil 389 víctimas mortales ayer, es decir, casi la tercera parte del nuevo récord.

Acerca de los riesgos que enfrenta Brasil, el neurocientífico brasileño, Miguel Nicolelis, aseveró a Reuters que prácticamente dicho territorio se convirtió en “un Fukushima biológico” que ya está fuera de control.

El mismo especialista, que hace unas semanas advirtió que estas condiciones llevarán a la nación a un “derrumbe funerario”, reiteró que se acerca “a un punto sin retorno”; hecho que fue respaldado por el investigador del Instituto Médico brasileño Fiocruz, Christovam Barcellos.

De acuerdo con el ritmo de la propagación y el bajo porcentaje de vacunación, se espera que en las siguientes semanas siga superando

TEMEN peor ola de muertes en Brasil, más garnde que que la registrada en EEUU. (Foto: CORTESÍA)

sus récords con hasta cinco mil decesos diarios; lo que significa que sumaría hasta la tercera parte de su incidencia total en sólo dos meses.

En promedio el pico del primer mes de 2021 en EU fue de tres mil 200 fallecidos, mientras que hasta hace unas semanas el de Brasil era de dos mil 500.

Actualmente, Brasil reporta casi 20 millones de personas inmunizadas, casi un 10 por ciento de su población con al menos una dosis, porcentaje inferior al de EU, con más de 40 por ciento de ciudadanos que recibieron una inyección.

Los especialistas han advertido que uno de los factores más determinantes en esta incidencia son los hospitales, mismos en los que se atiende a personas graves en áreas incluso fuera de las Unidades de Cuidados Intensivos; además, en las últimas semanas se ha registrado un crecimiento en defunciones de jóvenes sin factores de riesgo.

Por ello, llaman a acelerar la vacunación, pues mientras no cuentan con este respaldo para frenar la pandemia, será imposible su control a nivel internacional, pues se corre el riesgo de que aparezcan más mutaciones.

Además, ante la falta de acción del Gobierno, opositores insisten en aplicar confinamientos y cierres

fronterizos, como los países vecinos Bolivia, Colombia y Perú que limitan los viajes con la nación más grande de Sudamérica.

CHILE APLAZA COMICIOS UN MES El Congreso chileno aprobó la reforma propuesta por el presidente Sebastián Piñera de recorrer hasta cinco semanas los comicios legislativos ante el aumento de casos de Covid-19, misma que fue promulgada de manera inmediata por el mandatario, quien argumentó que el país enfrentaba una nueva ola, por la que “no era prudente continuar”.

Cuatro días antes de que éstas comenzaran y tras un fuerte debate, diputados y senadores acordaron que el proceso para elegir a representantes municipales y regionales se mantiene en dos jornadas, pero ahora los días 15 y 16 de mayo; cabe destacar que se determinó llevarlo a cabo de esta manera para reducir la movilidad y aglomeraciones.

Además, se fijó que, aún con el cambio, las campañas terminan a fin de mes.

Algunos legisladores cuestionaron la decisión al señalar que no existe ninguna certeza de que esta situación cambie y recordaron que hace medio año realizaron un

plebiscito con todas las medidas necesarias, que no originó un alza de casos.

En tanto, el gobierno ha señalado que a mediados de este mes se notarán los efectos del avance en la vacunación y se estima que para mayo más de nueve millones de ciudadanos cuentan con al menos una aplicación.

“NO HABRÁ CONFINAMIENTO EN BRASIL”, ADVIERTE BOLSONARO Pese al nuevo récord de muertes por COVID-19 en Brasil, el Presidente Jair Bolsonaro advirtió que no impondrá un confinamiento en la región.

“No habrá cierre”, aseveró el mandatario al defender lo que calificó como “tratamiento precoz” para reducir la incidencia de contagios por COVID-19 en el país, el segundo más afectado por la pandemia e insistió que en su administración no se decretarán estas medidas.

Luego de acudir al cierre de una Unidad de Cuidados Intensivos en Chapecó, tras el traslado del único paciente que seguía internado en la región, dijo que lamenta las muertes provocadas por la pandemia, pero que su Gobierno no ve necesario aplicar este tipo de medidas restrictivas ante la pandemia de la Covid-19.

20

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 8 DE ABRIL DE 2021

LUCES

CINE ANIMADO

Los fundadores del estudio, Hayao Miyasaki e Isao Takahata hicieron una alegoría con esto porque, según ellos, estaban “soplando un nuevo viento” en la industria de la animación. El genio detrás de la mayoría de las películas de los estudios Ghibli es Hayao Miyasaki

Foto: CORTESÍA

Las mejores películas de Studio Ghibli

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 8 DE ABRIL DE 2021

Foto: CORTESÍA

PORTAVOZ / AGENCIAS

E

l estudio de animación Ghibli es uno de los pioneros en realizar largometrajes de gran calidad, con historias sólidas y belleza irreal. Este estudio japonés, fundado en 1985, retoma la palabra italiana que describe un viento arenoso, caliente y seco, típico del desierto de Sahara. Además, la palabra se utilizaba para nombrar los aviones italianos de la Segunda Guerra Mundial que exploraban este desierto.

Los fundadores del estudio, Hayao Miyasaki e Isao Takahata hicieron una alegoría con esto porque, según ellos, estaban “soplando un nuevo viento” en la industria de la animación. El genio detrás de la mayoría de las películas de los estudios Ghibli es Hayao Miyasaki, quien comienza todas las películas sin tener el guión acabado y lo desarrolla conforme la película se realiza.

Este estudio japonés se ha convertido en uno de los más importantes reconocidos creadores de animación en todo el mundo.

El viaje de Chihiro, por ejemplo, es la película más exitosa de los estudios, recaudó cerca de 250 millones de euros en todo el mundo, además, esta cinta ganó un Oscar en 2002 que Miyasaki no recogió como protesta de la invasión estadounidense a Irak.

LA TUMBA DE LAS LUCIÉRNAGAS, ISAO TAKAHATA Es el primer filme dirigido por el cofundador del estudio Ghibli, Isao Takahata. Es considerada, jun-

LUCES

to a la Lista de Schindler y El pianista, una de las mejores películas de guerra de todos los tiempos y una de las proezas de animación.

Cuenta la historia de Seita, de 14 años, quien agoniza en una estación de tren mientras recuerda los trágicos sucesos que ocurrieron en la ciudad de Kobe durante los bombardeos del ejército estadounidense. Esta película se estrenó junto a Mi vecino Totoro en 1988, ambas querían mostrar la cultura japonesa y sus prioridades, sin embargo, estaban dirigidas a segmentos totalmente distintos: niños y adultos.

MI VECINO TOTORO, HAYO MIYAZAKI Dirigida por Hayao Miyasaki, cuenta la historia de una pequeña familia que se muda a las afueras de la ciudad cerca del bosque, donde dos pequeñas niñas deben sobrellevar la enfermedad de su madre y la ajetreada carrera laboral de su padre. Se hacen compañía y se divierten en el bosque.

Sin embargo, la más pequeña quiere encontrar, a como dé lugar al rey del bosque: Totoro.

NAUSICAÄ DEL VALLE DEL VIENTO, HAYAO MIYASAKI Creada dos años antes de la fundación del estudio Ghibli, se considera la primera película de los estudios porque sin ella no hubiera sido posible la apertura del sueño de Miyasaki y Takahata.

Esta cinta es una de las preferidas del director, puesto que es la precursora del mundo mágico de Miyasaki, en el que criaturas del

bosque y seres fantásticos conviven con los humanos. Además, él ha declarado que esta obra es una de las mejores que ha creado, pues Nausicaä es la primera heroína de Miyasaki y quien después lo inspiraría a crear más modelos de fuerza femenina.

PONYO Y EL SECRETO DE LA SIRENITA, HAYAO MIYASAKI Es el octavo filme dirigido por Miyasaki. Relata la historia de un pez dorado llamado Ponyo, quien tiene como mejor amigo a un niñito de cinco años llamado Sousuke. Ponyo quiere convertirse en una niña humana, pero su padre, hechicero de las profundidades del océano, quiere evitarlo a toda costa.

Recaudó más de 201 millones de dólares en el mundo y ganó muchos premios, incluido el Premio de la Academia de Japón como animación del año.

EL VIAJE DE CHIHIRO, HAYAO MIYASAKI Probablemente es una de las cintas más populares y reconocidas de este director. En 2002, ganó el premio como Mejor película animada en los premios Oscar y un Oso de Oro en el Festival Internacional De Cine de Berlín.

Relata la historia de una pequeña niña llamada Chihiro que se sumerge en un mundo lleno de fantasías y seres que no conoce para rescatar a sus padres convertidos en cerdos. Miyazaki basó esta cinta en la hija de diez años de un amigo que iba a visitar su casa cada verano.

21

El viaje de Chihiro se convirtió en la película más taquillera en la historia del cine japonés. Además del tema de la edad adulta, El viaje de Chihiro critica a la sociedad japonesa, sus conflictos generacionales, la lucha con la disolución de las costumbres y tradiciones, así como la contaminación ambiental.

SUSURROS DEL CORAZÓN, YOSHIFUMI KONDO Una joven amante de los libros que decidió pasar sus vacaciones en la biblioteca descubre que todos los libros que elige han sido seleccionados por una sola persona, un joven que sueña con ir a Italia y perfeccionar su técnica para elaborar violines. Él la incita a que también realice su sueño: escribir novelas. Ambos viven una romántica historia de amor en la que prometen que siempre estarán juntos.

EL INCREÍBLE CASTILLO VAGABUNDO, HAYAO MIYASAKI La protagonista, Sophie, debe visitar al mago Howl para que le quite un hechizo que una bruja conjuró sobre ella. Ahora parece vieja debido al hechizo, sin embargo, Sophie y el mago deberían lucir de la misma edad. En el castillo conviven una pequeña flama que aviva el calor del castillo llamada Calcifer y un pequeño niño huérfano llamado Marco, quien es el aprendiz del mago. Mientras Sophie se refugia en el castillo, los personajes comienzan a convivir y establecer hermosos lazos de amistad.

22

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 8 DE ABRIL DE 2019

“

PAÍS

En la escala de lo cósmico sólo lo fantástico tiene posibilidades de ser verdadero” Pierre Teilhard de Chardin

CÁMARA DE DIPUTADOS

Diputados en la reelección: 158 renuncian a apoyos económicos 158 diputados quienes van por la reelección decidieron dejar de recibir recursos para evitar suspicacias en el uso de ese dinero durante sus campañas PORTAVOZ / AGENCIAS

L

Los diputados que renunciaron a los recursos pertenecen a todas las bancadas parlamentarias

a presidenta de la mesa directiva en la Cámara de Diputados, Dulce María Sauri, informó sobre la recepción de comunicados por parte de legisladoras y legisladores quienes manifestaron su deseo a renunciar al apoyo económico que reciben del Congreso.

Se trata de 158 diputados quienes van por la reelección, y que decidieron dejar de recibir recursos para evitar suspicacias en el uso de ese dinero durante sus campañas.

“Me permito manifestar que es mi deseo renunciar al apoyo económico correspondiente a asistencia legislativa, atención ciudadana, transporte y hospedaje y al informe de actividades legislativas que otorga esta Cámara, a que tengo derecho”, señalan las cartas recibidas por Sauri Ríancho.

Lo anterior, por el periodo que comprende del 1 de abril al 15 de junio.

Los diputados que renunciaron a los recursos pertenecen a todas las bancadas parlamentarias. Destaca el coordinador de Morena, Ignacio Mier Velazco y el del Partido Acción Nacional, Juan Carlos Romero Hicks, entre otros.

DIPUTADOS buscan relección. (Foto: CORTESÍA)

Incrementan sanciones para quienes organicen apuestas PORTAVOZ / AGENCIAS

El pleno de la Cámara de Diputados aprobó modificaciones a la Ley Federal de Juegos y Sorteos, para incrementar las sanciones contra quienes participen o realicen juegos prohibidos, con apuestas o sorteos sin el debido permiso de la Secretaría de Gobernación (Segob).

Con la propuesta, que fue aprobada por 451 votos a favor, se aumenta de seis meses a nueve años de prisión

y multas que van de los 89 a 896 mil pesos a quienes comentan este flagelo.

De igual manera se incrementa las sanciones para las personas que alquilen un local para tales fines, así como a quienes asistan a un local donde se juegue en forma ilícita, aumentando las penas de tres meses a seis años de prisión y multa que va de 89 a 510 mil 834 pesos.

Al justificar el dictamen, la diputada de Morena María Del Carmen Almeida Navarro aseguró que con la aprobación

del dictamen permitirá que los lugares en donde se realicen juegos y sorteos “sean realmente utilizados como espacios de esparcimiento y que cuenten con los permisos correspondientes”.

En su oportunidad, el diputado del Partido Acción Nacional (PAN), Marco Antonio Hernández Arellano, señaló que el dictamen permitirá fortalecer el desmantelamiento de casinos clandestinos que sirven como lugares para lavar dinero o para extorsionar a sus participantes.

Foto: CORTESÍA

La Cámara de Diputados aprobó incrementar las sanciones contra quienes participen o realicen juegos prohibidos, con apuestas o sorteos sin un debido permiso

INCREMENTAN sanciones para apuestas o sorteos ilegales.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 8 DE ABRIL DE 2021

PAÍS

23

AMNISTÍA INTERNACIONAL

México desplegó más militares en 2020 que en los sexenios de Peña y Calderón El organismo advirtió que durante la presente administración se dejó en manos de los militares el control de puertos y aduanas PORTAVOZ / AGENCIAS

L Amnistía Internacional dijo que México “aplicó medidas de austeridad en el momento más grave de la pandemia sin proteger suficientemente las necesidades económicas y sociales básicas de las personas y grupos desfavorecidos”

a administración del presidente Andrés Manuel López Obrador desplegó más efectivos militares en estrategias de seguridad pública que las dos administraciones anteriores, aseguró la organización defensora de los derechos humanos Amnistía Internacional.

Al presentar su informe “Datos y cifras: Los derechos humanos en las Américas en 2020-21”, el organismo advirtió que durante la presente administración se dejó en manos de los militares el control de puertos y aduanas.

Amnistía Internacional subrayó que le preocupa “la impunidad casi absoluta” que prevalece en el país. Puso por ejemplo el caso de Giovanni López, detenido en Jalisco en mayo de 2020 y sometido hasta la asfixia por elementos de la policía municipal de Ixtlahuacán de los Membrillos, o el caso de Jessica Silva, quien fue asesinada por elementos de la Guardia Nacional durante las manifestaciones en Chihuahua por el uso del agua de la presa La Boquilla.

MILITARES recorren zonas de México. (Foto: CORTESÍA)

Durante 2020 se registraron seis mil 957 casos de personas desaparecidas, reconocieron las autoridades federales. Desde 1964 a la fecha el registro es de 82mil 647 desaparecidos, 63 mil 939 ocurrieron en la última década.

La organización internacional dio a conocer que Estados Unidos es el país más afectado por el número de enfermos por la pandemia, seguido por Brasil y en tercer lugar México.

Cuando revisó las cifras de muertos, hasta el 29 de marzo Es-

tados Unidos encabezó la lista con 1.66 decesos por millón de habitantes, Perú y México con 1.5 fallecimientos por millón de habitantes.

Amnistía Internacional dijo que México “aplicó medidas de austeridad en el momento más grave de la pandemia sin proteger suficientemente las necesidades económicas y sociales básicas de las personas y grupos desfavorecidos”.

En otro asunto, México resultó el país más peligroso para el ejercicio periodístico en la región, pues en 2020 se presentaron 19 dece-

sos de comunicadores, seguido de Honduras donde se registraron cuatro muertos.

También se presentaron tres mil 758 homicidios de mujeres en 2020, de ellos 967 fueron considerados feminicidios.

Amnistía Internacional reportó que entre marzo y septiembre de 2020 las autoridades estadounidenses paralizaron todos los trámites de solicitud de asilo en la frontera común y detuvieron o expulsaron alrededor de 330 mil migrantes.

Del 15 de julio y al primero de agosto, los tiempos oficiales en Radio y Televisión del INE serán utilizados para la promoción de la Consulta Popular PORTAVOZ / AGENCIAS

El Instituto Nacional Electoral (INE) aprobó el plan y el calendario de la consulta popular propuesta por el presidente Andrés Manuel López Obrador sobre enjuiciar las acciones políticas y de gobierno del pasado.

El próximo primero de agosto se consultará a la ciudadanía sobre “¿Estás de acuerdo o no en que se lleven a cabo las acciones pertinentes, con apego al marco constitucional y legal, para emprender un proceso de esclarecimiento de las decisiones políticas tomadas en los

años pasados por los actores políticos encaminado a garantizar la justicia y los derechos de las posibles víctimas?”.

Además, el pleno del INE determinó que durante el periodo comprendido entre el 15 de julio y el primero de agosto de 2021 los tiempos oficiales en Radio y Televisión que le corresponden al INE y a las demás autoridades electorales, salvo las de estados que celebren algún proceso de participación, sean utilizados para la promoción de la Consulta Popular.

En sesión extraordinaria

virtual, El Consejero Presidente del INE, Lorenzo Córdova, afirmó que para la realización de la Consulta Popular, el Instituto va a cumplir con sus obligaciones constitucionales en la medida de las posibilidades presupuestales.

Refirió que el Instituto solicitó en dos ocasiones la ampliación presupuestal a la Secretaría de Hacienda en donde se le plantearon escenarios distintos procurando reducir la necesidad presupuestal a través de la disminución del número de casi-

Foto: CORTESÍA

El INE aprueba hacer consulta para enjuiciar a expresidentes

LA CONSULTA popular se realizará el primero de agosto.

llas a instalarse, de 104 mil a 91 mil, en números redondos.

“El punto es que no hemos recibido todavía respuesta formal de la Secretaría de Hacienda, contábamos con hacerlo. Por eso, los documentos sobre la consulta que hoy conoce este

Consejo están planteando la hipótesis de eventualmente sufrir una modificación por parte de este Consejo General, porque dependerá de las suficiencias presupuestales que tenga este Instituto para que la consulta pueda llevarse a cabo”, informó.

24

HASTA ATRÁS

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 8 DE ABRIL DE 2021

SÍGUENOS EN