Issuu

$7.00

Foto: JACOB GARCÍA

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE FEBRERO DE 2020 AÑO 2 No. 824

FALTA DE COMUNICACÍÓN

Chiapas, con mayor rezago en viviendas La entidad junto con Tabasco, Guerrero, Oaxaca y Veracruz es uno de los estados donde se focaliza el atraso en dicha materia Pág. 5

Chiapanecos buscan el sueño americano La Central Independiente de Obreros Agrícolas y Campesinos (CIOAC) indicó que hasta un 50 por ciento ha disminuido la producción de maíz en algunos municipios de Chiapas, ya que no hay quién trabaje las tierras Pág. 9

En Chiapas se registró la temperatura más alta

PRD lanza campaña contra desabasto de medicamentos

Realizan manifestación cultural docentes acreditados del estado

En Tapachula el termómetro marcó los 39 grados debido a una onda de calor y de acuerdo al Sistema Meteorológico Nacional de la Conagua

El partido del sol azteca pretende amparar de forma jurídica a los ciudadanos que no reciban las medicinas y la atención médica adecuada

Piden se cancele la convocatoria para examen de nuevas plazas docentes; pues temen no lograr ingresar al servicio profesional docente

Emilio Lozoya, símbolo de los excesos del Gobierno de Peña Nieto

Pág. 9

Pág. 5

Pág. 10

Pág. 22

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE FEBRERO DE 2020

“

ENVÉS

La cara no es jamás opaca del todo; el alma se muestra a través de sus muros” Aldous Huxley

DIRECTORIO

Consejo Administrativo Omar Flores Penagos Presidente

Director General José Juan Balcázar Gerencia Lic. Juan Carlos Flores Penagos Jurídico Lic. Benito Siu Cruz Redacción Merly Macías Esmeralda Fonseca Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Jacob García Edición Cristian Jiménez

De cartón

PORTAVOZ: El diario de todas las voces. Periódico de lunes a viernes. Editor responsable: José Juan Balcázar Moreno. Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2019-051613453700-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17346. Domicilio de la Publicación, Imprenta y Distribuidor: Primera Norte Oriente 1445, Centro, C.P. 29000. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Ayer, hoy 1880.- Es abolida la esclavitud en Cuba, a través de la ley expedida por el Rey Alfonso XII. 1883.- Muere en Venecia, Italia, el compositor alemán Richard Wagner, uno de los más importantes del siglo XIX. Es autor de la célebre tetralogía de óperas “El anillo de los nibelungos”. Nace el 22 de mayo de 1813, en Leipzig, Alemania. 1893.- Fallece en San Remo, Italia, el escritor mexicano Ignacio Manuel Altamirano, luchador incansable contra el imperialismo. Autor de “La navidad en las montañas”, “Clemencia” y “El Zarco”. Nace el 13 de noviembre de 1834. 1895.- Los franceses Louis y Auguste Lumiere patentan su invención del cinematógrafo, un aparato que era cámara, copiadora y proyector a la vez, que fuera el primer aparato de cine en mostrar imágenes en movimiento. 2004.- En Ciudad Victoria, Tamaulipas, es inaugurado el Museo de Historia Natural más grande de México, al ocupar 10 mil metros cuadrados de superficie.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE FEBRERO DE 2020

“

Odio las almas estrechas; sin bálsamo ni veneno; hechas sin nada malo ni bueno”

VOCES

Friedrich Nietzsche

Análisis a fondo Francisco Gómez Maza @ANALISISAFONDO analisisafond@gmail.com

¿Torcidos humanos, o derechos? E

Foto: CORTESÍA

n México se habla demasiado del respeto a los derechos humanos, pero todos los días se tuercen y se violenta. Se práctica aquel axioma que dice “Hágase la voluntad de Dios, pero en los bueyes de mi compadre”. En este país muy pocos están conscientes del derecho de sus alteridades, llámense prójimo o hermanos, o padres, o amigos, o mujeres, o varones, o comunidades marginadas. México es uno de los países más excluyentes del mundo – y más racistas -, tanto que en los transportes públicos las más serias advertencias van en el sentido de la exclusión. Las mujeres y los varones son excluidos unos de otros por órdenes de la autoridad, por aquello del respeto de los sexos. Se excluye cuando debería educarse a los hombres a respetar a su madre, a su hermana, a su tía, a las mujeres de su alrededor y a las mujeres de su comunidad y las del mundo exterior. Y educar a las mujeres a respetar a los hombres. Viene a cuento toda esta algarabía porque lo último que se respeta desde las clases dominantes son los derechos humanos. Ahora tenemos en la presidencia a un gobernante autocalificado de izquierda que, se supone, es un defensor nato de la dignidad de las personas, pero no ocurre mucho en ese sentido. Por ejemplo, el Centro de Defensa de Derechos Humanos, Miguel Agustín Pro Juárez (CentroProDH), de la Compañía de Jesús, y cuanto defensor actúa en este campo, no se cansan de

denunciar las violaciones de los derechos humanos, cometidas por funcionarios públicos o particulares que, inclusive, llegan al asesinato. Decenas de organizaciones de la sociedad civil lamentaron los asesinatos de Homero Gómez González y de Raúl Hernández Romero, quienes habían denunciado en diferentes ocasiones la tala ilegal de los bosques hábitat de las mariposas Monarca en Michoacán. El contexto y la complejidad de las violencias contra personas defensoras ambientales en México ha puesto al país como uno de los más peligrosos para el ejercicio de la defensa de derechos humanos. Las personas defensoras del medio ambiente no sólo enfrentan las consecuencias derivadas de la imposición de proyectos perjudiciales para las comunidades, sino también de la presencia de grupos del crimen organizado que explotan los recursos naturales de su comunidad. En ambos casos la impunidad persiste. Está situación de violencia y persecución en contra de estas personas defensoras se podría agravar a raíz de las recientes propuestas hechas por la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT), en particular la de crear un cuerpo especializado de protección a ambientalistas con participación de la Guardia Nacional. Y la violación de los derechos humanos de los migrantes, cuya bandera ha ondeado a sus 86 años de una vida muy fructífera el querido

amigo, ahora diputado, Porfirio Muñoz Ledo, el único morenista que está cuestionando al presidente López Obrador por la violación del derecho que tiene todo el mundo, sin antecedentes penales, de circular por territorio nacional e inclusive otorgarles asilo y refugio. Y esto no está ocurriendo con los migrantes centroamericanos sobre quienes se ha ido violentamente la Guardia Nacional, cuando ésta fue creada para combatir y contener a la delincuencia de todo tipo, y no a los migrantes. Por cierto, bien por la iniciativa de reforma que, este martes, presentó Porfirio para regular la migración, de acuerdo con las leyes locales y los tratados internacionales, y respetar el derecho de circular por territorio nacional siempre y cuando no haya implicaciones criminales y penales. Por supuesto que varios o muchos diputados se adhirieron inmediatamente a la oferta del morenista, que no se irá de Morena porque no tiene por qué irse. Recibió por supuesto el apoyo de los diputados de la oposición, como Laura Angélica Rojas Hernández (PAN), presidenta de la Mesa Directiva de la Cámara; Antonio Ortega (PRD), Lorena Villavicencio (Morena), Gerardo Fernández Noroña (PT) y de la bancada del MC, que son como 28. Ad ovum. Todo lo que cuestione al gobierno es celebrado por los panistas. Pero es que Porfirio no está cuestionando a López Obrador por ser presidente. Lo que hace es criticar la política equivocada en materia de migración.

VOCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE FEBRERO DE 2020

“

COMARCA

El mejor día es el día en que el alma tiene hambre y sed” Karin Boye

FALTA DE COMUNICACÍÓN

Chiapas, con mayor rezago en viviendas La entidad junto con Tabasco, Guerrero, Oaxaca y Veracruz es uno de los estados donde se focaliza el atraso en dicha materia PORTAVOZ STAFF

C En Sinaloa, Jalisco, Nuevo León, Estado de México, Ciudad de México, Aguascalientes y Tlaxcala, se realizó la mayor parte de la colocación de créditos, principalmente a través del Infonavit

hiapas es una de las entidades donde se concentra el rezago de vivienda en la zona sureste del país, informó el titular de la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (Sedatu), Román Meyer Falcón. En una reunión con integrantes de la Confederación de Cámaras Nacionales de Comercio, Servicios y Turismo, explicó que la principal razón de este problema es la falta de comunicación entre la oferta y la demanda en materia de vivienda, de acuerdo con información de MVS Noticias. Además de Chiapas, detalló que el rezago de 9.4 millones de acciones se focaliza en los estados de Tabasco, Guerrero, Oaxaca y Veracruz. Mientras que en Sinaloa, Jalisco, Nuevo León, Estado de México, Ciudad de México, Aguascalientes y Tlaxcala, se realizó la mayor parte de la colocación de créditos, princi-

EL DESPLAZAMIENTO interno forzado, originado por la inseguridad, es la razón número uno para que las personas dejen sus casas, con base en Infobae. (Foto: JACOB GARCÍA)

palmente a través del Infonavit. Román sostuvo que alrededor del 80 por ciento de las acciones que se necesitan son de mejoramiento, ampliación o sustitución, para las que se requiere la inversión de entre 70 y 160 mil pesos, y 20 por ciento de vivienda nueva, cuyo costo varía entre 200 y 250 mil pesos. Cabe destacar que de acuerdo

con los datos de la Estudio Diagnóstico del Derecho a la Vivienda Digna y Decorosa 2018, elaborado por el Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval), fracasó la estrategia de vivienda para las personas de bajos recursos en México. El Coneval encontró que la inseguridad, la ubicación alejada de las zonas económicamente activas

y la falta de servicios tan básicos como agua, luz y atención de salud, son las principales causas por las que alrededor de 5 millones de viviendas hayan sido abandonadas. En el caso de Chiapas, el desplazamiento interno forzado, originado por la inseguridad, es la razón número uno para que las personas dejen sus casas, con base en Infobae.

PRD lanza campaña contra desabasto de medicamentos El partido del sol azteca pretende amparar de forma jurídica a los ciudadanos que no reciban las medicinas y la atención médica adecuada PORTAVOZ STAFF FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

Aunque el derecho a la salud se encuentra consagrado en l artículo 4 constitucional, el Instituto Nacional para el Bienestar (INSABI) ha sido señalado por el desabasto de medicamentos y falta de atención médica en varias zonas del país. Debido a ello, la dirigencia municipal y estatal del Partido de la Revolución Democrática (PRD) en Chiapas

presentó la campaña “Yo Te Defiendo”, el cual pretende amparar de forma jurídica a los ciudadanos de la entidad y de todo el país. Javier Rivera Escalón, integrante nacional del sol azteca y coordinador de la campaña, destaco que existe precariedad y negligencia en la atención médica de México; “es un problema que se está generalizando en todas regiones más desfavorecidas”. Indicó que dicha iniciati-

va “consiste en interponer amparos indirectos de parte de los ciudadanos, familiares, menores de edad que no les estén atendiendo de manera adecuada, no solo en el suministro de medicamentos, sino en la atención médica, especialidades y posibles urgencias”. También afirmaron que podrán a disposición un servicio de línea telefónica, donde desde la ciudad de México van a asesorar de manera

directa a las personas que hayan sufrido una violación a su derecho de salud. Asimismo, dijeron que realizaron una denuncia ante la Secretaría de la Función Pública contra el director del IMSS, el secretario de Hacienda, y la encargada de suministrar los recursos públicos para la obtención de los medicamentos. “No queremos hacer politiquería, queremos hacer uso de las instituciones públicas para la defensa de los ciudadanos más desprotegidos”, agregó Rivera. Mencionó que a nivel federal tienen registradas más de 100 solicitudes de amparo, de las cuales han ganado 16.

EL COORDINADOR de la campaña aseguró que a nivel federal tienen registradas más de 100 solicitudes de amparo, de las cuales han ganado 16.

06 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE FEBRERO DE 2020

Emiten convocatoria para carrera de Piloto Aviador La nueva promoción dará inicio el próximo 4 de mayo del 2020 y tiene una duración de 3 años. La fecha de examen de admisión será el próximo 2 de marzo del año en curso PORTAVOZ STAFF

El Gobierno de Chiapas a través de la Escuela Nacional de Protección Civil, Campus Chiapas, abrió una nueva convocatoria para la segunda generación de la Licenciatura en Piloto Aviador, esto ante el éxito y la alta expectativa que ha generado. El secretario de Protección Civil, Luis Manuel García Moreno, señaló que la licenciatura tiene como objetivo formar profesionales con un alto compromiso social para el ejercicio de piloto aviador con enfoque en protección civil, y que cuenten con conocimientos, habilidades, actitudes, aptitudes y vocación para la conducción de aeronaves bajo los procedimientos normativos de la aeronáutica. “Las y los profesionistas egresados tendrán una formación multidisciplinar que les permita ser competentes en el ámbito laboral, tanto en el sector privado como en aerolíneas comerciales, manteniendo altos estándares de seguridad, liderazgo y ética”, resaltó. García Moreno recordó las palabras enunciadas por el gobernador Rutilio Escandón al encabezar la ceremonia de inicio de clases de la primera generación: “No solamente representa una opción laboral, sino también significa cumplir con sus sueños. Aprovechen esta acumulación de gran experiencia de los maestros y de la gente que está dirigiendo este gran proyecto”, citó. Por su parte, el coordinador general de Servicios Aéreos de la Secretaría de Protección Civil, Antonio Delgado Quiroz, mencionó que se cuenta con el apoyo de la Fuerza Aérea Mexicana a través de la Escuela Nacional de Pilotos, así como de la Organización de Aviación Civil Internacional en México de la Organización de las Naciones Unidas (OACI). La alumna Miranda Carvajal compartió su experiencia académica en la institución y expresó que se les brinda la oportunidad para desarrollarse como profesionales en la aviación. “Estamos muy felices con los conocimientos que vamos adquiriendo para que en un futuro nos consolidemos en el mercado laboral”. El director de la institución, Juan Antonio Vargas, detalló que la nueva promoción dará inicio el próximo 4 de mayo del 2020 y tiene una duración de 3 años. La fecha de examen de admisión será el próximo 2 de marzo del año en curso. El pre-registro se realizará del 11 al 24 de febrero del año en curso a través del www.proteccioncivil.chiapas.gob.mx . Para mayores informes, en los teléfonos 961 612 6617 y 961 611 3599 y a los correos coordinacionlpcpa.epc@gmail.com

LA LICENCIATURA tiene como objetivo formar profesionales con un alto compromiso social para el ejercicio de piloto aviador. (Foto: CORTESÍA)

LAS Y LOS habitantes de la Casa Hogar de Adolescentes, así como de la Casa Hogar Infantil, asisten a la escuela y tienen actividades extraescolares. (Foto: CORTESÍA)

CENTROS DE ASISTENCIA SOCIAL

DIF Chiapas fortalece el desarrollo integral Se promueven distintas actividades culturales y recreativas enfocadas a fortalecer el desarrollo integral de mujeres y hombres de distintas edades PORTAVOZ STAFF

l DIF Chiapas promueve distintas actividades culturales y recreativas enfocadas a fortalecer el desarrollo integral de mujeres y hombres de distintas edades, habitantes de sus Centros de Asistencia Social situados en la capital del estado. En este sentido, el director general del DIF Chiapas, Ángel Carlos Torres Culebro, puntualizó que el gobernador Rutilio Escandón Cadenas permanece pendiente de las personas que habitan en los centros de asistencia social, porque merecen gozar no sólo de protección jurídica sino también de amor.

Las casas hogares infantiles, de adolescentes y ancianos tienen las puertas abiertas para recibir la visita de aquellas personas que desean donar su valioso tiempo, con el propósito de amar al prójimo, expresó. Torres Culebro reconoció al equipo de la Fundación Cadena, que ha realizado donativos en especie con insumos alimentarios a las casas hogares Infantil y Ancianos 1. “Les agradecemos el tiempo que dedicaron a las niñas y niños, así como a nuestros abuelitos que son quienes más felices se sienten cuando reciben visitas”, expresó. Así también, el director general del DIF Chiapas destacó al equipo de Cafetaleros de Chiapas por obsequiar los boletos para que quienes se encuentran en las casas hogares Infantil y Adolescentes, asistieran a presenciar su más reciente encuentro, que se llevó a cabo en el Estadio “Víctor Manuel Reyna”. Es importante resaltar que para favorecer su desarrollo e integración a la sociedad, las y los habitantes de la Casa Hogar

de Adolescentes, así como de la Casa Hogar Infantil, asisten a la escuela y tienen actividades extraescolares, tales como visitas al museo, zoológico y a espectáculos, por mencionar algunas. Recientemente, visitaron el Planetario Tuxtla para acercarlos a la ciencia y a la astronomía.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE FEBRERO DE 2020

08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE FEBRERO DE 2020

SERVICIO PÚBLICO

Combatir la violencia de género es una obligación El mandatario inauguró la capacitación a servidoras y servidores públicos para la actuación con perspectiva de género PORTAVOZ STAFF

El fortalecimiento del Protocolo para la Prevención, Atención y Sanción del Hostigamiento Sexual y Acoso Sexual, tiene como objetivo dar un nuevo sentido ético al servicio público, mediante una nueva cultura de la denuncia, cero tolerancia y respeto a los derechos de las mujeres

Fotos: CORTESÍA

l inaugurar la capacitación a servidoras y servidores públicos para la actuación con perspectiva de género, el gobernador Rutilio Escandón Cadenas subrayó que respetar los derechos humanos y erradicar la violencia de género es una obligación de quienes forman parte de las instituciones de los tres órdenes de gobierno y los tres poderes del Estado, pues las incidencias contra las mujeres tienen que eliminarse de raíz, y el funcionariado debe poner el ejemplo. Acompañado de la secretaria de Igualdad de Género, María Mandiola Totoricaguena, el mandatario manifestó que con este curso se refrenda y se insiste en el trabajo a favor de Chiapas de manera responsable y sensible, en el que las reformas que se han dado en esta materia no sean letra muerta, sino que se ejecuten para que las mujeres y niñas tengan una vida libre de violencia. “El ideal es establecer una verdadera cultura en la que ya no se vulnere a la mujer, que exista prevención y atención para lograr una conducta integral y sana convivencia. No queremos que se quede en discursos, por eso, hoy Chiapas dice basta al abuso y a la violencia contra las niñas y mujeres. Actuamos desde la más alta esfera del Gobierno del Estado porque es tiempo de tener instituciones que respondan al legítimo reclamo de reconocer y respetar sus derechos”, apuntó.

En su participación, María Mandiola sostuvo que las y los servidores públicos son el motor de las instituciones, por ello explicó que el fortalecimiento del Protocolo para la Prevención, Atención y Sanción del Hostigamiento Sexual y Acoso Sexual, tiene como objetivo dar un nuevo sentido ético al servicio público, mediante una nueva cultura de la denuncia, cero tolerancia y respeto a los derechos de las mujeres. A su vez, la secretaria de Honestidad y Función Pública, Liliana Angell González, subrayó que la administración estatal cuenta con un gabinete equitativo, donde las mujeres toman decisiones importantes, por lo tanto, el compromiso es trabajar por el respeto íntegro

de los derechos de las mujeres y erradicación de la violencia en cualquiera de sus expresiones; “tenemos la obligación de garantizar, proteger, prevenir, investigar, sancionar y reparar cualquier acto que afecte su dignidad”. Por su parte, el rector de la Universidad Autónoma de Chiapas, Carlos Natarén Nandayapa, resaltó la importancia de consolidar los principios y valores basados en la congruencia y la toma de decisiones con respeto a la dignidad humana y en especial hacia las mujeres. Actualmente, dijo, se vive un proceso histórico de cambios importantes, en el que todas y todos “debemos asumir el rol de liderar la verdadera transformación de la entidad y del país”.

Cabe mencionar que el curso “Actuación con Perspectiva de Género del Comité de Ética, Órgano Interno de Control y de la Autoridad Sustanciadora”, busca ser un apoyo en el desempeño con perspectiva de género, así como en la interpretación y aplicación del Código de Honestidad y de Ética y del Protocolo para la Prevención, Atención y Sanción del Hostigamiento Sexual y Acoso Sexual. Estuvieron presentes: la secretaria de Educación, Rosa Aidé Domínguez Ochoa; el presidente del Comité de Ética de la Secretaría de la Honestidad y Función Pública, Joel Pereira Hernández, y la secretaria ejecutiva del Comité de Ética de la Secretaría de Igualdad de Género, María Ovando Figueroa.

COMARCA 09

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE FEBRERO DE 2020

EL CAMPO NO TIENE QUIÉN LO TRABAJE

ucho se habla de la visible presencia de migrantes centroamericanos que forzosamente tienen que pasar por Chiapas y cruzar todo el territorio mexicano en busca del sueño americano, pero poco se habla de los mismos chiapanecos que están dejando sus tierras para irse a Estados Unidos. La Central Independiente de Obreros Agrícolas y Campesinos (CIOAC) indicó que hasta un 50 por ciento ha disminuido la producción de maíz en algunos municipios de Chiapas, ya que no hay quién trabaje las tierras. “No hay financiamiento hacia el campo, antes estaba la financiera

CHIAPAS por varias décadas fue el granero del sureste, sin embargo, la migración es una de las causas que han afectado al campo. (Foto: ARIEL SILVA)

rural que apoyaba a los campesinos y a raíz de eso, emigró mucha gente, de no tener un financiamiento para la producción, emigraron a los Estados Unidos”, indicó Corazón Gómez Consuegra, del comité estatal de la CIOAC. Chiapas por varias décadas fue el granero del sureste, sin embargo, la migración es una de las causas

que han afectado al campo, además de la falta de entrega de programas y está en riesgo la producción del ciclo 2020-2021. Cabe mencionar que la Central Independiente de Obreros Agrícolas y Campesinos, cuenta con un padrón de ocho mil productores en diferentes puntos de la geografía chiapaneca.

No hay financiamiento hacia el campo, antes estaba la financiera rural que apoyaba a los campesinos y a raíz de eso, emigró mucha gente, de no tener un financiamiento para la producción, emigraron a los Estados Unidos”: Corazón Gómez Consuegra

Las prisas de lunes provocan más accidentes que fines de semana

En Chiapas se registró la temperatura más alta

Desde el inicio de semana, se ha notado con mayor frecuencia la movilización de cuerpos de emergencia para dar atención a accidentes automovilísticos

En Tapachula el termómetro marcó los 39 grados debido a una onda de calor y de acuerdo al Sistema Meteorológico Nacional (SMN) de la Comisión Nacional del Agua (Conagua)

ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

La Cruz Roja Mexicana, delegación Chiapas, ha identificado que las prisas -y como consecuencia manejar a exceso de velocidad- en días lunes, provoca más accidentes viales, que un fin de semana, en donde automovilistas mezclan el alcohol con el volante. Desde el inicio de semana, se ha notado con mayor frecuencia la movilización de cuerpos de emergencia para dar atención a accidentes automovilísticos, por arriba de las atenciones en el fin de semana, es decir ahora el tráfico y la desesperación por llegar a tiempo trae más accidentes que un fin de semana.

ISIDRO Hernández Cruz, coordinador estatal de socorro de la Cruz Roja Mexicana. (Foto: CORTESÍA)

Este 2020 también reportan un incremento en un 40 por ciento en comparación con el año anterior, con más de mil atenciones entre enero y febrero.

Además del exceso de velocidad, el ir usando el teléfono celular al manejar, es otro causante de accidentes. “En los horarios pico, es decir de 7:30 hasta las 9 de la mañana, de la 1:00 a las 3:00 de la tarde y de las 6:00 a las 8:00 de la noche es común estos accidentes, por la falta de precaución, ir corriendo, ir a prisa”, dijo Isidro Hernández Cruz, coordinador estatal de socorro de la Cruz Roja Mexicana. Hicieron el llamado a la ciudadanía a manejar con precaución y salir con anticipación para evitar estos lamentables hechos, en donde se registran pérdidas de vidas.

ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

Chiapas registró este miércoles la temperatura más alta en el país, siendo Tapachula donde el termómetro marcó los 39 grados debido a una onda de calor y de acuerdo al Sistema Meteorológico Nacional (SMN) de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), seguirá incrementando hasta los 40 grados. Mientras que Protección Civil, indicó que las regiones Soconusco, Istmo-Costa, Frailesca y Valle Zoque presentan condiciones atmosféricas extremas; mientras que ocho regiones más presentan

condiciones muy altas, las cuales pueden provocar incendios. Datos del monitor de Sequía de México de Conagua revela en su último reporte publicado el pasado 6 de febrero, que en un municipio se registró sequía extrema, 10 con sequía moderada y 63 se presentó anormalmente seco. A nivel nacional son 360 municipios que se mantienen con sequía. Es por ello, que diferentes municipios han comenzado a realizar acciones para hacerle frente a la temporada de mayor crisis. En el municipio de Acala comenzaron a profundizar pozos en la cuenca del río Grijalva para hacer frente al estiaje.

10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE FEBRERO DE 2020

MOVILIZACIÓN

Realizan manifestación cultural docentes acreditados del estado Piden se cancele la convocatoria para examen de nuevas plazas docentes; pues temen no lograr ingresar al servicio profesional docente YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

Referente a la parte estatal siempre les han manifestado que no hay espacios y que conforme vayan saliendo los van a incorporar. Las vacantes que fueron asignadas en semanas pasadas, son muy pocas

esde hace un mes que docentes acreditados han venido realizando movilizaciones por toda la ciudad para pedir solución a sus peticiones, entre las que destacan asignación de plazas docentes, y como parte de las acciones organizaron una protesta cultural, la cual se llevó a cabo este miércoles, donde cerraron la calle frente a la Secretaría de Educación ubicada en la unidad administrativa de Tuxtla Gutiérrez, la manifestación se hizo con calma y de manera pacífica. Luis Alberto, miembro del comité de representantes mencionó que han recibido la atención de funcionarios de la secretaria de educación, sin embargo continúan en incertidumbre, pues no han cancelado la nueva convocatoria que se ha emitido para la próxima semana, lamentan que el 31 de mayo perderán la vigencia de su derecho a una plaza, por lo que se ven obligados a participar otra vez en las evaluaciones que se habrán de anunciar junto a los nuevos egresados de las normales e instituciones privadas, lo que significa correr el riesgo de no aprobar el examen. “Nosotros estamos haciendo esto con el objetivo de que no se dé la nueva convocatoria que se tiene programada para el día 21 de

LOS AFECTADOS son 7 mil personas acreditadas de todos los niveles básicos, en conjunto con educación especial y educación física. (Foto: CORTESÍA)

febrero y de la cual se aplicará el examen el 31 de mayo”, apuntó. Referente a la parte estatal siempre les han manifestado que no hay espacios y que conforme vayan saliendo los van a incorporar. Las vacantes que fueron asignadas en semanas pasadas, son muy pocas; los afectados son 7 mil personas acreditadas de todos los niveles básicos, en conjunto con educación

especial y educación física, presentes en el movimiento son 3 mil a 3 mil 500 docentes, contando interinos y maestros que han pasado más de una ocasión el examen. Agregó que, fue apenas el 20 de enero cuando les dieron los resultados de la evaluación que aprobaron, lo que ha causado inconformidad debido a que un mes después se estará abriendo la nueva convocato-

ria sin que se entreguen las plazas que por derecho les corresponden. Luis Alberto advirtió que seguirán movilizándose para exigir a la autoridad que les cumpla porque, en muchos casos, no es la primera vez que participan en la evaluación y la aprueban, pero siempre con el riesgo que por ser cada vez más participantes no logren ingresar al servicio profesional docente.

La política agroalimentaria solo ayudará a grandes productores Hasta un 50 por ciento ha disminuido la producción de maíz en el estado de Chiapas YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

De acuerdo con la Central Independiente de Obreros Agrícolas y Campesinos, hasta un 50 por ciento ha disminuido la producción de maíz en algunos municipios de Chiapas, esta organización cuenta con un padrón de ocho mil productores en diferentes puntos del estado. En este sentido también reportaron la falta de entrega de programas para el campo lo que pone en riesgo la producción del ciclo 2020-2021. Dentro de las estadísticas de producción obtenida al corte del mes de junio del 2019 la cifra era de 168 mil 267 toneladas y un rendimiento de mil 614 tonela-

das por hectárea, a comparación de Sinaloa que obtuvo 5.5 millones y un mayor rendimiento. La Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural (Sader), declaró en su momento que el diagnóstico era severo para el campo chiapaneco al seguir a la baja la productividad y el rendimiento de granos como lo son el maíz y el frijol, principalmente. Contextualizó que hace 18 años el estado producía dos millones de toneladas, entonces aportaba a la nación el 12 por ciento del grano: “Del 2000 al 2018, la producción del maíz cayó en un 31 por ciento”. Detalló que la producción de maíz amarillo para el ciclo otoño-invierno 2018/19 alcanzó las

858 mil toneladas a nivel nacional, siete por ciento arriba del año pasado debido a una mayor superficie sembrada, principalmente en el estado de Tamaulipas, con un crecimiento en los rendimientos de este cultivo. Las principales aduanas de entrada del grano básico amarillo son Nuevo Laredo, Veracruz, Ciudad Juárez, Piedras Negras; mientras que el maíz blanco entra principalmente por las aduanas de Coatzacoalcos, Nuevo Laredo, Progreso y Veracruz. A junio de 2019, el precio implícito de importación de maíz amarillo presentó un incremento mensual y anual de 4.0 por ciento y 3.5 por ciento, respectivamente; asimismo, el precio del maíz blanco registró un aumento mensual de 0.3 por ciento, pero un descenso anual de 2.8 por ciento.

LA SECRETARÍA de Agricultura y Desarrollo Rural (Sader), declaró en su momento que el diagnóstico era severo para el campo chiapaneco al seguir a la baja la productividad. (Foto: ARIEL SILVA)

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE FEBRERO DE 2020

COMARCA 11

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

DESCRIPCIÓN ETNOGRÁFICA

La romería San Carala Desde muy temprano arribaron los primeros enmascarados, algunos formados y otros esperando a sus grupos de compañeros. Antes de la revuelta de los disfrazados se organiza la peregrinación TEXTO: GUSTAVO SOLÍS FOTOGRAFÍA: HUGO NANDAYAPA

n el punto denominado “El Chumis”, ubicado en la salida que conduce a la cañada Tojolabal se reunieron centenares de disfrazados en honor a San Caralampio (patrono de las pestes y epidemias y que en 1850 se inició la construcción de la iglesia y se concluyó en 1867.) Desde muy temprano arribaron los primeros enmascarados, algunos formados y otros esperando a sus grupos de compañeros. Antes de la revuelta de los disfrazados se organiza la peregrinación. El contingente proveniente de las localidades de Yalumá, Yasha, Los riegos, Bajucú, Plan de Ayala, El rincón fueron las encargadas de portar las banderas durante el recorrido, se incorporaron del mismo modo los barrios de Comitán (Yalchivol, El Cedro, San Antonio, Guadalupe, Siete esquinas y Pilita seca). Los primeros en adornar la cruz del chumis fueron las localidades de Plan de Ayala y Yalumá que trajeron consigo dos gajos de balbalito

(nombre coloquial de la planta) y un racimo de platina, al fondo se encontraban los músicos provenientes de localidades y rancherías tocando tambor y pito de carrizo se unieron a ellos personas de Comitán, los señores de Plan de Ayala y Yalumá mencionaron “Que esta es la primera vez que la cruz no la arreglaron como debe de ser, quedó muy triste”. SOBRE EL RECORRIDO Posteriormente se formaron en la carretera que conduce a Altamirano y en forma de sincretismo las localidades presentaron las banderas, algunas las armaban al momento, otras ya venían listas para enseñarlas al público creyente, después se hincaron en la carretera, con sus dedos hicieron la señal de la cruz sobre el asfalto y se persignaron, se levantaron y dirigieron al barrio del Cedro, presentándose complicaciones por el estancamiento de carros, se escucharon la quema de cohetes, rezos, gritos que se esparcían entre el bullicio del público y de la de los devotos que decían: ¡Viva San Caralampio! ¡Viva la vir-

gen de Lourdes! ¡Viva la fe católica! ¡Vivan los peregrinos! El público respondió: ¡Viva! Al llegar al barrio del Cedro tuvieron una segunda complicación ya que las banderas que representaban a cada iglesia estaban muy atrás de lo normal. EL DELEITE DE LOS DISFRAZADOS Esta ocasión observamos diversos disfrazados, desde Diablos, brujas, espantapájaros, payasos, un Jason,

(personaje multihomicida de la serie de películas de terror viernes 13), Freddy Krueger’s, hombres lobos, mujeres vestidas de bebés, vaqueros con cabellos de cartón, políticos (AMLO ofreciendo el avión presidencial), Chiapanecas, bufones, viejitos con cantaros, hombres disfrazados de mujeres, monstruos, hombres descarnados, máscaras de plástico con pelucas de diversos colores, hombres con armas, monos en mo-

AL CENTRO 13

s JUEVES 13 DE FEBRERO DE 2020

aa ampio

>> Este texto forma parte del fotolibro denominado “Barrios vivos” (Historia, tradición y vida cotidiana), el cual se encuentra en proceso de observación por PECDA-Coneculta Emisión 2020.

tocicletas, diablos, hombres con penachos, personajes disfrazados de animes, Jokers, Frankenstein, Catrinas, Chapulines Colorados, hombres vestidos de “Modatelas” (“teloenchufo”), luchadores, Ghost Riders, Némesis, cerdos, sancos, monstruos montados en caballo, monstruos cargando a San Caralampio, personajes con vestimenta zoque, soldados romanos cargando a San Caralampio y el movimiento lésbico-gay.

Durante el recorrido se presentaron sesgos secuenciales entre la parte inicial, intermedia y final de la romería, los disfrazados interactuaban con el público de una forma lúdica, arrojándoles confeti, harina, agua, espuma y burbujas, las personas de algunas casas obsequiaban agua de temperante, naranjas, licor, cervezas y aguardiente. Al llegar a la iglesia de San Caralampio la gente los esperaba en las banquetas y algunos sentados en las

gradas, durante la quema de cohetes se observó que lo hacían en espacios libres de cables de luz a fin de evitar accidentes, los hombres disfrazados de mujeres derrumbaban a los hombres, haciéndoles prácticas lúdicas, bailando arriba de ellos. SUBJETIVIDAD RELIGIOSA Y ACEPTACIÓN DE LA FE Cuando los músicos, portadores de banderas y estandartes ingresaron a la iglesia, lo hicieron con respeto

y devoción, la rezadora mencionaba: “Señor San Caralampio, te pido papito lindo, hermoso que ruegues por todos nosotros y después rezó un padre nuestro y un Dios te salve maría, antes de concluir el rezo entonó papito hermoso, te pido que atiendas mi oración, nos libres del hambre, de la peste y del dolo”, así concluyó la tradicional romería en honor a San Caralampio el santo que por antonomasia es propio del comiteco.

>> Duración de la romería: 6 horas y media. Asesor: Jacob García Categoría: Jóvenes Creadores Disciplina: Artes visuales Bibliografía: >> Archivo Histórico Diocesano de San Cristóbal de Las Casas. Carpeta: 2646 Expediente: 10

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE FEBRERO DE 2020

PROMOVER JUSTICIA

Acoso y violencia sexual hacia mujeres en espacios públicos Una vida libre de violencia no es solo un derecho humano fundamental, sino una condición para conseguir un mundo pacífico, próspero y sostenible

Ciudades o demarcaciones con mayor porcentaje de víctimas de acoso y violencia sexual >> Cuauhtémoc, CDMX 48% >> Zapopan, Jal. 45% >> Azcapotzalco, CDMX 42%

PORTAVOZ STAFF

n México, tres de cada diez mujeres son víctimas de acoso y violencia sexual en los espacios públicos. En algunas ciudades del país, este problema es más grave, de acuerdo con información de Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y Delito.

>> Tláhuac, CDMX 37% >> Benito Juárez, CDMX 37%

Una vida libre de violencia no es solo un derecho humano fundamental, sino una condición para conseguir un mundo pacífico, próspero y sostenible. Para hacer frente a estos desafíos, es necesario promover acceso a la justicia y construir instituciones más efectivas y responsables en todos los niveles. De acuerdo con la Encuesta Nacional de Seguridad Pública Urbana del Inegi, entre julio y diciembre en 2019: 27.2% de mujeres fueron víctimas de acoso personal y violencia sexual en los espacios públicos. La Agenda 2030 plantea en los objetivos 5, 11 y 16: Eliminar todas las formas de violencia contra todas las mujeres y las niñas en los ámbitos público y privado. Proporcionar acceso universal a espacios públicos seguros e inclusivos, en particular para las mujeres. Reducir significativamente todas las formas de violencia.

Fuente: UNODC.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE FEBRERO DE 2020

LA PRENSA AYER

15 #¿SabíasQué? Un día como hoy pero de 1967, es descubierto en la Biblioteca Nacional de Madrid un volumen de casi 700 páginas con anotaciones manuscritas y dibujos hechos a mano del artista italiano Leonardo Da Vinci.

COLORES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE FEBRERO DE 2020

Fotos: CORTESÍA

16 COLORES

ANIVERSARIO

Smashing Pumpkins: 25 años de melón-colía Ambicioso y hasta desmedido, este álbum marcó un hito en el rock de la última década del siglo pasado, al conjugar la violencia del grunge con la musicalidad de otros géneros HUGO GARCÍA MICHEL / NEXOS

El álbum blanco de los noventa, como se le llegó a decir? Definirlo de esa manera sería una injusta comparación. Injusta para los Beatles e injusta para los Smashing Pumpkins. Porque quizá lo único que hermana a ambos trabajos es que se trata de álbumes dobles en los cuales se incluye una gran cantidad de canciones que siendo disímbolas entre sí, dan como resultado un conjunto contradictorio pero a la vez congruente y equilibrado. No obstante, Mellon Collie and the Infinite Sadness (Virgin Records, 1995) es una obra que posee características propias y singulares.

De las bandas llamadas alternativas de principios de los noventa, Smashing Pumpkins se distinguió desde un principio por seguir su propio camino. Su música pronto se alejó del rudo y violento grunge surgido en Seattle, para dirigirse a terrenos en los cuales corrientes como el dream-pop, el dark, el heavy metal, el progresivo y la sicodelia tenían mucho que decir. Y es precisamente en su tercer álbum —luego de Gish (1990) y Siamese Dream (1993)— donde estas influencias confluyen y se sintetizan de un modo más claro. Billy Corgan, líder, cabeza y alma de la agrupación, un verdadero enfant terrible del rock noventero, demos-

tró en Mellon Collie… su genio creativo, al producir una amalgama de composiciones llenas de riqueza armónica y melódica, en medio de un sentido rítmico que iba de los sólidos beats del rock duro a la acompasada suavidad de baladas cargadas de perversa dulzura. DEL AMANECER AL CREPÚSCULO Producido por Flood, Alan Moulder y Billy Corgan, el álbum se encuentra dividido en dos partes, cada una contenida en un disco y con la medida proporcional de catorce composiciones por mitad. El disco uno (Dawn to Dusk) es el menos oscuro y más accesible, lo cual no significa

que se trate de un segmento fácil de asimilar. Aquí, a los finos arreglos instrumentales de cuerdas y teclados corresponden dosis de guitarras distorsionadas (debidas sobre todo a James Iha), mientras la voz de Corgan puede ir de una ternura un tanto enfermiza a una dureza angustiada y angustiante que arroja al rostro del escucha sus sardónicas letras llenas de desencanto, malestar y agónica congoja. Hay aquí temas tan soberbios como la introducción pianística del corte que da nombre al disco, la belleza orquestal (con ejecutantes pertenecientes a la Sinfónica de Chicago) de “Tonight, Tonight”, las explosiones grungeras de “Jellybe-

COLORES 17

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE FEBRERO DE 2020

Expectativas Salvador Mendiola

Joseph Beuys, un anti Warhol germano

Con dispositivos de intercomunicación como YouTube, la transmisión de música como entretenimiento, negocio y pensamiento adquirió nuevas figuras. Formas más claras de comunicación entre personas mediante el recurso del constante intercambio de videoclips. Algo que intensifica y sublima su empleo ya en espacios como el de “Acordes y desacordes”. La reflexión deviene más objetiva e inmediata. Ésta es la pieza, éste el grupo y así me interesa que la escuches y valores. Con la posibilidad abierta y también permanente de la interacción que generan los comentarios, sean del tipo que sean. Todo con un click aquí. De tal forma se accede a este momento de gran valor contracultural: Con Joseph Beuys (19211986), nos encontramos en un territorio de la creación de imágenes ya por afuera del mundo del arte burgués. Sus imágenes, sean del tipo que sean, discurren de un modo propio, distinto, contracultural, libertario; hasta en sus momentos más institucionales. No es un artista de la kulchura global, sino un crítico capaz de acompañarla al cuestionarla y al revelar sus límites egoístas. Bien se le puede ver como el contrario perfecto de su par, Andy Warhol (1928-1987), en tanto Beuys es un destructor sistémico de la forma mercancía para el mercado del espectáculo. Una clave, entonces, está en que las propuestas de Beuys se mueven efectivamente en el terreno de la contracultura; ni política ni academia, performance, intervención, instalación y todo lo que ahora se dice en lugar de obra de arte. Son propuestas conceptuales para experimentar la existencia, para bus-

lly”, “An Ode to No One” y “Zero” (con un riff que ya es un clásico), la headbangera “Bullet with Butterfly Wings”, la tensa y a la vez relajada (valga la paradoja) “To Forgive”, la luminosa “Galapogos” (sic), la portentosa “Porcelina of the Vast Oceans” y la concluyente “Take me Down”. DEL CREPÚSCULO A LA LUZ ESTELAR Twilight to Starlight, es decir el segundo disco del álbum, es ciertamente más denso y hermético que la primera parte de Mellon Collie…. Eso no significa que nos encontremos frente a la contraparte de Dawn to dusk, más bien se trata de un complemento un tanto más nebuloso que abre con “Where Boys Fear to Tread” y culmina con “Farewell and Tonight”. Entre las doce piezas restantes hay temas muy populares como

“Thirty-three” y “1979” más otros no por menos conocidos menos buenos, como el cuasi blacksabbathiano “X.Y.U.”, “In the Arms of Sleep”, el pesadísimo “Tales of a Scorched Earth”, el melancólico “Stumbleine”, el graciosamente vampiresco “We Only Come Out at Night” y esa belleza que es “Lily (My One and Only)”. Mellon Collie and the Infinite Sadness, el ambicioso proyecto artístico de Billy Corgan grabado en Chicago y Los Angeles, con la mitad de las canciones compuesta con guitarra y la otra mitad con piano, es de algún modo el testamento musical de la primera época de Smashing Pumpkins con su formación original (el propio Corgan, James Iha, la bajista D’Arcy Wretzky y el baterista Jimmy Chamberlin). Un testamento que perdura un cuarto de siglo después y que trascenderá a lo largo del tiempo.

car de forma autónoma la buena vida, tanto como sea posible desde el lado de la justicia y la ilustración estética. Pensar y sentir desde lo libre que es lo otro, lo diferente, que se afirma como más correcto y más deseable. El principio-esperanza de que el mundo, como artificio humano que es, un día puede ser de verdad una obra de arte colectiva que puede comenzar por tomar en forma responsable los controles de la Nave Tierra que para viajar en el tiempo nos hemos fabricado. De eso habla la obra creativa de Joseph Beuys, del cuestionamiento radical del des-orden establecido, desde el punto de vista de la invención poética y la imaginación ingeniosa de libertades. Una ética de la buena vida. Que es donde habla esta nueva forma de comunicación estética que ya no es arte y que, como contracultura, ya no es tan directa y berrinchuda. Buscar y retransmitir lo justo, la sabiduría y la felicidad para todos los seres humanos. Una comunicación sin museos y sin galerías, aunque aún pase por ellas, sin dogmas y sin ortodoxias, sin canon y sin academia, la sabia intercomunicación que producen las imágenes de la contracultura. Todo eso expresa en forma instantánea el videoclip en el que Beuys interpreta “Sone Statt Reagan” en TV. Joseph Beuys puesto a cantar y bailar para espantar al lobo de la guerra nuclear, contra el monstruo de la guerra radioactiva. Nada usual. No hay algo análogo de Warhol con The Velvet Underground o de Basquiat con su grupo Gray. No es usual tal interrelación del rock y la sociocultura estética de élite radical chic-punketa. Y la pieza en sí no desmerece para nada. Es pegajosa y está bien interpretada.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE FEBRERO DE 2020

“

MUNDO

El alma es un océano bajo la piel” Henri Michaux

ASENTAMIENTOS ISRAELÍES

La ONU publica una lista negra de 112 empresas El Consejo de Derechos Humanos incluye a Airbnb o TripAdvisor entre las compañías que operan en territorio palestino ocupado PORTAVOZ / AGENCIAS

n día después de que el Consejo de Seguridad examinase elplan de paz del presidente Donald Trump sin atreverse a someterlo a votación, Naciones Unidas sacó el miércoles a la luz una lista negra de empresas que hacen negocios en territorio palestino ocupado por Israel. En la polémica relación de 112 compañías, pendiente de publicación desde hace más de tres años, son mayoría las denominaciones israelíes, aunque también figuran firmas digitales con implantación global. La lista ha sido elaborada de conformidad con una resolución del Consejo de Derechos Humanos aprobada en 2016, como una base de datos ampliable que por ahora incluye a 112 compañías (94 de ellas israelíes). Las plataformas turísticas estadounidenses, como Airbnb y TripAdvisor, destacan en la relación, junto al conglomerado industrial francés de material ferroviario Alstom, o la agencia de viajes virtual basada en Luxemburgo eDreams. La publicación del listado de empresas cayó ayer como un jarro de agua fría en Israel, cuyas autoridades habían celebrado la víspera la retirada de la resolución de condena del documento del acuerdo del siglo, que había sido promovida por los palestinos, ante la ausencia de consenso en el Consejo de Seguridad. El ministro de Asuntos Exteriores, Israel Katz, denunció que la “la lista negra de compañías representa una nueva capitulación ante la presión de países y organizaciones que buscan perjudicar a Israel (…) con políticas discriminatorias”. “Con esta decisión”, agregó el ministro, “el Consejo de Derechos Humanos se ha convertido en socio y en una herramienta del movimiento de boicot [al Estado judío]“. La alta comisionada de la ONU para los derechos humanos, la expresidenta chilena Michelle Bachelet, reconoció mediante un comu-

ASENTAMIENTO israelí de Pisgat Zeev, en Jerusalén Este. (Foto: AHMAD GHARABLI)

nicado difundido en Ginebra que se trataba de una medida “muy controvertida”, si bien destacó que el informe se ha efectuado tras un “proceso de revisión largo y meticuloso”. Naciones Unidas precisa que la base de datos de empresas que operan en los asentamientos no pretende servir por sí misma como “base para una condena judicial”. La relación publicada no contiene estipulaciones que conlleven sanciones o vetos internacionales. Los asentamientos israelíes en Cisjordania y Jerusalén Este —donde se han afincado más de 600 mil israelíes en el último medio siglo— carecen de legitimidad internacional, como reiteró por última vez el Consejo de Seguridad en diciembre de 2016, al igual que las colonias construidas en los Altos del Golán, meseta siria ocupada por Israel desde 1967. Cuatro años después de la resolución 2334 —aprobada poco antes de que Barack Obama abandonase la Casa Blanca—, la ONU vuelve a dar pasos para diferenciar con claridad el Estado de Israel de los asentamientos. La difusión de la lista negra se produce en un momento en el que el Gobierno israelí está planteando la anexión de las colonias de Cisjordania al amparo de la iniciativa de la Casa Blanca, que también da luz verde a la absorción territorial por Israel del estratégico valle del Jordán. La decisión de Naciones Uni-

das va en la línea de las directrices aprobadas en 2015 por la Unión Europea para exigir un etiquetado de procedencia a los productos exportados desde de los asentamientos. El objetivo final de ambas medidas es determinar desde la comunidad internacional que las colonias no forman parte de Israel. Sin embargo, la actividad de las empresas en los asentamientos no ha quedado aún tipificada con sanciones. INTIFADA DIPLOMÁTICA El Consejo de Derechos Humanos tiene previsto abordar las repercusiones de la publicación de la base de datos en la sesión que comienza dentro de dos semanas en la sede de Naciones Unidas en Suiza. En concreto, deberá fijar los mecanismos para que una empresa pueda solicitar su salida del listado, o para la incorporación de otras compañías. Los responsables palestinos, por su parte, han echado las campanas al vuelo ante un giro de la comunidad internacional que apuntala su estrategia de Intifada diplomática frente al plan de Trump. El ministro de Exteriores palestino, Riyad al Maliki, urgió a a imponer a las empresas que hacen negocios en los asentamientos israelíes el cese de sus actividades en territorio ocupado. “Es una victoria del derecho internacional”, proclamó el jefe de la diplomacia palestina, quien reclamó que la ONU dicte lo antes posible directrices sobre las compañías de la lista negra.

Naciones Unidas precisa que la base de datos de empresas que operan en los asentamientos no pretende servir por sí misma como “base para una condena judicial”. La relación publicada no contiene estipulaciones que conlleven sanciones o vetos internacionales

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE FEBRERO DE 2020

LUCES

Foto: CORTESÍA

DE LOS MEJORES BAJISTAS

De hippie a metal; el origen de Cliff Burton Era un músico nato, pura sangre, de esos tipos que no tienen nada más que hacer en la vida que sólo música, pues nacieron para eso

LUCES 21

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE FEBRERO DE 2020

Fotos: CORTESÍA

PORTAVOZ / AGENCIAS

A Burton se le clasificó en el puesto número nueve entre los 10 mejores bajistas de la Historia, según la revista Rolling Stone; su estilo estaba muy por encima de los bajistas del thrash metal, pues aplicaba distorsión para reforzar la presencia del bajo y lanzaba ataques solistas

xisten personajes en la música que destacan y no se pueden tomar a la ligera, que con su talento eclipsan cualquier reseña u homenaje que se les quiera brindar. Uno de esos músicos es Clifford Burton; si aún viviera lo encontraríamos igual de flaco, quizá un poco calvo, con un espeso bigote a lo Lemmy Kilmister —otro grande que también se ha ido—, y esos dedos elásticos, como de un druida antiguo, que le arrancaban notas y decibeles a las cuatro cuerdas del bajo; con esos mismos dedos fue que Cliff comenzó a tocar el piano, instrumento que interpretó por más de nueve años hasta encontrarse con el bajo eléctrico. Cliff era un músico nato, pura sangre, de esos tipos que no tienen nada más que hacer en la vida que sólo música, pues nacieron para eso. El talento lo mostró desde pequeño, al comenzar a tomar clases de piano a los seis años, y sus padres se sorprendieron ya que en su familia no existía ningún músico, luego de un tiempo superó a sus profesores para después tomar clases con el bajista de jazz Steve Doherty, le enseñó desde jazz hasta música clásica, además lo instruyó para que aprendiera a leerla. Al crecer estuvo involucrado en bandas de la escena naciente del Thrash Metal en la bahía de San Francisco, fue parte de agrupaciones como A.D. 2 Millón, Agents of Misfortune, EZ Street y Trauma; después de este recorrido de conciertos menores en bares e institutos llegó a Metallica, que en ese momento buscaba un bajista.

A su hermano Scott Burton — quien murió debido a un aneurisma cerebral— le prometió convertirse en el mejor bajista de todos los tiempos, pacto que a los 21 años había cumplido. Cliff era el único con conocimientos musicales de teoría y armonía capaz de crear una melodía en su cabeza y escribirla sin haberla tocado antes, por lo que instruyó a los demás miembros de Metallica y potenció sus niveles a posibilidades admirables en esa época. Era un fiel seguidor del rock clásico, del antiguo Black Sabbath, Geddy Lee, Geezer Butler, Stanley Clarke; también de Lemmy Kilmister de Motörhead, Thin Lizzy, Jimi Hendrix y hasta REM, que marcarían la pauta en los 90 junto al grunge de Cobain, Mad Season, Alice in Chains y Pearl Jam. A Burton se le clasificó en el puesto número nueve entre los 10 mejores bajistas de la Historia, según la revista Rolling Stone; su estilo estaba muy por encima de los bajistas del thrash metal, pues aplicaba distorsión para reforzar la presencia del bajo y lanzaba ataques solistas que lo caracterizaron, así su instrumento no quedaba disminuido por la distorsión de las guitarras. Tres décadas han pasado desde aquel trágico 27 de septiembre de 1986, cuando viajaba de gira por las carreteras heladas de Suecia y sufrió un accidente en el que murió al instante. Y aunque el tiempo transcurre, la muerte de Cliff es una de las pérdidas que aún duelen, como la Dimebag Darrell de Pantera, pues estos genios se convirtieron en todo unos maestros al dominar su arte a tan corta edad, y luego, la vida le fue arrebatada a la fuerza, por las

malas, con muertes que rayan en lo absurdo. Sólo hay que pensar en cómo fue el deceso traumático de Cliff, después de intercambiar litera con Kirk en el autobús en el que viajaban de gira de Estocolmo a Copenhague se volcó, y salió expulsado por la ventana, al tocar el suelo cayó sobre su cuerpo el peso de una camioneta y quedó aplastado. “¡Cliff, Cliff! Where are you?” Fue lo que gritó esa noche James, ebrio, mitigando las penas de la pérdida de su amigo. Después de todo, detrás de las estrellas existen personas de carne y hueso, emociones y lágrimas, razón por la cual cuando escuchamos su música podemos sentir sus emociones, como una conexión casi mística. A Cliff hay que recordarlo con su bajo, en sus actuaciones tan potentes, en cómo convertía a esas cuatro cuerdas en rasgueo, punteo y acompañamiento, con la distorsión salvaje del thrash y el buen metal de antaño.

Muchos dicen que Metallica se vendió y que hay más y mejor thrash; sin embargo, podemos seguir añorando esa época en la que un flaco de más de uno setenta, con cabello ondulado, se contorsionaba mientras imprimía toda su energía en el bajo y en esas presentaciones en las que casi no se veía la aceleración de sus dedos al tocar las cuerdas por la rapidez del movimiento; en la Historia de la música quedó como una figura legendaria. Aún es posible ver a Cliff en cada metalero alto, con cabello alborotado y ondulado, flaco, con ese incipiente bozo de adolescente que comienza a brotar, con sus jeans de bota campana que son prueba de un legado antiguo de hippies liberales —de sus padres hippies adoptó su imagen, sus ideales y su actitud— que abonaron esos ruidos fuertes y disidentes para el sonido de su época. Recordaremos siempre a Cliff Burton, pues “to live is to Die”.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE FEBRERO DE 2020

“

PAÍS

Porque no el mucho saber harta y satisface al ánima, mas el sentir y gustar de las cosas internamente” Ignacio de Loyola

DETENIDO EN ESPAÑA

Emilio Lozoya, símbolo de los excesos del Gobierno de Peña El exdirector de Pemex es investigado por la compra fraudulenta de unas plantas de fertilizantes y por haber recibido sobornos de Odebrecht PORTAVOZ / AGENCIAS

A lo largo de su trayectoria, que pasó por el Banco de México, el Foro Económico Mundial y el Banco Interamericano de Desarrollo, Lozoya Austin se especializó en fondos de inversión y en la reestructuración de créditos de empresas públicas y privadas

a detención de Emilio Lozoya (Ciudad de México, 1974) en Málaga, España, era un hecho anhelado por los mexicanos que aguardaban a que la lucha del Ejecutivo de Andrés Manuel López Obrador contra la corrupción política se posara sobre el Gobierno de Enrique Peña Nieto. El arresto del que fuera director de la petrolera estatal Pemex entre 2012 y 2016 amplía las investigaciones contra los exfuncionarios de la Administración del PRI, señalada por sus excesos y marcada por escándalos de corrupción. Lozoya, uno de aquellos rostros del llamado nuevo PRI, era buscado desde mayo de 2019 acusado de lavado de dinero, cohecho y asociación delictuosa. La Fiscalía cree que Lozoya recibió en sobornos al menos 12,5 millones de dólares. La caída del empresario Alonso Ancira en Palma de Mallorca en mayo del año pasado fue el prólogo que anunciaba que el cerco se estrechaba sobre Lozoya. Emilio Lozoya había abandonado México el 30 de abril. Su huida había fijado como destino Alemania, un país donde se sentía fuera del alcance de las autoridades mexicanas por su doble nacionalidad, conseguida gracias a su esposa desde 2016, Marielle Eckes. La extradición desde allí era poco probable porque obligaba a las autoridades alemanas a entregar a un nacional para su procesamiento judicial en el extranjero. Sin embargo, el exfuncionario ha caído en España, una nación que tiene un intercambio mucho más fluido de detenidos con México. Lozoya es economista del ITAM, un centro de estudios conocido por su formación de cuadros gubernamentales, y abogado por la Universidad Nacional. También tiene estudios de posgrado en Harvard. Su padre, Emilio Lozoya Thalmann, fue parte del Gobierno de Carlos Salinas de Gortari (1988-1994). Se desempeñó como director general del ISSSTE, la seguridad social del aparato burocrático. En 1993, Lozoya Thalmann se convirtió en secre-

PEÑA Nieto y Emilio Lozoya en la Cumbre Mundial de Energía del Futuro, en Abu Dhabi, en 2016. (Foto: CORTESÍA)

tario de Estado de Energía, Minería e Industrias Paraestatales. A lo largo de su trayectoria, que pasó por el Banco de México, el Foro Económico Mundial y el Banco Interamericano de Desarrollo, Lozoya Austin se especializó en fondos de inversión y en la reestructuración de créditos de empresas públicas y privadas. Las cartas que le abrieron las puertas al Gobierno fueron sus amplias conexiones políticas y empresariales en Latinoamérica. Eso hizo que fuera encargado de asuntos internacionales de la campaña presidencial de Peña Nieto en 2012. Javier Coello, el abogado de Lozoya, ha reconocido la mañana de este miércoles que su cliente tiene dos órdenes de captura emitidas por la Fiscalía General. La primera está relacionada con supuestos sobornos por 9,1 millones de dólares que Lozoya recibió a cambio de favorecer a Odebrecht con contratos, algunos de ellos en la refinería de Tula, en el Estado de Hidalgo. La segunda lo vincula a la compra desde Pemex de dos empresas en pésimas condiciones y por las que habría recibido otra coima otorgada por la empresa Altos Hornos de México, de Alonso Ancira. Pemex compró en 2014, cuando Lozoya era su director, las empresas Agronitrogenados y Fertinal. La operación le costó a la petrolera,

ya en problemas financieros, 442 millones de dólares por compañías que tenían 14 años sin operar sus instalaciones y con el 60% de su maquinaria en estado inservible, de acuerdo a la Auditoría Superior de la Federación. La decisión se convirtió en un hoyo negro que generó a Pemex gastos y pérdidas por 1.400 millones de dólares en el quijotesco intento de reactivar la industria de los fertilizantes en una planta considerada chatarra. El único ganador en esa transacción fue quien se deshizo de esas plantas, Altos Hornos de México. Desde entonces, revelaciones periodísticas han explicado el vínculo de Lozoya con el dueño de la empresa, Alonso Ancira. El exfuncionario hizo al menos 54 viajes en helicóptero a la torre GAN de Polanco, donde se encuentran las oficinas del empresario. Un mes después de que Pemex cerrara el trato para hacerse con Agronitrogenados, Altos Hornos transfirió 3,7 millones de dólares a una cuenta en un paraíso fiscal que Odebrecht utilizaba para pagar sobornos. Ese dinero abandonó luego esa cuenta para ser transferido a una empresa supuestamente vinculada a Lozoya Austin. Las autoridades mexicanas creen que el exdirector de Pemex compró a finales de 2012 una casa en el poniente de Ciudad de Mé-

xico con dinero ilícito. La Unidad de Inteligencia de la Secretaría de Hacienda cree que el dinero provino de sobornos salidos de cuentas manejadas por la constructora brasileña Odebrecht, una empresa en el centro de decenas de escándalos de corrupción en toda América, y blanqueados a través de paraísos fiscales. La sospecha llevó al Gobierno de López Obrador a congelar las cuentas de Lozoya desde mediados del año pasado. Los casos no solo han provocado el congelamiento financiero de Lozoya. Han afectado a toda su familia. A su hermana, Gilda Susana, también le fue impedido el acceso a sus cuentas bancarias. Su madre, Gilda Austin, de 71 años, fue detenida en Alemania en julio y trasladada a México. Desde noviembre se encuentra en arresto domiciliario mientras se le investiga por haber recibido en sus cuentas parte del dinero que se sospecha Lozoya cobró de mordidas. La detención de Lozoya apunta a otra dirección. Lo dice su propio abogado, Javier Coello, que este miércoles ha dicho a la prensa que el exdirector de Pemex “no se mandaba solo”. Interrogado por los periodistas, el letrado se abstuvo de dar nombres: “lo dejo a la imaginación”. La imaginación de los mexicanos solo puede pensar en la cúpula del Gobierno de Enrique Peña Nieto.

PAÍS 23

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE FEBRERO DE 2020

COMBATE CONTRA LA CORRUPCIÓN

López Obrador anuncia reforma al Poder Judicial El Ejecutivo mexicano pone freno a su plan para trasformar el sistema de justicia y opta por respaldar una propuesta acotada del presidente de la Suprema Corte PORTAVOZ / AGENCIAS

E La reforma, que se ha anunciado como la reorganización de mayor calado en el Poder Judicial de los últimos 25 años, deberá aprobarse por una mayoría calificada de dos tercios en ambas Cámaras y ratificada por al menos 17 de los 32 Congresos estatales

l ambicioso plan del Gobierno de Andrés Manuel López Obrador para reformar de golpe el sistema de justicia en México tendrá que esperar. El Ejecutivo ha decidido fragmentar el paquete de iniciativas que adelantó en enero y ha anunciado este miércoles su respaldo a la propuesta del presidente de la Suprema Corte de Justicia, Arturo Zaldívar, para reorganizar el Poder Judicial. La propuesta se centra en el combate contra la corrupción y el nepotismo, un impulso a la paridad de género y el fortalecimiento de los defensores públicos para el auxilio legal de los sectores más vulnerables y con menor acceso a la justicia. “Estoy seguro que de aprobarse esta reforma, avanzaremos hacia el logro de una justicia plena y completa, hacia la consolidación de un Estado de derecho”, ha dicho Zaldívar. A mediados de enero, la Administración de López Obrador adelantó que enviaría al Senado y a la Cámara de Diputados, ambos con mayoría del partido gobernante, Morena, un paquete de nueve reformas para

cambiar la impartición de justicia y la investigación de delitos. Los borradores de los proyectos de ley, elaborados por la Fiscalía General de la República y la Consejería Jurídica de la Presidencia (el brazo legal del presidente), se filtraron horas antes de su presentación formal y fueron criticados por académicos y organizaciones civiles por lo que se interpretó como un endurecimiento del sistema legal, que ponía en entredicho los derechos humanos y la presunción de inocencia. Se proponía un Código Penal único que pretendía homologar las penas y criterios para los delitos del fuero común, pero que dejaba en manos de cada Estado puntos álgidos como los feminicidios, el aborto y los delitos sexuales. Otros puntos criticados fueron que se quitaban restricciones a la intervención telefónica, la presentación de pruebas obtenidas ilícitamente por los fiscales y a la figura del arraigo, que permite detener a un sospechoso sin que se tengan realmente elementos de prueba suficiente para ello. El Ejecutivo defendió que los ajustes eran necesarios para acabar con el lastre de la corrupción y la impunidad, mientras que la oposición lo calificaba como un intento de crear un sistema de justicia a modo y de extender su control sobre el Poder Judicial. Durante su Gobierno, que empezó en diciembre de 2018, López Obrador ha designado a tres de los 11 ministros de la Corte, tras la precipitada renuncia de Eduardo Medina Mora, el año pasado.

La falta de consenso en el propio Gabinete y en la coalición de gobierno derivaron en que la presentación de las iniciativas fuera un fiasco y a que se aplazara su discusión. Semanas después se anunció que ya no se iba a presentar un solo paquete de reformas, sino que se dividiría en dos: uno para la procuración de justicia (lo que toca a la investigación de los delitos) y otro para la administración de justicia (lo que corresponde a jueces y magistrados). Como el Poder Judicial no tiene la facultad para presentar iniciativas ante el Legislativo, López Obrador ha auspiciado y firmado la iniciativa de Zaldívar. “Este gesto político, que valoro mucho, corrobora su respeto a la independencia judicial”, ha señalado el presidente de la Corte en la conferencia matutina del mandatario mexicano. Entre las fricciones que provocó el paquete anterior de reformas fue que no se tomara en cuenta a los ministros del máximo tribunal en la reestructuración del Poder Judicial. Entre los ejes presentados por Zaldívar está apuntalar al Consejo de la Judicatura Federal, el órgano que vigila las acciones de jueces y magistrados, mientras que en la reforma anterior se proponía que el Senado asumiera un papel protagónico en la fiscalización y designación de jueces. Se busca acabar con los cotos discrecionales en el ámbito judicial, donde se han concentrado denuncias de acoso sexual, corrupción, venta de plazas y tráfico de influencias durante décadas.

También se busca mejorar la capacitación para los miembros del Poder Judicial, crear una escuela que siente las bases de la instrucción para los profesionales de carrera y ampliar la presencia de juezas con la promesa de paridad en todos los niveles. En los últimos meses, las decisiones de jueces en casos de feminicidio han causado indignación porque sus fallos han carecido de perspectiva de género y han fallado en proteger a mujeres en riesgo frente a la violencia machista. La nueva iniciativa se presentó después en la Suprema Corte frente a un grupo de senadores de Morena y la oposición antes de que empiece el proceso legislativo, así como con Julio Scherer Ibarra, consejero jurídico de la presidencia que representó al Ejecutivo. “El reclamo de justicia de la sociedad mexicana y la situación de países ha tocado las fibras más sensibles de los poderes de la federación”, ha dicho Ricardo Monreal, líder de Morena en el Senado, que alabó los esfuerzos de Zaldívar , pero insistió que en el Legislativo hay un plan de iniciativas que ya está en curso para dar un giro al sistema judicial. La reforma, que se ha anunciado como la reorganización de mayor calado en el Poder Judicial de los últimos 25 años, deberá aprobarse por una mayoría calificada de dos tercios en ambas Cámaras y ratificada por al menos 17 de los 32 Congresos estatales. Monreal ha dicho que espera que la propuesta se apruebe antes de que termine el periodo de sesiones, en abril próximo.

EL MINISTRO Arturo Zaldívar y López Obrador, este miércoles. (Foto: CORTESÍA)

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE FEBRERO DE 2020

HASTA ATRÁS

SÍGUENOS EN

DESCRIPCIÓN ETNOGRÁFICA

La romería a San Caralampio Desde muy temprano arribaron los primeros enmascarados, algunos formados y otros esperando a sus grupos de compañeros. Antes de la revuelta de los disfrazados se organiza la peregrinación

Foto: HUGO NANDAYAPA

Págs .12 -13

De hippie a metal; el origen de Cliff Burton Págs. 20- 21

Foto: CORTESÍA

Pág. 14

LUCES