16 COLORES
COLORES
COLORES
PORTAVOZ Tuxtla
Ariane Pe PERSONAJ
sigo siendo
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 11 DE JUNIO DE 2019 AÑO 2 No. 659
$7.00
E
Gutiérrez, Chiapas
MARTES
11 DE JUNIO
DE 2019
llicer:
punk
Fue la primera horario mujer (homenaj estelar en los punk en apar ecer en años oche e a Nina la telev Hagen) nta, con isión mex girl que en Cachún Cach el personaj icana en e de bailó al pogo (slamún Ra Ra; fue Nina la Pun k la prim ) en el era go-g Hip 70 o
Recientemen más repres te estrenaron Verum entativo de , EP por ser un la banda que que reúne lo compilado se particulariz experiment de a aciones music múltiples ritmos, género sello del sonidoales, siendo esta varied s y ad un de este proye cto
Pobladores de Bochil proponen candidatos para municipalidad Dos grupos de habitantes se manifestaron en los principales entes de gobierno de Chiapas para presentar a quien quieren como alcalde de la localidad y miembros del Concejo Pág. 6
CEFP
Industria chiapaneca va en caída constante Contracciones de producción de hasta 13 por ciento mensuales; aunado a ello, poco más de 60 mil chiapanecos de la industria se quedaron sin empleo Pág. 5
En el olvido, la tala de selva Lacandona: Noé Castañón En las últimas décadas se ha perdido 72.2 por ciento de su terreno; esto se agrava por los incendios forestales en veintena de municipios en estado de emergencia, además de la invasión a reservas naturales protegidas Pág. 5
Estudiantes pretenden recobrar río Suchiapa Pág. 8
#Derecho HABITANTES de la región Norte, en su mayoría de la etnia zoque, luego de marchar en la capital chiapaneca para exigir tarifas justas en el cobro de la energía eléctrica, realizaron un ritual por la vida y el agua frente a Palacio de Gobierno. (Foto: JACOB GARCÍA)
Cinco rutas identificadas como paso de migrantes Pág. 9
02
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 11 DE JUNIO DE 2019
ENVÉS
“
Lo que ocurre en el pasado vuelve a ser vivido en la memoria” John Dewey
DIRECTORIO
Consejo Administrativo Dr. Omar Flores Penagos Presidente Gerencia Lic. Juan Carlos Flores Penagos Jurídico Lic. Benito Siu Cruz
Dirección José Juan Balcázar Redacción Merly Macías Esmeralda Fonseca Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Ariel Silva Jacob García
De cartón
Edición Cristian Jiménez Marco Arcila
PORTAVOZ. Información plural, responsable e inteligente, es un medio de información, análisis y comunicación política que recoge lo más destacado de Chiapas, México y el Mundo. El contenido de la información publicada en este diario es exclusiva responsabilidad de quien la emite, en el ejercicio pleno de su libertad de expresión y de la libre manifestación de las ideas. Se deslinda de toda responsabilidad a los anunciantes por ser ajenos a este proceso. Para contacto, asesoría y ventas favor de comunicarse al teléfono (961)1395592 y/o escribir a portavozchiapas@gmail.com PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.
Mire el pajarito El Mijis (@mijisoficial) Un hijo, un hermano, un amigo, un novio, un futuro profesionista, un futuro padre, el futuro de nuestro país. Todo mal pronóstico, ha sido superado por nuestra realidad; es doloroso ver que hoy se suma un joven más a la infinita lista de víctimas de una sociedad perdida. QEPD
Epigmenio Ibarra (@epigmenioibarra) Me uno a la enérgica condena y a la exigencia de justicia para el estudiante Norberto Ronquillo secuestrado y asesinado en CDMX. El aumento exponencial de la violencia alentado por quienes intentan, a todo trance, la restauración del régimen autoritario cobra una víctima más.
Marko Cortés (@MarkoCortes) ¿La política migratoria de #México ya quedó condicionada por los intereses de #USA? ¿Cuáles son los términos que no conocemos del acuerdo con @realDonaldTrump? Exigimos a @GobiernoMX revele pormenores de la negociación, y que sobre todo, @lopezobrador_ defienda nuestra soberanía
Ayer, hoy 1850.- Nace el escritor mexicano Francisco Molina Solís, quien también destaca como abogado, historiador y periodista. Pertenece a diversas sociedades científico-literarias de su natal Campeche y de Yucatán. Muere el 1 de septiembre de 1932. 1910.- Nace el explorador Jacques Yves Cousteau, cuyas investigaciones contribuyen de gran manera al conocimiento de la biología submarina. Documentales, libros y películas son testimonio de su labor de investigación y su lucha incansable por proteger este hábitat. Muere el 25 de junio de 1997. 1992.- El escritor mexicano Carlos Fuentes es galardonado con el Premio Internacional Menéndez Pelayo, por su contribución al campo de las letras iberoamericanas. Entre sus obras se encuentran Aura, El espejo enterrado y La muerte de Artemio Cruz. Nace en 1928 y muere el 15 de mayo de 2012. 2001.- El poeta chileno Nicanor Parra es galardonado en España con el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana en reconocimiento al valor literario del total de su obra.
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 11 DE JUNIO DE 2019
“
La verdad se parece mucho a la falta de imaginación”
VOCES
Enrique Jardiel Poncela
Minihistorias del poder y del pueblo
Análisis a fondo
Alfredo Palacios Espinosa
@ANALISISAFONDO analisisafond@gmail.com
¿No tenés el periódico de ayer?
No me gusta la militarización de mi tierra
G
M
ervasio Grajales fue un buen periodista que dejó huella con su estilo chiapaneco en el Diario Popular “Es”. La filosofía de su vida fue vivirla y beberla intensamente, sin preocupación alguna del pasado o de un futuro incierto e incómodo. Fue mordaz, satírico e irónico. Nunca tuvo prisa ni en el trabajo ni en el beber, por eso cuando alguien bebía la copa con desesperación, sin saborearla, solia decirles “solo tienen prisa los bomberos, la cruz roja y los pendejos”, vos de cual sos”. Cierto medio día, a la “hora del amigo”, el poeta y doctor Enoch Cancino Casahonda pasó a traerlo al periódico para irse a “echar unas” en su cantina favorita, al llegar al vardo, encontró al maestro Gervasio, buscando algo entre un montón de papeles y periódicos viejos. -¿Ya, nos vamos jefe? –Le dijo el poeta. -Esperate. –Le dijo sin dejar de revolotear. Por fin, se volteó a Enoch para decirle: -Oí vos ¿Por casualidad no tenés el “Es” de ayer? -Debo tenerlo en el consultorio ¿A poco vos no guardás un ejemplar de tu propio periódico? -No me preocupo de esas chingaderas, pero ahora, para que me paguen esta factura tengo que anexar un ejemplar y necesito esa lana para pagarle a mi gente. Pasemos a recogerlo a tu consultorio y luego nos vamos a “echarnos las que quieras” –Concluyó buscando la salida. Así de despreocupado era el jefe Gervasio, como le llamaban sus allegados.
Ilustración: CORTESÍA
03
Francisco Gómez Maza
e causa desazón que el gobierno de Andrés López Obrador se haya comprometido con el perverso presidente Trump a militarizar Chiapas. Los chiapanecos estamos hartos de soldados, sobre todo desde el 94, cuando los indios mayenses se “levantaron en armas”, simbólicamente, para reclamar los derechos que la federación, racista y excluyente, les ha negado siempre, hasta este momento. Este escribidor fue a cubrir el conflicto desde el primero de enero de 1994, cuando entró en vigencia el torpe Tratado de Libre Comercio de Norteamérica, que sólo permitió la globalización de la pobreza. Los indios de mi tierra continuaron en las mismas, arrojados a los montes porque los caxlanes se apoderaron desde hace mucho tiempo de sus tierras en las planicies. Y los soldados siempre han sido símbolos, y no sólo símbolos, de represión particularmente en contra de los pobres de los pobres. Así que no me gustó que el gobierno de López Obrador haya prometido el uso de la Guardia Nacional para parar la entrada de gente de Centroamérica por la Frontera Sur, donde Chiapanecos y Guatemaltecos hemos ido y venido sin papeles, pues somos los mismos; como dice el poeta Enoch Cansino Casahonda, Chiapas y Guatemala son dos plumas de una misma ala; tenemos los mismos símbolos: los hermosísimos Jaguar y Quetzal, dos hermosos y poéticos escudos chiapaneco-guatemaltecos. No concebimos que nuestra frontera esté copada por soldados, sean o no de la llamada Guardia Nacional, conformada por soldados de las fuerzas armadas, de la marina y de la policía federal. Obviamente que el gobierno de López Obrador ve un triunfo en la negociación con los representantes del presidente Trump, especializado en burlarse de todos los países del mundo y más de sus principales socios, como lo es México. Sin embargo, no estamos seguros de nada porque el magnate que está al frente de la Casa Blanca no cumple nunca su palabra. No acabando de anunciar que llegó a un acuerdo con México para no imponerle aranceles comerciales “indefinidamente”, cuando en la víspera volvió a las amenazas a México en imponer aranceles
si el congreso mexicano no aprueba el acuerdo migratorio. Y el mismo Ebrard revela que el acuerdo sólo es por 45 días y será evaluado en julio. O sea que ahora estamos jodidos. No sólo somos el patio trasero de Estados Unidos, sino que en la práctica somos una colonia a la que Washington le instruye, le ordena lo que tiene que hacer. Ya ni Puerto Rico, que es un Estado Libre Asociado. El discurso pronunciado por el presidente López Obrador no me gustó nada. O sea que estamos a merced de los caprichos de un fascista como Donald Trump. Hacia adentro, lamentablemente, tenemos que seguir soportando los reportes, minuciosamente investigados y documentados, de la corrupción en Pemex, y las autoridades fiscales no hacen nada. Ya deberíamos de ver, por lo menos a un pez gordo en proceso penal por la corrupción más espantosa que hayamos vivido en la historia de México. Ya ni la corrupción de aquellos facinerosos que vinieron de Europa y ayudaron a los grupos originarios a desembarazarse de los imperialistas aztecas. De donde nació una nación históricamente mancillada por políticos, dictadores, revolucionarios, presidente corruptos, ladrones. Ahora resulta que fue descubierto otro fraude en Pemex, con la marca Adkon, como lo informa el amigo Noé Cruz Serrano, un gran experto en asuntos energéticos, particularmente petroleros, desde que coincidimos hace años en El Financiero, el verdadero. La investigación surgió a partir de que la unidad de Servicios Periciales de la firma consultora Cal y Mayor realizó un análisis de grafoscopía y documentoscopía del convenio de disolución de la asociación entre Impulsora Jalisciense y Pemex Refinación, en la que se detectó que la firma de uno de los principales interesados en la disolución de la sociedad, Salvador Martínez Garza, “no proceden al puño y letra” del mismo personaje. Son el producto, añade el documento, “de una falsificación por el método de la simulación, en la que su actor, es una persona sana, y efectivamente no presenta una cuadriplejia con incoordinación de los miembros superiores, como es la que cursa el señor Salvador José Martínez Garza”.
04
VOCES
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 11 DE JUNIO DE 2019
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 11 DE JUNIO DE 2019
“
COMARCA
05
Hay una cosa más terrible que la calumnia: La verdad” Charles Maurice Talleyrand
CEFP
Industria chiapaneca va en caída constante Contracciones de producción de hasta 13 por ciento mensuales; aunado a ello, poco más de 60 mil chiapanecos de la industria se quedaron sin empleo JONATHAN CERVANTES / PORTAVOZ
El Inegi indicó que en el estado de Chiapas hay tres industrias principales: la extractiva y de electricidad; manufacturera; y de la construcción, que emplean casi 250 mil chiapanecos
E
l Centro de Estudios de las Finanzas Públicas (CEFP) de la Cámara de Diputados reveló que el estado de Chiapas lleva medio año con una deficiente industria, toda vez que refiere caídas importantes en su producción. El documento “Evolución de la Actividad Industrial por Entidad Federativa, 2018-2019”, da cuenta del porcentaje de los indicadores, respecto a la producción de cada uno de los estados del país. El Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) indicó que en el estado de Chiapas hay tres industrias principales: la extractiva y de electricidad; manufacture-
ra; y de la construcción, que emplean casi 250 mil chiapanecos. Sin embargo, el Inegi reporta que en el último trimestre, poco más de 60 mil chiapanecos de la industria se quedaron sin empleo, de ahí lo que señala el Centro de Estudios de las Finanzas Públicas. Asimismo, el documento entregado a la Cámara de Diputados indica que desde septiembre de 2018 a febrero de 2019, la actividad industrial chiapaneca ha ido de caída en caída, de forma mensual. En septiembre cayó 3.9 por ciento; en octubre, 3.6 por ciento; en noviembre, 2.1 por ciento; en diciembre, 13.8 por ciento; en enero, 10.8 por ciento; y en febrero, 8 por ciento. EMPLEADOS POR SECTOR Al considerar a la población ocupada con relación al sector
EL INEGI reporta que en el último trimestre, poco más de 60 mil chiapanecos de la industria se quedaron sin empleo, de ahí lo que señala el Centro de Estudios de las Finanzas Públicas. (Foto: ARIEL SILVA)
económico en el que labora, 775 mil 101 personas (40.2 por ciento del total) trabajan en el sector primario, 245 mil 829 (12.7 por
ciento) en el secundario o industrial; y 905 mil 118 (46.9 por ciento) están en el terciario o de los servicios.
JONATHAN CERVANTES / PORTAVOZ
El senador por Chiapas, Noé Fernando Castañón Ramírez, del Grupo Parlamentario de Movimiento Ciudadano, afirmó que los gobiernos federal, estatal y municipal se han olvidado de controlar la tala indiscriminada e ilegal de árboles en la selva Lacandona, lo cual contribuye a su depredación. Lo anterior, refirió, se agrava por los incendios forestales en Chiapas, que incluyen a una veintena de municipios en estado de emergencia este 2019. A ello se suma la invasión a reservas naturales protegidas, denunció. El senador Castañón Ra-
mírez presentó un punto de acuerdo en la sesión de la Comisión Permanente del pasado 22 de mayo, para que el Senado exhorte a la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales a que, a través de la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas, realice una evaluación sobre el estado actual de la deforestación de la selva Lacandona, e implemente un plan de reforestación en dicha zona. La importancia de establecer mecanismos de conservación de áreas naturales, deriva de la excesiva pérdida de éstas cada año. De acuerdo con cifras del Instituto de Geografía de la UNAM, anualmente se pierden 500 mil hectáreas de
bosques y selvas en México, expone el documento. También detalla que en las últimas décadas se ha perdido 72.2 por ciento del terreno que ocupaba la selva Lacandona (pasó de 1.8 millones de hectáreas a sólo 500 mil hectáreas actualmente). Entre los años 2000 y 2012, cerca de 6 por ciento (142 mil hectáreas) de las pérdidas en cobertura arbórea ocurridas en México, pertenecían a la Selva Lacandona, lo que significó la desaparición de al menos 500 millones de árboles y 32 millones de toneladas de biomasa. En las Áreas Naturales Protegidas de la selva Lacandona, la mayor parte de la deforestación se origina
en los bordes y crece hacia el interior por la creación de nuevas unidades de producción agropecuaria; y desde el interior, la deforestación aumenta por los asentamientos ilegales que expanden el área habitacional y de cultivo, explica el punto de acuerdo. Las dos reservas con los valores más altos de pérdida de cobertura arbórea son la Reserva de la Biósfera Montes Azules (3.51 por ciento) y el Área de Protección de Flora y Fauna Cañón del Usumacinta (8.71 por ciento). Las Áreas Naturales Protegidas de Metzabok, Chankin, Nahá, Yaxchilán y Lacantún, perdieron 1.89, 0.42, 1.54, 0.10 y 1.04 por ciento, respectivamente. Mientras
Foto:CORTESÍA
En el olvido, la tala de selva Lacandona: Noé Castañón
NOÉ FERNANDO Castañón Ramírez, senador por Chiapas.
que el área del Monumento Natural Bonampak mostró los primeros signos de pérdida de cobertura arbórea en 2012 (0.01 por ciento del Área Natural Protegida). En cuanto a las localidades, éstas aumentaron entre los años 2000 y 2010, en 8.9 por ciento, es decir, de 958 pasaron a mil 043 localidades; y el número de habitan-
tes incrementó en 24.4 por ciento (de 156 mil 990 a 195 mil 231 personas). El senador Castañón Ramírez plantea que se deben crear los mecanismos necesarios para abatir este problema, conocer la situación actual que guardan las áreas verdes del país, las medidas tendientes a disminuir y eliminar la deforestación.
06 COMARCA
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 11 DE JUNIO DE 2019
REPRESENTACIÓN
Pobladores de Bochil proponen candidatos para municipalidad Dos grupos de habitantes se manifestaron en los principales entes de gobierno de Chiapas para presentar a quien quieren como alcalde de la localidad y miembros del Concejo TEXTO: ESMERALDA FONSECA FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA
D El pueblo de Bochil necesita ser escuchado, porque se ha visto en gobiernos anteriores que imponen a las autoridades”, Carmen Pérez Hernández
os grupos de pobladores de Bochil se manifestaron en los principales entes de gobierno de Chiapas; uno de ellos se manifestó para proponer a un candidato al cargo de presidencia; mientras que el segundo exigió que el Concejo municipal esté integrado por sus propios miembros. A las afueras del Palacio de Gobierno, Ricardo Girón Girón, vocero del primer conjunto, explicó que dicho municipio ha sido complejo de gobernar desde hace muchos años, y que la reciente sustitución del edil, fue porque éste “no pudo tener un contrapeso con la ciudadanía, con el pueblo, con el gobierno”. Sostuvieron que ya no quieren más imposiciones, personas que “lleguen a dañar a la localidad, sino a alguien que pueda llevar el barco en un puerto seguro”. Por lo tanto, propusieron a Venancio López Núñez, quien “tiene la capacidad para poder lidiar y pactar con los diferentes grupos”, aseguró Girón. También solicitaron al goberna-
A LAS AFUERAS del Palacio de Gobierno, Ricardo Girón Girón, vocero del primer conjunto, explicó que dicho municipio ha sido complejo de gobernar desde hace muchos años.
dor del estado, Rutilio Escandón Cadenas, llamar a cuentas al cacique de Ixtapa, Roberto Aquiles Aguilar; “que deje de meter las manos, bastante es que no nos movimos para que impusiera a su hija como diputada local”. En tanto, la segunda agrupación de habitantes, que se manifestó en
las inmediaciones del Congreso del Estado, presentó a Carmen Pérez Hernández, Virgilio Urbina Zenteno y Zayra Rojas para integrar el Concejo municipal. Afirmaron que no hay ninguna organización social que los lidere, “sino que está trabajado por todas las autoridades de cada una de las comunidades”.
Por ejemplo: Copal, Venustiano Carranza, San Vicente, La Cañada, La Nueva Libertad, Play de Ayala, Santo Domingo, El Naranjo, Monte Grande, entre otros. “El pueblo de Bochil necesita ser escuchado, porque se ha visto en gobiernos anteriores que imponen a las autoridades”, finalizó Carmen Pérez.
Exigen a CFE, el mismo trato que dio a Tabasco Miembros de las Asambleas Nacionales y habitantes de diversos municipios de la entidad salieron a protestar con mantas, pancartas y al ritmo de la música tradicional de tambor y carrizo TEXTO: ESMERALDA FONSECA FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA
Miembros de las Asambleas Nacionales de Usuarios por la Defensa del Territorio, del Agua, la Vida, y habitantes de diversos municipios de la entidad marcharon en las calles de Tuxtla Gutiérrez, para exigir tarifas justas a la Comisión Federal de Electricidad (CFE) y poner un alto a la privatización del agua. Salieron a protestar con mantas, pancartas y al ritmo de la música tradicional de tambor y carrizo, en contra de las mineras, así como de los proyectos de hidrocarburos que se pretenden llevar a cabo en pueblos originarios.
De igual forma, la molestia de los inconformes se debe al sistema de presas que provee de energía eléctrica al país, además que tienen conocimiento de alrededor de cuatro proyectos enfocados para la construcción de hidroeléctricas. Cabe recordar que a nivel nacional, se dio “borrón y cuenta nueva” a Tabasco—de donde es originario el presidente Andrés Manuel López Obrador—, por la deuda histórica de 11 mil millones de pesos a CFE, por lo que piden el mismo trato para Chiapas. Esta manifestación fue anunciada desde la semana pasada, y se realizó ayer en el Parque 5 de mayo hacia el Palacio Nacional, ubicado en el Parque Central
LA MOLESTIA de los inconformes también se debe al sistema de presas que provee de energía eléctrica al país.
07
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 11 DE JUNIO DE 2019
SEGURIDAD
Rutilio suma esfuerzos por profesionalización policial El gobernador firmó un Convenio de Colaboración con IDLO México e inauguró el Curso de Actualización del Primer Respondiente PORTAVOZ STAFF
“
Foto: CORTESÍA
La seguridad nos permite el desarrollo y el progreso. Si en un estado no hay elementos policiales que cuiden de manera seria, profunda e incondicional la seguridad de la ciudadanía, pues entonces habrá desconfianza para la inversión y para sacar adelante el porvenir de todas y de todos”, expresó el gobernador Rutilio Escandón Cadenas tras firmar un Convenio de Colaboración con la Organización Internacional de Derecho para el Desarrollo en México (IDLO, por sus siglas en inglés) con el propósito de sumar esfuerzos para capacitar a policías chiapanecos. En ese marco, acompañado por la gerente de País de IDLO en México, Gabriela Mendoza, el mandatario estatal inauguró el Curso de Actualización del Primer Respondiente para Policías Preventivos, donde celebró que exista acercamiento con instituciones que puedan proveer conocimientos a la po-
licía de Chiapas, además de resaltar la importancia de que se continúe avanzando en la consolidación del sistema de justicia penal. Escandón Cadenas destacó que el tema de seguridad es una tarea conjunta que se ha priorizado desde el inicio de su gobierno, muestra de ello es el trabajo coordinado y comprometido que se realiza en la Mesa de Seguridad y que ha permitido que la incidencia delictiva en la entidad sea cada vez menor. En las instalaciones del Instituto de Formación Policial, el jefe del Ejecutivo estatal conminó a las y los policías preventivos a que aprovechen esta capacitación, pues representa un paso muy importante para servir de manera más transparente a la sociedad, considerando que son el primer eslabón de la cadena penal y que es fundamental robustecer sus capacidades y competencias como primeros respondientes. Por su parte, la representante de IDLO, Gabriela Mendoza, mencionó que, gracias a la suscripción de estos instrumentos jurídicos, se sientan las bases de la cooperación con el Gobierno de Chiapas, para capacitar a 250 elementos estatales y, posteriormente, a cientos de
policías municipales, a fin de fortalecer la seguridad y la protección ciudadana, pero también para lograr la profesionalización y con ello la dignificación de los policías. “La gente espera ver a un aliado que cuente con las herramientas para actuar de manera adecuada, oportuna y eficiente, y con la convicción de servir a la sociedad con base en los principios que rigen la actuación policial como son legalidad, objetividad, eficiencia, profesionalismo, honradez y respeto a los derechos humanos”, agregó. Por su parte, el director general del Instituto de Formación Policial, Nicolás de Jesús Trinidad Náfate, resaltó estas acciones para fortalecer la capacitación de los servidores públicos policiales, ya que los conocimientos adquiridos constituyen valiosos instrumentos en el desempeño eficaz de sus funciones para hacer frente al mayor desafío que es brindar seguridad con constancia, esfuerzo y compromiso, combatiendo la impunidad y reafirmando la colaboración interinstitucional. En este acto estuvieron presentes: la secretaria de Seguridad y Protección Ciudadana, Gabriela
Escandón Cadenas destacó que el tema de seguridad es una tarea conjunta que se ha priorizado desde el inicio de su gobierno, muestra de ello es el trabajo coordinado y comprometido que se realiza en la Mesa de Seguridad Zepeda Soto; el fiscal general del Estado, Jorge Luis Llaven Abarca; el secretario ejecutivo del Sistema Estatal de Seguridad Pública, Sergio Alejandro Aguilar Rivera; el especialista en Relaciones Exteriores de la IDLO, Jorge Jaramillo Tovar; el representante de la VII Región Militar, Martín Aroche Palacios; el coordinador de la Policía Federal en Chiapas, Alfredo Delgado Drouaillet y Claudia Ruiz Coutiño, en representación de la Comisión Estatal de los Derechos Humanos.
08 COMARCA
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 11 DE JUNIO DE 2019
MEDIO AMBIENTE
Estudiantes pretenden recobrar río Suchiapa La acción empezó a las 8:00 de la mañana y 200 personas acudieron al llamado. Se limpiaron 2 kilómetros de ambos extremos del río TEXTO: YUSETT YAÑEZ FOTOGRAFÍAS: ARIEL SILVA
L
El río Suchiapa actualmente está siendo afectado por descargas de lixiviados, aguas residuales no tratadas provenientes de distintos puntos
os alumnos de Ingeniería en Tecnología Ambiental de la Universidad Politécnica de Chiapas convocaron a una limpieza del río Suchiapa, a la cual se unieron diversas asociaciones. Lo anterior, después que Mario Vicente Indilí, director del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado Municipal (SAPAM), reportara la densa contaminación que existe en el afluente, el cual ya presentó mortandad de peces a causa —se presume— de productos químicos. A la tarea se unieron “Nimalari”, CIMIC, Cuidemos.org, Maxi-Farmacia, Terranova y Únete Chiapas. La acción empezó a las 8:00 de la mañana y 200 personas acudieron al llamado. El objetivo no fue sólo sacar basura del río, sino “sembrar la conciencia y cultura ambiental a nuestra sociedad”. Se limpiaron 2 kilómetros de ambos extremos del río, únicamente donde se pudo detener acceso, explicó el organizador de la iniciativa, Erik Champo Gutiérrez, estudiante de noveno cuatrimestre en Ingeniería Ambiental. Añadió que el río Suchiapa actualmente está siendo afectado por descargas de lixiviados, aguas residuales no tratadas provenientes de distintos puntos; además, algunos pobladores utilizan como basurero, las playas del río Suchiapa. Champo Gutiérrez aseguró que
los voluntarios tienen toda la intensión de recuperar el afluente y fomentar su cuidado entre la población. “Tenemos el interés de recuperar nuestro río, se dejarán de hacer las malas prácticas que tenemos hacia este”, dijo. “La gente está participando en esta iniciativa propia por su preocupación en cuanto a la generación de residuos. Es preocupación de todos, una situación que debemos controlar por iniciativa propia; si no, resulta dañino para nosotros mismos en un futuro; qué bueno que se nos haga costumbre, pues la unión hace la fuerza entre la sociedad”, agregó.
COMARCA 09
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 11 DE JUNIO DE 2019
SON PELIGROSAS
Cinco rutas identificadas como paso de migrantes Se trata de caminos conocidos como la ruta del Mar, la de la Carretera Panamericana, la de las Presas Hidroeléctricas, de la zona Indígena y de la región de la Selva-Norte. En todas operan bandas criminales GASPAR ROMERO / COLABORACIÓN
E
n Chiapas, desde octubre del año pasado, se incrementaron los niveles de migración tanto de personas provenientes de Centroamérica como extracontinentales, en especial de 25 nacionalidades de África. A pesar que el flujo se refleja más por el paso del municipio de Suchiate, hay otras rutas que siguen existiendo y están olvidadas. De acuerdo con la Policía Municipal y estatal, son cinco rutas que buscan los migrantes en Chiapas; La del Mar, la ruta de la Carretera Panamericana, La de las Presas Hidroeléctricas, la zona Indígena (la más reciente) y la región de la Selva-norte. En todas operan bandas criminales. A la fecha, se estiman han ingresado de forma ilegal y mediante las caravanas unas 20 mil personas, específicamente de la república de Honduras, Nicaragua, El Salvador y Guatemala y se suman unos 5 mil más de África, así como de mil haitianos y cerca de 3 mil cubanos, según estimaciones de organismos pro defensa de los derechos humanos de Migrantes en Tapachula.
A LA FECHA, se estiman han ingresado de forma ilegal y mediante las caravanas unas 20 mil personas. (Foto: JACOB GARCÍA)
Se incrementaron los niveles de migración tanto de personas provenientes de Centroamérica como extracontinentales, en especial de 25 nacionalidades de África
Celebra Coparmex Costa llegada de Guardia Nacional a la Frontera Sur Pidió dar solución expedita al tema migratorio, que se evite el ingreso desmedido e irregular de migrantes al país; el reforzamiento de la frontera sur con 6 mil elementos de la GN; así como que se prioricen vínculos de impulso al desarrollo y crecimiento económico JESÚS OROPEZA / COLABORACIÓN
Ante la noticia de la llegada en próximas horas de los primeros elementos de la Guardia Nacional (GN) a la Frontera Sur de Chiapas, para dar solución al ingreso desmedido de migrantes centroamericanos a los municipios de la Costa chiapaneca, principalmente a Tapachula, José Antonio Toriello Elorza, presidente de la Confederación
Patronal de la República Mexicana (Coparmex) Costa de Chiapas, aplaudió la decisión del gobierno federal de enviar a estos miembros para atender una demanda que se hiciera patente desde octubre de 2018. El empresario tapachulteco reconoció que con esta crisis humanitaria, los municipios fronterizos han tenido un desgaste de recursos y hasta en el tema de la
inseguridad, por lo que en representación de sus agremiados habló de aspectos que permitirían el desarrollo de la región, que se mantuvo estancado por meses a causa de las condiciones migratorias que agobian al país. Pidió dar solución expedita al tema migratorio, que se evite el ingreso desmedido e irregular de migrantes al país; el reforzamiento de la frontera sur con 6 mil
elementos de la GN; que se prioricen vínculos de impulso al desarrollo y crecimiento económico en la frontera sur; el desarrollo económico de la región con proyectos sustentables; y privilegiar incentivos para la región, situándola como polo de desarrollo atractivo para inversionistas nacionales e internacionales. Los 6 mil elementos de la GN arribarán dentro de pocos
LOS 6 MIL elementos de la GN arribarán dentro de pocos días; se sumarán y reforzarán la seguridad con otros 6 mil que se conforman las fuerzas armadas de la Sedena y Marina. (Foto: CORTESÍA)
días; se sumarán y reforzarán la seguridad con otros 6 mil que se conforman las fuerzas armadas de la Sedena y Marina, mismos que ya se encontraban en Tapachula.
Desde el pasado mes de octubre, Coparmex fijo su posicionamiento y ha manifestado su exigencia de atención al problema migratorio que vive la Frontera Sur.
10 COMARCA
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 11 DE JUNIO DE 2019
ESTÍMULOS EDUCATIVOS
Entregan en Allende becas Benito Juárez Al menos 26 alumnos de telebachillerato fueron beneficiados TEXTO: YUSETT YAÑEZ FOTOGRAFÍAS: ARIEL SILVA
E
ste lunes inició la entrega de los estímulos educativos “Benito Juárez” a 26 estudiantes de Telebachillerato en el ejido Allende, del municipio de Juárez, en esta entidad. La entrega de estos estímulos es uno de los compromisos que hizo en campaña el presidente Andrés Manuel López Obrador, para los jóvenes estudiantes de nivel medio superior, a fin de disminuir la deserción escolar. Durante los próximos días, el personal a cargo de esta actividad visitará otros planteles del municipio para continuar con la entrega de las becas. A escasos días que termine el ciclo escolar 2018-2019, el gobierno federal ha entregado 2 millones 260 mil 796 apoyos del Programa de Becas para el Bienestar “Benito Juárez”. De acuerdo con el portal Unión Yucatán, estas becas sustituyen a Prospera 2019; consisten en un depósito bimestral de mil 600 pesos durante 10 meses. Son otorgadas también a los alumnos de nivel básico, es decir preescolar, primaria y secundaria. El pago de las becas AMLO de primaria, secundaria y preescolar, se ha realizado de la siguiente forma: el 28 por ciento de los pagos se efectúa a través de la tarjeta del Bienestar; el 49 por ciento recibe la beca mediante una orden de pago o aviso de programa y el 23 por
A escasos días que termine el ciclo escolar 2018-2019, el gobierno federal ha entregado 2 millones 260 mil 796 apoyos del Programa de Becas para el Bienestar “Benito Juárez”
ciento en una mesa de atención. Las becas Benito Juárez se han distribuido de la siguiente forma: 611 mil 467 alumnos de educación preescolar e inicial, además de dos millones 76 mil 493 estudiantes de primaria y un millón 641 mil 637 alumnos de secundaria, hace un total de cuatro millones de estudiantes contenidos en estos 2.2 millones de familias. El registro para la beca de estudiantes de bachilleratos públicos es abierto y no es necesario que se tenga una calificación específica, pues se entrega de manera general a todos los estudiantes inscritos en este sistema de educación media superior.
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 11 DE JUNIO DE 2019
COMARCA 11
12 AL CENTRO
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas
CRÓNICA
Jairo sobre La Bestia: “H gente mutilada, muerta
El 1 de mayo dejó a su esposa y a su hija de siete años en Guatemala con el objetivo de encontrar trabajo en al estado de Nuevo León y no se lo pensó más. Dio media vuelta. Tras un periplo de una semana a pie La Bestia- ha alcanzado el municipio veracruzano de Amatlán de los Reyes, donde se ubica e un colectivo de mujeres que ayudan a los migrantes a pocos metros de PORTAVOZ / EFE
El Gobierno mexicano ha deportado a unas 54 mil personas, una cifra que ha aumentado en los meses de abril y mayo ante las duras exigencias del Gobierno estadounidense para que México frene el flujo migratorio
Fotografías: JACOB GARCÍA
J
airo viaja encima de uno de los peligrosos trenes de carga que usan los migrantes para atravesar México. Pero lo hace totalmente solo porque su última parada ya no es Estados Unidos, sino Guatemala. La violencia en el norte de México, las dificultades para cruzar la frontera o la incertidumbre laboral en Estados Unidos truncan cada vez más el idílico sueño americano de los migrantes que abandonaron su hogar en busca de una vida mejor. Jairo, que el 1 de mayo dejó a su esposa y a su hija de siete años en Guatemala con el objetivo de encontrar trabajo en Texas, se dio cuenta de estas dificultades al llegar al estado de Nuevo León y no se lo pensó más. Dio media vuelta. Tras un periplo de una semana a pie, en autobús y en tren -que se conoce como La Bestia- ha alcanzado el municipio veracruzano de Amatlán de los Reyes, donde se ubica el pequeño albergue de las Patronas, un colectivo de mujeres que ayudan a los migrantes a pocos metros de la vía del tren. Jairo cuenta a Efe que ha pedido ayuda a las Patronas para gestionar su deportación a Guatemala a través del Instituto Nacional de Migración (Inami). De acuerdo con el Inami, desde el mes de enero al menos 75 mil 289 personas están en manos de las autoridades migratorias, quienes analizan su situación. El Gobierno mexicano ha deportado a unas 54 mil personas, una cifra que ha aumentado en los meses de abril y mayo ante las duras exigencias del Gobierno estadounidense para que México frene el flujo migratorio. “He visto infinidad de cosas: gente mutilada, gente muerta, asaltos, drogas y cárteles”, explica Jairo sobre la odisea en La Bestia, del que muchos migrantes caen y pierden la vida. A pesar de la crudeza del viaje, lo relata con cierta naturalidad y serenidad, dado que no es la primera vez que emprende esta cruzada. Hace cinco años, llegó a Estados Unidos de la misma manera, pero tras cuatro años trabajando en el sector de la construcción fue deportado por las autoridades estadounidenses.
En Guatemala, su pequeño puesto de alimentación sufrió extorsiones de grupos de delincuencia y Jairo perdió sus ahorros, por lo que tomó la dura decisión de regresar a Estados Unidos con la promesa de un amigo de la infancia que lo ayudaría al otro lado de la frontera. “Voy de vuelta porque la persona que me iba a echar una mano me dijo que ya no hay trabajo para mí”, comenta decepcionado. Además, relata que en esta ocasión no puede pagar los 4 mil dólares que piden los traficantes de personas conocidos como “coyotes” para facilitar el cruce de la frontera entre el estado mexicano de Tamaulipas y Texas. “Para cruzar la frontera uno necesita tener un ‘coyote’. Si uno no lleva eso, no se puede acercar a la frontera porque lo agarran a palos”, cuenta Jairo, temeroso por la elevada pre-
sencia de la delincuencia organizada en el norte de México. “En Reynosa (Tamaulipas) están todos los cárteles peleados por la plaza”, explica. Este guatemalteco recuerda que cuando realizó esta travesía por primera vez, en cada tren se subían unas 100 personas, mientras que ahora los ferrocarriles que se dirigen al norte están “inundados”. La imagen de un solitario Jairo encima de un tren en dirección opuesta ha llamado la atención a centenares de migrantes que van ilusionados hacia al norte y que lo han llegado a tachar de “loco”. Pero él tiene muy clara la recomendación para aquellos que vayan a Estados Unidos: “Si no tienen para que les echen la mano, que le pidan mucho a Dios. Por propia experiencia, no me animaría a aventarme solo”. Las Patronas tienen contactos
dentro del Inami y ayudarán a Jairo a tramitar su regreso a Guatemala, un fenómeno que va en aumento. En unos días, agentes migratorios acudirán al albergue para llevarse a Jairo y en días subsiguientes deberían regresarlo a la frontera con Guatemala, cuenta Julia, una de las 12 encargadas del albergue. De hecho, Jairo regresó hasta el oriental estado de Veracruz porque, según explica, si se hubiera entregado en una estación migratoria en el norte, habría estado esperando durante un mes su deportación encerrado en “una cárcel para migrantes”. Ya ha avisado a su familia de que está regresando a casa pero su perseverancia sigue viva y no descarta emprender el camino de nuevo en un futuro. “Este camino ya me lo conozco, de ida y de vuelta. Mientras tenga vida, habrá otra oportunidad”, concluye.
AL CENTRO 13
s MARTES 11 DE JUNIO DE 2019
n Texas, se dio cuenta de estas dificultades al llegar e, en autobús y en tren -que se conoce como el pequeño albergue de las Patronas, e la vía del tren.
Este guatemalteco recuerda que cuando realizó esta travesía por primera vez, en cada tren se subían unas 100 personas, mientras que ahora los ferrocarriles que se dirigen al norte están “inundados”
Foto: CORTESÍA
He visto ha a y cárteles”
14
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 11 DE JUNIO DE 2019
ELEMENTO ESENCIAL
Ciclo hidrológico en México Del agua total que recibe el país en forma de precipitación, el 6.4 por ciento se infiltra al subsuelo en forma natural y recarga los acuíferos PORTAVOZ STAFF
E
l agua es un elemento esencial para la vida y de acuerdo con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), el sexto objetivo de desarrollo sostenible es el agua limpia y saneamiento. Pese a que se trata de un recurso renovable, Luis Ríos, biólogo experto en manejo de recursos naturales, afirma que es finito, pues se está degradando el ciclo hidrológico “porque no le estamos dando tiempo de que se rellenen los mantos acuíferos; cada vez hay más pavimento, más construcciones y se evita la filtración de agua”, de acuerdo con información del portal Prensa Libre.
Del agua total que recibe México en forma de precipitación:
21.4%
6.4%
ESCURRE POR LOS RÍOS Y ARROYOS
SE INFILTRA AL SUBSUELO EN FORMA NATURAL Y RECARGA LOS ACUÍFEROS
72.2% SE EVAPOTRANSPIRA Y REGRESA A LA ATMÓSFERA
Agua, aire y suelo están conectados por el ciclo hidrológico. Lo que afecta a uno, afecta a todos.
El aumento de las temperaturas, producto del cambio climático, favorece la evapotranspiración y reduce la disponibilidad.
Se estima que alrededor de 10.5% de las aguas superficiales se encuentran contaminadas.
Debido al uso intensivo de los 653 acuíferos
106
SE ENCUENTRAN SOBREEXPLOTADOS Y
18
PRESENTAN INTRUSIÓN MARINA Riega pastos y plantas cuando el sol es menos intenso. Reducirás la evapotranspiración. Participa en campañas de reforestación y de limpieza de las orillas de ríos.
Fuente: www.pumagua.unam.mx
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 11 DE JUNIO DE 2019
LA PRENSA AYER
15 #¿SabíasQué? Un día como hoy pero de 1850, nace el escritor mexicano Francisco Molina Solís, quien también destaca como abogado, historiador y periodista. Pertenece a diversas sociedades científico-literarias de su natal Campeche y de Yucatán.
16 COLORES
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 11 DE JUNIO DE 2019
COLORES Ariane Pe llicer: PERSONAJE
sigo siendo punk
Fue la primera mujer punk en aparecer en la televisión mexican horario estelar en lo a en s años ochenta, con el personaje de Nina la (homenaje a Nina Ha Punk gen) en Cachún Ca chún Ra Ra; fue la pr imera go-go girl que bailó al pogo (slam) en el Hip 70
COLORES 17
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 11 DE JUNIO DE 2019
ALFREDO PADILLA / NEXOS
F
ue la primera mujer punk en aparecer en la televisión mexicana en horario estelar en los años ochenta, con el personaje de Nina la Punk (homenaje a Nina Hagen) en Cachún Cachún Ra Ra; fue la primera go-go girl que bailó al pogo (slam) en el Hip 70 (antes tienda de discos) de Avenida Insurgentes; fue novia del mítico Illy Bleeding (Size) y la influencia estética y de actitud de personajes como Viridiana Alatriste Pinal, Sasha Sokol y Alejandra Guzmán; lectora insaciable de Arthur Rimbaud, Charles Baudelaire, Antonin Artaud y Stéphane Mallarme; alumna accidental de Juan José Gurrola; íntima del pintor Mario Catalá (autor de la portada del primer álbum de punk en México: Dangerous Rhythm); asidua al famoso bar gay El 9 de Henri Donnadieu; admiradora perpetua de John Cassavetes; hija de la actriz Pilar Pellicer y del escultor James Metcalf. Por sus venas corre la sangre del poeta de América (Carlos Pellicer) y de la actriz suicida Pina Pellicer. Ariane es una primera actriz proveniente de la más ruda casta de iconoclastas. Sexy, talentosa y rebelde, continúa siendo punk y se sigue enfiestando como nadie. Con motivo del estreno de Aquí no pasaba nada, documental que narra la historia de Dangerous Rhythm, decidí entrevistar a Ariane Pellicer sobre la década podrida de los ochenta; de los inicios de la ideología anarquista en la Gran Tenochtitlán, de Piro Pendas, Mario Catalá y de toda la gente relacionada al verdadero Ritmo Peligroso; además de mucho sexo, drogas y rock and roll. ¿Cómo fue representar a la primera mujer punk mexicana en televisión, con el icónico personaje de Nina en el Cachún Cachún Ra Ra de los años ochenta? Todo fue muy espontáneo y con mucha suerte. Yo tenía 17 años y un día Juan José Gurrola nos llevó a Gaby (Gurrola) y a mí a Hip 70; ahí estaba Piro (Dangerous Rhythm) haciendo un acto punk, que fue el primer acto punk al que yo fui, y muchos de mis amigos también. Lo que hacían ellos era romper discos de música disco y cantar. Cantaban a The Clash, me acuerdo. Ahí conocí a muchos amigos como Carlos Robledo (Size), Walter Schmidt (Size), Ula (Casino Shangai), Claudio Martínez, Illy Bleeding (Size); todos estábamos un poco en contra de todo lo que estaba pasando, éramos unos autodidactas, queríamos crear cosas sin necesidad de ir a la escuela, ser libres. Entonces se creó Size. Todos éramos amigos, todos nos veíamos e íbamos a los ensayos y bailábamos. Illy nos hizo nuestra canción “I Love My Go-Go Girl, But I Love My Go-Go boy” que era Claudio Martínez. En una de esas tocadas, Luis de Llano me vio bailar y me llamó a su oficina, quería que yo fuera parte de algún grupo; estaban haciendo a los Cachunes, entonces le dije: “¿por qué no mejor ahí?”. Me metió en un seminario, un taller que estaba haciendo con Adrián Ramos, un increíble y súper talentoso teatrero, y de 150 que estábamos en el taller nos quedamos ocho; así empezó la larga aventura de siete años de los Cachunes. ¿Quiénes de los Cachunes se siguen frecuentando? Éramos como hermanos; durante esos siete años, fuimos como una familia. Ya no nos vemos tanto, me sigo llevando más con mis amigos punks que con los Cachunes, por obvias razones. Me he encontrado a Lupita Sandoval que la quiero mucho, a Pepe Magaña, a Alejandro Ciangherotti, a Alfredo Alegría y a Huicochea. Se movía mucha droga dentro del programa, ¿qué recuerdas al respecto? Imagínate, eran los ochenta. Era justo el momento de la cocaína y no dormíamos nada du-
rante las giras. Qué bueno que éramos jóvenes. Obviamente, unos sí se murieron, pero nosotros sobrevivimos. Había coca a morir. ¿Fue Ariane Pellicer, con el carácter de Nina Punk, quien dio la pauta para otros personajes mediáticos posteriores, como Alejandra Guzmán o Gloria Trevi? Sí, creo que el personaje de Nina la Punk inspiró muchísimo a Alejandra Guzmán y a Sasha (Sokol). Lo sé porque eran mis hermanitas; yo era muy amiga de Viridiana (Alatriste Pinal); entonces iba a su casa muy seguido y sí, Alejandra Guzmán y Sasha tenían tapizados sus cuartos con pósters de Nina la Punk. Sí las inspiré y Gloria Trevi… pues yo creo que es obvio, ¿no? Dangerous Rhythm fue la primera banda de punk en México, ¿cómo fue verlos por primera vez? Efectivamente, la primera banda punk que yo vi fue Dangerous Rhythm, esa vez que rompieron los discos de música disco en Hip 70, cuando todavía no existía la sala Hip 70 de conciertos. Era una tiendita en Insurgentes en donde nos empezamos a juntar. Yo estaba enamorada de Piro Pendas (vocalista de Dangerous Rhythm), quien me rompió el corazón; nunca olvidaré eso. La segunda banda fue Size y luego también vinieron Los Pijamas A Go-Go (1980), con Tin Larín y el Capitán Pijama (Jesús Bojalil), esa era una súper banda punk; bueno, de los niños fifís, porque también estaban los punks del underground que era la gente de Paco Gruexxo en Tlatelolco. ¿Cómo fue que empezaste a incluir poemas de poetas franceses malditos en tus diálogos de Cachún? Cuando éramos punks en los ochenta y nos la pasábamos en casa de Carlos Robledo (Size / Decibel), leíamos a los poetas malditos, a Rimbaud, a Artaud; eso era parte de ser punk. En los Cachunes cada quien hacía su personaje. Había un libreto, pero tú llegabas y borrabas todo y decías lo que tú querías decir, eso era parte del programa; entonces, yo por ahí aventaba algunas frases de Baudelaire y Mallarme. Muy divertido. ¿Qué recuerdas de bailar como go-go girl en el Hip 70 de Rock 101 en San Ángel, en los toquines de Size, al lado de Ulalume Zavala (The Casuals / Casino Shangai) y Pilar Escarré? Lo más importante es que éramos libres y expresábamos lo que sentíamos. Yo que quería ser bailarina, pues era muy feliz saliendo a bailar y a improvisar con Size y con la canción que nos hizo Illy tan chulo que en paz descanse, a mí y a Claudio; porque aunque no crean, yo fui novia de Illy. Era padrísimo porque era justo cuando Ula empezó a cantar. La primera vez que cantó en vivo fue en uno de estos conciertos en Hip 70, con Size. Estábamos creando un movimiento sin darnos cuenta, realmente, lo creábamos en medio de la libertad de expresión; porque sí estudiábamos, estudiábamos con Charly, estudiábamos a los poetas franceses y los personajes que nos gustaban y buscábamos la música. No era tan fácil como ahora. Tenías que ir con Tin Larín a la tienda de discos Yoko, a ver todo lo nuevo que había llegado. ¿Qué fue lo que te atrajo del movimiento punk en un principio? La libertad de expresión. Estábamos en contra de todo lo que estaba sucediendo y de cómo nos trataban y nuestros papás nos aburrían horrible y no queríamos ir a la escuela, queríamos ser autodidactas y crear solos y estudiar lo que nosotros quisiéramos. Para ello el punk era perfecto y además todos nos hicimos muy amigos, una familia de hijos abandonados; no absolutamente, pero sí. La verdad, a nuestros
padres les valía gorro qué hiciéramos y que no estudiáramos. ¿Qué representó para ti Juan José Gurrola y qué es lo más peculiar que recuerdas de él? Juan José Gurrola fue casi como un padre para mí, porque antes de que fuéramos unos adolescentes insoportables y nuestros papás ya no nos quisieran ver tanto, sí nos hacían caso. Juan José era íntimo amigo de mi padre y como se divorciaron al mismo tiempo Pixie (Hopkins) y Juan José, Pilar y James, nos tocaba cada quince días ver a nuestros papás y una vez nos tocaba con Juan José y otra vez con Jimmy y cuando era con Juan José, pues yo llegaba a ver todos los ensayos de teatro que eran maravillosos. Me tocó Los Exaltados (de Robert Musil), me tocó Lástima que sea puta (de John Ford), me tocaron varios performances, varias exposiciones, porque él era multidisciplinario; y ya cuando decidí ser actriz, que fue mucho más adelante de los Cachunes, pues claro que él fue mi primer maestro. Yo me escapaba de Televisa, del Centro de Capacitación y me iba a sus clases en el Estudio G, ¡padrísimas!, donde nos decía que saliéramos de nuestra zona de confort, que experimentáramos para no ser mediocres. Para mí, es mi maestro más importante. ¿Cómo fue para ti ser hija del símbolo sexual de una era, para después convertirte en otro? Mi mamá (Pilar Pellicer) sí que era un símbolo sexual. Andrés García Jr. y yo siempre decíamos que qué padre ser hijos de unos símbolos sexuales, pero que nos sentíamos un poco abandonados y que por eso nosotros nunca íbamos a ser símbolos sexuales. Por eso Nina la Punk, por eso viene el ser punk, un poco en contra de esto: ser más bien fea, horrible. Yo no me siento para nada un símbolo sexual. ¿Cuáles fueron las enseñanzas que te dejaron los conciertos, las fiestas, la rebeldía, el erotismo, los disfraces y las drogas? Muy buena pregunta. El poder ser libre, conocerte a ti mismo, saber realmente qué es lo que quieres decir y por qué estás en esta vida o por qué no quieres estar; como dice William Blake: “Abre las puertas de la percepción y celebra las fuerzas de la vida”. ¡Que viva la fiesta, que viva el erotismo, que vivan las drogas y que vivan la creatividad y la libertad! ¿Es más poderosa la droga de la actuación? La actuación es una droga. A mí me salvó la actuación, porque la disciplina de actuar me salvaguardó de no estar hasta la madre todo el tiempo, porque no puedes. Yo hoy ya no puedo fumar mota, porque entonces no me aprendo nada. No puedes beber el día anterior, porque al siguiente no puedes dar función. Las drogas te ayudan a abrirte y a experimentar nuevas cosas, pero el arte, la disciplina, te ayudan a no excederte; porque si no, no haces una buena función o de plano te mueres. ¿Sigues siendo punk, se puede dejar de serlo? Alguien decía que no existe un punk viejo. Si eres punk de verdad, te suicidas antes o te mueres. Pero cuando estoy en las fiestas y me tomo unos drinks sí digo: “yo sigo siendo punk” y pongo la canción de Size y bailo y soy muy feliz. Aún me siguen gustando la moda, la música, la filosofía. ¿Qué vamos a hacer si todo se está cayendo a pedazos? Así empezó la filosofía punk de los ingleses, porque en las fábricas ya no había trabajo para los padres y entonces ellos decían que no había futuro. Esperemos que este mundo se arregle, porque lo veo bastante mal, y mientras tanto pues a seguir creando y a seguir experimentando de la vida y que la gente la pase un poco mejor. Hay que parar la destrucción del mundo.
18
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 11 DE JUNIO DE 2019
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 11 DE JUNIO DE 2019
“
MUNDO
19
En tanto que haya alguien que crea en una idea, la idea vive” José Ortega y Gasset
PESE A LAS PROTESTAS
Hong Kong mantiene su ley de extradición Un periódico chino acusa a “fuerzas extranjeras” de querer sembrar el caos en la excolonia británica PORTAVOZ / AGENCIAS
U
Los participantes en la masiva protesta reclaman que se retire la propuesta de ley, que -temen- asestará un golpe mortal al principio “un país, dos sistemas” por el que se garantizan al territorio autónomo libertades que no existen en la China continental
n día después de que un millón de personas se manifestaran en las calles de Hong Kong contra los cambios propuestos a la ley de extradición, la jefa del ejecutivo autónomo, Carrie Lam, ha venido a decir que no importa cuánta gente proteste: va a mantener, pase lo que pase, el proyecto de ley que por primera vez permitirá a la excolonia británica entregar fugitivos a China. Alentados, no obstante, por el éxito de la manifestación del domingo, los organizadores han convocado nuevos paros para el miércoles, el día en que se someterá a segunda votación el proyecto de ley. La concentración está convocada para las diez de la mañana, una hora antes de que los legisladores comiencen el debate sobre ese conjunto de enmiendas. También está convocada una huelga por la tarde. La concentración del domingo fue una de las mayores, si no la mayor, en la historia hongkonesa. Uno de cada siete residentes, según los organizadores, participó en una concentración que colapsó durante horas el centro de la ciudad. No se recordaba nada igual desde que otro millón y medio de personas se echó a las calles en 1989, inmediatamente después de la sangrienta disolución de las manifestaciones de Tiananmen, para condenar el baño de sangre. Aunque pacífica en su desarrollo, al término de la protesta de este domingo se produjeron altercados entre algunos manifestantes que pretendían bloquear los accesos a la sede del legislativo autónomo y la Policía. Los participantes en la masiva protesta reclaman que se retire la propuesta de ley, que -temen- asestará un golpe mortal al principio “un país, dos sistemas” por el que se garantizan al territorio autónomo libertades que no existen en la China continental. Una propuesta de ley que, según aseguran, dará vía libre a Pekín -cada vez más presente en la vida pública de la antigua colo-
EL ACTIVISTA Wayne Chan, tras choques con la policía durante las protestas contra la ley de extradición a China, ayer en Hong Kong. (Foto: ANTHONY KWAN)
nia- para la persecución política contra cualquier voz crítica. La oposición a la medida ha conseguido unir a círculos habitualmente tan dispares como estudiantes, abogados, periodistas y empresarios. En una rueda de prensa, Lam reconoció que las dimensiones de la manifestación prueban que la ciudadanía mantiene su preocupación en torno al proyecto de ley. Pero sostuvo también que esas dudas surgen simplemente porque el público no entiende el texto. En la manifestación, sin embargo, participaron prominentes juristas. El tamaño de la manifestación “claramente demuestra que los derechos y libertades son tan fuertes como siempre” en Hong Kong, aseguró la jefa del ejecutivo autónomo, cuya dimisión fue una de las reclamaciones más coreadas en la concentración del domingo. Lam, nombrada hace dos años por un panel de notables, la mayoría con vínculos con Pekín, como el resto de los ministros principales hongkoneses desde la vuelta a la soberanía china en 1997, insistió en que el propósito de las enmiendas que se someterán a votación este miércoles es, simplemente, cerrar un vacío legal. Hasta ahora, Hong Kong solo puede entregar a sos-
pechosos a los países con los que mantenga un acuerdo de extradición. El resto de las peticiones se examinan caso por caso. En 2015, los residentes de Hong Kong vieron sacudido su sentimiento de seguridad cuando trascendió que agentes de los servicios de seguridad chinos habían detenido y se llevaron clandestinamente al otro lado de la frontera, para dejarlos bajo custodia china, a cinco libreros que publicaban obras críticas contra el régimen chino. El caso se repitió dos años más tarde, cuando el millonario Xiao Jianhua fue secuestrado en un hotel de lujo en la excolonia. Lam insistió en que el proyecto de ley se ha presentado por iniciativa de su gobierno. “No ha sido iniciado por el Gobierno central (chino). No he recibido instrucciones suyas”. La jefa del ejecutivo insistió en que no retirará la propuesta: “Hong Kong tiene que seguir adelante, nadie quiere que Hong Kong sea un refugio para criminales fugitivos”. Sí apuntó que contemplará algunas de las medidas propuestas por partidos cercanos al gobierno tras las protestas del domingo, y que incluyen el compromiso de presentar informes periódicos al legislativo autónomo sobre la aplicación de la ley.
En Pekín, en cambio, el Gobierno chino insistía en su caluroso apoyo a la medida. El portavoz de Asuntos Exteriores, Geng Shuang, subrayaba en la rueda de prensa diaria de este departamento que “nos oponemos firmemente a cualquier fuerza exterior que intervenga en los asuntos legislativos” del territorio autónomo. El portavoz aludía a las reuniones que mantuvieron el mes pasado en Washington representantes de la oposición hongkonesa, encabezados por el veterano fundador del Partido Demócrata Martin Lee, con el secretario de Estado de EEUU, Mike Pompeo, y la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi. La manifestación del domingo, en la que según la Policía hongkonesa participaron 240 mil personas, brillaba este lunes por su ausencia en los medios de la China continental. El periódico China Daily publicaba en un editorial que “fuerzas extranjeras” tratan de sembrar el caos en Hong Kong para, con ello, perjudicar a China. “Cualquier persona neutral consideraría el proyecto de ley una medida legislativa legítima, sensata y razonable que fortalecería el Estado de derecho en Hong Kong y garantizaría la justicia”, ha sostenido.
20
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 11 DE JUNIO DE 2019
LUCES
Foto: CORTESÍA
Keanu Reeves en modo Dios CYBERPUNK 2077
Durante la E3 de este año, se reveló la participación del actor en uno de los videojuegos más esperados
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 11 DE JUNIO DE 2019
Fotos: CORTESÍA
PORTAVOZ / AGENCIAS
R
obots, armas, un futuro extraño y Keanu Reeves. Durante la conferencia de Microsoft en la E3 se llevó a cabo una de las revelaciones más inesperadas pero sorprendentes. Se reveló el primer trailer cinemático del videojuego Cyberpunk 2077, donde se revela parte del mundo que podremos experimentar. El juego parece una mezcla entre Blade Runner, Akira y todos los elementos cyberpunk populares en la cultura popular y viene de mano de los mismos creadores de The Witcher, quienes prometer volver a romper paradigmas en los juegos de RPG. Cyberpunk 2077 será una mezcla entre RPG de mundo abierto con acción en tercera persona pero aún no se revela por completo cuál será la temática principal ni cómo se jugará. El anuncio sólo muestra algunos clips de este mundo en el que habitaremos, desde la perspectiva del posible protagonista, quien es una especie de mercenario, quien se enfrenta a una crisis que culmina con la aparición de Keanu Reeves, quien será posiblemente un mentor. En el escenario, Keanu comentó: “Hace tiempo, los chicos de CD Projekt Red se me acercaron y me pidieron ser parte de su nuevo proyecto. Hablaron mucho sobre cómo crearon este mundo abierto con historias que se mezclan y cómo podrías modificar a tu personaje a través de las decisiones del juego... y siempre me atraen las historias fascinantes”. Reeves es un ícono de la cultura Cyberpunk gracias a su participación en Matrix y de hecho el trailer tiene una especie de homenaje a la cinta, pero más allá de eso, el hecho de que el actor haga su aparición quizá atraiga a más actores mainstream al mundo de los videojuegos. Willem Dafoe, Ellen Page y Matthew McConaughey ya han prestado su imagen para videojuegos, pero ninguno tan masivo como Reeves, cuya llegada al E3 fue recibida con gritos de locura por parte de los fans. Su integración hará más llamativo el título y promete ser una revolución más de los videojuegos. La fecha de lanzamiento será el 16 de abril de 2020 y estará disponible en PS4, XBOX ONE y PC. No podemos esperar a ver.
LUCES 21
22
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 11 DE JUNIO DE 2019
“
PAÍS
El argumento se asemeja al disparo de una ballesta, es igual de efectivo dirigido a un gigante que a un enano” Sir Francis Bacon
BUSCAN GANAR TIEMPO
México acepta acuerdo migratorio no definitivo El canciller Ebrard asegura que en 45 días harán la primera evaluación de las medidas adoptadas PORTAVOZ / AGENCIAS
A
La cancillería mexicana se dispone a entablar conversaciones con los Ejecutivos de Guatemala, El Salvador y Honduras, así como con organizaciones de migrantes en estos países centroamericanos y también en México, para que entre todos puedan frenar el flujo de migrantes
medida que se conocen más detalles del acuerdo sobre migración alcanzado el pasado viernes entre el Gobierno de México y el de Estados Unidos, se consolida la idea de que ni mucho menos es un pacto definitivo, sino más bien un balón de oxígeno para México, que gana tiempo y evita la imposición de aranceles de forma inmediata. No solo porque las amenazas de Trump no han cesado desde que se firmase el documento, sino porque los compromisos adquiridos por el Gobierno de López Obrador no van a depender exclusivamente de México. El jefe de la diplomacia mexicana, Marcelo Ebrard, ahondó este lunes en los detalles del documento suscrito con el Gobierno de Trump, un texto repleto de buenas intenciones, pero que conlleva más compromisos de los descritos, a tenor de las explicaciones que ha dado el canciller. Además de confirmar que se desplegarán 6 mil efectivos de la Guardia Nacional –en el texto no especifica la cifra–, Ebrard explicó que se agilizará el proceso de registro de migrantes en México. “No podemos tener transitando a 600 mil personas y no saber cómo se llaman. Vamos a pedirles que se registren y vamos a decirles qué opciones hay. México no puede permitir en su territorio un flujo de millón y medio de personas que no sabe cómo se llaman”, admitió Ebrard. El canciller mexicano detalló que si las medidas adoptadas no surten efecto, en 90 días volverán a sentarse a hablar para ver qué otras adicionales se deben acometer. Por ello, Ebrard explicó que dentro de 45 días, mes y medio, se tendrá que evaluar por primera vez si las medidas han tenido éxito, lo que se antoja una carrera contra el reloj para México. El tiempo apremia para el Gobierno de López Obrador, porque la solución no depende solo de México. La cancillería mexicana se
MIGRANTES centroamericanos tratan de cruzar el río Suchiate para entrar en territorio mexicano. (Foto: PEDRO PARDO)
dispone a entablar conversaciones con los Ejecutivos de Guatemala, El Salvador y Honduras, así como con organizaciones de migrantes en estos países centroamericanos y también en México, para que entre todos puedan frenar el flujo de migrantes. Conseguirlo en tan poco tiempo, cuando nunca antes se ha logrado, es lo que para muchos resulta una quimera. México, no obstante, sigue vendiendo como un triunfo lo que se presupone que no es más que un balón de oxígeno. El propio Ebrard, durante su explicación del acuerdo, admitió que la negociación de la semana pasada ha sido el momento más crítico para el Gobierno de López Obrador en su primer medio año. “La negociación fue muy difícil, de muchas horas y muy tensa; en esencia lo que ocurrió es que la relación comercial y la económica se subordinó al tema migratorio. Eso no había ocurrido”, argumentó Ebrard.
El objetivo de México fue separar los retos en materia de migración de los comerciales, de ahí que se vea como un logro el pacto. Sobre el arancel del 5 por ciento que Estados Unidos quería imponer a los productos mexicanos, Ebrard aseguró: “Se ha alejado el peligro”. El canciller admitió que la medida podía haber puesto en peligro el tratado de libre comercio adoptado con Estados Unidos y Canadá, pendiente de aprobación en los Congresos de los distintos países. Además, Ebrard detalló que, según los cálculos del Gobierno de México, el IVA se podría incrementar de golpe en un 10%, se perderían 1,2 millones de empleos y el Productor Interno Bruto (PIB) caería al menos un punto. El propio López Obrador, en el acto en defensa de la soberanía que había convocado el sábado en Tijuana, admitió que de no haberse firmado un acuerdo, la sombra de una crisis económica
se hubiese instalado sobre México. Disipada esa amenaza, lo que no consigue México es espantar las amenazas e insinuaciones de Trump contra su vecino del sur. Este mismo lunes, el inquilino de la Casa Blanca, a través de un nuevo tuit, volvió a abonar la idea de que lo pactado con México va más allá del despliegue militar en la frontera o la recepción de 8 mil solicitantes de asilo ahora en suelo estadounidense, otro de los acuerdos que se han conocido en las últimas horas. “Hemos firmado y registrado otra parte muy importante del acuerdo de seguridad e inmigración con México, una que Estados Unidos ha estado pidiendo durante muchos años. Se hará público en un futuro no muy lejano y requerirá el voto del poder legislativo mexicano”, escribió en su cuenta de Twitter. Si el Parlamento no lo bendice, añadió, “volverán los aranceles”. La crisis no está resuelta.
PAÍS 23
Foto: CORTESÍA
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 11 DE JUNIO DE 2019
EL JOVEN de 22 años fue secuestrado el pasado martes 4 de junio, de acuerdo con un comunicado de la institución. Ronquillo se dirigía a su domicilio luego de sus clases.
DELINCUENCIA
Hallan el cuerpo de Norberto Ronquillo La procuraduría capitalina informó que familiares del estudiante acudieron a reconocerlo; no obstante, serán las pruebas de genética forense las que confirmarán el parentesco PORTAVOZ / AGENCIAS
D
urante la madrugada de este lunes fue encontrado el cuerpo de Norberto Ronquillo, estudiante de la Universidad del Pedregal, en la alcaldía Xochimilco,
informó la Procuraduría General de Justicia de la Ciudad de México. El joven de 22 años fue secuestrado el pasado martes 4 de junio, de acuerdo con un comunicado de la institución. Ronquillo se dirigía a su domicilio luego de sus clases. La universidad informó que Norberto Ronquillo partió de las instalaciones del plantel la noche de ese martes, sin especificar la hora, y avisó a su novia que se dirigía a su casa. Los familiares del estudiante recibieron una llamada exigiendo dinero que posteriormente fue entregado a los supuestos secuestradores. La PGJCDMX contactó a los familiares del estudiante para su reconocimiento. “Sin embargo, serán las pruebas de genética forense las
que confirmarán el parentesco”, indicó la dependencia. Armando Martínez, rector de la universidad, dijo este lunes en entrevista para Grupo Fórmula que era un día de luto para la comunidad del Pedregal y para los estudiantes en México. “Una historia que es ya común en la Ciudad de México. Ya no es seguro ir de la escuela a tu casa. Hoy, gracias a Dios, por lo menos tiene su madre un cuerpo que velar”, comentó. El rector afirmó que se encuentra en comunicación con familiares de Norberto Ronquillo y refirió que serán ellos quienes den más información sobre el hallazgo del joven. Asimismo, informó que se llevará a cabo una misa al mediodía de este lunes en la universidad.
Armando Martínez, rector de la universidad, dijo este lunes en entrevista para Grupo Fórmula que era un día de luto para la comunidad del Pedregal y para los estudiantes en México
Profeco denuncia a cinco gasolineras Los establecimientos se encuentran uno en San Luis Potosí y cuatro en Sonora PORTAVOZ / AGENCIAS
Debido a que se negaron por segunda ocasión a una verificación, cinco gasolineras fueron denunciadas ante la Fiscalía General de la República, anunció este lunes Ricardo Sheffield Padilla, titular de la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco).
También presentaron documentos ante Petróleos Mexicanos (Pemex) y la Comisión Reguladora de Energía (CRE) para que procedan conforme sus facultades. Durante la conferencia matutina, el funcionario explicó que acudieron a las gasolineras con la asistencia de la Policía Federal y, a pesar de esto, volvieron a negarse. Los establecimientos se encuentran en Tamuín, San Luis Potosí, dos en Hermosillo, Sonora, y dos más en Guaymas, Sonora.
“El viernes pasado, ya presentamos un escrito a Pemex para que, conforme al contrato, les deje de vender combustible. “Presentamos escrito a la CRE para que (las gasolineras) pierdan la concesión, porque se incumple con disposiciones de la concesión. Y además presentamos la denuncia en la Fiscalía General de la República para cualquier delito que hubiera que perseguir”, detalló. Sheffield dijo que esperan que las peticiones se cumplimenten esta semana.
RICARDO Sheffield, titular de la Profeco. (Foto: CORTESÍA)
24
PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MARTES 11 DE JUNIO DE 2019
HASTA ATRÁS
SÍGUENOS EN
ESTÍMULOS EDUCATIVOS
Entregan en Allende becas Benito Juárez
Otorgar estos apoyos es uno de los compromisos que hizo en campaña el presidente Andrés Manuel López Obrador, para los jóvenes estudiantes de nivel medio superior, a fin de disminuir la deserción escolar Pág. 10
LUCES Ciclo hidrológico en México Del agua total que recibe el país en forma de precipitación, el 6.4 por ciento se infiltra al subsuelo en forma natural y recarga los acuíferos Pág. 14
Keanu Reeves en modo Dios Págs. 20- 21