Issuu

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE AGOSTO DE 2020 AÑO 2 No. 950

$7.00

SIN FIRMA DE ACUERDO (Foto: JACOB GARCÍA

Sobrevivientes de Acteal rechazan la propuesta de Segob para final amistoso También solicitaron el informe de fondo a la CIDH y exigieron justicia por las víctimas asesinadas en 1997 Pág. 4

Bloqueos carreteros afectan a la economía Pág. 9

No hay condiciones para clases presenciales: CNTE Pág. 10

Casos de dengue, a la baja en Chiapas Pág. 10

Rutilio responde a demanda añeja del pueblo de Oxchuc Esta obra se encontró en ruinas, y para terminarla se invirtieron más de 57 mdp en 177 locales comerciales, anexo administrativo y sanitarios, entre otros Pág. 5 Pág. 8

Pág. 7

Pág. 14

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE AGOSTO DE 2020

“

ENVÉS

La educación es por lo menos una forma de culto de la voluntad, no de cobarde culto del hecho” Gilbert Keith Chesterton

DIRECTORIO

Consejo Administrativo Omar Flores Penagos Presidente

Director General José Juan Balcázar Jurídico Lic. Benito Siu Cruz Redacción Merly Macías Gisell Fonseca Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Jacob García Edición Ivan Lázaro

De cartón

PORTAVOZ: El diario de todas las voces. Periódico de lunes a viernes. Editor responsable: José Juan Balcázar Moreno. Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2019-051613453700-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17346. Domicilio de la Publicación, Imprenta y Distribuidor: Primera Norte Oriente 1445, Centro, C.P. 29000. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Ayer, hoy 1521.- Luego de casi un año de lucha entre mexicas y españoles, es tomada la Gran Tenochtitlan, hecho que culmina con la conquista de México. 1942.- Muere el escritor y crítico mexicano Jorge Cuesta, miembro del grupo de Los Contemporáneos, cuyo trabajo destaca por unir la poesía y la ciencia, en obras en las que manifiesta su preocupación por la problemática de su país. Nace el 21 de septiembre de 1903. 1946.- Muere el escritor británico Herbert George Wells, notable novelista y filósofo británico, famoso por sus novelas de ciencia ficción, de la que es considerado, junto a Julio Verne, uno de sus precursores. Nace el 21 de septiembre de 1866. 1961.- Soldados soviéticos inician la construcción del “Muro de Berlín”, una pared de concreto de 166 kilómetros de largo y cuatro metros de altura para dividir en dos esa ciudad alemana. El 9 de noviembre de 1989 la barda fue destruida. 1990.- Muere la escritora mexicana Caridad Bravo Adams, autora de libros de poemas y novelas románticas como “La mentira”, “El amor nunca muere”, “Corazón salvaje”, “La intrusa” y “Bodas de odio”. Nace el 14 de enero de 1908, otras fuentes señalan que este nacimiento sucedió en 1904.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE AGOSTO DE 2020

“

VOCES

Ésta es nuestra obligación hacia el niño: darle un rayo de luz, y seguir nuestro camino” Maria Montessori

Los derechos de las mujeres y el confinamiento. Lo que nos viene

Análisis a fondo

Sandra de los Santos

Presupuesto atado al desarrollo social

nivel mundial el coranavirus está afectando más a los hombres que a las mujeres. Si bien aún no hay estudios definitivos, las cifras desmuestran que la mayor letalidad se encuentra entre los hombres así como el mayor número de hospitalizaciones. Estos datos parecieran reflejar que quienes se encuentran en una situación más vulnerable en esta pandemia son ellos. Sin embargo, quienes están perdiendo más derechos en este contexto de emergencia son las mujeres. Los datos de violencia en contra de las mujeres han incrementado en el confinamiento, también, las situaciones de abuso sexual en contra de niñas y adolescentes que están haciendo cuarentena con sus victimarios. La educación a distancia, sobre todo, para estudiantes de nivel básico obliga que las madres le dediquen más tiempo a las tareas escolares de las y los hijos. Si a eso le sumamos las labores del hogar y hasta los cuidados de salud de las personas de la familia que están necesitando ser asistidas, las jornadas laborales de las mujeres en esta pandemia se han multiplicado. Todo esto en medio de un desgaste emocional y muchas veces de violencia en el hogar. En México y en Chiapas, entramos a confinamiento, en medio de un movimiento feminista en contra del acoso sexual, principalmente en las escuelas, hubo tendederos denunciando a docentes acosadores hasta el último día que se suspendieron las labores. Los hombres que fueron denunciados, la contingencia hasta les resultó siendo un alivio. Algunos de ellos ruegan porque la situación se prolongue y el foco no regrese a ellos. La marcha del 08 de marzo tanto a nivel nacional como estatal fue de las más numerosas y organizadas. Desde a finales del año pasado se veía más el movimiento a favor de los derechos de las mujeres, pero con el confinamiento la atención se movió de nuevo y hasta tenemos una amenaza de que espacios que habíamos ganado en el terreno público los perdamos. ¿Qué se necesita? La redistribución de las tareas del hogar entre todas las personas de la familia. El problema no es cómo estamos regresando al espacio privado, sino cómo ellos aun estando en cuarentena no han asumido que también las labores de la casa, el cuidado de las crías, las personas enfermas es tarea común. El lema de los 60´ del movimiento feminista en los Estados Unidos: “Lo personal es político” parece más vigente que nunca. Es necesario que transformemos lo privado para actuar en lo público. No podemos pretender que el exceso de carga laboral, la forma, inclusive, en la que amamos a las y los otros no impacten en la vida pública. Necesitamos no perder nuestra capacidad de organización, que las mujeres que están en puestos de decisión bajen el ascensor para quienes se están quedando en situación de mayor vulnerabilidad con la pandemia, necesitamos políticas públicas con perspectiva de género dentro de la contingencia. Necesitamos cambiar las reglas porque lo personal sigue siendo político.

Francisco Gómez Maza @ANALISISAFONDO analisisafond@gmail.com

or lo dicho por el presidente Andrés Manuel López Obrador, la mañana del martes 11, en la mañanera, el Presupuesto de Egresos de la Federación para 2021; o sea, el presupuesto de gasto para el año electoral, pareciera que no va a financiar a ningún sector de la gran economía. El presupuesto será eminentemente para financiar las necesidades de desarrollo comunitario popular – la economía familiar- de los trabajadores y de los pobres, mediante diversos programas de bienestar. El gobierno de López Obrador le dejará la responsabilidad de financiar la gran economía a los grandes magnates, a los inversionistas, a los detentadores del gran capital que, por conveniencia y beneficio propio, de sus empresas, tienen la necesidad de crear empleos y, en las condiciones actuales, con un tratado comercial con Canadá y Estados Unidos, justamente remunerados, porque así lo obliga el acuerdo comercial. Y tienen que mejorar el ingreso de los trabajadores también para beneficio de sus empresas porque, con salarios justos, muy bien remunerados, la demanda de bienes y servicios se fortalece y el que sale ganando es el capital porque inevitablemente se reproduce y aumenta la riqueza de las empresas y de los empresarios. Indudablemente que muchos empresarios pegarán el grito en el cielo a través de sus sindicatos porque han estado acostumbrados a que el gobierno sea copartícipe del desarrollo de las grandes empresas, independientemente de si crean o no empleos, o si los trabajadores son mal o muy mal remunerados. Lo importante era privilegiar al capital y al detentador de la riqueza. El Presupuesto de Egresos de la Federación será entregado al

Congreso por el poder ejecutivo el 6 de septiembre venidero, con mucha antelación, porque el Congreso tiene hasta diciembre para discutirlo y aprobarlo; habrá recursos para programas sociales y salud, aseguró López Obrador En el presupuesto será considerado como prioritario “todo aquello que vaya destinado a mejorar la situación económica y social de la gente, del pueblo”. La gente del pueblo. Las pensiones para adultos mayores, por ejemplo, se incluirán e incrementará el monto a las y los beneficiarios, prometió el presidente de la república y otros Programas Integrales de Bienestar, como los apoyos para un millón de niñas y niños con discapacidad y 12 millones de becas a estudiantes de todos los niveles escolares, tendrán presupuesto. El sector salud, obviamente, debido a la pandemia de la Covid-10, tiene prioridad e incluso habrá recursos suficientes para comprar vacunas, como por otro lado lo explicó el canciller Marcelo Ebrard. El Gobierno de México tendrá los fondos suficientes para adquirir las vacunas. Si cuestan mucho las dosis, hay una reserva hasta de 100 mil millones de pesos. Si es un costo moderado, hasta 50 mil y, si es un costo bajo, hasta 25 mil millones de pesos. Para la adquisición de la vacuna, México tiene una consideración especial porque fue de los primeros países en proponer que estuviera al alcance de todos los pueblos. A pesar de la pandemia, el mandatario sostuvo que el gobierno terminará 2020 sin problemas económicos y financieros. Y los estados y municipios recibirán las participaciones federales que les corresponden de conformidad con la ley. Las y los trabajadores al servicio del Estado tienen garantizado su salario y prestaciones.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE AGOSTO DE 2020

COMARCA

“

La única defensa contra el mundo es un conocimiento perfecto de él” John Locke

SIN FIRMA DE ACUERDO

Sobrevivientes de Acteal rechazan un fin amistoso SETH Yassir Vázquez Hernández. (Foto: CORTESÍA)

Yassir Vázquez pide amparo Se presume que el expresidente municipal de Tuxtla Gutiérrez dejó un daño patrimonial de 56 millones 655 mil pesos PORTAVOZ STAFF

El subsecretario de Movilidad y Transporte del Estado de Puebla, Seth Yassir Vázquez Hernández, solicitó un amparo para impedir que se ejecute una orden de aprehensión en su contra, debido a su presunta participación en el delito de peculado cuando fue presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, en el periodo de 2011 a 2012. Hasta el momento solo le han concedido la suspensión provisional. Esto tras presentar el amparo ante el juez Felipe Consuelo Soto, del Juzgado Tercero de Distrito de Amparo y Juicios Federales en Chiapas, quien lo radicó dentro del expediente 323/2020 desde el pasado 12 de marzo, de acuerdo con información de e-consulta. En tanto, la versión pública del amparo —disponible en el Consejo de la Judicatura Federal—, el juez aceptó dicha demanda desde el pasado 17 de marzo, y se le fijó una garantía económica de 9 mil pesos, por lo que la audiencia incidental se programó para el día de ayer, en donde se dictaminaría si se concedía o negaría la suspensión definitiva. No obstante, al revisar el expediente se observa que desde el inicio se le negó la suspensión definitiva del acto reclamado, que en este caso es la ejecución de una orden de aprehensión en su contra, pero la audiencia se aplazó para el próximo 20 de agosto, según el medio referido. Hay que recordar que la orden de aprehensión en contra del ahora funcionario data del año 2015, luego de su paso por la administración pública cuando fue edil de la capital chiapaneca, de enero del 2011 a agosto del 2012, y decidió solicitar licencia para buscar una senaduría por la vía plurinominal. Se presume que Yassir dejó un daño patrimonial de 56 millones 655 mil pesos.

También solicitaron el informe de fondo a la CIDH y exigieron justicia por las víctimas asesinadas en 1997

TEXTO: GISELL FONSECA FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

23 años del asesinato de 45 indígenas tzotziles en la comunidad de Acteal, la sociedad civil “Las Abejas de Acteal” reiteró su denuncia de esta masacre en manos de 60 paramilitares, por lo que solicitaron el informe de fondo a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) y exigieron justicia por las víctimas. De igual forma, un grupo de 30 damnificados rechazan la firma de un acuerdo de solución amistosa con la Secretaría de Gobernación (Segob), con el argumento de que esto no reconstruye el tejido social dañado. Esto lo dieron a conocer a través de

una conferencia transmitida en redes. La mesa directiva de la organización informó que “los sobrevivientes buscan otra postura sobre lo que es el informe de fondo”. Asimismo, “Las Abejas de Acteal” afirmaron que bajo ninguna condición y circunstancia se conformarán con una “justicia a medias”, ya que requieren “es una justicia que investigue a los actores intelectuales “ Por su parte, el director de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, Pedro Faro, comentó que el grupo “Abejas de Acteal, Consejo Pacifista” —sobrevivientes de la masacre— optará por firmar una solución amistosa con la Segob, porque esto representa que el “Estado mexicano va a reconocer violaciones a los derechos humanos”, y que se llevará a cabo el próximo 3 de septiembre. Recordó que la Comisión Interamericana está enterada del caso, y Las Abejas han solicitado a este órgano “dictar una especie de sentencia, que se le llama informe de fondo”, en donde le pida al Estado que atienda a las violaciones y crímenes de lesa humanidad de los que ha sido responsable. También señaló la CIDH tiene peticiones

La CIDH está enterada del caso, y Las Abejas han solicitado a este órgano “dictar una especie de sentencia, que se le llama informe de fondo”, en donde le pida al Estado que atienda a las violaciones y crímenes de lesa humanidad de los que ha sido responsable rezagadas, por lo que el caso de Acteal continúa en lista. Detalló que la solicitud fue presentada en el 2005 y fue aceptada en 2010; es decir, que se llevan 10 años en espera. “Sucede una prolongación a las peticiones que se les presenta, y está sucediendo en muchos casos graves”.

“LAS ABEJAS de Acteal” afirmaron que bajo ninguna condición y circunstancia se conformarán con una “justicia a medias”.

COMARCA 05

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE AGOSTO DE 2020

CON NUEVO MERCADO PÚBLICO

Esta obra se encontró en ruinas, y para terminarla se invirtieron más de 57 mdp en 177 locales comerciales, anexo administrativo y sanitarios, entre otros

PORTAVOZ STAFF

l gobernador Rutilio Escandón Cadenas inauguró las instalaciones del Mercado Público Municipal de Oxchuc, con lo cual responde a una añeja demanda de locatarios y pobladores, a quienes manifestó que como resultado del trabajo honesto y transparente, los recursos alcanzan para atender las verdaderas necesidades de las y los chiapanecos. Luego de subrayar que este centro de abastos permitirá que las y los comerciantes tengan un espacio digno, moderno y funcional para trabajar y vender sus productos, resaltó que esta obra se entrega concluida y no a medias, como se hacía antes, cuando se simulaba y lucraba con los intereses de la gente. “Oxchuc no está solo, estamos

Luego de subrayar que este centro de abasto permitirá que las y los comerciantes tengan un espacio digno, moderno y funcional para trabajar y vender sus productos, resaltó que esta obra se entrega concluida y no a medias

pendientes de ustedes y seguiremos acercando beneficios para que haya justicia social, porque nuestro anhelo es que todas y todos podamos vivir en igualdad y con mejores oportunidades”, apuntó al tiempo de reconocer a este municipio por ser un pueblo democrático y digno, que busca el progreso de sus habitantes. Tras destacar el respaldo del presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, quien cumple su palabra de ayudar primero a quienes más lo necesitan, Escandón Cadenas hizo un llamado a la unidad, a evitar conflictos, tener confianza en las autoridades, y así lograr juntos un mayor bienestar. Asimismo, agradeció por atender las medidas preventivas a fin de evitar rebrotes de COVID-19, e insistió en no confiarse para erradicar esta enfermedad. En su intervención, el secretario de Obras Públicas, César Julio de Coss Tovilla, señaló que esta infraestructura consta de 177 locales comerciales, anexo administrativo, instalaciones eléctricas, hidráulicas y sanitarias, cisterna y rampas de acceso, lo que brinda mayor seguridad, movilidad y eficiencia en los servicios, contemplando una inversión superior a los 57 millones de pesos. Al reconocer el liderazgo del

Foto: CORTESÍA

Rutilio responde a demanda añeja del pueblo de Oxchuc

gobernador para enfrentar las adversidades y ejercer un trabajo honesto a favor de la paz social y la prosperidad de todos los pueblos, sin distinción, el alcalde de Oxchuc, Alfredo Santiz Gómez, agradeció la construcción de este espacio público, al indicar que “grupos de hermanos tzeltales, están ante una gran oportunidad de mejorar sus condiciones de vida y económicas, en un comercio justo y responsable”. El representante del Mercado de Oxchuc, Tomás Gómez López, resaltó el apoyo del presidente López Obrador, del gobernador

y del alcalde, por llevar a término esta obra, la cual fue gestionada desde 2014 e iniciada en 2015, cuando les dijeron que en seis meses sería entregada, sin embargo, no fue así: “Quedó en ruinas nuestro mercado público, y los locatarios estábamos cansados y bajo la lluvia y el sol, hoy estamos tranquilos y contentos”. Estuvieron presentes: el secretario para el Desarrollo Sustentable de los Pueblos Indígenas, Emilio Ramón Ramírez Guzmán; el presidente del Patronato del Mercado de Oxchuc, Alonso Gómez López; así como las y los locatarios beneficiados.

06 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE AGOSTO DE 2020

DERECHOS SEXUALES Y REPRODUCTIVOS

Patricia Sánchez, acompañando a otras en su derecho a decidir La activista considera que uno de los temas pendientes que tiene el Estado con las juventudes es garantizar el respeto a sus derechos sexuales y reproductivos

ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

P Pese a que existe un día internacional de la juventud, en Chiapas –considera Patricia Sánchez- su derecho a expresarse ha sido reprimido, pues se piensa que ser joven es sinónimo de inexperiencia y de poco conocimiento

atricia Sánchez, es una joven activista, fundadora de la Asociación Civil “Mi Útero Feliz”, proyecto que tiene como objetivo brindar información, orientación y da acompañamiento a mujeres y hombres que lo soliciten, en materia de derechos sexuales y reproductivos. Decidir sobre el cuerpo y sexualidad de cada persona, ejercer y disfrutar la sexualidad, el respeto a la intimidad y vida privada y decidir sobre la vida reproductiva de las y los jóvenes, son los temas que Patricia Sánchez acompaña, por ello promueve el aborto legal, seguro y gratuito, para que las mujeres que decidan hacerlo no sean violentadas, recriminadas y castigadas por decidir hacerlo. Sin embargo, en la entidad chiapaneca hablar de esos temas, sigue siendo un tabú para ciertos grupos políticos y religiosos, situación que ha impedido que esta y otras iniciativas comiencen a ser tomadas en cuenta. En el marco del Día Internacional de la Juventud, una fecha promovida por la Organización de las

Naciones Unidas (ONU) que busca conseguir la participación de los jóvenes en todos los ámbitos de la sociedad y que éstos propongan estrategias para resolver las diferentes problemáticas a las que se enfrenta la juventud cada día, Patricia Sánchez aseveró que los derechos de las juventudes se han vulnerado en la entidad chiapaneca. A pesar de que las autoridades encargadas de legislar en favor de toda la población, siguen siendo los mismos que obstaculizan los mismos derechos que exige la población joven, entre ellos, el reconocimiento legal de la identidad de género, propuesta que ha permanecido en la congeladora en lo que va de la actual Legislatura. Sin embargo, de acuerdo a la activista, la pandemia del COVID-19, ha sido un obstáculo mayor, pues aprovechando esta situación y que la ciudadanía no puede salir a manifestarse, han entrado iniciativas al Congreso del Estado como el Pin Parental o el Día de la Oración. “Es lamentable ver cómo estas leyes antiprogresistas tienen más prioridad que todos los derechos que se han venido luchando, es increíble que el pin parental y el aborto tienen más relevancia que el derecho a decidir de las mujeres o la ley de identidad de género en Chiapas”, expresó la fundadora de Mi Útero Feliz.

PATRICIA Sánchez, activista fundadora de la Asociación Civil “Mi Útero Feliz”. (Foto: CORTESÍA)

Pese a que existe un día internacional de la juventud, en Chiapas –considera Patricia Sánchezsu derecho a expresarse ha sido reprimido, pues se piensa que ser joven es sinónimo de inexperiencia y de poco conocimiento, sin embargo, enfatizó que las nuevas generaciones deben participar en

todos los temas de política, pues éstos tendrán impacto en las futuras generaciones. “Tomar el poder político que nos corresponde y hacer actores de cambio porque si ahorita no vemos por nuestro futuro, pero realmente no tienes derecho a quejarte después”.

Problemas visuales en adultos jóvenes pueden ser prevenibles La optometrista Judith Miranda López explica que la miopía y el astigmatismo son los padecimientos más comunes entre los 18 y 40 años de edad LUCERO NATARÉN / AQUÍNOTICIAS

Los problemas visuales como miopía, astigmatismo e hipermetropía, son los más comunes en adultos jóvenes, de entre los 18 y 40 años, según el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS). El oftalmólogo del IMSS, Ricardo Rosales Tirado, reveló que aproximadamente el 40 por ciento de la población derechohabiente padece algún problema visual.

Respecto a esta situación que aqueja a miles de personas, la especialista en optometría Judith Miranda López explica que de acuerdo a lo observado en su clínica, en Tonalá, Chiapas, el 80 por ciento de las personas entre los 18 y 35 años de edad presentan miopía, el 15 por ciento presenta vista cansada – personas de 35 años de edad en adelante lo padecen-, y el cinco por ciento restante padece astigmatismo.

Otra de las observaciones que realiza es que dentro de las causas de estos problemas visuales se encuentra el uso prolongado de dispositivos móviles y la computadora. Remarcó que es vital que las personas acudan a revisión con un oftalmólogo, para que sea este especialista quien identifique cuál es su problema y de ser necesario se le canalice con un optometrista, quien le brindará el tratamiento más adecuado

para frenar o tratar el trastorno óptico que padezca. Los especialistas recomiendan la importancia de acudir a revisión oftalmológica una vez antes de los cuatro años de edad; una vez cada dos años, a partir de los 20, así como después de los 40. La visita al especialista debe ser anual; mientras que, durante la tercera edad, cada seis meses. Coinciden que para preservar la salud visual es im-

LOS ESPECIALISTAS recomiendan la importancia de acudir a revisión oftalmológica una vez antes de los cuatro años de edad; una vez cada dos años, a partir de los 20. (Foto: CORTESÍA)

portante no tocarse los ojos con las manos sucias, no intercambiar productos de uso personal, como cosméticos o lentes, y como cuidado adicional, usar gafas oscuras cuando se exponga

directamente a la luz solar. Miranda López concluyó aconsejando la visita o un chequeo con un especialista, por lo menos cada seis meses, sobre todo si se utilizan lentes con graduación.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE AGOSTO DE 2020

EFECTO COVID

Apicultores enfrentan baja en el precio de su producto “Hace dos años el precio era arriba de 50 pesos el litro, pero ahora no llega ni a los 40 pesos y en algunos casos ni a los 30 pesos” YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

L En un 80 por ciento, el apicultor no es el dueño de la tierra de labor, únicamente renta el espacio donde instalar el apiario, si el propietario da el consentimiento, se reforestan las áreas que éste indica”: María Luisa Maldonado, coordinadora operativa de Proadech

a asesora de la organización de Productores Apícolas de Chiapas, Josefa Higuera, comentó que los productores de miel de Chiapas, al igual que los de otros estados del país, están en situación complicada para la comercialización en el extranjero, debido a que México no se ha posesionado en el mercado europeo por la falta de un organismo comercial para la exportación, por motivo de las reducciones presupuestales del gobierno. “Desde el año pasado se enfrenta una baja en el precio del producto miel, con relación a lo que se había logrado hasta hace dos años. Esto afecta a los apicultores de Chiapas”. Agregó que son pocos los apicultores que están, cuando muchas organizaciones que sí pueden exportar de manera directa, la gran mayoría no puede hacerlo ni los agremiados de Proadech, que son alrededor de 40, de los cuales un 25

por ciento son mujeres y el componente mayor de estos productores son indígenas. Resaltó que hace dos años llegó a estar el precio arriba de 50 pesos el litro, pero ahora no llega ni a los 40 pesos y en algunos casos ni a los 30 pesos. Asimismo, anotó que para que los productores puedan exportar la cosecha tienen que contar con un centro de acopio y beneficio certificado, con todos los requerimientos que establece el mercado exterior. En Chiapas solamente dos organizaciones cuentan con certificados. “Por esa razón aun cuando hoy se presentan convocatorias para poder vender miel y propóleo a China no participan porque no cuentan con el certificado sanitario de exportación, el cual solo se otorga si se cuenta con instalaciones certificadas”. Reconoció que hay una serie de lineamientos para poder certificar, pero en la realidad para los productores de Chiapas es inalcanzable, solamente dos organizaciones de carácter social y dos empresas privadas cuentan con certificación. Puntualizó que la producción puede ser buena si el Estado reconoce los esfuerzos del productor abriendo mercados, además de las condiciones ambientales que se tengan. Por su parte María Luisa Maldonado, coordinadora operativa de

HACE dos años llegó a estar el precio arriba de 50 pesos el litro, pero ahora no llega ni a los 40 pesos y en algunos casos ni a los 30 pesos. (Foto: CORTESÍA)

Proadech, señala que “actualmente, toda la miel que comercializamos bajo la marca Apiflor, cuenta con el certificado de Miel amigable con la biodiversidad, lo que significa que, las y los productores aplican buenas prácticas para el cuidado del medio ambiente y la biodiversidad. Además, a nivel nacional y comercialmente hablando, son las únicas mieles a las que se les aplica el protocolo de diferenciación que incluye, entre otros, análisis melisopalinológicos, para autenticar

que sí corresponda a la floración que se indica. María menciona que “en un 80 por ciento, el apicultor no es el dueño de la tierra de labor, únicamente renta el espacio donde instalar el apiario, si el propietario da el consentimiento, se reforestan las áreas que éste indica. En la mayoría de los casos el apicultor debe estar constantemente moviendo sus apiarios a espacios más conservados, aun cuando le implique mayor trabajo.”

Suman 5 mil 928 casos acumulados en Chiapas La dependencia estatal destacó que 4 mil 257 pacientes han logrado superar la enfermedad del coronavirus en lo que va de la pandemia PORTAVOZ STAFF

La Secretaría de Salud del estado de Chiapas informa que en las últimas horas se confirmaron 36 casos nuevos de COVID-19, por lo que el acumulado para la entidad es de 5 mil 928 pacientes positivos. Asimismo, la dependencia estatal destacó que 4 mil 257 pacientes han logrado superar la enfermedad del coronavirus en lo que va de la pandemia, mientras que se han registrado 500 fallecimientos, cuatro de los cuales fueron en las últimas horas. Los casos nuevos se presentaron en 20 municipios, entre ellos Francisco León, que registró su primer caso. A la fecha, 106 municipios han reportado presencia del

virus, lo que significa el 85.4 por ciento del territorio chiapaneco. La distribución de los casos recientes es la siguiente: Tuxtla Gutiérrez, siete; Reforma, cinco; Palenque, tres; Juárez, San Cristóbal de Las Casas, Venustiano Carranza y Villaflores, dos cada uno; y Amatán, Arriaga, Catazajá, Comitán, Francisco León, Huixtla, Marqués de Comillas, Pichucalco, Tapachula, Tapilula, Tonalá, Tuxtla Chico y Yajalón, un caso cada municipio. Se trata de 19 hombres y 17 mujeres. Sobre las defunciones, la número 499 corresponde a paciente masculino, de 78 años de edad, residente del municipio de Tuxtla Gutiérrez, quien tenía antecedentes de hipertensión.

La defunción número 500 recae en paciente masculino, de 43 años, con domicilio en el municipio de Huehuetán, quien presentaba obesidad. La defunción número 501 se trata de paciente masculino, de 71 años, con residencia en el municipio de Cintalapa, quien cursaba con hipertensión. La defunción número 502 corresponde a paciente masculino, de 67 años, habitante de la capital chiapaneca, quien tenía datos de co-morbilidad por hipertensión. Finalmente, la Secretaría de Salud comunica que el número de personas recuperadas del COVID-19 se elevó a 4 mil 257, ya que recientemente fueron dados de alta 28 pacientes.

SE HAN registrado 500 fallecimientos, cuatro de los cuales fueron en las últimas horas. (Foto: CORTESÍA)

08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE AGOSTO DE 2020

La traslación de poderes en Chiapas, y su impacto en la vida de las mujeres chiapanecas Karina Domínguez Domínguez y Dulce Viviana Flecha Gutiérrez

Foto: CORTESÍA

uchas son las versiones que rondan respecto al hecho histórico que constituyó la traslación de poderes de San Cristóbal de Las Casas a Tuxtla Gutiérrez en 1892, por decreto de Emilio Rabasa, gobernador constitucional del estado desde 1891. Sin embargo, la explicación más plausible tiene que ver con las estrategias de expansión económica y territorial que Porfirio Díaz basó en el capital extranjero para dar impulso al crecimiento del mercado interno, “a través de un plan para poner en marcha un experimento político y económico que permitiría controlar los destinos de una región estratégica como Chiapas, no ha mucho anexada a México, y que por su situación de frontera precisaba de rigurosa integración al Estado Mexicano” (Esponda Jimeno, 2006). Grandes han sido los desencuentros, las controversias y los análisis que han sobrevenido a este acontecimiento histórico a lo largo de los 128 años que lleva Tuxtla Gutiérrez como capital del estado. Sin embargo, poco se ha discutido sobre los beneficios que esta decisión político-económica trajo a las mujeres chiapanecas; y principalmente a las mujeres tuxtlecas. La incursión del estado a las políticas porfiristas, es decir, al afán modernizador y económico fue tardío en comparación con la mayoría de

los estados, inició en 1891 con el arribo de Emilio Rabasa como gobernador. Desde el comienzo de su mandato actuó contra las élites regionales que ponderaban un sentido ideológico de carácter político-religioso; en contraposición con el talante económico-geográfico de los liberales porfiristas, al asumir que estos antiguos aspectos dilataban el comercio y la comunicación con la capital de la república. Las nuevas disposiciones provocaron la centralización del poder político, así como la apertura de redes de comunicación para conectar a Chiapas con el centro, convirtiendo a “Tuxtla Gutiérrez en el centro del poder político y en la cuna de los intelectuales liberales chiapanecos” (Jiménez Domínguez, 2011:31-32) Con el establecimiento de una nueva capital, el destino del estado se vio transformado con el crecimiento de las redes de comunicaciones, la construcción de caminos y escuelas a partir de la reforma fiscal que estableció Rabasa, la cual generó una mayor afluencia económica para su desarrollo; así como el impulso al café y el ganado; pero también, el acercamiento intelectual que devino entre Chiapas y la capital del país, pues los viajes eran mucho más fáciles de realizar, así como la transportación de artículos, entre ellos los libros. Gracias al ferrocarril, el te-

légrafo y las líneas telefónicas, comenzó a existir mayor relación entre el estado y el resto del país. Este avance, también se observó en otro factor cultural como la prensa, ya que el número de publicaciones aumentó, contribuyendo al acercamiento entre los diarios locales y capitalinos, dejando atrás las viejas prácticas del canje de periódicos. Asimismo, durante estos años se crearon un centenar de escuelas primaras que fueron decretadas por una ley que obligaba a los terratenientes a mantener escuelas de nivel básico para los hijos de sus trabajadores; se creó la Escuela Industrial Militar que era exclusiva para varones; pero principalmente se abrió un Colegio de Estudios Superiores para Señoritas. Estos números cambios, ocasionaron que durante gestiones porfiristas posteriores, como la de Francisco León, se fundará la Escuela de Artes y Oficios del Estado, la cual posteriormente se convirtió en la Escuela Normal de Profesores, plantel que años más tarde, durante el gobierno de Rafael Pimentel, marcaría la pauta para la creación de su homónimo en 1902: La Normal para Profesoras. Pase a la página 9

COMARCA 09

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE AGOSTO DE 2020

Bloqueos carreteros afectan a la economía Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismos solicitan a las autoridades acciones para garantizar el restablecimiento de la libertad de tránsito YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

Una vez más se registran este miércoles 12 de agosto bloqueos carreteros, por lo que la policía estatal de tránsito y policía estatal de turismo y caminos en coordinación con la guardia nacional, estableció un dispositivo vial a la altura del km 36 del tramo carretero autopista San Cristóbal de las casas - Tuxtla Gutiérrez tras el cierre total por un grupo maestros de nivel de Educación Indígena. Otro bloqueo total se dio sobre el tramo carretero Ocosingo- San Cristóbal, a la altura del crucero Tzajal. Ambos grupos demandan la Secretaría de Educación el pago de salarios a todos los interinos de las diversas modalidades; realización de la Cadena de Cambios del Nivel de Educación Indígena del ciclo escolar 2020-2021, de manera tradicional, el rechazo total y categórico al intento de imposición al cobro por tarjetas bancarias, y

demandan creación y ampliación de matrículas para alumnos de nuevo ingreso. Ante ello, la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismos de Tuxtla Gutiérrez en representación de sus empresas afiliadas, solicito al gobierno del estado realice las acciones procedentes para que, de forma inmediata, en el marco de las leyes y el pleno respeto a los derechos humanos, se garantice el restablecimiento de la libertad de tránsito en la capital y se termine con los atentados contra vehículos y cualquier otra propiedad particular. La canaco Tuxtla señalo que respeta la libertad de expresión y las diferentes formas de manifestación, siempre que estas no incluyan violencia, ni atenten contra la integridad, como los actos inadmisibles realizados por grupos que alteran la estabilidad y ponen en riesgo el clima de seguridad que buscan construir desde todos los ámbitos y sectores sociales de Tuxtla y de Chiapas.

Chiapas se caracteriza por la falta de industrias por lo que se ve obligado a salir adelante a través del comercio y del turismo, razones por las que las autoridades estatales no deben seguir permitiendo que se atente contra la libertad de tránsito y contra la imagen de la entidad. Hacen un llamado a los grupos disidentes que creen que a través de ese tipo de actos se afecta a las autoridades, a que piensen diferente, toda vez que los únicos afectados por dichos actos es la sociedad misma, cabe recalcar que diariamente miles de chiapanecos tienen que transportarse por las vías carreteras para ir a trabajar, para trasladar productos o servicios, y es ahí que los bloqueos afectan a la economía local. En cuanto al turismo a pesar que ahora no está activo, cuando se da a conocer la noticia de este tipo de actos, su imagen queda fuertemente golpeada ya que se lacera directamente a la sociedad.

Viene de la página 8

Las reformas económicas, educativas y culturales que devinieron de la traslación de poderes durante en porfiriato en Chiapas, propició la incursión de las mujeres chiapanecas al ambiente laboral, cultural y político estatal. Este hecho histórico evidencia que los cambios sociales que se suscitaron en torno a la vida estatal, alteraron paulatinamente las estructuras bajo las que vivían las mujeres chiapanecas, pues las reformas políticas e ideológicas que el gobierno concedió a la educación femenina fueron suficientes para las mujeres pertenecientes a la clase media y alta que comenzaron a recibir una educación de talante liberal, comenzaran a integrarse a ciertas actividades que antes les estaban vedadas. Los cambios que se generaron a partir del porfiriato propiciaron que la prensa y la sociedad modificaran sus ideas respecto a las mujeres. Es en este periodo cuando inicia la participación intelectual femenina al publicar su trabajo poético y epistolar en la prensa estatal. Su incursión a la vida pública del estado va desde su participación por primera vez en los periódicos estatales; la organización de la vida cultural de las mujeres a través de la Sociedad Artística Agustín Rivera y San Román, la cual fue exclusivamente de participación femenina; hasta el establecimiento asociaciones de caridad, conformada por mujeres, llamada San Vicente de Paul, cuyas funciones consistían en proveer de ropa, comida y cobertores a presos y personas sin casa que vivían en la calle. Y aunque la participación de las mujeres en la sociedad si bien dejó evidencia, no trascendió los valores socialmente aceptados durante este periodo. Por lo tanto, las mujeres clasemedieras fueron uno de los sectores más beneficiados respecto a la educación que se les impartió posterior a este acontecimiento histórico, incluso

LA CANACO Tuxtla señalo que respeta la libertad de expresión y las diferentes formas de manifestación, siempre que estas no incluyan violencia, ni atenten contra la integridad. (Foto: CORTESÍA)

mucho más que las mujeres de clase alta, porque se vieron en la necesidad de educarse para trabajar y seguir la ideología en boga que el gobierno rabasista estableció; y que continuaron los gobernadores sucesores a él. Gracias a las reformas políticas y educativas que vivió el estado durante el porfiriato, muchas mujeres chiapanecas pudieron recibir y acrecentar su educación, permitiéndoles abrirse campo en las disciplinas y actividades que anteriormente eran exclusivamente masculinas. Ahora bien, evidentemente ninguna de esas acciones provocó críticas descalificadoras, pues no salían del marco moral que se les inculcaban a las mujeres, pero iniciaron un proceso constructivo en la conciencia femenina principalmente de las mujeres tuxtlecas. En ese aspecto, fueron pioneras de las transformaciones en Chiapas, ya que años después, en 1925, se reconocería el voto femenino en el Estado, demostrando que su participación, e incursión en movimientos de mujeres ocurrió tempranamente. El sistema porfirista en Chiapas, y con ello, la traslación de poderes, fue un fenómeno social que cambió diversos aspectos de la vida cotidiana, entre ellos: las artes, la música, la literatura, la moda, las costumbres y la educación, pues a través de la implementación de la corriente positivista se impulsaron actividades orientadas a consolidar la ciencia, el progreso y la modernidad. Sin embargo, excluyó todo lo que transgredía al sistema, como las mujeres de clase baja, que no recibieron ningún tipo de educación, debido a su situación económica que no les permitía educarse, ya que para sostenerse la mayoría de ellas trabajaban de jornaleras u obreras desde muy niñas, pero tomando en cuenta que en el estado no existían fábricas, podemos asegurar que la mayoría de las mujeres pobres trabajaban en el campo o de servidumbre, padeciendo las mismas carencias que las privaban desde mucho antes que iniciara la modernización en la entidad.

Abordar la historia de las mujeres significa que debemos alejarnos de las ideas generalizadoras que reducen sus aportes; o bien, como si los sucesos históricos se construyesen sólo de acciones masculinas que afectaran la cotidianidad de los varones. Las mujeres hemos estado inmersas en cada periodo histórico; y especialmente un hecho aparentemente inocuo o intrascendente para la historia de las mujeres, como la traslación de poderes en Chiapas en el siglo XIX, nos demuestra que no existen aspectos de la vida cotidiana de las mujeres que no sean factibles de transformación. REFERENCIAS Benjamín, Thomas Louis. (1990). El camino a Leviatán. CONACULTA. México. Domínguez Domínguez Karina. (2007). Literatura femenina en Chiapas durante el porfiriato (1876-1910). Tesis de Licenciatura. UNACH Flecha Gutiérrez, Dulce Viviana. (2018). Participación de las mujeres en la prensa chiapaneca en el período 1882-1911. Tesis de Maestría. UNACH. Gutiérrez Cruz, Sergio Nicolás. (2004). Chiapas Histórico: De la Independencia a la Revolución (1821- 1920). Colección Lecturas para entender a Chiapas. SEP-Chiapas, México. Jiménez Domínguez, Olga Tatiana. (2011). La violencia doméstica en Chiapas. Disursos periodísticos y legales en época de cambios 19301940. CONECULTA. Martínez Mendoza, Sarelly. (2004). La Prensa Maniatada: El periodismo en Chiapas de 1827 a 1958, SEP-Chiapas. México. *Red de Historiadoras Feministas

10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE AGOSTO DE 2020

SIN CASOS DE ZIKA

Casos de dengue, a la baja en Chiapas La Secretaria de Salud en el estado reporta hasta la primera semana de agosto, 138 casos confirmados de dengue y mil 255 casos probables ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

os casos de dengue en Chiapas han ido a la baja comparado con 2019, lo anterior, a pesar de que en algunos municipios la población ha impedido la fumigación en sus colonias. La Secretaria de Salud en el estado reporta hasta la primera semana de agosto, 138 casos confirmados de dengue y mil 255 casos probables. De los confirmados, 43 son Dengue No Grave (DNG), 76 casos de Dengue Con Síntomas de Alarma (DCSA) y 19 casos de Dengue Grave (DG), sin ninguna defunción. La dependencia precisa que hasta la semana 31 del año anterior (2019), la entidad registraba un total de mil 532 casos confirmados, cuando en este 2020 los confirmados son 138. Los municipios con mayores casos son: Acala, Ostuacán, Pichucalco e Ixtacomitán. Acala registra 14 casos de den-

EN CUANTO a los casos de Zika, Chiapas registra un acumulado de 821 casos confirmados de 2015 a 2019, sin embargo, durante 2020, la Secretaría de Salud, no tiene el registro de un solo caso. (Foto: CORTESÍA)

gue grave y con signos de alarma, Ostuacán tiene tres casos de Dengue No Grave y tres graves. Mientras que Pichucalco registra un caso de Dengue No Grave y seis graves, e Ixtacomitán registra un caso grave y uno no grave. En cuanto a los casos de Zika, Chiapas registra un acumulado de 821 casos confirmados de 2015 a 2019, sin embargo, durante 2020, la Secretaría de Salud, no tiene el registro de un solo caso.

La dependencia precisa que hasta la semana 31 del año anterior (2019), la entidad registraba un total de mil 532 casos confirmados, cuando en este 2020 los confirmados son 138

No hay condiciones para clases presenciales: CNTE Trabajadores de la salud y la educación aseguran que laborarán de manera conjunta para un mejor regreso a clases ANA LIZ LEYTE / AQUÍNOTICIAS

El secretario general de la sección 7 de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), Pedro Gómez Bámaca, aseguró que debido a que el 80 por ciento de las y los chiapanecos viven en pobreza, sin oportunidad de tener en casa un televisor, una computadora, internet o algunos sin energía eléctrica, las clases a distancia se vuelven un lujo al que una minoría tiene acceso. Por lo tanto, enfatizó que no hay condiciones para el regreso a clases dentro de la

contingencia sanitaria por COVID-19 y tampoco lo sería cuando el semáforo epidemiológico marque el verde. Y es que el líder magisterial aseguró que los centros educativos no se encuentran en óptimas condiciones para un retorno seguro, al no existir aulas con espacios para guardar la sana distancia en su interior, tampoco hay agua y jabón para que las y los estudiantes puedan lavarse frecuentemente las manos como lo indican las autoridades de salud. Por su parte la secretaria general de la sección 50 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Salud (SNTSA), María de Jesús Espinosa, arremetió una vez más en contra del secretario de salud José Manuel Cruz Castellanos, al asegurar que ha demostrado poco interés para resolver los problemas del sector salud asegurando que aún hay pendientes por resolver en el tema del abasto de

medicamentos y pagos a la base obrera de dicho sector. Refirió los actos de corrupción que se han presentado durante la pandemia, como la detención del médico Gerardo Grajales Yuca, la instalación de un área especial para atender a pacientes no derechohabientes dentro del ISSTECH y la falta de equipo para el personal médico. “Pedimos al gobierno del estado que de manera urgente pongan a un especialista, porque lo que se quiere en este momento es que la ciencia se haga cargo de la pandemia, porque no nos podemos quedar sentados”, refiriéndose al secretario de salud Cruz Castellanos Asimismo, María de Jesús Espinosa, indicó que los trabajadores de la salud, trabajarán en coordinación con los trabajadores de la educación para hacer que el ciclo escolar 20202021, se lleve a cabo de la mejor manera. “Dejamos de manifiesto nuestra voluntad

EL LÍDER magisterial aseguró que los centros educativos no se encuentran en óptimas condiciones para un retorno seguro. (Foto: CORTESÍA)

y disposición en compartir las herramientas y experiencias necesarias para poder hacer de este nuevo ciclo escolar un compromiso mayor que signifique que la población escolar está bajo la responsabilidad de los trabajadores de la Educación”, enfatizó.

COMARCA 11

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE AGOSTO DE 2020

SECRETARÍA EJECUTIVA

Participa PJE en la sesión extraordinaria del Sistema Anticorrupción del Estado En la sesión, se eligió a la Secretaria Técnica de la Secretaría Ejecutiva, a partir de la terna enviada por el Consejo de Participación Ciudadana PORTAVOZ STAFF

La nueva Secretaria Técnica durará en su encargo cinco años sin posibilidad de ser reelegida y estará al frente de la Secretaría Ejecutiva del Sistema como órgano de apoyo técnico del Comité Coordinador del mismo Sistema

omo parte de las acciones que ha implementado el magistrado presidente del Poder Judicial del Estado de Chiapas, Juan Óscar Trinidad Palacios, para fortalecer el trabajo coordinado con los Poderes Ejecutivo y Legislativo a favor de la transparencia y combate a la corrupción; la consejera de la Judicatura, Isela de Jesús Martínez Flores, en su calidad de representante del Consejo de la Judicatura e integrante del Comité Coordinador del Sistema Estatal Anticorrupción, participó en la Primera Sesión Extraordinaria del Órgano de Gobierno de la Secretaría Ejecutiva del Sistema Anticorrupción del estado de Chiapas (SAECH), en la Sala Belisario Domínguez de Palacio de Gobierno del Poder Ejecutivo del estado. Dicha sesión, tuvo como finalidad la designación de la titularidad de la Secretaría Técnica, de la Secretaría Ejecutiva del SAECH, a partir de la terna enviada por el Consejo de Participación Ciudadana(CPC) el pasado jueves 06 de agosto, conforme a la base Octava de la Convocatoria emitida el 25 de junio del año en curso por ese cuerpo colegiado, integrada por los y la aspirante Carlos Alberto Gómez Camacho, Vicente López López y Dayanhara Aguilar Ballinas, resultando esta última, designada como Secretaria Técnica de la Secretaría Ejecutiva del Sistema Anticorrupción del estado de Chiapas.

PRIMERA Sesión Extraordinaria del Órgano de Gobierno de la Secretaría Ejecutiva del Sistema Anticorrupción del estado de Chiapas. (Foto: CORTESÍA)

La elección se llevó a cabo a través de un proceso transparente y democrático que se transmitió de manera virtual en las redes sociales, en el cual las y los integrantes del Órgano de Gobierno de la Secretaría Ejecutiva del SAECH, votaron después de haber escuchado la participación de cada integrante de la terna. De esta manera, se da cumplimiento a lo previsto por el artículo 32 de la Ley del Sistema Anticorrupción del Estado de Chiapas. Cabe mencionar, que la nueva Secretaria Técnica durará en su en-

cargo cinco años sin posibilidad de ser reelegida y estará al frente de la Secretaría Ejecutiva del Sistema como órgano de apoyo técnico del Comité Coordinador del mismo Sistema, con el objetivo principal de proveerle asistencia técnica. En este acto estuvieron presentes la presidenta del Sistema Anticorrupción del Estado de Chiapas y del Órgano de Gobierno, Marlene Marisol Gordillo Figueroa; la secretaria de la Honestidad y Función Pública, Liliana Ángell González; el auditor superior del Estado, José

Uriel Estrada Martínez; el fiscal de Combate a la Corrupción, Rogelio Estrada Heleria y la comisionada presidenta del Instituto de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales del Estado de Chiapas, Ana Elisa López Coello. Así como invitadas e invitados especiales, las y los consejeros de Participación Ciudadana del Sistema Anticorrupción del Estado, Ana Lilia Cariño Sarabia, José Alberto Sánchez Ozuna, María del Carmen Coello Ibarra y Ricardo Alberto Ríos Zenteno.

Fortalecerán programas de protección a mujeres y niñas Se integra el Consejo Municipal para Garantizar el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia en Tapachula PORTAVOZ STAFF

Con la firme convicción y compromiso de fortalecer los esquemas de protección a las féminas, el Ayuntamiento de Tapachula tomó protesta al Consejo Municipal para Garantizar el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, conformado por diversas dependencias, organismos de derechos humanos y asociaciones civiles.

La Segunda Sesión Ordinaria del organismo se realizó en forma virtual, en la que los asistentes coincidieron en la importancia del trabajo coordinado y participativo entre sociedad y gobierno, que permita avanzar en el combate y erradicación de dicho flagelo. En el año 2016 la Secretaría de Gobernación decretó la Alerta de Violencia de Género en siete municipios de la entidad chiapaneca, entre ellos Tapachula, por lo que, preocupado ante cualquier escenario de violencia hacia las niñas y mujeres, el gobierno local trabaja de manera intensa y prioritaria para garantizar el derecho a vivir una vida libre de violencia. En ese sentido, la titular del Ayuntamien-

to Municipal en su calidad de presidenta del organismo, Rosa Irene Urbina Castañeda, resaltó que se impulsa de manera intensa y prioritaria el fortalecimiento de las cuatro medidas de atención como seguridad, prevención, justicia y cero tolerancia contra la violencia hacia las mujeres y niñas, con el objeto de combatir las conductas ilícitas y antisociales. Al hacer uso de la palabra la regidora presidenta de la Comisión de Equidad de Género del Cabildo, Elvira Ávalos López, resaltó que el Gobierno Municipal redobla esfuerzos para dar seguimiento a la atención de víctimas, prevención de la problemática, entre otras acciones que buscan frenar la violencia hacia las mujeres y niñas.

EL GOBIERNO local trabaja de manera intensa y prioritaria para garantizar el derecho a vivir una vida libre de violencia. (Foto: CORTESÍA)

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

CASA AL CONTADO; BANQUETES Y GLAMOUR

Años prósperos para la otra primera dama Cuando Enrique Peña Nieto fue investido como Presidente, en las oficinas de la alta burocracia se impuso un estilo “bon vivant”, con chefs caros y gastos millonarios. Laura Ibernia Vargas Carrillo -esposa de Miguel Ángel Osorio Chong- no escapó a esa pauta en la dirección del DIF nacional LINALOE R. FLORES / SIN EMBARGO

Fotos: CORTESÍA

ientras los reflectores enfocaban a Angélica Rivera Hurtado, como presidenta del consejo honorario del Sistema Nacional del Desarrollo Integral para la Familia (DIF); la directora del organismo, Laura Ibernia Vargas Carrillo -esposa de Miguel Ángel Osorio Chong– pudo arroparse con el bajo perfil y ejercer su gestión alejada de los ojos críticos. Era 2012. Un grupo de hombres había tomado la Ciudad de México con la Presidencia de Enrique Peña Nieto. Se benefició con cargos en la alta burocracia en los que impuso un estilo de glamour que permitió chefs de lujo, traslados en aviones privados y gastos millonarios en los medios. Todo, con cargo al erario. Ese estilo “bon vivant” en el DIF también se cumplió, pero sin notoriedad. Como Tomás Zerón de Lucio, director de la Agencia de Investigación Criminal, que contrató a Gastronómica Zaida -una de las más caras en el mercado de las bodas-, el DIF bajo la dirección de Vargas Carrillo llamó a Ek y Compañía Gastronómica en la que es accionista Eduard Kohlmann, otro de los cocineros más caros de México y que sirvió en la boda de Enrique Peña Nieto y Angélica Rivera Hurtado, celebrada en Toluca, en 2010. Como Emilio Lozoya Austin que, despreocupado, no le importó publicar en su declaración patrimonial que compró una casa en los tiempos de la campaña electoral (por la que ahora, detenido, debe rendir cuentas ante la Fiscalía General de la República por posibles sobornos de Odebrecht), Laura Vargas Carrillo también dio a conocer que adquirió al contado una propiedad inmobiliaria de cuatro mil 63 metros cuadrados de terreno y mil 400 de construcción, en nueve millones 135 mil 25 pesos, el 12 de julio de 2012. Y como Humberto Castillejos Cervantes -consejero jurídico de Peña Nieto- o el mismo Emilio Lozoya Austin, permitió que su patrimonio fuera público de 2013 a 2016. Pero, cuando presentó su renuncia, en marzo de 2017, entregó el documento sin autorización para que su

patrimonio fuera conocido por los ciudadanos en general. Tras de sí, dejó asentado que hasta 2017 había logrado ahorrar cinco millones 744 mil 169 pesos entre un seguro de separación individualizado, tres cuentas bancarias y tres fondos de inversión. A partir de documentos públicos, esta es una semblanza de Laura Vargas Carrillo, funcionaria peñanietista cuyo patrimonio es investigado por la Secretaría de la Función Pública por “inconsistencias”. El 9 de julio pasado, presentó un recurso de amparo en el juzgado séptimo de Distrito de Amparo en Materia Administrativa para protegerse de las investigaciones que pudiera realizar esa dependencia en su peculio. Alega violaciones a varios artículos de la Constitución, entre ellos, los que consideran el principio de presunción de inocencia. El recurso se suma al que presentó su esposo, Miguel Ángel Osorio Chong, coordinador del Partido Revolucionario Institucional (PRI) en el Senado y el hijo de ambos, Miguel. Laura Ibernia Vargas Carrillo se licenció en Derecho con especialidad en Justicia Penal por la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo (UAEH). En 1993, obtuvo la cédula profesional 1779036, según el Registro Nacional de Profesionis-

tas de la Secretaría de Educación Pública (SEP). A su esposo, Miguel Ángel Osorio Chong, la conclusión de la carrera académica le costó un poco más. Él mismo ha reconocido que obtuvo el título 14 años después del último curso. En 1999, fue presentado como “licenciado” en el periódico oficial de Hidalgo, cuando asumió como secretario de Gobierno en la Administración de Manuel Ángel Núñez Soto. Pero el grado no lo obtuvo hasta 2002, según los registros en la UAEH y la SEP. Del matrimonio Vargas-Osorio nacieron Miguel Ángel y Laura. La vida de Laura Vargas Carrillo se encuentra en Pachuca, Hidalgo. Ahí nació el 7 de enero de 1966, de la unión de Vilma Carrillo y Rutilio Vargas. Tiene cuatro hermanos. Ahí mismo cursó desde la primaria hasta la profesional. Al que iba a ser su esposo lo conoció cuando ella tenía 13 y él, 15 años, en plena secundaria. El noviazgo se inició cuando los dos estaban en la prepa. Están juntos desde entonces. Vargas Carrillo se integró al Partido Revolucionario Institucional desde los 90. En 1994, fue coordinadora estatal del programa “Buzón del Candidato” en la campaña presidencial de Ernesto Zedillo Ponce de León. Después, fue representante del Comité Directivo Esta-

tal en Epazoyucan, Tizayuca, Omitlán de Juárez, Atotonilco el Grande, Mineral del Chico y Mixquiahuala. Su carrera como servidora pública data de más de veinte años. Entre 1991 y 1993, fungió como regidora secretaria del Ayuntamiento de Pachuca y también como directora de Desarrollo Regional en la Coordinación I-Pachuca. En el DIF ya tenía experiencia. Fue directora del organismo en Hidalgo cuando gobernó Manuel Ángel Núñez Soto (1999-2005). Su esposo ganó las elecciones el siguiente año y ella -como solía ocurrir en México en ese momento con las esposas de los gobernantes- se convirtió en presidenta honoraria del patronato del sistema. En 2012, al llegar Enrique Peña Nieto a la Presidencia de la República, Laura Vargas Carrillo fue nombrada directora del organismo a nivel nacional, y la entonces esposa del Mandatario, Angélica Rivera Hurtado, quedó a cargo del patronato nacional. Rivera Hurtado no completó ni cien apariciones públicas. En cambio, su imagen enfundada en vestidos de diseñador se volvió tópico de las revistas ¡Hola!, Quién y Vanidades. Su persona fue perseguida por las cámaras paparazzi que la captaron en París, Roma, Miami o Los Ángeles. Aparecía en centros

AL CENTRO 13

s JUEVES 13 DE AGOSTO DE 2020

comerciales de lujo o en los restaurantes más caros del mundo. Mientras, el DIF operaba y gastaba por su cuenta millones de pesos. Otra mujer estaba a cargo. Y era la que tomaba las decisiones. EL DIF EN TIEMPOS DE EPN Las entregas de premios, las reinauguraciones de casas de cuna, las conmemoraciones del adulto mayor y las fiestas de XV años ocasionaron una fuente millonaria para empresas de eventos y banquetes en el DIF, bajo la dirección de Laura Vargas Carrillo. En su gestión, se erogaron por lo menos 32 millones 337 mil 614 pesos en eventos, de acuerdo con la revisión de los contratos publicados en el Portal de Obligaciones y Transparencia y la página Compranet. El monto habría alcanzado para comprar unas 700 mil cobijas para ancianos o niños en vulnerabilidad, si se considera el precio unitario de 49.50 pesos, que consideró el DIF en esos años. En 2013, el peñanietismo vivió un momento dorado. El semanario británico The Economist hablaba de The Mexican Moment, con base en que la figura del nuevo Presidente viraría hacia una economía más fuerte. En el DIF, el organismo diseñado para la asistencia social, los manteles largos eran lugar común. El 1 de marzo, unas horas fueron suficientes para que gastara 262 mil 600 pesos con la empresa Eventos con Imagen, para un desayuno en el que se dio una conferencia sobre el programa “Busca Talento” y el 31 de agosto, pagó 249 mil pesos para la contratación del servicio “Primer encuentro sociocultural del Adulto Mayor”, con la empresa Todo para sus eventos Mac Taco SA de CV.

En septiembre de ese mismo año, los huracanes Ingrid y Manuel azotaron en el Pacífico mexicano. A lo largo de la costa, en varios estados, miles de personas perdieron sus casas y otras decenas, la vida. La Pintada, una pequeña población en Guerrero, desapareció. Los efectos de la tragedia se vivieron en los meses posteriores. Pero fue en ese mismo contexto cuando el DIF, el 25 de marzo de 2014, gastó cinco millones de pesos en un evento en el que entregó estímulos y recompensas con la empresa EK y Compañía Gastronómica. En esa empresa de banquetes, es accionista Eduard Kohlmann, el chef que en 2010, sirvió en la boda de Angélica Rivera Hurtado y Enrique Peña Nieto, y también en la de María Elena Torruco (hija del secretario de Turismo, Miguel Ángel Torruco) y Carlos Slim Domit (presidente del consejo de administración de Grupo Carso). Luego, por cuatro días del servicio para el evento “Sexta Reunión Nacional con Coordinadores Estatales de Profesionalización”, el DIF erogó en septiembre de 2014, un millón 680 mil 578 pesos con Actidea, la empresa que organizó la mayor parte de los eventos del sexenio, dirigida por Eduardo Gama Pizarro. Ese mismo septiembre, Luz y Mundo Visual se llevó un millón 568 mil 128 pesos por el evento “Sexto Congreso Internacional de Familia”. Luego, del 26 al 28 de 2014, se gastaron 47 mil 143 pesos en el servicio del empresario banquetero Armando Pérez Sanabria para la reunión con los administradores de las casas asistenciales, foráneos y campamentos recreativos. Otra celebración de un solo día

-el 5 de noviembre de 2015-, fue el XL aniversario de la reinaguración del Centro Nacional Modelo de Atención, Investigación y Capacitación “Casa Cuna Coyoacán”. Se erogaron 43 mil pesos. En enero de 2016, también en Coyoacán, en la casa hogar para niñas Graciela Zubirán Villarreal, el DIF hizo una fiesta de XV años para las menores ahí albergadas. Le pagó 749 mil 56 pesos a Enixe Asesoría Creativa por una tarde. Como la totalidad de entidades gubernamentales en el sexenio de Enrique Peña Nieto, el DIF -bajo la dirección de Vargas Carrillo- erogó millones de pesos en campañas de publicidad oficial. Estas fueron “Derecho a la identidad”, ” Ley general sobre los derechos de las niñas, niños y adolescentes”, “Implantes Cocleares”, “Valores en Familia”, “40 años cambiando vidas” y “En beneficio de la población vulnerable”. En ello se fueron más de 37 millones 197 mil 968 pesos. Estudios Azteca de TV Azteca (de Ricardo Salinas Pliego), Rack Star (empresa de cineminutos de José Fernando Flores que realizó la campaña electoral de José Antonio Meade) y Televisa (de Emilio Azcárraga Jean) se llevaron las sumas más grandes. El contrato mayor lo tuvo Estudios Azteca (cuatro millones 310 mil 724 pesos) por transmitir un spot de la campaña “Ley General sobre los Derechos de las niñas, niños y adolescentes”. Rack Star tuvo el segundo por un cineminuto por la campaña “DIF nacional, 40 años cambiando vidas” por cuatro millones 17 mil 21 pesos. Y Televisa tuvo el tercero por un anuncio correspondiente a la campaña nacional “Derecho a la Identidad. Segunda Etapa”.

Surgido en 1977, en el Gobierno de José López Portillo para brindar asistencia social a mexicanos en situación de vulnerabilidad, el DIF se convirtió en una suerte de isla en la Administración Pública Federal. Con el paso de los sexenios fue el escenario público de las esposas de los Presidentes, las llamadas “primeras damas”. Aun cuando no eran electas ni funcionarias públicas, eran nombradas presidentas honorarias y según sus propias ideas y causas, presentaban un plan de trabajo, sin la menor obligación ni legal ni moral para rendir cuentas. Por ejemplo, Paloma De la Madrid (esposa de Miguel de la Madrid, 1982-1988) y Cecilia Occelli (esposa de Carlos Salinas de Gortari, 1988-1994) impulsaron las cocinas comunitarias. Nilda Patricia de Zedillo (esposa de Ernesto Zedillo, 1994-2000) no mostró mucho interés. Enseguida, Marta Sahagún, esposa de Vicente Fox (2000-2006), rechazó trabajar ahí y creó la fundación “Vamos México” en paralelo a la estructura del sistema; Margarita Zavala, esposa de Felipe Calderón (2006-2012) lanzó una campaña para aligerar los trámites de la adopción y luego la suspendió sin presentar justificaciones y Angélica Rivera Hurtado, esposa de Enrique Peña Nieto, nunca informó la causa que le interesaba desarrollar. Pero el DIF tenía su propia titular que sí era funcionaria pública. El 3 de marzo de 2017, Laura Vargas Carrillo renunció sin brindar razones. Después, instaló un negocio de artesanías mexicanas, con dos socias, según publicó “Clase” de El Universal. Hoy, su nombre se sobrepone a un recurso de amparo para inhibir investigaciones sobre su fortuna.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE AGOSTO DE 2020

MAL DE COCHI

¿Por qué da sueño después de comer? Al ingerir alimentos, el estómago produce ácido clorhídrico que, a su vez, necesita la producción de bicarbonato para compensarlo PORTAVOZ STAFF

¿Qué es la marea alcalina? Es una baja energética, producto de la actividad del sistema nervioso parasimpático, ocasionada por un exceso en la producción de bicarbonato en la sangre. ¿Cómo ocurre? Al ingerir alimentos, el estómago produce ácido clorhídrico que, a su vez, necesita la producción de bicarbonato para compensarlo. Para producir bicarbonato, se incrementan electrolitos de la sangre a las células del estómago. Se les resta sangre a los demás órganos, como el cerebro, y eso hace que aumente la sensación de sueño.

Ilustración: WWW.FREEPIK.ES

a sensación de cansancio y somnolencia que se siente después de comer es un fenómeno fisiológico denominado “marea alcalina”, mejor conocido como “mal de puerco”. Conoce cómo se produce y qué hacer para evitarlo, con base en datos de Notimex.

Causa principal Excesiva ingesta de alimentos, principalmente grasas (aumenta la producción de ácido clorhídrico, por lo que más sangre se va al proceso digestivo). Qué hacer para evitarlo Llevar una dieta baja en grasas Mayor consumo de verduras Comer poco y despacio Alimentarse de 3 a 5 veces durante el día Caminar de 10 a 15 min después de comer Tomar agua en abundancia Asolearse (genera vitamina D, que reduce la producción de melatonina, hormona que produce sueño). Alerta a los diabéticos Tienen mayores efectos, pues están descompensados. Si presentan obesidad, pueden desarrollar resistencia a la insulina. ¿Cuánto dura la sensación? De 5 min a 2 horas.

*Fuente: Notimex

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE AGOSTO DE 2020

LA PRENSA AYER

15 #¿SabíasQué? Un día como hoy pero de 1961, soldados soviéticos inician la construcción del "Muro de Berlín", una pared de concreto de 166 kilómetros de largo y cuatro metros de altura para dividir en dos esa ciudad alemana.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE AGOSTO DE 2020

SUPLEMENTO DE RESEÑAS DE LIBROS / COORDINACIÓN: GISELL FONSECA DISEÑO: VÍCTOR RAMÍREZ

NOVELA NEGRA EXREMA

Irène: Pierre Lemaitre TEXTO: MANU HEMINGWAY HEMINGWAY_AND_PABLATTI

e debe tener en cuenta que una historia contada bajo el mote de novela negra no radica en armar un rompecabezas ficticio de una situación laberíntica, sino manifestar los acontecimientos que llevan al mismo, vertiéndose en el interior de los pensamientos del ser humano, para tratar de comprender lo que puede llegar a ser capaz una persona. “Irène”, del escritor francés Pierre Lemaitre, narra un capítulo fortuito del personaje principal: el inspector Camille Verhoeven, quien tiene la vida perfecta y está casado con la maravillosa Irène – una mujer de gran belleza, de excelente compañía y con la que espera su primer hijo–. En el momento menos pensado su felicidad se resquebraja tras un asesinato inusualmente salvaje, acto que pondrá al detective a dar un giro catatónico y desequilibrante. Desde que la noticia del asesinato se hace pública, la prensa parece acecharlo y cada uno de sus movimientos se convierten en noticia de portada. Cuando Verhoeven descubre que el asesino ha matado antes y que cada uno de sus crímenes parece rendir homenaje a una novela negra clásica, los periodistas se apresuran a darle un sobrenombre: “El Novelista”. Quienes pueden ayudar a encontrarlo se suman a la lista de sospechosos: un librero y un profesor universitario expertos en novela negra. La investigación se convierte así en un duelo intelectual, y en una aterradora carrera contra el reloj.

BAJO LA LUPA Vamos por partes. Tenemos un detective que Lemaitre impregna de júbilo, tranquilidad y rutina; casado con una mujer virtuosa y que espera un hijo. Desde este punto comienza el escritor a crear un vínculo entre el lector y su narrativa, forzándolo a participar en las situaciones que ligan a la pareja, así como los crímenes que se relacionan en su entorno. La interacción palpable es clara, Lemaitre coloca a sus personajes en el más sombrío escenario al manifestar-

los vulnerables y, hasta cierto punto, ingenuos a la realidad del caso; drama puro a la espera de la tragedia, maternidad próxima, matrimonio primerizo y relación en apogeo, es clara la intención del autor al invitarnos a ser parte de una erupción inminente. Asimismo, Lemaitre nos regala una obra trazada con toda la temática oscura y perturbadora que acompaña a la novela negra, su trabajo es un permanente “ejercicio de admiración por la literatura”. En este su primer libro (2006) rinde homenaje a sus escritores de más referencia y maestros del mundo negro, haciéndolos protagonistas claves en la historia: Bret Easton Ellis, Émile Gaboriau, James Ellroy, William McIlvanney, y la participación estelar del caso verídico de Elizabeth Short, mejor conocida como “La dalia Negra”. “Irène” también marca el inicio de su serie policial que tiene como protagonista al discreto y meticuloso inspector Verhoeven, comandante de la Brigada Criminal de París, quien ha nacido hipotrófico y solo mide 1.45 metros de estatura. Intentó dedicarse a la pintura, luego estudió Derecho y finalmente entró en la policía nacional. A dote personal, me parece una fijación declarada al maestro y pintor del posimpresionismo Toulouse Lautrec, aunque no veo la relación del artista en la novela, quizá se trate de un capricho del autor. La destreza narrativa de Lemaitre genera un magnetismo literario criminal, juega con el lector proponiéndole un selecto y variado banquete de posibilidades, al susurrar en tinta un mensaje sin aliento. Una novela salvadora de un género que comienza a florecer de la mano de escritores como Jöel Dicker, Luca D´andrea o la misma Ilaria Tuti, una obra referente a todo lo que se estaba escribiendo, generando un antes y un después en la concepción que se tiene de novela negra, al hacer partícipe en el lector de los sentimientos vitales de una relación y ponerlos al borde del colapso. Esto te invita a replantear la idea de que antes de actuar es más importante sentir.

“Irène” no es necesariamente un estilo algo digno de imitar, pues ser parte de las mejores novelas negras no la convierte en una línea de estratagema, y aunque la influencia y el reconocimiento no estén peleados, la concepción del escritor tiene un proceso creativo que si bien es complejo de comprender no lo hace imposible de explicar, concluyendo así que obras como esta nos regalan un mensaje claro e incólume que define de manera transparente la esencia de una persona, nos muestra los crímenes más reprobables de los que es capaz el ser humano o evidencia el reflejo de lo que realmente somos.

La destreza narrativa de Lemaitre genera un magnetismo literario criminal, juega con el lector proponiéndole un selecto y variado banquete de posibilidades”

Ilustración: VICDANIELS

En el momento menos pensado, la felicidad del inspector Verhoeven se resquebraja tras un asesinato inusualmente salvaje, acto que pondrá al detective a dar un giro catatónico y desequilibrante

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE AGOSTO DE 2020

EN EL NÚCLEO NETTELIANO

El cuerpo en que nací Guadalupe Nettel El texto narra la infancia de la autora en la Ciudad de México, durante los años 70, bajo la perspectiva de una niña con un problema ocular TEXTO: Emmanuel Grajales-Clavel Emmanuel Grajales-Clavel

nte el anuncio de la nueva novela de la escritora mexicana Guadalupe Nettel: “La hija única”, es importante entender y recapitular los aspectos más representativos de su obra y según la crítica literaria, la del universo netteliano. Con varios reconocimientos, como el Premio Herralde de Novela en 2014 y el Premio de Narrativa Breve Ribera del Duero en 2013, es necesario explorar uno de sus libros que, a pesar de no tener un galardón, ha sido retomada en tesis y en estudios académicos. Se trata de “El cuerpo en que nací”, novela autobiográfica publicada en el 2011. El texto narra la infancia de Guadalupe Nettel en la Ciudad de México, durante los años 70, bajo la perspectiva de una niña con un problema ocular; con esta condición la narradora explora la marginalidad, las manías y las percepciones de su época. En ciertos momentos se hace presente la figura de la doctora Sazlavski, un personaje receptor o en el que recae la confesión de la historia. Un aspecto que remarca la trama es la relación de los padres, promotores de una educación liberal en la infancia de la autora, y quie-

nes llevaron las comunas hippies a la atmosfera infantil de Nettel. Tras una ruptura con sus progenitores, se muda con su abuela: un personaje que representa una contraposición a las ideas progresistas inculcadas por sus padres, lo que convierte su estancia en un tormento. Aquí podemos ver precedentes de ciertos personajes, como Ana, de su primera novela “El huésped” (finalista del Premio Herralde en 2005), o Cecilia de “Después del Invierno” (obra con la que fue galardonada con el Premio Herralde de Novela), además de explorar de manera más íntima los temas en sus libros, como la marginalidad, las manías, el cuestionamiento de la identidad y la inmigración. Los escenarios dentro de la novela son: la Villa Olímpica, el centro de la capital, Cuernavaca, el Reclusorio Norte y Aix Provence en Francia; en este último es donde pasó su adolescencia, la cual está marcada por el desarraigo de la identidad nacional, ante su condición de migrante. Esta novela tiene un antecedente en la revista “Letras Libres”, en la edición de septiembre de 2009. Ahí público su autobiografía, como arte de una serie de “autobiografías precoces” por parte del medio mencionado. Algunos aspectos fundaméntales de su infancia, vertidos en esa versión, fueron retomados en la novela.

Algunos críticos han señalado al texto como una “novela de formación” o “bildungsroman” —término alemán utilizado para clasificar a este tipo de narraciones—, debido a la transición de la niñez a la adolescencia expuesta en el libro. También puede considerarse una crónica intima de la Ciudad de México, la descripción de los espacios despierta sensaciones y emociones en los lectores, por medio de la nostalgia de una época. Finalmente, esta obra es el núcleo de toda la narrativa de Guadalupe Nettel, no solo por los atisbos a sus otras novelas, sino que refleja los temas recurrentes en otras escritoras de la “Generación Inexistente”, a la que ella pertenece.

Los escenarios dentro de la novela son: la Villa Olímpica, el centro de la capital, Cuernavaca, el Reclusorio Norte y Aix Provence en Francia”

MICRORRELATO

El disfraz Aquel día apenas y toqué sus manos; había prisa en sus palabras, quería terminar la diligencia tan pronto como su elocuencia se lo permitiera TEXTO: GISELL FONSECA GESSYBOOKER

a escena conserva su nitidez; regresa una y otra vez en este calabozo mental. Duró apenas unos minutos, pero se congeló en el tiempo: un sólo acto, un diálogo barato y un pésimo actor; éste último vestía una camisa que desento-

naba con la verdadera naturaleza de su personalidad, a quien convenció de esconderse entre las sombras. Aquel día apenas y toqué sus manos; había prisa en sus palabras, quería terminar la diligencia tan pronto como su elocuencia se lo permitiera. Supe entonces que sería el principio de un año punzante. Y así fue, hasta hoy es imposible arrancar las hojas del calendario sin retornar a aquel episodio; incluso, convertí las

estaciones en lastimosa rutina: elijo el mismo camino hacia al trabajo, porque por ahí está la esquina donde nos reuníamos; todavía doy vistazos anhelantes, pero cada vez más encogidos por la desilusión, ahora la ocupan extraños. Silencios aterradores asaltan de manera constante esta habitación, les encanta cobijarse en la intimidad y acentuarse en mis ratos de ansiedad, es ahí cuando la tortura puede sentirse perpetua. De golpe se asoma su figura e imploro por una palabra si quiera, pero sus labios están marchitos por su reserva; en las grietas de sus arrugas se remarca la perfidia y su disfraz se descarapela como consecuencia de su podrida consciencia, o eso quiero pensar: que la pena le hace pasar malos ratos y que yo también le aparezco en la oscuridad.

Su disfraz se descarapela como consecuencia de su podrida consciencia, o eso quiero pensar: que la pena le hace pasar malos ratos y que yo también le aparezco en la oscuridad”

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE AGOSTO DE 2020

“

MUNDO

Rechazo toda violencia en la educación de un alma tierna que se adiestra para el honor y la libertad” Michel de Montaigne

SIN RESPALDO DE CIENTÍFICOS LOCALES

Ven caja de Pandora en atajos del Kremlin Prototipo no estaba entre los seis más avanzados en registros de la OMS, que pide no comprometer seguridad; lo bautizan “Sputnik V”, en alusión a la carrera espacial de la Guerra Fría PORTAVOZ / AGENCIAS

Rusia ha acordado producir su vacuna contra el coronavirus en cinco naciones y que espera recibir la aprobación para la producción del fármaco en varios Estados latinoamericanos para noviembre, por lo que estiman 500 millones de dosis en los próximos 12 meses

n un esfuerzo por ponerse a la cabeza de la carrera cada vez más politizada por el desarrollo de la vacuna contra el Covid-19, Rusia abrió ayer una “caja de Pandora” al aprobar con atajos a los protocolos de seguridad la “primera” vacuna contra el Covid-19, una decisión que ha sido cuestionada por la Organización Mundial de la Salud (OMS), funcionarios de Estados Unidos y hasta expertos de ese país. “¿Por qué todas las compañías cumplen las normativas, pero las rusas no? Las normativas para realizar ensayos clínicos están escritas con sangre. No se pueden violar. Ésta es una caja de Pandora y no sabemos qué les ocurrirá a las personas que hayan recibido una vacuna no probada”, alertó la directora ejecutiva de la Asociación de Organizaciones de Ensayos Clínicos de Rusia (OTCA, por sus siglas en ruso), Svetlana Zavidova, citada por The Associated Press. Horas antes, la organización dijo que “la aprobación acelerada no convertirá a Rusia en el líder de la carrera, sólo expondrá a los consumidores de la vacuna a un peligro innecesario”. Fue el propio presidente ruso, Vladimir Putin, quien ayer anunció la aprobación del Ministerio de Salud del prototipo desarrollado por el Ministerio de Defensa y el Instituto Gamaleya, y dijo que una de sus dos hijas adultas ya fue inoculada y tras dos días con fiebre está bien y con anticuerpos. Durante una reunión con los miembros del Gobierno, añadió: “funciona relativamente bien, crea una inmunidad sostenible y, reitero, pasó todas las pruebas necesarias”. El mandatario precisó que la

EN EL PROCESO de desarrollo de la vacuna, Rusia fue acusado por autoridades de Estados Unidos, Reino Unido y Canadá por robo de datos. (Foto: CORTESÍA)

vacunación de la población deberá realizarse exclusivamente de forma voluntaria, agregando que espera que la producción en masa del medicamento empiece en breve. Por su parte, Víctor Zúyev, jefe del departamento de microbiología de enfermedades latentes del Centro Nacional de Investigación de Epidemiología y Microbiología Gamaleya, aseguró que la vacuna es segura y eficaz, y que él mismo, junto con otros desarrolladores, ya recibieron la dosis, tras lo cual se siente “genial”. Respecto a la rapidez con la que se desarrolló la vacuna, señaló que “no hay nada sorprendente”, pues el desarrollo está basado en los trabajos de la vacuna contra el Ébola, por lo que esta nueva investigación, realizada por “personas altamente calificadas” tenía el “camino ya pavimentado” Por si quedaban dudas de que la carrera por el desarrollo de la vacuna se asemejaba cada vez más a la armamentista y espacial de la Guerra Fría, Rusia eligió el nombre de “Sputnik V” para la vacuna, en homenaje al primer satélite de la historia. Luego del anuncio, la Organización Mundial de la Salud (OMS) su-

brayó que la organización se siente animada “por la rapidez en que se están desarrollando las vacunas” y espera que algunas de ellas “se muestren seguras y eficientes”, pero alertó que el desarrollo ruso debe ser revisado para su precalificación. “Acelerar los progresos no debe significar poner en compromiso la seguridad”, señaló en rueda de prensa el portavoz de la OMS, Tarik Jasarevic, quien añadió que la organización está en contacto con las autoridades rusas y de otros países para analizar los progresos. En total, la OMS contabiliza seis prototipos de vacunas (tres chinos, dos estadounidenses y uno de Reino Unido) entre los que se encuentran en la Fase 3 de pruebas masivas; la del Instituto Gamaleya apenas se encuentra en la Fase 1, pues sólo ha sido testeada en 76 voluntarios. Entre funcionarios de Estados Unidos también generó preocupación. El secretario de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos, Alex Azar, dijo ayer que “el punto no es ser el primero con una vacuna. El punto es tener una vacuna que sea segura y efectiva”. Mientras que el excomisionado de la Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA, por sus

siglas en inglés) dijo “no lo tomaría, ciertamente no fuera de un ensayo clínico en este momento”. Otros expertos advirtieron que si el ensayo sale mal, dará fuerza a los movimientos antivacunas: “La vacunación masiva con una vacuna probada incorrectamente no es ética. Cualquier problema con la campaña de vacunación rusa sería desastroso tanto por sus efectos negativos en la salud, como porque retrasaría aún más la aceptación de las vacunas en la población”, dijo Francois Balloux, experto del Instituto de Genética de la University College de Londres, citado por Reuters. QUIEREN EN 20 PAÍSES El Fondo de Inversión Directa (RFPI) de Rusia aseguró que ya recibió solicitudes de más de veinte países, aunque no especificó cuáles, para la compra de mil millones de dosis de la vacuna rusa contra el Covid-19. Rusia ha acordado producir su vacuna contra el coronavirus en cinco naciones y que espera recibir la aprobación para la producción del fármaco en varios Estados latinoamericanos para noviembre, por lo que estiman 500 millones de dosis en los próximos 12 meses.

Foto: CORTESÍA

LUCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE AGOSTO DE 2020

TE HARÁ OLVIDAR SMOKE ON THE WATER

Whoosh!: El nuevo disco de Deep Purple Para los integrantes de Deep Purple pareciera que fue ayer cuando lanzaron el mítico Machine Head, donde enloquecieron a los amantes de la música con temas como ‘Space Truckin’’, ‘Smoke on the Water’ o ‘Highway Star’ y en un parpadeo, las décadas han pasado

LUCES 21

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE AGOSTO DE 2020

Fotos: CORTESÍA

PORTAVOZ / AGENCIAS

ara los integrantes de Deep Purple pareciera que fue ayer cuando lanzaron el mítico Machine Head, donde enloquecieron a los amantes de la música con temas como ‘Space Truckin’’, ‘Smoke on the Water’ o ‘Highway Star’ y en un parpadeo, las décadas han pasado, viviendo cambios de alineación, altos y bajos, peleas y reconciliaciones, despedidas y regresos, toda la historia de Deep Purple ellos la han definido con el título de su nuevo álbum: “Whoosh!”. Formando una trinidad con Now What?! (2013) e inFinite (2017), los nuevos lanzamientos que han revivido el amor por la banda británica que, no solo daría forma al Rock de su época, también abriría la puerta a cimentar el sonido del Heavy Metal como lo conocemos, dichos trabajos tienen un sonido renovado, distinto, pero en esencia sigue siendo el Purple que influenció a jóvenes en décadas pasadas a crear sus propias bandas, tocar un instrumento o intentar llegar a las notas inhumanamente agudas de Ian Gillan. Este caso vuelve a aplicarse en Whoosh!, pues sabemos que no crearán otro ‘Smoke on the Water’ o una nueva ‘Highway Star’, pues el movimiento orgánico y natural de la música es evolucionar y los fans agradecen esta movida, pues la belleza de Deep Purple es precisamente la variedad musical que estos veteranos ofrecen en su catálogo, como diría Ian Paice, baterista de la banda; “Encontrando nuevas maneras de hacer the hacer las cosas viejas”. La música de Whoosh! se desarrolla de una forma orgánica, haciendo las letras más contemporáneas, sociales y políticas apegadas al mundo que vivimos actualmente, pues en indudable que

vivimos en tiempos muy enigmáticos, por decir poco, y el punto de las letras de este trabajo es exponer lo que sucede estos tiempos y ser provocativos, haciendo que el escucha piense y analice lo que sucede actualmente. Otro punto a favor de Whoosh! es que nuevamente tenemos la brillante colaboración de Bob Ezrin en la producción del disco y si no te suena el nombre, el es la mente maestra que produciría discos del calibre de Welcome to My Nightmare de Alice Cooper, fungió como co-productor en The Wall a lado de Pink Floyd, o produciendo Destroyer, uno de los mejores discos de Kiss, donde Ezrin colaboraría hasta en la composición de temas como ‘Beth’ y ‘Detroit Rock City’; quien estando a bordo con Deep Purple ha logrado que estos últimos dos trabajos tengan un sonido envidiable, pues como dice Ian Paice;

“Cuando dejas a un montón de músicos en el estudio a solas, es como un montón de pollos sin cabeza.” El papel de Ezrin es que, en lugar de que los músicos hagan lo que quieran, hagan lo que deben hacer, además de enfocar a los integrantes, dirige a la banda a crear grandes piezas, pues los invita a soltarse, pues como el dice; “Yo no quiero canciones, quiero música”. Creando un ambiente relajado para crear piezas que jamás pensaste que una banda con tanta trayectoria podría lograr. Whoosh! no es la excepción, pues resulta un disco creativo, acorde, orgánico y potente, pero tiene la característica de ser divertido a su vez, esto sin demeritar la impresionante profundidad de los temas tocados en la lírica del disco, y si es posible decir que esta obra tiene el mejor sonido que ha podi-

do lograr Purple en tantos años de historia. Una promesa que se hicieron los integrantes de Deep Purple es jamás tratar de estar a la moda o perseguir tendencias, pues si estás a la moda hoy, pasarás de moda mañana y jamás han intentado engañar a sus fans forzando canciones intencionalmente comerciales, pues siempre han hecho lo que ha salido naturalmente para ellos y es muy notorio en las letras de Whoosh!, pues antes hablaban de autos veloces, acostones de una noche, fiesta enloquecida y hasta teorías de conspiración y, como Ian Gillan admite: “Conforme vas creciendo se vuelve más embarazoso escribir sobre esas cosas”. Y este álbum comprueba que la complejidad de las letras se nota en la madurez de la banda, pues resultan sumamente introspectivas para el escucha.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE AGOSTO DE 2020

“

PAÍS

Las personas no eligen sus carreras, sino que son engullidos por ellas” John Dos Passos

POLÍTICA

AMLO dicta 5 prioridades para el periodo ordinario Las prioridades de AMLO son la revocación de mandato, eliminación del fuero, renovar el sistema de pensiones y eliminar la discriminación, adelantó Ricardo Monreal PORTAVOZ / AGENCIAS

E El presidente de la Junta de Coordinación Política del Senado informó que durante el encuentro con López Obrador se revisaron todos los temas legislativos, así como el de la pandemia de coronavirus y las perspectivas económicas futuras

l presidente Andrés Manuel López Obrador estableció cinco prioridades legislativas para el próximo periodo ordinario de sesiones, entre ellas retomar la ley reglamentaria de revocación de mandato, eliminación del fuero y la iniciativa que enviará a la Cámara de Diputados sobre el sistema de pensiones de los trabajadores. Ricardo Monreal Ávila, coordinador de Morena en la Cámara alta, informó lo anterior al término de una reunión con el primer mandatario en Palacio Nacional, donde también pidió acelerar el proceso de discusión, y en su caso, aprobación, del perfeccionamiento al sistema de justicia penal. En entrevista, dijo que en el periodo ordinario de sesiones que iniciará el próximo 1 de septiembre, “a él (López Obrador) le interesa una

ANDRÉS Manuel López Obrador se reunió con Ricardo Monreal para revisar la agenda legislativa. (Foto: CORTESÍA)

iniciativa de ley sobre discriminación racial; el tema de insistir en la eliminación del fuero respecto a la modificación de los artículos 108 y 111. “Otra, es que el congreso pueda cumplir con la ley reglamentaria de la revocación de mandato; la que tiene que ver con las Afores, que enviará próximamente la modificación

a la Ley del Sistema de Pensiones de Retiro, y algunas otras de carácter de modificación y perfeccionamiento al sistema de justicia”, explicó. El presidente de la Junta de Coordinación Política del Senado informó que durante el encuentro con López Obrador se revisaron todos los temas legislativos, así como el de la

pandemia de coronavirus y las perspectivas económicas futuras. “Vi a un presidente muy sensible, muy informado y firme en sus decisiones, me alegró porque hace pensar que estamos en buenas manos, en una conducción correcta. Estuve más de una hora revisando muchos temas” Ricardo Monreal.

FGR ya aseguró bienes de Lozoya para reparar daños PORTAVOZ / AGENCIAS

La Fiscalía General de la República (FGR) ha asegurado bienes a Emilio Lozoya, tanto en México como en Europa, para reparar el daño provocado por la compra de la planta de Agronitrogenados, calculado en 200 millones de dólares, reportó el fiscal general Alejandro Gertz Manero. “A este señor se le han asegurado todos los bienes a los que hemos tenido acce-

so y se le siguen asegurando bienes en Europa y en todos lados a quienes están vinculados con él, ¿por qué? Porque si no hay reparación del daño, no hay justicia”, dijo durante su participación en el seminario virtual “Sobre violencia y paz”, organizado por el Colegio de México. Aclaró que no hay criterio de oportunidad si no existe la reparación del daño y que la Fiscalía sabe exactamente a cuánto asciende el daño

por una compra que no debió haber hecho cuando era director de Pemex. “Tenemos bienes que acreditan, si no todo, buena parte de lo que debe, así es que tampoco tengo ninguna preocupación por eso”, agregó en otra parte de la conversación. Cuestionado sobre la prescripción de los delitos de los que se acusa a Emilio Lozoya manifestó que con los datos procesales con los

que cuentan tienen la certeza de que no han prescrito. “Sería un trabajo inútil y además sería ponerse en ridículo salir a defender un tema que sabemos que finalmente va a tener un problema de nulidad en el momento en que nosotros lo judialicemos. Nos van a decir ‘oye no nos puedes pedir una acción penal por un delito que está prescrito’. “Obviamente este es un tema que tengo presente no

ALEJANDRO Gertz Manero. (Foto: CORTESÍA)

en este, en todos los casos que inicio, porque esa es la única manera de que tenga certeza de que va a proceder el caso”, respondió.

Agregó que la orden de aprehensión muestra que los delitos “pasaron la prueba” de la prescripción, de lo contrario, dijo, no se le hubieran dado.

PAÍS 23

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE AGOSTO DE 2020

BUSCA AGENDA INNOVADORA

PAN no descarta alianza con PES en Cámara de Diputados El panista Juan Carlos Romero Hicks aclaró que no hará pronósticos de lo que va a suceder entre el PES y su alianza Juntos Haremos Historia PORTAVOZ / AGENCIAS

En las últimas semanas, Argüelles se ha confrontado con los liderazgos del Partido del Trabajo, a quienes acusó de estarle robando diputados a cambio de sobornos con el objetivo de sumar a más legisladores a sus filas

l coordinador del Partido Acción Nacional en la Cámara de Diputados, Juan Carlos Romero Hicks, señaló que no descarta buscar alianza con Encuentro Social (PES), siempre y cuando esté dispuesto a sumarse a una agenda innovadora y sensible a los problemas del país. En entrevista con La Razón, el líder del albiazul aclaró que no hará pronósticos de lo que va a suceder entre el PES y su alianza Juntos Haremos Historia, “o prehistoria, según se ve”. Pero sí insistió en que su bancada hará alianzas con todos los que se suman a su proyecto de nación. “Tenemos una agenda para México que es innovadora, estratégica, sensible a los problemas del país, y vamos a sumar a todas las fuerzas políticas, en ese sentido vamos a buscar los acuerdos con todos”, declaró. Reconoció que incluso ha conversado con el coordinador del PES, Jorge Argüelles. “Sí, hemos conversado, evidentemente él está viviendo amagos, esperemos que no prosperen”. En las últimas semanas, Argüelles se ha confrontado con los lide-

CÁMARA DE Diputados. (Foto: CORTESÍA)

razgos del Partido del Trabajo, a quienes acusó de estarle robando diputados a cambio de sobornos con el objetivo de sumar a más legisladores a sus filas, para ser la tercera fuerza legislativa y buscar la presidencia de la Mesa Directiva en San Lázaro. “Que lo intente, él ya tiene la advertencia y la amenaza velada, si él soborna y de manera corrupta se lleva un diputado más del Partido Encuentro Social, inmediatamente le transfiero 15 diputados al PRI, para que su meta sea cada vez más lejana”, advirtió el líder pesista a

Reginaldo Sandoval, coordinador del PT, en una entrevista realizada por este diario el pasado primero de agosto. Al respecto, Romero Hicks abrió la invitación para quien quiera hacer alianza con los albuazules, y dejó claro que hacerlo no sería cambiarse a la “oposición”, pues su partido es una “fuerza de construcción para México”. “Yo no soy oposición, yo soy construcción para México, que nos vean como oposición ese es otra actitud, pero nosotros no somos oposición, somos una fuerza de

construcción para México, y en ese sentido vamos a buscar alianza con todos. Nosotros hacemos alianzas con todos los que se suman a una agenda”, puntualizó. Sobre la pugna por la presidencia de la Mesa Directiva entre el PRI y el PT, el coordinador panista aseguró que ese tema se resolvió desde el cinco de septiembre de 2018, cuando la Junta de Coordinación Política acordó respetar el artículo 17 de la Ley Orgánica de la Cámara de Diputados, que establece que dicho cargo será rotativo y en orden decreciente.

Convocan a romper la desigualdad de género Realizan foro sobre la importancia de evitar crianzas disparejas; se unen al evento Julieta Venegas, Marion Reimers y Coty Camacho, entre otras PORTAVOZ / AGENCIAS

Con el llamado “#Desnormaliza la desigualdad de género” se convoca a un foro digital para evitar las crianzas disparejas, fomentar la infancia libre y promover la igualdad en la materia. Con la participación de más de 40 especialistas, el evento que se realizará en lí-

nea el próximo 15 de agosto, busca exponer las limitaciones que enfrentan las niñas ante la representación de género en su educación y los discursos de odio. También buscan crear conciencia sobre el por qué desde su nacimiento se valora diferente a las niñas de los niños, lo que afecta la equidad en el futuro, pues se

enfrentan a restricciones y otras consecuencias. Además, se abordarán temas como la representación del género, las niñas madres, el embarazo adolescente, la falta de educación sexual integral, el mito del amor romántico y el activismo desde edades tempranas, entre otros; en este evento se tienes previstas pláticas, entrevistas, música y poesía, y se contará con intérpretes en Lengua de Señas Mexicana (LSM). Entre las invitadas resaltan jóvenes activistas del movimiento global Girl Up; representantes de UNICEF, del

Banco Mundial, del Fondo Semillas, de GIRE, del Colectivo COPERA y OXFAM; así como la cantante, Julieta Venegas; la periodista deportiva, Marion Reimers; la actriz y cineasta, Coty Camacho; la comunicadora de la ciencia, Leonora Milán, por citar algunas. El foro virtual se realiza dos meses después del evento “La Brecha #NoEsNormal”, para continuar con el esfuerzo de mantener la agenda de igualdad de género viva y vigente en México. El evento es co-organizado por MIA Co-Growing, Cold Press News, Women Am-

ALISTAN pláticas y entrevistas con especialistas, cantantes y otros artistas para hablar de la desigualdad de género. (Foto: CORTESÍA)

bassadors Forum y MUTUA Co-Autoras, plataformas enfocadas en la promoción de la igualdad de género y

el empoderamiento femenino. Asimismo, cuenta con el apoyo de Nature Sweet, Secret, Mastercard y Girl Up.

HASTA ATRÁS

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas JUEVES 13 DE AGOSTO DE 2020

SÍGUENOS EN