PALABRA
16 PALABRA
PALABRA
PORTAVOZ Tuxtla
Gutiérrez, Chiapas
MIÉRCOLES
24 DE ABRIL
DE 2019
COORDIN ADOR: ILUSTRACIONES: CRISTIAN JIMÉNEZ CORTESÍA
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2019 AÑO 2 No. 625
Nancy Morejón
$7.00
(7 de ago sto de 1944 A través (eda de peto por su trabajo, el d 74 años), La Hab cua las letra obras, s y el arte l es altamen ana, Cuba) dad te valo en gen rado en raza neg as sus raíces eral. Con mul ra en su respecto muchos país tancia país. Asim tirraciales, es, prom a las tem que lucha ismo, es uev prolífica se merece a una férr por la igualdad áticas que abo e el restravés autora ea feminist rda y por la de sus son y los ensa versos. a integrac en sus yos “Na los poemarios Algunos e intenta dar ión de ción y mes “Parajes la de los libro a la mujer de una tizaje en s publicad la imporépo Nicolás os por Guillén” ca” y “Poemas esta de amo y “Fundac r y mue ión de la rte”, imagen ”.
Saldo blanco en operativo de detención de migrantes: INM El comisionado del Instituto Nacional de Migración, Tonatiuh Guillén, aseguró que sólo se pidió el apoyo de la Policía Federal, luego que un grupo de personas agredió al personal de este órgano Pág. 6
CONTINÚA SU PRÁCTICA
Persiste la impunidad ante casos de tortura Organizaciones señalan que funcionarios encargados de hacer cumplir la ley desconocen la prohibición de este delito, y que los juzgadores validan detenciones arbitrarias Pág. 5
No se mide calidad del aire: Semarnat La Secretaría afirmó que no se reporta la información desde la estación correspondiente en la capital, Tuxtla Gutiérrez Pág. 9
IEPC valida la elección a mano alzada de Oxchuc A través de un comunicado, el órgano afirmó que la integración del Ayuntamiento de dicha localidad cumple con el principio de paridad sustantiva, en su vertiente vertical Pág. 6
Choferes del transporte público exigen sacar a CON EL OBJETIVO de lograr justicia y de visibilizar la problemática, un grupo de mujeres presentan la organización “Familias víctimas de feminicidio en Chiapas”. Durante el primer bimestre del año, se ha registrado un incremento de casos de violencia. colectivos piratas Datos del Observatorio Feminista contra la Violencia a las Mujeres de Chiapas, señalan que suman 18 feminicidios y 27 casos en
#Víctimas
los que hubo violencia. (Foto: JACOB GARCÍA)
Pág. 8
02
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2019
ENVÉS
“
El entendimiento es una tabla lisa en la cual nada hay escrito” Aristóteles
DIRECTORIO
Consejo Administrativo Dr. Omar Flores Penagos Presidente Gerencia Lic. Juan Carlos Flores Penagos Jurídico Lic. Benito Siu Cruz
Dirección José Juan Balcázar Redacción Merly Macías Esmeralda Fonseca Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Ariel Silva Jacob García
De cartón
Edición Cristian Jiménez Marco Arcila
PORTAVOZ. Información plural, responsable e inteligente, es un medio de información, análisis y comunicación política que recoge lo más destacado de Chiapas, México y el Mundo. El contenido de la información publicada en este diario es exclusiva responsabilidad de quien la emite, en el ejercicio pleno de su libertad de expresión y de la libre manifestación de las ideas. Se deslinda de toda responsabilidad a los anunciantes por ser ajenos a este proceso. Para contacto, asesoría y ventas favor de comunicarse al teléfono (961)1395592 y/o escribir a portavozchiapas@gmail.com PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.
Mire el pajarito Beata Wojna (@BeataWojna) Así que Juan Gabriel reapareció gracias al esfuerzo común de la prensa de corazón y de la presidencia. Deberían quitar las acreditaciones a l@s periodist@s que hacen preguntas tontas, no cabe duda. Pero ¿qué hacer con el Jefe que las responde como si nada?
Jorge Ramos (@jorgeramosnews) Muy bien los reporteros hoy en “la mañanera”. Los mejores cuestionamientos se logran con las repreguntas, comparando datos y declaraciones, y sobre todo cuando se mantiene un diálogo con el presidente @lopezobrador_ Es una oportunidad única en el mundo y hay que aprovecharla.
Jesús Ramírez Cuevas (@JesusRCuevas) El @GobiernoMX apoyará a los periodistas. Nuestra postura es clara: No a la mercantilización de la información y a la censura, sí a la libertad de expresión y al derecho a la información. No a las campañas de odio e intolerancia, sí al debate libre, respetuoso y documentado.
Ayer, hoy 1731.- Fallece el escritor y periodista británico Daniel Defoe, autor de más de 500 libros, panfletos y opúsculos, entre los que destacan “Robinson Crusoe”, “Libelos” y “El año de la peste”. Nace el 13 de septiembre de 1660. 1897.- Nace el político mexicano Manuel Ávila Camacho, presidente de México entre 1940 y 1946, lapso durante el cual se funda el IMSS y se decreta la congelación de rentas en beneficio de las clases populares. Es el último mandatario militar surgido de la Revolución que tuvo el país. Muere el 13 de octubre de 1955. 1908.- Fallece el médico e historiador mexicano José María Marroquí. En su obra cumbre, “La ciudad de México”, de tres tomos, aporta amplios datos sobre el virreinato, costumbres, creencias, tradiciones, guerras y demás datos históricos y biográficos de la época que aún son material de consulta. Nace el 6 de febrero de 1824. 1948.- Muere el compositor mexicano Manuel M. Ponce, considerado el precursor del Nacionalismo Musical Mexicano. Entre sus obras destacan “Estrellita”, “Concierto para piano número 4”, “Balada mexicana” y “Concierto del Sur”. Nace el 8 de diciembre de 1882.
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLLES 24 DE ABRIL DE 2019
“
03
El cuerpo humano no es más que apariencia, y esconde nuestra realidad. La realidad es el alma”
VOCES
Victor Hugo
Minihistorias del poder y del pueblo Alfredo Palacios Espinosa
La lista perversa
Ilustración: CORTESÍA
S
encimar al que daba más. Desesperado por no encontrarla empezó a interrogar con la vista a los que estaban en aquella habitación. Todos se encogieron de hombros. El delegado fijo la vista en Trini, que tranquilamente le hizo seña para volviera al rincón. Dócil aquel, obedeció y el periodista seguro de su juego, le dijo: -¿Esta es la lista que buscas, licenciado? -¡Esa es! –dijo queriéndola arrebatar. Aquel la guardó. -Como todo tiene un costo. Yo tengo el mío. -¿Cuál es? –Le dijo el delegado con desconfianza. -Quiero ser presidente de Cintalapa, pero no tengo dinero. No importa, lo serás. Pero devuélveme esa lista. -Siendo así, aquí está tu lista, con mi nombre en Cintalapa. Aclarándote que ya copié su contenido para mayor garantía. Si no me cumples, la publicaré íntegra.
ami David, cuando andaba de gira buscando el voto popular para la senaduría por el norte del estado, llegó a una comunidad de Salto de Agua en donde el representante de la comunidad se quejó con el: -Vea licenciado, vino un representante del INMECAFE, hace tres años, nos convenció bonito de que entregándole nuestra cosecha de café nos iría mejor y se la entregamos, hasta ahorita seguimos esperando nuestra paguita. Hace dos años vino un técnico de SAGAR a darnos un curso para mejorar nuestros cultivos y se llevó nuestra cooperación para comprarnos semillas mejoradas y hasta ahora seguimos esperando la famosa sencilla. El año pasado estuvo acá un maestro que trabajó bonito en la escuela, pero también le hablo bonito a mi hija y me la embarazó, ahora yo estoy esperando cuando regresa pa’ que le cumpla… -Bueno, pues todo eso tiene que cambiar.Le dijo Sami. -ahora vienes tú y al saber qué coño nos vas a ofrecer para que nos vuelvan a joder.- Le dijo el viejo desalentado. -te aseguro que esto cambiará. -Quién sabe tú, la mula no era arisca.
Ilustración: CORTESÍA
E
n las oficinas del delegado nacional del PRI para la selección de candidatos a la alcaldía de Chiapas, en plena rebatinga por quien daba más, se coló el periodista Trini Mota en busca de la noticia para su periódico El Ahuizote. En un momento en que se levantaron el delegado y el presidente estatal de ese partido para hablar en lo escrito con alguien que ofrecía más por la presidencia de su pueblo, no tuvieron el cuidado de guardar la lista aquella con los nombres de los elegidos y las cantidades respectivas que aportaban para asegurar la nominación, que luego, como primer acto de gobierno, se cobrarían con los intereses correspondientes del erario público. Trini Mota, con gran olfato, sustrajo aquella hoja para copiar su contenido y guardársela. Cuando el delegado regresó a su lugar después de negociar en los oscurito, busco la hoja para tachar algún nombre y
Las quejas de campaña
04
VOCES
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2019
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2019
“
COMARCA
05
Si buscas la verdad, podrás encontrar confort al final; si buscas confort, no encontrarás ni verdad ni confort” Clive Staples Lewis
CONTINÚA SU PRÁCTICA
Persiste la impunidad ante casos de tortura Organizaciones señalan que funcionarios encargados de hacer cumplir la ley desconocen la prohibición de este delito, y que los juzgadores validan detenciones arbitrarias JULIETH RODRÍGUEZ / PORTAVOZ
A
pesar de la entrada en vigor del sistema penal acusatorio, en Chiapas continúa la práctica de la tortura por parte de agentes de las policías, además que persiste la impunidad ante los casos documentados, reveló un informe que organizaciones entregaron a una instancia de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). El Informe alternativo de las organizaciones de la sociedad civil de México al Comité contra la Tortura de la ONU sostiene que el Centro de Derechos Humanos “Fray Bartolomé de Las Casas” (Frayba) registró 89 casos de tortura en la entidad, durante el 2017 y 2018. “La documentación y el acompañamiento a personas privadas de la libertad y de sobrevivientes de tortura que realizamos nos indica que continúa el uso de la tortura, documentado por nuestro Centro en años anteriores, a pesar de la entrada en vigor del sistema penal acusatorio”, refirió el Frayba. Asimismo, añadió que los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley desconocen la prohibición de este delito y que de forma generalizada, los juzgadores validan detenciones arbitrarias y pruebas ilícitas obtenidas bajo tortura. Lo preocupante, reveló, es la protección que han recibido funcionarios implicado en estos casos. “La impunidad por la tortura y los TPCID (tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes) en Chiapas es una constante, y un factor relevante que perpetúa dicha impunidad es el nombramiento de funcionarios denunciados por tortura en puestos de alto rango en el gobierno estatal”, aseveró el organismo chiapaneco. Acerca de ello, se refirió al caso de Raciel López Salazar. El informe rememora que en el periodo 2012-2018 —en la gubernatura de Manuel Velasco Coello—, este funcionario se mantuvo como procu-
LA INVESTIGACIÓN sostiene que el Centro de Derechos Humanos “Fray Bartolomé de Las Casas” (Frayba) registró 89 casos de tortura en la entidad, durante el 2017 y 2018. (Foto: CORTESÍA)
rador general del estado, cargo que había asumido en 2009, bajo la administración de Juan Sabines Guerrero. Se le mantuvo en el cargo “a pesar de ser una persona denunciada y cuestionada por graves violaciones a derechos humanos, señalándose a elementos a su cargo y a las instalaciones de la procuración de justicia como espacios en donde se practica de manera sistemática la tortura”. Por ello, cuando en 2017, el Congreso del estado lo nombró titular de la ahora Fiscalía General del Estado de Chiapas, el Frayba calificó el acto de una simulación. “El cambio de PGJE a FGE fue solamente nominativo, ya que persisten de manera arraigada la corrupción y la impunidad en esta instancia, lo que permite que la tortura y los TPCID se sigan perpetuando. Tan es así que el 80 por ciento de los eventos de tortura documentados por el Frayba tienen que ver con elementos de la ahora FGE durante la administración de López Salazar
en esta instancia”, lamentó. En diciembre de 2018, más de 100 organismos de la sociedad civil expresaron al Congreso de Chiapas su preocupación tras nombramientos en las instancias de procuración de justicia, de personajes vinculados a prácticas de tortura. Consideraron que ello enviaba una clara señal que el gobierno no sólo no abordará la impunidad, sino que continuará con violaciones a derechos humanos, encubriendo al perpetrador. “Hemos observado que se mantienen los cacicazgos políticos, así como los grupos armados de corte paramilitar y grupos armados que operan al amparo de las autoridades municipales y estatales controlando el territorio y población (…) se observa que en Chiapas existe una resistencia para implementar en la práctica las reformas constitucionales en derechos humanos, la LGPIST, así como los instrumentos internacionales de derechos humanos”, sentenciaron las organizaciones.
En diciembre de 2018, más de 100 organismos de la sociedad civil expresaron al Congreso de Chiapas su preocupación tras nombramientos en las instancias de procuración de justicia, de personajes vinculados a prácticas de tortura
06 COMARCA
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2019
NADA QUE LAMENTAR
Saldo blanco en operativo de detención de migrantes: INM El comisionado del Instituto Nacional de Migración, Tonatiuh Guillén, aseguró que sólo se pidió el apoyo de la Policía Federal, luego que un grupo de personas agredió al personal de este órgano ESMERALDA FONSECA / PORTAVOZ
E Dentro de los flujos migratorios hay personas que en su gran mayoría son personas que están buscando escenarios alternativos de vida (…), pero desafortunadamente dentro de estos grupos también hay personas que desbordan cualquier principio de autoridad”, Tonatiuh Guillén, comisionado del INM
l comisionado del Instituto Nacional de Migración, Tonatiuh Guillén, aseguro que ningún centroamericano resultó lesionado, en la detención de 371 migrantes en el municipio de Pijijiapan, el pasado lunes, puesto que sólo se trato de un operativo similar al que se realizan todos los días. Mediante una conferencia de prensa, explicó que el INM intentó realizar una operación de control migratorio, pero un grupo de personas agredió con piedras y palos a los agentes de dicho Instituto, por lo que se pidió el apoyo de la Policía Federal, de acuerdo con información de Aristegui Noticias. “El Instituto no tiene un mecanismo de fuerza; son servidores públicos sin armamento, sin equipo ni siquiera de protección”, añadió en entrevista para dicho medio. También dijo que no es la primera vez que el personal del INM resulta atracado en un evento como el señalado, y que ahora ha ocurrido con más frecuencia. “Dentro de los flujos migratorios hay personas que en su gran mayoría son personas que están buscando escenarios alternativos de vida (…), pero desafortunadamente dentro de estos grupos también hay
El INM intentó realizar una operación de control migratorio, pero un grupo de personas agredió con piedras y palos a los agentes federales. (Foto: CORTESÍA)
personas que desbordan cualquier principio de autoridad. Entonces, una parte del escenario se motivó por estas actitudes, y lo que era una operación de menor escala, se convirtió en algo más grande”, expuso Guillén. Asimismo, informó que hay una condición distinta en los movimientos de migrantes; “hay dos grandes novedades; la primera, es reciente, probablemente de este año, que es el
crecimiento muy notable de mujeres, niños y familias, cuando en años anteriores el perfil dominante era de hombres o jóvenes, solos en su mayoría”. La segunda se refiere al inusual flujo extracontinental Asia-África y cubanos, que a pesar de ser reciente, aumentó a partir del 2017. “Ahora por primera vez lo tenemos de manera más visible (…); nos retrata que detrás de esta movilidad no hay causalidades, es una estruc-
IEPC valida la elección a mano alzada de Oxchuc No 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Nombre Alfredo Santiz Gómez Rufina Gómez López Carmelina Gómez López Gabriel Encinos Gómez Irineo López Entzin Bacilia Gómez López Rosa Gómez Santiz José Gómez López Tomás Gómez López Lucía López Gómez Amada Gómez Santiz Olegario Santiz Gómez Jesús López Jiménez Emilia Santiz López Susana Encinos Gómez
Localidad Oxchuc cabecera Rancho del Cura El Corralito Gloria Tiaquil El Niz Chenchauc El Porvenir Paxtonticja El Tzay Stenlej Akil Guadalupe Bacja Jamcosh El Porvenir Nejwist Canoilja Pacvilna
Cargo Presidente municipal Síndica propietaria Síndica suplente 1er. Regidor Propietario 1er. Regidor suplente 2da. Regidora propietaria 2da. Regidora suplente 3er. Regidor propietario 3er. Regidor suplente 4ta. Regidora propietaria 4ta. Regidora suplente 5to. Regidor propietario 5to. Regidor suplente 6ta. Regidora propietario 6ta. Regidora suplente
Género H M M H H M M H H M M H H M M
tura internacional muy grande de tráfico que termina como punto intermedio en Tapachula, en donde hay un conjunto amplio de abogados y tramitadores que ya los esperan, tampoco por casualidad. “Empiezan a hacer procedimientos ante el Instituto aprovechando algunos huecos, y terminaban con un oficio de salida, que se volvió tan común que lo llamaban salvoconducto”, puntualizó el comisionado
A través de un comunicado, el órgano afirmó que la integración del Ayuntamiento de dicha localidad cumple con el principio de paridad sustantiva, en su vertiente vertical PORTAVOZ STAFF
El Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana (IEPC) entregó las constancias de mayoría y validez a las autoridades elegidas en el municipio de Oxchuc, luego que se realizaran los comicios en la Asamblea General Comunitaria Única, a mano alzada y conforme a su sistema normativo indígena. El pasado de 13 de abril, Alfredo Santiz Gómez ganó la mayoría de votos para el cargo de presidente municipal. A través de un comu-
nicado, el órgano electoral afirmó que la integración del Ayuntamiento de dicha localidad cumple con el principio de paridad sustantiva, en su vertiente vertical. “Corresponde al nuevo gobierno municipal de Oxchuc actuar con inclusión y con responsabilidad para saber si este ejercicio se constituye en modelo que contribuya a la pacificación de los municipios indígenas de Chiapas y de México”, expuso el consejero presidente del IEPC, Oswaldo Chacón Rojas.
07
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2019
ALUMNOS DESTACADOS
Rutilio Escandón reconoce a campeones en Robótica El gobernador se reunió con estudiantes del CECyTE Chiapas que participarán en el Vex Robotics World Championship 2019 PORTAVOZ STAFF
E
l gobernador Rutilio Escandón Cadenas se reunió con estudiantes del Colegio de Estudios Científicos y Tecnológicos del Estado de Chiapas (CECyTE Chiapas), plantel 31 La Independencia, quienes ganaron el campeonato en programación y el pase al Vex Robotics World Championship 2019, que se llevará a cabo en la ciudad de Louisville, Kentucky, Estados Unidos. En este marco, el mandatario reconoció a los jóvenes y a sus asesores por el esfuerzo que han depositado en su proyecto, al que han dedicado horas de trabajo y que ahora los lleva a poner en alto a Chiapas y México. Ante este equipo de talento chiapaneco, Escandón Cadenas refrendó su compromiso con la educación de la niñez y la juventud, así como velar porque este
derecho humano sea garantizado en la entidad, a través de la unidad y responsabilidad de las autoridades de los tres órdenes de gobierno, para que cada vez más personas tengan acceso a una mejor formación. “Ustedes representan a una nueva generación que será la que en el futuro esté a cargo de las decisiones más importantes para el estado y el país. Por ello, es indispensable que las autoridades nos sumemos para brindarles las herramientas que les permitan mayores oportunidades y un porvenir más próspero”, manifestó. Tras motivarlos a continuar esforzándose para lograr sus metas, Escandón Cadenas subrayó que para su gobierno y el del presidente Andrés Manuel López Obrador, las niñas, niños y jóvenes son prioridad, por lo que se les otorga todo el apoyo posible, principalmente en materia de salud y educación para que salgan adelante. Por su parte, las alumnas y los alumnos del CECyTE Chiapas se dijeron altamente comprometidos para representar de la mejor
manera a la entidad, al tiempo de agradecer al gobernador su respaldo y preocupación para que los estudiantes chiapanecos puedan sacar a flote sus proyectos y logren sus expectativas futuras. Asimismo, resaltaron la importancia que tiene el aprendizaje del lenguaje de programación y explicaron el funcionamiento de cada robot. En tanto, el titular del CECyTE Chiapas, Sandro Hernández Piñón, señaló que esta institución demuestra la calidad académica que se imparte en las aulas, con resultados como los que se han alcanzado en esta ocasión con la construcción, el diseño y la programación de robots. Finalmente, precisó que mediante la robótica se fortalece el aprendizaje en materias como matemáticas, física e informática, además de que se cuenta con un plus tanto de docentes como de estudiantes, ya que la actividad no está contemplada en el plan de estudios, lo que implica mayor empeño. En este encuentro realizado en
Palacio de Gobierno, también estuvieron presentes el coordinador del Taller de Robótica, César de Coss, y el director de Informática, Amir Palacios.
Escandón Cadenas refrendó su compromiso con la educación de la niñez y la juventud, así como velar porque este derecho humano sea garantizado en la entidad, a través de la unidad y responsabilidad de las autoridades de los tres órdenes de gobierno
EL GOBERNADOR precisó que mediante la robótica se fortalece el aprendizaje en materias como matemáticas, física e informática. (Foto: CORTESÍA)
08 COMARCA
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2019
“¡NI UNA MÁS!”
Se organiza red de familias por víctimas de feminicidios Familiares buscan dar seguimiento en conjunto de los casos por los que fueron víctimas, por tanto piden la integración de una mesa interinstitucional con las autoridades competentes PORTAVOZ STAFF FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA
L Vamos a solicitar la activación de un fondo para reparación de los familiares de las víctimas, muchas de ellas no han concluido con trámites específicos por falta de documentación que tienen que pagar para la expedición de ellos, por eso pedimos que todas estas cuestiones jurídicas sean reactivadas para atención de las familias” Alejandra Robelo
a red de familiares de víctimas de feminicidios en Chiapas a través de una conferencia de prensa presentada este martes planteó la creación de una Fiscalía Especializada en Feminicidios, así como una mesa institucional con las autoridades competentes en la materia y activación de un fondo de reparación de daños para familiares de bajos recursos. Durante la conferencia, la licenciada Alejandra Robelo, acompañante de las familias, hizo un llamado al Poder Judicial del Estado y a la Fiscalía General del Estado a que se atiendan las peticiones presentadas por la red que conforman los familiares de las víctimas de feminicidios y organizaciones civiles. “Solicitamos a gobierno del Estado que vea la petición de estas familias, el seguimiento de los casos de manera legal y como debe de ser” argumentó Alejandra Robelo. Otro de los puntos a tratar en diálogo es el presupuesto, ya que argumentaron que los procedimientos que se han llevado acabo para la resolución de los casos han sido “débiles”, debido a que algunos agresores han recibido libertad
DE ACUERDO con los informes presentados durante la conferencia han sido 57 las muertes violentas en mujeres, de las cuales 27 han sido calificadas como feminicidios.
por falta de una revisión específica a las carpetas de averiguación. “Vamos a solicitar la activación de un fondo para reparación de los familiares de las víctimas, muchas de ellas no han concluido con trámites específicos por falta de documentación que tienen que pagar para la expedición de ellos, por eso pedimos que todas estas
cuestiones jurídicas sean reactivadas para atención de las familias”, añadió Robelo. De acuerdo con los informes presentados durante la conferencia han sido 57 las muertes violentas en mujeres, de las cuales 27 han sido calificadas como feminicidios, el resto aún se encuentra en investigación.
Dentro de las víctimas y agresores mencionadas durante la presentación de esta organización se encuentran María de los Remedios Jiménez Gordillo y María Virginia Morales Jiménez, madre e hija asesinada en 2013; Lizet Ochoa Méndez atentada en 2018 y el feminicida Jimmy Virgilio Villatoro liberado a principios de este año.
Choferes del transporte público exigen sacar a colectivos piratas En la celebración del 23 aniversario de la movilización más grande de transportistas en el estado, concesionarios exigen un alto al pirataje y que se respete la Ley de Transporte vigente PORTAVOZ STAFF FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA
Concesionarios del transporte público se movilizaron este martes en Tuxtla Gutiérrez, para recordar el 23 aniversario que consiguieron dar un golpe certero a Oscar de León González en 1996, y exigieron a través del diálogo una mejoría en el combate al pirataje de transportes En reunión con funcionarios, los concesionarios pidieron al Secretario de Movilidad y Transporte Aquiles Espinosa las
instalaciones inmediatas de los Órganos Técnicos Municipales, que son fundamentales para realizar el dictamen y entrega de concesiones. Dentro de las causas de este “gallo motorizado” fue exigir que se respete la Ley de Transporte vigente, ya que la Ley de Movilidad aún no ha sido aprobada por los diputados del Congreso local. Al término de la carava que partió del lado oriente de la ciudad conocido como la “Diana cazadora” y culminó en el lado poniente en la colonia Plan de Ayala, los transportistas se dieron cita en el salón “Moze”, de Tuxtla Gutiérrez, en donde los concesionarios se reunieron con Aquiles Espinosa y con el Secretario de Gobierno, Ismael Brito Mazariegos. En el salón recordaron los acontecimientos de hace 23 años cuando los transportistas de Chiapas realizaron un paro de labores que fue del 22 al 26 de abril de 1996, en contra de Oscar de León González, que encabezaba a taxistas pirata en varias partes del estado. Por su parte en conferencia con el titular de la Secretaría
DENTRO de las causas de este “gallo motorizado” fue exigir que se respete la Ley de Transporte vigente, ya que la Ley de Movilidad aún no ha sido aprobada por los diputados del Congreso local.
de Transportes Aquiles Espinosa, aseguró que la actual administración combate más al “pirataje” en el trasporte que sus antecesores. El problema es que el fenómeno es más grande que la capacidad operativa de las autoridades, dijo el titular. “En Chiapas hay transporte pirata también a causa de la corrupción entre las organizaciones transportistas. La Secretaría no tolera. Ustedes mismos son los que toleran esa situación” aseguró Aquiles Espinosa.
COMARCA 09
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2019
CONGRESO
Aida Jiménez va por la prevención del suicidio La legisladora subrayó que esta actividad es uno de los problemas de salud pública más graves, que se traduce en casi un millón de víctimas al año JONATHAN CERVANTES / PORTAVOZ
Los adolescentes son considerados el grupo de edad más vulnerable para el suicidio, por causas o problemas factores de depresión, ansiedad, daño neurológico en etapas tempranas, así como el consumo de sustancias adictivas, según el INEGI
L
a Diputada local Aida Guadalupe Jiménez Sesma presentó ante el Pleno de la LXVII Legislatura del Honorable Congreso del estado de Chiapas, una iniciativa para prevenir el suicidio de niños y jóvenes. Esto mediante la reforma al artículo 9 de la Ley de Salud del estado de Chiapas, con la finalidad de establecer la Obligatoriedad de la Secretaría de Salud de fomentar y apoyar la promoción y realización de programas para la prevención del suicidio, prioritariamente en niñas, niños, adolescentes y jóvenes. En su participación en la máxima tribuna del Poder Legislativo, la legisladora subrayó que el suicidio es uno de los problemas de salud pública más graves, que se traduce en casi un millón de víctimas al año. Dijo que de acuerdo con la Organización Mundial de la Salud (OMS), se calcula que hay entre ocho y diez intentos por cada sui-
cidio en la población. El suicidio fue la segunda causa de defunciones de jóvenes de entre 15 y 29 años en todo el mundo y la sexta causa de muerte de niñas y niños de entre cuatro y catorce años. Reveló que en México, cada hora y media una persona se quita la vida, es decir que 16 personas se suicidan diariamente en promedio. Los adolescentes son considerados el grupo de edad más vulnerable para el suicidio, por causas o problemas factores de depresión, ansiedad, daño neurológico en etapas tempranas, así como el consumo de sustancias adictivas, según el INEGI. La Diputada informó que en Chiapas se registró una tasa de 5.1 suicidios por cada 100 mil habitantes, aunque la tasa es igual a la media nacional, es superior a la de entidades con condiciones similares como Oaxaca y Guerrero, así como la que reportan la Ciudad de México y Puebla, que tienen mayor población a nivel nacional. “El 30 de este mes se festeja el Día del Niño, no olvidemos que el principal objetivo de dicha fecha es promover el bienestar de las niñas y niños. El suicidio es un grave problema de salud pública que incide en nuestra niñez y juventud chia-
AIDA Guadalupe Jiménez Sesma, Diputada local. (Foto: CORTESÍA)
paneca. No obstante, es prevenible mediante intervenciones oportunas”, puntualizó Jiménez Sesma. Por ello, agregó, somete a la consideración del Pleno la Iniciativa de Decreto que adiciona una fracción al artículo 9 de la Ley de Salud del estado de Chiapas, reformando la Fracción 13 y adicionando la Fracción 14, con la finalidad de que el Sistema Estatal de Salud se coordine con autoridades edu-
cativas para diseñar, proponer, desarrollar y aplicar programas de prevención del suicidio entre la niñez y juventud. Ello con el propósito de encaminar una nueva visión a las nuevas generaciones y resguardar el bienestar, considerando las políticas públicas destinadas a la protección de este sector, promovidas por el Gobernador del estado, el Dr. Rutilio Escandón Cadenas.
No se mide calidad del aire: Semarnat La Secretaría afirmó que no se reporta la información desde la estación correspondiente en la capital, Tuxtla Gutiérrez JONATHAN CERVANTES / PORTAVOZ
La Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) reveló que en el estado de Chiapas no se mide la calidad del aire, debido a que no se reporta la información desde la estación correspondiente en la capital, Tuxtla Gutiérrez. Así lo dio a conocer el Sistema Nacional de Información de la Calidad del Aire, (SINAICA), que es una serie de programas informáticos que permiten recabar, transmitir y publicar la información de calidad del aire que se genera en las estaciones de monitoreo ubicadas en las diversas entidades federativas que disponen de la infraestructura adecuada para tal tipo de medición.
La información proviene de Sistemas de Monitoreo de Calidad del Aire (SMCA), que son manejados por diferentes órdenes de gobierno, estatal y municipal. Las mediciones de calidad del aire de los SMCA se pueden consultar en dos diferentes secciones: Datos crudos de calidad del aire y de variables meteorológicas en tiempo real, e Indicadores de calidad del aire. De acuerdo al SINAICA, hay estaciones que miden la calidad del aire en 30 de las 32 entidades federativas del país. Particularmente en el estado de Chiapas, hay una en la ciudad capital, Tuxtla Gutiérrez, específicamente en la Presidencia Municipal. Sin embargo, el SINAICA indicó que no hay datos informados desde Chiapas sobre
SECRETARÍA de Medio Ambiente y Recursos Naturales. (Foto: CORTESÍA)
la calidad del aire, por lo que no puede determinarse si hay contaminación atmosférica que pudiera provocar problemas de salud entre los habitantes. Y justamente ahora que los incendios forestales generan una bruma impresionante en el cielo, no hay datos sobre contamina-
ción ambiental y mucho menos sobre la calidad del aire. En otras entidades del país hasta suspenden actividades normales a consecuencia de la mala calidad del aire, mientras que en otras opera el programa vehicular Hoy no circula, por la misma problemática.
10 COMARCA
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2019
MATERIALES TERROSOS
Cerámica, arte objeto Una técnica que ha registrado lo que ha sido la humanidad en el tiempo. En la entidad, el talento del chiapaneco Jerónimo Morquecho Bonilla en esta técnica ha traspasado fronteras PORTAVOZ STAFF
Fotos: CORTESÍA
L
a cerámica es el arte de fabricar objetos a través de materiales sólidos inorgánicos, como la arcilla o sílice, alúmina, entra otros; es también un registro de lo que ha sido la humanidad en el tiempo, desde las antiguas civilizaciones de Egipto y Mesopotamia. En la entidad, el talento del chiapaneco Jerónimo Morquecho Bonilla ha traspasado fronteras. Aunque a muchas personas no les agrada calificar como artesanía a las piezas realizadas con dicha técnica, el artista considera que no hay diferencia entre ambas; “la línea es muy delgada, se le podría llamar arte objeto”. Respecto a cómo se genera la producción de los objetos mediante la cerámica, en entrevista para adn40, Jerónimo señaló que “parte de alguna idea; puedo llegar a hacer bocetos, y lo padre del barro es que es muy instantánea la reacción”. Comparó que cuando se lleva a cabo la escultura en piedra, se necesita invertir bastante tiempo para obtener una curva; mientras que con la cerámica “sólo basta empujar tantito, y la comunicación entre el material y lo que tienes en mente se va dando”. Originario del pueblo mágico de San Cristóbal de Las Casas, el artista expuso que sus raíces locales pintorescas han abonado a la elaboración de sus creaciones: “Es un lugar pequeño, pero aún así tiene mucha influencia de diferentes culturas; la maya, tsotsil, tseltal y de los pueblos aledaños, los mexicanos, los coletos y gente que vie-
ne de diferentes partes del mundo. Entonces se hace una mescla muy interesante de tradiciones”. Su obra ha sido galardonada a nivel nacional e internacional, entre ellos destaca el primer lugar en el Bienal de Franz Mayer, que ganó con la pieza hecha de porcelana traída de Dinamarca. “Dije, voy agarrar esta bola de barro y me la voy a llevar para hacer algo especial, y tuve la suerte de ser premiado”. Estudió en la Universidad Veracruzana, donde se especializó en la escultura, dentro de la licenciatura en Artes Visuales. Acerca del estado que atraviesa esta técnica en México, Jerónimo comento que hay una
nueva escuela nacional de cerámica y se ubica en Guadalajara, donde se imparten talleres y clases. Cuando se trata de comercializar su trabajo, detalla que, por lo general, las personas ven sus piezas en redes sociales, y con base en ello hacen sus pedidos. “Me dicen, ‘quiero algo así, pero con este color’ o me dan la libertad de hacer lo que a mí se me ocurra”. Las piezas pasan por diferentes estados de preparación, desde el amasado del material del barro, hasta las primeras formas antes de llevarlo al torno. Cuando el barro se encuentra en estado líquido, se coloca en unas placas de yeso, el cual absorbe el agua y se seca. Después de ello, el material se convierte en algo más plástico, menos aguado. Luego, empieza el amasado de caracol, considerado una técnica japonesa, que sirve para quitar burbujas y conseguir algo más homogéneo. A continuación, se lleva al torno.
La obra de Jerónimo ha sido galardonada a nivel nacional e internacional, entre ellos destaca el primer lugar en el Bienal de Franz Mayer, que ganó con la pieza hecha de porcelana traída de Dinamarca Jerónimo explicó que los barros que utiliza provienen de una combinación de tierras de diferentes partes del país, como la de Zacatecas y Oaxaca; pero el ingrediente que no puede faltar es la imaginación, la cual ayuda a labrar sus artesanías.
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2019
COMARCA 11
12 AL CENTRO
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas
ALTERNANCIA
Laura Jiménez, la cosmonauta Después de ser reconocida en algunos sectores culturales por su trabajo dramatúrgico, conversa con Portavoz sobre su vida y sus proyectos en puerta PARTE 2 DE 2 EDGAR NÚÑEZ JIMÉNEZ / COLABORACIÓN
¿
Cuál es el germen de tu obra “Cronotropo”, es Bajtín, Soda Stereo, es una vivencia particular, qué es lo que te motiva a escribirla? Cuando cursé la licenciatura en Lengua y literatura hispanoamericanas me fui de intercambio a Monterrey para buscar a Coral Aguirre, especialista en teatro mexicano del siglo XX, conocí a Elvira Popova y a Rosa María Gutiérrez, tres grandes maestras de la Autónoma de Nuevo León. Y cuando fui a conocerlas a Monterrey, una de las cosas que nunca se me va a olvidar es que Coral Aguirre me dijo: Lo que tenemos que hacer cuando escribimos es escribir desde uno mismo. “Cronotropo” es una historia personal, es la historia de un gran amigo, bueno en realidad son muchas historias juntas, pero la inspiración, la metáfora que planteo es de un gran amigo: Carlos Ariosto Alonso. Cuando regresé de Monterrey, la manera de expresarle mi respeto, mi admiración y sobre todo mi cariño, fue mostrarle “Cronotropo”, terminar de escribirla y regalársela, para que él hiciera lo que quisiera con el guion. En “Cronotropo” coexisten varios elementos en un mismo espacio, se trata la frustración, el horror, la relación compleja de los seres humanos, el bisexualismo y la prostitución… ¿qué es lo que te llevó a explorar estos temas? Mi propuesta es que “Cronotropo” es una metáfora de las relaciones humanas. Utilicé un espacio muy común, las historias de asesinos y caníbales son lugares muy comunes de la cultura pop, todos los noventeros y ochenteros crecimos con esas historias, no es nada novedoso, pero yo quise jugar con esos lugares comunes para plantear muchos lugares y muchos tiempos, construir el cronotropo desde la puesta en escena. Utilizo muchas imágenes que
AL CENTRO 13
s MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2019
Ilustración: VICDANIELS
me permiten hablar de este paseo del tiempo popero sobre asesinos homosexuales, como un análisis de los tiempos modernos pero desde dos perspectivas: el consumo bestial de la carne, aquel que consume exageradamente sin pensar en las consecuencias, como el personaje del sexoservidor, y su contraparte, aquel que lo cuida todo, que todo lo tiene bajo control para no explotar. Porque finalmente es lo que condiciona, no hay escapatoria, y en ese tipo de historias alguien se termina matando y comiendo a otro alguien, porque qué feo que no haya otra salida. El lugar común es la propuesta, ese fue mi planteamiento y mi tesis. ¿Y qué autores fueron decisivos en la conformación de “Cronotropo”, de qué lecturas te alimentaste? De Mijaíl Bajtín, principalmente. Aunque fíjate que no leí mucha literatura. Leí mucho sobre teoría física,
historia de la medicina y vi muchas películas, porque la propuesta de “Cronotropo” es muy popera y quería que todo fuera artificioso, fácil, vi Psicópata americano, por ejemplo, Dexter la serie y eso sí leí manuales de carnicería. ¿Crees que existe aquí en Chiapas un tabú para llevar con seriedad estos temas a una puesta en escena? Sí y no pensé que lo fuera tanto. Es lo que te platicaba hace rato, nunca pensé que muchas personas aún se fijaran en la historia de dos homosexuales cuando en realidad es una metáfora, eso me impresionó mucho. De pronto me di cuenta que aunque la visibilidad de la comunidad LGBTIQ es mayor el público todavía se sorprende, causa mucho choque ver ese tipo de temas. “Cronotropo” va acompañada de otras dos obras que son “Un vodka para Janis Joplin”, donde abordo la historia de una trans, y “Cotton Candy”, que es una historia de lesbianas. En las puestas en escenas en Chiapas casi nunca se ven desnudos, son casi nulos, ¿crees que se deba a lo que comentabas anteriormente? ¿A los tabús? Sí, totalmente. Tenemos una posición estética muy conservadora. Aparentemente somos muy conservadores todavía y nos asustan ciertas cosas. No sé si nos asusta como creadores o como público, habría que investigar qué es lo que pasa. ¿Y has escrito algo que no sea dramaturgia? He escrito algunos relatos largos y novelas, pero aún no me decido a mostrarlos. En dramaturgia escribí también “Alma de cántaro”, una pieza sobre los hermanos Domínguez. Hasta ahora sólo he escrito y publicado dramaturgia. ¿Y has salido fuera del país con tus obras de teatro? No, no. Obras mías sólo se han expuesto aquí en Chiapas. Y con la Muestra Nacional de Teatro estuve en Ciudad de México y Xalapa. ¿Cómo ha recibido la crítica tu trabajo? La crítica fue dura en la Muestra Nacional, pero se enfocaron en el montaje y no tanto en mi texto por lo que no puedo decir qué tan bien o mal le fue a mi trabajo. Tuve buenos comentarios en las muestras estatales y regionales y pues el jurado en el concurso de dramaturgia me otorgó el premio. Algo que sí quiero rescatar es que una persona en la Muestra Nacional dijo que “Cronotropo” era una obra que no representaba al sur, porque no tenía identidad regional, que qué raro de estas nuevas voces del teatro en Chiapas, cuyos temas lo esperaban del centro del país tal vez, pero que es muy raro que esto se escriba desde Chiapas. Yo me quedé pensando en eso. Si siguen esperando que llevemos parachicos o chiapanecas en las puestas en escena –que lo haría con muchísimo orgullo– ¿dónde está lo que escribe uno mismo, lo que uno es? Identidad es discurso y cada
creador tiene su propia identidad y su propio discurso. ¿Y cómo ves la nueva dramaturgia que se escribe en Chiapas, qué se necesitaría para impulsar el teatro aquí en el estado? En realidad hay una buena producción y muy interesante, varios grupos de teatro que están trabajando constantemente: La Puerta Abierta, Telar Teatro, la Galería Rodolfo Disner, el Centro Cultural Jaime Sabines. ¿Pero sabes qué pasa? Somos los mismos los que vamos, es como si hiciéramos teatro entre amigos para amigos, no sé si sea un mal programa de difusión, un desinterés por las artes escénicas o se deba crear un público y ser constantes en presentar puestas en escena. Es muy bueno que estemos escribiendo nuevas voces, me parece lo más rescatable de los últimos dos años: “Casquito” de Joan Alexis con su dramaturgia que viene bien impulsado de la Universidad Veracruzana, Analí Orantes que también viene de Xalapa y trae unos discursos contemporáneos bien padres, Merly Macías con “Hambre”, con esta garra y este dolor con la que habla desde la víscera, Manuel Jiménez con su lucha de los barrios pobres, Damaris Disner con su estética toda maravillosa, metafórica, oriental, y el mismo Héctor Cortés Mandujano que ha sido maestro de muchos... y varios otros, que también realizan trabajos muy interesantes. Creo que hay propuestas que tendríamos que ver, dialogar, platicar y montar. Y tendríamos que montar y buscar otras nuevas propuestas para formar el público que tanto necesitamos. ¿Tú crees que esta nueva dramaturgia tiene altos estándares o qué necesita para alcanzarlos? Puedo hablar desde mí y lo que tengo que hacer es seguir leyendo, ir a cursos, tallerear mis textos, seguir escribiendo y no perder el oficio. Me voy a escuchar muy conservadora, pero mi primer maestro de artes escénicas, el maestro Fernando, decía que sin disciplina el arte se vuelve vacío y repetitivo. ¿Y qué planes tienes a futuro, con la visibilidad que has conseguido? Con el PECDA me propongo escribir tres obras de teatro, el proyecto con el que postulé se llama “Las enredaderas de mi abuela” y trata sobre la dignificación de los adultos mayores, específicamente de las abuelas que son las que cuidan a los nietos y a los hijos. Me estoy proponiendo meter historias personales, fantásticas y de espantos de mi abuela para hablar sobre este tema, espero que esto se logre. Y en mayo “Cotton Candy” verá la luz con un grupo de creadoras chiapanecas. Esa fue mi única condición para el montaje, que “Cotton Candy” fuera llevada por un equipo de mujeres. Cada vez que cuestionan mi decisión, lo que yo hago es voltear la pregunta; “Cronotropo” fue elaborado por un equipo de puros hombres y fue natural, nadie se lo cuestionó, ni siquiera lo pensaron, cada vez que digo que “Cotton Candy” será un lenguaje enteramente femenino saltan, es muy gracioso.
Una persona en la Muestra Nacional dijo que “Cronotropo” era una obra que no representaba al sur, porque no tenía identidad regional, que qué raro de estas nuevas voces del teatro en Chiapas, cuyos temas lo esperaban del centro del país tal vez, pero que es muy raro que esto se escriba desde Chiapas
14
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2019
VIOLENTÓMETRO Conductas que podrían configurar violencia política en razón de género
VIOLENCIA POLÍTICA CONTRA LAS MUJERES EN RAZÓN DE GÉNERO
La violencia política contra las mujeres comprende todas aquellas acciones u omisiones de personas, servidoras o servidores públicos que se dirigen a una mujer por ser mujer (en razón de género), tienen un impacto diferenciado en ellas o les afecta desproporcionalmente, con el objeto o resultado de menoscabar o anular sus derechos políticoselectorales incluyendo el ejercicio del cargo”
>> INE 01 800 433 2000 >> FEPADE 01 800 833 7233 >> SUBSECRETARÍA DE DERECHOS HUM,ANOS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN 01 800 833 7233 >> CEAV 01 800 842 8462 >> TEPJF (55) 5728 2300 >> INMUJERES (55) 5322 4200 EXTENSIÓN 3200 >> FEVIMTRA 01 800 008 5400 >> CONAVIM 01 800 422 5256 Y (55) 5209 8800 EXTENSIÓN 30358 Y 30363
Observatorio de participación política de las Mujeres en México
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2019
LA PRENSA AYER
15 #¿SabíasQué? Un día como hoy pero de 1897, nace Manuel Ávila Camacho, militar y político poblano que fue presidente de México de 1940 a 1946.
16 PALABRA
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2019
PALABRA COORDINADOR: CRISTIAN JIMÉNEZ ILUSTRACIONES: CORTESÍA
Nancy n ó j e r o M
(7 de agosto de 1944 (edad 74 años), La Habana, Cuba) A través de su trabajo, el cual es altamente valorado en mu chos países, promueve el respeto por las letras y el arte en general. Con respecto a las temáticas que aborda en su obras, dadas sus raíces multi s rraciales, lucha por la iguald ad y por la integración de la raza negra en su país. Asimism o, es una férrea feminista e int enta dar a la mujer la importancia que se merece a travé s de sus versos. Algunos de los libros publicados por es prolífica autora son los poem ta arios “Parajes de una época” y “Poemas de amor y muerte y los ensayos “Nación y mesti ”, zaje en Nicolás Guillén” y “Fun dación de la imagen”.
PALABRA 17
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2019
MADRE
A UN MUCHACHO area Entre la espuma y la m a se levanta su espald cuando la tarde ya iba cayendo sola. mo hierbas, Tuve sus ojos negros, co as del Pacífico. entre las conchas brun Tuve sus labios finos las arenas. como una sal hervida en Tuve, en fin, su barbilla bajo el sol.
de incienso
do sobre mí Un muchacho del mun ia y los cantares de la Bibl sus tobillos s, modelaron sus pierna y las uvas del sexo que ancen de su boca y los himnos pluviales o a dos nautas envolviéndonos si com incierto del amor. enlazados al velamen
Mi madre no tuvo jardín sino islas ac antiladas flotando, ba jo el en sus corale sol, s delicados. No hubo una rama limpia en su pupila sino muchos garrotes. Qué tiempo aquel cuand o corría, descalza, sobre la cal de los orfelin atos y no sabía re ir y podía siqu iera mirar el horizonte. Ella no tuvo el aposento d el marfil, ni la sala de mimbre, ni el vitral sil encioso del trópico. Mi madre tu vo el canto y el pañuelo para acunar la fe de mis e ntrañas, para alzar s u cabeza de reina desoída y dejarnos s us manos, c omo piedras prec iosas, frente a los restos fríos de enemigo .
Entre sus brazos, vivo. quise morir Entre sus brazos duros como un ave mojada. O
E UN EC
D UN ECO
a,
marimb
ue una a más q
Nad
bo
, un bom
á un guas
LIANAS, PE CES Y ALGA
S
rito
de un g
la y la astil
Camino sobre el río. La luz del so l alumbra su avemen
Mecida por u n haz de extr añas flores, lianas, peces y algas, voy b ogando. Una fuerza m e empuja y n o lo sé. Un marino d e cobre me c o n templa desn Mecido por u udo. n haz de extr añas flores, voy bogando entre peces, lianas y alga Estamos, lad s. o a lado, mirando hac ia la orilla. Unas mujere s hablan. Otr as m Tú y yo, mari no, nos dejam ujeres cantan. os llevar, nos dejamos llevar. Camino sobre el río. Camin as sobre el rí Aquellos ojo o. s nos señala n, sus pupilas d esprenden e l fuego más Una fuerza m profundo. e empuja y n o lo sé. Una fuerza d el agua nos a rrastra. Allá vamos h undidos, allá vamos h undiéndono s, allá vamos, h ermosos, entre las dulc es aguas del río.
lo
er el cie
n para po
te.
e mis pie
d al nivel
Sube un
s.
temblor o
asentad
IMPRESIONES
misma en la raíz cestro. de mi an
El frío cala los pies y esta premura de la rosa nos conmueve, al nacer. Estamos en una presa de trentaidós kilómetro s y los papeles del universo giran ante esas hojas de flamboyán que dan sombra en verano. Los enamorados se tumban en el sol sobre el suelo de un yate, mientras respiran con válvulas mojadas por el soplo del mar que viene del Sur. Entra una brisa tímida y nuestra oreja ríe para la eternidad.
18
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2019
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2019
“
MUNDO
19
No hay que temer a los que tienen otra opinión, sino a aquellos que tienen otra opinión, pero son demasiado cobardes para manifestarla” Napoleón I
ATENTADOS
Seguimos soñando con lo que pasó en la iglesia Los cristianos de Sri Lanka, que apenas representan un 7 por ciento en un país de mayoría budista, entierran a sus seres queridos y temen nuevos ataques PORTAVOZ / AGENCIAS
L
En las calles ondean una tras otra largas tiras de banderines blancos, el color del luto. Banderines presentes en las casas, en las tiendas, hasta en los ubicuos motocarros de transporte
a vida no sonrió siempre a Ruklanthi Fernando, de 44 años, pero ella siempre le sonrió a la vida, cuenta su familia. Su marido no había logrado encontrar trabajo en una década, desde que perdió su puesto de limpiador en el Reino Unido, y encadenaba depresión tras depresión. El de ella, responsable de línea en una fábrica estatal, era el único sueldo que entraba en casa para mantener al matrimonio y sus dos hijos en edad escolar. Pero “no se quejaba nunca, y jamás la vimos enfadada. Era muy devota, y siempre tenía una palabra amable para todo el mundo”, recuerda su hija Rowina, de 16 años. Este domingo, quizá para rezar por que su marido encontrara empleo, levantó pronto a los suyos y les hizo vestirse su mejor ropa para ir a la misa de Pascua en la iglesia de San Sebastián, en Negombo, en las afueras de Colombo. Nunca volvió. Rowina se había colocado unas filas de bancos detrás de su madre en la iglesia atestada cuando sonó la explosión. Aún no lo sabían, pero un terrorista que había entrado con una pesada mochila azul había activado la bomba que llevaba a hombros. La niña resultó ilesa; su padre, que aguardaba fuera de la iglesia, también. Pero Ruklanthi quedó muy malherida y murió en el hospital a las pocas horas. Fue una de las 110 víctimas mortales en esta parroquia, la más perjudicada en la cadena de bombas contra iglesias y hoteles de lujo en Sri Lanka el domingo. “No podemos entenderlo. ¿Qué esperaban ganar los terroristas matando a gente inocente? ¿Qué querían conseguir? Lo único que han logrado es destrozar a familias inocentes. Han dejado a mis sobrinos desvalidos y sin ingresos, porque su padre no consigue trabajo. ¿Qué culpa tienen ellos de nada?”, se lamenta
FUNERAL por las víctimas de los atentados, en Negombo. (Foto: CARL COURT)
Milanjan de Mel, de 48 años, cuñado de Ruklanthi. Esta mañana han enterrado a esta mujer, que mira desde una foto con gafas grandes y sonrisa tímida; una mujer que en vida se concedió muy pocos caprichos y que soñaba con que su hija llegara a ser profesora de Matemáticas. Negombo, núcleo cristiano de un país mayoritariamente budista —el 70 por ciento de la población, frente a un 12 por ciento de hindúes, un 10 por ciento de musulmanes y un 7 por ciento de cristianos—, es hoy unas exequias gigantescas. En las calles ondean una tras otra largas tiras de banderines blancos, el color del luto. Banderines presentes en las casas, en las tiendas, hasta en los ubicuos motocarros de transporte. Cada tanto, un cartel con una foto y unas fechas de nacimiento y muerte (esta, siempre la misma: 21-4-2019) indica dónde vivía alguna de las víctimas. A lo largo del día en el vecino cementerio de Katuwapitiya, donde las excavadoras han trabajado a destajo para abrir el suficiente terreno, se dará tierra a más de treinta personas. El lunes ya fueron otras tantas. Los católicos de Negombo admiten vivir con miedo. Maduri De Silva, de 42 años, acaba de enterrar a su madre, Rita Perera, de 72, una antigua subdirectora de escuela con fama de estricta pero con debilidad por sus nietos: “les hacía los debe-
res, especialmente las redacciones. Pero no les dejaba que las copiaran, les decía que se lo aprendieran y lo contaran con sus propias palabras”, recuerda con una sonrisa triste. Ahora estos nietos han dejado de ir a la escuela estos días. “Tenemos pánico a las aglomeraciones, a que pueda haber otros atentados. No nos atrevemos a salir a ninguna parte, ni siquiera a ver a otros familiares. Puede haber una bomba en cualquier parte, hasta en un coche. Hasta en sueños seguimos viendo las escenas de la iglesia”, cuenta De Silva. En la iglesia de San Sebastián, otrora un ajardinado remanso de paz, se han instalado fuertes medidas de seguridad. Policías y soldados armados con rifles están apostados cada pocos metros. Para entrar hay que someterse a una estricta inspección. Aun así, no cesan las riadas de gente que vienen a dar el último adiós, examinar los daños o compartir condolencias. La iglesia aún está inutilizada, pero bajo una gran carpa en el jardín —el calor húmedo aprieta— se ha celebrado un funeral por los muertos. Han venido sacerdotes y feligreses de muchas otras parroquias, incluso algunos monjes budistas. Musulmanes, no. “No se atreven a salir. Tienen miedo de represalias”, admite un feligrés. En las calles adyacentes, la aso-
ciación de vecinos de Negombo reparte un texto en cingalés, una de las lenguas locales, en el que insta a “no buscar revancha, no arremeter contra ningún grupo étnico, no convertir esto en una espiral de odio”. El padre Cyril Gamini Fernando, sacerdote de una parroquia vecina, espera que no se produzcan disturbios en los próximos días. “La gente aún está conmocionada, pensando en sus familiares, haciéndose a la idea. Después… tenemos que hacer mucho trabajo de educación, de recordar el mensaje cristiano de paz”. La comunidad cristiana —un 7 por ciento de la población y muy mayoritariamente católica, una herencia dejada por la presencia portuguesa en la isla (1505 a 1658)— no había tenido problemas de enfrentamientos con otras comunidades religiosas en la frecuentemente turbulenta historia de este país desde su independencia del dominio británico en 1948. “Ninguno podíamos imaginarnos que íbamos a vivir algo así”, reconoce el padre Fernando. Los familiares de las víctimas aseguran que no desean ningún tipo de venganza. No conduciría a nada, dice Da Silva. “Dios se ha llevado a una buena persona” — musita Rowina sobre su madre—, “prefiero verlo así”. Su tío Milanjan asiente: “si hubiera represalias, acabarían pagando otros inocentes. No los que han hecho esto”.
20
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2019
LUCES
Foto: CORTESÍA
ENTRETENIMIENTO
Dramas LGBT para maratonear en Netflix Historias de amor, tragedia y drama que puedes ver en esta plataforma de streaming este fin de semana
LUCES 21
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2019
Fotos: CORTESÍA
PORTAVOZ / AGENCIAS
M
ás allá de RuPaul’s Drag Race, el universo de Netflix cuenta con un gran catálogo de películas y series inspirados en la comunidad LGBT. Poco a poco la industria cinematográfica ha logrado incorporar a sus producciones dramas LGBT que han puesto en perspectiva la forma en la que vemos a la comunidad gay, así como se han dado pequeños pasos para derribar los muros de la exclusión. Aunque aún falta mucho por hacer, aquí te dejamos algunos dramas LGBT que puedes ver en Netflix y armar un maratón el fin de semana. PARIS IS BURNING (1990), JENNIE LIVINGSTON Este documental retrata el movimiento de la cultura ‘Ball’ y el travestismo en el Harlem en Nueva York en la década de los 80. Este film se centra en especial en el tema del racismo, la exclusión social y la pobreza, pero al mismo tiempo buscan un pequeño escape de la realidad al imitar las mejores poses retratadas en la revista Vogue. PLEASE LIKE ME (2013), JOSH THOMAS Se trata de una serie televisiva australiana escrita y protagonizada por el comediante Josh Thomas, la cual a través de 4 temporadas nos narra la historia de un joven que descubre que es gay cuando su novia termina su relación con él, al mismo tiempo que un compañero de trabajo coquetea con él y su madre intenta suicidarse. GIRL (2018), LUKAS DHONT Una cinta inspirada en una historia real que nos cuenta la historia de Lara, una joven de 15 años que
nació siendo niño pero que se enfrenta a un tratamiento hormonal para cambiar de sexo y sueña con convertirse en bailarina profesional. Lara tendrá enfrentar diversos obstáculos físicos y emocionales para lograr el cambio anhelado. STRIKE A POSE (2016), ESTER GOULD Y REIJER ZWAAN Uno de los tours más controversiales en la historia musical de Madonna es sin duda Blond Ambition en 1990, sobre todo por la temática sexual y religiosa. Strike a Pose es un documental que narra la historia de los 7 bailarines gay que acompañaron a Madonna en esa gira dando una mayor visibilidad a la comunidad homosexual, quienes relatan cómo fue el trabajo que realizaron al lado de la reina del pop. I AM MICHAEL (2015), JUSTIN KELLY Un drama basado en la vida del activista gay Michael Glatze. La historia en la crisis de identidad de Glatze la cual lo lleva a asegurar que dejó su homosexualidad para casarse con una mujer y convertirse en pastor cristiano homofóbico después de recibir el ‘llamado de Dios’. Una trama que nos muestra la gran pelea entre la ciencia y la religión por tener la razón. BEACH RATS (2017), ELIZA HITTMAN Esta cinta narra la historia de Frankie, un joven de 19 años de edad cuyo padre se encuentra en su etapa final de cáncer. Frankie pasa sus días al lado de un grupo de jóvenes pandilleros ansiosos por el despertar sexual, mientras él intenta formar parte de su mundo pero al mismo tiempo mantiene relaciones con hombres mucho mayores que conoce en internet.
22
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2019
“
PAÍS
Ciertos recuerdos son como amigos comunes, saben hacer reconciliaciones” Marcel Proust
“CAMBIO DE PLANES”
México defiende su política migratoria: detienen a 371 López Obrador justifica la necesidad “ordenar” la movilidad de los migrantes: “No queremos que tengan libre paso, por cuestiones de seguridad” PORTAVOZ / AGENCIAS
E
La nueva política ha convertido al sur del país en un contenedor y desbordado la infraestructura de acogida. Preferimos atender a la población de Centroamérica en el sur y sureste, ha defendido este martes López Obrador
l Gobierno mexicano ha defendido este martes su política de contención frente al fenómeno migratorio, tras la detención de 371 centroamericanos que se dirigían hacia Estados Unidos. El episodio confirma el endurecimiento de la postura de la Administración y el giro respecto a la política de puertas abiertas anunciada a principios de año. Pese a las críticas de ciertas organizaciones de la sociedad civil, el Ejecutivo del presidente Andrés Manuel López Obrador ha insistido en la necesidad de “regular” el flujo creciente de personas que atraviesa el país hacia el vecino del norte -unos 300 mil en los últimos tres meses, según datos oficiales-. “No queremos que tengan libre paso, no solo por cuestiones legales, sino por cuestiones de seguridad”, ha dicho la mañana de este miércoles en rueda de prensa el presidente. Agentes de la Policía Federal y del Instituto Nacional de Migración (INM), el organismo encargado de gestionar las entradas, acorralaron el lunes por la tarde a una caravana integrada por unos 3 mil migrantes irregulares, en su mayoría hondureños, mientras marchaba por la carretera en el municipio de Pijijiapan, en el Estado de Chiapas, al sur del país. Algunas personas intentaron escapar monte a través, en tanto que otras fueran obligadas a montarse en autobuses oficiales. Los detenidos, entre los que hay niños, han sido trasladados a centros de internamiento mientras se “regulariza” su estancia. La operación provocó momentos de tensión. Algunos migrantes han denunciado agresiones por parte de las fuerzas de seguridad, mientras que las autoridades han defendido su actuación y culpado a grupos de centroamericanos de ser ellos los agresores. “Sí hubo por un grupo de estas personas agresión con piedras y por eso se solicitó el apoyo de más personal de la Policía”, ha dicho este martes el comisionado del INM, Tonatiuh Guillén,
AGENTES de policía detienen a un grupo de migrantes, este lunes en el sur de México. (Foto: JOSE CABEZAS)
quien ha buscado quitar hierro al episodio, al defender el carácter cotidiano de este tipo de operaciones. “Lo hacemos todos los días. Son iniciativas de control migratorio”. Pese al discurso de normalidad, esta detención masiva es la prueba más contundente hasta ahora del cambio de postura del Ejecutivo en la materia. En enero, las autoridades empezaron a conceder a los recién llegados visados humanitarios, un permiso renovable de un año que permitía a los migrantes trabajar en cualquier parte del país y acceder a los servicios sociales. La medida fue celebrada por las ONG como un avance respecto a la política de mano dura enarbolada por el Gobierno del expresidente Enrique Peña Nieto para contener las caravanas en octubre pasado. Sin embargo, la creciente presión del Gobierno de EEUU sobre México y la reciente amenaza de Donald Trump de cerrar la frontera si no se reduce el flujo migratorio, han obligado a un giro. La secretaria de Gobernación [ministra del Interior], Olga Sánchez Cordero, anunció a finales de marzo un «plan de contención» ante la es-
calada en el número de llegadas. Además, anunció que se limitaría la emisión de visas humanitarias, dando prioridad a las mujeres, los niños y las personas mayores de 65 años. En vez de las visas, el Gobierno ahora busca impulsar la llamada «tarjeta de visitante regional», mucho más restringida: limita la movilidad de los migrantes a cuatro Estados del sur de México y les aleja, por tanto, de su objetivo de cruzar la frontera a EEUU. La nueva política ha convertido al sur del país en un contenedor y desbordado la infraestructura de acogida. «Preferimos atender a la población de Centroamérica en el sur y sureste», ha defendido este martes López Obrador. Ramón Verdugo, miembro de la ONG Todo por Ellos, denuncia la lentitud de los procedimientos y la «cerrajón» del Gobierno federal. «Argumentan que las oficinas regularizarán los trámites, aunque después les niegan la atención o les detienen y les deportan», asegura el activista. Hay más de 5 mil migrantes retenidos en instalaciones del INM en el Estado de Chiapas, según cifras del propio Instituto, a la espera de
que se tramiten los permisos. La Comisión Nacional de Derechos Humanos ha denunciado las condiciones de “hacinamiento” en que se encuentran y pedido que se garantice “una estancia digna”. “Los centros están desbordados y son insalubres; los migrantes no están recibiendo el apoyo médico y de alimento necesario”, coincide Ramón Verdugo. En el frente diplomático, México intenta limar asperezas con EEUU. Tras subrayar la importancia de las relaciones bilaterales, el secretario de Relaciones Exteriores, Marcelo Ebrard, ha anunciado este martes una visita a Washington a principios de mayo, donde se tratará el tema migratorio. Más allá del plan de contención que está poniendo en práctica México, López Obrador ha insistido en la necesidad de invertir en la región centroamericana y el apoyo de EE UU es una pieza clave de esa estrategia: “El planteamiento de fondo que estamos haciendo al Gobierno de Estados Unidos es que con urgencia se apoye el desarrollo en los países hermanos de Centroamérica”, ha declarado.
PAÍS 23
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2019
SE ENCUENTRA EN QUIEBRA
ISSSTE garantiza operación hasta julio: números rojos El director de Administración y Finanzas acusó que gobiernos anteriores desmantelaron al ISSSTE con prácticas como comprar con sobreprecio y a discreción PORTAVOZ / AGENCIAS
E
l Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE) tiene un pasivo de casi 19 mil millones de pesos, causado por un abandono de los gobiernos anteriores que dejaron de darle recursos y lo desmantelaron, aseguró el director de Administración y Finanzas de ese organismo, Pedro Zenteno Santaella. Debido a esta crisis financiera, el ISSSTE se encuentra en quiebra y sólo puede garantizar su operación hasta julio próximo, advirtió el funcionario al comparecer el 22 de abril ante la Comisión de Salud del Senado. Zenteno afirmó que los gobiernos “neoliberales” de las últimas administraciones federales llevaron al Instituto a una quiebra financiera, lo que queda en evidencia al revisar los pasivos de los últimos seis años: de 2012 a 2017 mantuvo un promedio de seis mil millones de pesos, y para 2018 ascendió a casi 19 mil millones. “Dejó de pagar, de darle recursos al Instituto; no quiero pensar mal, si haya sido por el año electoral”, expresó el funcionario. Agregó que gran parte (sin especificar cuánto) de ese pasivo se generó sin haber tenido insuficiencia presupuestal, lo cual significaría que las autoridades encargadas del Instituto en administraciones pasadas cometieron daño patrimonial en su contra; aseguró que “en su momento” darán a conocer los nombres de los responsables y procederán conforme a la ley. “No puede haber impunidad. El ISSSTE es tierra de nadie (…) desmantelaron la institución, hasta el carrito de anestesia está subrogado. La realidad supera la ficción en el ISSSTE”, puntualizó el funcionario. FOCOS ROJOS El director de Normatividad, Administración y Finanzas del ISSSTE detalló las causas de la “quiebra financiera” en la que se encuentra, empezando por la discrecionalidad en las compras. “Tenemos el problema de las delegaciones, que al amparo de la autonomía de gestión realizan de
EL ISSSTE se encuentra en quiebra y sólo puede garantizar su operación hasta julio próximo. (Foto: CORTESÍA)
manera libre muchas de las compras y ahí probablemente hay focos de corrupción muy importantes”, dijo, y admitió que en la administración actual no hay evidencia de que esas prácticas se hayan terminado. Señaló que el Instituto ha sido un botín político para grupos que se los “entregaban” a candidatos que perdían una elección a gobernador o a diputado, y se comprometió a generar, en el nuevo gobierno, lo necesario para poner orden administrativo y entregar resultados. “Espero que en octubre que nos volvamos a ver les podamos hacer un planteamiento muy claro de cómo se ha avanzado, pero reitero la quiebra del instituto, tampoco somos magos”, dijo. Otra de las causas que apuntó el funcionario fue el contrato que el ISSSTE firmó con el proveedor SILODISA, que le presta servicios de distribución de medicamentos y material de curación, con vigencia del 6 de junio de 2017 al 5 de junio de 2020, por un monto de tres mil 331 millones. Esta empresa, indicó, le cuesta al instituto 13 mil 370 millones de pesos al año, siendo un servicio que la institución podría llevar a cabo por sí misma. “Hay que recordar que nos encontramos con que el ISSSTE no tiene cadena de abasto, se desmantelaron los almacenes, lo que llevó a la contratación de esta empresa, se subrogó o se privatizó. Se ha hablado con el director general de la necesidad de recuperar la cadena de almacenamiento y distribución
del instituto, podemos tener ahorros sustantivos”, precisó. Otra afectación al Instituto es que tiene 200 obras abiertas y en proceso de finiquito, lo que no se ha concretado por irregularidades en el proceso de construcción, “por corrupción de las empresas”. También lo afecta que la contratación es descentralizada lo que ha provocado discrecionalidad en las compras, y que muchas de ellas se hagan con sobreprecio, como en el Hospital 20 de noviembre, donde aseguró que se compra un antibiótico fungicida en dos mil 640 pesos, cuando en el área central se adquieren en 208 pesos: 1,168% más caro. “Necesitamos controlar, centralizar, poner orden”, reiteró. Agregó que hay pagos pendientes en la subdirección de personal; adeudos por vales de fin de año, por el fondo de ahorro de personal civil y partes proporcionales de aguinaldo por más de mil 600 millones de pesos. El pasivo laboral, en tanto, asciende a cuatro mil 635 millones de pesos, por lo cual el ISSSTE tiene 17 mil 488 juicios laborales en curso, “que ponen al instituto en una situación muy grave desde el punto de vista presupuestal”, dijo. El presidente, Andrés Manuel López Obrador, rechazó que el ISSSTE atraviese por una crisis. Existe un problema de déficit financiero heredado, pero se va a resolver, sobre todo porque hay disciplina en el manejo del presupuesto, no hay corrupción y ya no se condonarán impuestos a los grandes
Existe un problema de déficit financiero heredado, pero se va a resolver, sobre todo porque hay disciplina en el manejo del presupuesto, no hay corrupción y ya no se condonarán impuestos a los grandes contribuyentes, dijo este martes durante la conferencia matutina contribuyentes, dijo este martes durante la conferencia matutina. El mandatario dijo que el caso del ISSSTE al igual que con Petróleos Mexicanos (Pemex) y en la Comisión Federal de Electricidad (CFE), dejaron al instituto muy mal: “Sí hay un problema heredado de tipo financiero, pero lo vamos a resolver”. Precisó que el gobierno federal cuenta con un plan de rescate para el ISSSTE, como para todo el país, puesto que se debe garantizar la seguridad social de la población.
24
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2019
HASTA ATRÁS
SÍGUENOS EN
CONGRESO
Aida Jiménez va por la prevención del suicidio La legisladora subrayó que esta actividad es uno de los problemas de salud pública más graves, que se traduce en casi un millón de víctimas al año Pág. 9
ISSSTE garantiza operación hasta julio: números rojos
LUCES
El director de Administración y Finanzas acusó que gobiernos anteriores desmantelaron al ISSSTE con prácticas como comprar con sobreprecio y a discreción Pág. 23
Dramas LGBT para maratonear en Netflix Págs. 20-21