Issuu

$7.00

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2020 AÑO 2 No. 965

UNO de los problemas que más prevalece en las ciudades de Chiapas es el mal estado de las calles; muchas de las causas de ello, se derivan de las fuertes lluvias, la mala realización y el paso de vehículos pesados. (Foto: JACOB GARCÍA)

#Calles

INGRESA EL VIERNES

Alerta por llegada de la tormenta tropical Nana Precipitaciones podrían causar crecidas de ríos y arroyos, inundaciones pluviales en zonas bajas, y en centros urbanos, deslizamientos de laderas, deslaves y derrumbes Pág. 5

Rutilio Escandón destaca apoyo de AMLO en pro de la educación

Real del bosque oficialmente pertenecerá a Tuxtla Gutiérrez

El gobernador asistió a la reunión con autoridades educativas y representantes de la Sección 7 del SNTE-CNTE, encabezada por el mandatario federal Pág. 8

Entrará Smapa a este Fraccionamiento y habrá una inversión también para alumbrado público, bacheo y colocación de contenedores Pág. 5

Acusan a la SE de no acatar recomendación de la CEDH

Profeco detecta venta de licores no aptos para consumo humano

Niños de comunidades, los más afectados en el regreso a clases

Pág. 6

Pág. 9

Pág. 4 Pág. 8

Pág.79 Pág.

Págs. 12 y 13 Pág. 14

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2020

“

ENVÉS

Un amigo en la vida es mucho. Dos son demasiado. Tres son imposibles” Henry Adams

DIRECTORIO

Consejo Administrativo Omar Flores Penagos Presidente

Director General José Juan Balcázar Jurídico Lic. Benito Siu Cruz Redacción Merly Macías Gisell Fonseca Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Jacob García Edición Ivan Lázaro

De cartón

PORTAVOZ: El diario de todas las voces. Periódico de lunes a viernes. Editor responsable: José Juan Balcázar Moreno. Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2019-051613453700-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17346. Domicilio de la Publicación, Imprenta y Distribuidor: Primera Norte Oriente 1445, Centro, C.P. 29000. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Ayer, hoy 1827.- Nace el historiador y periodista mexicano José María Roa Bárcenas, miembro de la Academia Mexicana de la Lengua. Destaca también como novelista y poeta con obras como “Lanchitas” y “Recuerdos de la invasión norteamericana”, su obra más conocida. Muere el 21 de septiembre de 1908. 1934.- Se funda en México la casa editora Fondo de Cultura Económica, la más importante del mundo de habla hispana y piedra angular en la formación de estudiantes y profesionistas. 1940.- Nace el escritor e historiador uruguayo Eduardo Galeano, autor de una vasta obra cuya trascendencia radica en el trabajo de los géneros ortodoxos combinando documental, ficción, periodismo, análisis político e histórico, principalmente de América Latina. 2013.- Muere en Houston, Texas, Estados Unidos, el periodista mexicano Pedro Ferriz Santa Cruz; locutor de radio y conductor de televisión con más de sesenta años de carrera en México. Nace el 17 de marzo de 1921 en Coahuila.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2020

“

VOCES

El hombre más rico del mundo no es el que conserva el primer duro que ganó, sino el que conserva el primer amigo que tuvo” Marta Mason

Casa de citas

Capacitación permanente a policías

Héctor Cortés Mandujano

Carlos Serrano

El libro eterno

Foto: CORTESÍA

iguiendo con las buenas noticias en materia de seguridad, la secretaria de Seguridad y Protección Ciudadana, Gabriela Zepeda Soto, dio a conocer este miércoles, en el marco de la Mesa de Seguridad, que la institución a su cargo sigue mejorando las habilidades en armamento y tiro, acondicionamiento físico, primer respondiente, uso de la fuerza y legítima defensa de sus elementos, mediante un programa permanente de formación de instructores del Instituto de Formación Policial, con auspicio del Consejo Académico Regional del Sureste. Es una muy buena noticia para los chiapanecos, ya que el Gobierno de Rutilio Escandón Cadenas le sigue apostando a la seguridad, no solo destinando mayores recursos para infraestructura y desarrollo tecnológico, como se ha podido constatar en días pasados con la puesta en marcha del proyecto Escudo Urbano C5, sino en la capacitación constante de las y los policías, dignificando su trabajo para que puedan brindar un mejor servicio. Y es que desde el inicio de su administración, el mandatario estatal puso al centro de sus acciones la prevención y el combate al delito, de ahí que todos los días sesione desde muy temprano la Mesa de Seguridad, conformada por corporaciones estatales, federales y municipales, por ello da gusto que nuestros guardianes del orden estén mejor preparados, para tranquilidad de todos los ciudadanos.

¿Cómo era posible ver a Juana de Arco viva si tenía cientos de año muerta? Aurelio de los Reyes, en Los orígenes del cine en México

n Los orígenes del cine en México (18961900), de Aurelio de los Reyes, publicado en Lecturas Mexicanas 61 (FCE, 1983), el autor toca otros temas. Por ejemplo, uno que ahora tiene una terrible actualidad (p. 15): “Otro de los métodos para aminorar la censura a los actos de administración consistió en el asesinato de los periodistas; los crímenes permanecieron inmunes y sus autores nunca fueron aprehendidos, ni los casos investigados. Este eficaz método se empezó a utilizar hacia 1894, con el reportero Emilio Ordóñez”. Mataron a otros (p. 17): “Luis González fue ‘Fusilado a machetazos…’ y Jesús Olmos Contreras ‘Despedazado con más de cuarenta puñaladas’ apuñalado hasta en la boca […]’”. La investigación, prolija en datos, acuciosa y escrita con amenidad, nos dice que, antes y durante la eclosión del gusto por el cine, eran un éxito (p. 65) “las ascensiones aerostáticas de don Joaquín de la Cantolla y Rico”, que aún ahora llevan su apellido. Dice una nota de 1899 (p. 67): “El señor De la Cantolla y Rico se parece al premio de lotería en que nadie sabe dónde va a caer”. En 1896 se escribió una crónica sobre el cinematógrafo (p. 111): “Con un aparato así, se hará la historia y nuestros postreros verán vivos y palpitantes, los episodios más notables de las naciones, suprimiéndose el libro… por inútil…”. El 28 de diciembre de 1895 nació el cine (p. 126): “El espectáculo cinematográfico llegó relativamente pronto a México, ocho meses después de la primera exhibición pública en París”. *** John Falstaff fue el personaje que más apareció en las obras de William Shakespeare: en Enrique IV (partes una y dos, que son obras distintas), en Enrique V y en (se supone que por petición de la reina Isabel) Las alegres comadres de Winsor. Fue el favorito de muchos, en especial de mi admirado Harold Bloom. Falstaff fue compañero de parrandas del joven Hal, como lo llamaba de cariño, quien luego se convertiría en el rey Enrique V. Falstaff era viejo, panzón, borracho, putañero. Por eso, en la segunda parte de Enrique IV su antiguo compinche, ya investido como rey, lo desconoce y el pobre viejo muere, desconsolado, deprimido, dolido, en un antro de mala muerte, en Enrique V. En la cinta El rey (2019, dirigida por David Michôd), el actor Joel Edgerton escribe un guion que a mí me encantó, porque resume con maestría las tres obras sobre Enrique IV y V (Las alegres… es un juguete aparte) y hace que parezcan las escenas tan fluidas, y la película, algo tan claro, tan fácil. Edgerton, además, asume con eficacia el papel de Falstaff, pero no lo hace morir tan ignominiosamen-

te como en la obra de Shakespeare, sino lo dota de una enorme dignidad, de una valentía que aquel personaje no tiene. Si Tarantino creo una historia distópica en Érase una vez en Hollywood sobre el destino final de la actriz Sharon Tate, Edgerton (que no es tan viejo ni tan panzón como el otro) hizo una distopía muy linda sobre Falstaff, que yo disfruté enormemente. *** Por amor a Comitán (Libros AAA, 2006) es una trilogía de Armando Alfonzo Alfonzo, constituida por “Sólo para comitecos”, “El rincón más suave de mi patria” y “Comitecadas en verso”. El primero lleva tres ediciones y la primera se hizo en 1969. Son 34 narraciones escritas por Armando Alfonzo, quien desde el inicio dice en su introducción “Lector amigo” (p. 7): “Lo invito a que compruebe que no soy escritor”, un baño de humildad que da más mérito a los textos escritos con corrección y con muy buen humor. Me reí leyéndolo. En “Comitán”, dice que se obstruía el desagüe que sus primos y él llamaban (p. 9) “ingenuamente ‘el hoyo de tía Elenita’”. Hay, por supuesto, una serie de giros lingüísticos que no entiendo, pero hay un lenguaje común en Chiapas, que es muy claro para quienes nacimos aquí (p. 42): “¡Caso entiende el mudenco!”, por ejemplo, o (p. 54): “M’iba yo machucar la mano derecha pero lo quité ligero y metí la izquierda… ¡Caso soy tan mudo!…” o (p. 56): “Cuando oyó el paletero salió corriendo, se trompezó y veasté ¡Brangam! el muchachito y chilín chilín el plato”. Hay diálogos geniales. Tomo uno como muestra. La mujer va a comprar tortillas al mercado; halla las perfectas y pregunta a la campesina que las vende (p. 61): “—¿Tan hechas a mano? “—Sí, niña. “—Oí vos… ¿tenés marido? “—¡Sí, niña! “—Ish… ¡qué asco! –contestó y se alejó en busca de una tortillera soltera.” “El recuerdo más suave de la patria” es una serie de fotografías de Comitán, con breves textos del autor. Como el libro está muy bien impreso, las imágenes (y los textos) son muy disfrutables. El que cierra este tomo es “Comitecadas en verso”, segunda edición, pues la primera se imprimió en 1984. El autor se disculpa de nuevo (p. 199): “Si en prosa escribo tan mal/ en verso y por vez primera/ la cosa va’star más fiera/ y el resultado, fatal”. No es así, por fortuna. Hay versos para canciones, bombas, versos sentimentales, amorosos, tiernos, cursis y malcriados. Aquí una bomba simpática (p. 216): El tamal que me mandaste Aunque yo no sé con quién No es tamal, porque está bien Y está bien, porque es tamal. Tal vez porque no soy de Comitán, recomiendo el libro a los no comitecos.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2020

“

COMARCA

La amistad, si se alimenta solo de gratitud, equivale a una fotografía que con el tiempo se borra” Isabel de Rumania

INDÍGENAS Y RURALES

Demanda MOCRI atención a Covid en comunidades Denuncian que después de haber interpuesto un amparo, sus líderes han sido perseguidos y acosados SANDRA DE LOS SANTOS / AQUÍNOTICIAS

I El pasado 19 de agosto se dio a conocer que se concedió un amparo a integrantes de esta organización que obliga al gobierno federal y estatal a tomar acciones inmediatas para atender en lengua indígena la pandemia de la Covid-19

ntegrantes del MOCRI-CNPAMN denunciaron mediante un comunicado de prensa que están siendo hostigados por parte de elementos ministeriales esto después de haber demandado que los pueblos indígenas y rurales sean atendidos por la pandemia de la COVID-19. El pasado 19 de agosto se dio a conocer que se concedió un amparo a integrantes de esta organización que obliga al gobierno federal y estatal a tomar acciones inmediatas para atender en lengua indígena la pandemia del Covid-19. Los miembros de esta organización con presencia en diferentes municipios de la entidad señalaron que hasta ahora no se ha atendido esta demanda. Señalaron que a partir de esta exigencia han tenido persecución y acoso por parte de elementos ministeriores. “El día 31 de agosto alrededor de las 4:00 de la tarde en un estacionamiento público de la colonia Los choferes, sobre el boulevard Ángel Alvino Corzo, mientras

LOS MIEMBROS de esta organización con presencia en diferentes municipios de la entidad señalaron que hasta ahora no se ha atendido esta demanda. (Foto: CORTESÍA)

sostenían una reunión Adán López Calvo y Trinidad López Calvo, con el maestro Guadalupe Rivero Rodríguez, miembro del despacho Rivero & asociados SC, quien ha representado a nuestros compañeros en la demanda de amparo

por la COVID 19, entre otros casos de carácter judicial se percató de la presencia de cuatro elementos ministeriales que tuvieron que identificarse” señalaron en un comunicado. Ante esta situación, los inte-

grantes de esta organización pidieron tanto al gobierno federal como del estado que atienda la demanda de atención a los pueblos indígenas y rurales y cese la persecución y hostigamiento en contra de los líderes del MOCRI-CNPA-MN.

Acusan a la SE de no acatar recomendación de la CEDH Piden aspirante de la Unich, que estuvieron en huelga de hambre, ingresar a primer semestre de la Licenciatura en Médico Cirujano SANDRA DE LOS SANTOS / AQUÍNOTICIAS

Aspirantes a ingresar a la Licenciatura de Médico Cirujano de la Universidad Intercultural de Chiapas (Unich), que mantuvieron una huelga de hambre antes de que iniciara la pandemia, interpusieron un recurso de impugnación en contra de la Secretaría

de Educación por no cumplir con una recomendación de la Comisión Estatal de los Derechos Humanos (CEDH). La Secretaría de Educación del Estado quiere obligar a las y los estudiantes a cursar de nuevo el nivel propedéutico cuando ellos ya lo habían cursado y acreditado y la propia CEDH había señalado que debían de ingresar a primer semestre. La CEDH emitió una recomendación, en el mes de mayo, para que la Unich hiciera la reparación integral del daño ocasionado a los jóvenes aspirantes a esa institución, que mantuvieron un plantón de 47 días y una huelga de hambre de 23 hasta el 25 de marzo, que decidieron levantar su manifestación por la declaratoria de emergencia sanitaria.

La recomendación, que va dirigida a la Secretaria de Educación del Estado, Rosa Aidee Domínguez Ochoa, beneficia a 14 aspirantes a la carrera de médico cirujano de la Unich indicó el Centro de Derechos Humanos Ku´untik, pero ahora la Secretaría de Educación no la quiere cumplir. Las y los jóvenes aspirantes se quejaban de un proceso irregular de selección ya que ellos aparecían en la lista de aceptados del preuniversitario, pero sus lugares fueron cedidos a otros estudiantes. En la recomendación también se pide iniciar procesos administrativos en contra del rector de la Unich así como otros funcionarios de la universidad. También se pide garantizar un proceso justo para las y los aspirantes.

EN LA RECOMENDACIÓN también se pide iniciar procesos administrativos en contra del rector de la Unich así como otros funcionarios de la universidad. (Foto: CORTESÍA)

COMARCA 05

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2020

INGRESA EL VIERNES

PRESAS DE LA ENTIDAD: • En la presa Juan Sabines, de vertedor libre (104 % de llenado) • En la presa Peñitas, de vertedor controlado (79 % de llenado) • En la presa Chicoasén, de vertedor controlado (75 % de llenado) • En la presa Angostura, de vertedor controlado (63 % de llenado) • En la presa Malpaso, de vertedor controlado (57 % de llenado)

ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

lertan autoridades de la Comisión Nacional del Agua (CONAGUA) y Protección Civil la presencia de la Tormenta Tropical (TT) “Nana” que estaría ingresando a Chiapas en las primeras horas del próximo viernes. “NANA” ingresará por Belice, cruzaría a Guatemala y su centro de rotación llegaría al estado de Chiapas, pero ya no como TT o huracán, sino como una Depresión Tropical. La precipitación acumulada por este evento para la entidad chiapaneca será para el jueves 3 de septiembre entre 75 y 150 milímetros y para el viernes entre 150 y 250 milímetros. El director general de Protección Civil, Óscar Zepeda Ramos, informó que una misión de Enlace y Coordinación de la CNPC será desplegada en las zonas de Chiapas, donde afectará Nana. “Ello permitirá reforzar la activación de los Comités de Emergencia locales para una coordinación efi-

“NANA” ingresará por Belice, cruzaría a Guatemala y su centro de rotación llegaría al estado de Chiapas, pero ya no como TT o huracán, sino como una Depresión Tropical. (Foto: CORTESÍA)

ciente de las unidades de protección civil, así como la posibilidad de habilitar refugios temporales para la población que resulte afectada”, señaló. Estas lluvias -advierten autoridades- pueden causar crecidas de ríos y arroyos, inundaciones pluviales en zonas bajas, y en centros ur-

banos, deslizamientos de laderas, deslaves y derrumbes. Y aunque no se han activado refugios, existen 500 refugios temporales, de los cuales se podrían utilizar para proteger a los pobladores ante el arribo de tormenta tropical Nana, si así lo necesitan. Nivel de presas

Las presas de la Angostura y Malpaso, de acuerdo a las autoridades, tienen capacidad para albergar toda el agua que pudiera precipitarse. En el caso de Chicoasén y Peñitas, existen los protocolos de manejo adecuado para que éstas sean seguras tanto para la población como para las propias presas.

Real del bosque oficialmente pertenecerá a Tuxtla Gutiérrez Entrará Smapa a este Fraccionamiento y habrá una inversión también para alumbrado público, bacheo y colocación de contenedores ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

Con la municipalización del fraccionamiento Real del Bosque se beneficiará a poco más de siete mil familias, quienes desde años atrás han sufrido la falta de servicios básicos, entre ellos, el desabasto de agua potable. La síndica municipal, Karla Burguete Torrestiana, explicó que el Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez firmó un convenio con una empresa constructora para invertir 23

millones de pesos en la conexión de la Línea del Brazo Sur y con ello dotar del vital líquido a más de 14 mil familias. “Tuvo un costo de 23 millones de pesos y es una obra que cubrió una empresa particular, derivado de la construcción de siete mil viviendas cerca de Real del Bosque y que también ellos necesitan conectarse”. Señaló que debido a que el Ayuntamiento capitalino no tenía la posibilidad de solventar dicho gasto, la empresa decidió invertir en la tubería que se requería para suministrar el vital líquido. “El servicio de conexión de agua potable que este conjunto habitacional requiere es un aproximado de esos 23 millones de pesos que esta empresa tenía la posibilidad de invertir. Hicimos un convenio en donde a cambio de la inversión de la tubería al brazo sur, pudiéramos con eso solventar el hecho de

que esas siete mil viviendas tengan el servicio de agua potable”. Pero la municipalización de este fraccionamiento, también aplicará para Bonanza y Casas Geo, además de instalación de alumbrado público, bacheo, colocación de más de 500 contenedores, dentro de estos fraccionamientos y a lo largo de la Calzada Zapata, misma que conduce a estos conjuntos habitacionales. “Nos permitirá ver esa zona en mejores condiciones con relación a imagen urbana y salud pública, la municipalización permite dar la garantía a quienes adquirieron sus viviendas a través de un crédito a que reactiven su pago, salgan de cartera vencida y puedan hacer uso de su vivienda y que también para quienes desean dar rentada su vivienda, sea con un mejor costo”, señaló la síndica municipal.

DESDE años atrás, los habitantes de este fraccionamiento han sufrido la falta de servicios básicos, entre ellos, el desabasto de agua potable. (Foto: CORTESÍA)

06 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2020

CONTROL DE CALIDAD

Profeco detecta venta de licores no aptos para consumo humano En el último estudio realizado, se descubrió que existen bebidas con volúmenes de alcohol mayores a 55 por ciento, límite para que un licor no sea considerado peligroso para su ingesta LUCERO NATARÉN / AQUÍNOTICIAS

L Las marcas que en su etiqueta no declaran ingredientes son: Sadar, Frisky Monkey, Fonte do Frade, Fernet Wind 4, Refinado ucero Selecto, Wind 4 Licor de Naranjas Curazao y Wind 4 Licor de Naranjas Triple Sec

a Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) informó que, a partir del estudio de calidad realizado a 16 marcas de licores nacionales y extranjeros y una crema de tequila, descubrió inconsistencias en algunos de ellos que se comercializan en México, como el no especificar los ingredientes con los que fueron elaborados e incluso, quienes en su etiqueta no indican el contenido real de alcohol. Con el lema: “Antes de gritar ¡Salud! conoce lo que contienen las bebidas que consumes”, la Revista del Consumidor de septiembre presentó los resultados del análisis de seis licores de hierbas, cuatro de naranja, dos de melón, uno de cítricos y extractos vegetales; uno de ajenjo, un amargo, uno de anís, así como una Crema de tequila, en donde se evaluó el contenido de alcohol (etanol), contenido de componentes volátiles, contenido energético y contenido de azucares. Los resultados revelan que todos cumplieron con el contenido neto declarado y la mayoría cumple con las especificaciones para

LA PROFECO recomienda que, al momento de comprar licor, se debe verificar el contenido de alcohol y preferiblemente comprar en comercios establecidos. (Foto: CORTESÍA)

los máximos marcados en cuanto a los componentes volátiles. En el caso de Frisky Monkey, que presenta su leyenda en inglés, rebasa el contenido de alcohol (55 por ciento) que establecen las normas para un licor, es decir, hasta 1.5 por ciento por encima del Volumen de Alcohol Declarado (% Alc. Vol. Declarado), pero este tiene 56.49 por ciento, lo cual indica que excede lo permitido para consumirse. Además, usa leyenda engañosa,

toda vez que, sin comprobar, refiere que “los efectos secundarios de Absinthe Frisky Monkey pueden ser causados por algunas de las hierbas en la bebida que actúan como estimulantes; “Tu estado de ánimo es positivo y querrás abrazar al mundo, eleva tu conciencia y creatividad, no te preocupes no te volverás loco”. Otras marcas que tienen más alcohol del que declaran son Jëg’s, que tuvo hasta 3.6 por ciento más del porcentaje del % Alc. Vol. Decla-

rado; y el Refinado ucero Selecto, con 1.3 por ciento por encima. Las marcas que en su etiqueta no declaran ingredientes son: Sadar, Frisky Monkey, Fonte do Frade, Fernet Wind 4, Refinado ucero Selecto, Wind 4 Licor de Naranjas Curazao y Wind 4 Licor de Naranjas Triple Sec. Tomando en cuenta estas consideraciones, la Profeco recomienda que, al momento de comprar licor, se debe verificar el contenido de alcohol y preferiblemente comprar en comercios establecidos.

Consejo para elegir los mejores útiles escolares Si aún no compras tus artículos para la escuela, te presentamos una lista realizada por la Procuraduría Federal del Consumidor que te permitirá adquirir insumos de calidad LUCERO NATARÉN / AQUÍNOTICIAS

Te presentamos qué útiles escolares, de acuerdo con la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco), conviene comprar para este regreso a clases, avalando la calidad, comparando los precios y poniendo a prueba su vida útil. Los productos evaluados son: bolígrafos, gomas, tijeras, pegamentos, plastilinas, lápices de color, cuadernos y barras adhesivas. En cuanto a las gomas de borrar, tomando en cuenta la eficiencia de borrado y desgaste, la marca Maped es

la mejor, incluso por encima de la Pelikan, Kores y Dixon. La marca de bolígrafos BIC obtuvo excelentes calificaciones en rendimiento y calidad de escritura. En promedio el modelo Cristal Dura puede llegar a escribir más de 3 mil metros lineales. -Si puede, antes de adquirir un bolígrafo pruebe que escriba sin problema. Si el empaque no se lo permite, entonces que se encuentre perfectamente sellado y en buen estado-. Si de tijeras se trata, las marcas a elegir son MAE y Pelikan, que obtuvieron excelentes calificaciones en cuan-

to a la garantía de duración y características como el estar hechas de acero inoxidable. La Profeco recomienda evitar que las tijeras no presenten filo y las puntas estén suficientemente redondeadas. Para elegir el pegamento líquido con mayor desempeño en el pegado en papel es el Resistol 850 la mejor opción, seguida de Adherol, Bully, Colorcitos, Dixon y Kores. En cuanto al desempeño del pegado en madera las marcas Adherol, Colorcitos, Dixon y Resistol 850 poseen un muy buen desempeño. Con respecto a las barras

de plastilina, las mejores, en lo que refiere a intensidad de color, lavabilidad y suavidad, son: Colorcitos, Pelikan y Vinci. Los lápices de color con mayor resistencia de la puntilla, eficiencia de iluminado y durabilidad son la marca OfficeMax 10404, Staedtler-Noris, Crayola, Dixon, Prismacolor, BIC y Vinci. Para quienes tienen temor a que las pastas de sus cuadernos se manchen con la mínima gota de agua al no ser plastificados, la Profeco indica que las marcas Wilson Jones y Manufacturas 8-A

RECUERDE siempre inculcar en sus hijos e hijas el reutilizar los útiles escolares. Ahorrará dinero y ayudará al planeta. (Foto: CORTESÍA)

son las adecuadas, e incluso si de blancura en hojas se trata, sin embargo, en cuanto a la resistencia de pastas y borrado, la marca Scribe es la mejor opción. Las mejores marcas por sus características, en cua-

dernos plastificados son: Scribe, Tilibra y Manufacturas 8-A. Por último, recuerde siempre inculcar en sus hijos e hijas el reutilizar los útiles escolares. Ahorrará dinero y ayudará al planeta.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2020

REPORTE DIARIO

Suma Chiapas 6 mil 308 casos acumulados y 549 defunciones La Secretaría de Salud del estado informa que en las últimas horas se confirmaron 11 casos nuevos y una defunción de Covid-19 PORTAVOZ STAFF

a Secretaría de Salud del estado informa que en las últimas horas se confirmaron 11 casos nuevos y una defunción de Covid-19. De tal forma que el acumulado para la entidad, con fecha de corte al 2 de septiembre, es de 6 mil 308 casos positivos y 549 decesos. Los casos recientes se presentaron en los siguientes municipios: Tapachula, cinco; Tuxtla Gutiérrez, dos; y Frontera Hidalgo, Ocozocoautla, Reforma y Socoltenango, un caso cada uno. Se trata de seis hombres y cinco mujeres, entre ellos dos menores de edad. Respecto a la defunción número 549, corresponde a paciente masculino, de 59 años, con domicilio en el municipio de Tapachula, quien tenía antecedentes de hipertensión. El número de pacientes recuperados de la enfermedad es actualmente de 5 mil 945, con el alta médica de ocho personas en las últimas horas. La Secretaría de Salud se suma

LA SECRETARÍA de Salud se suma al reconocimiento que hizo el gobernador Rutilio Escandón Cadenas a la población de Chiapas por el comportamiento que ha mostrado ante la pandemia. (Foto: CORTESÍA)

al reconocimiento que hizo el gobernador Rutilio Escandón Cadenas a la población de Chiapas por el comportamiento que ha mostrado ante la pandemia, el cual ha sido vital para contener la propagación del virus y mantener la tendencia a la baja en la curva de contagios. También reconoce la labor del personal de salud que ha hecho frente a esta contingencia sanitaria brindando atención médica y psicológica a los pacientes, y participando en la detección de casos mediante el operativo casa por casa.

La Secretaría de Salud reconoce la labor del personal de salud que ha hecho frente a esta contingencia sanitaria brindando atención médica y psicológica a los pacientes

Piperos elevan precios en desabasto de agua potable Habitantes de Tuxtla Gutiérrez que requieren del vital líquido deben destinar entre 250 a 600 pesos para la compra de agua a través de este servicio ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

Mientras la población tuxtleca sufre el desabasto de agua potable, piperos aprovechan la situación y elevan los costos de este servicio, argumentando que se debe al aumento del precio de la gasolina. Habitantes de Tuxtla Gutiérrez que requieren del vital líquido deben destinar entre 250 a 600 pesos para la compra de agua a través de pipas, pero, además, a pesar de no contar con el abastecimiento por parte del Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (SMAPA), también pagan mensualmente su recibo de agua. “Pagamos el servicio de agua, pero

al no ser distribuida, tenemos que pagar también el servicio de pipas de agua, entonces me pregunto, ¿aplicarán descuentos? Porque no podemos estar pagando por un servicio que no tenemos y además estar destinando más dinero debido a la falta de agua potable”, refirió Paola Cordero, una ciudadana que se ha quedado sin el suministro. Los precios por la distribución de agua en pipas, en el mes de julio oscilaba en los 500 pesos por 10 mil litros, sin embargo, hoy en día este precio ha incrementado hasta los 600 pesos por la misma cantidad. “La de 10 (mil litros) le sale en 600 y la de 3 mil en 250–¿ha incrementado por

el desabasto no? - No tanto, ha sido por el combustible que se ha estado elevando mucho, nosotros medimos nuestros precios de acuerdo al precio de la gasolina”, argumentó un vendedor de agua potable por medio de pipas. Cabe recordar que, debido a la turbiedad del agua, el SMAPA ha informado a la población, que para más de una decena de colonias el servicio quedaría suspendido. Aunque lo anterior corresponde a un tema de salud, también impacta de manera negativa a la misma ciudadanía quienes tienen que destinar más dinero para la compra de una pipa, pues, el agua es indispensable para todo tipo de actividades.

DEBIDO a la turbiedad del agua, el SMAPA ha informado a la población, que para más de una decena de colonias el servicio quedaría suspendido. (Foto: CORTESÍA)

08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2020

ACUERDOS

Rutilio Escandón destaca apoyo de AMLO en pro de la educación El gobernador asistió a la reunión con autoridades educativas y representantes de la Sección 7 del SNTE-CNTE, encabezada por el mandatario federal

PORTAVOZ STAFF

El mandatario estatal dijo que su gobierno ha privilegiado el diálogo con el objetivo de que, en el marco de la ley, se logren acuerdos a fin de acabar con la corrupción y desterrar las malas prácticas del pasado

Fotos: CORTESÍA

urante el encuentro encabezado por el presidente de la República, Andrés Manuel López Obrador, para atender el tema magisterial, el gobernador Rutilio Escandón Cadenas agradeció el respaldo del Gobierno Federal, porque a pesar de la pandemia de COVID-19, ha mostrado gran disposición de avanzar en los acuerdos a favor de una educación de calidad, que beneficie a docentes y, sobre todo, a la niñez y la juventud de Chiapas. Ante autoridades federales, estatales y representantes de la Sección 7 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación y de la Coordinadora Nacional de los Trabajadores de la Educación (SNTE-CNTE), Escandón Cadenas destacó que esta reunión es un claro ejemplo de que se trabaja en unidad, para defender los intereses legítimos del magisterio. “Celebro esta reunión conjunta, porque además de mantener un

acercamiento con el magisterio chiapaneco, hace posible que sigamos caminando y gestionando todo lo que sea justo para el beneficio de las educadoras y educadores. Además, nos convoca y motiva a ir en la búsqueda de lo mejor: la atención de la educación de las niñas, niños y jóvenes” expresó. Tras precisar que se retomarán las mesas de trabajo en la entidad

para ir avanzando en las peticiones del sector magisterial, el mandatario estatal dijo que su gobierno ha privilegiado el diálogo con el objetivo de que, en el marco de la ley, se logren acuerdos a fin de acabar con la corrupción y desterrar las malas prácticas del pasado, lo que abona al desarrollo y progreso de Chiapas. En esta reunión, que se realizó en Palacio Nacional, también par-

ticiparon: la secretaria de Gobernación, Olga Sánchez Cordero, el secretario de Educación Pública, Esteban Moctezuma Barragán; la secretaria del Trabajo y Previsión Social, Luisa María Alcalde Luján; la secretaria de Educación de Chiapas, Rosa Aidé Domínguez Ochoa; y el dirigente del Comité Ejecutivo de la Sección 7 del SNTE-CNTE, Pedro Gómez Bámaca, entre otros.

COMARCA 09

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2020

SIN RED NI TELEVISOR

Niños de comunidades, los más afectados en el regreso a clases María de Jesús Hernández García, maestra de preescolar en la comunidad de San José Mujular, en Bochil, llega todos los martes a dejar tarea a sus alumnos

TEXTO: GISELL FONSECA FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

aría de Jesús Hernández García, maestra de preescolar en la comunidad de San José Mujular, en Bochil, llega todos los martes a dejar tarea a sus alumnos, ya que en el lugar no hay cobertura telefónica ni red; además, no en todos los hogares cuentan con un televisor para sintonizar “Aprende en Casa”, porque son de bajos recursos. Debido a la pandemia atiende una hora a cada grado: “doy clases a primero y segundo un día, y luego a tercero, para no tenerlos juntos, no hay de otra manera”. Señaló que dar clases una o dos veces a la semana “es muy poco para los alumnos, ya que ellos necesitan las clases formales, y ya hemos perdido tiempo. En casa no es lo mismo, me han comentado las mamás que los niños no les han tomado importancia”. María refirió que el jefe de zona sólo les ha indicado que vayan a dejar los cuadernillos a los alumnos; sin embargo, comentó que es una estrategia fallida, ya que algunos padres y madres de familia son analfabetas.

DEBIDO a la pandemia, la maestra, atiende una hora a cada grado.

Por lo tanto, pidió a las autoridades que tomen en cuenta las necesidades de la comunidad, “porque estamos bastante retiradas del municipio, la carretera en pésimas condiciones, no podemos entrar y salir en carro”. Agregó que para llegar a la comunidad le lleva una hora y cuarenta minutos caminando rápido.

Las autoridades educativas le han indicado que vaya a dejar los cuadernillos a los alumnos; sin embargo, comentó que es una estrategia fallida, ya que algunos padres y madres de familia son analfabetas

Habitantes de Bochil exigen construcción de carreteras Señalaron que dicha solicitud la han realizado desde hace cinco años, pero han sido olvidados tanto por los presidentes municipales, como por autoridades estatales PORTAVOZ STAFF FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

Habitantes de San José Mujular, del municipio de Bochil, exigen a las autoridades el encarpetamiento de 25 kilómetros de caminos que comunican a nueve comunidades de la zona norte de Chiapas. Una de las pobladoras comentó que necesitan la carretera, “especialmente para que un enfermo salga más rápido”. Otros habitantes inconformes señalaron que dicha solicitud la han realizado desde hace cinco años, “pero

desafortunadamente a nosotros nos representan cinco municipios —Pantepec, Rayón, Pueblo Nuevo, Jitotol, Bochil—, pero no se ponen de acuerdo”. Detallaron que ya se acercaron al Palacio de Gobierno, donde han tenido reuniones y una entrevista con la diputada federal Martha Dekker, “dijo que nos iba a dar asesoramiento, ayudar y apoyar, pero de ahí estuvimos insistiendo y nos han dejado en el olvido”. También han acudido a diversos presidentes municipales, “y nos han hecho esperar dos años. Tenemos la clave de cartera, el proyecto validado y

permisos de Semarnat y Conagua, pero se nos han vencido, porque nos hemos estancado con lo del camino. Ya no sabemos a quién acudir, nos vamos con uno y nos mandan con otro”. De igual forma, refirieron que el presidente de Bochil no quiso responsabilizarse de la situación; en tanto, el edil de Pantepec “dijo que estaba dispuesto a todo, que sí podía, él mismo nos iba a llevar a México, pero cuando acudimos con la intención de ir a instancias más arriba mandan a algún representante o ven la forma de cómo librarse de nosotros”.

UNA DE LAS pobladoras comentó que necesitan la carretera, “especialmente para que un enfermo salga más rápido”.

10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2020

RECORTARON PRESUPUESTO

Necesario un plan integral para el campo chiapaneco La falta de apoyos ha provocado la poca producción de productos del campo; como el café, el frijol, el maíz y la miel YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

a situación actual en el campo chiapaneco después de un recorte presupuestal y los efectos del covid-19 se han convertido en agentes para el desplome de precios en productos chiapanecos como el café, el frijol, el maíz y la miel. Durante la temporada más alta de la pandemia en Chiapas, los productores fueron quienes permitieron que los chiapanecos tuvieran sustento alimentario en Chiapas debido a que se paralizó la exportación de productos en la región lo que demostró que el campo chiapaneco es viable para dar sustento a las familias. Estos productos son de gran relevancia sin embargo destaca el café que es un generador de divisas para el Estado, se tiene muy poca producción de café y el precio a la venta ha bajado mucho porque no existe demanda, hay una desconfianza en los consumidores y eso es preocupante porque pone en riesgos a los caficultores. Afirmaron que los precios internacionales del café están muy bajos, no ajustan siquiera para los costos de producción, la comercialización; en los Estados Unidos está en mil 500 y mil 800 pesos de 57.5 libras, es decir, 31.30 pesos por libra.

LOS EFECTOS no sólo han sido en Chiapas, sino lo han padecido productores de gran parte del país. (Foto: CORTESÍA)

Existen organizaciones sociales que venden a 250 y 270 pesos, mientras que la bolsa está en 100 y 105 dólares las cien libras, los buenos nichos de mercado internacional no benefician a todos los productores, quizá un 20 por ciento, mientras que el 80 por ciento de los 179 mil en el estado son pequeños productores. Es necesario un plan integral para el campo mexicano, tan solo la Unión Nacional de Trabajadores Agrícolas de Chiapas (UNITACH) está integrada por más de 12 mil Caficultores de Chiapas que producen siete tipos de cafés diferentes. Las organizaciones compartieron que el gobierno de Chiapas debe implementar una estrategia emergente ante la situación.

Destaca que la situación es preocupante puesto que muchos campesinos dedicados a la producción no tienen recursos, ni insumos para seguir trabajando, “muchos tienen que rentar parcelas para su producción”, por eso es que se requiere de alguna estrategia que permita sacar adelante la actividad agrícola de todo el estado. Los efectos no sólo han sido en Chiapas, sino lo han padecido productores de gran parte del país y ante ese panorama algunos se ven obligados a buscar el crecimiento de su producción de manera particular para diversificar sus mercados, en ocasiones los campesinos optan por migrar dejando sus tierras.

Destacan que la situación es preocupante puesto que muchos campesinos dedicados a la producción no tienen recursos, ni insumos para seguir trabajando, “muchos tienen que rentar parcelas para su producción”

Llegan los descuentos en mes del testamento Invitan a aprovechar las ventajas económicas de elaborar testamentos, descuentos del 50% YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

Para dar certeza jurídica y patrimonial al heredar tranquilidad a las familias chiapanecas, notarios del estado de Chiapas llevan a cabo la campaña “Septiembre, mes del testamento”, que ofrece la elaboración del documento a bajo costo. Roberto Joaquín Montero Pascacio, titular de la Notaría 148, sede Venustiano Carranza,

explicó que hay dos tipos de testamentos con el mismo valor legal, uno es el público y abierto, que se realiza en las notarías con un precio que va de dos mil a dos mil 500, subrayó que en esta ocasión el costo del testamento es de mil pesos por lo que la ciudadanía debe aprovechar este esquema; evitando futuros desacuerdos familiares, así como juicios que suelen ser largos y costosos. Recalcó que estos costos de los servicios se iniciaron en el mes de agosto y se mantendrán hasta el mes de octubre en todos los municipios. También indicó que este programa, que implementa el gobierno estatal de manera coordinada con notarías y notarios públicos, es una vía para poner en orden los bienes en caso de fallecimiento, con el fin de evitar con-

flictos posteriores, por lo que invitó a toda la ciudadanía a hacer uso de esta herramienta. El testamento público y abierto puede efectuarlo cualquier mayor de 16 años en pleno uso de sus facultades mentales, se debe presentar acta de nacimiento, Clave Única de Registro de Población (CURP) y dos identificaciones, además de que las y los expertos brindan asesoría sobre cómo hacer la repartición de pertenencias. Finalmente, mencionó que este año se incrementó en un 40 por ciento, al menos en esta Notaría, el rango de edad fue de los 30 a 50 años, ejemplifico el caso de un médico quien se contagió de Covid, por lo que manifestó que el personal de salud es de los más interesados en la realización del testamento.

EL TESTAMENTO público y abierto puede efectuarlo cualquier mayor de 16 años en pleno uso de sus facultades mentales. (Foto: JACOB GARCÍA)

COMARCA 11

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2020

PREVENCIÓN

Se fortalecerán los trabajos en materia de salud en Tapachula Queda integrado el Comité Municipal de Salud que definirá acciones por una sociedad resiliente ante futuras crisis sanitarias PORTAVOZ STAFF

on el propósito de coordinar trabajos preventivos y desarrollar acciones conjuntas que favorezcan la creación de entornos y comunidades saludables, tomó protesta del Comité Municipal de Salud del Ayuntamiento de Tapachula. Los últimos meses han representado un desafío para los sistemas sanitarios, por ello, el Gobierno Municipal de Tapachula reafirmó el compromiso de trabajar de manera estrecha con los ciudadanos para fortalecer los trabajos comunitarios para prevenir los efectos de las enfermedades. Durante la toma de protesta realizada por el Jefe del Distrito Sanitario VII, Ángel Gabriel Ocampo

González, al Comité de Salud presidido por la titular del Ayuntamiento Municipal, Rosa Irene Urbina Castañeda, se destacó el apoyo del Presidente Andrés Manuel López Obrador y del Gobernador Rutilio Escandón Cadenas. “Hoy que reinstalamos el Comité Municipal de Salud de Tapachula, lo hacemos convencidos de que nuestro papel es indispensable y preponderante para hacer frente a la nueva normalidad, donde debemos consolidar una sociedad

Se subrayó la importancia de la solidaridad, el trabajo en equipo y compromiso de todos los actores de la sociedad para garantizar el bienestar y el desarrollo del pueblo

EL GOBIERNO Municipal de Tapachula reafirmó el compromiso de trabajar de manera estrecha con los ciudadanos. (Foto: CORTESÍA)

resiliente ante futuras crisis sanitarias”, señaló la alcaldesa. Como Presidenta de la Red Regional de Municipios por la Salud, Urbina Castañeda exhortó a los alcaldes del Soconusco a crear sus Comités Municipales de Salud, donde se podrán generar nuevas

estrategias de promoción, prevención y atención a la salud. Durante la reunión de trabajo, se subrayó la importancia de la solidaridad, el trabajo en equipo y compromiso de todos los actores de la sociedad para garantizar el bienestar y el desarrollo del pueblo.

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

UN ENORME Y HERMOSO MURO

¿Qué es eso terraza del M

“Lattice Detour”, del artista mexicano Héctor Zamora, es u frente al encierro, que contrapone la ligereza a la pesad permanencia. También está cargado de signifi HOLLAND COTTER / THE NEW YORK TIMES

Fotos: CORTESÍA

l Museo Metropolitano de Arte (Met), una fortaleza de piedra gris, acero y vidrio que contrasta con Central Park, está diseñado para dejar fuera casi todo lo que representa el parque. Está aislado del clima y las estaciones, además de cualquier tipo de cambio natural. La única excepción en el museo es la terraza Cantor. Dado que está expuesta a los elementos, la lluvia y el sol la bañan todo el año. Y aunque el resto del museo ha estado tan oscuro y quieto como una tumba desde el comienzo del cierre por la pandemia, la terraza se ha llenado de vida. Las semillas, transportadas por el viento, brotaron en su pavimento. Los patos salvajes anidaron y criaron una familia en una caja para sembrar. En julio, el trabajo en una instalación escultórica del artista Héctor Zamora, de Ciudad de México, que dejaron a medio terminar en marzo, volvió a ponerse en marcha a tiempo para la reapertura al público en general del Met el 29 de agosto. (Sus miembros entraron el 27 y 28 de agosto). El proyecto de Zamora, “Lattice Detour”, el octavo de una serie de comisiones anuales para la terraza, es perfectamente adecuado para su momento y lugar. Organizado por Iria Candela, la curadora de arte latinoamericano del museo, es un monumento a la apertura frente al encierro, que contrapone la ligereza a la pesadez, la transitoriedad a la permanencia. También es una imagen cargada de significado político sobre lo que un muro —y específicamente el muro fronterizo planeado entre Estados Unidos y México, y aclamado como algo “hermoso” por el actual presidente estadounidense— debería ser y hacer. Cuando entras a la terraza desde el ascensor, la pieza parece ser lo opuesto a la apertura y la luminosidad. El muro, una estructura curva de ladrillos de terracota, con más de 30 metros de largo y tres metros de alto, parece tener una superficie sólida y estar colocado perversamente para ocultar una vista espectacular del parque y del horizonte de Manhattan. Da la impresión de que, para tener una vista al aire libre, hay que sortear este obstáculo prohibitivo. Sin embargo, a medida que te acercas, la superficie muestra paulatinamente su transparencia inesperada. Resulta que los ladrillos son huecos y forman una malla porosa.

Conforme te mueves a lo largo de la pared, la textura calada se va haciendo evidente muy poco a poco. Cuando encaras la pared, adquieres una vista completa de la ciudad y el parque que se encuentran más allá, aunque están filtrados (y pixelados) por esta. Además, si regresas en el transcurso de un día, verás que la pared proyecta patrones cambiantes de sombra y luz de forma más dramática en las primeras horas de la mañana y la tarde (y sin duda también en las noches de luna llena). Al mismo tiempo, un muro es, por tradición, una barrera construida a propósito, una que en este caso permite vislumbrar lo que hay del otro lado, pero que no se puede atravesar. En su forma más agresiva, un muro es un instrumento de separación y exclusión, destinado a mantenernos alejados de una otredad despreciada

AL CENTRO 13

s JUEVES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2020

o en la Met?

Fotos: HIROKO MASUIKE

un monumento a la apertura dez, la transitoriedad a la ficados políticos

y temida, una dinámica demasiado familiar para los estadounidenses que se encuentran en ambos lados de nuestra frontera sur. Zamora, cuyo debut en solitario en Nueva York llegó con este encargo, ha hecho del comentario político a través de la arquitectura un elemento central de su obra. En 2004, construyó una estructura temporal de acero y madera en lo alto del exterior del Museo de Arte Carrillo Gil en Ciudad de México y vivió en la adición anexa durante semanas, aprovechando las líneas eléctricas del museo para tener servicio de luz. La pieza, “Paracaidista, Av. Revolución 1608 bis” se refería tanto a los refugios ilegales erigidos por los ocupantes rurales en los límites de la ciudad como a la inclusión de la ahora comercializable presencia del “foráneo” en el mundo del arte convencional.

En 2009, instaló una obra llamada “Delirio atópico” en dos rascacielos modernistas casi idénticos en una calle del centro de Bogotá, Colombia. Uno de ellos albergaba a inquilinos de lujo; el otro estaba en ruinas. Llenó un departamento de cada edificio con racimos de plátanos maduros, tantos que la fruta parecía salir, como un tumor, desde las ventanas, y comenzó a pudrirse a los pocos días. Los plátanos fueron un recordatorio de la historia colonialista pasada y presente de Colombia, específicamente la llamada masacre de las bananeras de 1928, cuando, aparentemente bajo la presión del gobierno estadounidense, las tropas colombianas mataron a tiros a los empleados en huelga de la United Fruit Company, de propiedad estadounidense. El legado político persistió y, en fecha tan reciente como 2007, Chiquita, la multinacional sucesora de United Fruit, fue multada con 25 millones de dólares por haber pagado dinero de protección a un grupo paramilitar de derecha de ese país en la década de 1990. Y en un performance de 2014, “O abuso da história”, Zamora hizo que se arrojaran cientos de palmeras en macetas desde las ventanas superiores del Hospital Matarazzo de São Paulo (Brasil), un recurso urbano otrora vital que había quedado abandonado desde 1993 y que ahora es el emplazamiento de un proyectado hotel de lujo. Los árboles fueron dejados donde cayeron

en los patios desiertos del hospital. En poco tiempo, varios comenzaron a echar raíces, lo que sugería que, a pesar de su abuso a lo largo de la historia de la humanidad, la naturaleza manda, o puede, como lo hizo durante un tiempo en la azotea del Met. (En preparación para la reapertura del museo, los trabajadores limpiaron la vegetación silvestre del techo, y los guardabosques trasladaron los patos a un nuevo hogar). Los plátanos y las palmeras se han convertido, por supuesto, en imágenes cliché de la vida “tropical”, y Zamora hace pleno uso de sus implicaciones exotizantes, como lo hace con el material de construcción de “Lattice Detour”. Los ladrillos de arcilla cocida utilizados son de un tipo popular en todo el hemisferio sur. Llamados “celosía” en español, son moldeados de un material fácilmente disponible, básicamente la tierra de cualquier lugar. Su oquedad hace que sean fáciles de transportar y arreglar, y les da propiedades térmicas útiles. El hecho de que los ladrillos usados para la pieza del Met se hayan fabricado y traído desde México — transportados en camión a través de la frontera y llevados a Nueva York— añade una dimensión tópica al muro de Zamora. También lo hace el hecho de que, al construirla, ha dispuesto los ladrillos con originalidad. Lo normal es apilarlos en posición vertical, con sus extremos abiertos invisibles, para formar columnas verticales cerradas.

Pero, en la pieza del Met, están dispuestos horizontalmente, por lo que su oquedad, y el diseño geométrico que revela, se vuelve funcional de una manera diferente, práctica pero también estética, ornamental. Además, el arte se torna histórico. La curva del muro, y su juego de transparencia y volumen, recuerda otra escultura mural previa: el “Arco inclinado” de Richard Serra (1981). La pieza de Serra también era curva y autónoma, pero completamente sólida, por lo que interrumpía la vista. Con 3,6 metros de altura y fundida en acero autopatinable oscuro, dividía la plaza que se encuentra afuera del Edificio Federal en el Bajo Manhattan. Los oficinistas que cruzaban el espacio diariamente se opusieron desde el principio a la obra, a su masa intrusiva que alteraba los caminos y a lo que algunos veían como fealdad absoluta. En 1989, después de acaloradas batallas legales, retiraron el “Arco inclinado”. El encargo que el Met asignó a Zamora sirve como homenaje y crítica de “Arco inclinado”. Al hacerlo, reafirma la idea de que el arte público y la política deben ser —y simplemente son— inseparables. Además, sugiere que, de maneras que los actuales líderes de Estados Unidos no pueden siquiera empezar a imaginar, un muro puede expandir y profundizar nuestro amor por un mundo que ninguna política de agresión o de protección puede mantener fuera.

El encargo que el Met asignó a Zamora sirve como homenaje y crítica de “Arco inclinado”. Al hacerlo, reafirma la idea de que el arte público y la política deben ser —y simplemente son— inseparables

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2020

HAY VIOLACIÓN

México y el derecho de migrantes a pedir asilo PORTAVOZ STAFF

Amnistía internacional encuestó a 500 migrantes y encontró que:

sta es la conclusión de la encuesta de Amnistía Internacional, en donde se muestra a los migrantes descuidados por su país de origen. Conoce lo que opinan al respecto, de acuerdo con América Sin Muros.

La mayoría pertenecía al “Triángulo Norte de Centroamérica”: Guatemala, El Salvador y Honduras

75%

DE LAS PERSONAS DETENIDAS POR INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN NO HABÍAN SIDO INFORMADAS DE SU DERECHO A SOLICITAR ASILO EN MÉXICO

54%

DE ELLAS IDENTIFICARON LA VIOLENCIA Y EL MIEDO COMO PRINCIPAL RAZÓN

Países donde la tasa de homicidios es entre 4 y 8 veces más alta de lo que la OMS considera niveles “epidémicos”

84%

DE LAS PERSONAS DETENIDAS NO QUERÍAN REGRESAR A SU PAÍS

35%

Ilustración: WWW.FREEPIK.ES

SEÑALARON QUE TENÍAN AMENAZAS CONTRA SU VIDA SI REGRESABAN

*Fuente: americasinmuros.org

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2020

LA PRENSA AYER

15 #¿SabíasQué? Un día como hoy pero de 1934, se funda en México la casa editora Fondo de Cultura Económica, la más importante del mundo de habla hispana y piedra angular en la formación de estudiantes y profesionistas.

16 COLORES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2020

COLORES

YIN-YANG

Foto: CORTESÍA

Pirámides y OMPD, son dos propuestas regiomontanas Este espacio se vuelve un split con la concurrencia de dos bandas regiomontanas sin puntos sonoros de contacto, aunque hermanadas por la actitud hacia el riesgo y la creación de música alejada del mainstream

COLORES 17

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2020

DAVID CORTÉS / NEXOS

Fotos: CORTESÍA

atricio Coronado se vio arrobado por la música desde muy pequeño. “Mi recuerdo más antiguo es de cuando tenía cinco años: un piano antiguo en casa de mis abuelos en Oaxaca. Estaba oculto en un cuarto que funcionaba como bodega, la cual siempre llamó mi atención y llegué hasta él por una especie de instinto de curiosidad. Entré y toqué las teclas de ese mueble negro. No sabía que generaba sonido, no había visto uno antes. Lo toqué y sentí que ya sabía tocarlo, hice unas melodías bobas que me entusiasmaron e hicieron que pidiera a mis padres clases de música, cosa que sucedió mucho más tarde, a mis once años. Empecé con la guitarra y a la par aprendía bajo, el cual podría considerar mi instrumento principal. Éste ha sido mi compañero para entender la música, suele ser la base de la armonía y tiendo a sentirme más cómodo pensando las cosas desde abajo, entendiendo el pentagrama como una verticalidad”. Sí, el bajo es el instrumento de Coronado, aunque al momento de componer recurre al piano; pero más que un instrumentista, prefiere el mote de arreglista o productor. Antes de llegar a Fuscas, su primera agrupación formal, hubo otras intentonas, aunque ninguna de ellas, dada su falta de compromiso, alcanzó trascendencia. “Allí aprendí a estar en un grupo y a componer. Luego toqué en Volks, una banda a la cual fui invitado y mi rol fue más de arreglista, aunque también compuse algunas canciones y aprendí bastante, ya que me acerqué a la producción musical”. Coronado se ha convertido en alma y corazón de Pirámides, una agrupación fundada en Monterrey y en cuya discografía encontramos sencillos, discos EP y dos álbumes, pero en la que lo más atrayente es la transformación de la música desde su nacimiento hasta la fecha. Aquel grupo que lanzó “¿Por qué no puedo mentir?” y el álbum Llovizna en 2016, no guarda similitud con el que editó al comienzo de 2020 Presentes oblicuos, ya inserto en una veta más experimental. En medio, como bisagra, aparece Superficies de uso mixto vol. 1 (2018) en el cual advertimos cómo la cara pop se disuelve lentamente para darnos atisbos del porvenir. Cuenta Coronado: “Llovizna fue un álbum compuesto por mí; sin embargo, a la par de producirlo hacíamos nuevas canciones y la idea de un segundo disco existía en nuestras cabezas. Recuerdo al menos tres álbumes que pasaron en medio de Llovizna y Superficie de uso mixto vol. 1 y que por una u otra razón no produjimos, se quedaron como grabaciones de ensayos, en vivo, maquetas o incluso sin grabar. En ellos había principalmente rasgos de post rock, math rock, psicodelia, trip hop y experimental. La canción ‘Bosque’ y Superficie de uso mixto vol. 1 tenían como propósito ser un ‘por mientras’ en lo que lanzábamos el segundo álbum; sin embargo, dos miembros de la banda salieron después de eso y los planes cambiaron”. Comparado con sus trabajos anteriores, Presentes oblicuos representa un movimiento de 180 grados, una decisión extraña, pues a pesar de indicios del pasado, no hay ninguna mediación; por el contrario, el movimiento se antoja radical, esa clase de empujes que suelen alejar a los fieles primigenios sin saber si en el nuevo territorio se encontrarán nuevos. Dice Coronado acerca de esta decisión: “Quería aminorar el tiempo de producción. Habían pasado varios álbumes que no hicimos y no quería que siguiera sucediendo eso. Había que registrar las improvisaciones y publicarlas. Me parecía una manera más honesta de retratar a la banda. Producir es un proceso maravilloso de descubrimiento, pero también suele ser len-

to y cansado, y no creo que las canciones, sin demeritar su alcance, ameriten tanto tiempo para ser producidas, pues generalmente cuando terminas un álbum, creativamente ya vas uno o dos más adelante y esa lentitud a veces me provoca una especie de frustración: la idea de estar siempre en el pasado. Como músicos solemos estar atados a eso; desde el hecho de ser catalogados como psicodélicos, de ser tal o cual cosa, de lanzar canciones que se compusieron años atrás, todo eso lleva una fecha de caducidad inscrita en la etiqueta, pareciera la música nacer ya muerta. Sé que no es así, pero así se siente. El grupo en cierto modo nació siendo una banda de improvisación y mantuvimos latente esa práctica durante todo ese periodo. Lo mejor era retratar el momento en que sucedían las ideas y no las ideas ya tratadas en un estudio. Eso fue en grandes rasgos el motivo de hacer así el álbum. Por otra parte, desde mi perspectiva este juego del 180 grados que mencionas es precisamente el tema de la conciliación. Tal vez sea paradójico, pero creo que improvisación y composición pudieran llegar a ser una misma cosa, una unidad. Es difícil establecer un límite preciso entre una y otra”. ¿Cuántos fans ha ganado Pirámides en este proceso, cuántos permanecen, cuántos le han volteado la espalda? Si escuchan Superficie de uso mixto vol. 1 topan, en “Cómo ver un eclipse”, con matices cercanos al krautrock a la que sigue “Ráfagas”, un bolero parido bajo la influencia de Los Ángeles Negros; después tenemos “Aquí y ahora”, tema de rock pop sin relación con la atmosférica “Arrecifes” que se enlaza con Presentes oblicuos. Hablamos de blanco-negro, duro-suave, de cualidades que forman parte de la combinatoria de una banda en una misma canción, pero difícilmente se llevan a cabo de un álbum a otro y cambian el rostro de la misma. “Muchos seguidores se mantienen. Algunos extrañan el sonido de antes de Presentes oblicuos. Es también la audiencia partícipe de esa perpetuación de la nostalgia de la que hablaba. Pero han llegado seguidores nuevos. Las presentaciones en vivo, en esta etapa, han sido más efectivas en cuanto a conexión con la audiencia, por el hecho de estar más cerca de lo visceral, lo que se adapta más a lo performativo”, concluye Coronado. LA SEDUCCIÓN DE UN NOMBRE En la base de Orchestral Mercy for a Potential Disaster (OMPD) está la semilla de la rebeldía y el trabajo de un solo hombre que inició el proyecto para evitar pagar derechos por el uso de la música para sus producciones audiovisuales y que ahora ha evolucionado a una banda ríspida, cortante, en la que el noise y el metal extremo se tienden la mano. Sin embargo, hace años esta evolución hubiera sido impensable. Freedy D’azure-Hernández tuvo su epifanía con la música cuando rondaba los trece y los establecimientos donde se le podía encontrar en directo eran permisivos y lograba colarse. “Muchos saben a qué me refiero”, dice el regiomontano. La academia estuvo a punto de clausurar su futuro como músico. Durante ocho años tomó clases con maestros de conservatorio “y sinceramente fue de mi desagrado, lo más que me dejaban tocar de música contemporánea fueron los Beatles y terminé bloqueado por completo; además, el gusto de géneros musicales de altos decibles me alejó mucho más”. No obstante, esas lecciones rindieron frutos al brindarle los rudimentos necesarios para permitirle tocar diversos instrumentos. Sin embargo, ha sido en el deck de mezclas donde mejor se siente. Para él, tornamesas y mezcladora deben recibir “la categoría de instrumento y no es algo actual o de temporada”. OMPD es la apuesta actual de Hernández,

pero antes de encontrarse aquí a su entera satisfacción, formó diferentes agrupaciones que regularmente desaparecían de inmediato. Cuenta: “Estuve involucrado en la formación de muchas bandas, de casi de todas fui fundador, pero en algún momento del proceso para salir al público, me salía de ellas. Tengo pánico escénico y te preguntarás qué sucede cuando estoy en el deck. Es muy simple, lo veo como mi cocoon [capullo], donde sólo me enfocó en mezclar, compartirle a los demás rolas o remixes raros, extrañas ediciones, material difícil de adquirir y sobre todo que el público se la esté pasando muy bien”. Hace una década nació OMPD para crear los scores de Hernández, pero tres años atrás, una vez que logró superar sus fobias con el escenario, el grupo se convirtió en un trío con dotación y alineación movible que “modifique el sentido de lo que se presente en público”. Ocultismo, paganismo, “black metal con elementos de grind y noise” son algunas de las afluentes de las que abreva el proyecto, una entidad que en directo es diferente a lo que ha quedado registrado en el estudio. Hasta el momento se han editado un par de álbumes 33 (2017) y Secret Rites Between the Shadows and Devotion (2018), el EP Arise the Light (2018) y el sencillo Translight for the Eternity of the Chosen Ones (2019), pero ninguna de esas grabaciones existe en formato físico. OMPD se interna en los drones, el noise, gusta de crear atmósferas densas, lúgubres, irritantes momentos repetitivos; teje ambientes perturbadores pero bellos que atacan las márgenes de lo industrial, tangencialmente el gótico, un todo regido por una electrónica oscura, pero no por ello menos disfrutable. No es un bocado para cualquiera, en definitiva, pero aquel deseoso de aventuras que se acerque a paladearlo, algo encontrará de su satisfacción.

En la base de Orchestral Mercy for a Potential Disaster (OMPD) está la semilla de la rebeldía y el trabajo de un solo hombre que inició el proyecto para evitar pagar derechos por el uso de la música para sus producciones audiovisuales y que ahora ha evolucionado a una banda ríspida

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2020

“

MUNDO

La confidencia corrompe la amistad; el mucho contacto la consume; el respeto la conserva” Cicerón

EN ÁFRICA

Vacuna causa nuevo brote de polio: OMS Dos niños en Sudán sufren parálisis tras haberse vacunado y la enfermedad se transmite en Sudán y Camerún; señalan que estas mutaciones son extrañas PORTAVOZ / AGENCIAS

En casos extraños, el virus vivo de la polio presente en la vacuna oral puede mutar de una forma capaz de causar nuevos brotes

n nuevo brote de polio en Sudán está relacionado con una epidemia en curso causada por vacunas en Chad, dijo la Organización Mundial de la Salud (OMS) apenas una semana después de haber declarado al continente africano libre del poliovirus salvaje. En un comunicado esta semana, la agencia de Salud de Naciones Unidas explicó que dos niños en Sudán — uno del estado de Darfur del Sur y otro del de Gedarif, cerca de la frontera con Etiopía y Eritrea — sufrieron parálisis en marzo y abril. Ambos se habían vacunado recientemente contra la poliomielitis. Según la OMS, las primeras investigaciones mostraron que los casos estaban relacionados con un brote derivado de una vacuna en Chad, que se detectó por primera vez el año pasado y ahora se está

propagando tanto por el país como por Camerún. “Hay una circulación local en Sudán y un intercambio continuo de transmisión con Chad”, agregó la OMS señalando que la secuenciación genética confirmó numerosas introducciones del virus en Sudán desde Chad. La OMS dijo que detectó otros 11 casos de polio derivados de vacunas en Sudán y que el virus se había identificado también en muestras ambientales. Normalmente hay varios casos no reportados por cada paciente confirmado. La enfermedad, que es altamente infecciosa, puede propagarse rápidamente en agua contaminada y suele afectar a menores de cinco años. En casos extraños, el virus vivo de la polio presente en la vacuna oral puede mutar as una forma capaz de causar nuevos brotes. La semana pasada, la OMS y sus socios declararon a África libre del poliovirus salvaje, calificándo-

CEMENTERIO de Johannesburgo,en África, el martes 14 de julio de 2020. (Foto: CORTESÍA)

lo de “día increíble y emotivo”. El lunes, la agencia de la ONU advirtió que el riesgo de propagación de los casos derivados de vacunas en el centro del continente y en el Cuerno de África era “elevado” y señaló a los movimientos de población a gran escala que se dan en la región. Más de una docena de naciones africanas están luchando contra

brotes de polio causados por el virus, incluyendo Angola, Congo, Nigeria y Zambia. En plena pandemia del coronavirus, muchas de las campañas de vacunación a gran escala necesarias para erradicar la polio se han visto interrumpidas en el continente y en otras partes, dejando a millones de niños vulnerables a la infección.

Vuelven a las aulas en Asia y en Europa En Wuhan y Reino Unido también regresaron a todos los niños a los pupitres PORTAVOZ / AGENCIAS

Millones de niños en todo el mundo regresaron ayer a clases presenciales; uno de los casos más llamativos es el de Wuhan, ciudad china que fue el origen de la pandemia de Covid-19 y en donde más de 1.4 millones de estudiantes inscritos en dos mil 840 escuelas volvieron al aula. El retorno a clases generalizado se vio en todo el

país, donde alrededor del 75 por ciento de los alumnos ya habían vuelto a la escuela; a su llegada a los centros, los estudiantes se sometieron a controles de temperatura y recibieron lecciones de lavado de manos. Las normas sobre distancia social y el uso de mascarillas varían dependiendo de la región. La Comisión Nacional de Salud reportó 10 nuevos casos de coronavirus el martes,

todos ellos importados. Por ello, la vuelta a clases es celebrada como otra muestra de la vuelta a la normalidad. De la misma forma, en Reino Unido también regresaron todos los niños a los pupitres, luego de que el primer ministro, Boris Johnson, señalara que se trata de un “deber moral”. En Rusia, que ayer se convirtió en el cuarto país del mundo en rebasar un millón de contagios, las escuelas abrieron con pocas precauciones, pues los maestros y los niños no están obligados a usar mascarillas.

En Francia son un total de 12 millones de estudiantes quienes ya están de vuelta en los salones. Sólo los mayores de 11 años y los profesores, deben usar mascarillas. De acuerdo con el Ministerio de Educación, los cierres volverán donde haya brotes. En Bélgica, los niños de cinco años o más también regresaron a la escuela el martes, con excepción de quienes regresaron de vacaciones en áreas peligrosas, pues deben quedarse en casa por 14 días. Mientras que en Israel, más de dos millones de estudiantes regresaron ayer; ese

ALUMNOS de una escuela secundaria en Wuhan, provincia de Hubei, China, ayer. (Foto: CORTESÍA)

país fue el primero del mundo en intentar la reapertura de escuelas, desde mayo; sin embargo, las autoridades

han reconocido que fue una mala decisión que derivó en una importante propagación del virus.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2020

ENTRETENIMIENTO

Películas relacionadas con el

adrenocromo

Foto: CORTESÍA

LUCES

No hay mejor ejemplo que en la película de Monsters Inc en donde lucran con el susto de los niños

LUCES 21

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2020

Fotos: CORTESÍA

PORTAVOZ / AGENCIAS

rimero que nada ¿qué es el adrenocromo? en palabras más especificas, el adrenocromo es un producto de la oxidación de la adrenalina, o sea que es sangre cargada de adrenalina. Han circulado muchas teorías en internet de que el adrencromo está relacionado directamente con el Covid-19 y volvió locos a los lectores.

¿DE DÓNDE SURGEN EL ADRENOCROMO? La idea de la divinidad de la sangre surgió desde hace muchísimos años cuando nuestros antepasados sacrificaban sangre humana o de animales a los Dioses. Luego, no fue suficiente con ofrecer la sangre y fueron descubriendo los diferentes estados de la misma. Descubrieron que entre más asustada o estresada estuviera la víctima, más eficacia tendría la ceremonia del sacrificio. Luego, después de alguna investigación los científicos descubrieron que los humanos producimos el adrenocromo en la médula espinal y en las arterias principales y hoy en día hay personas que se dedican a extraerla. Hoy, miembros de la élite social como los iluminatti, consumen esto en forma de droga y lo consiguen en la deep web a precios sumamente elevados. Este tema lo habías visto y escuchado en muchos lugares, entre ellos, estas cinco películas a continuación. FEAR AND LOATHING IN LAS VEGAS En la película, Dr. Gonzo lleva una botecito de adrenocromo a Las Vegas. Duke toma parte del bote y pierde la habilidad de hablar y mo-

verse por horas. Es una de las escenas más icónicas de esta película y por eso todos los que la han visto lo recuerdan. Esta película es una adaptación de la historia de Hunter S. Thompson, Miedo y asco en Las Vegas. El autor implica que esta droga tiene que ser cosechada de una glándula suprarrenal, o sea que eso implica que tienen que matar a alguien para que otro se drogue A CLOCKWORK ORANGE Es imposible que si ya viste la película de Naranja mecánica no recuerdes la escena en donde Alex, Georgie, Dim y Pete están en el Milk Bar Korova. Este lugar servía una experimento llamado leche-plus. Los ingredientes especiales de esta leche son: Leche, Adrenocromo y Velloceta (una sustancia que deriva del opio).

Eso es lo que contiene la leche de Naranja mecánica que les agudiza los sentidos a los protagonistas. Hay una versión que sirven en los bares, haciendo referencia a esta sustancia, pero sin tanto peligro: -3 cl. de absenta -3 cl. de licor de anís -6 cl. de crema irlandesa (Baileys) -15 cl. de leche MONSTERS INC. Probablemente, el caso de esta película de Disney Pixar es el más claro de todos en cuanto a la presencia del adrenocromo. Monsters Inc. es una empresa dedicada a asustar a los niños para obtener la energía que abastece la ciudad a partir de sus gritos. El corporativo se aprovecha de la adrenalina que generan los niños al asustarse por los monstruos y usan esto para convertirlo en energía para la ciudad.

MAZE RUNNER: DEATH CURE La escena comienza con un joven despertando en un sueño en el que puede ser manipulado. De repente, de entre la oscuridad, ve a un gran monstruo detrás de él y comienza a correr a toda velocidad, aterrorizado de lo que pueda pasar. Luego, el joven queda paralizado y se pega involuntariamente al techo en el momento en que el monstruo se acerca a él. Todo esto para causarle el peor de los miedos para extraerle ya se imaginarán qué. Este es un claro ejemplo del proceso del Adrenocromo. ADRENOCHROME Un veterano americano se envuelve con un grupo de psicópatas de Venice Beach que matan a personas para extraerles psicodélicamente las glándulas en donde se encuentra el adrenocromo.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2020

“

PAÍS

Algunos creen que para ser amigos basta con querer, como si para estar sano bastara con desear la salud” Aristóteles

TRAS DISCUSIÓN EN EL PLENO

Dulce María Sauri, nueva Presidenta elegida en la Cámara de Diputados De manera oficial, con 313 votos a favor, 123 en contra y 21 abstenciones, el Pleno de la Cámara Baja avaló el nuevo cargo para la diputada del Partido Revolucionario Institucional PORTAVOZ / AGENCIAS

René Juárez Cisneros, coordinador del PRI, también rechazó que haya habido chantajes a cambio de obtener la Mesa Directiva, pero sí se comprometió a que la nueva presidenta actuará de forma institucional

a priista Dulce María Sauri fue elegida como nueva presidenta de la Cámara de Diputados, luego de la votación en el Pleno de San Lázaro la tarde de este miércoles. De manera oficial, con 313 votos a favor, 123 en contra y 21 abstenciones, el Pleno de la Cámara Baja avaló el nuevo cargo para la diputada del Partido Revolucionario Institucional. Previamente, los morenistas y petistas se confrontaron en el Pleno. El legislador del Partido del Trabajo, Gerardo Fernández Noroña, acusó de una intervención de Estado para que el PRI se quedara con la presidencia, y aseguró que la decisión se tomó desde la tarde de este martes, en una reunión privada que la secretaria de Gobernación, Olga Sánchez Cordero, sostuvo con René Juárez y Mario Delgado, a cambio de que no metan controversias constitucionales. “Hay una operación de Estado para imponer a Dulce María Sauri. Hay división de poderes, y la secretaria de Gobernación, Olga Sánchez Cordero nada tiene que hacer interviniendo en los asuntos internos de esta soberanía. “Es muy grave que estén presionando a compañeros y compañeras para que se vote por el PRI, es inaceptable, es una falta de ética votar por el PRI”, advirtió. Tras dicho posicionamiento, los petistas gritaban a los de Morena “¡traicioneros!”, y mostraron pancartas con una fotografía de Sauri Riancho, saludando a Enrique Peña Nieto, acompañada de la leyenda “por la dignidad de la 4T, ni un voto más al PRI”. Mario Delgado, coordinador de Morena, salió a la defensa: “Quiero rechazar cualquier acusación de intervención de cualquier integrante del gobierno de la República, justamente el gobierno del presidente Andrés Manuel López Obrador, por eso es diferente, porque no se comporta como los demás y tiene pleno respeto por la

EL LEGISLADOR del Partido del Trabajo, Gerardo Fernández Noroña, acusó de una intervención de Estado para que el PRI se quedara con la presidencia. (FOTO: CORTESÍA)

autonomía del Poder Legislativo, le quiero decir a los seguidores de Morena que no los estamos traicionando, nunca vamos a traicionar nuestros principios ni vamos a torcer la ley para beneficiarnos”. Agregó que en Morena se comprometieron a regenerar la vida pública del país, lo que no podría suceder si abandonan sus principios. “Cuando se prueba si en realidad tienes principios es justamente cuando la ley no necesariamente te favorece, pero la respetas sin maniobras. Queremos una presidencia de la mesa institucional, respetuosa, no necesitamos más, porque aquí manda la mayoría, y está muy claro quién tiene la mayoría”, sentenció. René Juárez Cisneros, coordinador del PRI, también rechazó que haya habido chantajes a cambio de obtener la Mesa Directiva, pero sí se comprometió a que la nueva presidenta actuará de forma institucional sin “lastimar a nadie”. “Nadie ha venido de afuera a dar instrucciones a nadie, nosotros no aceptamos chantajes y mucho menos presiones. El único compromiso que tiene el PRI es con la ley y con la institucionalidad, y así será la conducción de la Mesa Directiva encabezada por Dulce María Sauri Riancho. No nos mueven intereses perversos, no tenemos el deseo de lastimar a nadie, lo que queremos es el bien para la nación”, aseveró. A Juárez Cisneros también lo in-

terrumpieron los petistas, quienes contaron del 1 al 43, en referencia a los normalistas desaparecidos en Ayotzinapa, y al término del conteo gritaron “PRI asesino”. Verónica Juárez, que le pasó cuatro diputados la bancada del PRI para recuperar la tercera fuerza, recordó que decidieron defender el acuerdo fundacional “y contribuir con la oposición con el objeto de contener uno de los peores atracos orquestados en contra de las instituciones en nuestro país”. NUEVOS INTEGRANTES DE LA MESA DIRECTIVA Tras el aval en el pleno, la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados está integrada de la siguiente forma: Dulce María Sauri Riancho como presidenta. Dolores Padierna, de Morena; Xavier Azuara Zúñiga, del PAN, y Sara Rocha Medina, del PRI, en la vicepresidencia. Las secretarías a cargo de María Guadalupe Díaz Avilez, de Morena; Karen Michel González Márquez, del PAN; Martha Hortencia Garay Cadena, del PRI; Julieta Macías Rábago, de Movimiento Ciudadano, y Héctor René Cruz Aparicio, del PES. Además, Lyndiana Elizabeth Bugarín Cortés, del PVEM, y Mónica Bautista Rodríguez, del PRD. La primera iniciativa que será puesta a discusión y votación, con la nueva presidencia, es la reforma a

los artículos 108 y 111 constitucionales para quitar el fuero al Presidente de la República. ¿QUIÉN ES SAURI RIANCHO? Dulce María Sauri Riancho nació en Mérida en 1951 y es miembro del Partido Revolucionario Institucional. Fue presidente de dicho partido de 1999 a 2000. Fue la primera mujer que ocupó la gubernatura de Yucatán, como interina; ha sido diputada federal y senadora, representando a su estado natal en el Congreso de la Unión de México. En abril de 2017, fue nombrada directora regional del Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, con sede en Mérida. El 17 de mayo del mismo año renunció al cargo en virtud de la controversia que se generó en torno a su nombramiento. Fue electa para ocupar una curul en la Cámara de Diputados en las elecciones del 1 de julio de 2018 por el principio de representación proporcional, cargo que ocupa desde septiembre del mismo año, en la LXIV Legislatura del Congreso de la Unión. Fue nombrada, durante la instalación de la legislatura, vicepresidenta de la mesa directiva para ejercer durante el primer año de funcionamiento de la Cámara de Diputados.

PAÍS 23

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2020

TRAS RENUNCIA EN SEMARNAT

No estamos hechos para resistir presiones: AMLO El Presidente de México señaló que la renuncia de Víctor Manuel Toledo a la Secretaría del Medio Ambiente fue por estrés y la afectación de su salud PORTAVOZ / AGENCIAS

a renuncia de Víctor Manuel Toledo a la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) fue por estrés y la afectación de su salud, ya que “no todos estamos hechos para resistir presiones”, afirmó el Presidente Andrés Manuel López Obrador tras confirmar que en su lugar fue designada María Luisa Albores. Es una gente honesta, un profesional de primera, pero está mal de salud, además la actividad pública, el servicio público produce estrés. Antes yo pensaba que el estrés era una exquisitez de la pequeña burguesía, pero no, sí existe, y no todos estamos hechos para resistir presiones”, argumentó. Informó que en la Secretaría del Bienestar fue nombrado Javier May Rodríguez, quien ascendió al cargo luego de ocupar

hasta hoy la subsecretaría de Planeación, Evaluación y Desarrollo Regional. Durante la conferencia habitual en Palacio Nacional, el primer mandatario aclaró que la dimisión de Toledo Manzur a la Semarnat se dio antes de suscitarse la polémica por lo del glifosato; “me estaba ya informando la semana pasada que no se sentía bien, que le estaba afectando su salud y de que pensaba renunciar”. Consideró que el exfuncionario “es una gente de primer orden, yo diría que el ecologista, ambientalista más culto del país y consecuente”. Mientras que su lugar estará ocupado por otra ambientalista, María Luisa Albores. Al mediodía, López Obrador tomó protesta a Albores como nueva titular en Semarnat, luego de aceptar, “no con mucho gusto”, la renuncia de Víctor Manuel Toledo en Medio Ambiente. Durante la breve ceremonia realizada en el despacho presidencial de Palacio Nacional, el jefe del Ejecutivo federal también dio posesión a Javier May como titular de la Secretaría del Bienestar. Agradeció a los tres por ser compañeros que se ha identificado con el movimiento de transformación del país, y en muy

buen plan estamos llevando a cabo estos cambios en las dos dependencias. “Estamos ya formalizando cambios en el gobierno, me presentó y acepté la renuncia, no con mucho gusto, de Víctor Manuel Toledo como secretario del Medio Ambiente, me dio sus razones que va a expresar ahora de por qué ya no puede continuar con el encargo en Semarnat”, mencionó. CUESTIONES DE SALUD NO POLÍTICAS, MI SALIDA EN SEMARNAT: TOLEDO En tanto, Toledo Manzur expuso “soy el primero en lamentar esta decisión, pero fue una decisión mía y de mi familia, exenta de cualquier índole política”, y agregó que en esta separación del cargo se conjugaron cuatro elementos. “Mis casi 75 años, una cardiopatía de más de una década que se estuvo complicando y resolviendo; la amenaza de la pandemia y una alta conflictividad social y ambiental que se debe enfrentar desde la Secretaría del Medio Ambiente, estableció”. Refirió que retornará a sus actividades en el sector académico en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y de

La nueva titular de Semarnat, María Luisa Albores dijo que colocará al centro de las prioridades a las comunidades y pueblos indígenas, que se empatan muy bien en la Cuarta Transformación, así como trabajar en territorio

EL PRESIDENTE de México, Andrés Manuel López Obrador, el 2 de septiembre de 2020. (Foto: CORTESÍA)

pensador crítico; “solo regreso a mi trinchera original que es la de la ecología política”. Destacó que la llegada de Albores a Semarnat se da en momentos en que el Presidente López Obrador está por publicar un decreto para la prohibición del maíz transgénico y el gradual del glifosato y 30 plaguicidas más, lo cual marcará un parteaguas en la historia ambiental del país. Víctor Toledo hizo un reconocimiento al mandatario federal por ser un estadista de altísimos vuelos, siempre respetuoso a nuestro derecho a disentir. Por su parte, la nueva titular de Semarnat, María Luisa Albores dijo que colocará al centro de las prioridades a las comunidades y pueblos indígenas, que se empatan muy bien en la Cuarta Transformación, así como trabajar en territorio. Javier May, secretario del Bienestar, apuntó que es un honor asumir esta alta responsabilidad. El Presidente López Obrador reiteró su agradecimiento a los tres servidores públicos, y en especial deseó lo mejor a Víctor Toledo que estará en una nueva trinchera “donde te vamos a consultar para tomar decisiones por el bien del país, y en defensa y protección del medio ambiente.

HASTA ATRÁS

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2020

SÍGUENOS EN