Issuu

$7.00

Foto: JACOB GARCÍA

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2019 AÑO 2 No. 728

SEPTIEMBRE ROJO

Feminicidios continúan; este mes van 6 muertes De acuerdo con los datos de El Observatorio Feminista contra la Violencia a las Mujeres de Chiapas, el primer caso documentado ocurrió el pasado 9 de septiembre, antes de la medianoche Pág. 5

Hay conflictos en elección de dirigencia de burocracia 4 mil trabajadores piden tener una representación legal para que sus necesidades sean atendidas. Persiste indefinición de dirigencia para el Sindicato de Trabajadores al Servicio del Gobierno del Estado Pág. 6

El recorte al campo no afectará al estado

Chiapas, en lista de gasolineras transas

Internet, perjudicial en comunidades rurales

El austero primer Grito de Obrador

Pág. 6

Pág. 9

Pág. 22

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2019

ENVÉS

“

Alguien me dijo que cada ecuación que incluyese en mi libro reduciría las ventas a la mitad. He puesto una ecuación, la famosa ecuación de Einstein e = mc2. Espero que esto no asuste a la mitad de mis potenciales lectores” Stephen William Hawking

DIRECTORIO

Consejo Administrativo Dr. Omar Flores Penagos Presidente Gerencia Lic. Juan Carlos Flores Penagos Jurídico Lic. Benito Siu Cruz

Dirección José Juan Balcázar Redacción Merly Macías Esmeralda Fonseca Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Jacob García Edición Cristian Jiménez

De cartón

PORTAVOZ: El diario de todas las voces. Periódico de lunes a viernes. Editor responsable: José Juan Balcázar Moreno. Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 042019-051613453700-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: (en trámite). Domicilio de la Publicación, Imprenta y Distribuidor: Primera Norte Oriente 1445, Centro, Tuxtla Gutiérrez, C.P. 29000. Chiapas.

Mire el pajarito Genaro Lozano (@genarolozano) En su primer grito en 2007 le gritaron fraude. En el último, el de 2012, le gritaron asesino. No tuvo un solo grito con apoyo. Para quienes no recuerden cómo eran los gritos de Calderón.

Sergio Sarmiento (@SergioSarmiento) Desfilaron contingentes de la Guardia Nacional, pipas de gasolina, trabajadores de Conagua y Jóvenes Construyendo el Futuro, pero no se permitió que desfilaran representantes del Escuadron 201 en 75o aniversario

Francisco Rivas (@frarivasCoL) Sobra decir que la violencia en #Veracruz no se podrá contener ni resolver si el gobierno local carece de estrategias y está dispuesto a violar las normas y erosionar la capacidad del Estado de combatir los delitos.

Ayer, hoy 1580.- Nace el escritor, polígrafo y filósofo español Francisco de Quevedo y Villegas. Entre 1603 y 1608 escribe su obra cumbre “El Buscón” y en 1631 “Juguetes de la niñez y travesuras del ingenio”. Muere el 8 de septiembre de 1645. 1857.- Nace el físico ruso Konstantin Eduardovich Tsiolkovsky, pionero en el desarrollo de naves espaciales, la ciencia espacial y las investigaciones aeronáuticas. Un cráter de la cara oculta de la Luna lleva su nombre. Muere el 19 de septiembre de 1935, en Rusia. 1875.- Queda legítimamente constituida la Cámara de Senadores de México, la cual ejerce sus funciones mediante la celebración de sesiones ordinarias, extraordinarias, públicas, secretas o permanentes, así como la integración de comisiones permanentes y especiales. 1964.- El presidente mexicano Adolfo López Mateos inaugura el Museo Nacional de Antropología, en el Bosque de Chapultepec, obra del arquitecto mexicano Pedro Ramírez Vázquez.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2019

“

La televisión es muy educativa, si alguien la enciende me retiro a mi habitación y leo un libro”

VOCES

Groucho Marx

Minihistorias del poder y del pueblo

Análisis a fondo

Alfredo Palacios Espinosa

@ANALISISAFONDO analisisafond@gmail.com

Aquí no hay ladrones

¿Y cuándo nuestra independencia de EU?

Ilustración: CORTESÍA

or los años 80 era el presidente de Arriaga, David Corzo Castillejos, fueron a verlo unos hermanos de apellido Carrizales Patrinos para pedirle su intervención para encontrar un vehículo de su propiedad que se los había robado. -¿Cómo quiere que intervenga? Porque eso es asunto de la Procuraduría y ahí deben presentar su demanda. -Ya lo hicimos, pero sin ningún resultado, por eso queremos su intervención don Carmen Orantes. -Sabemos que se lleva usted con él. -¿Con don Carmen? ¿Y él, que tiene que ver en esto? -Bueno, nada y mucho. Mire’ste haciendo nuestras propias indagatorias, sabemos que nuestro carro anda por La Tigrilla. –Terció el otro hermano. -Ah, chingaos. –Se quedó pensando David, para luego decirles. –Bueno, voy a darles una carta de recomendación para que vayan a verlo. –A ver cómo les va; porque es muy especial el viejo. -Cuando don Carmen leyó la carta. Quedó viendo a los hermanos, para luego decir: -Por este pinche güero, voy a tener que dejar a patas a uno de mis hombres. –En seguida ordenó -¡A ver, tú, vete a ver al Pancho y que me traiga inmediatamente el carro ese que anda, porque ya aparecieron los dueños. Ellos tienen que regresarse a buena hora y no quiero que vayan a pensar que, aquí en La Tigrilla, hay ladrones! La orden fue cumplida inmediatamente, sin chistar y aquellos se retiran contentos por haber recuperado su vehículo.

Francisco Gómez Maza

Independientes, o sólo cambiamos de amo? España hizo lo que quiso con los mexicanos y con las riquezas materiales (oro, plata, piedras preciosas y muchas más), artísticas, espirituales de México, durante unos 300 años. Incomparable el saqueo con los beneficios que, para las clases dominantes los españoles dejaron en la nación. (Luego vinieron otros españoles de buena cepa que se hicieron mexicanos y nos trajeron cosas buenas, pero muchos siguieron explotando la fuerza de trabajo y violentando a las mujeres) Los indios siguieron sobreviviendo peor de como los encontraron cuando los europeos, súbditos de una reina sanguinaria, invadieron pueblos, ciudades y civilizaciones. Hasta la actualidad, los indios, despojados, saqueados, destruidas sus grandes ciudades, anatematizadas su teogonía, su teología, se arrinconan en los sitios más inhóspitos y, cuando gozan de ciertas bondades de la naturaleza, son robados. Los españoles les quitaron sus tierras en los llanos y planicies y los echaron a las laderas de los montes, entre pedregales, donde rehicieron sus viviendas y tuvieron que acostumbrarse a la miseria. Hasta la actualidad son discriminados, separados, excluidos, explotados, despreciados. Han pasado muchos años y los vencidos, los indios de México, como los llama en inolvidable Fernando Benítez, quien redime su ser y su esencia, siguen ahí, ahora no sólo maltratados por aquellos despreciables encomenderos de aquella reina asesina, cuyo nombre debería ser anatematizado y borrado de los anales de los mexicanos, sino por los propios mexicanos, seres de su mismo color y ahora, celebrando fiestas de independencia de los primeros explotadores, más dependientes de otro imperio del mal como es el de la llamada “Unión Americana”, cuyo presidente mangonea a los gobernantes mexicanos como si fueran sus sirvientes. Siempre, los supremacistas blancos han tratado muy mal a los mexicanos que deciden abandonar la pobreza en que los mantienen los otros mexicanos, también prietos, e irse a territorio estadounidense a trabajar, a contribuir con la creación de riqueza, pero ahora el gobierno de Trump obliga al gobierno “nacionalista” de López Obrador, mediante amenazas,

de agresión comercial a constituirse en muro, en policía fronterizo para no permitir el paso, por la frontera sur de México, de cientos de miles de centroamericanos, guatemaltecos, salvadoreños, hondureños, los países más pobres de América, que buscan también migrar a Estados Unidos en busca de los peores trabajos porque en sus países de origen sólo hay pobreza, violencia y muerte, como en México. Y ahí los tienes a los gobernantes mexicanos usando la Guardia Nacional, el Ejército, la Marina, la Policía Federal reprimiendo a quienes intentan ingresar a México para pasar posteriormente a los Estados Unidos. Dice el canciller Marcelo Ebrard que en el plazo dado por Trump, la migración se redujo casi un 60 por ciento. De no haber ocurrido ese fenómeno, Trump estaría imponiendo aranceles a los productos mexicanos que compran los mercados estadounidenses. Qué pírrico triunfo. Cambiar oro por espejitos es lo que hacían los españoles en tiempos de la conquista. Es lo mismo que se hace bajo los nuevos amos, que ciertamente no habían llegado al grado de humillar a un gobierno mexicano como lo han hecho con López Obrador, quien ha querido simular con actos humanitarios como la inversión de unos 100 millones de dólares en un intento de crear condiciones en los países del triángulo centroamericano en un intento de frenar la migración que absurdamente rechaza Trump, no obstante que los migrantes son un factor de desarrollo económico porque realizan trabajos que ningún estadounidense del color que sea quiere hacer por considerarlos indignos. Así pues, los mexicanos sólo cambiamos de amo. Apenas llevamos dos centurias bajo el dominio real de los estadounidenses. Alguien calificó a México como el patio trasero de los Estados Unidos y de ribete progresa la “reconquista” española mediante millonarias inversiones bancarias, sobre todo. Así que, qué es lo que celebramos este 15 de septiembre en la noche. Un grito que sirvió para poco, porque quienes se emanciparon de la reina sanguinaria, y de ribete católica, siguieron siendo esclavos de los criollos, tan prietos como los indios. Que no es ninguna vergüenza ser prieto. Y ahora de los supremacistas blancos.

VOCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2019

“

Un lector vive mil vidas antes de morir. Aquel que nunca lee vive solo una”

COMARCA

George R. R. Martin

SEPTIEMBRE ROJO

Son feminicidios, un tren sin frenos De acuerdo con los datos de El Observatorio Feminista contra la Violencia a las Mujeres de Chiapas, el primer caso documentado ocurrió el pasado 9 de septiembre, antes de la medianoche TEXTO: ESMERALDA FONSECA FOTOGRAFÍAS: ARIEL SILVA

n lo que va el mes de septiembre se han registrado seis feminicidios en la entidad. En promedio, asesinan a una mujer cada tercer día, si se considera que han transcurrido 16 días. De acuerdo con los datos de El Observatorio Feminista contra la Violencia a las Mujeres de Chiapas, el primer caso documentado ocurrió el pasado 9 de septiembre, antes de la medianoche. Eran las 22:30 horas cuando reportaron el asesinato de la hondureña Angelita Pacheco Pacheco, propietaria del bar “Dora”, ubicado en Avenida Emiliano Zapata, en el barrio Nuevo del municipio de Altamirano. La víctima presentaba dos heridas por arma de fuego. Ante ese hecho, el fiscal del Ministerio Público abrió la Carpeta de Investigación número 0022-004-1005-2019, pero por el delito de homicidio. Cuatro días después, la organización informó que se presumía que las niñas Abigail y Esther, de tres y cuatro años de edad, habían muerto por ingerir un insecticida. No obstante, solicitó a la Fiscalía General del Estado de Chiapas aplicar el proceso y las líneas de investigación con perspectiva de género, para descartar el feminicidio infantil antes que resolver muerte por accidente. Al siguiente día, 14 de septiembre, se reportaron dos feminicidios. Por la mañana de ese día hallaron el cuerpo de Ximena —una niña de seis años que fue secuestrada 10 días antes en Raudales, Malpaso— en el interior de un bote de basura en la comunidad de Chintulito, con base en información del diario Cambio. Según las investigaciones, los principales sospechosos podrían ser Leonel Martínez, alias “El Macabil”, y su pareja sentimental, Kendra Cervantes, niñera de la menor. Además de ellos también fueron detenidas Yeni Vianey “N”, Mitzan Isabel “N”, Ramiro Alejandro “N” y Amín “N”.

En comunidad de Yolo Che’n, en el municipio de San Juan Chamula, asesinaron y quemaron dentro de su domicilio a una mujer, con la identidad de Ausencia “N” Tras este suceso, el ayuntamiento de Mezcalapa anunció la suspensión de los festejos patrios de este año. “No habrá Grito de Independencia, ni desfile cívico militar como una muestra de solidaridad de toda la ciudadanía y el gobierno municipal para con la familia Gómez Sánchez”, se lee en el comunicado. Mientras que en comunidad de Yolo Che’n, en el municipio de San Juan Chamula, asesinaron y

quemaron dentro de su domicilio a una mujer, con la identidad de Ausencia “N”. Las autoridades del pueblo realizaron el levantamiento del cadáver incinerado. El último caso registrado ocurrió ayer en la localidad de Las Margaritas. Se trata de una Pareja que se encontró descuartizada a la altura del puente “Jabalí”, localizado en la colonia Jerusalén.

Se desconocen sus identidades. Algunos restos humanos de la pareja fueron arrojados al río, dónde fueron recogidos por las autoridades. Hasta el cierre de esta edición se ignora a los asesinos. Con base en dicho Observatorio, la violencia marcada en el cuerpo de la mujer se apega a los elementos indicados en el art. 164 Bis del Código penal del Estado de Chiapas.

06 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2019

PERSISTEN

Conflictos en elección de dirigencia de burocracia 4 mil trabajadores piden tener una representación legal para que sus necesidades sean atendidas TEXTO: YUSETT YAÑEZ FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

El tribunal del trabajo burocrático emplazó a los representantes del comité electoral en el proceso del cuarto congreso, dado que la pasada elección resultó, que no tiene validez

a base trabajadora del gobierno del estado, conformada por cuatro mil trabajadores, ha sufrido estragos desde hace seis años por los conflictos internos que impiden la indefinición de la dirigencia del Sindicato de Trabajadores al Servicio del Gobierno del Estado desde hace un año inició el proceso interno para la elección del 2 de octubre. En el proceso electoral interno que ha comenzado, se ha propuesto la participación solamente de dos planillas, dirigidas por Claudia Ulloa y Martín Castillejos Vázquez, y respaldado por la Comisión Electoral, guiado por Jorge Alberto Gutiérrez. El tribunal del trabajo burocrático emplazó a los representantes del comité electoral en el proceso del cuarto congreso, dado que la pasada elección resultó, que no tiene validez. Jorge Ariel Hernández Cañas de la planilla Lila, explicó que el tribunal ordenó la conclusión del cuarto congreso, más no la publicación para una nueva convocatoria de elecciones, la cual está prevista

CABE MENCIONAR que desde el 2013 este sindicato no cuenta con una dirigencia, por lo que están suspendidos todos los derechos de los burócratas.

para realizarse el próximo dos de octubre. “Lo que va a pasar es que en su momento el tribunal determinará lo mismo que determinó con la toma de nota de Erisel Hernández, con la toma de nota de Margarita Zepeda, determinará la anulación de estos”. Por lo anterior presentarán toda la documentación, para su declaración en torno a la demanda que les están requiriendo en la que les está solicitando la conclusión del cuarto Congreso. Cabe mencionar que desde el 2013 este sindicato no cuenta con

una dirigencia, por lo que están suspendidos todos los derechos de los burócratas, desde hace seis años existe dicha laguna sindical que ha estado en manos de pseudo líderes que en lugar de unificar han dividió a las bases, por eso piden a quienes quieren ser líderes a que se sujeten a las causas ya que la única solución es una nueva elección. La violación a los estatutos ha llevado a que toda la base trabajadora desconozca a cualquiera que se ostente como líder, por ello en la última convocatoria de elección participaron la base laboral agre-

miada al sindicato, así como los delegados y representantes. La base trabajadora al servicio del Gobierno del estado es de cuatro mil, más 131 delegados de los cuales, la mayoría apoya esta medida, por lo que ya se han reunido en un congreso y han otorgado el poder al Comité Electoral. Para que el último proceso se llevó a cabo, solicitando al Gobierno del estado brindar las facilidades para que por fin tras cuatro años de litigio puedan tener una representación legalmente establecida y las necesidades que existen sean atendidas.

El recorte al campo no afectará al estado Se observa que el gobierno de Andrés Manuel López Obrador destinará 46 mil 253 millones de pesos al campo, casi 20 mil millones de pesos menos con relación al año pasado YUSETT YAÑEZ / PORTAVOZ

El campo mexicano ha sufrido un recorte de 29 por ciento en comparación al 2019, esto se puede consultar en el Proyecto de Presupuesto de Egresos de la Federación para el 2020, donde se observa que el gobierno de Andrés Manuel López Obrador destinará 46 mil 253 millones de pesos al campo, casi 20 mil millones de pesos menos con relación al año pasado. En reuniones pasadas

Carlos Humberto Luna López, líder en Chiapas de la Unión Nacional de Trabajadores Agrícolas (UNTA), lamentó que no se hayan incrementado los 65 mil 434 millones de pesos que fueron aprobados durante 2019 y manifestó su preocupación ante el planteamiento de este nuevo recorte para el campo mexicano. “El sector primario del estado de Chiapas vive una de sus peores crisis, si se destinan menos recursos para el

campo, se pone en peligro la autosuficiencia alimentaria en todo el país. Esperamos que se reconsidere analizar el presupuesto, no podemos ir en declive cada año, hace más de seis años el presupuesto para este sector superaba los 80 mil millones de pesos”, mencionó. Así también se añadió que el campo es el principal motor de la economía chiapaneca y será el estado más golpeado con este nuevo recorte, “aunado a las sequías del mes pasado, esto sin duda provocará que más campesinos abandonen sus tierras para dirigirse hacia otros estados del país en busca de mejores oportuni-

dades o intenten cruzar la frontera norte en busca de mejores oportunidades de vida. Mientras tanto Javier Jiménez Jiménez, Secretario de Hacienda del Estado, explicó que el aumento al presupuesto estatal podría ser tan sólo de tres o cuatro por ciento en relación al del año anterior, por lo tanto dijo que el recorte al presupuesto al campo en Chiapas no afectará en lo general, se espera que la cantidad que destinará al estado sea de alrededor de 92 millones de pesos. “Debe ser un presupuesto parecido al que tenemos más el efecto de la inflación que es un promedio de tres

CARLOS HUMBERTO Luna López, líder en Chiapas de la Unión Nacional de Trabajadores Agrícolas. (Foto: CORTESÍA)

a cuatro por ciento, no disminuye seguimos en una misma inercia creo que no nos debe ir mal.” Cabe destacar que el presupuesto actual es de 91 mil

800 millones de pesos por lo que el incremento podría ser de 92 mil 200 o 300 millones de pesos dependiendo del aumento que se de por la inflación.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2019

SSYPC REPORTA

Saldo blanco en Fiestas Patrias Hubo incidentes menores durante las celebraciones y se resguardó todo el territorio chiapaneco PORTAVOZ STAFF

El Plan Sistemático Operativo de Seguridad establecido con el objetivo de prevalecer la tranquilidad vio plasmado su esfuerzo al obtener un saldo blanco con incidentes menores, indicó la funcionaria estatal

l Gobierno de Chiapas, a través de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), que encabeza Gabriela Zepeda Soto, reportó saldo blanco durante las Fiestas Patrias 2019 en el territorio chiapaneco, como resultado de la participación ciudadana y coordinación interinstitucional de los tres órdenes de gobierno. “Gracias a la coordinación entre las instancias federales, estatales y municipales, y a que hubo una participación ciudadana con civilidad y paz, obtuvimos saldo blanco durante las festividades patrias en el territorio chiapaneco, aunque se presentaron incidentes menores, pero nada que lamentar”, señaló la titular de la SSyPC. Luego de la implementación del operativo Fiestas Patrias 2019, a partir del viernes 13 y que concluyó este lunes 16 de septiembre, donde se contó con una fuerza de tarea de más de 7 mil elementos de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), que trabajaron en coordinación con las instancias de los tres órdenes de gobierno, no se registraron acontecimientos que pusieran en riesgo la integridad física y patrimonial de la población. El Plan Sistemático Operativo de Seguridad establecido con el objetivo de prevalecer la tranquilidad vio plasmado su esfuerzo al obtener un saldo blanco con incidentes menores, indicó la funcionaria estatal.

SE CONTÓ con una fuerza de tarea de más de 7 mil elementos de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana. (Foto: CORTESÍA)

“Afortunadamente no ha habido delitos de alto impacto, sin embargo, nos desplegamos en todos los municipios para evitar cualquier hecho lamentable, pero afortunadamente estas festividades muy emblemáticas para los chiapanecos y mexicanos transcurrieron con en paz y calma”, resaltó Zepeda Soto.

De igual forma, indicó que estas acciones de seguridad y vigilancia que comprendieron la Gesta Heroica de los Niños Héroes de Chapultepec, el Aniversario de la Federación de Chiapas a México, Aniversario del Grito de Independencia de México y el desfile cívico militar de la Conmemoración del Inicio de la Indepen-

dencia de México, se aunaron al fin de semana largo, por lo que se resguardaron los 151 sitios turístico con los que cuenta el territorio estatal. Con acciones como éstas, se refrenda el compromiso del Gobierno del Estado de seguir garantizando la seguridad de las chiapanecas y los chiapanecos.

Clausuran conferencia La Acción Penal Privada El fiscal general destacó que es fundamental brindar herramientas a las y los servidores públicos para una procuración de justicia eficiente y eficaz PORTAVOZ STAFF

En el marco de la clausura de la conferencia magistral “La Acción Penal Privada” impartida por Víctor Oléa Peláez, segundo vicepresidente del Consejo Directivo de la Barra Mexicana, Colegio de Abogados A.C.; el fiscal general destacó que es fundamental brindar herramientas a las y los servidores públicos para una procuración de justicia eficiente y eficaz. Acompañado por Jorge Segismundo Rotter Díaz, fiscal de Procedimientos Penales;

Francisco Castillo Acevedo, presidente de la Barra Mexicana, Colegio de Abogados A.C., Capítulo Chiapas; Ignacio Alejandro Vila Chávez, delegado de la Fiscalía General de la República; y el ponente Víctor Olea Peláez; Llaven Abarca refrendó su compromiso para abrir más espacios de debate, conferencias y conversatorios para un mejor desempeño en las funciones públicas. “Tenemos que enfocar esfuerzos para la preparación del personal que labora en la Fiscalía del Estado, ya que para brindar un servicio de

calidad a la ciudadanía se requiere de profesionistas que cuenten con las herramientas indispensables para integrar una investigación, para litigar ante los órganos jurisdiccionales y desde luego para buscar las salidas alternativas a los conflictos en los supuestos y con las condiciones que la propia norma establece”, declaró el responsable de procuración de justicia en Chiapas. Asimismo, en el marco de la clausura de este evento organizado por el Instituto de Investigación y Profesionalizacion de la FGE, Llaven Abarca agradeció la presencia de Víctor Olea Peláez por compartir su experiencia y su conocimiento sobre la Acción Penal Privada en el nuevo Sistema de Justicia Penal y

a la Barra Mexicana Capítulo Chiapas por trabajar de la mano con la Fiscalía para fomentar la actualización jurídica, capacitación y el estudio del derecho. “El nuevo modelo acusatorio lleva a las manos del pueblo la justicia en los delitos, donde el mayor agravio lo reciente la víctima y al mismo tiempo descongestiona la carga de trabajo para enfocarse en los asuntos de mayor impacto social. Festejo que estemos reunidos tanto quienes se dedican al litigio y servidores públicos con vocación, ya que somos corresponsables de la justicia, de la equidad y de que la sociedad esté satisfecha o insatisfecha de los procesos judiciales en materia penal”, expuso Llaven Abarca.

CLAUSURA de la conferencia magistral “La Acción Penal Privada” impartida por Víctor Oléa Peláez. (Foto: CORTESÍA)

Por último, señaló que juntos sociedad y gobierno están construyendo las bases de una justicia pronta y expedita, sin distinción alguna: “Necesitamos caminar del mismo lado, las autoridades y la ciudadanía deben tener

intereses a fines y buscar los mismos resultados. En la Fiscalía entendemos que víctimas e inculpados son ante todo ciudadanos y las leyes están para servirlos, no para victimizarlos”, puntualizó el fiscal general.

08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2019

AL SERVICIO

Las aeronaves del gobierno son para el pueblo: Rutilio Escandón El gobernador supervisó la flotilla de la Unidad de Rescate Aéreo “Halcones de Chiapas”, que a la fecha ha logrado realizar 44 traslados de pacientes en situación crítica PORTAVOZ STAFF

El jefe del Ejecutivo estatal destacó la importancia de que la tecnología y la modernidad estén al servicio de toda la ciudadanía, no solamente de algunos cuantos, para sacar adelante cualquier emergencia que se requiera, principalmente en las zonas de difícil acceso

Fotos: CORTESÍA

l gobernador Rutilio Escandón Cadenas supervisó la operatividad de la flotilla de aeronaves de la Unidad de Rescate Aéreo “Halcones de Chiapas”, cuyo uso, durante la presente administración, se ha destinado exclusivamente para actividades en materia de seguridad, salud y protección civil, logrando realizar 44 traslados de pacientes en situación crítica. Tras constatar las condiciones físicas de las aeronaves operativas y las que se encuentran en proceso de reparación, el jefe del Ejecutivo estatal destacó la importancia de que la tecnología y la modernidad estén al servicio de toda la ciudadanía, no solamente de algunos cuantos, para sacar adelante cualquier emergencia que se requiera, principalmente en las zonas de difícil acceso. “Este esfuerzo no es una dádiva ni una concesión, es un acto de justicia de un gobierno que vela por los legítimos intereses del pueblo y garantiza su bienestar; por eso hoy nos da gusto que se puedan salvar vidas y trasladar personal médico y medicamentos a la gente que menos tiene y vive en zonas marginadas”, señaló al destacar la presencia del niño indígena Gabino Chankanyom Kim, quien fue trasladado de la Selva Lacandona tras sufrir una mordedura de víbora, y de Humberto Moreno, que fue atendido de emergencia luego de un accidente en su labor como voluntario en el combate de incendios. En el evento, donde recibió el nombramiento como piloto honorario de la Unidad de Rescate Aéreo “Halcones de Chiapas”, así como las alas doradas y charreteras, por su valiosa colaboración y compromiso con la sociedad, el mandatario estatal señaló que la reparación del equipo aéreo es supervisada por técnicos especializados a nivel internacional y anunció la puesta en marcha de la Licenciatura de Piloto Aviador que iniciará el próximo 7 de enero del 2020, en las instalaciones de la Escuela Nacional de Protección Civil, Campus Chiapas. “Aunado al rescate de vidas, a las labores de protección civil, seguridad pública y de salud que hacen estas aeronaves, se hará realidad un sueño: que se tenga en Chiapas una Escuela de Aviación,

porque necesitamos de la capacidad de más pilotos de alto nivel para seguir respondiendo a las necesidades más urgentes del pueblo”, subrayó. A su vez, el secretario de Protección Civil, Luis Manuel García Moreno, mencionó que con el respaldo del Servicio de Administración y Enajenación de Bienes, de la Fiscalía General del Estado y la Dirección de Patrimonio de la Secretaría General de Gobierno, se avanza en la enajenación o venta de aeronaves que, por sus condiciones actuales y características, ya no son requeridas para los fines antes mencionados, lo que permitirá recuperar entre 10 y 12 millones de pesos a través de una subasta pública, para concluir la reparación de los otros vehículos aéreos. “Recibimos 14 aeronaves de las cuales sólo operaba una, pero con el esfuerzo que se hizo hoy operan seis y próximamente serán ocho; asimismo, con el recurso que recuperemos tendremos 11 en total”, detalló el funcionario estatal al tiempo de dar a conocer que este 14 de octubre iniciarán las inscripciones para la nueva carrera, conforme a la normatividad de la Dirección General de Aeronáutica Civil y con el respaldo de la Secretaría de Educación Pública y de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) de la ONU. En su intervención, el director de Transportes Aéreos y de la Unidad de Rescate Aéreo “Halcones de Chiapas”, Carlos Guillermo Ocampo Morales, informó que las unida-

des han realizado 44 traslados de pacientes en estado crítico a hospitales para su atención inmediata, mismos que provenían de comunidades de Ocosingo, Aldama, Villaflores, Simojovel, Comitán, Palenque y San Cristóbal de Las Casas; así como el rescate de tres personas con lesiones graves, el traslado de personal médico y medicamentos, y de 450 combatientes de incendios a zonas de difícil acceso, además de la implementación de 180 operativos de seguridad. En su testimonio, el brigadista Humberto Moreno, quien fuera rescatado en una de estas ambulancias aéreas tras sufrir un accidente mientras combatía un incendio forestal en el municipio de Villaflores, reconoció esta iniciativa del Gobierno del Estado de poner las aeronaves al servicio de la población, pues ello le permitió reci-

bir una atención inmediata y estar de pie compartiendo esta vivencia. Asistieron: la secretaria de Seguridad Pública y Protección Ciudadana, Gabriela del Socorro Zepeda Soto; en representación del comandante de la Región Aérea del Sureste, Jesús Pablo Franco Martínez, el teniente coronel Darío Raúl Hernández Ruiz, y en representación del comandante de la 14ª Zona Naval Puerto Chiapas, Rafael Adolfo Juárez González, el capitán de Fragata, Diego Ambriz Martínez. Igualmente, el jefe del Departamento de Protección de la Comisión Nacional Forestal, Sergio Montes de Oca Ramos; el director general de la Sociedad Operadora del Aeropuerto Internacional “Ángel Albino Corzo”, Antonio Noriega Zurita; y el director de Atención Médica de la Secretaría de Salud, Ariosto Coutiño Niño, entre otros.

COMARCA 09

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2019

REVELA LITRO X LITRO

Chiapas, en lista de gasolineras transas De acuerdo con la Profeco, van 14 establecimientos denunciados en todo el país, a través de la app Litro X Litro LUCERO NATARÉN / AQUÍNOTICIAS

La Profeco ha tomado medidas más drásticas, por lo que solicitó a Pemex que deje de proveerles combustible; y a la Comisión Reguladora de Energía (CRE), el retiro de la concesión, además de la denuncia ante la Fiscalía

on el nuevo lanzamiento de la Aplicación (app) Litro X Litro de la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco), las denuncias por irregularidades se han vuelto más frecuentes. Hasta el momento se han presentado alrededor de 25 quejas contra estaciones de servicio ante la Fiscalía General de la República. Gracias a las denuncias que los consumidores han realizado mediante la app, la Profeco ha ejecutado visitas de verificación. De acuerdo con la misma dependencia, existen gasolineras y empresas gaseras que no han permitido se les realice verificaciones, incluso a las que anteriormente ya se habían visitado. Sin embargo, en estos casos, la Profeco ha tomado medidas más drásticas, por lo que solicitó a Pemex que deje de proveerles combustible, y a la Comisión Reguladora de Energía (CRE) el retiro de la

EXPERTOS afirman que, a pesar de que el lanzamiento de la app fue el pasado 28 de junio, a dos meses de la presentación, lleva más de 50 mil descargas. (Foto: CORTESÍA)

concesión. Además de la denuncia ante la Fiscalía. Expertos afirman que, a pesar de que el lanzamiento de la app fue el pasado 28 de junio, a dos meses de la presentación, lleva más de 50 mil descargas. Son 14 gasolineras denunciadas en todo el país, dentro de ellas se encuentra Chiapas, Puebla, Quintana Roo, Campeche, Baja California, Sonora, Tlaxcala,

Tabasco, Veracruz y Coahuila. En tanto, 11 gaseras están en Nuevo León, San Luis Potosí, Jalisco y Chihuahua. En el último periodo de verificación, que va del 31 de agosto al 6 de septiembre, la Profeco atendió a 795 denuncias contra gasolineras, a través de la app Litro por Litro y se derivaron 219 visitas de verificación. Por ello, instan a la sociedad a que siga efectuando sus denun-

cias. Dentro de estas irregularidades de las gasolineras y gaseras se encuentran, violación al precio oficial, sin notas de venta o factura, suministro incompleto de combustible, precio por litro incorrecto. En las gasolineras específicamente debes denunciar cuando la bomba no marca ceros y bomba sin hologramas; y en las gaseras, condiciones de seguridad indebidas y falta se sellos de garantía.

Internet, perjudicial en comunidades rurales Lo que debería ser un beneficio ha logrado un efecto contraproducente. Los jóvenes se ven distraídos por las redes sociales, en lugar de utilizar esta herramienta para su educación LUCERO NATARÉN / AQUÍNOTICIAS

La colonia 20 de noviembre, municipio de Tonalá, Chiapas, es una de las zonas rurales que no cuenta con suficiente red de telefonía, es decir, pese a existir el servicio este no es ofrecido adecuadamente porque las células no tienen una amplitud suficiente. Las estaciones bases se encuentran en Puerto Arista y Tonalá, aquí, prác-

ticamente, no hay energía eléctrica, por lo que la red “se cae” frecuentemente. El único método seguro para acceder a estos servicios de internet, es por medio de empresas de cable, que ofrecen el servicio de wifi. En las escuelas de esta comunidad se carece del servicio de internet. Los adolescentes o niños que requieren investigar tampoco cuentan con una biblioteca,

por lo que deben ir con los vecinos para que les “presten” o renten el internet, lo cual puede llegar a propiciar distracción de sus actividades escolares. “Acabamos de instalar la red de wifi, y no tiene ni un mes, notamos que nuestros hijos se ponen a jugar, en lugar de hacer sus tareas, por lo que ahora tendremos que dejar de pagarlo”, afirmó una madre de familia. El punto a resaltar es que,

a pesar de que deben pagar más para obtener servicio de internet, el uso que la dan en las zonas rurales es para comunicarse por chat o entretenerse, según datos del Instituto Federal de Telecomunicaciones (lFT). De acuerdo con información del IFT, alrededor de 223 mil mujeres con acceso a internet en áreas rurales contestó que lo usan para comunicarse por apps de mensajería, mientras que 92

EL USO QUE la dan en las zonas rurales es para comunicarse por chat o entretenerse. (Foto: ARIEL SILVA)

mil para leer algún periódico, libro o revista. El caso de los hombres es similar: 290 mil dijeron emplearlo para comunicarse y 152 mil para leer. Además de la falta de infraestructura, el otro reto es la educación digital. “Hoy, a través de la conectividad, un niño en una

ranchería o zona rural de Chiapas podría tener acceso a las mejores bibliotecas del mundo, incluso a cursos gratis que le permitan aprender idiomas o desarrollar otro tipo de capacidades importantes para la fuerza laboral, sin embargo, lo utiliza para ocio”, afirmó Gabriel Contreras, presidente del IFT.

10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2019

DE LA ÉPOCA COLONIAL

Acueducto de Carranza: Una joya arquitectónica JUAN MARTÍN CORONEL LARA / PRIMER PLANO

n el centro geográfico del estado de Chiapas, 90 kilómetros al sureste de la capital Tuxtla Gutiérrez, se halla sobre las laderas del cerro Yalenchén, a 800 msnm, el pintoresco poblado de Venustiano Carranza. Esta pequeña ciudad mexicana, cuya población en 2015 ascendía a 17 mil habitantes, atesora en lo que anteriormente fue su centro histórico, una de las obras hidráulicas coloniales más bellas del sureste de México: “El Arco”, como comúnmente le denominan sus pobladores a un acueducto del siglo XVIII considerado, por su importancia arquitectónica y social, Monumento Histórico Nacional por el INAH. ORÍGENES COLONIALES DE VENUSTIANO CARRANZA Esta ciudad fue fundada por los dominicos entre 1549 y 1560 con el nombre de San Bartolomé de Los Llanos, toponimia que conservó hasta 1934, año en que se le cambio por su denominación actual. San Bartolomé fue, en un principio, un pequeño asentamiento de hablantes del tsotsil; no obstante, su importancia durante la Colonia fue en aumento a tal grado que, a lo largo de un siglo, entre 1720 y 1821, era el asentamiento más poblado de la Alcaldía Mayor de Chiapa.

La evidencia histórica más temprana sobre la existencia del Arco data de 1792, cuando se aprueba su reconstrucción; no obstante, algunos investigadores sugieren que su origen se remonta, inclusive hasta finales del siglo XVI

LA FUNCIÓN DEL ACUEDUCTO En parte, el hecho de que San Bartolomé fuese fundado sobre el Yalenchén obedece, a mi parecer, a las bondades naturales y estratégicas del espacio. En efecto, cercano al asentamiento urbano colonial, en las partes más elevadas, existen dos manantiales que surtieron de agua a sus pobladores. De ahí que, desde la temprana época colonial, quizás desde el siglo XVI, fuera trascendental la construcción de sistemas hidráulicos que transportaran el agua de estos sitios, al centro del poblado. Uno de estas obras, quizá la más importante, iniciaba en el manantial llamado antiguamente El Pozo –hoy La Toma-; el agua seguía su trayectoria a través de canales de barro cocido (anteriormente de laja de piedra); y culminaba a un costado de la iglesia de San Bartolomé. En dos tramos separados de este sistema, y para sortear el declive orográfico, se levantaron arcos, de los cuales, únicamente persiste en pie el tramo que culmina en la primera avenida norte. Este se encuentra formado por cuatro arcos de medio punto realizados en tabique y mampostería de piedra, termina en una columna de agua de fuste geométrico y remate a manera de bóveda, es precisamente este tramo el conocido con el nombre de “El Arco”. La evidencia histórica más temprana sobre la existencia del Arco data de 1792, cuando se aprueba

FOTOGRAFIAS: Wilder Amauri Ruiz

Esta pequeña ciudad atesora en lo que anteriormente fue su centro histórico, una de las obras hidráulicas coloniales más bellas del sureste de México: “El Arco”, como comúnmente le denominan sus pobladores

su reconstrucción; no obstante, algunos investigadores sugieren que su origen se remonta, inclusive hasta finales del siglo XVI. UN MONUMENTO DE INTERÉS ARQUEOLÓGICO En marzo de este año, con la arqueóloga Carmen Júarez, experta en sistemas hidráulicos coloniales, recorrimos la ciudad de Carranza. Con la ayuda y los conocimientos de los habitantes locales, pudimos, a grandes rasgos, reconstruir geográficamente la trayectoria del antiguo sistema hidráulico, el cual lamentablemente se encuentra, en la mayor parte de su extensión, enterrado por la creciente mancha urbana. De hecho, con excepción del tramo de los Arcos del centro, los canales prácticamente han sido destruidos. Desde mediados del siglo pasado y debido a la introducción del agua potable en los hogares, la función dispensadora del sistema hidráulico co-

lonial fue gradualmente cayendo en desuso. A principios del siglo XXI y debido a una inundación y al descuido de las autoridades municipales, el hermoso acueducto que se hallaba en el barranco del actual barrio La Toma, se desplomó perdiéndose para siempre este bello ejemplo de arquitectura de agua. Hay que señalar que por aquellos años, y con la asesoría del INAH, se llevó a cabo trabajos de remodelación de los Arcos del centro. Testigo del pasado próspero y colonial de la antigua San Bartolomé de Los Llanos, El Arco se erige, hoy en día, imponente para su deleite y contemplación. Sin duda, esperamos con ansias que, en un futuro, estudios de corte arqueológico y arquitectónico nos brinden más datos sobre su origen y características constructivas. Quizás en un tiempo no muy lejano, se hagan hallazgos insospechados en torno a esta excepcional obra de la arquitectura hidráulica chiapaneca.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2019

COMARCA 11

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

JUNTO AL PUEBLO DE CHIAPAS

Rutilio conmemoró Grito de Independe Con orgullo y pasión, el gobernador ondeó la bandera y evocó a los héroes que dieron patria y libertad a México PORTAVOZ STAFF FOTOGRAFÍAS: JACOB GARCÍA

unto a miles de familias chiapanecas que se dieron cita en el Parque Central de Tuxtla Gutiérrez, el gobernador Rutilio Escandón Cadenas encabezó la conmemoración del 209 Aniversario del Grito de Independencia, donde evocó a los héroes que dieron patria y libertad al pueblo mexicano y convocó a la preservación de los

valores y principios que han dado solidez a la nación. Ante las y los chiapanecos reunidos para expresar su amor por México, el mandatario estatal salió al balcón de Palacio de Gobierno para tirar del cordón de la campana, confeccionado por artesanos del municipio de Berriozábal; ondear con pasión y orgullo la bandera, y exclamar la arenga que reconoce el valor del padre de la patria, Miguel Hidalgo y Costilla, de José María Morelos y Pavón, Josefa Ortíz de Domínguez, Ignacio Allende, Juan Aldama, Mariano Matamoros, así como de los próceres Fray Matías de Córdova y Belisario Domínguez. Durante esta fiesta, del pueblo y para el pueblo, Escandón Cadenas también gritó por la justicia,

la democracia, la honestidad, la igualdad de género y los derechos humanos, consignas que representan el cambio de régimen y la Cuarta Transformación que están viviendo el estado y el país, y a las que las familias respondieron efusivamente con un ¡viva!, agitando sus banderas para acompañar al gobernador y mostrar unidad en una sola voz. Posteriormente, comenzó el espectáculo de fuegos artificiales y continuó el programa que se preparó para que la gente gozara y festejara de manera auténtica la Independencia de México, sin hacer distinción entre el pueblo y los servidores públicos, pues contrario a lo que en otros años se hacía, esta vez no hubo banquetes ni fiesta al

interior de Palacio de Gobierno para disfrute de unos cuantos, sino que la celebración se hizo en la plaza central y para toda la sociedad. Desde las cuatro de la tarde, el público pudo disfrutar del talento chiapaneco con la presentación de danzas tradicionales del Carnaval Chamula, del Calalá de Suchiapa y Yomo Etzé; asimismo, del show con mariachi y las cantantes Valeria Peña, Hermanas Molina, Irene Solís “La Calandria del Parral” y Gabriela Fernández; las y los asistentes también presenciaron el espectáculo de Arturo Aquino, Dany Guillén, Carlos Macías, Raúl Ornelas y Reyli Barba, la Banda de Música de la Séptima Región Militar, así como de la invitada especial: Yuridia, quienes interpretaron sus éxitos.

s MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2019

ó el encia Escandón Cadenas también gritó por la justicia, la democracia, la honestidad, la igualdad de género y los derechos humanos, consignas que representan el cambio de régimen y la Cuarta Transformación

AL CENTRO 13

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2019

LAS CONSENTIDAS

México, amante de las mascotas A nivel latinoamericano, el país se posiciona como la nación con el mayor número de perros y gatos PORTAVOZ STAFF

Tipo de mascotas que tienen

Tiempo conviviendo con la mascota Siempre 53% Años 38% Meses 9%

Perro 60% Gato 16% Peces 7% Pájaros 6% Tortugas 4% Roedores 2% Conejos 2% Reptiles 1% Exótica 2%

Gastan en su mascota al mes (precio por mascota) Menos de $200 19% Entre $200 y $500 55% Entre $500 y $1000 22% Más de $1000 4%

Acostumbran a dar servicio estético (peluquería, baño, etc) No es común 34% Lo hago yo 31% Siempre 27% No lo necesita 8%

Ilustración: WWW.FREEPIK.ES

éxico es el segundo país en el mundo con más mascotas, después de Argentina, ya que 70 por ciento de los hogares tiene al menos un animal de compañía, que es considerado como parte de la familia, según datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía, según Excélsior. Mientras que a nivel latinoamericano, México se posiciona como la nación con el mayor número de perros y gatos. Por eso te presentamos esta infografía sobre Mascotas, con base en datos retomados del portal Brad.

Cómo consiguieron su mascota Regalo 39% Adopción 31% Tienda 12% Calle 11% Criadero 7%

*Encuesta realizada a 1000 personas, 52 hombres y 48 mujeres.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2019

LA PRENSA AYER

15 #¿SabíasQué? Un día como hoy pero de 1875, queda legítimamente constituida la Cámara de Senadores de México, la cual ejerce sus funciones mediante la celebración de sesiones ordinarias, extraordinarias, públicas, secretas o permanentes, así como la integración de comisiones permanentes y especiales.

16 COLORES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2019

COLORES

RECOMENDACIONES

Ilustración: CORTESÍA

Los libros que querrás leer este otoño De la esperada secuela de ‘El cuento de la criada’ a lo nuevo de Vargas Llosa. Un cargamento de lecturas para la nueva temporada JAVIER RODRÍGUEZ MARCOS / BABELIA

a literatura busca lectores. La industria literaria, fans; es decir, masas de fieles que esperan cada año el libro de su autor favorito y que aseguran que las cuentas cuadran. Y lo que vale para el autor favorito, vale también para el género favorito: las distopías, el feminismo, el mundo rural, la adolescencia, los libros de duelo, la inagotable novela negra… Para tranquilidad de los industriales, este otoño viene cargado de grandes nombres. Para suerte de los lectores, algunos han escrito obras que se recordarán la temporada próxima. 1. CRIADAS Y ROBOTS El fenómeno fan tiene dos expresiones: la búsqueda de la secuela y el miedo al spoiler. La primera ha llevado a Margaret Atwood a continuar en Los testamentos (Salamandra) una novela que escribió en 1985 y que tuvo que esperar a 2017 para que una serie de televisión la convirtiera en fenómeno mundial y semillero de metáforas

políticas: El cuento de la criada. La segunda ha hecho que su lanzamiento —el 12 de septiembre— esté rodeado de secreto y que aquellos que han leído ya las peripecias de Defred cuando las puertas de la furgoneta se cierran a su espalda hayan tenido que firmar un contrato de confidencialidad que les obliga a privarse del mayor placer después de leer un libro: hablar de él. El éxito televisivo de Atwood ha puesto de moda las distopías entre el público adulto —entre el juvenil ya triunfaban—, y algo de eso tiene la nueva novela de Ian McEwan, Máquinas como yo (Anagrama), el trío amoroso de un matrimonio con un androide y con dilema moral marca de la casa. Sucede en un Reino Unido ochentero, es decir, thatcheriano, pero marcado por dos circunstancias: Argentina ha ganado la guerra de las Malvinas y Alan Turing, precursor de la inteligencia artificial, no se ha suicidado. Por el camino de la distopía británica se mueve también Sarah Hall, que en Hijas del Norte (Alianza) relata la historia de un grupo de mujeres rebeldes a la Autoridad, con mayúsculas, en una comuna de las colinas de Cumbria. Para certificar que el presente puede ser tan desasosegante como un hipotético tiempo sin tiempo, otras dos series de éxito

jugarán sus cartas en los próximos meses: La chica que vivió dos veces (Destino), la sexta entrega de la saga Millennium, que ya vive al margen de Stieg Larsson, y, en el mismo sello, La cara norte del corazón, la precuela de la trilogía del Baztán de Dolores Redondo. 2. MADRES Y PADRES Las novelas citadas tienen como protagonistas a eso que llaman mujeres fuertes, y a una muy particular, su madre, dedica Belén Gopegui un —solo por su extensión— librito surgido de una conferencia: Ella pisó la Luna. Ellas pisaron la Luna (Literatura Random House). El título juega con el hecho de que el padre de la novelista formara parte del dispositivo de la NASA que apoyó desde España la misión del Apollo XI en 1969, hace ahora 50 años. Mientras, su esposa, Margarita Durán, cuida de su hija Miriam, nacida con anoxia neonatal e incapaz de valerse por sí misma, y colabora con el padre Llanos en el Pozo del Tío Raimundo y con Amnistía Internacional para denunciar los crímenes de la dictadura argentina. “Hay cientos de miles de vidas de mujeres”, escribe la autora de Lo real, “que no solo merecen ser contadas, sino por las que hemos de luchar para que se cuenten, porque ganarle la pelea a

las estructuras depende también de las historias que tengamos”. De esas historias recuperadas tratan también libros que cuestionan el canon sociocultural como El coloquio de las perras, de Luna Miguel (Capitán Swing); Rituales cotidianos. Mujeres en acción, de Mason Currey (Turner); Supernovas. Una historia feminista de la ciencia ficción audiovisual, de Elisa McCausland y Diego Salgado (Errata Naturae); Damas asesinas, de Tori Telfer (Impedimenta); El vientre vacío, de Noemí López Trujillo (Capitán Swing), o Panfleto. Erótica y feminismo, de María Moreno (Literatura Random House). Si la reivindicación de Gopegui se centra esta vez en el género, la de Édouard Louis —consagrado desde Para acabar con Eddy Bellegueule— se aparta esta vez de esa perspectiva, tan suya, para desplegar en Quién mató a mi padre (Salamandra) una crítica al capitalismo. Lo hace relatando en un centenar de páginas, que rozan el panfleto, la violenta vida de su progenitor, incapacitado por un accidente laboral y condenado a malvivir por la decisión de los gobernantes franceses (Chirac, Macron) de recortar las prestaciones sociales. “La historia de tu cuerpo”, anota, “acusa la historia política”. Louis cita siempre como uno de

COLORES 17

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2019

sus referentes sobre “la cuestión gay” al sociólogo Didier Eribon, que en el imprescindible Regreso a Reims (Libros del Zorzal) reconoce como pionera de “la cuestión social” a Annie Ernaux. Coincidiendo con la entrega del Premio Formentor a la autora francesa, Cabaret Voltaire reedita Los años, y Tusquets, Pura pasión y El acontecimiento. Este último — relato de su propio aborto— es tal vez la mejor puerta de entrada a la obra de una precursora de eso que hoy llamamos autoficción. El mismo deseo de salir de la pobreza por el camino de la cultura que movió a Ernaux movió también a su compatriota Inès Cagnati, que en Génie la loca (Errata Naturae) narra la relación entre una madre y su hija en un universo históricamente gobernado por los hombres que se ha convertido en todo un filón editorial: el campo. María Sánchez, una de las revelaciones del curso pasado con el ensayo memorialístico Tierra de mujeres (Seix Barral), publicará este El agua trenzada (La Bella Varsovia), una antología de “nuevas poéticas de lo rural”. 3. HISTÓRICOS Y POLÍTICOS Entre la intrahistoria y la historia se mueve Tiempos recios (Alfaguara), la nueva novela de Mario Vargas Llosa, que llegará a las librerías el

8 de octubre, días antes de que se conozcan los dos premios Nobel que este año tratarán de cerrar la crisis que llevó a la Academia Sueca a suspender el galardón el curso pasado. Con un tono que recuerda La fiesta del Chivo, el Nobel de 2010 viaja esta vez a la Guatemala de 1954, cuando la CIA auspició el golpe militar que derrocó a Jacobo Árbenz bajo una acusación falsa: promover el comunismo soviético en América Latina. Una historia sobre manipulación y Guerra Fría que sorprenderá a los que reducen al autor peruano al estereotipo neoliberal. En su libro demuestra que, siendo amigo de Estados Unidos, es más amigo de la verdad. Más atrás en el tiempo, a la I Guerra Mundial, han viajado tanto Éric Vuillard en La batalla de Occidente (Tusquets) como David Diop en Hermano del alma (Anagrama) o Vera Britain en Testamento de juventud (Errata Naturae). Más lejos todavía, a la Edad Media, se ha ido Arturo Pérez-Reverte, que en Sidi (Alfaguara) recrea el destierro del Cid y su vida en la frontera entre los reinos cristianos y los musulmanes. Otro valor seguro para cualquier editor, Eduardo Mendoza, sigue su particular periplo por la historia reciente con la segunda entrega de las peripecias del personaje que puso en danza en El rey recibe (Seix Barral).

4. RABIOSOS Y ACTUALES Más rabiosa que la historia es, dicen, la actualidad, que a veces se cuela en la literatura para demostrar que los telediarios están llenos de grandes libros si se sabe escribirlos. Es el caso del incendio de Notredame (Ken Follett, Notre-Dame; Plaza & Janés), el espionaje en la era Trump-Putin (John Le Carré, Un hombre decente; Planeta), el secuestro y violación de adolescentes en Nigeria a manos de los yihadistas de Boko Haram (Edna O’Brien, La chica; Lumen), los refugiados en Europa (Melania Mazzucco, Estoy contigo; Anagrama) y los migrantes en Estados Unidos (Valeria Luiselli, Desierto sonoro; Sexto Piso), el repunte de las drogas en ese país (Stephen Markley, Ohio; Alianza), el tráfico de órganos (Marina Perezagua, Seis formas de morir en Texas; Anagrama), la influencia evangélica en Latinoamérica (Santiago Gamboa, Será larga la noche; Alfaguara) o el atentado de Charlie Hebdo contado en primera persona por uno de los supervivientes (Philippe Lançon, El colgajo; Anagrama). Stendhal decía que la novela es un espejo a lo largo del camino. Los caminos son ahora autopistas de cuatro carriles. Si te saltas la salida de septiembre, terminas en la campaña de Navidad.

5. ADOLESCENTES Y ARTISTAS Como bien sabía Joyce, artista adolescente es un pleonasmo. Unos y otros son indómitos, ingeniosos, imprevisibles, inseguros e inclasificables, inmaduros en el mejor sentido de la palabra. Y en el peor a veces. Así son también los protagonistas de las nuevas novelas de David Trueba (El río baja sucio; Siruela), Javier Calvo (Piel de plata; Seix Barral), Delphine de Vigan (Las lealtades; Anagrama), Paolo Giordano (Conquistar el cielo; Salamandra), Nicolas Mathieu (Sus hijos después de ellos; premio Goncourt 2018, AdN) o Sally Rooney (Gente normal; Literatura Random House). Fan adolescente también es un pleonasmo. No es raro, pues, que la adolescencia sea un género literario. 6. LADRADORES Y MORDEDORES En La peor parte (Ariel), las desoladas “memorias de amor” que Fernando Savater dedica a la muerte de su esposa —se publican el 17 de septiembre—, el filósofo cuenta que tenían dos proyectos pendientes: un libro de fotografías y textos sobre los muñecos fantásticos que “atiborran” sus casas de Donosti y Madrid, y otro de conversaciones entre ambos en las que él hablaría sobre lo que “de verdad” le interesa. “En las entrevistas”, le decía ella, “nunca te pregun-

tan sobre lo realmente importante porque solo te conocen de oídas”. Las entrevistas con Savater no pasaron de proyecto, pero este otoño verá la luz la recopilación de las que concedió uno de sus amigos: Rafael Sánchez Ferlosio. En edición de José Lázaro, Triacastela publicará las declaraciones a la prensa de un autor refractario al género: “Yo para las entrevistas no sirvo. No puedo contestar rápido. Soy fundamentalmente enemigo de la espontaneidad”, dijo ya en 1957. Pese a todo, el volumen contiene perlas de un escritor que era más tímido que arisco, que se consideraba “viejo casi de nacimiento”, que, como decía él mismo, ladraba pero no mordía y que no se tenía por intelectual: “El pensamiento, la reflexión, no precisan de especialistas. La política también concierne a todos, así que tampoco en este caso se justifica la especialización. Filósofos, políticos deberíamos ser todos, y después albañiles, carpinteros, matemáticos”. Todas las entrevistas habían sido publicadas entre 1957 y 2017 menos una muy especial: la hizo Félix de Azúa para la revista Archipiélago en 1998. Ferlosio no se decidió a publicarla y, para compensar, escribió unas páginas autobiográficas que ya son parte de la historia de la literatura: “La forja de un plumífero”. Este otoño tendremos, por fin, el relato completo.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2019

MUNDO

“

Ahora entendía que cualquier cosa que le pasara en su vida buena o mala, sería exactamente lo que su alma necesitaba en ese momento para poder progresar” Eric Pearl

INFRAHUMANO

Nada cambia en fábrica de esclavos de Ecuador Pese a las inspecciones del Gobierno, los trabajadores de la plantación de Furukawa continúan hacinados en barracas, sin baño, luz ni agua. La empresa achaca las denuncias a un “complot” PORTAVOZ / AGENCIAS

Hubo dos intentos de negociación desde febrero. Primero con mediación de la Secretaría de Política y, después, del ministerio de Trabajo. Fueron “fallidos”. A juicio de la abogada, se trató de meros gestos para acabar con el problema y no para aliviar la situación de los afectados

l radar de la Defensoría del Pueblo detectó hace casi un año un caso de esclavitud moderna en Ecuador, en una hacienda de cultivo y extracción de fibra de abacá. Las penurias de los agricultores de Fukurawa, que trabajan la tierra por una remuneración mínima y viven en condiciones infrahumanas dentro de la plantación trascendió a las autoridades. La Defensoría del Pueblo instó, entonces, a 10 carteras de Estado a atender a los ciudadanos explotados, a sancionar y atajar el abuso de la empresa y a garantizar el acceso a servicios básicos de los 200 agricultores. “No existen para el Estado”, reprocha Patricia Carrión, abogada de la Comisión Ecuménica de Derechos Humanos. No se ha realizado un censo de cuántos afectados hay. De ahí parte el descontrol. “En realidad no se ha solucionado nada. Al contrario, ha habido una complicidad del Estado para dar por terminado el caso”, denuncia. A la espera de un segundo informe de seguimiento, el 5 de abril quedaba plasmado en un extenso documento que la Defensoría del Pueblo había recetado recomendaciones a los ministerios de Trabajo, Agricultura, Salud, Educación, Inclusión Social, Secretaría de la Política y a la Fiscalía, Superintendencia de Compañías, Servicios de Rentas Internas y Registro Civil. El nivel de implicación fue tan escaso que invocó el artículo 11.9 de la Constitución ecuatoriana, que habla de la responsabilidad del Estado por la falta o deficiente ejecución de funciones. La Defensoría concluyó que las instituciones públicas “son responsables por las vulneraciones a derechos humanos que sigan ocurriendo en las haciendas de la empresa Furukawa”. Hubo dos intentos de negociación desde febrero. Primero con mediación de la Secretaría de Política y, después, del ministerio de Trabajo. Fueron “fallidos”. A juicio de la abogada, se trató de meros gestos para acabar con el problema y no para aliviar la situación de los afectados. “La Secretaría de Política llamó a la empresa y a los trabaja-

UN JOVEN empleado de Furukawa camina hacia su vivienda en la hacienda Hilda 2. (Foto: JAIME GIMÉNEZ)

dores y les sentó en una mesa para que la compañía ofreciera compensaciones y el caso se cerrase. Sin que presentasen ninguna acción legal. No se llegó a un acuerdo. Primero, ofrecieron dinero y luego, tierras”. Pero, dice la defensora, ninguna de las ofertas cumplía con las pretensiones de los afectados. En una segunda cita, las reuniones se convocaron con cada trabajador uno por uno. “Ofrecieron compensaciones, una figura que no está contemplada en el Código Laboral, y las calcularon al ojo, sin ningún tipo de tabla o claridad”. Tampoco cuajó. Es lo que detalla la abogada de los trabajadores. Pero el presidente de Furukawa, Hugo Chalem, habla por primera vez sobre el caso para EL PAÍS y matiza esa percepción de fracaso. Según su relato, sí se alcanzó un acuerdo con la mayoría de los trabajadores. Asegura Chalem que solo un grupo se quedó al margen y que no son siquiera trabajadores, sino invasores de esas tierras con antecedentes delictivos. El presidente de Furukawa reprocha que se haya armado “una película de terror” del asunto y cree que hay un “complot” detrás de todo. Punto por punto, desmiente

las acusaciones de explotación, con un argumento de base: las penurias de los explotados no son achacables a la compañía, pues Furukawa arrendaba sus tierras desde 2010 y esos arrendatarios son los que abusaban de sus colaboradores. “Es un contrato de arrendamiento de predios rústicos, algo que permite la ley. Nosotros alquilamos la plantación y ellos nos venden la producción”, explica. Así funcionaba la hacienda de 2 mil hectáreas, desde que Ecuador prohibió la terciarización de trabajadores. Sin embargo, Chalem no niega que los afectados hayan estado trabajando por sueldos irrisorios o que hayan pernoctado en campamentos sin servicios básicos. Pero desplaza la responsabilidad a los arrendatarios de las tierras: “Nosotros pagábamos cada tonelada de fibra por unos 1.500 dólares y cada hectárea puede producir dos toneladas de fibra al año. Podíamos llegar a entregar casi 250 mil dólares a cada arrendatario”, aduce, acusando a estos responsables de quedarse con la mayor parte del pago en lugar de repartirlo con quienes trabajaban las tierras. Además, defiende que construyeron viviendas

con todas las “comodidades de ley”. —Si conocían el abuso laboral y que había agricultores viviendo en barracas, ¿por qué no intervinieron? —Porque no podíamos entrar a las tierras. Estaban alquiladas con un contrato ante notario—, responde el directivo. Coincidiendo con la primera inspección de la Defensoría del Pueblo en octubre pasado, Furukawa tomó la decisión de liquidar esos alquileres y cambiar la modalidad de trabajo. Si antes había 18 arrendatarios y unos 12 empleados por cada uno, ahora la compañía tiene 270 trabajadores en campo. Le salía más rentable y productivo meter en plantilla a los coordinadores y a los agricultores que alquilar sus tierras. Ese cambio, asegura Chalem, es lo que motivó la protesta: “Como iban a perder todos sus privilegios, los arrendatarios montaron esta película de terror”. Tras dos meses de suspensión de actividad, Furukawa recibió el permiso de reapertura. El caso sigue abierto en la Defensoría, a falta de un informe final, y, entre tanto, un juez ha otorgado medidas de protección a 103 trabajadores para impedir que sean perseguidos o intimidados.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2019

Foto: CORTESÍA

LUCES

CINE

Las películas inspiradas en las obras de Roald Dahl Uno de los cuentistas que más sirvió de inspiración para los directores de cine y sus mejores obras

LUCES 21

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2019

Fotos: CORTESÍA

PORTAVOZ / AGENCIAS

oald Dahl fue un novelista, cuentista, poeta y guionista de origen danés. Escribió una serie grande de cuentos e historias en las que muchos directores se basaron para hacer sus películas. El novelista fue principalmente impulsado por el escritor Cecil Scott y su primer publicación fue Pan Comido, comprada por el diario Saturday Evening Post. Lo primero que publicó para niños fue Los Gremlins, que trataba de unas criaturas extrañas y malvadas. Es increíble como todas sus publicaciones para niños están contadas de una forma como si uno de ellos la hubiera escrito, dándole énfasis a los adultos que odian o tratan mal a los niños, además, la mayoría de los escenarios son grotescos y contiene mucho humor negro. Estas son de las más aclamadas por la crítica, veamos de qué trata cada una, aunque probablemente ya las viste todas.

CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY (2005) TIM BURTON A pesar de que existe otra película anterior a esta, Charlie And The Chocolate Factory está basada en la historia de Roald Dahl. Es una película protagonizada por Johnny Depp, Freddie Highmore, David Kelly, entre otros. Se trata del pequeño Charlie que vive en la pobreza con su familia y es fanático del chocolate. Willy Wonka, el dueño de la fábrica hace un concurso para que 5 niños de todo el mundo puedan disfrutar de un día fantástico en la fábrica, además de un premio mayor para el que obedezca y se porte mejor.

MATILDA (1996) DANNY DEVITO Matilda es una niña con poderes de la mente, puede mover lo que sea con ella. Ni sus padres, ni su hermano le ponen la suficiente atención a pesar de ser solo una niña. La pequeña es enviada a la escuela por primera vez y es ahí donde conoce a niños y personas que la hacen sentirse querida, sin contar a la directora, ella es su principal enemiga además de sus padres. Danny DeVito es director y actor de esta película basada en la historia de Roald Dahl. JAMES ANT THE GIANT PEACH (1996) HENRY SELICK A pesar de ser una película dirigida por Henry Selick, está basada en el libro de Roald Dahl. James es niño de 7 años que es criado por sus tías después de la muerte de sus padres. En el jardín de su casa está sucediendo algo extraño, comienza a crecer un durazno gigante y mágico. Dentro de él, conoce a criaturas extrañas que lo ayudan a superar sus miedos y lo llevan a descubrir nuevas aventuras. DANNY, THE CHAMPION OF THE WORLD (1989) GAVIN MILLAR Danny es un niño inglés que él y su padre viven de las ganancias de un taller mecánico. Su padre es un fanático de la cacería de caifanes y Danny igual se convierte por necesidad. Juntos quieren demostrar lo buenos que son y juntos se someten a aventuras para cazar todos los faisanes del bosque. El libro de Roald Dahl fue publicado en 1975 y

la película hasta 1989 dirigida por Gavin Millar y protagonizada por Jeremy Irons, Samuel Irons y Robbie Coltrane. WITCHES (1990) NICOLAS ROEG Un pequeño crece con la idea de que las brujas sí existen gracias a las historias y descripciones gráficas de su abuela. Las brujas tienen la orden suprema de eliminar a todos los niños del mundo. Esta historia está basada en la historia

de Roald Dahl y ahora lanzarán un remake de esta misma película el año entrante y esta vez será protagonizada por Anne Hathaway, Octavia Spencer, Stanley Tucci y Chris Rock. Digamos que Dahl fue un genio para escribirle a los niños. Todas sus historias están perfectamente contadas desde el punto de vista de un niño. No cabe duda que si hay adultos que no solo son amantes de los niños, sino que los entienden.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2019

“

PAÍS

No se puede poseer mayor gobierno, ni menor, que el de uno mismo” Leonardo Da Vinci

INDEPENDENCIA MÉXICO

El austero primer Grito de Obrador El presidente de México prescinde de invitados de honor y recuerda a las comunidades indígenas o la fraternidad universal durante la fiesta de la Independencia ante 130.000 simpatizantes

PORTAVOZ / AGENCIAS

López Obrador, que se considera la cabeza del cuarto movimiento transformador de México, después de la Independencia, la Reforma y la Revolución, fue el mandatario más original al lanzar un “viva la paz, la fraternidad universal” y “la grandeza cultural de México”

l primer Grito del presidente Andrés Manuel López Obrador despertó un extraño interés por lo que sucedería en el balcón del Palacio Nacional durante una fiesta que transita cada 15 de septiembre entre lo festivo y lo previsible. Y el mandatario eligió la sobriedad tanto en las formas como en el fondo. Con algunas variantes, repitió la fórmula de hace cien años. Algunas de las novedades fueron la lista de ¡20 vivas! a los padres de la patria o la música elegida para animar la fiesta: cantos y bailes regionales de todos los Estados del país. Una innovación recibida por las 130 mil personas del Zócalo con bostezos pero con compromiso militante. Los vendedores callejeros, los más rápidos en percibir que un pulso diferente recorre el país, vendían a la misma velocidad trompetas o gorros con la bandera mexicana que muñecos, tazas o camisetas con el rostro de López Obrador. Desde el balcón presidencial, López Obrador lanzó vivas a Hidalgo, Morelos, Josefa Ortíz, Leona Vicario, las madres y padres de la patria, los héroes anónimos o el heroico pueblo de México. En su lista incluyó a las “comunidades indígenas” y otros más universales como “la libertad”, “la justicia”, “la democracia” o “nuestra soberanía”. López Obrador, que se considera la cabeza del cuarto movimiento transformador de México, después de la Independencia, la Reforma y la Revolución, fue el mandatario más original al lanzar un “viva la paz, la fraternidad universal” y “la grandeza cultural de México”. El grito de la independencia, que suele durar un minuto, duró exactamente lo mismo en boca de López Obrador. El sello del nuevo presidente se sintió principalmente en la escenografía. Nada de invitados ilustres, cenas de honor, militares o diplomáticos vestidos de gala. Solo la primera dama, Beatriz Gutiérrez Müller, apareció junto a él en el balcón del Palacio Nacional. La sobriedad aterrizó en un evento diseñado para el derroche y la purpurina

LÓPEZ Obrador la noche del domingo durante el ‘Grito’ de la Independencia de México. (Foto: MARIO GUZMÁN)

presidencial. Hasta la llegada de López Obrador al poder en 2018 cada fiesta patria tenía un costo aproximado de 21 millones de pesos (un poco más de un millón de dólares), según una publicación del diario Reforma. El primer año del mandato de Felipe Calderón, en 2007, organizó una fiesta para 700 personas y en las últimas apariciones del matrimonio Peña Nieto-Rivera todos los hijos aparecían junto a ellos en el balcón y el tema más comentado al día siguiente siempre era el precio del espectacular vestido con el que Angélica Rivera aparecía cada año. En esta ocasión el único gasto serán los cuatro millones de pesos que gastarán en combustible el Ejército y la Marina para el desfile de este lunes. Entre otras novedades este año la parada militar incluirá las banderas de otros países, entre ellos una española que portará una unidad de la Guardia Civil. En el convoy militar desfilará también un grupo de camiones que trabajan en la lucha contra el robo de gasolina o huachicoleo, una de sus obsesiones. Tradicionalmente el grito de la independencia servía para descifrar el enfoque ideológico que movía el mandatario en turno desde que el Partido Revolucionario Institucional (PRI) llegó al poder en 1920. En el críptico lenguaje que manejaban

era una forma de enseñar las cartas y cortar con la presidencia anterior. En 1934, además de Allende o Morelos, Lázaro Cárdenas incluyó un “viva la revolución social” que marcó su gestión. En 1970, Luis Echeverría pronunció un “vivan los países del Tercer Mundo” y en 1994 solo Carlos Salina podía gritar “viva Zapata” el mismo año del levantamiento del Ejército Zapatista de Liberación Nacional. En su primer año de Gobierno, junto a los padres de la patria, Vicente Fox pronunció en el año 2000 un “vivan nuestras instituciones” y Enrique Peña Nieto “viva la solidaridad de los mexicanos con Chiapas y Oaxaca”, tras los terremotos de 2017 que golpearon el sur del país. A pie de calle es donde la Cuarta Transformación se sintió con más fuerza. Desde primera hora de la tarde del domingo los seguidores de López Obrador eran reconocibles. Habían tomado el mejor lugar, la primera fila frente al balcón del Palacio Nacional. No celebraban la independencia, ni la revolución, sino el nuevo Gobierno. “Con los anteriores presidentes ni ganas de venir, pero este apoya a la gente pobre, a los más necesitados, a los viejitos y a los estudiantes”, decía Rebeca Valencia, que trabaja en la fundación contra el cáncer de mama. Junto a ellos decenas de personas cantaban consignas polí-

ticas o portaban caretas de López Obrador. “Es el primer presidente legítimo que hemos tenido”, aseguraba el joven Raimundo López, acompañado de su madre y demás parentela. “Yo solo tengo cuatro sexenios de vida y jamás me identifiqué con un presidente. Ahora sí”. A medida que la plaza quedaba atrás, las calles se volvían más festivas y quizá menos políticas. La consabida mezcla de carnaval y feria de cada año: disfraces, caretas, gorros, lazos, pelucas, confeti, flautas, trompetines, cualquier cosa se compra y se vende, con una condición: que sea tricolor. Del lado de la feria, los algodones dulces, los cueritos, semillas, frutas, tacos y maíz, mucho maíz. Dentro, en el bar, se refugian en una fiesta más pagana quienes no gustan de lucir los colores patrios. “¿Independencia? ¿Revolución? Esto no es una cuestión de héroes y villanos, ni somos independientes de nada. Después de la Independencia no se ha solucionado nada. Y ahora dependemos económicamente y políticamente de Estados Unidos, que se burla de nosotros, con sus fronteras y sus controles. Lo que hay que solucionar aquí es la impunidad, eso. Mucha bandera pero la defensa de la patria es otra cosa, eso”, afirmaba el estudiante de Química de la UNAM Juan Carlos Islas, de 25 años.

PAÍS 23

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2019

VIOLENCIA DE GÉNERO

Un juez ordena proteger a las mujeres de CDMX Las organizaciones feministas dan un plazo de dos semanas a las autoridades para que entre en vigor la alerta de género PORTAVOZ / AGENCIAS

U El Gobierno de Sheinbaum, que inició funciones en diciembre pasado, ha respondido que la pertinencia de la alerta de género no puede definirse a partir de los resultados y acciones de la Administración anterior y ha puesto en entredicho la efectividad de la alerta misma

UN GRUPO de personas protesta contra los feminicidios en Ciudad de México. (Foto: CORTESÍA)

n juez ha ordenado al Gobierno mexicano que emita la alerta por violencia de género en Ciudad de México. “Ni las autoridades locales ni federales están garantizando los derechos de las mujeres”, ha dicho este lunes María de la Luz Estrada, coordinadora del Observatorio Ciudadano Nacional del Feminicidio, una de las organizaciones que se han aliado durante los últimos dos años para que se reconozcan las omisiones del Estado en la protección de las mujeres de la capital contra la violencia machista. Tras el amparo, concedido el pasado viernes, las representantes de la sociedad civil han insistido en que la emisión de la alerta es “impostergable” y han demandado que se declare a más tardar el 30 de septiembre. “La alerta de violencia de género en los diferentes Estados y municipios donde se ha declarado no ha tenido los resultados esperados”, ha respondido el Gobierno local en un comunicado.

En las últimas semanas, miles de mujeres han salido a las calles de la capital mexicana bajo el lema “No me cuidan, me violan” para protestar contra los feminicidios, el abuso, el acoso sexual y las amenazas a su seguridad. La policía local ha estado en el punto de mira después de que una adolescente de 17 años denunciara el mes pasado que cuatro uniformados la violaron. Claudia Sheinbaum, jefa de Gobierno de Ciudad de México, dijo que no caería en provocaciones después de que un grupo de manifestantes arrojara purpurina al jefe de la policía y días después matizó al asegurar que no habría impunidad y al convocar a colectivos feministas para encontrar soluciones a la violencia contra las mujeres. El Gobierno local anunció a finales de agosto un paquete de medidas que incluyen botones de auxilio en el trasporte público, la instalación de luminarias y nuevas agencias ministeriales para facilitar los procesos de denuncia, entre otras. Grupos de defensoras feministas de derechos humanos criticaron las nuevas acciones al considerarlas insuficientes y exigieron que se declare la alerta por violencia de género. El protocolo de protección consiste en un conjunto de acciones de emergencia para que el Gobierno dedique más recursos a atender la violencia, desde capacitación en género a personal ministerial hasta mayor vigilancia

policial, aunque no se han detallado cuáles serán las medidas concretas. La resolución del Juzgado Tercero de Distrito en Materia Administrativa evidencia que la Comisión Nacional para Prevenir y Erradicar la Violencia Contra las Mujeres, que depende del Ejecutivo federal, no ha hecho lo suficiente para velar por la integridad de las víctimas y ha retrasado sin justificación la entrada en vigor del mecanismo para proteger a las mujeres. El fallo reconoce también que las organizaciones civiles son interlocutoras válidas para pedir resultados concretos al Gobierno. “La problemática es extrema”, ha advertido Paloma Nava, del Centro de Derechos Humanos Fray Francisco de Vitoria, en conferencia de prensa. Hasta julio de este año, 125 mujeres fueron asesinadas en la capital, pero solo 26 casos se investigaron como feminicidios, según datos oficiales. En agosto hubo otros tres feminicidios, de acuerdo con datos de la Procuraduría (el equivalente de la Fiscalía) local. En los ocho primeros meses de 2019 se han abierto 2 mil 762 carpetas de investigación por abuso sexual y 616 por acoso sexual, pese a que se calcula que nueve de cada diez delitos no se denuncian. “Los datos demuestran que las mujeres en Ciudad de México están viviendo una violencia feminicida que las pone en riesgo”, ha reclamado Estrada.

El Gobierno de Sheinbaum, que inició funciones en diciembre pasado, ha respondido que la pertinencia de la alerta de género no puede definirse a partir de los resultados y acciones de la Administración anterior y ha puesto en entredicho la efectividad de la alerta misma. Las autoridades han agregado que, en términos relativos, la capital se encuentra lejos de las regiones más afectadas por la violencia: “en el lugar 22, de 32 entidades, en el índice de feminicidios por cada 100 mil habitantes; y en violaciones en el lugar 17 de 32”. Aun así, ha reconocido que “así fuera un solo caso este sería grave y que el objetivo debe ser erradicar totalmente la violencia de género”. El Gobierno local ha convocado a las autoridades federales y a las organizaciones civiles para encontrar nuevas medidas y cumplir con el amparo que se acaba de conceder. La capital se convertiría en el tercer Estado en declarar la alerta después de una resolución judicial, tras los del Estado de México y Puebla, y en la decimotercera de 32 entidades en declararla, con pocos resultados tangibles. En el fondo, la exigencia no es solo reconocer el problema, sino acabar con la impunidad, la disuasión de las denuncias y la revictimización en una megalópolis y un país en el que menos del 1 por ciento de los delitos se resuelve.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2019

HASTA ATRÁS

SÍGUENOS EN

JUNTO AL PUEBLO DE CHIAPAS

Rutilio conmemoró el Grito de Independencia Con orgullo y pasión, el gobernador ondeó la bandera y evocó a los héroes que dieron patria y libertad a México Págs. 12-13

LUCES

México, amante de las mascotas

Ilustración: WWW.FREEPIK.ES

A nivel latinoamericano, el país se posiciona como la nación con el mayor número de perros y gatos Pág. 14

Las películas inspiradas en las obras de Roald Dahl Págs. 20- 21