Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 30 DE JULIO DE 2019 AÑO 2 No. 694
$7.00
#Niñez AFRONTAN las mayores desventajas, quienes conforman la niñez que habita en condiciones de pobreza, en zonas rurales y que pertenecen a la población indígena. La Unicef ha señalado la importancia de proporcionar atención humanitaria inmediata y prioritaria a infantes para garantizar su bienestar físico y emocional. (Foto: JACOB GARCÍA)
INSEGURIDAD
Prevalecen delitos dolosos en Chiapas Persisten extorsión, homicidios dolosos y robos con violencia, que afectan tanto a los chiapanecos como a la población migrante centroamericana, dio a conocer el Observatorio Nacional Ciudadano Pág. 5
Liberación de sus compañeros, solicitan ambulantes en Huixtla Comerciantes acusan al edil José Luis Laparra de abuso de poder; incumplió su palabra de reubicarlos, lo que le exigieron en una manifestación pacífica, la cual reprimió con las aprehensiones tanto de hombres como de mujeres Pág. 10
Piden a la SEP ampliación de matrículas para la Enlepoch
Va de mal en peor, la desocupación laboral
El adeudo de SMAPA, de casi 60 mdp: SHCP
Pág. 6
Pág. 9
Pág. 9
02
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 30 DE JULIO DE 2019
ENVÉS
“
Sea lo que sea que decidamos llamar a ese “algo” misterioso, todos lo tenemos; y el nuestro se entremezcla con el de todos los demás como parte del campo de energía que impregna todas las cosas” Gregg Braden
DIRECTORIO
Consejo Administrativo Dr. Omar Flores Penagos Presidente Gerencia Lic. Juan Carlos Flores Penagos Jurídico Lic. Benito Siu Cruz
Dirección José Juan Balcázar Redacción Merly Macías Esmeralda Fonseca Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Jacob García Edición Cristian Jiménez
De cartón
PORTAVOZ: El diario de todas las voces. Periódico de lunes a viernes. Editor responsable: José Juan Balcázar Moreno. Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 042019-051613453700-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: (en trámite). Domicilio de la Publicación, Imprenta y Distribuidor: Primera Norte Oriente 1445, Centro, Tuxtla Gutiérrez, C.P. 29000. Chiapas.
Mire el pajarito Denise Dresser (@DeniseDresserG) Primer acto: la izquierda marcha contra injusticias y arbitrariedades durante décadas. Segundo acto: la izquierda es denostada/perseguida por hacerlo. Tercer acto: la izquierda llega al poder y criminaliza la protesta. ¿Cómo se llamó la obra? “Querida, traicioné a la 4T”.
Saúl Arellano (@saularellano) Hoy el #presiente vuelve a comportarse como un clérigo y no como el jefe de un #Estado laico. En #Veracruz sostuvo: “La verdad es revolucionaria y la mentira es reaccionaria, la verdad es cristiana, y la mentira es del demonio”. Se trata de un disparate.
Selene Ávila (@SeleneAvilaTV) El andamiaje institucional que tenemos nos ha costado décadas de reformas y cambios. El #Estado mexicano #DEBE fortalecer a sus instituciones, no #desmantelarlas, eso no está peleado con que el dinero que se etiqueta para su funcionamiento esté en “caja de cristal”.
PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.
Ayer, hoy 1811.- Muere fusilado Miguel Hidalgo y Costilla, llamado “El Padre de la Patria”, por ser precursor de la Independencia de México. Nace en Pénjamo, Guanajuato, el 8 de mayo de 1753.
1818.- Nace la novelista británica Emily Bronte, parte de una generación de escritores cuyas obras trascienden la época victoriana, como “Cumbres borrascosas”. Muere el 19 de diciembre de 1848.
1847.- Indígenas mayas del sur y oriente de Yucatán inician la sublevación contra las fuerzas del gobierno, movimiento denominado “Guerra de Castas”, que dura 54 años.
1904.- Nace el poeta y dramaturgo mexicano Salvador Novo, quien se caracteriza también por ser conciencia crítica de su época y promotor cultural. Recibe el Premio Nacional de Literatura en 1967. Muere el 13 de enero de 1974.
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 30 DE JULIO DE 2019
VOCES
03
“
En toda lucha siempre hay una Verdad, la única: hemos olvidado el Amor. La evolución es una prueba clara de Amor, la lucha, en cambio, contradice su esencia. La lucha nos merma, el Amor nos alimenta. La lucha nos empobrece, el Amor nos convierte en seres en Libertad” Joan Miquel Viadé Freixes
Análisis a fondo
Piedra de toque
Francisco Gómez Maza
Ricardo Cuéllar Valencia
@ANALISISAFONDO analisisafond@gmail.com
Si hay política migratoria, ésta es derivada de la de Trump
S
e nota doblez en el discurso en torno a los derechos de las personas a abandonar sus lugares de origen y emigrar a otras latitudes. No hay claridad en si las autoridades que proclaman una cuarta transformación de la república van a trabajar por los derechos humanos, o la proclamación de estos sólo son un discurso propagandístico, que las personas con cierto grado de conciencia no se tragan. Se declara una cosa y se hace lo contrario. Esta práctica de las autoridades y particularmente del presidente de la república le crea un ambiente hostil, muy hostil, entre quienes no lo pueden ver ni en pintura, particularmente las clases dominantes y sus voceros de la prensa escrita, radiada y televisada. Es normal que las derechas y algunas que se autoproclaman de izquierdas, no quieran a López Obrador porque vino a romper esquemas concebidos por la oligarquía política y económica que estaba apoderada de la suerte de los mexicanos. Pero como dicen en lenguaje coloquial, él mismo “se pone de pechito” y en el centro de los ataques majaderos de muchos que navegan con bandera de periodistas. Y es que aparentemente hay contradicciones entre el discurso y la praxis. Se afirma una cosa y, como dijimos antes, se hace otra, o por lo menos esa es la percepción. Ayer apuntábamos que el presidente López Obrador, guiado por su canciller, Marcelo Ebrard, le ha hecho y le sigue haciendo el caldo gordo a la política racista del señor Trump en contra de los latinoamericanos, particularmente centroamericanos, que intentan entrar en territorio estadounidense obnubilados por el sueño americano y el modo de vida (muelle) americano, y con razón porque en sus países de origen lo único que les espera todos los amaneceres es incertidumbre, desesperanza, incomodidad, pobreza y en muchos lugares miedo a morir por una bala de la delincuencia organizada. Por ello, es preocupante que México no tenga independencia para aplicar su tradicional, hasta antes de los gobiernos de la derecha, política migratoria, siempre en defensa de los derechos humanos de quienes deciden trasterrarse. Inclusive, hubo épocas en que México abrigó y dio refugio a cientos de europeos (los republicanos españoles) y sudamericanos y centroamericanos víctimas de los gobiernos dictatoriales, entre los años 60 y 70. Ahora, las propias policías mexicanas se constituyen en acusadoras, jueces
El mundo mágico de los mayas: Mural de Leonora Carrington (Primera de tres partes)
y verdugos de quienes emigran y más terriblemente de quienes los defienden como los recientes actos de acoso y hostigamiento contra la Casa del Migrante de Saltillo que vienen siendo parte de un contexto cada vez más adverso para la defensa de migrantes y refugiados, como lo advirtieron en estos días organizaciones impulsoras de la campaña #DefensoresSinMuros #DefendersBeyondWalls. Front Line Defenders, el Programa de Asuntos Migratorios de la Universidad Iberoamericana Ciudad de México-Tijuana (PRAMI), el Centro por la Justicia y el Derecho Internacional (CEJIL) y la Red Nacional de Organismos Civiles de Derechos Humanos “Todos los Derechos para Todas y Todos” (Red TDT) señalaron su “fuerte preocupación” por los recientes ataques contra el refugio y exigieron que cese todo acto intimidatorio en su contra. El 20 de julio pasado, elementos de la Policía Federal pretendieron realizar una revisión migratoria en la Casa del Migrante y amenazaron a un integrante del equipo. El 23 de julio, un operativo conjunto de la Guardia Nacional y la Policía de Saltillo realizó verificación migratoria a las puertas del albergue y tomó fotografías y video del personal. “Cabe destacar que la CDM Saltillo cuenta con medidas cautelares de parte de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), de la Comisión Nacional de Derechos Humanos y con medidas de protección del Mecanismo de Protección a personas defensoras y periodistas de la Secretaría de Gobernación (SEGOB)”. Pero los represores se pasan por los huevos tales medidas de protección. Y todos los detractores acusan al gobierno de López Obrador, como el ingenuamente lo ha declarado, que de todo lo acusan. En los últimos dos meses otros albergues en diversos puntos del país han denunciado que fuerzas policiales y militares han tratado de ingresar a sus instalaciones, bajo el pretexto de buscar a víctimas del delito o a personas migrantes en condición irregular. Otros han recibido oficios en los que les solicitan entregar información específica y desagregada sobre la población atendida. ¿Son esos ataques parte de una estrategia amplia y regional derivada de diversas políticas y acuerdos implementados por Estados de la región, entre ellos el reciente acuerdo entre México y Estados Unidos, mediante la cual se estigmatiza la migración y, en consecuencia, se criminaliza y estigmatiza la labor humanitaria y de derechos humanos?
D
escubrí la obra pictórica de Leonora Carrington en los días que me acerqué por primera vez a la poesía mal llamada maldita (Baudelaire, Rimbaud, Verlaine), por los años 70 del s. XX. El que me llevó por esas exquisitas sendas fue el pintor y poeta Juan Ramón Bedoya, militante del movimiento nadadista en Medellín. Con el pintor Rafael Patiño mucho hablamos de Leonora, de Remedios Varo y de los pintores surrealistas hispanoamericanos Wilfredo Lam y Roberto Matta, a quien Octavo Paz le dedico un excelente poema que después de observar su pintura intituló Casa de la mirada. Mis conversaciones con la pintora Patricia Mota sobre el surrealismo y en especial en torno a la vida y obra de Carrington y Varo han sido muy instructivas. Ellas son sus maestras. Y obvio, las referencias de Luis Cardoza y Aragón, Lourdes Andrade, Teresa del Conde, Raquel Tibol y otros. El mundo eminentemente onírico de Carrington cargado de seres mitológicos, de signos cabalísticos y esotéricos invade al espectador de una sensación de extrañeza y asombro, de maravilla y revelación. Con frecuencia visito libros de ella. Tengo enmarcado el poster Templo de la palabra (1954) donde todos los seres que allí habitan son salidos de su real y franca imaginación, donde existe un templo de solo cuatro columnas en las cuales la escritura muy antigua, egipcia, relata algo; varios seres deambulan en el patio principal en distintas actitudes meditativas y gestos de predicadores. En ese templo abierto -sin paredes- se observa el fondo cubierto por un movedizo, fulgente manto rojo; detrás de él montañas y nubes, nada apacibles. Dentro del templo dos seres fantásticos hablan y generan otro ser, que seguramente es la otra palabra. En fin… El 17 de septiembre de 1964, en el parque de Chapultepec de la ciudad de México, se inauguró el Museo Nacional de Antropología. El proyecto museográfico propuso un diálogo entre las modernas estructuras arquitectónicas y el acervo milenario del Museo. El encuentro de las distintas formas de arte, entre la arquitectura y las piezas en exposición fue enriquecida con trabajos ejecutados por artistas mexicanos. Los artistas elegidos cumplieron con la función explicativa que los proyectos museográficos les plantearon y fueron entonces Rufino Tamayo, Leonora Carrington, Pablo O’Higgins, Nicolás Moreno, entre otros, los ejecutantes de las grandes obras murales que, por los temas optados, recrearon antiguos saberes de distintas culturas mexicanas. Leonora Carrington había escogido Chiapas y propuso recrear El mundo mágico de los mayas. Obviamente había estudiado el Popol Vuh, libro sagrado de aquellos
milenarios y sabios pueblos mesoamericanos. La artista, antes de iniciar su trabajo creativo, se vistió de investigadora. Fue a Chiapas por carretera, pasando por Oaxaca y Tuxtla Gutiérrez, llega a San Cristóbal de las Casas y se instala en Nabolón, en la casa museo donde la recibe Gertrudis Duby, la reconocida fotógrafa, esposa del antropólogo Frans Bloon. Viaja por varios pueblos mayas para conocer en carne viva los seres humanos que han heredado su milenaria cultura; asiste a ceremonias religiosas y habla con diferentes investigadores y habitantes de las localidades, realiza fotografías donde le es posible y, en otros lugares, toma apuntes. A fines de 1982 vi el mural El mundo mágico de los mayas en una sala del Museo de Antropología de la ciudad de Tuxtla Gutiérrez. Recuerdo que alguien me dijo: el mural de la maestra Carrington nos lo prestó el Museo de Antropología de México para ser admirado en Chiapas. Pasaron varios años y cada vez que me era posible lo iba a contemplar. De pronto llegó la orden de su regreso y se lo llevaron. Después de leer los libros sagrados de diferentes religiones no me cabe duda que su escritura, tanto de los europeos como asiáticos, africanos y americanos están tocados por una impronta para-surrealista, como llamó Aldo Pelligrini a esas construcciones poéticas realizadas antes de que el movimiento surrealista surgiera en el siglo XX. Es decir, la imaginación desbordante, la capacidad de aquellos sabios-sacerdotes de saber ir a las más secretas zonas del inconsciente colectivo de sus culturas, además de la belleza estética y poética que poseen. No estoy hablando desde una posición religiosa. Miro aquellos libros como nos lo enseñó a leer el siglo XIX, desde la historia y el siglo XX, con Jorge Luis Borges, desde la literatura, especialmente desde la poesía. El trabajo de los pintores flamencos Hieronymus Bosch (1459-1516) en El Jardín de las delicias, El juicio final, El carro de heno, y el de Pieter Brueghel, el viejo (1525-1569) con El carnaval y la cuaresma, La torre de babel, el Triunfo del amor, por ejemplo, son verdaderas indagaciones en los recónditos espacios del inconsciente colectivo de aquellos tiempos. De otra manera no se podrán entender esas obras, además, claro está, de las explicaciones técnicas y análisis plásticos. Tanto los placeres como los castigos, los delirios como la fiesta, los deseos y las perversiones, la presencia del bien y del mal son tratados con un profundo conocimiento de la historia, las costumbres, leyes, creencias, formas de vida, con la muy singular condición que eran genios y supieron llevar a la creación artística los trabajos que por encargo ejecutaron. De esos maestros viene Leonora Carrington, indudablemente. (Continuará).
04
VOCES
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 30 DE JULIO DE 2019
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 30 DE JULIO DE 2019
COMARCA
“
05
El ser humano es incomprensible para los otros seres humanos; solo algunos animales domésticos le comprenden. Pero estos no escriben sus memorias y no se sabe lo que piensan del hombre” Noel Clarasó
INSEGURIDAD
Prevalecen delitos dolosos en Chiapas El Observatorio Nacional Ciudadano precisó que este problema afecta tanto a los chiapanecos como a la población migrante centroamericana ESMERALDA FONSECA / PORTAVOZ
P
revalecen delitos como la extorsión, los homicidios dolosos y los robos con violencia en la entidad, que afectan tanto a los chiapanecos como a la población migrante centroamericana, dio a conocer el Observatorio Nacional Ciudadano (ONC), a través del reporte “Cimientos de las políticas de seguridad: Primeros pasos y tareas pendientes”.
Las dinámicas delictivas se presentan en diferentes contextos. Uno de los factores de riesgo que identificó el ONC en Chiapas es el de la frontera sur
AGRESIONES CONTRA PERIODISTAS Y DEFENSORES DE DDHH Aunque México no es un país en conflicto bélico declarado, varios organismos internacionales señalan que es una de las naciones más peligrosas para ejercer el periodismo. Este año, la comarca sureña se tiñó de la sangre de los cadáveres de Sinar Corzo Esquinca, Noé Jiménez Pablo y José Santiago Gómez Álvarez, defensores de derechos humanos, y de Estelina López Gómez, protectora de la tierra y el territorio; todos fueron asesinados en el mes de enero. GOBIERNO ESTATAL Para que la población esté informada sobre las acciones que los gobiernos estatales llevan a cabo o desean realizar en torno al tema de la inseguridad, se creo el proyecto “Por un México Seguro”, el cual se dividió en dos etapas y consistió en una serie de cuestionarios diseñados por el Observatorio. En la segunda fase del proyecto, se convocó a ochos mandatarios de las entidades donde apenas comenzaron gestiones hace menos de un año, entre ellos Chiapas; ocurrió que “el gobierno aceptó participar y acordó turnar el cuestionario correspondiente, sin que éste haya sido devuelto hasta el momento de cerrar este
LA MAYORÍA de los delitos de alto impacto que se registraban en la entidad eran ejecutados en el corredor geográfico por donde transitan los migrantes centroamericanos. (Foto: ARCHIVO)
texto”, reveló la organización. ESCENARIOS DE RIESGO Las dinámicas delictivas se presentan en diferentes contextos. Uno de los factores de riesgo que identificó el ONC en Chiapas es el de la frontera sur. Desde hace un año, el Observatorio informó a las autoridades estatales y federales, que la mayoría de los delitos de alto impacto que se registraban en la entidad eran ejecutados en el corredor geográfico por donde transitan los migrantes centroamericanos cuando ingresan por dicho límite, hasta el municipio de Macuspana, Tabasco. Con base en la investigación, la violencia contra grupos vulnerables es realizada por bandas locales o del crimen organizado, en complicidad con las autoridades. Otro de los factores de riesgo son los
delitos de alto impacto, los cuales “han cambiado su patrón geográfico hacia la periferia del estado y se han expandido a otros municipios aledaños”, indica el documento. Se reporta que, en el periodo de marzo 2018 a marzo 2019, el número de homicidios dolosos por cada 100 mil habitantes se centró en ciertos municipios. Este delito se presentó en mayor número en localidades del suroeste y del sureste de Chiapas, además de Arriaga, Villaflores y Palenque. Mientras tanto, el corredor de municipios del norte del estado que conecta con Tabasco continúa con un alto registro. De igual forma, el análisis geográfico muestra que los delitos como robos con violencia, los robos de automóviles y los homicidios, ahora se localizan de manera sobresaliente en la periferia
sureste del estado, en contraste con el año anterior. El último factor de riesgo estudiado fue el de feminicidios y trata de personas. Cuando transcurría el mes de febrero, el Observatorio Feminista contra la Violencia a las Mujeres de Chiapas, denunció la indiferencia de la Fiscalía General del Estado respecto a las más de 18 muertes violentas, así como los otros 27 casos de violencia por razones de género registrados hasta ese momento. Asimismo, el reciente “Informe sobre violencia contra mujeres”, emitido por el Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública, sostiene que Tapachula y Tuxtla Gutiérrez forman parte de los 20 primeros municipios en el país con el más alto índice de feminicidios documentados entre enero y marzo del presente año.
06 COMARCA
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 30 DE JULIO DE 2019
EDUCACIÓN SUPERIOR
Piden a la SEP ampliación de matrículas para la Enlepoch Aspirantes y madres de familia indicaron que se entregaron 190 fichas, de las cuales sólo pudieron ingresar 20 alumnos PORTAVOZ STAFF FOTOS: JACOB GARCÍA
A
spirantes y madres de familia del municipio de Cintalapa se manifestaron en las inmediaciones del Palacio de Gobierno en Tuxtla Gutiérrez, para solicitar a la Secretaría de Educación Pública (SEP) la ampliación de matrículas en la Escuela Normal de Licenciatura en Educación Primaria del Occidente de Chiapas (Enlepoch). “Venimos pacíficamente para pedir un espacio, para que escuchen nuestras necesidades y que queremos matrículas, que sea un examen justo, que vean nuestras capacidades, todos tenemos derecho a eso”, mencionó Susi Domínguez Velázquez, una de las solicitantes inconformes. Indicaron que se entregaron 190 fichas, de las cuales sólo pudieron ingresar 20 alumnos; sin embargo, recordaron que el año pasado se dieron 80 fichas y se aceptaron casi 90 aspirantes; “10 (estudiantes) más mandaron de Tuxtla y los fueron acomodando, entonces sabemos que sí tienen la capacidad”, dijo Emma Hernández Trejo, madre de familia. Agregó que la intención es pedir la cooperación de “la Secretaría, al gobierno y a las instancias necesarias para que nos apoyen con más matrículas”. Detalló que ya tuvieron acercamiento con las autoridades de la SEP, quienes les aseguraron que están en la mejor disposición y el próximo 5 de agosto se reunirán para conocer la respuesta.
SE ENTREGARON 190 fichas, de las cuales se admitieron 20 alumnos; el año pasado se dieron 80 fichas y se aceptaron casi 90 aspirantes.
Recordaron que el año pasado se dieron 80 fichas y se aceptaron casi 90 aspirantes; “10 (estudiantes) más mandaron de Tuxtla y los fueron acomodando, entonces sabemos que sí tienen la capacidad”
Egresados del Poli piden por seguridad El presidente de la Asociación de Egresados del IPN en Chiapas expresó que es preocupante que criminales estén mejor organizados que las fuerzas de seguridad; si autoridades estatales no pueden cumplir con la petición, pide intervención de la GN YUSETT YAÑEZ/PORTAVOZ FOTO: ARCHIVO
Rafael Molina Matus, presidente de la Asociación de Egresados del Instituto Politécnico Nacional (IPN) en Chiapas, manifestó su indignación ante la ola de violencia que afecta al estado de Chiapas. Aseguró que miembros de la asociación han sufrido la inseguridad. “Nos afecta directamente, uno de nuestros miembros tiene una empresa de transportes turísticos, hace algunos días sufrió la quema de una de sus unidades, este hecho viene a desalentar las buenas practicas de los miembros de la organización”, explicó.
Asimismo, destacó que estos sucesos desaniman a todas las empresas que quieren venir a invertir en Chiapas; agregó que la sociedad está siendo víctima de grupos vandálicos que poco a poco van aumentando. “Estamos siendo sujetos, estamos siendo rehenes no del crimen organizado sino de vándalos que han proliferado, esto viene a crear una situación caótica en donde la ciudadanía ya no se siente segura de caminar por las calles”, añadió. Ante esta situación hace un llamado a las autoridades para que se brinde mejor recurso material a los encargados de salvaguardar la vida
de los capitalinos, ya que se han dado cuenta que poco a poco el gobierno va tomando cartas sobre el asunto en diversos temas. “Hemos observado de parte del gobierno del estado que ya tomaron cartas sobre el asunto respecto a las situaciones de predios, ya están desalojando alguno de ellos; así como tomaron esas decisiones, así consideramos nosotros deben de poner mano firme para aplicar la ley, para que primeramente a los cuerpos de seguridad municipales y estatales se le brinde mayor equipo, mejores patrullas, mejores armas para que se puedan defenderse ellos y
puedan defendernos a nosotros”, declaró. Expresó que es preocupante ver que el frente agresor esta mejor organizado y armado que el frente defensor, por lo tanto, en dado caso si las autoridades estatales no pueden cumplir con la petición, pide la intervención de la Guardia Nacional. “Porque da la casualidad que a veces la parte contraria está mejor preparada, mejor organizada con mayor armamento, y eso inhibe la participación de nuestros elementos; en un momento dado si las circunstancias y las condiciones no son propicias, se debe pedir la intervención de la Guardia
EL ORGANISMO aseguró que estos sucesos desaniman a todas las empresas que quieren venir a invertir en Chiapas.
Nacional”, insistió. Acerca del llamado que hizo la CNTE del paro de labores, el coordinador de egresados mostró su apoyo a todas las muestras de malestar que existen en diferentes sectores, e invitó a todos los ciudadanos a que no se queden callados.
“El ciudadano está tomando conciencia de la situación, apoyamos las manifestaciones e invitamos a los ciudadanos a alzar la voz para hacer presencia y hacer sentir nuestra indignación por la ola de sucesos que está pasando aquí en Chiapas”, finalizó.
07
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 30 DE JULIO DE 2019
RECONOCIMIENTO
Ganan el XXI Concurso Estatal del Ámbar 2019 El gobernador felicitó a quienes con su talento ponen en alto a Chiapas, principalmente a las niñas y niños que ya forman parte de la actividad artesanal PORTAVOZ STAFF FOTOS: CORTESÍA
El mandatario señaló que por sus conocimientos ancestrales, el pueblo de Chiapas es noble, genera relaciones pacíficas y es atractivo al turismo
Fotos: CORTESÍA
E
l gobernador Rutilio Escandón Cadenas encabezó la ceremonia de premiación del XXI Concurso Estatal del Ámbar 2019, donde felicitó a los participantes a quienes manifestó que su talento y creatividad refleja la historia de Chiapas y pone en alto el nombre del estado, haciéndolo más atractivo para el turismo, por ser un lugar en el que la gente tiene conocimientos ancestrales que valoran la vida y la cultura. “En Chiapas la cultura nos hace más sensibles y eso hace posible que pensemos en las relaciones pacíficas. La gente es noble y por eso atrae a más visitantes. Es gracias a la cultura que las y los chiapanecos caminamos del lado del éxito y el desarrollo. Vamos a seguir apoyando a toda la artesanía porque es lo que nos identifica, no sólo a nivel nacional, en el mundo”, enfatizó. Ante la titular de la Dirección Comercial de Artesanías del Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanías (Fonart), Irene Gómez Saldaña, destacó la participación de las niñas y niños que trabajan con amor esta resina y promueven las raíces, colores y grandeza de Chiapas y de México, lo que, dijo, es parte de la Cuarta Transformación. Luego de entregar los premios a las y los ganadores, les pidió continuar con su labor y aportar al estado y al país piezas únicas tanto en escultura como en joyería. “Además de que es un arte, traer un ámbar significa buena vibra y orgullo por la cultura. Felicito a quienes hacen posible que Chiapas sea visto de manera especial”. Al considerar este oficio como parte de la historia de los pueblos, Irene Gómez Saldaña felicitó a las mujeres y hombres artesanos, en especial a las niñas y niños que decidieron involucrarse: “Sigan trabajando en sus grandes obras. Es un gusto que las nuevas generaciones se interesen en el quehacer artesanal, impulsarlo es elemental para que el arte popular perdure”. En representación de las y los artesanos, el ganador del primer lugar
EL GOBERNADOR destacó la participación de las niñas y niños que trabajan con amor esta resina y promueven las raíces, colores y grandeza de Chiapas.
de la Categoría Grandes Maestros, Rosel González Montoya, reconoció el apoyo de las autoridades al tiempo de sentirse orgulloso de su origen como chiapaneco y del trabajo que realiza, el cual, así como él aprendió, hoy enseña a la niñez y a la juventud, para que sus piezas también puedan mostrarse en las grandes exposiciones a nivel nacional e internacional. La directora general del Instituto Casa de las Artesanías, María de Lourdes Ruiz Pastrana, señaló que mediante este concurso se reconoce la habilidad, creatividad y esfuerzo de las y los artesanos al crear obras de calidad y belleza artística. Asimismo, anunció que, por primera vez en 22 años, la Expo Ámbar Chiapas se realizará desde el majestuoso Monumento a la Revolución en la Ciudad de México, para consolidar espacios nuevos que impulsen la autenticidad de esta resina milenaria. En esta edición, se registraron 77 piezas de 64 participantes de los municipios de Larráinzar, Chiapa de Corzo, Berriozábal, Simojovel, San Cristóbal de Las Casas y Tuxtla Gutiérrez. La bolsa de premios fue de 350 mil pesos, gracias a la aportación del Fonart y el Gobierno del Estado, la cual se distribuyó entre ganadores de las distintas categorías como son bajo relieve, laminado, cartoneado, infantil y grandes maestros. Las piezas estarán expuestas en el Museo de las Artesanías del Instituto Casa de las Artesanías hasta el 30 de agosto. Asistieron: el secretario de Trabajo y Economía, Yamil Melgar Bravo;
LAS PIEZAS estarán expuestas en el Museo de las Artesanías del Instituto Casa de las Artesanías hasta el 30 de agosto.
POR PRIMERA vez en 22 años, la Expo Ámbar Chiapas se realizará desde el majestuoso Monumento a la Revolución en la Ciudad de México.
las secretarias de Turismo, Katyna de la Vega Grajales; y de Bienestar, Adriana Grajales Gómez; el jurado calificador, Robertoni Gómez Mo-
rales; la ganadora del primer lugar de la categoría infantil, Ingrid Rocío Pérez Hernández, y demás participantes y ganadores del certamen.
08 COMARCA
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 30 DE JULIO DE 2019
DENUNCIA
Autoridades extorsionan a trabajadoras sexuales Durante el encuentro Nacional de la Red Mexicana del Trabajo Sexual, Elvira Madrid Romero, presidenta de Brigada Callejera, dijo que se les violan los derechos humanos; el trabajo sexual no es trata de personas, aseguró GASPAR ROMERO / YUSSET YÁÑEZ / PORTAVOZ FOTOS: JACOB GARCÍA
L
a Red Nacional de Trabajadoras sexuales denunció que el Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez les impone a las trabajadoras de la denominada “Zona Galáctica”, la tarjeta de Control Sanitario “que no sirve para la salud, que sirve nada más para estar extorsionando, porque se les vende, porque las mandan a laboratorios privados donde sale mucho más caro”. Durante el encuentro Nacional de la Red Mexicana del Trabajo Sexual, Elvira Madrid Romero, presidenta de Brigada Callejera, dijo que en asuntos tan elementales se les violan los derechos humanos a las trabajadoras sexuales; a pesar que se han presentado denuncias ante el Ministerio Público y la Comisión de Derechos Humanos, hacen caso omiso. “Hacemos un llamado a las autoridades para dejar de extorsionar a las mujeres que ejercen el trabajo sexual, que no les cobren las tarjetas a ellos no les interesa la salud, sino la remuneración económica que ellos reciben, así como mandar a quitar las cantinas que están dentro de la zona, eso no es propicio para la seguridad de las compañeras y esto es porque dejan dinero para la administración”, declaró. “Denunciamos el maltrato de las compañeras, las desapariciones de aquellas cuyo paradero desconocemos pero intuimos, se relaciona con prácticas de trata de personas, esclavitud sexual y feminicidios”, denunció. Explicó que el trabajo sexual no es trata de personas, y que la respuesta nacional contra dicho flagelo debería sustentarse en el respeto de los derechos humanos, y no en la imposición de estados de excepción a los contextos sociales donde se ejerce el comercio sexual. Al concluir el Foro Nacional, las trabajadoras sexuales se manifestaron frente a la Presidencia Municipal de Tuxtla Gutiérrez, para denunciar los actos de ex-
FUNCIONARIAS que acompañaron a representantes de la Brigada Callejera en el foro que se efectuó en el Museo del Café
torsión que han sufrido. Con la consigna: “¿De quién es la esquina? De quien la trabaja”, las mujeres arribaron con pancartas a las rejas del recinto para exigir un alto a los hechos de explotación, no al cobro de los módulos y de las tarjetas sanitarias que les imponen, y reconocer el oficio sexual como un trabajo. Denunciaron que los supuestos dueños de los módulos les cobran hasta 150 pesos diarios y es un cobro excesivo, a pesar que logran reunirlos en el día; cuando no pagan, las corren. Asimismo, exigieron clausurar las cantinas dentro de la zona de tolerancia debido a los femicidios; la última víctima fue una persona a la que le decían “La Preciosa”. En entrevista, Madrid Romero acusó que hay una patrulla del Ayuntamiento metros antes de llegar al centro de tolerancia, que se dedica a extorsionar a los que acuden al lugar, no a proporcionar seguridad en caso de alguna violencia contra las mujeres. Lo increíble —dijo— es que estando tan cerca de la “Zona Galáctica”, los policías nunca acudieron para ayudar y dar auxilio a una mujer trabajadora sexual que fue asesinada dentro de su cuarto; contrario a eso, continuaron extorsionando a las personas que acudieron el día de los hechos, sostuvo la vocera. Explicó que los mismos laboratorios contratados, les “re-
venden los condones del sector salud a 150 pesos la caja de cien, a pesar que la norma indica que deben ser gratuitos. En tanto que los precios de los cuartos donde realizan el trabajo sexual, son altos y alcanzan de los 100 a los 200 pesos diarios, cuando en casi toda la república les cobran entre 30 a 50 pesos diarios”. Incluso las mujeres que se enferman o están menstruando pagan los días por no acudir al centro de tolerancia. Pero lo más aberrante —sostuvo—, es que en la “Zona Galáctica” es el único lugar en la república mexicana donde les cobran por entrar, utilizar los baños y por estacionamiento. Todo el dinero que se recauda no se les retribuye a las mujeres en ninguna forma de beneficio. Otras de las anomalías en ese lugar es que el agua sale como si fuera tomada de una coladera. Desde el 2012 a la fecha, se les prometió una toma de agua potable para la zona de tolerancia, pero desde ese entonces no se les construido la tubería. Mientras tanto, en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, el gobierno de Jerónima Toledo ha reprimido a las trabajadoras sexuales debido a que la Policía, en lugar de rescatarlas ante actos de violencia, les cobra multas estratosféricas para liberarlas y no tenerlas encerradas en los separos municipales. Explicó que han sufrido veja-
ciones, han sido golpeadas, les han puesto chile en la vagina y algunas de ellas han sido amarradas de pies y cabeza y las han hundido de cabeza al río; estas acciones han corrido a cargo de maleantes y vecinos que no las quieren en los lugares donde trabajan. A pesar de que han intentado interponer denuncias por esto, desde casi año y medio, no les hicieron caso para abrir una investigación. “Cuando llegaba la Policía Municipal a tratar de rescatar, se las llevaban, les cobraban 2 mil 800 pesos de multas”. Tras la ayuda de la Red de Trabajadoras Sexuales, se interpuso la denuncia y un mes después, llegó la Policía al lugar a resguardarlas.
Al concluir el Foro Nacional, las trabajadoras sexuales se manifestaron frente a la Presidencia Municipal de Tuxtla Gutiérrez, para denunciar los actos de extorsión que han sufrido
COMARCA 09
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 30 DE JULIO DE 2019
INEGI
Va de mal en peor, la desocupación laboral Chiapas ocupa la posición 19, por arriba de la media nacional; cada mes retrocede lugares y es mayor el número de personas sin empleo JONATHAN CERVANTES / PORTAVOZ FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA
E Los estados con menor tasa de desocupación laboral fueron Oaxaca con 1.3, Guerrero con 1.4, Yucatán con 1.8 y Morelos con 2.4
l estado de Chiapas ya no es uno de los estados con la tasa más baja de desocupación laboral, así lo confirmaron datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). A través de la publicación del documento “Indicadores de Ocupación y Empleo. Cifras Oportunas durante Junio de 2019”, el organismo informó sobre la situación laboral a nivel nacional y de cada una de las entidades federativas del país. Entre los principales resultados, destacaron que la Tasa de Desocupación (TD), que se refiere al porcentaje de la Población Económicamente Activa (PEA) que no trabajó siquiera una hora durante la semana de referencia de la encuesta pero manifestó su disposición para hacerlo e hizo alguna actividad por obtener empleo, fue de 3.5 por ciento de la PEA a nivel nacional, misma proporción que la del mes previo. En su comparación anual, la Tasa de Desocupación aumentó durante junio del año en curso frente a la de igual mes de 2018 (3.5 vs
LA TASA de desocupación se refiere al porcentaje de la Población Económicamente Activa que no trabajó, pero manifestó su disposición para hacerlo.
3.4 por ciento), con datos ajustados por estacionalidad. En junio del año en curso, el 60.2 por ciento de la población de 15 años y más en el país se ubicó como económicamente activa (Tasa de Participación). Esta tasa es superior a la de un mes antes, también con cifras desestacionalizadas. Bajo este esquema, los datos preliminares indican que 60.2 por ciento de la población de 15 años y más es económicamente activa (está ocupada o busca estarlo); dicha proporción aumentó en 0.3 puntos por-
centuales en el sexto mes de este año respecto a la del mes que le precede y en 0.7 puntos porcentuales frente a la de junio de un año antes. El resto se dedica al hogar, estudia, está jubilado o pensionado, tiene impedimentos personales o lleva a cabo otras actividades (población no económicamente activa). Respecto a la tasa de participación del agregado urbano, ésta se ubicó en 60.9 por ciento, cifra menor en 0.1 puntos porcentuales a la del mes previo y en 0.5 puntos porcentuales a la de junio de 2018.
En este sentido, los estados con menor tasa de desocupación laboral, según el Inegi, fueron Oaxaca con 1.3, Guerrero con 1.4, Yucatán con 1.8, Morelos con 2.4, Baja California con 2.5, Veracruz con 2.6, San Luis Potosí con 2.7 e Hidalgo con 2.8. Particularmente el estado de Chiapas ocupó la posición número 19 respecto a la tasa de desocupación laboral, es decir que cada mes retrocede lugares y es mayor el número de personas sin empleo, de acuerdo con los datos publicados.
El adeudo de SMAPA, de casi 60 mdp: SHCP Este saldo, según los datos publicados por la dependencia federal, es mayor que el de muchos municipios del estado que también mantienen algún tipo de endeudamiento con el Gobierno de la República JONATHAN CERVANTES / PORTAVOZ
El Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (SMAPA) de Tuxtla Gutiérrez está endeudado por una cantidad de casi 60 millones de pesos, de acuerdo con datos de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) del Gobierno de México. La dependencia federal reveló esta información mediante la publicación del documento “Financiamientos de Municipios y
sus Entes Públicos por Fuente de Pago. Saldos al 31 de marzo de 2019”, donde da cuenta de las obligaciones de cada uno de los municipios de las entidades federativas del país y sus organismos municipales. El SMAPA tiene como misión ofrecer a los usuarios un servicio de calidad en el suministro de agua potable y alcantarillado sanitario, concientizando a la población del uso y la preservación del agua como elemento indispensable en la vida, mientras que como visión tiene la de consolidarse como uno de los mejores organismos a nivel nacional, con base en la ética de trabajo en equipo y tecnología de vanguardia, capaz de satisfacer las necesidades actuales y futuras de la comunidad. En la actualidad, sus instalaciones se encuentran en la Torre Chiapas, específicamente en el Anexo de dicho inmueble ubicado al oriente de la capital chiapaneca, donde pueden tramitarse diversos servicios, así como llevar a
cabo aclaraciones por cualquier tipo de caso. Sin embargo, el Sistema Municipal de agua tuxtleco mantiene un endeudamiento con el Gobierno federal, cuyo saldo al 31 de marzo es de un total de 58 millones de pesos, según la Secretaría de Hacienda y Crédito Público. El estado de Chiapas es de los pocos que cuenta con un organismo municipal endeudado, al igual que Baja California, Baja California Sur, Coahuila, Durango, Guanajuato, Jalisco, Puebla, Sinaloa, entre otros. El saldo del SMAPA, según los datos publicados por la dependencia federal, es mayor que el de muchos municipios del estado de Chiapas que también mantienen algún tipo de endeudamiento con el Gobierno de México. Además del pésimo servicio que brindan a la ciudadanía, al no dotar de agua potable en los hogares, al cobrar excesivas cantidades a los usuarios y sobre todo al de cobrar sin que llegue el líquido, su deuda es insostenible para el Ayuntamiento capitalino.
EL SMAPA tiene como misión ofrecer a los usuarios un servicio de calidad en el suministro de agua potable y alcantarillado sanitario (Foto: SMAPA)
10 COMARCA
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 30 DE JULIO DE 2019
15 DÍAS EN DETENCIÓN
Liberación de sus compañeros, solicitan ambulantes en Huixtla Comerciantes acusan al edil José Luis Laparra de abuso de poder; incumplió su palabra de reubicarlos, lo que le exigieron en una manifestación pacífica, la cual reprimió con las aprehensiones tanto de hombres como de mujeres JESÚS OROPEZA / COLABORACIÓN
C
omerciantes que fueron replegados del Parque Central mientras sostenían una manifestación pasiva contra el edil de Huixtla, José Luis Laparra, por incumplir con su palabra de reubicación de por lo menos 80 socios de la calle Morelos, exigieron a las autoridades de los tres niveles de gobierno la inmediata liberación de sus 15 compañeros. Los vendedores fueron aprehendidos por policías municipales para ser enviados al Centro de Reinserción Social para Sentenciados número 7 de esa misma ciudad, sin que hasta el momento se les fije fianza, a lo que sus compañeros comerciantes solicitaron al gobierno del estado que realice las investigaciones correspondientes, debido que los delitos que les inculpan son totalmente falsos. Noé Morales Morales, comerciante afectado, aseguró que este acto de represión por parte del edil, es el ejemplo de la mala gobernanza que existe en Huixtla de la llamada “Ley de Herodes” que promueve el edil en contra de los ciudadanos que no comparten la manera en la que realiza política, tal y como les sucedió a sus compañeros que por manifestarse fueron desalojados de una manifestación pasiva que mantenían enfrente del Palacio Municipal, el 15 de junio. Dijo que actualmente son 80
LOS MANIFESTANTES mostraron sus talones en donde comprueban que han cumplido con sus pagos para el derecho de piso. (Foto: JESÚS OROPEZA)
compañeros ambulantes los que se mantienen en la incertidumbre, ya que a pesar de que fueron enviados a otro mercado para que pudieran continuar trabajando, cuando llegaron y quisieron tomar los locales, los verdaderos dueños salieron a la defensa de su propiedad y los corrieron. Por su parte, Emilia Vázquez Pérez, otra de las afectadas, aseguró que ella como mujer de la tercera edad se encuentra preocupada porque lleva más de un mes sin trabajar, e incluso productos que ella vendía como queso y crema,
se le han descompuesto, por lo que ahora tiene una deuda grande con los introductores, a quienes debe pagar más tarde a finales del mes de julio. Cabe señalar que entre los manifestantes, se encuentran cinco menores de edad que están en total orfandad, debido que ambos padres se encuentran encarcelados y que precisamente por ser menores no han podido verlos, por lo que solicitaron la intervención de la Comisión Estatal de Derechos Humanos (CEDH), por actos de abuso de poder por parte del edil.
Indaga FGE asalto a avioneta en comunidad de Ocosingo PORTAVOZ STAFF
Luego del robo de 800 mil pesos, que se especula eran recursos para el pago de las becas “Benito Juárez”, y que eran trasportados en una avioneta que aterrizó en una pista comunitaria de la comunidad Santa Lucía del municipio de Ocosingo, la Fiscalía General del Estado (FGE), a través de la Fiscalía de Justicia Indígena, dio a
conocer que ya inició una carpeta de investigación con motivo del hecho violento. Ayer por la mañana, la aeronave con los apoyos federales fue asaltada por personas armadas, quienes privaron de la vida a Enrique Hernández Cruz, policía rural de San Quintín, además que lesionaron a Leandro “N” y Alejandra “N”, también policías rurales. De acuerdo con reportes de la
prensa, los asaltantes iban encapuchados y salieron disparando de entre la maleza, en cuanto la avioneta aterrizó para amagar a los ocupantes. Al respecto, la Fiscalía radicó la indagatoria “375-059-1003-2019” por el delito de homicidio en contra de quien o quienes resulten responsables, con la finalidad de esclarecer los hechos y deslindar responsabilidades.
En la actualidad son 80 comerciantes ambulantes los que se mantienen en la incertidumbre; sin ser reubicados y sin poder continuar sus ventas
LA AERONAVE que aterrizó en una pista comunitaria de la comunidad Santa Lucía del municipio de Ocosingo. (Foto: ARCHIVO).
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 30 DE JULIO DE 2019
COMARCA 11
12 AL CENTRO
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas
OPOSICIÓN ALERTA
Romero Deschamp tiene quién lo relev Entorno a la Secretaría General del sindicato de Pemex, vuelan dirigentes de cuatro grupos de petroleros disidentes mientras quien ha ocupado el cargo desde hace 26 años, Carlos Romero Deschamps, está bajo la lupa de las autoridades. Pero Petromex, el sindicato alterno, afirma que no pueden según los estatutos por ser trabajadores rescindidos DULCE OLVERA / SIN EMBARGO
L
El sindicato alterno Petroleros de México (Petromex), con toma de nota de la Secretaría del Trabajo y número de registro 7016, asegura que este grupo de disidentes no cuentan con la facultad legal de los estatutos para aspirar a un cargo sindical
a representación sindical de más de 100 mil trabajadores de Petróleos Mexicanos (Pemex) está en disputa entre grupos de disidentes mientras el Secretario General del Sindicato de Trabajadores Petroleros de la República Mexicana (STPRM), Carlos Romero Deschamps, se encuentra bajo la mira judicial. La Unidad de Inteligencia Financiera (UIF) denunció ante la Fiscalía General de la República (FGR) al líder sindical y a seis familiares (esposa, hijos, nuera y sobrinas) por enriquecimiento ilícito y lavado de dinero. Pero el Juzgado Décimo Cuarto de Distrito en el Estado de México le otorgó un amparo contra cualquier posible orden de aprehensión. Romero Deschamps, a quien esta semana se le volvió a ver en un restaurante argentino en Polanco, fue reelegido por quinta vez en diciembre de 2017 -un año antes de concluida su gestión- para el periodo 20192024 como Secretario General del STPRM, cargo que ha ostentado desde 1993 no exento de señalamientos desde el Pemexgate. Como candidatos a ese cargo figuran Sergio Morales Quintana del Frente Nacional Petrolero, quien desde febrero interpuso una denuncia penal ante la Fiscalía General de la República (FGR) en contra de Romero Deschamps por administración fraudulenta, y esta semana fue votado en una convención extraordinaria celebrada solo en la Ciudad de México para sustituirlo en la dirigencia, la cual fue cuestionada por su ilegalidad. También está María de Lourdes Díaz Cruz, conocida como “Lula”, del Movimiento Nacional de Transformación Petrolera (MNTP), trabajadora de la sección 35 en Tula rescindida en 1993, quien ha señalado al sustituto de “La Quina” de huachicoleo. La Secretaría General del STPRM es buscada de igual forma por Miguel Arturo Flores de Petroleros Activos en Evolución (PEA) y por Mario Rubicel Ross García de la Coalición Petrolera Independiente, quien fue mencionado en la conferencia matutina del Presidente Andrés Manuel López Obrador porque pide la toma
de nota a la Secretaría del Trabajo al asegurar que es dirigente del sindicato desde el 16 de diciembre de 2018, cuando en Convención Nacional los delegados de 32 de las 36 secciones votaron a su favor. El sindicato alterno Petroleros de México (Petromex), con toma de nota de la Secretaría del Trabajo y número de registro 7016, asegura que este grupo de disidentes no cuentan con la facultad legal de los estatutos para aspirar a un cargo sindical. “Estas personas disidentes que andan detrás de la Secretaría General del STPRM no pueden competir por un cargo sindical ni ir por Romero Deschamps porque son rescindidos o jubilados, no son trabajadores activos como te piden los estatutos (artículo 289)”, afirmó en entrevista Yolanda Morales Izquierdo, Secretaria General del sindicato Petromex, que se encuentra en el proceso de afiliación de 5 mil petroleros. “Se van a hacer pedazos entre ellos mismos”, dijo. SinEmbargo solicitó la postura de los aludidos, pero decidieron no contestar las llamadas. Solo Sergio Morales Quintana del Frente Nacional Petrolero respondió que los señalamientos de que su convención fue ilegal es parte de “la guerra sucia” por parte del STPRM afín a Romero Deschamps. El Capitán Antonio Rodríguez Fritz, Secretario del Trabajo de la Orden de Capitanes y Pilotos Navales (FTIM) que labora en Pemex, resaltó que se debe ir más allá de cambiar a la dirigencia sindical para combatir el “esquema de corrupción” dentro de la empresa petrolera. “No es solo personalizar en contra del Secretario General Carlos Romero Deschamps, el problema es el cáncer que ha sido generado por su sindicato con el mecanismo de corrupción”, expuso el Capitán, quien desde buques de Pemex en Veracruz ha visto cómo se piden sobornos a los petroleros para poder embarcar y laborar o se les suspende sus salarios por meses, lo cual afecta a la producción. Petróleos Mexicanos reportó este viernes una pérdida de 52 mil 789 millones de pesos en el segundo trimestre de 2019, 68 por ciento
menos que en el mismo periodo del año pasado, y la producción de barriles diarios cayó 10.2 por ciento con un millón 661 mil barriles por día en promedio. “Estamos hablando de una empresa que es clave para el país, entonces cómo lo transformas si los cimientos están podridos”, añadió el Capitán, quien también ve que en el sector marítimo hay personal de confianza que llevan 10 o 20 años como transitorio y no les dan planta sin soborno de por medio. LA LUCHA POR EL STPRM Esta semana disidentes del Sindicato de Trabajadores Petroleros de la República Mexicana que integran el Frente Nacional Petrolero realizaron una convención extraordinaria, donde votaron a favor de la expulsión de Carlos Romero Deschamps de la Secretaría General y eligieron como nuevo dirigente a Sergio Carlos Morales Quintana. En un comunicado, la sección 34 del STPRM advirtió que fue ilegal y reiteró el apoyo de las 36 secciones a su Secretario General Carlos Romero Deschamps. “No podemos decir que la convención fue ilegal porque yo la regí bajo los estatutos generales que tenemos dentro del gremio”, dijo en entrevista Sergio Morales del Frente Nacional Petrolero. El Acta Constitutiva y Estatutos Generales del STPRM expone que puede enjuiciarse a funcionarios generales por el Consejo General de Vigilancia o, como en este caso, por Convención después de “la aprobación de dos terceras partes de los miembros activos del sindicato, mediante el procedimiento de asambleas seccionales” (artículo 369). El miércoles fue solo en la Ciudad de México. “Le pisé callos a gente que tiene intereses personales entorno a la caída de Carlos Romero. No estoy jugando, al contrario, estoy imponiendo que por primera vez en la historia se lleven a cabo los estatutos en un Secretario General”, argumentó Morales Quintana. El vocero de Petromex, Óscar Solórzano, compartió que el representante del Frente Nacional Petrolero, Sergio Morales Quintana,
les pidió ayuda porque Pemex lo había rescindido. “De entrada, él no podría competir en el gremio sindical por una posición directiva porque no está gozando de sus derechos plenos sindicales”, dijo. Sergio Morales Quintana asegura que es petrolero con antigüedad de 30 años en el departamento de embarques y reparto de la sección 34, y fue coordinador de la Terminal de Almacenamiento y Distribución de la Alcaldía Azcapotzalco. Fue rescindido en noviembre “de manera ilegal e injustificada”, y al estar en un proceso laboral ante la Junta de Conciliación y Arbitraje sin resolutivo, “sigo perteneciendo a Pemex y al STPRM, y por eso me atrevo a demandar y a hacer la convención”. “Con todo respeto a Petromex, ellos no tienen injerencia en el STPRM; ellos formaron su organización, sus fundadores no son petroleros y no tienen por qué opinar o juzgar sobre ningún miembro del sindicato”, respondió Morales. También rechazó la supuesta relación con el partido Morena a raíz de la foto con el Senador Armando Guadiana, quien lo felicitó en su Twitter tras la convención. FALTA REPRESENTACIÓN SINDICAL Los disidentes solo buscan quitar de la dirigencia a Carlos Romero Deschamps, y Petromex plantea tanto cambiar personas como al modelo sindical para el beneficio de los tra-
AL CENTRO 13
s MARTES 30 DE JULIO DE 2019
ps ya ve bajadores, aseguró el vocero del sindicato alterno Óscar Solórzano. Pero falta que Pemex les dé la representación sindical para que puedan revisar las condiciones laborales y las instalaciones de la petrolera. “Seguimos insistiendo ante Pemex. El Convenio 135 de la OIT señala que cuando tienes la toma de nota debes ser objeto de una representación sindical por lo que no hay ningún pretexto jurídico”, afirmó Solórzano. “Siendo representante de un sindicato se puede denunciar todas las tropelías en contra de los trabajadores e incluso meterse a la revisión de
la infraestructura física de la empresa. Esa es la peligrosidad que Romero no quiere”, consideró. La Secretaria General de Petromex, Yolanda Morales Izquierdo, reiteró que continúa el acoso laboral contra trabajadores petroleros simpatizantes de Petromex por parte del área de recursos humanos de Pemex, como la suspensión de catorcenas o despidos injustificados. “Por eso queremos la represen-
tatividad para entrar a los centros de trabajo y la situación cambie”, aseguró. Trabajadores petroleros de Campeche, Veracruz, Tabasco, Hidalgo, Guanajuato y Querétaro han sido blanco de acoso laboral e intimidación de dirigentes estatales del Sindicato de Trabajadores Petroleros de la República Mexicana (STPRM) solo por cambiarse a Petroleros de México (Petromex).
Dicen que llevan meses recibiendo represalias como amenazas de muerte, intentos de entrar a sus casas, suspensiones injustificadas, cambios de áreas o suspensión de salarios.
Los disidentes sólo buscan quitar de la dirigencia a Carlos Romero Deschamps, y Petromex plantea tanto cambiar personas como al modelo sindical para el beneficio de los trabajadores, aseguró el vocero del sindicato alterno Óscar Solórzano
14
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 30 DE JULIO DE 2019
RETRASO
¿Cómo va la entrega de becas de AMLO? El presidente de la República, Andrés Manuel López Obrador aseguró que el apoyo prometido a estudiantes ya va a empezar a llegar
MEDIO SUPERIOR
47.1% Estudiantes afectados (sin beca) Demanda: 36, 582 estudiantes
PORTAVOZ STAFF
E
l presidente de la República, Andrés Manuel López Obrador, reconoció de manera reciente el retraso en el pago de los programas sociales, sobre todo en las becas para estudiantes, pero aseguró que no se está “chupando el dedo”, que ya van a empezar a llegar. La organización Federación Nacional de Estudiantes Revolucionarios “Rafael Ramírez” da cuenta de avance de becas a jóvenes de todo el país. Y tú ¿Ya tienes la tuya?
SECUNDARIA
58.6% Estudiantes afectados (sin beca) Demanda: 30,000 estudiantes
SUPERIOR
97.6%
MEDIO SUPERIOR SECUNDARIA SUPERIOR
17,273 17,600 9,433
Ilustración: WWW.FREEPIK.ES
Estudiantes afectados (sin beca) Demanda: 9.663 estudiantes
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 30 DE JULIO DE 2019
LA PRENSA AYER
15 #¿SabíasQué? Un día como hoy pero de 1928, el estadunidense George Eastman, fundador de la compañía Kodak, muestra la primera película en colores llamada Kodachrome, basada en emulsiones coloreadas, la cual es básica para el desarrollo del cine.
16 COLORES
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 30 DE JULIO DE 2019
COLORES LOS RITMOS DE LA ISLA
La nueva música cubana
ALAIN Pérez, artista total. Pasó del flamenco a las raíces cubanas. Cantante y bajista, ha dado un giro radical a su carrera con Benny Moré como gran referencia.
BRENDA Navarrete. Cantante, percusionista y bailarina, su carisma y atractivo físico le han hecho imprescindible en todas las fiestas de salsa y tambor de la isla.
COLORES 17
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 30 DE JULIO DE 2019 TELMARY. No es una rapera al uso. No le gustan los hiphoperos que se parten el cuello y se tocan los huevos. Sus temas llevan tatuados la identidad del Caribe y del feminismo. (Fotografías: JAVIER SALAS)
Si algo funciona bien en esta isla del Caribe es la música. Son, jazz, trova, salsa rock, rap o reguetón suenan en las cálidas noches de La Habana, convertida en laboratorio sonoro de todos los ritmos. Manda la fusión, las raíces afrocubanas y la nostalgia de artistas como Benny Moré AMELIA CASTILLA / EL PAÍS SEMANAL
¿
Todo bien, mi hermano?”. Cimafunk, el cantante del momento en Cuba, saluda al camarero del hotel que lo ha reconocido. Como el público que toma el sol en la terraza. “¡Ohhhh!, ¡es él!, no se escapa sin que nos hagamos un selfi”, promete una turista. Erik Iglesias (Pinar del Río, 1989), que ese es su verdadero nombre, luce gafas de sol, un sombrero calado, pantalones apretaditos y camisa estampada. Pide una Cristal, la cerveza local cuya producción se destina en su mayor parte a los turistas. El paisaje majestuoso de los desvencijados edificios del Vedado se despliega imponente desde la terraza y el sol aprieta que da gusto, pero estamos en La Habana y, a veces, ocurren cosas. La fama de Cimafunk no ha impedido que, entre los cientos de personas que cruzan las puertas del hotel cada día, el conserje lo obligue a identificarse en recepción, una orden que el músico acata sin rechistar. “Hacemos esto por su seguridad”, replica el empleado ante la protesta de los periodistas. Y así, “muy seguros”, subimos al ático. “Me voyyyy pa mi casa, me voyyyy pa mi casa, me voy, me voy, pero niña, mira, si tú quieres me voy pa la tuya, los dos queremos lo mismo”. El hit, que se escucha ya en medio mundo, suena atronador en la terraza a modo de recibimiento a su autor. Su primer disco, Terapia, más que hablar del nuevo periodo especial que todos dicen que se avecina, anima a la gente al baile usando lenguaje inclusivo. “El sexo es fundamental para todo, es más importante hablar de eso que de cualquier otra cosa”, cuenta el cantante. “Es algo instintivo. Nosotros pasamos situaciones diferentes, los cubanos no tenemos cosas, pero en nuestra personalidad está una manera de relacionarse, una sensibilidad, una cosa sexual que no tiene que ver con el acto, pero que activa el diálogo y propicia el acercamiento”. Cimafunk, que el martes pasado se presentaba en Madrid, ya ha tocado en París, lleno total durante tres noches que él achaca al “boca a boca cubano”. Y acaba de regresar de su gira americana. Quiere convertirse en un “showman”, alcanzar “una visualidad” como la de Marvin Gaye o James Brown y “cantar y bailar” descomunal como Benny Moré. La suya es una historia de superación. Hace unos años llegó a La Habana con una mano delante y otra detrás. Hizo coros, trabajó como mecánico y las pasó canutas para pagarse una habitación. El punto crucial llegó en casa de Raúl Paz, un músico de su pueblo. “Ese día me vio toda Cuba, en un único vídeo por todos los canales, un negrito de pelo raro, pantalones ripiaos y cositas apretaditas y cortas. Ahí empecé a generar dinero”. Cimafunk busca recuperar los ancestros de sus antepasados nigerianos.. “En Estados Unidos son fanáticos del blues, defienden esa tradición con un voltaje serio, tocan que lo revientan. Al principio, me bloqueaba pensar en Cuba y en su música tradicional, me faltaba el acceso a la información porque lo que tú tienes todos los días no lo valoras, hasta que empecé a trabajar con el grupo Interactivo y me arranqué a improvisar. Ahí me di cuenta de la seriedad de nuestro folclore”. La música afrocubana se encuentra en todos lados y sus referencias van desde los Beatles hasta James Brown. “Yo trato de reciclar todo eso, pero en nuestro tiempo”, añade. Y no es el único que busca en sus raíces. ¿Recuerdan a Alain Pérez, el bajista que acompañaba a Paco de Lucía? Vivió en España casi 20 años codeándose con flamencos como Enrique Morente, Niño Josele o Diego El Cigala, pero regresó a Cuba después de la muerte del guitarrista para repensar su carrera. Encontró la solución volviendo a sus raíces guajiras con ecos del son, la música que sonaba cuando era niño en las parrandas de Trinidad y Cienfuegos, donde vivió desde los nueve años estudiando música en un conservatorio. Esta
madrugada ocupa el centro del escenario. Canta y baila, arropado por una banda de 14 músicos, en El Sauce, una sala de fiestas al aire libre en la zona de Miramar. Suena música popular bailable, una mezcla de salsa y ritmos latinos con ecos de géneros, como el mambo o el chachachá, pero experimentando con sonidos renovados. No es la típica salsa de Pedro Navaja. Se trata de temas nuevos, donde todos los arreglos tienen partitura. No hay un golpe de conga que no esté previsto. Quizás esta noche en El Sauce presenciamos la evolución musical de la antigua Tropicana, famosa por sus mulatas semidesnudas y las grandes orquestas tocando para Bola de Nieve o Nat King Cole. Sobre el escenario, Alain luce zapatos Oxford de dos tonos, camisa de seda estampada y pantalón vaquero. Canta, baila, salta, grita… El sudor chorrea por la camisa como un grifo mal cerrado. Lleva las sienes rapadas y luce una frondosa coleta que le sale de la coronilla y le llega hasta la cintura. Es sábado de madrugada y entre el público apenas hay turistas. Las divas de ébano y los raperos de chándal, esos que bailan tocándose los huevos, se mezclan a pie de escenario. Blancos, negros y mulatos se mecen y bailan con eso que denominan el swing cubano, pero con una dosis de perreo: ellas, señoras entradas en carnes o jovencitas de sienes rasuradas, mueven el culo, y ellos se arriman por detrás muy pegados siguiendo el ritmo. No hay nada impúdico en el gesto, solo ese acercamiento a la sensualidad que domina las relaciones en el Caribe y, especialmente, en Cuba. Eso que Cimafunk define como la esencia del carácter. La señora encargada de los baños vende puros, y los camareros expenden cerveza y ron para evitar la deshidratación. En el escenario, el espectáculo parece no tener fin. Sigue la descarga. Alain usa bastón para ayudar con el ritmo, como hacia Benny Moré. “Ustedes tienen a Camarón, nosotros al bárbaro del ritmo”, dice. “Valoro lo que hice en España, llevo a Paco [de Lucía] tatuado en el corazón, me dio una visión nueva para regresar a Cuba con otras perspectivas. Ahora he perdido la intimidad del instrumentista, pero he ganado la fuerza de la canción que te lleva a la eternidad”. En medio del frenesí irrumpe en la pista Piraña, percusionista flamenco, con una cerveza en una mano y un puro en la otra. Le acompañan Kiki Morente y Antonio Carmona, que no tardan en incorporarse al lío. Los tres flamencos, además de la banda que ocupa el escenario, tocaban juntos hace unas horas en el Patio de los Capitanes, en un concierto organizado por Acción Cultural Española, el grupo Prisa e Iberia para conmemorar el 500º aniversario de la fundación de La Habana. La globalización viene de lejos. Guajiras, cuplés, tangos o fandangos viajaban en los barcos en travesías de meses y se fusionaban en nuevos ritmos. Ahora el mundo se ha quedado pequeño, los acontecimientos se transmiten en streaming y los compositores viajan de un continente a otro en vuelos directos desde España en apenas 10 horas. Alain y Piraña se conocieron en Madrid hace dos décadas. El primero llegó a la capital española cuando la música sonaba cada noche en salas como Clamores o Cardamomo. En el año 2000, la noche madrileña seguía efervescente. Ahora Alain conoce bien el compás y sabe tocar por bulerías, y Piraña domina la clave del guaguancó. Con historias como esta se ha creado un estilo del que sonaron algunas notas en el concierto de la Habana del pasado mayo con cantaoras como La Argentina haciendo suya la Habanera de Cádiz o Ginesa Ortega con su desgarrado Bésame mucho. Pero también se escuchó el merengue de La negra Atilia, llegado desde Venezuela de la mano de Nella. Cinco siglos después de la creación de La Habana, toda esa fusión cultural se ha globalizado bajo la etiqueta de música latina, y en el circuito mundial lo latino arrasa por encima de lo anglo. Luis Fonsi o Daddy Yankee tienen más visionados que
Los artistas son empleados públicos, necesitan estar adscritos a empresas de producción nacional que mueven sus actuaciones y deciden quién sale en televisión o suena en las radios. Y luego está el decreto 349, que controla los contenidos artísticos: una excusa para la censura Beyoncé o Madonna. Los cubanos representan en la música lo que brasileños y argentinos en el fútbol. ¿A quién no le gusta una buena salsa? Suene en Sídney o en Estocolmo, seguro que a la trompeta o a la batería hay un cubano que abandonó la isla en busca de futuro. Si hay algo que funciona en Cuba es la música. Son, jazz, trova, rock o rap suenan incansables en este laboratorio sonoro. Hay conciertos casi a diario en locales donde se derrocha talento y energía, interpretados por artistas formados durante generaciones en las escuelas de música donde prima la disciplina soviética. No es raro que los músicos dominen varios instrumentos y se ha roto esa especie de ley no escrita que prohibía que las mujeres tocaran instrumentos de viento, el bajo o la batería. Las hay, y muy buenas. Como Brenda Navarrete, protagonista de todas las fiestas de rumba y tambor en la capital y figura emergente del sonido afrocubano. Canta, baila y hay que verla golpeando batá y tumbadora. Mientras gira su primer disco, Mi mundo, sueña con armar una orquesta de mujeres. Ya prepara su siguiente trabajo discográfico, que, probablemente, llevará el mismo nombre porque ahí se encuentra, dice, la esencia de su música. “El sistema educativo musical cubano es el mejor del mundo, pero luego parecen no saber qué hacer con toda esa riqueza artística. Tienes la herramienta pero luego no le das salida. Todo ese talento, esa energía y ese rollo con pasta puede ser un Ferrari sin frenos”, sugiere el productor Javier Limón a su paso por la isla. “El rodaje de Fast & Furious 8 y la actuación de los Rolling anunciaban una apertura que se quebró con la llegada de Trump a la presidencia de EEUU”. Los artistas son empleados públicos, necesitan estar adscritos a empresas de producción nacional que mueven sus actuaciones y deciden quién sale en televisión o suena en las radios. Y luego está el decreto 349, que controla los contenidos artísticos: una excusa para la censura, aunque el Gobierno se defienda argumentando que solo trata de limitar el mal gusto y el sexismo de esa música descarada y explícita que se graba y se distribuye en las redes. “Estalinismo puro que afecta a todos los artistas”, dice un músico que cita como ejemplo la represión del hip-hop y los problemas del grupo Los Aldeanos, con Silvito (hijo de Silvio Rodríguez) a la cabeza. Telmary, habanera de 38 años y primera mujer rapera de la isla, califica esa época hiphopera como de verdadero periodismo urbano. “Sus versos narraban lo que la prensa oficial no publicaba. Era un movimiento tan fértil que crearon una agencia de rap, un dato curioso puesto que no existe agencia de son; luego los raperos se pasaron al reguetón, ganaban más dinero y no tenían que lidiar con la censura”. Telmary iba para periodista, pero se enganchó a la música casi por casualidad. “En una fiesta de Los Carpinteros se perdieron unos espejuelos, y yo, micrófono en mano y con un amigo disc jockey que ponía música electrónica, animé a la concurrencia a buscarlos”. Al día siguiente, sus amigos la convencieron para seguir haciendo poesía con música de fondo”.
18
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 30 DE JULIO DE 2019
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 30 DE JULIO DE 2019
MUNDO
19
“
Lo más extraño de todo era que estaba atado a mí mismo, y por mí mismo. No podía desprenderme de mí, pero tampoco podía estar en mí. Si la espuela me azuzaba, el freno me retenía (…)” Octavio Paz
LA ISLA
El escándalo político agrava la larga crisis de Puerto Rico El conflicto que ha llevado a dimitir al gobernador se une a la compleja relación con EE UU y al declive financiero PORTAVOZ / AGENCIAS
C
La revolución pacífica contra Rosselló fue la respuesta a la filtración de un chat grupal que este mantenía con sus asesores más cercanos, donde se mofaban de las víctimas del huracán María, que azotó la isla en 2017, de las mujeres, de los homosexuales y de, prácticamente, todos los boricuas
uando Miguel Figueroa tenía 24 años abandonó Puerto Rico jurando no volver. Más de medio millón de personas ha hecho lo mismo en la última década, reduciendo la población de la isla hasta los 3,1 millones. El anémico censo despide sin tregua a una diáspora que se hace fuerte en Estados Unidos, donde viven 5,5 millones de boricuas. La ciudadanía estadounidense de la que goza la población por ser un Estado Libre Asociado (ELA) de Estados Unidos —un estatuto entre la autonomía y la dependencia— ha servido como válvula de escape para la crisis económica que padece la isla desde finales de los años noventa. El éxodo, la crisis económica, los desastres naturales, Gobiernos poco eficaces y una tensa relación con Estados Unidos han marcado el ritmo de una isla formateada para levantarse. Faltaba un escándalo político para crear una tormenta perfecta de hartazgo que ha sacado durante dos semanas a la población a la calle hasta que logró, el pasado miércoles, la dimisión del gobernador Ricardo Rosselló. Figueroa, que superado por la nostalgia regresó en 2015 tras 12 años en EEUU, fue uno de los miles de los puertorriqueños que se manifestaron. La revolución pacífica contra Rosselló fue la respuesta a la filtración de un chat grupal que este mantenía con sus asesores más cercanos, donde se mofaban de las víctimas del huracán María, que azotó la isla en 2017, de las mujeres, de los homosexuales y de, prácticamente, todos los boricuas. Fue la gota que colmó el vaso en una isla tan castigada. Además de los insultos, las conversaciones dejaron al descubierto malas prácticas del Gobierno. La sociedad sintió que no solo se estaban riendo de ellos, sino que también les robaban. “Estoy seguro de que la isla no volverá a ser igual. Las protestas nos han cambiado para siempre”, afirma Luis Vásquez, diseñador de 26 años, que no conoce a nadie que no haya participado
MANIFESTANTES en San Juan, en el momento en que Rosselló presentó su renuncia. (Foto: MARCO BELLO)
de esta rebelión. Solo su abuela, que le aclaró que si tuviera la salud necesaria, habría salido. Vásquez, como otros, quiere seguir en la calle para evitar que se haga con el cargo la sustituta nombrada por Rosselló, la secretaria de Justicia, Wanda Vázquez, también salpicada por sospechas de corrupción. Del malestar por el escándalo político cuelga el que genera periódicamente la relación con la superpotencia. Ocurrió en octubre de 2017, cuando el presidente estadounidense, Donald Trump, visitó durante cinco horas la agonizante ciudad de San Juan tras el paso del huracán María. Aún no se sabía que la cifra total de muertes sería de 3 mil 57 ni que la tasa de suicidios aumentaría un 20% respecto al año anterior, según la Administración de Servicios de Salud Mental y Control de la Adicción. Sí se sabía que el Gobierno de la isla se había declarado en bancarrota y que, en un referéndum no vinculante apenas unos meses antes, el 97 por ciento de los votantes había elegido la opción de que Puerto Rico se convirtiera en el Estado
51º de EE UU, pulverizando las opciones de independizarse o continuar como un ELA. El republicano solo se refirió al primer tema en su visita: “Hemos gastado mucho dinero en Puerto Rico”. Prometió ayuda mientras lanzaba rollos de papel higiénico a los damnificados por el huracán. El exgobernador Aníbal Acevedo (2005-2009), del Partido Popular Democrático, defiende un diálogo serio con EE UU para “revisar la relación política y económica entre ambos”, sumado a una reforma del modelo democrático local, lo que requeriría un cambio constitucional. “La crisis económica y fiscal es una responsabilidad compartida de Puerto Rico y EEUU. Nosotros hemos fallado, me incluyo, pero desde 1997 en adelante todas las decisiones del Congreso estadounidense sobre Puerto Rico han sido negativas”, acusa Acevedo, refiriéndose al año en que se decidió eliminar paulatinamente los principales incentivos fiscales a las compañías norteamericanas en Puerto Rico para estimular la inversión de capital y atraer industrias manufactureras. “Ellos nos
habían dado ese modelo”, reclama, y critica que a los gobernadores no les dieron herramientas contra la crisis. En el momento en que la deuda puertorriqueña ascendía a 70 mil millones de dólares [unos 62 mil 900 millones de euros] en 2016, EEUU aprobó la ley promesa para ofrecer un camino a la reestructuración a través de una Junta de Control Fiscal (JCF) que supervisara el caos financiero. “Yo los comparo un poco con Star Wars. No los ves, no dan la cara y están controlando nuestras vidas. Es parte del surrealismo mágico de esta isla”, opina Miguel Figueroa. Durante las protestas, la JCF ha sido cuestionada por los manifestantes por no haber reparado en las malas prácticas que se achacan a la Administración de la isla, cuando las expectativas de la gente también eran que atajara la corrupción. “La JCF no se ha dado cuenta de que este despertar del pueblo se va a girar en contra de ellos. El hecho de que sean apartidistas no los libera de las presiones ante la calle”, advierte el exgobernador Acevedo.
20
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 30 DE JULIO DE 2019
LUCES
Foto: CORTESÍA
ENTRETENIMIENTO
Zac Efron y el personaje más difícil de su carrera, Ted Bundy Esta producción original de Netflix que no tiene muy contentas a las autoridades porque recoge, como otras cintas sobre este despiadado asesino, la trayectoria criminal de Ted Bundy desde su primer homicidio hasta su juicio en prisión
LUCES 21
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 30 DE JULIO DE 2019
Fotos: CORTESÍA
PORTAVOZ / AGENCIAS
D
No es una apología al asesino y esto hay que tenerlo bien claro. Esta producción intenta no glorificar los asesinatos pero sí refleja de manera muy apegada a la realidad la multifacética personalidad de Ted Bundy
espués de tanto conciliar, dialogar y debatir, Ted Bundy: Durmiendo con el asesino llegó a las pantallas. Esta producción original de Netflix que no tiene muy contentas a las autoridades recoge, como otras cintas sobre este despiadado asesino, la trayectoria criminal de Ted Bundy desde su primer homicidio hasta su juicio en prisión, su vida con Elizabeth Kloepfer y sus múltiples escapes de la justicia. Esta producción original de Netflix es la segunda en tener como tema central al asesino, así lo vimos con Las cintas de Ted Bundy, la serie documental que retrata de forma fiel los acontecimientos de 1974 a 1978; años en los que repartió sufrimiento, violencia y muerte a mujeres en siete estados de la nación norteamericana La dualidad entre el lobo y la piel de oveja con la que se cubría Ted Bundy Para la cinta que protagoniza Zac Efron junto a Lilly Collins, Jim Parsons y John Malkovich los creadores decidieron dar una versión distinta de la historia. Es decir, la perspectiva gira en torno al shock de Elizabeth Kloepfer al enterarse de que Ted, su amoroso esposo y fabulosos padre, es en realidad un monstruo que mató a más de 30 mujeres no sin antes golpearlas y violarlas. De aquí que la cinta fuera tan controvertida, por esta reciente tendencia de romantizar a los psicópatas y asesinos dándoles una personalidad encantadora y dulce. Sin embargo, quien inventó esa dualidad fue, justamente, Ted
Bundy, que hizo de esto un arte. En la película pude verse incluso cómo el juez que lleva su caso, interpretado por John Malkovich, desarrolla simpatía hacia él, sin mencionar a la propia amiga de Ted y a las decenas de fans que tuvo después de salir en televisión. El hombre era simpático, agradable al trato y con una sonrisa estilo chiquillo malcriado, esa que algunas mujeres encuentran atractiva y tierna. Fue esta habilidad la que explotó al máximo para dejar un rastro de chicas muertas por Estados Unidos, y es este elemento el que no se puede idealizar ni justificar. ZAC EFRON, EL ÚNICO QUE INTERPRETA FIELMENTE AMBAS PERSONALIDADES DE TED BUNDY Esa es la premisa principal de Ted Bundy: Durmiendo con el asesino. Su esposa, Elizabeth Kloepfer, no comprende la magnitud de lo que pasa a su alrededor; que el hombre el que ama y se levanta a preparar el desayuno mientras le habla con dulzura a ella y a su hija se transforme por las noches en un violador despiadado y un asesino a sangre fría. Eso es lo que genera empatía con la audiencia, el problema es que no es hacia ella, sino hacia él porque todo lo vemos con los ojos de Elizabeth. Cómo entra el conflicto al acusarlo, cómo sufre porque él está encerrado, cómo se atormenta preguntándose si será real todo lo que dicen en los diarios y lo que la policía cuenta sobre los cuerpos mutilados y ultrajados. No obstante, no es una apología al asesino y esto hay que tenerlo bien claro. Esta producción intenta
no glorificar los asesinatos pero sí refleja de manera muy apegada a la realidad la multifacética personalidad de Ted Bundy. Es por eso que la decisión de darle el papel a Zac Efron fue tan atinada. Nadie hubiera podido generar esa dicotomía entre el terror y la empatía como él. La audiencia conoce a Zac Efron como el chico tierno de High School Musical, en el imaginario no existe una mala imagen no malos rumores. Llevarlo a la pantalla como un terrible asesino causa-
ría, casi sin que Efron tuviera que esforzarse, el conflicto interno de Elizabeth Kloepfer. Sin duda es la mejor actuación de Zac Efron hasta ahora. El argumento de la película también le ayuda bastante ya que el contenido de escenas violentas es casi nulo, podría decirse que es una película de personajes y no de situaciones. Sólo no hay que olvidar que Zac Efron es la ficción, el Ted Bundy real fue el asesino más despiadado de Estados Unidos.
22
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 30 DE JULIO DE 2019
“
PAÍS
Que los hombres se agoten tan rápidamente ante las máquinas, Freder, no prueba la crueldad de la máquina, sino la deficiencia del material humano” Thea von Harbou
HACINAMIENTO, PLAGAS Y ALIMENTOS INSUFICIENTES
Inhumanos, los centros para niños migrantes en México Familias de migrantes denuncian la situación en el albergue de la capital mexicana donde murió una niña en mayo PORTAVOZ / AGENCIAS
E
Lo que relatan las familias ha sido documentado. El Mecanismo Nacional de Prevención de la Tortura (MNPT) constató en una visita en junio que la estación en Iztapalapa no cumple con las recomendaciones de higiene, alimentación, atención médica y seguridad emitidas en 2018 para prevenir la tortura y el maltrato
l edificio tiene dos torres de vigilancia con policías armados del Estado de México. Para ingresar, los niños migrantes pasan una puerta enrejada y un arco detector de metales. A partir de allí, estarán encerrados e incomunicados. Se les asignará una de las habitaciones con literas de cemento y colchoneta, de las que muchos salen con infecciones de chinches, ronchas, diarrea y anginas. Algunos dormirán en los pasillos, hacinados entre cientos más que vienen desde Centroamérica, Asia y África cargando un pasado de violencia, privaciones y trauma. Podrán ver a sus papás tres veces por semana por quince minutos. Tres comidas al día, un patio y un televisor serán su mundo por los siguientes días o meses. Esas son las condiciones de la estación migratoria en Iztapalapa (sur oriente de Ciudad de México) donde son alojados los menores, según las descripciones de los migrantes que han estado allí e informes de ONG. La estación comparte con otros albergues del país un historial de denuncias por hacinamiento y trato inhumano. Sin embargo, continúa alojando a los menores que son detenidos en México, más de 33 mil 100 en 2019, bajo el Gobierno de Andrés Manuel López Obrador, quien ha reforzado el control migratorio tras el acuerdo firmado en junio con Estados Unidos. Dos familias venezolanas que estuvieron 23 días detenidas en Iztapalapa relatan a El País que el encierro, los horarios restringidos y el maltrato los hicieron sentir que habían caído “en una cárcel”. Su delito: presentarse con sus pasaportes ante las autoridades mexicanas para pedir asilo. Como en Estados Unidos, las familias fueron separadas en el centro ya que los albergues tienen diferentes áreas para mujeres con niños, adolescentes y hombres. “Lloramos como nunca”, recuerda Carlos, uno de los migrantes que piden resguardar su identidad por seguridad. Durante un
UNA FAMILIA venezolana, en uno de los pasillos de una casa refugio de Ciudad de México. (Foto: NATALIA BONILLA)
mes, vio a sus hijos unos minutos los lunes, miércoles y viernes. Aunque lo más impactante fueron las deficientes condiciones sanitarias. Había cuatro médicos en rotación para más de 400 personas. “La negligencia es altísima y te tratan mal”, dice Alejandra, una de las madres. Su bebé, un torbellino de ojos pequeños y pelo rizado, perdió tres kilos y padeció cinco días de fiebre sin recibir la asistencia y comida adecuada, asegura. Lo que relatan las familias ha sido documentado. El Mecanismo Nacional de Prevención de la Tortura (MNPT) constató en una visita en junio que la estación en Iztapalapa no cumple con las recomendaciones de higiene, alimentación, atención médica y seguridad emitidas en 2018 para prevenir la tortura y el maltrato. Allí mismo estuvo alojada la niña guatemalteca de 10 años que falleció el 15 de mayo. La tragedia mostró un nuevo paralelismo entre la política mexicana y la del Gobierno de Donald Trump en Estados Unidos, donde cinco menores mi-
grantes han muerto en centros de detención. La Secretaría de Gobernación de México informó que la causa del deceso de la niña guatemalteca fue “el golpe” que sufrió al caerse de su litera en la estación, a donde había sido trasladada junto a su madre desde la frontera norte. Las madres venezolanas, que aseguran dormían en una habitación contigua, creen podría haber sido salvada. “Como a las cuatro de la tarde se cayó la niña. Fue al médico con mucho dolor: lloraba y lloraba y se agarraba las costillas. Le dijo que tenía gastritis y le dio una pastilla. Fue otras tres veces (...) como a las nueve de la noche, entramos a su habitación y vemos que está agonizando, volteaba los ojos, no tenía color en su piel, su rostro. Todas empezamos a pedir que la lleven a un hospital, y la sacaron en una colchoneta”, cuenta Alejandra. Días después, habrían puesto barrotes en las literas. “Es injusto que quede como que se murió y ya”. El Instituto Nacional de Migración (INM) indicó que no realizará comentarios
por ser tratarse de una investigación abierta. Las condiciones inhumanas de detención no ocurren solo en Iztapalapa sino también en otra decena de estaciones en el país, según han documentado ONG y defensores de migrantes. La Misión de Observación de los Derechos Humanos para los Refugiados del Sureste de México, formada por 24 grupos, indica que la falta de higiene en los albergues del Estado sureño de Chiapas provoca padecimientos físicos y mentales a los migrantes. La crisis se habría agravado con el récord de detenciones alcanzado después de que México se comprometió a frenar el flujo migratorio y con el incremento de la migración de niños centroamericanos en 132 % en el primer semestre de 2019 en comparación con 2018, según el INM. Margarita Griesbach, defensora de la Red por los Derechos de la Infancia en México (REDIM), explica que los niños están desatendidos por el colapso de las instituciones, pero también por la ausencia de planificación y de recursos.
PAÍS 23
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 30 DE JULIO DE 2019
EN 24 CUENTAS
El abogado de Peña Nieto que movió 120 millones en Andorra México indujo a la Justicia del Principado a cerrar el caso en el tramo final del mandato del expresidente PORTAVOZ / AGENCIAS
J
Tejido mediante sociedades instrumentales, el patrimonio financiero del abogado en Andorra sirvió para avalar préstamos. Con estos créditos, Collado adquirió propiedades en Acapulco y Miami y dos aviones de negocios
uan Ramón Collado, conocido como el abogado del poder mexicano por tener clientes como el expresidente Enrique Peña Nieto, movió entre 2006 y 2015 un total de 120 millones de dólares (107 millones de euros) en Andorra, un país blindado entonces por el secreto bancario. El letrado controló en la Banca Privada d’Andorra (BPA) durante ese periodo 24 cuentas donde figuraron como titulares, en la mayoría de los casos, sociedades radicadas en las Antillas Holandesas. El abogado fue el beneficiario último de las mercantiles, según documentos a los que ha tenido acceso El País. Las cuentas de Collado fueron congeladas junto a las del resto de clientes de la BPA en 2015, cuando el banco fue cerrado por presuntas irregularidades. Posteriormente, la juez andorrana Canòlic Mingorance embargó los fondos del abogado —85,7 millones de euros en 11 cuentas en el momento del bloqueo— por un supuesto delito de blanqueo de capitales. La investigación se archivó de forma provisional en octubre de 2018 después de que la fiscalía mexicana, entonces bajo el Gobierno de Peña Nieto, remitiera a la magistrada varios informes en los que exculpaba a Collado. “Se desprende que [Collado] obtiene ingresos lícitos”, aseguró el ministerio público en la resolución donde decretaba el no ejercicio de la acción penal. El dictamen, firmado por Anahí Marcela Mendoza, y otros informes posteriores que exoneraban a Collado, propiciaron el archivo de la causa judicial en Andorra. La Justicia de este país europeo no pudo condenar al letrado porque las autoridades mexicanas no acreditaron el origen ilícito de su dinero, una premisa indispensable para sentenciar por blanqueo. La figura del no ejercicio de la acción penal fue exactamente la misma que las autoridades mexicanas utilizaron en el caso del gobernador del Estado de México, Alfredo del Mazo, y que permitió el desbloqueo de los fondos y su recuperación por parte de los titulares de la cuenta que este había abierto como representante. También en este caso, las autoridades andorranas han expresado su malestar por
EL ABOGADO Juan Collado, el 9 de julio en Ciudad de México. (Foto: GERMÁN ROMERO)
la actitud de la fiscalía mexicana. Tras el archivo de la causa de Collado, la Agencia Estatal de Resoluciones Bancarias (AREB), el organismo que congeló los fondos del abogado, inició un procedimiento administrativo para desbloquear el dinero. El trámite se desarrolló durante el mandato del presidente Andrés Manuel López Obrador, según fuentes de la investigación. Semanas después de que este procedimiento terminara y de que Collado recuperara su capital, el letrado fue detenido el pasado 9 de julio en México por lavado de dinero y delincuencia organizada. El arresto de Collado ha caído como una bomba entre las autoridades andorranas. Los responsables de las pesquisas se sienten burlados por los informes de México que exculpaban al letrado. Y por la contradicción que, a su entender, supone la reciente detención del abogado por delitos similares por los que fue investigado en Andorra. “La conclusión es que Collado ha perdido la protección que tenía con el anterior presidente”, señala una autoridad andorrana conectada a las pesquisas. El País ha intentado sin éxito contactar con Collado. Su abogado en Andorra dice que se desvinculó del caso tras el archivo de la causa. Y en su despacho de México nadie atiende las llamadas telefónicas. La mayor parte de los 120 millones que circularon por las cuentas andorranas del letrado se nutrie-
ron de traspasos internos (94,4 millones) de 21 sociedades mexicanas con cuenta en la BPA, según la Justicia de este país europeo. Este hecho contrasta con los planes que Collado comunicó a esta institución financiera al abrir sus cuentas. En el documento conocido como Know your customer (conozca a su cliente, en inglés) — una suerte de tercer grado al que somete la entidad a sus clientes para que expliquen el origen de sus fondos—, Collado dijo que preveía colocar en Andorra los beneficios de sus empresas: las casas de empeño Prenda Oro y Siglo XXI y su bufete, Collado y Asociados. Sin embargo, entre las 21 mercantiles mexicanas con cuenta en la BPA que traspasaron fondos a Collado, aparecen inmobiliarias, constructoras, firmas textiles e informáticas. El análisis de los movimientos del abogado revela que, a través de transferencias extranjeras, el letrado cobró en Andorra 10,3 millones. El semanario Proceso informó de que Collado tenía una cuenta en Andorra que fue embargada. AVIONES Y PROPIEDADES EN MIAMI Y ACAPULCO Tejido mediante sociedades instrumentales, el patrimonio financiero del abogado en Andorra sirvió para avalar préstamos. Con estos créditos, Collado adquirió propiedades en Acapulco y Miami y dos aviones de negocios: un Cessna
Citation, por el que desembolsó en 2010 un total de 3,2 millones, y un Bombardier Challenger 601, que compró en 2013 por dos millones y cuyo préstamo avaló a través de su sociedad holandesa Constelation Investments CV, según un informe de la Policía de Andorra del 24 de marzo de 2017, que bautiza las pesquisas como Operación Jet. El letrado no figuró solo en sus cuentas de Andorra. Compartió titularidad en una de ellas con su padre, José Ramón Collado Amieva, que falleció el pasado año. La Policía de Andorra arremetió contra el banco en un informe de marzo de 2017. “Desde la BPA habrían tenido que adoptar medidas de control reforzadas respecto al cliente a tenor de su naturaleza, el tipo de negocio declarado, tanto que las casas de empeño están totalmente expuestas a blanqueo del narcotráfico y otras actividades delictivas por su exposición con Personas Políticamente Expuestas (PEP) del Gobierno mexicano”, indicaron entonces los investigadores. La etiqueta de PEP se refiere en la jerga financiera a cargos públicos o exdirigentes susceptibles de recibir fondos manchados por corrupción. Junto a Peña Nieto, Collado ha defendido al exgobernador de Quintana Roo, el priísta Mario Villanueva; al líder sindical de Pemex, Carlos Romero Deschamps; y a Raúl Salinas de Gortari, empresario y hermano del expresidente de México Carlos Salinas de Gortari.
24
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 30 DE JULIO DE 2019
HASTA ATRÁS
SÍGUENOS EN
DENUNCIAN
Autoridades extorsionan a trabajadoras sexuales Durante el encuentro Nacional de la Red Mexicana del Trabajo Sexual, Elvira Madrid Romero, presidenta de Brigada Callejera, dijo que se les violan los derechos humanos; el trabajo sexual no es trata de personas, aseguró Pág. 8
Ilustración: WWW.FREEPIK.ES
¿Cómo va la entrega de becas de AMLO?
El presidente de la República, Andrés Manuel López Obrador aseguró que el apoyo prometido a estudiantes ya va a empezar a llegar Pág. 14
LUCES
Zac Efron y el personaje más difícil de su carrera, Ted Bundy Págs. 20- 21