Issuu

PALABRA

16 PALABRA

PORTAVOZ Tuxtla

PALABRA

COORDIN

ADOR: CRISTIAN

Gutiérrez, Chiapas

MIÉRCOLES

5 DE JUNIO

DE 2019

JIMÉNEZ

Elena

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 5 DE JUNIO DE 2019 AÑO 2 No. 655

$7.00

Medel

(29 de abril de 1985 (edad Su primer 34 años) acerc ña. Más tarde amiento a la litera - Córdoba, España) tura lo tuvo así comenzó , aunque con tan a través de sólo la narrativa, Algunas de a transitar un exito 11 años, conocer género que la obra de so camino, sus obras come Federico que han sido publicada que la llevó García Lorca nzó a cultivar desd s son “Mi a ganar el e pequeprim la inspi rovsky”. Es traducidos a más de premio Anda también de cinco idiom er bikini”, “Vacacione lucía Joven ró a escribir poesía, as, su autoría y el relato titula encontramos “Bell s” y “Soplo en el coraz cinco años más tarde. um jeans”, do “Matar ón”. Entre “Tu dejas en Barcelona” te inhabitada sus poemas, . ”, “Irène Némi -

Nueva caravana con 400 migrantes, ya en Chiapas En sus lugares de origen no hay fuente de trabajo; los políticos de Centroamérica están ocupados peleando sus candidaturas a presidencias y sus ciudadanos, siguen en las mismas condiciones, acusan los extranjeros Pág. 5

HAY RUPTURA DE TLC

No se militarizará la frontera sur: Encinas La migración persistirá así pongan muros e incrementen aranceles; el fenómeno rebasa “la terquedad” de Estados Unidos, así que debe asumirse el derecho a la movilidad humana “nos guste o no”, expresó el subsecretario de Derechos Humanos, Población y Migración en México Pág. 5

Proponen crear comisión para dar seguimiento a feminicidios La iniciativa fue realizada por la diputada Haydee Ocampo Olvera. La intención de constituir este espacio es para conocer, formular y estar al pendiente de las acciones destinadas a la procuración de justicia de las víctimas Pág. 8

Madre de Yessenia denuncia deficiencias en investigación

#Verde UNO de los ejes importantes de la administración de gobierno estatal actual, es la reforestación. Las recientes campañas masivas muestran la preocupación de la sociedad por recuperar las áreas verdes. En los municipios de Zinacantán, San Juan Chamula, Teneja, Huixtán y San Cristóbal, ya se ha plantado el primero de millón y medio de árboles. (Foto: ARIEL SILVA)

Expuso que al imputado, Marvin Eduardo “N”, le otorgaron un amparo donde “se le repone todo el proceso legal, y vamos a comenzar de nuevo” Pág. 8

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 5 DE JUNIO DE 2019

ENVÉS

“

El pensamiento es el corcel; la razón el jinete” George Sand

DIRECTORIO

Consejo Administrativo Dr. Omar Flores Penagos Presidente Gerencia Lic. Juan Carlos Flores Penagos Jurídico Lic. Benito Siu Cruz

Dirección José Juan Balcázar Redacción Merly Macías Esmeralda Fonseca Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Ariel Silva Jacob García

De cartón

Edición Cristian Jiménez Marco Arcila

PORTAVOZ. Información plural, responsable e inteligente, es un medio de información, análisis y comunicación política que recoge lo más destacado de Chiapas, México y el Mundo. El contenido de la información publicada en este diario es exclusiva responsabilidad de quien la emite, en el ejercicio pleno de su libertad de expresión y de la libre manifestación de las ideas. Se deslinda de toda responsabilidad a los anunciantes por ser ajenos a este proceso. Para contacto, asesoría y ventas favor de comunicarse al teléfono (961)1395592 y/o escribir a portavozchiapas@gmail.com PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Mire el pajarito Claudio Lomnitz (@clomnitz) ¿Cómo está eso de que el Presidente de México declare que el pueblo estadounidense es cristiano? ¿Acaso le corresponde pronunciarse sobre la esencia religiosa del pueblo estadounidense? ¿Es prudente usar a los evangélicos para cimentar la alianza con los Estados Unidos? Pregunto.

León Krauze (@LeonKrauze) 75% de los votantes republicanos, cuya base incluye a los blancos cristianos evangélicos, identifican a la inmigración como el mayor problema que enfrenta Estados Unidos. No “entienden” ni “apoyan” a México o a los inmigrantes. Ese es el daño (sí: medible) que ha hecho Trump.

Genaro Lozano (@genarolozano) Además de esto es muy simple: las temperaturas en la mañana en la CDMX son muy bajas. Obligar a las niñas a usar falda en esas condiciones es una tortura. Qué bien que hicieron esto.

Ayer, hoy 1878.- Nace el jefe revolucionario mexicano Doroteo Arango “Pancho Villa”, también conocido como “El centauro del norte”, cuya actuación es decisiva para derrotar al gobierno de Victoriano Huerta. Es asesinado el 20 de julio de 1923.

1973.- Es celebrado por primera vez el Día Mundial del Medio Ambiente, por acuerdo de la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas, ocurrida en 1972.

2009.- Muere el editor, ensayista y diplomático mexicano Javier Wimer, fundador del Instituto del Derecho de Asilo Museo Casa León Trotsky y autor de obras como Antología de Sor Juana y Juicio crítico de la Revolución Mexicana. Nace en 1933. 2010.- Muere el filósofo mexicano Bolívar Echeverría, considerado como una de las más importantes y congruentes voces críticas de la modernidad capitalista en Latinoamérica. Nace el 2 de febrero de 1941.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 5 DE JUNIO DE 2019

“

El mejor sistema filosófico de todos es el de Jesucristo: el sistema de la benevolencia”

VOCES

Carlo Dossi

Pasos en la azotea

Análisis a fondo Francisco Gómez Maza

@ANALISISAFONDO analisisafond@gmail.com

Enrique Moreno

Momento del relevo en el PAN

La transformación aún no refleja el cumplimiento de los compromisos de campaña

ste domingo se consumó la debacle del PAN. Del PRI ya ni hablar. Está muerto. Marko Cortes, el adolescente que no pudo con el paquete de dirigente del partido albiceleste, está obligado a renunciar y dejar el lugar a algún político de la derecha inteligente; no procaz ni mentecata, que tenga tamaños para, en vez de denostar al presidente López Obrador, retejer los hilos hechos ovillo de ese partido, que durante mucho tiempo, fue la conciencia democrática del sistema “revolucionario”, cuando estaba integrado por gente decente, honesta, intelectual y no por aventureros, piratas, comerciantes de la política, boca flojas, sinvergüenzas, borrachines, que al paso del tiempo se encargaron de destruir el proyecto democrático de los fundadores. El padre fundador del proyecto panista fue don Manuel Gómez Morín, director del Banco de México y uno de Los Siete Sabios (los otros fueron Antonio Castro Leal (1896, San Luis Potosí) abogado y filósofo; Alberto Vásquez del Mercado (1893, Guerrero) abogado, crítico literario y profesor; Vicente Lombardo Toledano (1894, Puebla), dirigente socialista; Teófilo Olea y Leyva (1895, Morelos), Alfonso Caso (1896, DF) y Jesús Moreno Baca (1894, Chihuahua). La dirigencia panista que acompañó al fundador era de derecha, de la prosapia mexicana, pero estaban protegidos por la cultura, lo intelectual, la honradez, la honestidad, la solidaridad. En la actualidad, nadie da un comino por el partido, porque su dirigencia está formada por gambusinos, aventureros, traidores, corruptos. Del PRI, ni hablar. Habrá que esperar sus prontas exequias. Se acabó la revolución que ellos decían representar, pero se ahogaron en un mar nauseabundo de corrupción, de impunidad, de simulación y cinismo. No tienen cara para seguir insistiendo. Más les valiera no haber nacido. A muchos les espera el encierro en un centro penitenciario de alta seguridad. El PAN fue el gran perdedor en las elecciones estatales de este do-

mingo 2 de junio, principalmente en sus bastiones, que creían inexpugnables: Baja California, el primer estado ganado por la oposición panista en 1989 con el político californiano nacido en San Diego. El PAN mantuvo en su poder aquella entidad durante 30 años, hasta que apareció Morena, una gama de colores políticos, que destronó inmisericordemente al blanquiazul en aquella entidad. Este domingo, el candidato morenista, Jaime Bonilla, obtuvo el 50.28 por ciento de los votos, en tanto que Óscar Vega, del PAN, se quedó a la orilla con 23.21 por ciento. La hegemonía albiceleste fue destrozada. Otro tanto ocurrió en el estado de Puebla, en donde el PAN se había entronizado con los Moreno Valle, mercenarios de la política. Después del fatídico episodio de la muerte de la gobernadora panista, Martha Erika Alonso, junto con su marido, Rafael Moreno Valle, a quien había sustituido en las elecciones normales. Aquí, de nuevo Morena se impuso al PAN con la candidatura de Miguel Barbosa, perdedor ante la desaparecida Alonso. Quintana Roo se pinta de color vino, mientras Tamaulipas, Durango y Aguascalientes quedan, por el momento, en manos del panismo. Focos rojos para Morena, que deberá trabajar más intensamente con la ciudadanía de estos estados si quiere llevarse el carro completo en los comicios de mitad de sexenio. Unas elecciones, las del domingo, reveladoras de lo que quieren las mayorías. Duro, el golpe electoral para el PAN. Pero ellos se lo buscaron al aliarse con el PRI del pasado inmediato y al darle entrada a aventureros y priistas vestidos de azul. A los priistas les aguarda el horror de la soledad del cementerio político. Pero también ellos se lo buscaron al convertirse en un cártel de facinerosos avorazados que saquearon las arcas de la nación y, perdón por la palabra altisonante, encabronaron a las mayorías. Sólo un grupúsculo de enanos de tapanco se niega a aceptar la nueva realidad.

n el desarrollo de la actividad pública el estado es el responsable de conducir y guiar el destino de la política social para hacer llegar beneficios a la población, es lamentable que en la actualidad la inercia institucional se haya apoderado de nuestra entidad, razón fundamental que no ha permitido repuntar en la sociedad los aspectos prioritarios para la atención de las necesidades que reclama la población que radica en las zonas marginadas de nuestro entidad, esta muestra de desigualdad la vivimos día a día, ya que la definición de las estrategias y líneas de acción para alcanzar las metas que permitan mejorar el nivel de vida de la población, no están enfocadas específicamente a la resolución de los principales problemas principalmente de salud que desde años atrás se vienen arrastrando en muchas comunidades del estado. En ese sentido, es necesario dar celeridad a las acciones gubernamentales para lograr impulsar el desarrollo social que merecen todos los grupos de población independientemente de la región que habiten, ya no se debe segmentar mucho menos dividir a la sociedad con programas paternalistas no incluyentes que solo discriminan grandemente a un gran número de población, se debe desde un principio definir y establecer claramente las líneas de acción que conducirán los esfuerzos que permitan caminar con pasos seguros hacia las metas de alto impacto social y con alto sentido de pertenencia, porque no es posible que aun a esta alturas estemos sufriendo por la falta de resultados tangibles por la escasez de recursos y desafortunadamente en donde más se ésta sintiendo la falta de atención es en el tema sensible para la preservación de la vida, que es la salud, no se logra entender porque se están tomando decisiones tan drásticas sin tomar en cuenta las grandes consecuencias negativas en perjuicio de la sociedad. Es necesario que las autoridades tanto nacionales como estatales principalmente destinen no solo la atención sino la solución a los problemas que con mayor frecuencia se presentan a lo lago y ancho de la geografía chiapaneca, las inconformidades están a la vista de to-

dos, cada día que pasa se agudizan más, por eso es muy preocupante que hasta el momento no se hayan tomado las medidas adecuadas y pertinentes para evitar que sigan creciendo y la descomposición social se agudice aún más, por ello, se deben redoblar los trabajos no solo los esfuerzos para dar cumplimiento puntual a los compromisos de campaña. Es necesario que las autoridades estatales centren su atención en los grandes problemas que agobian a la sociedad y que no permiten avanzar hacia un desarrollo acorde a la riqueza de que dispone nuestra entidad, no es entendible porque se habla de tantos recursos financieros radicados a nivel estatal y no están visibles las obras sociales que reflejen y justifiquen la aplicación de los mismos; a estas alturas ya deberían estarse recibiendo en los diferentes municipios los beneficios palpables que sustenten las premisas de la “Cuarta Transformación”, es muy importante que los servidores públicos responsables del manejo de los recursos tengan bien claro que transformar es hacer algo distinto a lo que venían haciendo las anteriores administración gubernamentales, no es discriminar, no es generar inestabilidad laboral, no es despedir a diestra y siniestra a los trabajadores de las diferentes dependencias e instituciones, no es austeridad total, no es traer a gente de TABASCO sin el perfil ni la preparación adecuada para ocupar espacios laborales importantes (sector salud) y hacer a un lado a los chiapanecos, no es minimizar la capacidad de trabajadores con experiencia de más de diez años, no es bajar los sueldos; no es sentirse funcionario, es ser un servidor público comprometido, honrado, eficiente y respetuoso, por esas razones y muchas más, se debe poner ejemplo de trabajo en todo momento, no esperar que la sociedad reclame sus derechos que a pesar de estar consagrados en nuestra Constitución no se están recibiendo con la calidad y oportunidad que merece la sociedad chiapaneca.

VOCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 5 DE JUNIO DE 2019

“

COMARCA

El pensamiento es la única cosa del Universo de la que no se puede negar su existencia: negar es pensar” José Ortega y Gasset

HAY RUPTURA DE TLC

Alejandro Encinas encabezó, en Tuxtla Gutiérrez, la firma de Pacto de no agresión entre los ayuntamientos de Aldama y Chenalhó

éxico va endurecer su política de combate al crimen organizado, en lo que respecta al tráfico de personas, debido a que con el ingreso de las caravanas desde octubre del año pasado, se ha incrementado el tráfico ilegal de personas, declaró Alejandro Encinas Rodríguez, subsecretario de Derechos Humanos, Población y Migración en México. El funcionario federal dijo que las políticas de contención de Donalp Trump no cesarán la migración de personas. Construir muros, incluso elevar aranceles a productos mexicanos, es romper con el Tratado de Libre Comercio firmado entre México y Estados Unidos, consideró. “Los fenómenos sociales rebasan sin lugar a dudas, la terquedad de las autoridades como en este caso de los Estados Unidos que buscan frenar estos fenómenos por la fuerza”, añadió. Alejandro Encinas encabezó, en Tuxtla Gutiérrez, la firma de Pacto de no agresión entre los ayuntamientos de Aldama y Chenalhó que se disputan una extensión de 60 hectáreas de tierras. Esta controversia ha llevado a la población de sendos municipios a vivir en la zozobra y en constantes balaceras. En entrevista señaló que Méxi-

co no va militarizar la frontera con Guatemala, sino que se mantendrá la vigilancia con elementos de la Guardia Nacional. Cada país involucrado con el fenómeno migratorio debe asumir su responsabilidad. Ha tenido cambios sustantivos en los últimos años, como “el incremento significativo del flujo de migrantes que buscan transitar en nuestro territorio”, especificó. Pero también un cambio en el perfil del migrante: “Ya no son hombres y mujeres mayores de edad, sino familias enteras acompañadas de niños”. A causa de estas variaciones, la tercera parte son niños y se ha diversificado los lugares de origen de los migrantes, ya no sólo son procedentes de Centroamérica, sino que arriban ya venezolanos y cubanos, además de 25 nacionalidades del continente africano. “Los países como Estados Unidos tienen que asumir que la situación de migración no va cambiar, así pongan muros e incrementen los aranceles y endurezca sus políticas de contención, no va cambiar. Los fenómenos sociales rebasan sin lugar a dudas, la terquedad, como la de Estados Unidos que busca frenar la migración con la fuerza”. “Debemos asumir el derecho a la movilidad humana, el respeto a los derechos humanos y hasta su

Nueva caravana con 400 migrantes, ya en Chiapas GASPAR ROMERO / COLABORACIÓN

Unos 400 migrantes centroamericanos ingresaron por el puente “Rodolfo Robles” del municipio de Suchiate; aunque buscarán trabajo en Chiapas, su objetivo es llegar a la frontera norte de México y Estados Unidos, aseguraron. Mientras tanto, el Instituto Nacional de Migración y elementos de la Guardia Nacional han instalado decenas de retenes sobre el tramo federal Suchiate, a la altura del kilómetro

10 hasta el municipio de Arriaga, colindante con el vecino estado de Oaxaca. Los agentes de migración revisan todo tipo de vehículo, en especial de transporte de carga y de pasaje. Asimismo, hasta el momento se tiene un reporte preliminar de que aseguraron un promedio de 200 personas extranjeras que no pudieron demostrar su legal estancia en el país mexicano. Acerca de los 400 centroamericanos que ingresaron, la mayoría de sus miembros bus-

ENCINAS afirmó que México no va militarizar la frontera con Guatemala, sino que se mantendrá la vigilancia con elementos de la Guardia Nacional. (Foto: CORTESÍA)

integración a nuestra sociedad; nos guste o no”, sentenció. Agregó que el tema migratorio no se puede separar del tema del desarrollo, van de la mano y se requiere de un desarrollo regional distinto. El anuncio de Trump, sobre el incremento a los aranceles de los productos mexicanos, significa un rompimiento del Tratado de Libre Comercio. En el TLC, se establecen los aranceles. Es un tema de fondo, pero eso habla de que México está exento de la estrategia electoral de Donald Trump, quien ha inventado un enemigo y “ese enemigo, es el migrante y ahí caben los mexicanos,

ca obtener una visa de trabajo —que ya solicitaron en la oficina de trámite ubicada en el puerto fronterizo—. Se internaron en territorio mexicano en grupos de 50 personas, entre adolescentes, mujeres y niños; lo hicieron de forma ilegal, de Guatemala a México, por las balsas del río Suchiate. El grupo atravesó por “El Armadillo”, debajo del puente que conecta a ambas naciones. A su arribo a suelo mexicano una patrulla y varios uniformados los esperaban, pero sólo se limitaron a cuestionarlos, para después dejarlos continuar su camino. Migrantes que decidieron pedir su ingreso legal en el Puerto Fronterizo de Ciudad Hidalgo, pernoctarán bajo la promesa de que las autoridades les otorguen la visa de trabajo. Uno de los migrantes de origen guatemalteco, Carlos Alberto, dijo que ingresaba

los hondureños, los salvadoreños”. Ahora, la estrategia de México, no solo es la atención humanitaria, sino el desarrollo regional. Tiene que haber desarrollo en los países expulsores. En México, sólo uno por ciento es población migrante, pero el 70 por ciento son migrantes centroamericanos hacia Estados Unidos. Agregó que habrá endurecimiento del combate de las bandas criminales, dedicadas al tráfico ilegal de personas, lo que no significa que se militarizará la frontera sur; lo que sí habrá es la presencia de la Guardia Nacional, concluyó.

a territorio mexicano con el fin de obtener una visa de trabajo para laborar en las fincas. Argumentó que el presidente de su país no habré fuentes de empleos, y eso les obliga a buscar alternativas como emigrar para mejorar su economía. “Llevamos tres días tramitando el permiso de trabajo, nos dan un permiso de un año. Los presidentes están peleando sus candidaturas y los ciudadanos seguimos en lo mismo. Por lo pronto, ahorita vamos a una papayera; en el transcurso del año seguimos a la bananera y luego a fincas cafetaleras”, explicó. Ervin, ciudadano salvadoreño, relató que pretende trabajar en México y luego, continuar hacia los Estados Unidos; reveló que ya fue deportado del estado de Texas en el año 2006, pero ahora pretende llegar a la Unión Americana para solicitar asilo.

06 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 5 DE JUNIO DE 2019

UNA DEUDA A LOS DERECHOS

Ley de desplazamiento, un papel más en el archivero En la entidad existe una ley para la prevención de este fenómeno interno, con asesoría de la ONU, pero de nada sirve. Sin leyes secundarias ni la conformación de un consejo, las víctimas difícilmente volverán a casa por la vía pacífica y de la reinserción, y más difícil parece recuperar sus vidas LUCERO NATARÉN / AQUÍNOTICIAS

Los desplazados solo necesitan retornar a sus hogares en condiciones seguras y dignas, pero no se les permite. Se les violan sus derechos y las leyes secundarias se encuentran empolvadas en un baúl del Congreso

lrededor de las 7:30 am de este lunes, un aproximado de 200 personas encapuchadas tomaron la caseta de cobro ubicada en la carretera Tuxtla – San Cristóbal de las Casas, lugar donde se encontraban volanteando las personas desplazadas. Debido a tal situación, las personas desplazadas optaron por retirarse al campamento provisional de difusión, que se encuentra a escasos metros de la caseta. Momentos más tarde la policía acudió a desalojar a los encapuchados. La Coordinadora de Personas Desplazadas de Chiapas, conformada por 404 personas indígenas tzotziles y tzeltales del paraje Shulvó Zinacantán, Tenango, Cintalapa Ocosingo y ejido Puebla Chenalhó, quienes llevan entre diez y tres años desplazados, expresan que el plantón que ellos tienen es con el objetivo de visibilizar su existencia e informar a quienes transitan en esa ruta turística, sobre su situación. Hace 12 días iniciaron con el volanteo en esa vía, ellos solo se acercan a los autos entregando un volante informativo. El licenciado Diego Cadenas expresa que han agotado la mayoría de los recursos, tanto legales como no jurisdiccionales, sin embargo, a pesar de manifestarse y acercarse a políticos y hasta al mismo Andrés Manuel López Obrador, las personas desplazadas siguen ignoradas, nadie les brinda solución a la problemática, siguen sin desarticular a los grupos paramilitares que operan en Chiapas. Los desplazados solo necesitan retornar a sus hogares en condiciones seguras y dignas, pero no se les permite. Se les violan sus derechos y las leyes secundarias se encuentran empolvadas en un baúl del Congreso desde años tras. Por otro lado, ayer, el presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), Luis Raúl González Pérez, lamentó que el mandatario Andrés Manuel López Obrador rechazara recibir personalmente el reporte anual de la Comisión como se hiciere tradicionalmente desde hace 29 años. “Este es mi quinto informe y es el primero que no se da frente al presidente de la república, siempre

SI DESDE el presidente no se reciben los informes para ver cómo andan los derechos humanos, especialmente con las comunidades indígenas, menos se recibe atención de “simples mortales”. (Foto: JACOB GARCÍA)

se había informado públicamente, porque es la oportunidad que tiene el Ombudsperson (defensor del pueblo) de decirle a la máxima magistratura ejecutiva el estado en que se encuentran los derechos humanos”, asintió González Pérez. Si desde el presidente no se reciben los informes para ver cómo andan los derechos humanos, especialmente con las comunidades indígenas, menos se recibe atención de “simples mortales”. Hace una semana realizaron un coloquio sobre desplazamiento interno en Chiapas, donde vinieron ponentes de otros estados, pero no hay respuesta. “lo analizan, lo platican, gastan recursos en coloquios, pero hacen poco por las personas desplazadas… mucho ruido y pocas nueces”, refiere Diego Cadenas, abogado y director del Centro de Derechos Humanos Ku’untik. Coloquios van y vienen. Incluso se han presentado iniciativas de Ley General Especializada: En 20 años (1998-2018), se han presentado cinco iniciativas para la creación de una Ley General es-

pecializada sobre desplazamiento interno forzado en México a nivel federal. Hasta la fecha, ninguna ha sido aprobada. Excepto en nuestro estado. En la entidad existe una ley para la prevención de este fenómeno interno, con asesoría de la ONU, pero de nada sirve. Sin leyes secundarias ni la conformación de un consejo, las víctimas difícilmente volverán a casa por la vía pacífica y de la reinserción, y más difícil parece recuperar sus vidas. Dicha ley fue publicada en el periódico oficial del estado número 355, de fecha 22 de febrero del año 2012. En el decreto Número 158, ostentado por Juan Sabines Guerrero, ex Gobernador del Estado de Chiapas, quién lo presentó a la Honorable Sexagésima Cuarta Legislatura del Congreso del Estado. En una de las consideraciones expresaba: “Es, por tanto, el de la población internamente desplazada, un tema que tanto Chiapas como las Naciones Unidas tienen en su agenda y no solo por razones de conflicto, sino ahora también y de manera

creciente por razones de defensa de los derechos humanos… si bien no se pueden predecir, sí se pueden prevenir”. Y vaya que sigue en agenda, ¿alguien sabrá desde cuando la perdieron? no hay avances en la defensa de los Derechos Humanos de los desplazados, no han prevenido absolutamente nada, ni gobiernos anteriores ni el actual. Nunca han trabajado respecto a las leyes secundarias, el tiempo avanza. También en el Artículo 7° de esa ley, dice: “el estado tomará medidas de especial protección contra los desplazamientos de comunidades indígenas, campesinos u otros grupos que tengan especial dependencia con su tierra, debiendo proteger su desarrollo cultural, lenguas, usos, costumbres, tradiciones, sistemas normativos y formas de organización social, política y económica”. No existen tales medidas, por si siguen empolvados todos estos artículos o quizá con Juan Sabines lo estipularon en otro idioma, deberían buscar un intérprete.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 5 DE JUNIO DE 2019

25 AÑOS DE IMPUNIDAD

Víctimas tzeltales exigen justicia ante violaciones Las hermanas González Pérez tomaron de manera simbólica la guarnición militar de San Cristóbal de Las Casas para gritar “por la vida y por la paz, militares nunca más” PORTAVOZ STAFF

El Estado mexicano “se niega a reconocer que los perpetradores de graves violaciones a los derechos humanos de las hermanas González Pérez fueron los militares”, Gloria Guadalupe Flores Ruiz, defensora legal de las víctimas

e han cumplido 25 años de impunidad del delito de violación sexual que sufrieron las hermanas tzeltales Ana, Beatriz y Celia González Pérez, por parte del Ejército Mexicano en el municipio de Altamirano. En el marco de este doloroso aniversario, las víctimas tomaron de manera simbólica la guarnición militar de San Cristóbal de Las Casas para exigir justicia. A las afueras de la instalación castrense gritaron “por la vida y por la paz, militares nunca más”. Destacaron que los hechos ocurrieron el 4 de junio de 1994, en el contexto de “la guerra de baja intensidad” en contra del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), de acuer-

do con la versión de El Universal. Las tres hermanas y su madre, Delia Pérez de González, fueron detenidas en un retén militar de Altamirano. Los militares golpearon, torturaron y violaron a las jóvenes frente a su progenitora, afirmó la defensora legal de las víctimas, Gloria Guadalupe Flores Ruiz. Indicó que han pasado cinco administraciones gubernamentales y todas han ignorado la recomendación que hizo la Comisión Interamericana de Derechos Humanos desde el 4 de abril de 2001: “Investigar los hechos de manera completa, imparcial y efectiva, para determinar la responsabilidad y sanción de todos los autores de las violaciones humanas, en agravio de las cuatro mujeres”. Cabe recordar que el pasado 7

HAN PASADO cinco administraciones gubernamentales y todas han ignorado la recomendación que hizo la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. (Foto: CORTESÍA)

de mayo, en una mesa de trabajo realizada en Jamaica, el gobierno de Andrés Manuel López Obrador se comprometió a cumplir con dicha recomendación. Sin embargo, la abogada afirmó que no han

cumplido, pues el Estado mexicano “se niega a reconocer que los perpetradores de graves violaciones a los derechos humanos de las hermanas González Pérez fueron los militares”.

08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 5 DE JUNIO DE 2019

VIOLENCIA DE GÉNERO

Proponen crear comisión para dar seguimiento a feminicidios TEXTO: ESMERALDA FONSECA FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

n sesión ordinaria del Congreso del Estado, la diputada Haydee Ocampo Olvera propuso la iniciativa de crear una comisión especial que se encargue de dar seguimiento a los casos de feminicidios en Chiapas. Afirmó que la construcción de este espacio “es una línea de acción que puede sumar en pro de las mujeres y niñas de nuestro estado; para ello, se necesita el compromiso y la

seriedad de todas las fuerzas políticas de la entidad”. Ocampo sostuvo que el trabajo de las políticas públicas para atender esta problemática no ha sido suficiente, porque a pesar de “contar con una Declaratoria de Violencia de Género, aún queda un largo camino por recorrer, para garantizar a las víctimas el acceso a servicios integrales y multidisciplinarios para su atención, y el acceso a una justicia con perspectiva de género, y no más liberación de feminicidas”.

Recordó que Chiapas ocupa el tercer lugar de feminicidios de niñas a nivel nacional; “nos encontramos en la lista de las 13 entidades que concentran el 80 por ciento de los casos en el país, con 22 incidentes entre el periodo del 2015 al mes de enero de 2019”. Asimismo, señaló que México cuenta con más 2 mil 400 municipios, 11 de ellos tienen los índices más altos de violencia, es decir, están catalogados en focos rojos; de dicha cantidad, dos localidades pertenecen a Chiapas.

La iniciativa fue realizada por la diputada Haydee Ocampo Olvera. La intención de constituir este espacio es para conocer, formular y estar al pendiente de las acciones destinadas a la procuración de justicia de las víctimas

Madre de Yessenia denuncia deficiencias en investigación Expuso que al imputado, Marvin Eduardo “N”, le otorgaron un amparo donde “se le repone todo el proceso legal, y vamos a comenzar de nuevo” PORTAVOZ STAFF FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

En las inmediaciones de l Fiscalía General del Estado, la madre de Karla Yessenia Gómez Velasco —una joven chiapaneca que fue asesinada y encontrada muerta en las calles de Tuxtla Gutiérrez— denunció las deficiencias en la integración de la carpeta de investigación, por lo que pidió al fiscal no dar libertad al feminicida confeso de su hija. Expuso que al imputado Marvin Eduardo “N”, le otorgaron un amparo donde “se

le repone todo el proceso legal, y vamos a comenzar de nuevo”. Por lo tanto, teme que las autoridades encargadas de la impartición de justicia no realicen bien su trabajo, “y por alguna una falla pueda hacer que el juez vaya a dar libertad a este hombre”, expresó la señora Maricruz Velasco Nájera. Agregó que no quiere ser “una de esas familias que al rato les están diciendo, disculpe, siempre sí fue (culpable). Aquí es una vida humana, y nos vuelven a torturar para pasar por este proceso, es revivir todo de nuevo”. Karla Yesenia Gómez Velasco era una joven de 21 años de edad, que estudiaba la licenciatura en Derecho le faltaba poco para titularse. No obstante, en la madrugada del 4 de julio de 2018 apareció muerta en la colonia Francisco I. Madero. La causa de muerte se dijo, fue por una hemorragia interna, masiva severa e irreversible por perforación de pulmón derecho y estallamiento de hígado y bazo.

LA MADRE de la víctima afirmó que no quiere ser “una de esas familias que al rato les están diciendo, disculpe, siempre sí fue (culpable)”.

COMARCA 09

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 5 DE JUNIO DE 2019

SEGURIDAD DE LOS MENORES

Estancias infantiles serán supervisadas y capacitadas En este esquema se inspeccionan las medidas de seguridad en las guarderías que opera el Gobierno Federal YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

C Se reubicará a las que estaban cerca de afluentes o de algunos establecimientos de carácter químico peligroso

ada año, las estancias infantiles en Chiapas son verificadas en materia de protección civil, con el fin de salvaguardar la integridad de las niñas y los niños que albergan a diario. Se estima que en todo el estado hay un promedio de 368 guarderías Alfredo Moreno. Personal de Identificación Y Análisis de Riesgos de Protección Civil, se refirió que ellos se encargan de verificar todo el programa interno que cuenten con todas las medidas de seguridad. “Lo que nosotros vemos es que su programa interno de alguna manera esté actualizado, que cuente con las medidas de seguridad preventivas, en este caso nosotros observamos mucho lo que son dictámenes eléctricos, de instalación de gas LP, estructurales, señalética, botiquín de

primeros auxilios, que las brigadas internas estén capacitadas en materia de protección civil”. La Dirección de identificación y Análisis de Riesgos de la Secretaría de protección Civil estatal señaló que se incluyen las observaciones externas, es decir, situaciones del entorno del lugar que pongan en riesgo la estancia infantil. Agregó que en cuanto a cuestiones externas, las estancias que estaban cercas de afluentes o de algunos establecimientos de carácter químico peligroso se está viendo la manera de reubicarlas, las estancias infantiles serán supervisadas en base a Ley de Protección Civil para el Estado de Chiapas y su respectivo reglamento, cumpliendo con aspectos como la colocación estratégica de extintores, salidas de emergencia, detectores de humo, rutas de evacuación, botiquines, lámparas de emergencia, personal capacitado y organizado en brigadas, y la realización de simulacros de evacuación. Las cerca de 368 estancias

LAS CERCA de 368 estancias infantiles que se encuentran en la entidad reciben también capacitaciones básicas en primeros auxilios. (Foto: CORTESÍA)

infantiles que se encuentran en la entidad reciben también capacitaciones básicas en primeros auxilios, y para establecer las Unidades Internas de Protección Civil, por lo cual, son asesoradas en la materia. “En este periodo nosotros comenzamos, haciendo una progra-

mación de las diferentes estancias infantiles o guarderías, para realizar las verificaciones en cada espacio” añadió. Actualmente, aseguró que ninguna de las estancias se encuentra con observaciones que pongan en riesgo la integridad de los menores de edad.

Entrenan a médicos locales para atender quemaduras La delegación chiapaneca de la fundación “Michou y Mau” para niñas y niños quemados y el gobierno del Estado firmarán un convenio, para proporcionar el servicio de ambulancias aéreas a los pacientes que lo requieran YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

La delegación chiapaneca de la fundación “Michou y Mau” para niñas y niños quemados y el gobierno del Estado firmarán un convenio de colaboración, para proporcionar el servicio de ambulancias aéreas a los pacientes que lo requieran. Además de trabajar en la capacitación de personal especializado. Gabriela Escudero Aramoni. Delegada de la fundación Michou y Mau compartió que trabajan en conjunto con la Secretaría de Salud y es la primera vez que se capacitaran a médicos, ya que solo existe uno en todo Chiapas. “Con la Secretaría de Salud es la primera vez que se van a capacitar médicos, hay solamente un médico en todo Chiapas que está capacitado en atención de quemaduras y ahora se van a capacitar a 50 médicos

de diferentes municipios, para que al recibir al paciente sepan qué hacer, cómo tratarlo siempre como la primera atención que reciben y en base a esto pueda ser una atención más especializada”. “Michou y Mau” es una fundación que tiene la misión de que ningún menor de edad mexicano muera por falta de atención adecuada con motivo de quemaduras, lo que se ha convertido en la tercera causa de muerte infantil en el país. De ahí que este año sus acciones se enfoquen en promover una cultura de la prevención para evitar accidentes por mal manejo de la pólvora, en el caso de la pirotecnia, o en la casa, debido a quemaduras con ollas de agua o aceite hirviendo, que son los casos más comunes. “Está en nosotros como adultos, como padres responsables de estos menores pues el

cuidarlo, los invitamos a que sigan la página de la fundación”Michou y Mau” para niños quemados delegación Chiapas, ahí compartimos constantemente varios “tips” de qué hacer para evitar estas quemaduras”, agregó la delegada de la fundación. En lo que va del año, la fundación ha invertido directamente en el caso de dos menores chiapanecos que fueron trasladados a los Estados Unidos. El caso más reciente es del 22 de mayo de un niño de 13 años de edad, ingresó al Hospital General “Dr. Jesús Gilberto Gómez Maza” en una ambulancia del Ayuntamiento de Osumacinta, luego de que sufriera quemaduras en brazos, espalda, glúteos y piernas, como consecuencia de la explosión descontrolada de juegos pirotécnicos, durante las festividades del 43 aniversario de dicho municipio.

EN LO QUE va del año, la fundación ha invertido directamente en el caso de dos menores chiapanecos que fueron trasladados a los Estados Unidos. (Foto: CORTESÍA)

Nicolás tiene quemaduras superficiales profundas de segundo grado y, en ciertas regiones del cuerpo, de tercer grado, por lo que el personal de salud aplicó la Guía de Práctica Clínica para el Manejo del Paciente “Gran Quemado”. “Es un paciente que debido a la gravedad de las lesiones y la larga estancia hospitalaria, tendrá que tener un manejo multidisciplinario (en el Hospital Galveston)”, mencionó Mario Arturo Galindo Martínez, médico pediatra adscrito al servicio de urgencias pediátricas del Hospital “Gómez Maza”. Cabe mencionar que su estado de salud es delicado, pero ha evolucionado de manera favorable.

10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 5 DE JUNIO DE 2019

BUSCAN DIÁLOGO

Frente Francisco Villa pide solución para desplazados La organización exhortó a la Secretaría de Gobernación a intervenir ante el desalojo de 11 predios donde se asentaban familias PORTAVOZ / AGENCIAS

l Frente Popular Francisco Villa México Siglo XXI exhortó a la Secretaría de Gobernación (Segob) a intervenir ante el desalojo de 11 predios donde se asentaban familias de esa organización en Chiapas, conflicto que ha derivado en más de 17 mil desplazados. En rueda de prensa frente al reloj chino de la avenida Bucareli, señalaron que el gobierno de Chiapas ha sido omiso y en algunos casos responsable de estos desalojos que iniciaron en marzo pasado y que también ha derivado en el encarcelamiento de integrantes del frente.

El dirigente nacional de esa organización, Eduardo Navarro Padilla, dijo que estos desalojos, la mayoría de ellos violentos, se han realizado con el contubernio del gobierno de Chiapas, en especial del fiscal del estado, Jorge Luis Llaven Abarca. Explicó que a la par de las afectaciones a cuatro mil familias se ha dejado sin escuela a más de dos mil niños, ya que en esos asentamientos y colonias se destruyeron tres escuelas secundarias, siete primarias y siete jardines de niños. Confío en que el subsecretario de Gobernación federal, Ricardo Peralta, con quien se reunirán hoy, pueda resolver esta grave problemática que afecta también a decenas de integrantes del frente que se encuentran presos en el penal de El Amate, en Chiapas, y que son hostigados y violentados, en especial las mujeres. El líder frentista pidió al gobier-

no federal el establecimiento de una mesa de diálogo con la intervención de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) y de funcionarios de la ONU, así como del gobierno estatal, para resolver el problema de los desplazados en Chiapas y buscar alternativas de vivienda digna, además de la liberación de los presos políticos Navarro Padilla refirió el caso del estado de Guerrero, en la comunidad de San Jerónimo Talantla, donde hay hostigamiento en contra de integrantes de dicho frente a quienes se busca vincular con el grupo delictivo de “Los Rojos”. Efraín Torres Fierro, líder del Frente Popular Francisco Villa en ese estado, lamentó el desinterés del gobierno de Guerrero en el tema de la inseguridad, por lo que pidió a la Secretaría de Gobernación el envío de la Guardia Nacional a la zona de La Montaña para atender la ola de crímenes que existe.

A la par de las afectaciones a cuatro mil familias, se ha dejado sin escuela a más de dos mil niños, ya que en esos asentamientos y colonias se destruyeron tres escuelas secundarias, siete primarias y siete jardines de niños

Navarro Padilla refirió el caso del estado de Guerrero, en la comunidad de San Jerónimo Talantla, donde hay hostigamiento en contra de integrantes de dicho frente a quienes se busca vincular con el grupo delictivo de “Los Rojos”

EL DIRIGENTE nacional de esa organización, Eduardo Navarro Padilla, dijo que estos desalojos, la mayoría de ellos violentos, se han realizado con el contubernio del gobierno de Chiapas. (FOTO: JACOB GARCÍA)

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 5 DE JUNIO DE 2019

COMARCA 11

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

CAMPAÑA MÉDICA

Medicina itinera atiende a Chena 8 unidades especializadas en caravana, para atender la salud en los Altos de Chiapas TEXTO: YUSETT YAÑEZ FOTOGRAFÍAS: ARIEL SILVA

Detalló que los servicios con mayor demanda son personas embarazadas (ultrasonidos) densitometría ósea para las mujeres mayores de 45 años) para la medición de descalcificación temprana y análisis de laboratorio

lrededor de ocho equipos médicos visitaron la comunidad de Chenalhó los días 3 y 4 de junio, en los cuales brindaron atención médica a sus habitantes. Entre estas acciones de servicio médico están medicina general, ultrasonidos pélvicos y obstétrico, laboratorio de análisis clínicos, rayos X de tórax, rayos X dental, mastografía, densitometría, electrocardiograma, atención preventiva odontológica, atención curativa odontológica, servicio de farmacia y servicio de traslado de ambulancia si se requiere. La doctora Guadalupe Álvarez Orozco encargada del equipo de aseguramiento de la calidad en los altos de Chiapas, comentó que esta caravana de salud filtra de la consulta general a la atención especializada según sea el caso y atiende a cierto número de pacientes, esto se debe al tiempo que lleva cada servicio. c, señaló Guadalupe Álvarez. Así mismo resaltó que las Unidades Itinerantes llevarán atención gratuita, personal y equipo especializado. Detalló que los servicios con mayor demanda son personas embarazadas (ultrasonidos) densitometría ósea para las mujeres mayores de 45 años) para la medición de descalcificación temprana y análisis de laboratorio. Recalcó que el Ayuntamientos local apoya en la promoción de la campaña, voceando para que la población se acerque al punto donde se encuentran las unidades así también los centros de salud mandan a pacientes para que sean atendidos con el equipo de especializado que llevan. “Vocearon a diversas localidades para que la población asistiera, aunado con los centros de salud quienes priorizan a pacientes que necesitan diversos estudios que muchas veces no se cuenta con ellos porque son de alto costo”. Finalmente, informó que la Caravana de Atención Médica continuará en la ruta de estos municipios durante mes y medio, con el propósito de llegar a los lugares más alejados en el estado.

E comp que a hac los qu pe p so ser ósea est por

s MIÉRCOLES 5 DE JUNIO DE 2019

ante alhó

Esta primera caravana prende consultas médicas e tiene lugar de atención 80 pacientes, ellos van ciendo derivaciones hacia servicios de odontología ue tiene servicios para 25 ersonas, ultrasonido 30 personas estos servicios on los más limitados, los rvicios de densitometría a que es para 20 pacientes tos grupos son reducidos r los tiempos que lleva el procedimiento”

Guadalupe Álvarez Orozco

AL CENTRO 13

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 5 DE JUNIO DE 2019

INFORME

Top 10 de municipios con el peor desarrollo Chiapas es uno de los estados que se encuentran en una situación desfavorecida ingresos, salud y educación

La lista de 10 municipios con el IDH más bajo, y los países con los que se comparan, la completan los siguientes:

PORTAVOZ STAFF

Batopilas (Chihuahua) – IDH 0 de 434 / Liberia - 0.435 Ilustración: WWW.FREEPIK.ES

l índice de desarrollo estudiado en más de 2 mil municipios del país ha sido contrastante, los estados como Oaxaca, Chiapas o Guerrero están en una situación más desfavorecida, de acuerdo con el informe “Transformando México desde lo local”, realizado por el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo.

Mixtla de Altamirano (Veracruz) - IDH de 0.471 / Djibouti - 0.476

Mitontic (Chiapas) - IDH de 0.465 / Etiopía - 0.463

Chalchihuitán (Chiapas) - IDH de 0.468 - / Etiopía - 0.463

Mezquitic (Jalisco) - IDH de 0.461 / Gambia - 0.460

San Martín Peras (Oaxaca) - IDH de 0.425 / Burkina Faso - 0.423

Santos Reyes Yucuná (Oaxaca) – IDH de 0.438 / Mozambique - 0.437

Coicoyán de las Flores (Oaxaca) -IDH de 0.446 / Eritrea - 0.440

San Simón Zahuatlán (Oaxaca) IDH de 0.447 / Yemen - 0.452

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 5 DE JUNIO DE 2019

LA PRENSA AYER

15 #¿SabíasQué? Un día como hoy pero de 1878, nace el jefe revolucionario mexicano Doroteo Arango "Pancho Villa", también conocido como "El centauro del norte", cuya actuación es decisiva para derrotar al gobierno de Victoriano Huerta. Es asesinado el 20 de julio de 1923.

16 PALABRA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 5 DE JUNIO DE 2019

PALABRA COORDINADOR: CRISTIAN JIMÉNEZ

Elena

Medel

(29 de abril de 1985 (edad 34 años) - Córdoba, España) Su primer acercamiento a la literatura lo tuvo a través de la narrativa, género que comenzó a cultivar desde pequeña. Más tarde, aunque con tan sólo 11 años, conocer la obra de Federico García Lorca la inspiró a escribir poesía, y así comenzó a transitar un exitoso camino, que la llevó a ganar el premio Andalucía Joven cinco años más tarde. Algunas de sus obras publicadas son “Mi primer bikini”, “Vacaciones” y “Soplo en el corazón”. Entre sus poemas, que han sido traducidos a más de cinco idiomas, encontramos “Bellum jeans”, “Tu dejaste inhabitada”, “Irène Némirovsky”. Es también de su autoría el relato titulado “Matar en Barcelona”.

PALABRA 17

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 5 DE JUNIO DE 2019

BELLUM JEANS

IRÈNE NÉMIROVSKY

Hoy, por fin, descubro que tengo buena suerte.

Yo soy Elisabeth Gille llorando tu marcha: éstas son mis cartas de cumpleaños quemadas. Yo soy tu hija pequeña sin regalos de Navidad. Persiguiendo a los nazis, saltando la valla. Yo soy David Golder arruinado tras tu muerte. Yo soy un acorde de piano cualquiera que, de repente, en Issy-L Evêque suena. Yo soy Danièle Darrieux tirándose a un ministro nazi. Yo soy la familia Kampf en un baile malogrado. Yo soy las lágrimas que derramaste en una cámara de gas en Auschwitz. Yo soy el espíritu de la mala suerte. Yo soy, como tú, una judía atea. Yo también me exilié por la guerra. Y soy un susurro al oído y un cuento de Chejov y las moscas del otoño en un suburbio de Moscú y soy un perro y soy un lobo y soy un trago de vino de soledad... Y soy tu todo y soy tu nada. Y soy el cabrón alemán que te mató. Y el germen de la semilla de tu ser. Yo también me marché de Kiev. Yo soy tú y a la vez yo. Yo soy un insecto que por noviembre merodea en los crematorios. Yo soy la elegancia, el clasicismo y la frescura de la boca que Hitler mandó callar un día. Yo soy Grasset quemando todos tus fonemas cuando tus hijas aún duermen a tu sombra. Soy tu mano que acaricia sus cabellos y que, dedos traviesos, imagina un nuevo cuento. Y digo que este poema es Irène Némirovsky lo mismo que yo soy Finlandia en 1918 y tú eres un corazón más en un mundo vacío.

Que cada vez es más sencillo que las yemas de mis dedos viajen, intuitivas, por los túneles de mi torso. Que mi estómago ha aprendido del mito de Narciso y ya silencia él sólo su grito desgarrado: la desgracia de la hermosura ansío para mí. Que mis dedos escarban y consiguen rescatar lo inútil, o lo útil que yo sé -o creo- que no sirve. Por merecer la más bella envoltura rezo cada noche. Por ser la vencedora en la batalla diaria de Zara: la guerra de los pantalones vaqueros más estrechos, de colores, con dibujos, los de marca, los más caros, porque cada vez es más sencillo que las yemas de mis dedos viajen, intuitivas, por los túneles de mi torso. Por liderar el ranking de los cuerpos más apetecibles, más llamativos, por una cosa u otra, a la cabeza de las sedas varoniles, los mentones perfectos, el vello hermoso enmarcando sus labios. Aunque no sea alta ni melancólica ni mis manos expertas. Insignificante, sonriente e ingenua como soy acumulo mandatos de porcelana en el cubo de basura. Y cada vez es más sencillo que las yemas de mis dedos viajen, intuitivas, por los túneles de mi torso. Magnífica estrella la mía. Hoy, por lo menos, después de la austeridad de ya no hay llave, tan sólo me duele la habitación número trece. Y es un lujo morir habiendo prescindido del desayuno.

MI PRIMER BIKINI Sólo yo sé cuándo sobrevivimos. Lo sé porque mis dedos se transforman en lápices de colores. Lo sé porque con ellos dibujo en las paredes de tu casa mujeres con rostro de epitafio. Porque, a la caricia de la punta, comienza el derrame de los cimientos formando arco iris en la noche. Porque, al escribir testamentos en el suelo, se remueven las vísceras de azúcar, y trepan tus raíces. Grabo versos de colores fríos en tu piel, de arquitrabe a basa, y les llueve y los diluye, y compruebo que la lluvia suena como hacen al caer las canicas brillantes y naranjas que cambiaba en el patio del recreo, poco antes de calzar mi primer bikini. Hoy guardo las canicas, como un apagado tesoro, en los huecos de otras espaldas. Pinto también en la terraza de enfrente un jardín de lápidas cálidas y hermosas. Trazo -como una medusa de bronceun paraíso de cadenas hendiendo en mantillo el valle diminuto que proclama que es frágil y sin embargo, dirás tú, sobrevive.

TÚ DEJASTE INHABITADA Tú dejaste inhabitada la isla que me flota entre los muslos: hoy mi propio mástil carnívoro me destroza por dentro. Ha comenzado el banquete se retuerce órbita azul y en llamas descubro famélicos los astros. Sé que soy el centro del mundo y mi diadema besa el suelo, mientras yo imagino que mi útero estalla, que las paredes de mi entraña se envuelven con pequeñas gelatinas qué desgracia mía o regocijo tuyo me abocan a esta urgencia tan convulsa de palabras estánda

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 5 DE JUNIO DE 2019

“

MUNDO

¿Qué cosa es la locura? Es la ilusión elevada a la segunda potencia” Henry F. Amiel

CENSURA Y SILENCIO OFICIAL

Tapan el 30º aniversario de Tiananmen en China En Hong Kong, el único territorio chino donde ha podido conmemorarse, decenas de miles de personas han participado en la vigilia anual PORTAVOZ / AGENCIAS

Ningún acto público estaba autorizado en China para marcar el aniversario del fin de aquellas manifestaciones que se habían extendido por todo el país para exigir reformas, libertad de prensa y, finalmente, democracia

ada recordaba este martes en la plaza de Tiananmen el aniversario que se cumplía este martes, 30 años del sangriento fin de las manifestaciones que durante seis semanas y hasta el 4 de junio de 1989 reclamaron reformas, libertad de prensa y democracia. Ningún periódico chino recordaba la efeméride. En el telediario, una de las noticias más destacadas era la presentación del logo de los 70 años de la fundación de la República Popular de China. Un año más, en todo el territorio del país solo Hong Kong podía rendir homenaje público a las víctimas —¿centenares? ¿miles? Nunca se ha sabido— de aquella matanza. Allí, decenas de miles de personas salían a la calle para participar en una vigilia en recuerdo de la tragedia. Ningún acto público estaba autorizado en China para marcar el aniversario del fin de aquellas manifestaciones que se habían extendido por todo el país para exigir reformas, libertad de prensa y, finalmente, democracia. Unas protestas que terminaron trágicamente cuando el Gobierno chino dio la orden al Ejército de atacar, en la noche del 3 al 4 de junio. Nunca ha llegado a esclarecerse el número de víctimas, y las conjeturas las sitúan desde cerca de 200 a 10 mil, aunque las cifras más probables oscilan entre los 300 y el millar. La única alusión oficial al aniversario llegaba por boca del portavoz del Ministerio de Exteriores chino, Geng Shuang, a preguntas de los periodistas en la rueda de prensa diaria de este departamento. “El prodigioso éxito (económico) muestra que la decisión que tomaron (los líderes chinos en 1989) fue la correcta”, aseguró. “Protegió la estabilidad de China y su entorno, y el pueblo chino seguirá avanzando por el camino del socialismo con características chinas”. En los alrededores de Tiananmen, en un día plomizo, la seguri-

HOMENAJE en Hong Kong a las víctimas de Tiananmen. (Foto: IVAN SHUM)

dad era más estricta que nunca. Numerosos vehículos de policía, accesos cerrados al tráfico en el lado este, y una dotación especialmente abundante de agentes de uniforme y de paisano se sumaban a las omnipresentes cámaras y controles de acceso con arcos metálicos y dispositivos de reconocimiento facial en uno de los puntos más vigilados del territorio chino. Para acceder era necesario presentar la documentación, y los periodistas extranjeros veían bloqueado el acceso, con el argumento de que necesitaban un “permiso especial”. “Policías uniformados ordenaron que se borraran imágenes y amenazaron al menos a un periodista de sufrir consecuencias a la hora de renovar su visado, por intentar ejercer su trabajo en esa área. Autoridades de paisano siguieron a los periodistas cerca de la plaza. Varios periodistas fueron detenidos por policías que dijeron que querían verificar la autenticidad de sus documentos, incluida una tarjeta de prensa emitida por el propio Gobierno chino”, denunció el Club de Corresponsales Extranjeros de China en un comunicado. La censura operaba a toda má-

quina en el ámbito cibernético. Las búsquedas de palabras relacionadas con Tiananmen o el 6-4 (como se alude en China a la tragedia) en las redes sociales chinas conducían a una pantalla con el logo oficial del 70º aniversario de la fundación de la República Popular, que se conmemorará —este aniversario sí por todo lo alto— el 1 de octubre. En Hong Kong, la situación contrastaba radicalmente. Según los organizadores de la vigilia, casi 200 mil personas, frente a las 115 mil del año pasado, participaron en la marcha con velas que salía desde el parque Victoria y recorría el centro de la antigua colonia británica. La Policía, en cambio, cifraba la participación en 37 mil, el doble que en 2018. Motivados tanto por el aniversario como, este año, por un proyecto de ley de extradición que permitiría por primera vez entregar a China a los fugitivos que este país reclamase, gente de todas las edades, muchas con camisetas negras o blancas —el color del luto en Asia— lucían pancartas donde instaban a no olvidar. “Debemos hablar por la gente sin poder que ha quedado silenciada en China, o nos convertiremos en cómplices de la tiranía”, declara-

ba a los concentrados Albert Ho, líder del grupo prodemocracia hongkonés Alliance, en comentarios recogidos por el periódico South China Morning Post. El aniversario daba motivo a un nuevo asalto en la pelea ya casi constante entre China y Estados Unidos, enzarzados en su guerra comercial y tecnológica. El secretario de Estado de EE UU, Mike Pompeo, reclamó este martes que China ponga en libertad a todos sus presos políticos y rindió homenaje a “los héroes del pueblo chino que valientemente se levantaron hace 30 años en la plaza de Tiananmen para reclamar sus derechos”. En un comunicado, su embajada en Washington replicó que las palabras del secretario de Estado se debían a “prejuicios y arrogancia”. “Los derechos humanos en China están en mejor momento que nunca”, ha sostenido la legación. “Nunca podrán tener éxito quienes intenten tratar con condescendencia o intimidar al pueblo chino de cualquier manera, o predicar un ‘choque de civilizaciones’ para resistir las tendencias históricas. Solo conseguirán acabar en las cenizas de la historia”.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 5 DE JUNIO DE 2019

LUCES

Foto: CORTESÍA

DEL NUEVO TRAILER

Tres revelaciones de Annabelle comes home Se estrenó el trailer de la nueva película y nos reveló algunas cosas misteriosas que debes saber

LUCES 21

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 5 DE JUNIO DE 2019

Fotos: CORTESÍA

PORTAVOZ / AGENCIAS

de The Conjuring y, claro, Annabelle, encabezándola. Lo más sobresaliente es el matrimonio Warren. Además es un homenaje al horror clásico y a su arte, mismo que le da la oportunidad a la saga de ser legendaria o demostrar que, probablemente, nunca debió existir.

or si acaso no tenemos suficiente de las películas del universo de The Conjuring, ha llegado la tercera entrega de Annabelle, la cual parece ser la última película que tendrá como protagonista a la muñeca poseída. El nuevo adelanto, lanzado el día de hoy, nos dice un poco más de lo esperábamos ya que tiene —al menos— tres revelaciones importantes que podrían darnos un pequeño adelanto de lo que nos espera. El filme se estrena el 26 de junio, pero mientras eso ocurre, podemos ver el trailer y los secretos que podrían cambiar el curso de la historia de terror más esperada por muchos en los últimos años.

UN NUEVO DEMONIO Quizá la nueva entrega de la muñeca diabólica le de paso a más películas, ya que en el trailer podemos apreciar un demonio nuevo: Caronte o cómo se le conoce en la cultura griega, “el barquero de Hades”. En la cinta se llamará solamente Barquero, quien está encargado de llevarse a las almas de los difuntos. En el adelanto del filme resulta ser casi tan relevante como la propia muñeca.

EL PÓSTER Aquí encontramos la primera y más grande sorpresa: reúne a todo el universo de la saga. Sí, elementos

ED Y LORRAINE WARREN HACEN SU PRIMERA APARICIÓN Así es, ésta es la primera vez que veremos al matrimonio en la trilo-

gía de Annabelle como tal. Aunque sabemos que están presentes de alguna manera, por fin serán personajes protagónicos. Esto pareciera que es el fin de un ciclo, pero como dijimos antes, es probable que se extienda un poco más y haya otros spin off, incluso con los investigadores paranormales en los futuros argumentos. La historia se centra en cómo la muñeca Annabelle tortura a Judy,

la hija de los Warren y a dos de sus niñeras dejándonos en claro que no tiene preferencia por nada ni nadie. Ella provoca miedo invocando a otros demonios para cumplir con su cometido: sembrar el terror en la Tierra. La primera cinta fue una sorpresa que comenzó un a franquicia y que de hecho ayudó a crear otras producciones de New Line Cinema, cuyos éxitos más recientes son los de la franquicia.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 5 DE JUNIO DE 2019

“

PAÍS

Si una buena causa os lleva a la locura, preguntaos si, como seres humanos, la razón justifica vuestros actos” Jane Fonda

DERECHOS HUMANOS

El conflicto entre la CNDH y AMLO El presidente elimina de su agenda el acto de entrega del informe anual de derechos humanos. Es la primera vez que ocurre en 29 años PORTAVOZ / AGENCIAS

E En estos primeros meses de gestión, se empiezan a acumular hechos, actos y omisiones que, vistos en su conjunto, nos harían suponer que procurar la vigencia de los derechos humanos no se está asumiendo como premisa y límite de toda actuación pública, ni se están adoptando medidas pertinentes para revertir la situación que, desde hace varios años, nuestro país ha enfrentado en diversos rubros”: Luis Raúl González

scaparate habitual de las reivindicaciones del ombudsman en México, el acto de entrega del informe sobre la situación de los derechos humanos se ha cancelado este año. “Es desalentador. Es la primera vez que ocurre en 29 años”, ha declarado su titular, Luis Raúl González Pérez. “Siempre se había informado públicamente, porque es la oportunidad que tenemos de decirle a la máxima magistratura ejecutiva, el estado en que se encuentran los derechos humanos”, ha añadido. En su rueda de prensa matutina, el presidente, Andrés Manuel López Obrador, no ha querido polemizar con el ombudsman y ha dicho que la recepción del informe de la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) es tarea de la secretaría de Gobernación (Segob). Visiblemente molesto, González LUIS Raúl González, con el informe sobre derechos humanos. (Foto: CORTESÍA)

Pérez ha insistido: “Más allá de un acto meramente formal, el encuentro abría un espacio directo para reflexionar sobre los retos y situaciones que demandaban atención especial para el año en curso”. El presidente de la CNDH ha aprovechado para recordar que con el nuevo Gobierno, las cosas no marchan de la mejor manera: “En estos primeros meses de gestión, se empiezan a acumular hechos, actos y omisiones que, vistos en su conjunto, nos harían suponer que procurar la vigencia de los derechos humanos no se está asumiendo como premisa y límite de toda actuación pública, ni se están adoptando medidas pertinentes para revertir la situación que, desde hace varios años, nuestro país ha enfrentado en diversos rubros”. González Pérez no ha dado ejemplos, pero en las últimas semanas ha alzado la voz contra varias decisiones del Gobierno federal. A finales de mayo criticó los recortes en materia de salud del Ejecutivo, que han generado una enorme polémica con profesionales del sector sanitario, sobre todo con los directores de los institutos de salud públicos, como cancerología, enfermedades respiratorias o neurología. Según sus cálculos, el

presupuesto habría disminuido en 2 mil 400 millones de pesos, unos 120 millones de dólares. También señaló las fallas en el trato a la población migrante, a la vista de que, en pocos meses, la política de brazos abiertos del Gobierno dio paso a una más restrictiva. “Los Estados nacionales tienen derecho a regular la migración pero tiene que ser con perspectiva de derechos humanos”, dijo. La misma política de brazos abiertos le valió un regaño al Gobierno por parte del ombudsman: “Las condiciones de infraestructura y de recursos humanos están rebasando a las autoridades y tenemos sobrepoblación en las estaciones migratorias. Ya tuvimos lamentablemente el deceso de una niña en la estación de Iztapalapa en donde había sobresaturación, estamos revisando la atención médica que recibió si fue oportuna”. Antes el choque fue por la Guardia Nacional. El nuevo cuerpo de seguridad que ha lanzado López Obrador, la tercera vía securitaria propuesta por el Gobierno, ha merecido la sospecha de la CNDH desde el principio. La Guardia Nacional viene a sustituir al Ejército en labores de seguridad pública. El problema es la esencia de la nueva

corporación. ¿Será civil o militar? Aprobada la reforma constitucional necesaria para el advenimiento de la Guardia Nacional, parece que se ha impuesto la vía civil. A la espera de las leyes que regularían su actuación y funcionamiento, la CNDH insistió en que estas debían recoger y apuntalar su carácter civil. Esto a pesar de la insistencia de López Obrador desde que tomó posesión de la presidencia en diciembre de la necesaria cercanía del Ejército con la Guardia. La CNDH y su presidente siempre se han opuesto. González Pérez es un abogado de larga trayectoria en la administración. Durante el Gobierno de Ernesto Zedillo, a finales de la década de 1990, encabezó la investigación del asesinato de Luis Donaldo Colosio. Ha sido uno de los fundadores de la CNDH y ha trabajado en la extinta Procuraduría General de la República y la Segob. El ombudsman llegó al cargo hace cinco años, durante el Gobierno de Enrique Peña Nieto. Bajo su dirección, la CNDH investigó uno de los casos más complejos de los últimos tiempos en el país, la desaparición forzada de los 43 estudiantes de la escuela normal de Ayotzinapa en Iguala, en septiembre de 2014.

PAÍS 23

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 5 DE JUNIO DE 2019

CAPTURADO POR LA INTERPOL

El último vuelo del rey de acero PORTAVOZ / AGENCIAS

La policía había descubierto su plan secreto: un vuelo privado, procedente de Nueva York, matrícula XA-ASI, estaba a punto de aterrizar en Palma de Mallorca

odos lo esperaban en Madrid, no en Mallorca. El propietario de Altos Hornos de México, Alonso Ancira, perseguido por la justicia mexicana por una presunta trama de corrupción conectada con el caso Odebrecht, había comprado un vuelo comercial y algunos agentes enviados por la oficina de la Interpol mexicana se encontraban esperándolo en el aeropuerto de Barajas, según información policial a la que ha tenido acceso EL PAÍS. Pero mientras volaba a Europa, la policía había descubierto su plan secreto: un vuelo privado, procedente de Nueva York, matrícula XA-ASI, estaba a punto de aterrizar en Palma de Mallorca. El empresario fue capturado por agentes del Grupo de Localización de Fugitivos español a su llegada a la isla el martes pasado. Su captura ha supuesto el primer golpe visible del Gobierno mexicano a la versión mexicana del mayor entramado de corrupción de la historia de América Latina. Ancira está acusado de formar parte de la maraña de sobornos de Odebrecht al que fuera director de Petróleos Mexicanos (Pemex), Emilio Lozoya —actualmente prófugo de la justicia mexicana, junto con su hermana Gilda Susana— durante los primeros cuatro años de Gobierno de Peña Nieto. La pieza clave de los tentáculos de la constructora brasileña en México ha sido una lujosa casa en la zona residencial de Las Lomas (Ciudad de México). La edificación, de 1.165 metros cuadrados, fue adquirida por Emilio Lozoya a finales de 2012 con dinero que las autoridades investigan como parte de los sobornos pagados por la firma brasileña, según una investigación de Mexicanos contra la Corrupción. Unos pagos, que según reconoció el directivo de Odebrecht en México, Luis Weyll, alcanzaban los 10 millones de dólares. Y detrás de estos pagos está, presuntamente, Alonso Ancira. Sobre él pesa una acusación muy similar a la de Lozoya, según las fichas rojas emitidas por la Interpol para ambos. Los dos, además de la hermana de Lozoya, están acusados de adquirir un inmueble con recursos de procedencia ilícita. Según los documentos a los que ha tenido acceso este diario, Emilio Lozoya, Gilda Susana Lozoya —hermana del

EL EMPRESARIO mexicano Ancira, en Palma de Mallorca. (Foto: CATI CLADERA)

exdirector de Pemex— y él, crearon un “elaborado esquema destinado a operar recursos ilícitos” para desarrollar “actos de corrupción” relacionados con contratos de la petrolera mexicana a cambio de la entrega de un inmueble. Los hermanos Lozoya están actualmente en paradero desconocido, mientras Ancira enfrenta un proceso de extradición a México en España. El dueño de Altos Hornos huyó de México, según la información policial, unos días antes de que se hiciera pública su orden de arresto. El historial de vuelo de la aeronave en la que viajó a Mallorca indica que despegó del aeropuerto privado de Toluca (a unos 65 kilómetros de la capital) con destino a Nueva York el pasado 23 de mayo. Dos días después, ese mismo avión salió de Nueva Jersey con destino a Palma de Mallorca, según la información oficial que las autoridades mexicanas le compartieron a sus homólogos en España. En este avión privado viajaba Ancira junto a cinco pasajeros más. Las autoridades no han investigado cuántos de ellos formaban parte de la tripulación ni si había algún acompañante del empresario mexicano. El abogado Ismael Oliver, quien defiende en Mallorca a Ancira, ha asegurado que los cargos de blan-

queo de capitales contra su cliente responden a “una especie de vendetta” y ha insistido en que no hay argumentos para sostener la detención de su cliente. La acusación, según el abogado, se basa en la compraventa de una petroquímica a la compañía Pemex en 2014. La compra en 2014 por parte de Pemex, entonces dirigida por Lozoya, de una empresa de fertilizantes propiedad de la acerera por unos 500 millones de dólares provocó severas críticas de los especialistas, al tratarse de una planta que llevaba 14 años sin operar y cuyos equipos tenían una antigüedad de tres décadas. “Fue vendida a un sobreprecio que está catalogado como un tema de corrupción”, aseguró el martes pasado el titular de la Unidad de Inteligencia Financiera del Ejecutivo mexicano, Santiago Nieto. “Fue una operación que pasó los controles de auditoría de Pemex y de AHMSA. Intentar meter a un hombre de 67 años en prisión preventiva durante 40 días es un atropello”, respondió el abogado de Ancira a las puertas del juzgado en España. La relación de esa petroquímica con la casa de Lozoya en Las Lomas está, según informaron las autoridades mexicanas esta semana, en los movimientos de capital que se hicieron después de aquel

acuerdo con el exdirector de Pemex. Un mes después de esta adquisición, Altos Hornos hizo una transferencia de casi cuatro millones de dólares a Grangemouth Trading Company, una empresa offshore con sede en Edimburgo (Escocia) y que servía de instrumento para canalizar los sobornos de la constructora brasileña a la élite política latinoamericana, según confesaron en sede judicial tres altos ejecutivos de la firma. Tras la polémica compra de la empresa de fertilizantes están también altos cargos políticos mexicanos, como el exsecretario de Energía del Gobierno de Peña Nieto, Pedro Joaquín Coldwell, que ha pedido este fin de semana declarar sobre el caso. El objetivo de Ancira, según las investigaciones de inteligencia, era huir desde Palma de Mallorca de nuevo Estados Unidos, concretamente a Maine. Pero Mallorca fue el último vuelo del empresario. El rey del acero, emblema de la zona industrial del norte de México, que contaba con más de 20 mil empleados a su cargo, ha sido el primero de una lista de políticos y empresarios a quienes la Fiscalía mexicana está investigando, como prueba de que la persecución de los implicados en el caso Odebrecht México acaba de comenzar.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 5 DE JUNIO DE 2019

HASTA ATRÁS

SÍGUENOS EN

UNA DEUDA A LOS DERECHOS

Top 10 de municipios con peor desarrollo

LUCES

Chiapas es uno de los estados que se encuentran en una situación desfavorecida en ingresos, salud y educación

Ilustración: WWW.FREEPIK.ES

Pág. 14

Tres revelaciones de Annabelle comes home Págs. 20- 21