Issuu

$7.00

Foto: JACOB GARCÍA

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020 AÑO 2 No. 858

BUSCAN MESA DE DIÁLOGO

Olvidan coronavirus y van contra el alcalde de Bochil Denuncian persecución, represión, hostigamiento y criminalización contra las comunidades indígenas Pág. 5

Un infectado puede contagiar hasta a 50 mil personas: Cruz Castellanos En Tapachula, Suchiate, y otras cabeceras municipales los alcaldes optaron por cerrar los parques y unidades deportivas; incluso el comercio en Tapachula ha ido bajando sus cortinas paulatinamente como medida preventiva Pág. 6

Disminuyen hasta en 70% usuarios del transporte

CNDH investigará las agresiones contra familiares de normalistas

Conade difunde ejercicios para practicar desde casa

Pág. 9

Pág. 5

Pág. 9

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020

“

ENVÉS

Hay algo más importante que la lógica: es la imaginación” Alfred Hitchcock

DIRECTORIO

Consejo Administrativo Omar Flores Penagos Presidente

Director General José Juan Balcázar Jurídico Lic. Benito Siu Cruz Redacción Merly Macías Esmeralda Fonseca Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Jacob García Edición Ivan Lázaro

De cartón

PORTAVOZ: El diario de todas las voces. Periódico de lunes a viernes. Editor responsable: José Juan Balcázar Moreno. Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2019-051613453700-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17346. Domicilio de la Publicación, Imprenta y Distribuidor: Primera Norte Oriente 1445, Centro, C.P. 29000. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Ayer, hoy 742.- Nace Carlomagno, rey de los francos (768-814) y emperador de los romanos (800-814). Establece su dominio en la mayor parte de Europa central y occidental. Muere el 28 de enero de 814.

1713.- Surge la Real Academia Española de la Lengua en Madrid, España. El rey Felipe V aprueba la constitución del organismo y al año siguiente la coloca bajo su Real Protección.

1787.- Muere en Bolonia, Italia, el jesuita, historiador y filósofo mexicano Francisco Xavier Clavijero, representante del iluminismo. Autor de “Investigaciones filosóficas sobre los americanos” y “Disertaciones”. Nace el 9 de septiembre de 1731.

1848.- Nace el poeta, periodista, polígrafo e historiador mexicano Francisco Sosa. Colaborador de diversos periódicos mexicanos y autor de obras como “El Episcopado Mexicano”, “Los contemporáneos” y “Biografías de mexicanos distinguidos”. Muere el 9 febrero de 1925.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020

“

VOCES

En las tinieblas la imaginación trabaja más activamente que en plena luz” Immanuel Kant

2 de abril, Día mundial del autismo Dr. Gilberto de los Santos Cruz

Foto: CORTESÍA

l trastorno del Espectro del Autismo hace referencia a un conjunto amplio de condiciones que afectan al neurodesarrollo y al funcionamiento cerebral. Dando lugar, a las personas que lo padecen, a sufrir dificultades en la comunicación e interacción con los demás, así como en la flexibilidad del pensamiento y de la conducta de la persona que lo presenta. Este jueves 2 de abril se celebra el Día Mundial de la Concienciación del Autismo, un trastorno en el que, a pesar de los grandes avances en la investigación de las últimas décadas que han determinado varias claves fundamentales sobre el mismo, su origen sigue siendo un misterio. Además, el autismo cuenta con la dificultad añadida de que cada persona es diferente, de que cada individuo posee características propias. “A pesar de que sus manifestaciones clínicas pueden variar mucho entre las personas que los presenten, el TEA se define en función de unas características comunes”, explica Ruth Vidriales. “En todos los casos se ven afectadas las habilidades para comunicarse y relacionarse con los demás. Y se asocia a un patrón restringido y repetitivo de intereses, actividades y comportamientos que inciden en la capacidad de la persona para anticiparse y adaptarse de manera flexible a las demandas del entorno”, añade la experta. Además, pueden aparecer alteraciones en el procesamiento de la estimulación que proviene del entorno. “Esto provoca”, prosigue, “que la persona pueda experimentar reacciones de híper o hiposensibilidad hacia estímulos de las diferentes modalidades sensoriales (auditiva, visual, táctil, etc.)”. En ocasiones, el TEA se presenta asociado también a otros trastornos del neurodesarrollo, como la discapacidad intelectual o el trastorno por déficit de atención con hiperactividad (TDAH). Según la Organización Mundial de la Salud, uno de cada 160 niños tiene un TEA y sus síntomas suelen comenzar en la infancia y persistir hasta la adolescencia y la edad adulta. Otras estimaciones hablan de que puede afectar a uno de cada 68 niños en edad escolar. Probablemente influye la mejora en el conocimiento y la formación de los profesionales, y también la mayor precisión de los procedimientos e instrumentos de diagnóstico. No obstante, no existe una explicación definitiva a este hecho y es muy necesaria más investigación al respecto”, explica Ruth Vidriales, responsable de Asesoramiento de Autismo España. Vidriales nos da algunas claves más sobre este trastorno. ¿Cuándo suelen aparecer los primeros síntomas? A pesar de que sus manifestaciones clínicas pueden variar enormemente entre unos casos y otros, existen señales de alarma que son compartidas. Afectan a la forma en que se desarrollan las habilidades de comunicación e interacción social y también a la flexibilidad del pensamiento y el comportamiento del niño o la niña (insistencia en rutinas; fuerte resistencia a cambios aunque sean mínimos; juegos repetitivos y estereotipados; …). Los primeros signos de alerta se suelen percibir hacia los 12-18 meses de edad, cuando estas habilidades comienzan a ser especialmen-

te relevantes en el desarrollo típico. No obstante, en algunos casos se identifican más tarde, ya que pueden ser más sutiles y difíciles de detectar y pasar desapercibidas hasta edades más avanzadas, cuando las demandas del entorno son más complejas y exigentes y superan las capacidades de afrontamiento de la persona. En cualquier caso, es importante destacar que, aunque estas manifestaciones sean perceptibles y evidentes, en muchos casos el diagnóstico se retrasa y esto implica un evidente perjuicio para la persona. ¿Es muy importante que se diagnostique temprano? Es esencial en todos los casos y se debe avanzar en el reconocimiento de las señales específicas de alerta del TEA en las primeras etapas del desarrollo, para así garantizar su identificación y el acceso a una intervención o apoyo especializado lo antes posible. Para ello, hay que avanzar en la capacitación de profesionales y también en el conocimiento específico sobre las manifestaciones del TEA, tanto en los casos en los que estas se identifican antes (por ejemplo, cuando existen signos muy evidentes de alteración en el desarrollo, como la ausencia de lenguaje a las edades esperadas) como en las que pueden permanecer enmascaradas hasta que las demandas del entorno superen a las capacidades de afrontamiento de la persona. En los dos casos hay un amplio margen de mejora en cuanto a la detección y diagnóstico temprano, y es necesario incrementar los esfuerzos en este sentido. ¿A qué dificultades se suelen enfrentar estas personas? Sabemos que el conocimiento y comprensión social del TEA es muy limitado aún y que la imagen que habitualmente tiene la sociedad de este tipo de trastornos es aún muy estereotipada. Aunque en los últimos 20 años se ha experimentado un gran avance en el conocimiento científico sobre su origen, su detección y diagnóstico, y sobre los sistemas de apoyo eficaces, en general, se mantienen falsas creencias sobre este tipo de trastornos que perpetúan los mitos

sobre el autismo y que dificultan la inclusión social del colectivo. Todo esto genera prácticas e intervenciones que resultan ineficaces e incluso que perjudican la integridad y la seguridad de las personas que forman parte del mismo. Este desconocimiento se traslada a todas las esferas de la sociedad y hace que las personas con TEA se encuentren con barreras muy significativas para disfrutar de la igualdad de oportunidades en su educación, en el empleo, en la inclusión social o en la vida independiente. ¿Algunas pautas útiles para los padres con niños TEA? La calidad de vida de las personas con TEA está fuertemente influida por los apoyos que puedan requerir en cada etapa de la vida y, en este sentido, la familia es la principal fuente de apoyo. Por un lado, su papel es fundamental en la prestación directa de los apoyos, proporcionando soporte emocional, así como las condiciones necesarias para que las personas participen y disfruten de su integración en la sociedad. Por otro, la familia, que es el referente principal para estas personas, tiene un papel fundamental. Sus parientes son las personas que mejor los conocen, saben cuáles son sus gustos, sus preferencias, sus intereses y sus necesidades. Son, en definitiva, quiénes poseen la información más cercana a su realidad y quienes pueden orientar sobre cómo adaptar los apoyos a sus intereses y necesidades individuales, y también a las propias necesidades que tienen como familia. Además, desempeña una función muy relevante en los propios apoyos que la persona recibe. Su implicación en la intervención es imprescindible, y su participación en ella se ha identificado como un factor fundamental para el éxito de la misma. Tienen, por lo tanto, un papel esencial en la mejora de la calidad de vida de la persona con TEA, en un marco de coordinación y estrecha colaboración con los profesionales que estén también implicados en el sistema de apoyos que precisa la persona.

04 VOCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020

“

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020

COMARCA

En los momentos de crisis, sólo la imaginación es más importante que el conocimiento” Albert Einstein

BUSCAN MESA DE DIÁLOGO

Olvidan coronavirus y van contra el alcalde de Bochil Denuncian persecución, represión, hostigamiento y criminalización contra las comunidades indígenas

PORTAVOZ STAFF FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

P También solicitan la liberación de 10 presos políticos, entre ellos se encuentra un recién nacido que está encarcelado junto a su madre

obladores de Bochil realizaron un bloqueo cerca de la localidad de San Vicente, con el objetivo de denunciar la persecución, represión, hostigamiento y criminalización que han sufrido las comunidades indígenas. De igual forma, acusaron de “corrupto, ladrón y asesino” al alcalde de este municipio, Gildaro Zenteno Moreno. José Luis Pérez, vocero de dichas comunidades originarias en resistencia, señaló que el Gobierno del Estado no permite a los habitantes llevar a cabo sus propias obras, “como lo establece el artículo segundo constitucional y el proyecto político de del presidente Andrés Manuel López Obrador”. Detalló que el presupuesto para ejecución de obras es de alrededor de 91 millones de pesos. Por lo tanto, exigen que se establezca una mesa de diálogo en la

EXIGEN que se establezca una mesa de diálogo.

que esté presente el subsecretario de Derechos Humanos, Población y Migración s, Alejandro Encinas Rodríguez, para resolver la crisis política que atraviesa Bochil.

Presumen que la Comisión Nacional para el Diálogo con los Pueblos Indígenas de México ha obstruido el canal de información hacia Alejandro Encinas.

Asimismo, solicitan la liberación de 10 presos políticos, entre ellos se encuentra un recién nacido que está encarcelado junto a su madre.

CNDH investigará las agresiones contra familiares de normalistas Este organismo recibió las quejas de diversas organizaciones el pasado 17 y 19 de febrero; entre ellas, las de la Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos PORTAVOZ STAFF

El caso de agresión contra familiares de los 43 estudiantes normalistas de Ayotzinapa y de varios alumnos de la Escuela Normal Rural Mactumactzá, por parte de elementos de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC) de Chiapas, será investigado por la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH). Este organismo recibió las quejas de diversas organizaciones el pasado 17 y 19 de febrero; entre ellas, las de la Liga

Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos, de representantes del Centro de Derechos Humanos “Fray Bartolomé de las Casas”, de “Alerta Temprana Red” y del Comité de Derechos Humanos de Base de Chiapas “Digna Ochoa”. En esos documentos relataron que, como consecuencia de agresión, resultaron lesionados al menos tres estudiantes, dos madres de familia y una persona menor de edad, según información de MVS Noticias. Por el momento, la CNDH informó

que realiza diversas actuaciones para allegarse de elementos e información que permitan integrar debidamente el caso y, con base en ello, emitir el pronunciamiento que conforme a derecho corresponda. Cabe recordar que el pasado 16 de febrero los granaderos de la SS yPC desalojaron con gases lacrimógenos a un bloqueo que realizaban los padres de los 43 desaparecidos de Ayotzinapa, Guerrero, y los estudiantes de la Escuela Normal Rural Mactumactzá, quienes llevaban a cabo una actividad de volanteo.

POR EL MOMENTO, la CNDH informó que realiza diversas actuaciones para allegarse de elementos e información que permitan integrar debidamente el caso.

06 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020

CORONAVIRUS

El 7 por ciento de la población chiapaneca se muere por enfermedades crónicas degenerativas, pero un solo caso positivo de coronavirus puede llegar a infectar hasta 50 mil personas en tan solo 14 días

l secretario de Salud en Chiapas, José Manuel Cruz Castellanos, pidió a los alcaldes de la costa y soconusco, así como de la frontera de México con Guatemala, a tomar las medidas necesarias para evitar posibles contagios locales del coronavirus. Estamos en una situación difícil en el mundo y lo único que nos queda es permanecer en casa, acotó. En Tapachula, Suchiate, y otras cabeceras municipales los alcaldes optaron por cerrar los parques y unidades deportivas; incluso el comercio en Tapachula ha ido bajando sus cortinas paulatinamente como medida preventiva. En el parque Central Miguel Hidalgo de Tapachula, nadie puede estar, ya no se observan los migrantes, centroamericanos que lo utilizaban como un punto de reunión, tampoco a los migrantes haitianos y cubanos, ahora están en las aceras de los alrededores del parque, las mujeres dedicadas al oficio más viejo del mundo tampoco se observan. Los restaurantes, en Tapachula, ofrecen comida para llevar y no permiten el consumo en el lugar. Contrario a ello en la cabecera municipal de Suchiate el comercio no ha muerto continúa. Las bodegas de almacenamiento de diversos productos se mantienen abiertas y trasladan sus productos hacia Guatemala. Sobre el río Suchiate, se observan las balsas que trasladan personas de un lugar a otro y también docenas de personas se bañan en el afluente que luce seco. El titular del Sector Salud, recorrió el puerto fronterizo de Ciudad Hidal-

go, caminó el puente Rodolfo Robles y también caminó por la zona del comercio en el centro de Suchiate cuyos productos son trasladados a Guatemala por el río del mismo nombre, en Tapachula se reunió con casi una veintena de alcaldes. A los alcaldes pidió tomar en serio la problemática generada por el coronavirus y a tomar en cuenta que el 7 por ciento de la población chiapaneca se muere por enfermedades crónicas degenerativas, pero un solo caso positivo de coronavirus puede llegar a infectar hasta 50 mil personas en tan solo 14 días. “Lo que puede suceder es que por ejemplo el 80 por ciento de las personas que puedan tener el virus e imaginen que se trata de un gripa común; estarán contagiando al

resto y el problema sería si a la persona que está al lado tiene alguna enfermedad como el VIH, es hipertenso, diabético o que tiene alguna condicionante, como un daño renal, hepático, un daño pulmonar o es fumador crónico, recibe el contagio, se le va complicar todo”. Asimismo, informó en conferencia de prensa, que el número de personas contagiadas por coronavirus alcanza ya las 15 personas contagiadas. nueve en el Distrito de Salud de Tuxtla Gutiérrez, tres en el Distrito de Salud de San Cristóbal de Las Casas, dos en el Distrito de Salud de Tapachula y uno en el Distrito de Salud de Palenque. Cruz Castellanos, dijo que de los dos casos. El primero de ellos, es una persona del sexo masculino

de 71 años de edad, viajó en grupo a Turquía del 14 al 22 de marzo; el 23 de marzo regresó a Tuxtla Gutiérrez. El 25 de marzo, este paciente inicia con sintomatología. El caso número 15 para Chiapas corresponde a un adulto de 44 años, quien viajó al estado de Tabasco del 10 al 14 de marzo. El 25 de marzo acudió al servicio de urgencias del IMSS donde le dan tratamiento paliativo. El 30 de marzo es revisado por un médico particular que le diagnostica neumonía. Se canaliza al IMSS para la toma de muestra a Covid-19, que resulta positiva. Esta persona y sus cinco contactos, dos de ellos con sintomatología leve y el resto asintomáticos, permanecen en aislamiento domiciliario.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020

PARA EVITAR CONTAGIOS

Suspenden temporalmente visitas de familiares a los CERSS de Chiapas Se da cumplimiento a las medidas de sanidad por el Covid-19 en 12 de 16 centros penitenciarios PORTAVOZ STAFF

n cumplimiento a las disposiciones de las autoridades de salud, el titular de la Subsecretaría de Ejecución de Sanciones Penales y Medidas de Seguridad, José Miguel Alarcón García, sostuvo una reunión virtual con directores de los 16 Centros Estatales de Reinserción Social para Sentenciados de Chiapas (Cerss). Al dar a conocer las medidas de salud y seguridad implementadas en cada uno de los centros penitenciarios, el funcionario estatal reiteró que los acuerdos y determinaciones para evitar el contagio del virus COVID-19, se deben ejecutar con respeto a los derechos humanos de las Personas Privadas de su Libertad (PPL). Los directores de los centros penitenciarios informaron que en 12 de los 16 Cerss de Chiapas se han suspendido de manera total las visitas, entre ellos: el 3 y 4 de Tapachula, el 7 de Huixtla, 8 de Villaflores, 11 de Pichucalco, 12 de Yajalón, 13 de Tonalá, 14 de Cintalapa, 16 de Ocosingo y el 17 de Catazajá, así como los dos de menores infractores ubicados en Berriozábal y en la zona Costa de Chiapas. Mientras que en los Centros penitenciarios ubicados en los municipios de Chiapa de Corzo,

LOS DIRECTORES de los centros penitenciarios informaron que en 12 de los 16 Cerss de Chiapas se han suspendido de manera total las visitas. (Foto: CORTESÍA)

San Cristóbal de Las Casas, Comitán de Domínguez y Copainalá se espera que en próximos días se determine la suspensión temporal de las visitas, tal como lo dictaminan las autoridades estatales de salud. Cabe destacar, que las acciones

preventivas realizadas para evitar el contagio del coronavirus entre la población penitenciaria, se llevan a cabo simultáneamente al trabajo de concientización de los internos y sus familiares, siempre en apego al respeto irrestricto de las garantías individuales.

De esta forma, el Gobierno del Estado se preocupa y ocupa por el bienestar integral de las personas privadas de su libertad, fomentando el cuidado de su integridad, cuerpo y mente, al llevar conocimientos a población penitenciaria y sus familiares.

Las acciones preventivas realizadas para evitar el contagio del coronavirus entre la población penitenciaria, se llevan a cabo simultáneamente al trabajo de concientización de los internos y sus familiares

En el municipio de Palenque reciben instrucción de Bomberos de la Región Selva de Chiapas

PORTAVOZ STAFF

La Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), en coordinación con personal del heroico cuerpo de bomberos de la Región Selva de Chiapas capacitaron al personal de la Dirección Estatal de Control, Comando, Comunicación, Cómputo e Inteligencia (C4i), con sede en el municipio de Palenque. Lo anterior, con la finalidad de que las

y los elementos del Centro de Atención de Llamadas de Emergencias (CALLE 911) de la SSyPC tengan las herramientas de capacitación necesarias para actuar ante una emergencia social o provocada por fenómenos naturales. En esta ocasión, se les instruyó sobre temáticas relacionadas con primeros auxilios: conocimientos y técnicas para actuar en caso de obstrucción de vías aéreas, quemaduras, fracturas, hemorragias, la Resucitación Cardio Pulmonar (RCP), entre otras emergencias. De esta manera, se fortalece la atención que se brinda a la población a través de la línea de emergencia y se optimiza el tiempo de respuesta por parte de las corporaciones que acuden a prestar el auxilio a la ciudadanía. Con estas acciones, el gobierno de Ruti-

lio Escandón Cadenas, a través de la SSyPC, que dirige Gabriela Zepeda Soto, refrenda su compromiso de mejorar cada día la capacidad de respuesta y atención por parte de su personal en materia de emergencias, con el propósito de preservar la integridad de las personas y sus bienes. Porque denunciar es importante, la SSyPC pone a disposición de la sociedad los números 911, 089 y el 018002211484, así como el aplicativo para celulares “Ciudadano Vigilante”, que se puede descargar sin costo con los sistemas operativos iOS y Android; además de los servicios gratuitos de seguridad: “Tu Ángel Azul”, línea de auxilios viales, al teléfono 6144021 y celular marcando al 113; apoyo de seguridad a cuentahabiente al número 6177020, extensiones 16000 y 16423.

Foto: CORTESÍA

SSPC capacita a personal de C4i en primeros auxilios

EN ESTA ocasión, se les instruyó sobre temáticas relacionadas con primeros auxilios.

08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020

RECURSOS Y VOLUNTADES

Sumamos esfuerzos para garantizar el bienestar de la población: Rutilio Al encabezar la Mesa de Seguridad, el gobernador pidió fortalecer la coordinación para que, además de salvaguardar la salud, se garantice paz y tranquilidad PORTAVOZ STAFF

Durante el mes de marzo se logró mantener a la baja los índices delictivos de alto impacto en las diferentes regiones

l encabezar la Mesa de Coordinación Estatal para la Construcción de la Paz, el gobernador Rutilio Escandón Cadenas subrayó que ante la emergencia sanitaria por el COVID-19, es fundamental seguir sumando esfuerzos, recursos y voluntades entre los tres órdenes de gobierno, para que además de salvaguardar la salud, se garantice paz, tranquilidad y bienestar a las familias chiapanecas. Acompañado del comandante de la Séptima Región Militar, Jaime González Ávalos, el mandatario destacó que como resultado de la coordinación y comunicación entre las Fuerzas Armadas, la Guardia Nacional, Policía Federal y autoridades estatales de seguridad y justicia, durante el mes de marzo se logró mantener a la baja los índices delictivos de alto impacto en las diferentes regiones, resultado positivo que consolida a Chiapas como uno de los estados más seguros del país. “Estamos trabajando con profesionalismo, voluntad y sobre todo en unidad entre los tres órdenes de gobierno para que las familias chiapanecas se sientan seguras. Tenemos claro que con seguridad vamos a seguir abonando a la paz y al desarrollo. Durante el mes de marzo los delitos de alto impacto fueron a la baja en el territorio, fue un mes histórico y ejemplo de que vamos por buen camino”, apuntó. Respecto al informe de las últimas 24 horas sobre el panorama de la contingencia del COVID-19 en la entidad y el estatus de los 15 contagios importados, Escandón Cadenas sostuvo que se realiza un trabajo cercano con los consejos Nacional y Estatal de Salud, para cumplir los protocolos de prevención y control, al tiempo de reiterar el llamado a la población a estar informada, evitar actividades no esenciales, respetar la sana distancia y reportar a las instancias oficiales cualquier caso de contagio. Durante su participación, el comandante de la Séptima Región Militar dijo que la instrucción del presidente de la República, Andrés Manuel López Obrador, mediante el secretario de la Defensa Nacional, Luis Cresencio Sandoval González, es estrechar lazos de colaboración interinstitucional para fortalecer las acciones y cumplir los objetivos de la Mesa de Seguri-

dad; a fin de salvaguardar la salud, la integridad y el patrimonio de las y los chiapanecos. Luego de explicar que se evalúan los esquemas de atención y logística en la entrega de apoyos a los diferentes sectores, sobre todo a los más vulnerables, el delegado federal de Programas Integrales de Desarrollo en Chiapas, José Antonio Aguilar Castillejos, señaló que la entrega de recursos continuará con todas las medidas de prevención; “ante esta contingencia, buscamos que la población tenga bienestar y todo lo necesario para estar bien”. El fiscal general del Estado, Jorge Luis Llaven Abarca, expuso que se han realizado operativos en más de 790 establecimientos de bares, cantinas y centros nocturnos, en toda la entidad, de los cuales 44 fueron suspendidos por diversas faltas y siete asegurados por encontrar sustancias prohibidas. Detalló que ya está en marcha el Registro Nacional de Detenidos para los delitos del fuero común, en el cual se tra-

baja a fin de que se realice con total apego a los lineamientos. A su vez, el secretario de Protección Civil, Luis Manuel García Moreno, precisó que existe un trabajo conjunto y permanente con las instancias de salud para fortalecer los filtros sanitarios, ante la pandemia. En materia de incendios, al hacer una comparación con el primer trimestre del año pasado, reconoció que aunque se presentó el mismo número de siniestros se logró disminuir en gran medida el número de hectáreas afectadas, gracias a las tareas de reacción; respecto a las presas, dijo que la Angostura está al 70.66 y Malpaso al 61.31 de su capacidad. El secretario general de Gobierno, Ismael Brito Mazariegos, indicó que se continúa en el diálogo permanente con organizaciones sociales y autoridades indígenas, entre otros sectores, lo que permite estabilidad social y reducción de conflictos. Estuvieron presentes: el secretario técnico de la Mesa de Coordinación Estatal para la Construcción de la Paz, José Francisco Trujillo

Ochoa; la secretaria de Seguridad y Protección Ciudadana, Gabriela Zepeda Soto; el presidente de la Comisión Estatal de Derechos Humanos, Juan José Zepeda Bermúdez; el magistrado presidente del Tribunal Superior de Justicia, Juan Óscar Trinidad Palacios; el delegado de la Fiscalía General de la República, Alejandro Vila Chávez; y el titular de la Coordinación Estatal de la Guardia Nacional en Chiapas, Félix González Lara. Asimismo, el coordinador de la Policía Federal en Transición a Guardia Nacional, Alfredo Delgado Drouaillet; el jefe de Estación del Centro Nacional de Inteligencia en Chiapas, Víctor Hugo Mier González; el subdelegado Zona Centro del Instituto Nacional de Migración, Christian Briones Noriega; el jefe del Estado Mayor de la Séptima Región Militar, Miguel Ángel Coronel Vargas; el general Otilio Leandro Castillo Duarte, en representación de la 31 Zona Militar y el capitán Omar Carmona Almanza, en representación de la 14 Zona Naval.

COMARCA 09

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020

EL SERVICIO CONTINUARÁ

Disminuyen hasta en 70% usuarios del transporte En algunas centrales de transporte los recorridos de cada 5 minutos se han llegado a cambiar por hora, esto por la falta de pasajeros, así como en las rutas del transporte colectivo municipal ANA LIZ LEYTE / AQUINOTICIAS

uego de que se rumorara el recorte del horario y una presunta suspensión de recorridos como medida de prevención y control contra el Coronavirus, Mario Bustamante Grajales, presidente de la Alianza del Autotransporte del Estado, desmintió que en Chiapas se suspenda el servicio del transporte público en sus diferentes modalidades, así haya o no usuarios. Agregó que el flujo de personas prácticamente se encuentra paralizado y el “pasaje” ha disminuido hasta un 70 por ciento. “Ante la falta de afluencia la frecuencia bajó considerablemente, pero no hay tal suspensión ni nada por el estilo, ya que de acuerdo al

LA MAYORÍA de las rutas del transporte público municipal y foráneo continúan y seguirán prestando el servicio las más de 12 horas al día. (Foto: CORTESÍA)

llamado de la Secretaría de Salud no hay esa recomendación. “No hay ningún tipo de exhorto de la autoridad competente”, comentó. Asimismo, aseguró que la mayoría de las rutas del transporte público municipal y foráneo continúan y seguirán prestando el servicio las más de 12 horas al día, en las corridas habituales de 6 de la mañana a 8 de la noche. En el caso del transporte forá-

neo, indicó que la frecuencia de recorridos ha cambiado pero sin dejar de dar el servicio. Por ello, explicó que en algunas centrales de transporte los recorridos de cada 5 minutos se ha llegado a cambiar por hora, esto por la falta de pasajeros, así como en las rutas del transporte colectivo municipal, en donde los tiempos de espera pasaron de 5 a 10 minutos.

En el caso del transporte foráneo, indicó que la frecuencia de recorridos ha cambiado pero sin dejar de dar el servicio

Conade difunde ejercicios para practicar desde casa Es en la cuenta de Facebook de la Conade en donde podrás encontrar diversos ejercicios para que todas las personas en aislamiento domiciliario practiquen ANA LIZ LEYTE / AQUINOTICIAS

Ya que la obesidad y el sobrepeso han sido uno de los principales factores que han agravado la salud de las personas que han contraído el virus Covid-19, la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (Conade), invita a activarse por un tiempo de 30 minutos al día, considerando que la cuarentena en casa no son vacaciones, sino, un espacio para sobre-

llevar los contagios del coronavirus 2019. De acuerdo a la Encuesta de la Salud y Nutrición del Instituto Nacional de Geografía y Estadística (InegI), señala que el 75.2 por ciento de la población mexicana tiene sobrepeso y obesidad. Destaca que el 39.1 por ciento de los mexicanos mayores de 20 años padecen sobrepeso y el 36.1 por ciento padecen obesidad, es decir 3 de cada 4 personas presentan este problema.

Esto deja al descubierto la mala alimentación de los y las mexicanas, sin embargo, también se muestra la falta de actividad física que podría aumentar con la “cuarentena” establecida por las autoridades. Es en la cuenta de Facebook de la Conade en donde podrás encontrar diversos ejercicios para que todas las personas en aislamiento domiciliario practiquen y con ello, mejoren su condición física.

10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020

CORONAVIRUS

¿Cómo proteger a las personas mayores ante la contingencia? Por la avanzada edad, las enfermedades crónicas son más frecuentes por lo que los hace una población vulnerable YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

n medio de la incertidumbre que se vive en torno a la pandemia del covid-19 se encuentra un hecho incontrovertible, que son las personas mayores quienes tienen el índice más alto de muertes, sobre todo quienes tienen padecimientos médicos subyacentes. Derivado de esta enfermedad que rodea al mundo y que Chiapas no es ajeno a ello, una especialista nos dice los cuidados que deben seguir los adultos mayores ante el Covid-19. Ana María Rosales Vargas, médico general del Hospital Gilberto Gómez Maza nos aclara porque los adultos mayores son vulnerables ante el coronavirus. “Con el paso del tiempo se traduce a cambios en el funcionamiento corporal principalmente en el corazón, pulmón y sistema inmunológico” Ana María Rosales Vargas explicó durante el envejecimiento, las enfermedades crónicas son más frecuentes, como la enfermedad pulmonar que tiene que ver mucho con el tabaquismo y exposición del humo de leña, hiperten-

LA PERSONA encargada de un adulto mayor tiene que seguir ciertos protocolos de seguridad al momento de entrar y salir de casa. (Foto: CORTESÍA)

sión, diabetes y obesidad; esto los lleva a ser una población de riesgo, las medidas que se deben tomar es el aislamiento social o distanciamiento, pero llevarlas de forma estricta. De acuerdo con la especialista, la persona encargada de un adulto mayor tiene que seguir ciertos protocolos de seguridad al momento de entrar y salir de casa. “Lavarse las manos, limpiar superficies de forma frecuente, ir al mercado por el mandado, ir a los bancos, evitar contacto con niños, comer bien y tener un estado adecuado”.

Puntualizó que durante el envejecimiento hay padecimientos que generan dolor lo que conlleva a consumir analgésicos y fármacos mismos que pueden incidir en el deterioro del sistema inmunológico. El diclofenaco, ketorolaco, naproxeno son fármacos comunes que tienen cierta cantidad de automedicación, dejar de consumirlos o con una preinscripción adecuado los llevará a tener un control del sistema inmunológico, comer bien y hacer ejercicio así también como, controlar sus emociones.

Durante el envejecimiento hay padecimientos que generan dolor lo que conlleva a consumir analgésicos y fármacos mismos que pueden incidir en el deterioro del sistema inmunológico

Profeco verifica establecimientos para evitar aumento de precios Darán a conocer un tabulador, resultado de los 26 recorridos realizados YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

Ante el estado de emergencia que se vive por la propagación del nuevo coronavirus, la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) ha llevado a cabo verificaciones a negocios encargados de vender productos de la canasta básica, ya que muchos de ellos se aprovechan de la situación

por el aumento injustificado de sus precios, por lo que dicha dependencia mencionó que podría poner multas de 3 millones de pesos. Francisco Estrada Ramírez, director de la oficina de defensa del consumidor en Chiapas, dijo que el caso más particular en el aumento de precios que han encontrado es el del huevo y del azúcar, estos productos que ya venían al alza desde enero y ahora con la cuarentena se vino una presión más fuerte sobre los precios. “En el caso de la azúcar se debe a que está cerrada la frontera con Guatemala, por lo tanto, los distribuido-

res deben buscar de donde traerla y en el caso del huevo hay una demanda amplia”. De acuerdo con los 26 recorridos que se han hecho hasta el momento se han dirigido 5 requerimientos de información a compañías encargadas de la producción y distribución de productos, para que presenten sus facturas y así justificar el aumento de precios, por lo contrario, vienen sanciones desde cerrar sus comercios, el decomiso de mercancías y hasta multas. Ramírez Estrada hizo un llamado a la población que estén tranquilos puesto que existe abasto de mercancía de

la canasta básica, es un compromiso que también se está cumpliendo con los comerciantes a que den atención, que tengan su servicio sin subir los precios, por lo que también mostró su agradecimiento ya que ha encontrado apoyo de los comerciantes. “Estamos haciendo verificaciones de abastos, para informar a la ciudadanía que este tranquila, hemos encontrado los comercios llenos prácticamente todos los productos”. Por otra parte, alertó sobre las noticias falsas a través de las redes sociales, donde circula el cierre de los supermercados lo cual es to-

EL CASO más particular en el aumento de precios que han encontrado es el del huevo y del azúcar. (Foto: CORTESÍA)

talmente falso, “se ha venido trabajando en estrategias con secretaria de gobierno y Fiscalía del estado, así como la policía cibernética que están trabajando para detectar esos mensajes”. Finalmente dio a conocer que en pocos días estarán presentando un tabulador de precios con los monitoreos

simultaneo que se están realizando, no solo en la capital sino en Tapachula, San Cristóbal y una nueva ruta que fue Reforma donde la aceptación de la población fue muy buena pues recalcó que los habitantes están muy agradecidos ya que Profeco nunca había llegado a verificar el precio de los comercios.

COMARCA 11

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020

RETROALIMENTACIÓN

Actividad y resiliencia, la clave para vivir el encierro La cuarentena por la pandemia del Covid19 puede afectar la salud emocional en diferentes sentidos, pero si se logra superar esta temporada se puede salir más fortalecido SANDRA DE LOS SANTOS / AQUÍNOTICIAS

Foto: CORTESÍA

a cuarentena por la pandemia del COVID19 puede afectar la salud emocional en diferentes sentidos, pero si se logra superar esta temporada se puede salir más fortalecido o se pueden descubrir características positivas de nosotros mismos y de quienes nos rodean. Un grupo de periodistas platicamos de manera virtual con Jaime de la Torre, quien es psicólogo clínico. Tiene una maestría en psicología con especialidad en terapia familiar y un doctorado en psicología. El terapeuta profesional también se dedica a la docencia en la Universidad de las Américas en la Ciudad de México. Jaime de la Torre comentó que la salud emocional puede ser afectada por la cuarentena, básicamente, en tres sentidos. “Primero, conforme tenemos menos cosas que hacer y menos socialización cabe más la posibilidad de darle vueltas a nuestros propios pensamientos y si éstos son negativos las emociones que disparan tendrán ese sentido. Segundo, el simple aburrimiento por falta de estímulos variados. Con el paso de los días la monotonía nos va afectando y requerimos de más estímulos, tareas y retos. Tercero, las relaciones interpersonales se ven afectadas por toda la situación y tienden a generarse o salir a la luz algunos conflictos en la convivencia”. Los tres puntos que explica el terapeuta se retroalimentan el uno al otro por lo que si se empieza a caer en la negatividad respecto a uno de los puntos se pueden ver afectados los otros también; aunque también si en alguno de ellos mejoramos los otros tendrán la misma consecuencia. Con base a esto es importante que durante la cuarentena, las personas que puedan hacerla y acatarla lo más posible, tengan una rutina establecida en la que incluyan: la higiene, ejercicio físico y desarrollo emocional. “Si se le enfoca correctamente la cuarentena puede ser muy útil y positiva para quienes tienen un proyecto en el que podrán avanzar si le dedican algún horario o trabajan disciplinadamente en él. Es por ello también que quienes no tengan un proyecto es buena idea buscarse uno que puede ir desde iniciarse en un hobby que les atraiga hasta cursos en línea o hacer arreglos en la casa. Esta recomendación es clave para quienes viven solos” explicó Jaime de la Torre.

Insistió que es necesario que se haga un pacto de buena convivencia con las personas que estarán juntas en la cuarentena. “Debemos entender que en este momento la convivencia con los demás debe ser lo más amable y respetuosa posible (y no me refiero a esperar que los otros sean así con uno, sino ser uno así con los demás más allá de lo que hagan ellos) porque es un momento que orilla a las personas a generar conflicto”.

Habla de tus miedos y preocupaciones con alguien que le tengas confianza, preferentemente con alguien que esté más tranquilo que tú. Haz actividades que te ayuden a concentrarte y a tranquilizarte: camina, canta, reza, juega, medita. Lee, en particular cosas que no tengan que ver con la situación actual. Haz ejercicio físico (en lugares donde haya nulo o poco riesgo de contagio).

SUGERENCIAS PARA LIDIAR CON LA ANSIEDAD ANTE EL COVID-19 Para muchos, la situación local y mundial actual pueden estarles provocando síntomas de estrés o ansiedad importantes y/o agravar los síntomas a las personas con problemas de ansiedad preexistentes. Aquí algunas recomendaciones que da tanto Jaime de la Torre como el especialista Eitán Kleinberg.

¿QUÉ NO HACER? Evita ver/escuchar noticias todo el día. Comúnmente estarás muy bien informado con un par de actualizaciones diarias. La sobreexposición a la información repetitiva solo te provocará mayor ansiedad. Consumir / abusar de fármacos, drogas o estupefacientes. Si usas algún medicamento, no varíes la dosis a menos que lo apruebe tu médico. No lidies con tu ansiedad utilizando alcohol, cigarros u otro tipo de sustancias ya que solo te proporcionarán un alivio pasajero, y pueden provocar problemas adicionales de dependencia y mayor ansiedad. Evita dormir todo el día. Es importante mantenerte activo y no permitir que la pasividad pueda sumirte en cuadros de índole depresivo. No te inundes de trabajo. Esta es una manera en la que tendemos a evitar la ansiedad ya que nos permite mantener nuestra atención ocupada en otra cosa; sin embargo

¿QUÉ HACER? Descansa lo suficiente (ni más ni menos de lo que descansas habitualmente) Come y bebe con regularidad (no comas más ni menos que lo habitual, aunque sí intenta hidratarte un poco más, ya que la ansiedad suele provocar pérdida de líquido. Calcula 2-3 litros al día si eres un adulto). Mantente en constante conexión y comunicación con tu familia y amigos (aprovecha el tiempo adicional en casa y los medios de telecomunicación actuales).

la ansiedad no cederá si constantemente evitamos la fuente de ésta y si la dejamos crecer, cada vez nos será más difícil enfrentarla. Evita aislarte y desconectarte de tus seres queridos. Los seres humanos somos sociales por evolución, pero a veces la ansiedad nos hace no querer ver a nadie ni que nadie nos vea. Ve en contra de esta motivación y busca mantener comunicación y conexión. En particular en tiempos de crisis, salimos abantes y más fuertes cuando nos mantenemos unidos. No abuses de la Televisión. Aunque muchos nos estamos preparando para sesiones maratónicas de series y películas, recuerda que tu cerebro necesita una variedad de estímulos para mantenerse en la mejor forma posible; el recibir estímulos que le hacen trabajar solamente de manera pasiva, nos provoca variadas consecuencias indeseables tales como fatiga y problemas de atención. No descuides tu higiene y apariencia personal. Además de las recomendaciones de salud ante la contingencia, es importante mantener tu aseo, estado físico y presentación personal, ya que el descuidarte puede tener un impacto en tu autoestima y tu motivación general, del cual luego se vuelve difícil regresar. En caso de que los síntomas de manera clara rebasen la capacidad de funcionamiento adaptativo es importante que se consulte con algún profesional de la salud mental como un psiquiatra o un psicoterapeuta.

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

ANTE LA EMERGENCIA SANITARIA

Desconcierto se adu de las calles de Méx Unos locales están abiertos esperando las indicaciones de la empresa; otros, poniendo el cartel de hasta nuevo aviso y los más combaten el hambre mediante el ambulantaje PORTAVOZ / AGENCIAS

El presidente ha llamado a la voluntad de los vecinos, a la bonhomía de los empresarios, para que la orden se cumpla

Fotos: CORTESÍA

n las calles de la Ciudad de México, no hay rastro de la emergencia sanitaria decretada por el Gobierno la noche del lunes, que restringe la operación de los negocios no básicos para la población en tiempos de la cuarentena. La capital, con nueve millones en un primer perímetro y más del doble sumada su periferia, es un fiel reflejo de todo el país, que no es uno, sino dos. Está el México que se ha curado en hospitales privados los primeros casos de coronavirus y el que aún amasa con las manos tortas y tortillas en los puestos callejeros; el oficinista que teletrabaja y el señor del carrito que vende chucherías junto al limpiabotas. Los dos países conviven: los acomodados se han autoimpuesto el aislamiento hace días, sin necesidad de la orden del Gobierno. Para los segundos, la falta de un dólar es una comida menos. Las calles de la ciudad estaban vacías después del anuncio como si fuera un domingo de lluvia, pero las tiendas y los puestos ambulantes siguen abiertos. ¿Son negocios de primera necesidad? Para el que vende, sí. Las voces que pregonan su mercadería suenan aún, hora tras hora, poniendo la banda sonora a la ciudad más grande de Latinoamérica. Estado de emergencia se titula un libro de Carlos Fazio que se vende en una tienda del centro de la capital. Los quioscos cuelgan sus periódicos con esas mismas palabras. Pero la frase no significa mucho. El presidente ha llamado a la voluntad de los vecinos, a la bonhomía de los empresarios, para que la orden se cumpla, pero los dependientes de las zapaterías, joyerías, boutiques, ferreterías, bares y restaurantes ponen cara de ‘esto no es para mí’ y siguen su jornada. Unos policías desayunan en la famosa Casa de los Azulejos, en el Centro Histórico. Oigan, ¿este local no debería estar cerrado? “No, solo los bares, esto es un restaurante”, se excusan. En realidad, es un gran centro comercial con productos para satisfacer al más consentido en la noche

de Reyes Magos. Cuatro puertas más allá, otra pareja de policías desayuna en McDonalds. En el medio de esta popular calle que conduce al Zócalo, otros dos agentes: ella dice que sí, que muchas tiendas deberían estar cerradas. Él, que tiene un guante de látex roto por completo, informa de que los comercios tienen un horario reducido. Otro agente monta en bicicleta en la calle República Argentina, a la puerta de una tienda de cuentas de plástico para hacer bisutería, que no es de primera necesidad. “Debería estar cerrado, sí, pero nosotros no podemos hacer nada, eso ya es bajo su responsabilidad”, asegura. La noche del lunes y la mañana del martes durante la conferencia de prensa del presidente Andrés Manuel López Obrador se pidió a la población permanecer en sus casas. Se dio un paso más. Se decretó la emergencia sanitaria, pero ningún dependiente ha recibido orden de los patrones. A las once de la mañana, disciplinados como un ejército, levantaron las cortinas de los negocios. Donde manda el hambre, no

hay decreto que valga. El Gobierno lo sabe bien, por eso lleva días moviéndose en una paradoja: si cierra la actividad económica, condena a la miseria a la mitad de la población; pero si dejan los negocios abiertos el virus se extenderá como una mancha de aceite y los hospitales se convertirán en morgues. Lo que se ha adueñado de las calles es el desconcierto. Unos locales están abiertos esperando las indicaciones de la empresa; otros, poniendo el cartel de hasta nuevo aviso y los más combaten el hambre mediante el ambulantaje. La cámara nacional de restaurantes, Canirac, calcula que en las dos semanas anteriores han cerrado en México 6 mil restaurantes y temen que la cifra aumente. De hecho, así se ha ordenado. En total, el sector reúne a 550 mil establecimientos, un 90 por ciento de ellos medianos o pequeños. El peso de la industria en el mercado laboral representa el 8 por ciento del total de empleados, es decir más de dos millones de trabajadores. “Es un impacto muy fuerte, mucho más grave que

hace diez años [con la epidemia de influenza H1N1], y al extenderse un mes más, las pérdidas serán mucho más acentuadas, habrá quienes desaparecerán porque 45 días [de paro] son demasiados”, lamenta Francisco Fernández, presidente de Canirac. Así se ha decretado, hasta el 30 de abril. Dicen que las tiendas de alimentos pueden seguir operando, pero alimentos es lo que venden miles de puestos en cada esquina. El de tortas, huaraches, birrias, vampiros, tlayudas y tacos. Está el señor de los cocos, la mujer de la fruta y los que venden dulces a las puertas de los colegios cerrados desde el 20 de marzo. Son alimentos. Y si esos carritos pueden vender, por qué no el de los helados, el de la miel, el del café, y el que recoge los cartones y periódicos y el de los cordones de zapatos y el de las pilas, las gafas, los cinturones o las fundas de los móviles. La pobreza en México ahoga a la mitad de la población de un país con 127 millones de habitantes. De nuevo el Gobierno juega con dos barajas: ordena, pero no per-

AL CENTRO 13

s JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020

ueña xico

sigue. Habla de sanciones, pero a quién. ¿A la famosa cadena de almacenes Sanborns, repartida por toda la ciudad, donde hoy mismo se puede comprar un libro, un paraguas, una joya, un producto farmacéutico o comer en el restaurante? ¿A los 7 Eleven, también abiertos? ¿A las grandes tiendas de moda? ¿A las tiendas de electrodomésticos Elektra? ¿O a los boleros? ¿A la señora que vende gelatinas y flanes? A cuál de los dos México van a sancionar. Kilómetros al sur de la ciudad, las medidas de emergencia son también imposibles de acatar. En Xochimilco, el famoso barrio de las barcas turísticas, está a medio gas, pero sigue abierto. Los mercados están abastecidos, y las jugueterías, zapaterías, peluquerías y artesanías siguen abiertas. Vecino que pasa, vecino que saluda a María Aranda Molina, que toma una sopa de pasta bajo su sombrilla ambulante, como si fuera la dueña de esa esquina, donde lleva 20 años vendiendo artesanía. Confiesa que tiene miedo al bicho, a sus 62 años y con un marido en paro,

diabético e hipertenso. En cuanto llega a casa, María se mete en el baño y se desinfecta. “Anda uno con miedo, pero la necesidad es más grande”. México tiene una pirámide de población muy joven, esa es una fortaleza ante la pandemia, pero la temeridad puede arrasar con ella y los jóvenes parecen más inconscientes. Lo mismo Marcos Flores y Montserrat Hernández, de 26 y 18 años, que pasan el tiempo en su tienda de juguetes. “Sí hemos visto las medidas pero bueno, por ahora vamos a seguir abiertos, sería una ruina cerrar”. En Paseo de la Reforma, una de las grandes arterias de la ciudad, se alinean los edificios que buscan el sol. Cientos de torres, miles de oficinas, pasos apresurados cada mañana con el café en una mano y el maletín en la otra, los tacones, la comida rápida entre reunión y reunión. Hoy todo está más calmado. La ciudad mexicana se cuece a fuego lento. Los recepcionistas de estos grandes edificios dicen que están a la mitad de la actividad, que en unas plantas han venido a trabajar, en otras menos… Cierto es que el tráfico ha caído notablemente, para bien de una urbe que se ahoga en la contaminación, pero los coches aún circu-

lan a una velocidad amenazante. El Gobierno ha pedido a los empresarios que no despidan a los empleados durante la contingencia. El canciller Marcelo Ebrard dijo la noche del lunes que a nadie puede privarse de su salario hasta el 30 de abril. Y este martes, el presidente López Obrador citó al magnate Carlos Slim como ejemplo a seguir. “Ahora con la emergencia es un mes de retiro, de permiso con goce de sueldo. Se puede ayudar de esa manera”. Pero en la calle, podría hacerse un anuncio publicitario con las risas de tantos cuando se les interroga por su confianza en que el patrón les va a pagar un mes en casa. En las últimas horas, algunas patronales han confesado sentirse confundidas por la ambigüedad del mensaje gubernamental. Los industriales del Estado de Nuevo León, uno de los motores económicos del país, han sugerido a sus socios una negociación con empleados y sindicatos para modificar las condiciones laborales durante la contingencia y ante la falta de claridad del decreto gubernamental. El Centro de Estudios Espinosa Yglesias calcula que la situación deja en extrema vulnerabilidad a cuatro millones de empresas peque-

ñas y medianas. Por ello, el Consejo Coordinador Empresarial ha pedido una especie de amnistía fiscal para permitir el pago de impuestos en 12 plazos sin recargos y postergar los plazos de las declaraciones anuales, que vencen, para las compañías, este 31 de marzo. Mientras, buena parte del trabajo de oficina se ha trasladado a la casa, donde los niños no tienen clases y los ordenadores echan humo. Pero por la ventana se oye aún ese otro México que da todas las horas del reloj: el que vocea el gas a las siete de la mañana (servicio esencial, pero que se podía escalonar); la campanilla insistente de la patrulla de la basura, a las 10, a las 12, a las cinco de la tarde (esencial, pero sobrarían algunos toquecitos); el vendedor de las nieves (esencial, para el que vende), a las tres de la tarde; la furgoneta de la fruta, a las siete; el comprador de electrodomésticos y lo que usted guste vender, media hora después; los moles verdes, rojos y dulces, a las ocho; la irritante chimenea del que asa los camotes, cuando la película está en su mejor momento. Muchos ruidos no han bajado aún de intensidad en esta ciudad, porque algunos de ellos son esenciales para seguir viviendo.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020

CLASES EN LÍNEA

De profesor a profesor… La Faculta de Artes y Diseño de la Universidad Autónoma de México compartió algunas recomendaciones puntuales para poder mejorar el contacto virtual con los alumnos PORTAVOZ STAFF

>> No dejes tantas tareas en estas semanas. >> Reduce la carga de trabajo a tus alumnos. >> Usa los mismos horarios de tus clases presenciales. Considera que… >> No todos los alumnos tienen una computadora propia. >> No todos tienen buen internet en casa. >> La mayoría no está familiarizada con estudiar en línea. >> Ellos no eligieron estudiar una carrera a distancia.

>> Pasamos por una época complicada. No sumemos más estrés al encierro y a la incertidumbre que todos vivimos. Sé receptivo con tus alumnos. Resuelve sus dudas y pregunta cómo puede apoyarlos.

Ilustración: WWW.FREEPIK.ES

ebido a la pandemia del coronavirus no se ha podido terminar con normalidad las clases; sin embargo, el semestre debe continuar. Por eso, la Faculta de Artes y Diseño de la Universidad Autónoma de México compartió algunas recomendaciones puntuales para poder mejorar el contacto virtual con los alumnos, y al mismo tiempo alcanzar las metas de este periodo escolar.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020

LA PRENSA AYER

15 #¿SabíasQué? Un día como hoy pero de 1713, surge la Real Academia Española de la Lengua en Madrid, España. El rey Felipe V aprobó la constitución del organismo y al año siguiente la colocó bajo su Real Protección.

16 COLORES

COLORES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020

LA CONDICIÓN

HUMANA

Late

pes

de Camus estaá entre

nosotros

Un nuevo best-seller nos revela distintas facetas de la actual pandemia. Su lectura también nos invita a reflexionar sobre nuestras reacciones, comportamientos y actitudes hacia los demás en momentos de desasosiego

COLORES 17

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020 ROBERTO BREÑA / NEXOS

a crisis mundial de coronavirus ha provocado que las ventas de La peste de Albert Camus hayan aumentado considerablemente; en Francia y en otros países. Cuando Trump fue electo presidente de los Estados Unidos, le tocó el turno a 1984 de George Orwell —otra vez, no solo en Estados Unidos— en buena medida por los ecos que los “hechos alternativos” hicieron resonar en los oídos de quienes sabían algo de la “neolengua” o Newspeak, objeto del breve apéndice que acompaña la novela de Orwell. En cualquier caso, se trata de dos autores con afinidades notables —no solo ideológicas, sino también biográficas y hasta de temperamento. Dos autores cuyas obras han sido evocadas a causa de eventos contemporáneos que parecen tocar ciertas fibras. Curiosamente, en el caso que me interesa aquí, el de La peste, esta evocación se ha dado muy poco tiempo después de haberse cumplido el 60 aniversario de la trágica muerte de Camus en un accidente automovilístico, acaecida el 4 de enero de 1960. Camus, como Orwell, tenía apenas 46 años cuando murió. Por muchas razones, hay que irse con tiento con las analogías que se establezcan entre un relato de ficción como La peste y la pandemia de coronavirus que vivimos actualmente. Lo digo de entrada porque no quiero que nadie espere encontrar en esa novela, publicada en 1947, una especie de retrato de la situación que “vivimos” hoy en día. Digo “vivimos”, porque lo que estamos experimentando ahora en México no es igual a lo que se vivió en China hasta hace unos días o a lo que se está viviendo actualmente en Italia y España Como se puede leer en sus Carnets (concretamente en una entrada del 17 de junio de 1947), Camus consideraba a La peste el inicio de su segunda etapa creadora: la de la revuelta o rebeldía. El autor quiere dejar atrás el ciclo del absurdo —representado por la novela El extranjero, la colección de ensayos El mito de Sísifo y dos obras de teatro: “Calígula” y “El malentendido”— y comenzar una nueva fase de su obra. Esta nueva etapa estaría representada básicamente por La peste y por un ambicioso ensayo histórico-político-filosófico, El hombre rebelde, que Camus publicaría en 1951. Cabe recordar aquí que el autor de El extranjero es identificado por mucha gente como un escritor “existencialista”, pero lo cierto es que para él esta postura ante la vida era una actitud natural frente a los horrores que implicó y provocó la Segunda Guerra Mundial. Esta actitud debía ser superada lo antes posible, pues no era para él más que una etapa de paso hacia lo que pronosticaba, ya desde entonces, serían sus mejores obras. Al respecto, me parece que tanto La peste como el El primer hombre, ese manuscrito inconcluso que llevaba consigo el día de su muerte y que sería publicado hasta 1994, no desmienten esa ambiciosa predicción. Es importante recordar que para Camus la revuelta o rebeldía implicaba, sobre todo, no conformarse, no aceptar lo prevaleciente, auto-exigirse permanentemente, hacer lo que se debe hacer tomando en cuenta tanto los fines como los medios y, last but not least, no mutilar al ser humano en nombre de ninguna ideología. Los dos grandes protagonistas de La peste, el doctor Rieux y su amigo Tarrou, cada uno a su manera, son hombres rebeldes. Si me preguntaran a mí, encuentro más de Camus en el primero que en el segundo. Pero eso es lo de menos, pues Camus también es fácilmente identificable en por lo menos otros tres personajes de la novela: el escritor frustrado Grand, el periodista Rambert y, de manera menos evidente pero quizás más profunda, el padre Paneloux. La peste está situada en la ciudad argelina de Orán (a la que Camus, nacido en Argelia, detestaba) en 194. (es decir, en cualquier año de aquella década). Como es bien sabido, La peste es una alegoría de la Francia ocupada por los nazis, pero la novela va mucho más allá de la Ocupación y se convierte en una alegoría de la condición humana. Si no fuera así, La peste no sería la gran novela que es.

La peste prácticamente inicia con la aparición de una rata muerta afuera del consultorio de Rieux, quien no le da mayor importancia al incidente, pues no podía siquiera imaginar que ahí estaba la primera manifestación del inicio de la tragedia que se cernía sobre la ciudad entera. A juzgar por un pasaje del libro, en su peor momento la peste en Orán mataba 500 habitantes por semana. Aquí está el evidente y casi perogrullesco punto de partida de toda epidemia y de toda pandemia: la muerte. Por eso, antes que por cualquier otra cosa, cualquier epidemia, más todavía una pandemia, siembra en todos nosotros esa desazón tan profunda. La muerte, la nuestra y la de nuestros seres queridos, ronda en las proximidades, está cerca, en ocasiones muy cerca, paseándose por las plazas, los parques, las calles y las avenidas de la ciudad en la que vivimos, así como las ratas se pasearon por las calles de Orán en algún momento durante la década de 1940, difundiendo la peste. Cuando el menor de mis tres hijos, Daniel, se acercó a su mamá hace unos días para decirle “Todos nos vamos a morir”, un niño de nueve años estaba resumiendo el miedo que, de uno u otro modo y si bien con intensidades variables, sentimos todos. Pero mejor hacer como que no lo sentimos y mucho menos expresarlo. Mejor reenviamos otro meme u otro tuit, más o menos gracioso (no importa mucho), sobre la pandemia de coronavirus que estamos viviendo. Ante esta situación tan extraordinaria, provocada por la más desasosegante de las amenazas, los hombres y las mujeres del mundo reaccionan de maneras peculiares. Desde quienes casi se regodean en anunciar una especie de fin del mundo hasta quienes niegan la evidencia y pretenden seguir sus vidas como si nada. El encierro obligado en casa crea unas condiciones que en nuestra vida cotidiana tratamos de evitar a toda costa. Principalmente, nos vemos aparentemente orillados a estar con nosotros mismos, pues se acabaron las “distracciones”, eso en lo que la vida moderna básicamente se ha convertido. Como lo sabía bien Blaise Pascal desde hace tres siglos y medio, si hay algo que el ser humano evita a toda costa es estar solo, estar consigo mismo en una habitación (ver su multicitada frase al respecto en el primer párrafo del Pensamiento 139, ed. original de 1670).1 Por supuesto, en el mundo de hoy ya nunca estamos solos en el sentido planteado por Pascal, ni sabemos estar placentera y tranquilamente en nuestras casas con nosotros mismos (como parece invitarnos a hacerlo este mismo autor en dicho Pensamiento), pues tenemos todo tipo de artilugios electrónicos a nuestra vera y estamos dispuestos a otorgarles toda nuestra atención al primer sonido que emitan. El coronavirus nos ha llevado, a unos más a otros menos, a recluirnos en nuestras casas, pero si esto, como acabamos de ver, no tiene por qué llevarnos a recluirnos en nosotros mismos, sí lleva necesariamente a quienes no viven solos o solas a compartir más tiempo con sus respectivas familias. Si la primera es una prueba de fuego más aparente que real, la segunda no tiene sucedáneos. Me atrevo a decir que si no sabemos estar con nosotros mismos, tampoco sabemos estar con nuestros familiares durante mucho tiempo —excepto en un contexto lleno de distracciones. Nuestros “seres queridos” pueden ser todo lo queridos que se quiera, pero la convivencia forzada, continua y prolongada revelará de qué está hecha la relación con ellos. Las parejas, las maternidades, las paternidades y las hermandades están a prueba y estarán a prueba en los días por venir. ¿Durante cuántas jornadas? Esta incertidumbre sobre la duración de la pandemia que ahora enfrentamos es otro de los aspectos que contribuye a la desazón referida. En México, todavía no estamos encerrados a la fuerza, pero muy probablemente lo estemos dentro de poco. Y entonces nuestros miedos, nuestras inseguridades y nuestras incapacidades se potenciarán. Por lo pronto, ya surgieron manifestaciones de nuestra condición humana, demasiado humana. Pienso, por ejemplo, en las compras de

pánico, en ofrecer productos “de ocasión”, en el saqueo de tiendas y en actitudes como, por ejemplo, la de quienes afirman con contundencia y desde una supuesta superioridad moral, que quienes no se han quedado en sus casas son inconscientes e irresponsables. Cuando se sigue recibiendo el cheque quincenal, trabajemos o no, hacer aseveraciones de esta índole es muy fácil. Por mi parte, creo que mientras no se emita una orden de las autoridades en el sentido de que nadie puede salir de su casa, no tengo nada que recriminar a los millones de mexicanas y mexicanos que siguen saliendo a la calle a ganarse el pan “de cada día”, literalmente. Ahora bien, así como he visto y escuchado manifestaciones como las aludidas en el párrafo anterior, también he visto y escuchado en estos días manifestaciones que muestran la otra cara de la condición humana. Quizás la enseñanza más grande que nos deja La peste está en la última página del libro: en el hombre hay más cosas que admirar que cosas que despreciar. Una variante, por cierto, de algo que Joseph Conrad había expresado varias décadas antes en Acerca de la pérdida del Titanic: “En casos extremos, incluso en el peor de los casos, la mayor parte de la gente, incluyendo a la gente común, se comportará decentemente. Éste es un hecho que al parecer sólo ignoran los periodistas.” La enseñanza referida recorre toda la obra de Camus desde que dejó atrás el existencialismo; es decir, desde que tenía poco más de treinta años. No se olvide que las obras de teatro Calígula y El malentendido fueron publicadas en 1944, el mismo año en que Camus publicó Cartas a un amigo alemán. Esa obrita en cuya última carta, la cuarta, se puede leer que el mundo no tiene un sentido superior, pero que hay “algo” en él que lo dota de sentido: el hombre. Es el ser humano el que proporciona al mundo verdad y razones para oponerse al destino, sea cual sea. Y este mundo, escribe Camus en dichas páginas, no tiene otras razones para existir que el hombre mismo y, por tanto, es al ser humano al que debemos salvar si queremos salvar la idea que tenemos de la vida. Una salvación que, en buena lógica, no tiene nada que ver con un ser superior, sino básicamente con dos imperativos: no mutilar al hombre, a ningún ser humano, y darle una oportunidad a la justicia, que solo puede ser concebida —y, por ende, construida— por el ser humano. Lo anterior le puede parecer un moralismo ingenuo a más de un lector. En cualquier caso, si Albert Camus ocupa el lugar que ocupa en las letras, en la conciencia del siglo XX y en el imaginario del siglo XXI es en buena medida por su condición de moralista. Respecto a la supuesta ingenuidad camusiana, me parece que el final de La peste tiene poco de optimista. La peste está, de una u otra manera, en todos y cada uno nosotros. Véase, por ejemplo, el famoso pasaje de la cuarta parte del libro sobre el esfuerzo permanente por nunca distraerse. En ese diálogo entre Rieux y Tarrou, éste expresa lo siguiente: “Lo que es natural es el microbio. El resto, la salud, la integridad, la pureza si usted quiere, es un efecto de la voluntad y de una voluntad que nunca debe tener descanso. El hombre honesto, el que no infecta casi a nadie, es el que tiene la menor distracción posible”. Por razones evidentes, no entro en detalles sobre el final de La peste, pero no puedo dejar de señalar que otro gran libro, aunque de naturaleza muy distinta y publicado apenas cuatro años después —Los orígenes del totalitarismo de Hannah Arendt—, termina con una noción similar, aunque referida a una nueva forma de gobierno, la dominación totalitaria, que desapareció hace tiempo, pero que, nos advierte Arendt, es muy probable que se mantenga en forma larvada. El mal, tanto para Camus como para Arendt, está en potencia en cada uno de nosotros y, si no nos mantenemos vigilantes, puede, como el bacilo de la peste, despertar en cualquier momento. La “ciudad feliz” referida al final de La peste estará siempre amenazada, pero no por ratas como las que van, vienen y mueren en Orán a lo largo de la novela, sino por sus propios habitantes.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020

“

MUNDO

La imaginación sirve para viajar y cuesta menos” George William Curtis

EL 40% DEL TOTAL

Hospitales privados concentran las muertes por coronavirus de Brasil De los 201 fallecimientos registrados, 79 son en tres centros de un seguro privado especializado en clientela mayor de 60 años PORTAVOZ / AGENCIAS

unque el nuevo coronavirus ha llegado a todos los Estados de Brasil, la zona cero de la pandemia es claramente São Paulo. El estado más poblado y el que, como motor económico brasileño, tiene más conexión tanto con Europa como con China, concentra 136 de las 201 muertes contabilizadas hasta el martes por el Ministerio de Salud. Pero dentro de los confines paulistas también hay un epicentro claro. Setenta y nueve de los fallecimientos (el 40 por ciento del total nacional) se han producido en hospitales propiedad de un seguro médico privado especializado en clientes mayores, según reveló el ministro de Salud, Luiz Henrique Mandetta. Más de un mes después de que el virus entrara en América Latina por São Paulo de la mano de un empresario que regresaba del norte de Italia, la enfermedad se extiende por Brasil. Tanto los contagios como los fallecimientos aumentan exponencialmente cada día. Este martes sumaban 5 mil 717

casos y 201 fallecimientos registrados estos en 16 de los 27 Estados de un país cuyo presidente, Jair Bolsonaro, ha ignorado abiertamente las recomendaciones de aislarse defendidas por su propio ministro de Salud. Otros 200 fallecidos en São Paulo en las últimas semanas son casos sospechosos de coronavirus, según ha explicado este miércoles el gobernador João Doria. El principal epicentro de las muertes son tres de los hospitales Sancta Maggiore de São Paulo ubicados en barrios burgueses de la megalópolis. Todos ellos y varios más integran la red de centros propiedad de un seguro médico privado especializado en clientela mayor de 60 años. Prevent Senior se publicita como “el primer y único plan de salud pensado para el adulto+” y destaca en su web que los familiares están autorizados a visitar a los pacientes las 24 horas del día. Se desconoce si, al hilo del aislamiento social recomendado hace tres semanas por las autoridades, estas reglas habían cambiado. El ministro de Salud brasileño criticó duramente a la empresa, a la que hizo responsable del “punto fuera de la curva” en referencia a los numerosos decesos en sus instalaciones. Mandetta lamentó semejante concentración de personas mayores en sus hospitales. “Pro-

bablemente no tomó las medidas que debía haber tomado antes de la presencia del virus. Y a partir del momento en que entró no puedes sacar a las personas porque están aisladas y no sabes quién va a enfermar y quién no. Y tienes a todas esas personas inmunodeprimidas (con las defensas bajas)”, dijo Mandetta en una conferencia de prensa en Brasilia. Las recomendaciones del ministro, médico de formación, de mantener el aislamiento social para frenar los contagios contrastan con el empeño de Bolsonaro de minusvalorar la eficacia de esa medida. Mandetta, que comparece a diario prácticamente desde la detección del primer caso, concita un amplio e inusitado consenso entre los muy divididos brasileños. Aunque el ayuntamiento de São Paulo pidió a las autoridades estatales que intervengan la gestión de estos hospitales, estas lo han descartado este miércoles. Han enviado equipos de apoyo a la red de centros médicos pero no tienen intención de sacar pacientes de allí para llevarlos a otros hospitales sino de respaldar a los gestores de la red. La magnitud del aislamiento social se ha convertido en Brasil en terreno de una formidable batalla política donde Bolsonaro (y sus hijos) están prácticamente so-

UN MILITAR desinfecta la entrada de un hospital en Brasilia este martes. (FOTO: UESLEI MARCELINO)

Este martes sumaban 5 mil 717 casos y 201 fallecimientos registrados estos en 16 de los 27 estados de un país cuyo presidente, Jair Bolsonaro, ha ignorado abiertamente las recomendaciones de aislarse defendidas por su propio ministro de Salud los despreciando su utilidad para disminuir los contagios —con el argumento de que el hambre matará tanto o más que el virus— mientras el ministro Mandetta, apoyado por buena parte del Gobierno federal y los gobernadores, han pedido a la ciudadanía que se quede en casa. Mientras el presidente juega en los últimos días a la ambigüedad con un tono más moderado, está aprobando una masiva movilización de fondos públicos para afrontar la pandemia y, como suele decir, para salvar vidas y empleos.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020

LUCES

Foto: CORTESÍA

NO TE LAS PIERDAS

5 películas de Wes Anderson Tienes hasta julio del 2020 para verlas, pero antes entérate cuáles son

LUCES 21

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020

Fotos: CORTESÍA

PORTAVOZ / AGENCIAS

he French Dispatch es una película de género dramático que será publicada el mes de julio del 2020. El filme está escrito y dirigido por el director Wes Anderson, a quien tal vez conoces por sus proyectos The Grand Budapest Hotel, Isle of Dogs y Fantastic Mr. Fox, entre otros. Anderson declaró que hizo ver 5 películas francesas a los actores antes de comenzar la producción y nos las compartió para que nosotros también nos comencemos a preparar estos 4 meses antes del estreno. Robert Yeoman, el director de fotografía tanto de esta película como de las demás que Wes ha dirigido, declaró que el director se prepara con una serie de libros, DVD’s y revistas como inspiración y de esta forma pone en la misma sintonía a su grupo de actores y productores. En este casi, quizo ubicar al cast que pertenecen Benicio del Toro, Adrien Brody, Tilda Swinton, Léa Seydoux, Frances McDormand, Timothée Chalamet, Bill Murray, Kate Winslet, Saoirse Ronan, entre muchos más. A continuación las 5 películas que tienes que ver para ponerte al corriente con Wes Anderson antes de ver French Dispatch: MY LIFE TO LIVE (1962) JEAN-LUC GODARD Nanna es una joven que abandona a su esposo y a su hijo con la esperanza de llegar a ser actriz algún día. La mujer se ve con la necesidad de tener que trabajar en una tienda de discos en donde le pagan muy poco. El dinero le es insuficiente y

entra al mundo de la prostitución. DIABOLIQUE (1955) HENRI-GEORGES CLOUZOT La esposa y la amante de un maestro tirano planean el crimen perfecto, más se dan cuenta de que su plan no tendrá éxito. Esta película es ganadora del Premio Edgar a la Mejor Película Extranjera, y del Louis Delluc Prize, igual a la mejor película. QUAY OF THE GOLDSMITHS (1947) HENRI-GEORGES CLOUZOT Jenny Lamour es una mujer casada con ganas de triunfar en el teatro. Un día su esposo se da cuenta de que su mujer coquetea con un

hombre de negocios llamado Brignon, quien es asesinado misteriosamente en su departamento. En la historia de la película se lleva a cabo la investigación del delito. LE PLAISIR (1952) MAX OPHÜLS Le Plaisir es un conjunto de tres historias de amor escritas por Guy de Maupassant, tituladas Le Masque (1889), La casa Tellier (1881) y Le Modèle (1883). Esta película fue nominada en Premios Óscar, en la categoría de mejor montaje. THE 400 BLOWS (1959) FRANÇOIS TRUFFAUT Antoine Doinel es un joven que

al ser corrido de su casa y escuela debido a su comportamiento rebelde, se somete al mundo del crimen en la ciudad de París. Esta película está protagonizada por Jean-Pierre Léaud, Albert Rémy y Claire Maurier. French Dispatch es la séptima colaboración entre Wes Anderson y el fotógrafo Robert Yeoman, quien confirma haber quedado atrapado con la historia que definirá la nueva película. El filme trae consigo 3 historias diferentes que se centran en una empresa noticiaria americana en Francia. ¡Ahora solo quedan las ganas de ver French Dispatch en julio del 2020!

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020

“

PAÍS

El que tiene imaginación, con qué facilidad saca de la nada un mundo” Gustavo Adolfo Bécquer

SPRINGBREAK

28 turistas de EEUU dan positivo en Covid-19 tras viaje a México Texas pone en cuarentena y bajo observación a decenas de pasajeros de un vuelo privado a Cabo San Lucas. Cuatro de los infectados no presentaban síntomas PORTAVOZ / AGENCIAS

o que empezó como un viaje de springbreak terminó en una cuarentena. Un grupo de 28 estadounidenses ha dado positivo por Covid-19 después de vacacionar en Cabo San Lucas, en la turística zona de Los Cabos, en el noroeste de México. Así lo ha informado este martes el Departamento de Salud Pública de la ciudad texana de Austin. Las autoridades sanitarias han aislado a los infectados, así como a decenas de pasajeros más, que ya están siendo valorados. Cuatro de los casos confirmados no presentaban síntomas al momento de ser diagnosticados. “El virus se esconde a menudo en los sanos y es contagiado a aquellos que después están en grave riesgo de ser hospitalizados o morir”, ha dicho el médico Mark Escott en un comuni-

cado difundido por el Gobierno de Austin. Las autoridades han explicado que fue un grupo de 70 pasajeros que alquiló un avión privado y voló a México hace una semana y media. Los Cabos se ha afianzado en los últimos años como un destino de alta gama, sobre todo entre los estudiantes y los jubilados estadounidenses. Algunos de los viajeros regresaron por separado a casa en vuelos comerciales. La investigación aún no ha identificado la cadena del contagio, si se propagó por alguien que se había contagiado en Texas o si se enfermaron en Cabo San Lucas. Los casos que dieron positivo están en cuarentena en sus casas y la mayoría ronda los 20 años, según el comunicado. Cuando los vacacionistas se desplazaron al destino turístico aún no se había emitido ninguna alerta de viaje, de acuerdo con las autoridades estadounidenses. Si las restricciones de movilidad no aplicaron fue apenas por cuestión de días, sino horas. México y Estados Unidos acordaron el pasado 20 de marzo cerrar temporalmente la frontera para viajes no esenciales y solo se permite el tránsito para trabajadores y estudiantes binacionales, así como para el comercio. Los vuelos comerciales entre ambos países, sin

Con el avance del virus en el continente, donde ocho de cada 10 casos y muertes se concentran en Estados Unidos, según la OMS, ambos países han endurecido el discurso y las medidas para detener la propagación

LA LOCALIDAD mexicana de Cabo San Lucas. (FOTO: CORTESÍA)

embargo, aún no están restringidos. Baja California Sur, el Estado donde se encuentra Los Cabos, había confirmado hasta el lunes solo 13 casos de coronavirus. La entidad, relativamente aislada del resto del país y con una muy baja densidad poblacional, ha sido una de las menos afectadas por el virus en México. Horas después del anuncio de las autoridades texanas, el gobernador, Carlos Mendoza Davis, ha informado este martes de los primeros dos fallecimientos en el Estado, ocurridos en La Paz, la capital estatal. “Es momento de la empatía, la solidaridad y la responsabilidad”, ha escrito Mendoza Davis en su cuenta de Twitter. México, que ha rebasado la barrera de los mil casos esta semana, declaró el lunes la emergencia sanitaria y extendió la suspensión de actividades no esenciales hasta el próximo 30 de abril, 10 días más de lo que se había previsto inicialmente. También se han restringido las reuniones de más de 50 personas y ha instado a todos los residentes en territorio mexicano a que se aíslen de forma voluntaria, en particular a mayores de 60 años, mujeres embarazadas y personas con padecimientos crónicos como obesidad, hipertensión y diabetes. Estados Unidos anunció días antes

una cuarentena, también hasta el 30 de abril, aunque con un sistema de vigilancia más estricto que el de México, que ha apelado a la responsabilidad de sus habitantes para cumplir con éxito las medidas. Desde el pasado fin de semana, el país norteamericano se ha convertido en el nuevo epicentro de la pandemia mundial, con un total de más de 3 mil muertos y más de 140 mil contagios reportados a la Organización Mundial de la Salud (OMS). Los científicos calculan que podrían morir de Covid-19 entre 100 mil y 240 mil estadounidenses. Con el avance del virus en el continente, donde ocho de cada 10 casos y muertes se concentran en Estados Unidos, según la OMS, ambos países han endurecido el discurso y las medidas para detener la propagación. El foco se ha movido hacia los contagios comunitarios y ya no está en los casos “importados”, con el enfoque en cadenas de transmisión que serán al paso de los días más difíciles de rastrear, con portadores asintomáticos y contagios autóctonos, advierten los especialistas médicos. “Aunque las personas más jóvenes tienen menor riesgo de tener complicaciones, no son inmunes a enfermarse de gravedad y de morir de Covid-19”, ha recalcado Escott, autoridad sanitaria en Austin.

PAÍS 23

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020

CONNACIONALES

Fuerza Aérea regresa a los 280 mexicanos varados en Argentina El presidente Andrés Manuel López Obrador dio la instrucción para iniciar este operativo el pasado 25 de marzo PORTAVOZ / AGENCIAS

os aviones de la Fuerza Aérea Mexicana (FAM) con 280 connacionales partieron este miércoles de Argentina con dirección a México, informó el canciller Marcelo Ebrard. “Agradecemos ampliamente el apoyo del Presidente Alberto Fernández y del amigo canciller Felipe Sola. México y Argentina pueblos hermanos!!!!!”, escribió en su cuenta de Twitter. En la gestión del traslado participaron el Gobierno de México, la Secretaría de la Defensa Nacional y la Embajada de México en Argentina, agregó la Cancillería. Ebrard indicó que el operativo inició en la madrugada de este miércoles, esto con la custodia de autoridades argentinas, que apoyaron en el traslado de las personas, esto debido a la cuarentena establecida en Buenos Aires por el nuevo coronavirus. Cinco autobuses que partieron desde cuatro puntos de la capital argentina participaron en el transporte de los connacionales, quienes llegaron al Aeropuerto Internacional de Ezeiza, detalló Ebrard. El 25 de marzo, el presidente Andrés Manuel López Obrador anunció que aviones de la FAM irían por

EL MANDATARIO agradeció al siguiente día a su homólogo, Alberto Fernández, por permitir el ingreso de los aviones al espacio aéreo argentino. (Foto: CORTESÍA)

mexicanos que se encontraban varados en Argentina por las cancelaciones de vuelos a raíz del Covid-19. “Di la instrucción a la Fuerza Aérea de usar aviones para traer a mexicanos a Argentina, (que se hará) con todo el cuidado sanitario, y también de llevar a argentinos”, explicó. El mandatario agradeció al siguiente día a su homólogo, Alberto Fernández, por permitir el ingreso de los aviones al espacio aéreo argentino.

Ebrard indicó que el operativo inició en la madrugada de este miércoles, esto con la custodia de autoridades argentinas, que apoyaron en el traslado de las personas, esto debido a la cuarentena establecida en Buenos Aires por el nuevo coronavirus

Fallece Gerardo Ruiz Esparza, exsecretario de la SCT El deceso lo confirmó el expresidente Enrique Peña Nieto a través de su cuenta de Twitter PORTAVOZ / AGENCIAS

Gerardo Ruiz Esparza, exsecretario de Comunicaciones y Transportes, falleció este miércoles, confirmó el expresidente Enrique Peña Nieto. “Lamento profundamente el fallecimiento de mi amigo y excolaborador, Gerardo Ruiz Esparza, gran ser humano y servidor público de excelencia; responsable de importantes proyectos de infraestructura

en todo México. Mi más sentido pésame y abrazo solidario a su familia y amigos. QEPD”, escribió en su cuenta de Twitter. El exfuncionario estaba hospitalizado desde el 30 de marzo en el Hospital ABC de Observatorio debido a un infarto cerebral. Ruiz Esparza, originario de la Ciudad de México, estaba casado con la maestra Rocío Dosal Noriega, con quien tuvo dos hijos.

Se tituló como licenciado en derecho por la Universidad La Salle y por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), obtuvo la maestría en derecho y especialidad en derecho Comparativo y Administración Pública por la Universidad de Ann Arbor Michigan. Ocupó puestos en el Banco de México (Banxico), la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) y en el Gobierno del Estado de México. También desempeñó cargos en el Infonavit, el IMSS, Aeropuertos y Servicios Auxiliares y el Gobierno del Estado de México.

GERARDO Ruiz Esparza, exsecretario de Comunicaciones y Transportes, falleció este miércoles. (Foto: CORTESÍA)

HASTA ATRÁS

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020

SÍGUENOS EN