PORTADA PORESTO CHETUMAL 01 DE NOVIEMBRE 2020 by PorEsto!

Quintana Roo Dignidad, Identidad y Soberanía Chetumal, Quintana Roo, México, domingo 1 de noviembre del 2020

Director General: Mario R. Menéndez Rodríguez

Año 28 • No. 10100

Saturado

Los 4 mil 500 lotes del Panteón Civil Municipal de Chetumal se encuentran ocupados; alrededor del 10% de las tumbas están descuidadas / La Sesa erogó casi 655 millones de pesos para hacer frente a la emergencia sanitaria La Ciudad 2 y 3

HOY y mañana Día de Muertos, los dos cementerios de la capital se mantendrán cerrados para evitar rebrotes de COVID-19.- (Foto Manuel Collí)

En comparecencia, la secretaria de Salud explicó que 56 millones 221 mil 133 pesos se usaron para reconvertir hospitales y 140 mdp para la ampliación de servicios.- (Foto Manuel Collí)

FUERTES lluvias en todo el estado anegaron las calles de las principales poblaciones de la entidad, provocando afectaciones como en José María Morelos.- (Foto Lusio Kauil)

RECALA delfín muerto en las playas de Calderitas; personal de la Procuraduria de Protección al Ambiente lo lleva a laboratorio de la Uqroo para determinar las causas.- (Foto Manuel Collí)

Precio único: $10.00

Edición de 64 páginas en 6 Secciones con “Oportunos”

ESTIMADO LECTOR: La Organización Mundial de la Salud determinó que tocar periódicos NO representa riesgo por COVID-19

rocio

Editor:astrid

La República Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Ofrenda para víctimas del COVID-19 El Presidente inauguró la muestra en Palacio Nacional, donde, además, se realizaron dos ceremonias indígenas Ciudad de México.- Con una limpia tradicional mazateca, el presidente Andrés Manuel López Obrador, acompañado de su esposa, Beatriz Gutiérrez Müller, inauguró en Palacio Nacional la ofrenda en homenaje a los 90 mil fallecidos por la pandemia, denominada “Una flor para cada alma, una ofrenda homenaje a las víctimas de la pandemia de COVID-19”, y recordó que ayer sábado iniciaron los tres días de duelo nacional por las víctimas. Dijo que durante esos días, la bandera de México estaría media asta en señal de luto y no se celebrarían actos oficiales. Sin público, con tapices de aserrín y cempasúchil, la tradicional flor naranja o amarilla del Día de Muertos, el lema “Una flor para cada alma” escrito en el suelo y el aroma del copal, López Obrador y su esposa, participaron en dos ceremonias indígenas, una del pueblo yaqui, originario de la zona norte del país, y otro de los mazatecos, en el sur. A mediodía en el Patio Central de Palacio Nacional, en donde se colocaron altares, ofrendas y tapetes de flores monumentales que realizaron representantes de 20 pueblos originarios, José Ángel Maldonado, gobernador tradicional de Pótam, hizo la Ceremonia de Saludo al Sol del pueblo yaqui, y minutos más tarde, Teresa Ríos García realizó una limpia al mandatario y a su esposa, como parte de la ceremonia tradicional mazateca. Ciudad de México.- Adelfo Regino Montes, director general del Instituto Nacional de Pueblos Indígenas (INPI), informó que hasta el día de hoy mil 494 indígenas han fallecido por COVID y 10 mil 419 han dado positivo. En reunión con medios en Palacio Nacional, tras la inauguración de la ofrenda homenaje por las victimas del coronavirus que encabezó el presidente Andrés Manuel López Obrador, el titular del INPI señaló que

Representantes de los 20 pueblos originarios de México colocaron tapetes de aserrín y flores para conmemorar el Día de Muertos. (POR ESTO!)

Tras esto, y en marco de las celebraciones por el Día de Muertos, el presidente dirigió unas breves palabras en donde enfatizó que este sábado inician los tres días de luto nacional dedicados a recordar a todos los difuntos, y en especial, a quienes han perdido la vida a causa de la contingencia sanitaria. “A partir de hoy se inician tres días de luto nacional dedicados a recordar a todos nuestros difuntos y en especial a quienes han perdido la vida a causa de la pandemia del

COVID. Con esta ofrenda apegada a costumbres que vienen de lejos recordamos a los difuntos niños, y adultos porque según la tradición, de todos los pueblos aquí representados”, dijo el mandatario. “La compañera rezadora mazateca de Oaxaca, compañero gobernador de un pueblo yaqui, representantes de todas las culturas de México, según la tradición y en esto hay coincidencia, en estos días están más cerca de nosotros los difuntos, comiendo y bebiendo lo que

les gustaba, el pan y otros alimentos y bebidas, lo que les gustaba en vida y también en estos días hay más acercamiento, más convivencia con sus seres querido”, explicó. Acompañado por Adelfo Regino, director del Instituto Nacional de Pueblos Indígenas (INPI), el mandatario agradeció a los participantes de los pueblos originarios que participan en este homenaje. “Estarán en estos días pidiendo al creador, a los dioses y a la naturaleza mediante rezos y vocaciones

Mueren casi 1,500 indígenas por coronavirus los tres estados con mayor afectación por esta pandemia en comunidades indígenas son Yucatán, Oaxaca, y San Luis Potosí. “Los datos que tenemos de lamentables fallecimientos es de

mil 494, es el número de datos que tenemos; y de personas que han salido positivo son 10 mil 419”, dijo el funcionario. “Los estados con mayor grado de afectación, estados indígenas son Yucatán, le

siguen Oaxaca, San Luis Potosí, Estado de México, la Ciudad de México y así sucesivamente”. Regino Montes destacó que el homenaje en marco del Día de losMuertos que realizó este sába-

1 de noviembre del 2020

el descanso y la paz de los difuntos, así como la resignación y la tranquilidad de los familiares y los amigos”, agregó. Tras el breve discurso, el presidente López Obrador encendió una vela en señal de la vida y la esperanza, y junto a Gutiérrez Müller recorrieron los altares levantados por 20 pueblos indígenas en los alrededores del Patio Central, y en donde se les da una explicación del signiﬁcado de estos. (SUN / EFE)

do el presidente López Obrador y donde fueron invitados representantes de 20 pueblos originarios para levantar altares que se realizan en sus comunidades, es un hecho inédito porque “nunca se había abierto las puertas de Palacio Nacional para hacer esta celebración. Creo que es la celebración más importante que tiene los pueblos indígenas en México y, diría yo, de América Latina”. (SUN)

Mel

La República 3

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Cierran cementerios por COVID-19 En algunos municipios del país se prohibieron las visitas en el Día de Muertos para evitar aglomeraciones Ciudad de México.- Como parte de las medidas sanitarias y para evitar aglomeraciones, autoridades de distintos estados de la República optaron por limitar el acceso a los panteones o incluso a cerrar algunos de ellos. Sinaloa

Los panteones municipales y privados de Guasave y Navolato fueron cerrados a partir de este sábado, por espacio de tres días, a ﬁn de evitar grandes concentraciones de deudos que visitan las tumbas de sus difuntos, por lo que se instaló avisos y se desplegó vigilancia policiaca. Aurelia Leal López, presidenta municipal de Guasave dijo que no se trata de una imposición sino del acatamiento de un acuerdo del Consejo Municipal de Salud, en virtud que se tienen 62 casos positivos, con un registro acumulado de 2 mil 456 pacientes que han sido atendidos a lo largo de la pandemia. Dio a conocer que en el caso de los pequeños cementerios que se tienen en el medio rural, sin bardas

perimetrales, se pide la comprensión de la población, para que no asistan en grupos a festejar el Día de Muertos, mucho menos, sean acompañados de músicos. En los 36 camposantos municipales y los seis privados de Guasave, han sido colocados grandes avisos de que estos van a permanecer cerrados desde el sábado 31 de octubre y se abrirán el próximo martes. Leal López expuso que ante el leve ascenso que se tiene en nuevos contagios a nivel estatal, se determinó suspender este año, la tradición de visitar a los difuntos en sus tumbas, por considerar que ello constituye un grave riesgo para la población. Hizo ver que como los camposantos permanecerán cerrados, no se autorizó la instalación de vendedores de ﬂores, arreglos, globos en zonas cercanas. En el municipio de Navolato, en donde se tiene un acumulado de 523 casos de COVID-19 que han sido atendidos, de los cuales, 126 fallecieron, se acordó cerrar a partir de este sábado los 23 cementerios

México acumula 924,962 contagios Ciudad de México.- La Secretaría de Salud federal notificó este sábado de 464 muertes y de 6 mil 151 nuevos contagios de COVID-19, durante las últimas 24 horas, lo que ubica en 91 mil 753 el total de fallecidos y 924 mil 962 casos confirmados. En informe técnico publicado por las autoridades sanitarias se confirmaron aumentos porcentuales de 0.50 por ciento en fallecimientos y de 0.66 por ciento en contagios, en contraste con las cifras del viernes. Desde el inicio de la pandemia, el 28 de febrero, en México han sido estudiados 2 millones 403 mil 499 pacientes con signos y síntomas del coronavirus y que tuvieron un índice de positividad del 42 por ciento. Entre el universo de pacientes estudiados se tienen los 924 mil 962 que tuvieron un positivo a la infección viral, 1 millón 120 mil 362 con un resultado negativo y 358 mil 175 se mantienen como casos sospechosos. Las autoridades sanitarias clasifican los casos sospechosos en aquellos que no tienen una muestra, los que no hay posibilidad de tener un resultado y aquellos que sí esperan conocer el diagnóstico de su prueba. En el informe se destacó que 677 mil 659 pacientes son considerados como casos recuperados. La SSa tienen actualmente 15 mil 251 muertes sospechosas que se clasifican en las que no tienen muestra (10 mil 517), las que no tendrán un diagnóstico (4 mil 185) y las que si lo pueden tener

(549). Según el informe, las proyecciones de las autoridades apuntan a que en México hay al momento 1 millón 75 mil 511 casos estimados, una cifra que se obtiene de sumar los positivos más el porcentaje de sospechosos (42 por ciento) que se piensa que darán positivo. Se apuntó que el 5 por ciento de los casos estimados, que corresponden a 53 mil 838 representan la epidemia activa en el país, al ser pacientes que desarrollaron sus síntomas en los últimos 14 días. En cuanto a defunciones Ciudad de México, Estado de México, Veracruz, Puebla, Jalisco, Nuevo León, Baja California, Sinaloa, Guanajuato y Sonora son las 10 entidades que han registrado el mayor número y en conjunto representan más de la mitad (62.7 por ciento) de todas las del país. Con 15 mil 173 decesos, la capital mexicana por sí sola, acumula el 16.5 por ciento de todas defunciones a nivel nacional. México es el décimo país con más contagios y el cuarto con más fallecidos absolutos, de acuerdo con la Universidad Johns Hopkins. El COVID-19 es la tercera causa de muerte en México, por encima de los más de 85 mil fallecidos anuales por tumores malignos, y solo por debajo de la diabetes y las enfermedades del corazón, según el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). (EFE)

a los que se les colocó vigilancia policiaca. Cada año, en los festejos del Día de Muertos, las visitas a los cementerios saturan vialidades, lo que implica un grave riesgo de posibles contagios masivos, por lo que el Consejo Municipal de Salud acordó tomar las mismas medidas adoptadas en los pasados festejos del Día de la Madre y del Padre. Eleazar Gutiérrez Angulo, alcalde de Navolato expuso que aún cuando el número de pacientes activos que se tiene, es de solo siete casos, la intención es que estos se reduzcan al máximo, para ello se promueven las normas de salud que se deben adoptar. Hidalgo

El secretario de Gobierno de Hidalgo, Simón Vargas Aguilar, pidió a los 84 Concejos municipales que restrinjan el ingreso de la población en todos los cementerios, ante el riesgo de contagio de coronavirus y que en Hidalgo ha cobrado la vida de 2 mil 270 personas. A través de la circular SG/05/2020, que se hizo llegar a las autoridades municipales, se pidió que durante estos días de celebración a los difuntos en que se concentran miles de personas en los panteones, se prohíba el ingreso a partir del 31 y hasta el día 2 de noviembre. De acuerdo con la circular los Concejos municipales tienen la obligación de auxiliar a las autoridades sanitarias en la ejecución de sus

En Sinaloa, los camposantos de Guasave y Navolato, no tendrán servicio todo el fin de semana y en Hidalgo se permitirá el acceso hasta el 3 de noviembre debido al incremento de contagios. (Cuartoscuro)

disposiciones, por lo que se pidió que se implementen medidas que eviten el acceso a los cementerios. Con este disposición se pretenden disminuir los contagios que derivado de la contienda electoral, se incrementaron un cinco por ciento más a lo esperado, esto es alrededor de 400 nuevos casos. Además de que aún con el semáforo naranja se dio a conocer que al menos cinco hospitales se encuentran al cien por ciento de su capacidad entre ellos la clínica Columba Rivero, del Issste; el hospital regional de Ixmiquilpan, así como el hospital general de Tula, el IMSS de Pachuca. Ante ello además de restringir el

acceso a los cementerios se canceló la ﬁesta del Xantolo, una de las celebraciones más importantes en la Huasteca y que congregaba miles de personas en esa región de la entidad. Además de estas disposiciones se ha hecho obligatorio el uso de cubrebocas en varias demarcaciones, como Huejutla y Tulancingo donde incluso hay arresto ante su incumplimiento. En tanto, Tamaulipas también quedaron prohibidas las visitas a los cementerios, así como en Nuevo León sólo se permite el acceso para inhumaciones prohibidas visitas a los difuntos. (SUN)

Mel

4 La República

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Denuncian abusos médicos contra migrantes mexicanas La Cancillería reportará las cirugías y procedimientos realizados sin autorización de al menos nueve connacionales en el centro de detención de Irwin, Georgia Ciudad de México.- México anunció este sábado que denunciará presuntos abusos médicos contra mexicanas en el centro de detención migratoria del condado de Irwin (Georgia, Estados Unidos), donde se indagan supuestas esterilizaciones sin que las migrantes lo pidieran o sin entender de qué se trataba. Mediante un boletín de prensa, la Secretaría de Relaciones Exteriores (SER) indicó que hay identiﬁcadas nueve mujeres mexicanas que recibieron atención ginecológica por parte de Mahendra Amin, el doctor a quien se señala de abuso y negligencia médica. “De esas nueve mujeres, se ha determinado que tres fueron intervenidas quirúrgicamente, aunque en procedimientos distintos a una histerectomía (extirpación del útero). De las nueve, cinco están aún detenidas y cuatro ya se encuentran en México”, apuntó. La Cancillería mexicana señaló que, con base en las averiguaciones llevadas hasta ahora, el grupo de abogados y el consulado en Atlanta, Georgia, han trazado una ruta para presentar denuncias por dos principales actos de abusos y malas prácticas: procedimientos quirúrgicos sin pleno consentimiento informado y realización de procedimientos quirúrgicos innecesarios. En el primer caso, la denuncia hará énfasis en la necesidad de investigar puntualmente el trabajo realizado por Amin y su equipo para explicar diagnósticos médicos, justiﬁcar la pertinencia de las intervenciones que pretendía realizar y explorar u ofrecer alternativas a las pacientes antes de llevar a cabo dichas intervenciones. En el segundo caso, dijo que, tras una revisión exhaustiva de los

Mujeres que fueron víctimas del doctor señalado aseguran que se les practicó una operación para esterilizarlas. (POR ESTO!)

expedientes, los especialistas médicos independientes consultados consideran que las intervenciones ginecológicas bajo investigación, por su naturaleza invasiva, fueron apresuradas e innecesarias. La SRE aseguró que el consulado se encuentra en estrecha y permanente comunicación con las mexicanas afectadas por los presuntos abusos médicos, así como con las organizaciones civiles y abogados que han apoyado el seguimiento de los casos. Hay más víctimas

A ﬁnales de septiembre, más

de 170 miembros de la Cámara Baja de Estados Unidos exigieron al Gobierno explicaciones sobre supuestas esterilizaciones forzadas en centros de detención migratoria y le pidieron investigar el caso de Georgia. El Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) indicó que Mahendra Amin ya no atiende a las inmigrantes detenidas después que una enfermera denunciara que algunas mujeres presas en el Centro de Detención del Condado Irwin habían sido sometidas a la extirpación del útero sin haberlo solicitado o sin entender de qué se trataba.

La semana pasada, miembros del consulado visitaron el centro de detención para hablar con mujeres que en algún momento recibieron atención ginecológica de Amin. Asimismo, según el comunicado de prensa, el mismo consulado ha buscado a las 262 mujeres que estuvieron en ese centro de detención de octubre de 2019 a la fecha. El escándalo se destapó en septiembre, luego de que varias organizaciones de derechos humanos presentaran una queja ante el Departamento de Seguridad Nacional para denunciar una serie de prácticas peligrosas, entre ellas

la extirpación del útero a varias mujeres. De acuerdo con el congresista por Nueva York Adriano Espaillat, decenas de mujeres que han estado recluidas en el centro de detención de Irwin han testiﬁcado que han sido sometidas a cirugías médicas invasivas e innecesarias, incluyendo histerectomías. “Hemos documentado 57 casos y esto es solo la punta del iceberg. Ahora queremos saber si esta es una práctica común alrededor del país”, aﬁrmó el representante federal en una rueda de prensa la semana pasada. (EFE)

CNDH exige esclarecimiento del homicidio de Arturo Alba Ciudad de México.- La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) exigió este sábado a las autoridades del Estado de Chihuahua, esclarecer el asesinato de Arturo Alba, un periodista televisivo en Ciudad Juárez, ocurrido el pasado jueves. Mediante un comunicado, la CNDH llamó a las autoridades de la entidad “a realizar las investigaciones correspondientes para el esclarecimiento del homicidio del periodista Arturo Alba Medina”. El periodista, quien era conductor de “Telediario”, perteneciente a la cadena Multimedios Televisión, fue asesinado tras concluir su programa informativo. En la nota, el organismo la-

mentó la muerte del comunicador y envió sus condolencias a familiares y amigos. Además, demandó a las autoridades procuradoras de justicia de la entidad iniciar la investigación correspondiente para encontrar a los responsables aplicando la ley conforme a derecho, y pidió brindar apoyo psicológico y todo lo necesario a los deudos del también vocero del Instituto Tecnológico de Ciudad Juárez. La CNDH destacó la obligación del Estado mexicano de garantizar el ejercicio periodístico de los comunicadores en un ambiente de conﬁanza y seguridad, que permita abordar cualquier tema de interés para la comuni-

dad, sin ser sometido a ningún tipo de censura o agresión. De acuerdo con las primeras investigaciones, el homicidio del periodista ocurrió la noche del jueves 29 de octubre en la colonia Hidalgo de Ciudad Juárez. Ese día, el ﬁscal estatal César Augusto Peniche, en un boletín, indicó que no se descartaría ninguna línea de investigación y se trabajarán de manera paralela todos los indicios e hipótesis en torno al caso. Según medios locales y colectivos, el asesinato se produjo minutos después de que el periodista abandonara la cadena de televisión tras presentar el informativo de la noche.

El periodista fue asesinado en Ciudad Juárez. (POR ESTO!)

México es uno de los países más peligrosos para el ejercicio del periodismo en el mundo. A falta de conocer el móvil de este último crimen, desde 2000 a la fecha la organización no guberna-

mental Artículo 19 ha documentado 135 asesinatos de periodistas en México, 10 en 2019, en posible relación con su labor. Del total, 124 son hombres y 11 mujeres. (EFE)

Quintana Roo Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Saturado

HOY y mañana Día de Muertos, los dos cementerios de la capital se mantendrán cerrados para evitar rebrotes de COVID-19.- (Foto Manuel Collí)

En comparecencia, la secretaria de Salud explicó que 56 millones 221 mil 133 pesos se usaron para reconvertir hospitales y 140 mdp para la ampliación de servicios.- (Foto Manuel Collí)

FUERTES lluvias en todo el estado anegaron las calles de las principales poblaciones de la entidad, provocando afectaciones como en José María Morelos.- (Foto Lusio Kauil)

RECALA delfín muerto en las playas de Calderitas; personal de la Procuraduria de Protección al Ambiente lo lleva a laboratorio de la Uqroo para determinar las causas.- (Foto Manuel Collí)

* B e n i FR*

Chetumal Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Los gobiernos estatal y municipal acordaron que los cementerios permanezcan cerrados para evitar contagios de coronavirus. (Foto Manuel Collí)

Panteón Municipal saturado El 100% de los 4 mil 500 lotes se encuentran ocupados, permaneciendo el 10 por ciento de las tumbas en el abandono / Hoy y mañana Día de Muertos el camposanto se mantendrá cerrado para evitar rebrotes de COVID-19 Por José Ramos CHETUIMAL, 31 de octubre.- Un total de 4 mil 500 tumbas son las que se encuentran dentro del Panteón Civil Municipal en la ciudad de Chetumal, de las cuales 10 por ciento se encuentran abandonadas. Luis Delgado Hernández, administrador del Panteón Civil Municipal, informó que de las 4 mil 500 tumbas el 100 por ciento se encuentran ocupadas y no hay espacio para realizar una ampliación y la construcción de más sepulturas. Del mismo modo dio a cono-

cer que aproximadamente el 10 por ciento de todas la tumbas se encuentran abandonadas y sin mantenimiento, situación que ha generado que en algunos casos las tapas de las sepulturas se rompan y queden expuestos los sarcófagos. Delgado Alcocer conﬁrmó que para este 1 y 2 de noviembre el cementerio no laborará ante la crisis sanitaria que obligó a los gobiernos estatal y municipal a acordar permanecer cerrados para prevenir focos de contagios de COVID-19. Recordó que en el lugar previamente se habían mantenido

las labores de limpieza y los preparativos para abrir el panteón para las celebraciones del Día de Muertos, no obstante se determinó mantenerlo cerrado por la contingencia sanitaria. Detalló que a la fecha son ocho trabajadores los que se encuentran laborando dentro del Panteón Civil Municipal de Chetumal, los cuales se encargan de todas las labores de mantenimiento y las maniobras para realizar inhumaciones. El administrador del cementerio reconoció que con la falta de espacio se ha reducido drásticamente el número de inhumacio-

nes y exhumaciones. En ese sentido dio a conocer que solamente en el último mes se han realizado 10 inhumaciones y solamente 8 exhumaciones, las cuales solamente se pueden realizar después 5 años de un sepelio. Finalmente, en cuanto a las defunciones por COVID-19, dijo que en el cementerio no se tiene registro de haber realizado inhumaciones de víctimas de coronavirus, pues los familiares de los fallecidos por dicha enfermedad preﬁeren la incineración. Cabe señalar que el Instituto de Estadística y Geografía

(Inegi) presentó los resultados de la Recopilación de Información de los Cementerios Públicos en las Zonas Metropolitanas del país (RICPZMP) 2020, que tiene como objetivo generar información estadística y geográﬁca de la situación que guarda la administración, capacidad y mantenimiento de los panteones o cementerios municipales en las Zonas Metropolitanas del país, y el manejo de los restos mortales de enero a junio de 2020. De acuerdo con los resultados

En el último mes se han realizado ocho exhumaciones, diligencias que sólo Ocho trabajadores laboran en el cementerio municipal, mismos que se encargan de se pueden efectuar después de cinco años del sepelio. (Foto Manuel Collí) todas las actividades de mantenimiento. (Foto Manuel Collí)

La Ciudad 3

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Detallan gastos por la pandemia Los Servicios Estatales de Salud erogaron 654 millones 878 mil 538.88 pesos para hacer frente a la emergencia sanitaria / 56 millones 221 mil 133 pesos para la reconversión hospitalaria y 139 millones 819 mil 421 pesos para la ampliación de atención en nosocomios Por José Ramos CHETUMAL, 31 de octubre.Los Servicios Estatales de Salud gastaron 654 millones 878 mil 538.88 pesos para hacer frente a la emergencia sanitaria, durante el periodo del 1 de marzo al 31 de julio del año en curso. De marzo al 31 de julio se atendió en hospitales públicos a 7 mil 692 pacientes, que implicó la erogación de 89 millones 321 mil 902 pesos, de los cuales 39 millones 533 mil 162 pesos son por concepto de medicamentos y 49 millones 788 mil 740 pesos en material de curación. La secretaria de Salud, Alejandra Aguirre Crespo, en su comparecencia pública ciudadana dio a conocer que las erogaciones en bienes y servicios para la atención de la emergencia sanitaria por el COVID-19 se apegaron a las normas técnicas y administrativas de calidad y bajo una estricta vigilancia, control y acompañamiento del órgano de control interno. Durante este evento virtual, organizado por el Comité de Participación Ciudadana de Quintana Roo (Cpcqroo), la titular de Salud en el estado dio un informe de los gastos realizados para la atención de esta contingencia y respondió los cuestionamientos planteados. Seguidamente, desglosó en 12 puntos los detalles de los gastos realizados por la institución en Quintana Roo, por un monto de 654 millones 878 mil 538.88 pesos para hacer frente a la emergencia sanitaria, durante el periodo del 1 de marzo al 31 de julio

de la Recopilación de Información de los Cementerios Públicos en las Zonas Metropolitanas del país 2020, al cierre de junio de 2020 se reportaron 3 mil 954 panteones establecidos en los municipios y/o demarcaciones territoriales que conformaron las Zonas Metropolitanas del país. De éstos, 90.1% (3 mil 561) se encontraba en operación entre enero y junio de 2020. De los 3 mil 561 panteones que estaban operando entre enero y junio de 2020, 52.8% lo hizo mediante el esquema de prestación indirecta en colaboración con la comunidad, mientras que 39.5% (1 mil 406) de los panteones prestó el servicio de forma directa o indirecta a través de alguna institución de la administración pública municipal, estatal o federal. El restante 7.7% correspondió a cementerios que operaron bajo prestación indirecta por parte de alguna empresa particular o bajo otros esquemas. Respecto del personal adscrito a los panteones administrados por el sector público, a nivel nacional

del año en curso. En este contexto, se reﬁrió a los antecedentes, contexto y proyección de la emergencia sanitaria, la reconversión y escalamiento hospitalario, la ampliación del recurso humano, el sustento legal de adquisiciones y los equipos de protección personal.

También abordó los temas de los equipos de soporte vital, los medicamentos y materiales de curación, el fortalecimiento del Laboratorio Estatal de Salud Pública, los servicios de sanitización, limpieza y los residuos peligrosos biológicos infecciosos, las donaciones y el apoyo recibido por

parte del Instituto de Salud por el Bienestar. Asimismo, en un marco de transparencia de la información del gasto, la titular de Salud en el estado y la Cpcqroo acordaron publicar en el sitio https:// www.anticorrupcionqroo.org esta comparecencia pública.

De marzo al 31 de julio se atendió en hospitales públicos a 7 mil 692 pacientes, lo que implicó un costo de 89 millones 321 mil 902 pesos. (Foto Por Esto!)

se reportaron 5 mil 402 personas, de las cuales, 79.2% fueron hombres y 20.8% fueron mujeres. Sobre la capacidad instalada (espacios) que tuvieron estos panteones, a nivel nacional se reportaron 6 millones 099 mil 547 fosas o tumbas, de ellas, 83.0% estuvieron ocupadas y 16.7% disponibles. Con respecto al primer semestre de 2019, la cantidad de cadáveres inhumados entre enero y junio de 2020 aumentó 20.2%, en tanto, la cantidad de cadáveres cremados o incinerados registró un aumento de 76.8 por ciento. Sobre los sistemas de información con que contaron los panteones al cierre de junio de 2020, 1 mil 328 (94.5%) contaron con información sobre inhumaciones, 827 (58.8%) sobre exhumaciones, 572 (40.7%) sobre reinhumaciones y 147 (10.5%) sobre cremaciones o incineraciones. Respecto de los panteones públicos en operación, que registraron la causa de muerte de los cadáveres, 779 realizó esta actividad sobre inhumaciones y 99 más sobre cremaciones o

incineraciones. Durante el primer semestre de 2019 se reportaron 78 mil 091 cadáveres inhumados y 6 mil 777 cadáveres cremados o incinerados.

Para el mismo periodo, pero de 2020, el número de cadáveres inhumados ascendió a 93 mil 833 y el número de cadáveres cremados o incinerados fue de 11 mil 980.

En el periodo antes mencionado se reportaron un total de 7 mil 692 pacientes que implicó la erogación de 89 millones 321 mil 902 pesos, de los cuales 39 millones 533 mil 162 pesos son por concepto de medicamentos y 49 millones 788 mil 740 pesos en material de curación. Lo anterior deja que se destinaron un promedio de 11 mil pesos para la atención de cada paciente en los primeros cuatro meses de pandemia, pues al 31 de julio había 7 mil 642 conﬁrmados positivos de COVID-19. Durante el ejercicio de rendición de cuentas, Aguirre Crespo dio a conocer que de marzo al 31 de julio habían erogado 654 millones 878 mil 538 pesos, de los cuales 56 millones 221 mil 133 pesos corresponden al proceso de reconversión hospitalaria en Cancún, Playa del Carmen, Cozumel, Tulum, Holbox, Nicolás Bravo, Bacalar y Felipe Carrillo Puerto, y de 139 millones 819 mil 421 pesos a la ampliación de la capacidad hospitalaria. Dijo que se invirtieron 25 millones 158 mil 066 pesos para la contratación de 238 enfermeras, 61 médicos, 21 laboratoristas, 5 inhaloterapia y 243 personal paramédico. Aseguró que el personal médico recibe abastecimiento de filtros para respiradores en forma mensual. Desde el inicio de la pandemia hasta el 31 de julio, el estado ha erogado 106 millones 300 mil 627 pesos en equipo de protección. Lo anterior representa un incremento en la cantidad de cadáveres inhumados de 20.2%, y de 76.8% para el caso de cadáveres cremados o incinerados.

La falta de mantenimiento ha provocado que en algunos casos las tapas de las sepulturas se rompan y queden expuestos los sarcófagos. (Foto Manuel Collí)

Faride

4 La Ciudad

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Se forma Tormenta Tropical Eta Este domingo se extenderá sobre el noroeste del mar Caribe, manteniendo potencial de lluvias fuertes a muy fuertes en la entidad / Como preludio, intensos aguaceros azotaron ayer a la parte centro y norte del estado, mientras en el sur sólo hubo cielo nublado Por José Ramos CHETUMAL, 31 de octubre.- Durante este sábado los destinos del norte de Quintana Roo reportaron fuertes afectaciones por lluvias intensas que inundaron gran parte de sus vialidades. En diversos puntos de la ciudad de Cancún las lluvias ocasionaron encharcamientos e inundaciones durante gran parte del día. En la carretera federal Cancún-Puerto Morelos usuarios reportaron inundaciones, lo que ocasionó por momentos caos vial entre los automovilistas y camiones de transporte. En José María Morelos, Protección Civil tuvo que activarse para destapar registros drenajes y alcantarillas que se habían tapado con la basura que arrastró el agua que bajó de las partes alta de la ciudad a la zona centro. Por su parte, en la zona sur, en las ciudades de Chetumal y Bacalar prevaleció el cielo nublado en gran parte del día y solamente se registraron lloviznas ligeras. El Servicio Meteorológico Nacional (SMN) informó que el frente frío número 9 se mantendrá sobre la Península de Yucatán generando lluvias intensas a torrenciales en el sureste de México, con puntuales muy fuertes en Yucatán y Quintana Roo. Para este domingo, el SMN informó que el frente frío número 9 se extenderá con características de estacionario sobre el noroeste del mar Caribe, manteniendo potencial de lluvias fuertes

En José María Morelos, Protección Civil tuvo que activarse para destapar registros drenajes y alcantarillas. (Foto Por Esto!)

a muy fuertes en Quintana Roo. Por su parte, la Coordinación Estatal de Protección Civil (Coeproc) informó este día sobre la formación de la depresión tropical 29 en el mar Caribe, la cual se localizaba hasta este sábado 31 de octubre a mil 190

kilómetros de las costas de Quintana Roo. Sin embargo, en las últimas horas y hasta el cierre de la edición ésta ya se había convertido en la Tormenta Tropical Eta. Mediante su reporte diario, la Coeproc informó que no representa riesgo para Quintana Roo por el mo-

mento, dada su ubicación y posible trayectoria hacia Centroamérica. Por su parte, en sus redes sociales el gobernador Carlos Joaquín confirmó sobre la formación de la depresión tropical 29 y su trayectoria que la ubica hacia costas de Honduras y Nicaragua.

La Tormenta Tropical Eta presenta vientos arriba de los 56 kilómetros por hora y se mueve hacia el oeste, a una velocidad de 24 kilómetros por hora, no representa riesgo para las costas de Quintana Roo, que durante el mes de octubre recibió a dos huracanes.

En las últimas horas y hasta el cierre de la edición, la depresión número 29 ya se había convertido en la Tormenta Tropical Eta; por el momento no representa riesgo para las costas de la entidad, ya que su posible trayectoria es hacia Centroamérica. (Foto Manuel Collí)

Faride

La Ciudad 5

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Hallan un delfín muerto Pobladores de la comunidad Calderitas localizaron la mañana de ayer el cuerpo del cetáceo a la altura de las playas artificiales / Se descarta que pudiera haber sido arrastrado por las propelas de alguna embarcación Por José Ramos CHETUMAL, 31 de octubre.- Pobladores de la comunidad Calderitas localizaron la mañana de este sábado el cuerpo de un delfín que recaló a la altura de las playas artiﬁciales, lugar al cual acudieron autoridades ambientales para recuperar el cadáver y determinar la causa del fallecimiento. El cetáceo fue descubierto por el propietario de un restaurante, quien al llegar a iniciar con su jornada laboral se percató de que el cuerpo del animal ﬂotaba a unos 20 metros de la orilla. Al lugar llegó personal de la Procuraduría de Protección al Ambiente (PPA), al igual que biólogos de la Universidad de Quintana Roo (Uqroo), quienes trasladaron al animal a un laboratorio para determinar la causa de muerte. Al parecer se trata de un delfín adulto el cual no presentaba ningún tipo de lesión visible, por lo que se descarta que pudiera haber sido arrastrado y herido por las propelas de alguna embarcación de la localidad, pero serán los estudios de los especialistas los que determinen las causas. Se dio a conocer que después de su análisis el ejemplar sería llevado a uno de

El cetáceo fue descubierto por el propietario de un restaurante, el cual al llegar a iniciar su jornada laboral se percató de que estaba muerto y se encontraba a unos 20 metros de la orilla de las playas artificiales, en Calderitas. (Foto Manuel Collí)

los cementerios designados para enterrarlo, y en seis meses se recuperarían los huesos que pasarán a for-

mar parte de la colección cientíﬁca. Cabe mencionar que cada vez es más común que ejem-

plares de delﬁnes recalen sin vida en diferentes puntos de la Bahía de Chetumal. Sólo en lo que va de este

2020 ya son cinco delﬁnes muertos que han recalado en la zona sur del estado, así como una ballena en Xcalak.

Al lugar llegó personal de la PPA, al igual que biólogos de la Uqroo, quienes trasladaron Cada vez es más común que delfines recalen sin vida en diferentes puntos de la al animal a un laboratorio para determinar la causa de muerte. (Foto Manuel Collí) Bahía de Chetumal. En lo que va de este 2020 ya son cinco. (Foto Manuel Collí)

Faride

6 La Ciudad

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Tras puestos políticos de elección Durante el proceso electoral 2020-2021 estarán en disputa 139 candidaturas por cada partido político o coaliciones que participarán en la contienda / El próximo 6 de junio se renovarán 11 presidencias municipales, 117 regidurías y 11 sindicaturas Por José Ramos CHETUMAL, 31 de octubre.- Durante el proceso electoral local se pondrán en juego un total de 139 puestos de elección popular para la renovación de integrantes de los 11 ayuntamientos del estado de Quintana Roo, para lo cual se destinarán poco más de 364 millones de pesos. Se trata de 11 presidencias municipales, 117 regidurías y 11 sindicaturas las que se renovarán el próximo 6 de junio. De acuerdo con información del Instituto Electoral de Quintana Roo (Ieqroo) el inicio del proceso electoral 20202021 en Quintana Roo será el próximo 8 de enero del 2021 y la jornada electoral el día 6 de junio. De acuerdo con el Calendario Integral del Proceso Electoral Local Ordinario 20202021, las campañas electorales para candidatos a alcaldes de los 11 municipios del estado de Quintana Roo tendrán una duración de 44 días. Según el calendario, las campañas para el proceso electoral local iniciaran el próximo 19 de abril del 2021 y terminarán el 2 de junio, cuatro días antes de que se lleve a cabo la jornada electoral el domingo 6 de junio. Para poder desarrollar el proceso electoral, el Consejo General del Ieqroo aprobó más de 364 millones de pesos de presupuesto para el ejercicio del 2021, año en que celebrarán elecciones para renovar las presidencias municipales en los 11 municipios de la entidad. Se trata del Presupuesto Basado en Resultados (PBR) para el ejercicio correspondiente al año 2021, el cual contempla gastos operativos del proceso electoral 2021, gastos para los partidos políticos, actividades del propio instituto, desarrollo de la estructura electoral, así como el monto que deberán destinar los institutos políticos, para la capacitación, promoción y desarrollo de liderazgo político de las mujeres a otorgarse a los partidos políticos nacionales acreditados así como a los locales registrados ante este órgano electoral durante el próximo año. El desglose para gastos del proceso electoral que solicitará el Instituto a la Secretaría de Finanzas y Planeación del Gobierno del Estado (Sefiplan), también incluye y considera lo necesario para atender las medidas de higiene y prevención de pandemia causadas por el Covid-19 para el proceso electoral, así como las acciones de prevención de la salud para la

De acuerdo con información del Ieqroo, el inicio del proceso electoral 2020-2021 en Quintana Roo será el próximo 8 de enero del 2021 y la jornada electoral el día 6 de junio. (Foto Manuel Collí)

ciudadanía como del personal de los 11 Consejos Municipales, y funcionarios electorales. En ese sentido, integrantes del Consejo General, dieron a conocer el Presupuesto Basado en Resultados para el ejercicio ordinario y proceso electoral 2021, el cual será de un total de 364 millones 663 mil 591 pesos, de los cuales 71 millones 219 mil 447 serán para las prerrogativas a los partidos políticos, 47 millones 838 mil 809 serán para sus gastos ordinarios y para el proceso electoral la cantidad de 23 millones 380 mil 638. En el caso de las Direccio-

nes y Unidades Técnicas del Instituto Electoral de Quintana Roo tendrán un gasto total de 293 millones 444 mil 144 pesos de los cuales para gastos ordinarios serán de 99 millones 19 mil 552 pesos y para el proceso electoral de 194 millones 424 mil 592 pesos. En cuanto a los topes de gastos de campaña que deberán observar los partidos políticos, coaliciones, candidaturas comunes, candidatos y candidatos independientes para la elección de los integrantes de los Ayuntamientos de la entidad, para el Proceso Electoral Local Ordinario Concurrente

2020-2021, quedando de la siguiente manera: Topes de gastos de campaña para el municipio de Benito Juárez será de $4,603’535.51; Cozumel $523,282.35; Felipe Carrillo Puerto $401,857.72; Isla Mujeres $151,298.95; José María Morelos $198,519.64; Lázaro Cárdenas $159,972.13; Othón P. Blanco $1,273’994.96; Solidaridad $1,692’235.37; Tulum $252,486.14; Bacalar $229,357.64; y Puerto Morelos $150,335.26 para un total de $9,636’875.67. En lo que se reﬁere a los topes de gastos de precampaña

que deberán observar las y los precandidatos y las y los aspirantes a candidaturas independientes para la elección de los integrantes de los Ayuntamientos de la entidad, para el proceso electoral local ordinario concurrente 2020-2021 quedo de la forma siguiente: Para el municipio de Benito Juárez será de $920,707.10; Cozumel $104,656.47; Felipe Carrillo Puerto $80,371.54; Isla Mujeres $30,259.79; José María Morelos $39,703.93; Lázaro Cárdenas $31,994.43; Othón P. Blanco $254,798.99; Solidaridad $338,447.07; Tulum $50,497.23; Bacalar $45,871.53; y Puerto Morelos $30,067.05; para un total de $1,927’375.13. Cabe señalar que el recurso asignado para este 2020 a los partidos políticos da un total de 45 millones 218 mil 443 pesos. Al PAN le correspondió un ﬁnanciamiento de siete millones 548 mil pesos, al PRI se le otorgaron cinco millones 608 mil pesos, mientras que al PRD le autorizaron tres millones 247 mil pesos. Las prerrogativas del PVEM ascienden a tres millones 955 mil pesos, las del Morena son por 10 millones 441 mil pesos, el PTcuenta con un presupuesto de dos millones 641 mil pesos, mientras que a MC se le asignaron tres millones 319 mil pesos. En lo que respecta a los partidos políticos locales, al MAS se le autorizaron tres millones 172 mil pesos; Conﬁanza por Quintana Roo tuvo dos millones 744 mil pesos; y el Pesqroo cuenta con dos millones 537 mil pesos.

Para poder desarrollar el proceso electoral, el Consejo General del Ieqroo aprobó más de 364 mdp para el ejercicio del 2021. (Foto Manuel Collí)

• SARA • Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

La Ciudad 7

Campaña para regularizar patrimonio A través del programa En Noviembre, Regulariza tu Propiedad, el gobierno del estado pretende revertir el rezago en la escrituración de inmuebles / Los honorarios de notarios públicos oscilan entre 3 mil 500 y cinco mil 500 pesos más IVA Por Miguel Ángel Fernández CHETUMAL, 31 de octubre.El gobierno de Quintana Roo anunció el inicio del programa En Noviembre, Regulariza tu Propiedad, como parte de las acciones que pretenden revertir el rezago en la escrituración de inmuebles y otorgar certeza jurídica en el patrimonio adquirido legalmente por los quintanarroenses. En el Periódico Oﬁcial del Estado de Quintana Roo fue publicado el acuerdo que establece este programa, que se realiza de manera coordinada con la Secretaría de Finanzas y Planeación (Sefiplan). El derecho de propiedad es uno de los más importantes, desde el punto de vista legal, económico y social, por lo cual el Gobierno del Estado tiene el deber, con estrategias de este tipo, de establecer las condiciones para generar certeza jurídica respecto al patrimonio. Durante el desarrollo de la campaña, los honorarios de los notarios públicos del estado serán de tres mil 500 pesos más IVA, cuando el valor del inmueble a escriturar sea de hasta 400 mil pesos, y de cinco mil 500 pesos más IVA cuando el valor del inmueble sea de hasta 600 mil pesos. Los costos referidos serán por cada inmueble contenido en la escritura pública que se expida.

El programa tiene por objetivo otorgar certeza jurídica en el patrimonio adquirido legalmente por los quintanarroenses. (Foto Manuel Collí)

Los costos en el estado serán de tres mil 500 pesos más impuesto, cuando el En el Periódico Oficial del Estado fue publicado el acuerdo que establece este valor del inmueble a escriturar alcance los 400 mil pesos. (Foto Manuel Collí) programa que se realiza de manera coordinada con la Sefiplan. (Foto Manuel Collí)

• SARA •

8 La Ciudad

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Ubicado frente al parque central de Bacalar, el Palacio Municipal del décimo ayuntamiento es una obra inconclusa que daña la imagen del destino. (Foto Manuel Collí)

Mala impresión por trabajos inacabados Desde 2013 la comuna bacalarense ha abandonado la construcción del Palacio Municipal / Obra negra que da muy mala imagen ante los ciudadanos y los turistas Por Miguel Ángel Fernández BACALAR, 31 de octubre.- Ubicado frente al parque central de Bacalar, el Palacio Municipal del décimo ayuntamiento de Quintana Roo es una obra inacabada que daña

la imagen del destino. En 2012 las obras concluyeron en su primera etapa con una inversión de 22 millones de pesos provenientes de la federación, durante la gestión de Francisco Flota Medrano. Sin embargo, la segunda eta-

pa de los trabajos que contemplaban el proceso de equipamiento para las diferentes áreas que conformarán la sede del gobierno municipal, no se realizaron y toda la parte superior del inmueble quedó en obra negra. Se pueden ver las enormes

columnas diseñadas para soportar las oficinas del segundo piso como adornos, el acceso a las oficinas en mal estado, la parte alta del inmueble muestra paredes enmohecidas, cables expuestos, precisamente la imagen de una obra inacabada

que permanece abandonada por el Ayuntamiento de Bacalar. Cuando se realizó la obra, el objetivo era minimizar recursos por más de un millón de pesos que se pagaban al año en

En 2012 las obras concluyeron en su primera etapa con una inversión de En la construcción hay enormes columnas diseñadas para soportar las oficinas 22 millones de pesos provenientes de la federación. (Foto Manuel Collí) del segundo piso, las cuales han quedado como adornos. (Foto Manuel Collí)

La Ciudad 9

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

No abrirán el lunes Instituciones bancarias establecidas en Chetumal no laborarán el 2 de noviembre: todas las operaciones podrán realizarse en cajeros automáticos / La AMB detalló que los bancos tampoco trabajarán el 16 del presente Por José Ramos

noviembre. Añadió en un comunicado que los clientes de la banca tienen a su disposición, los servicios de

banca por teléfono, banca por Internet, así como una red de más de 51 mil cajeros automáticos. Es importante mencionar

que en caso de que la fecha límite de pago corresponda al día 2 de noviembre, el pago podrá ser efectuado al siguiente

día hábil (3 de noviembre) de acuerdo a la Ley para la Transparencia y Ordenamiento de los Servicios Financieros.

CHETUMAL, 31 de octubre.- Los bancos en la ciudad de Chetumal no laborarán el próximo lunes 2 de noviembre; sin embargo, todas las operaciones como son los depósitos, retiros, pagos a tarjetas de crédito y servicios podrán realizarse desde los cajeros automáticos o tiendas de conveniencia. El próximo 2 de noviembre los bancos de la ciudad no suspenderán operaciones al público en general, para dar cumplimiento a la disposición de carácter general de la Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV). La Asociación de Bancos de México (ABM) informó que el día 2 de noviembre se encuentra dentro de su calendario de días feriados, por lo que sucursales permanecerán cerradas al público el próximo lunes. No obstante, permanecerán abiertas las operaciones en cajeros automáticos, banca móvil y transacciones como depósitos a cuentas de cheques y ahorro por medio de tiendas de conveniencia y supermercados. Lo anterior quedaría sujeto a comisiones extras en tiendas de conveniencia y supermercados; no obstante algunas instituciones bancarias ponen a disposición las 24 horas del día su red de cajeros automáticos para realizar pagos a tarjetas de crédito y débito. La AMB detalló, adicionalmente, que los bancos no trabajarán el tercer lunes de noviembre en conmemoración del 20 de noviembre, es decir, el 16 de

En caso de que la fecha límite de pago corresponda al 2 de noviembre, el pago podrá ser efectuado al siguiente día hábil. (Foto Manuel Collí)

rentas de inmuebles; sin em-

bargo, al no ser retomado el proyecto y ser abandonado se siguen pagando importantes re-

Depósitos, retiros, pagos a tarjetas de crédito podrán realizarse desde dispositivos automáticos o tiendas en línea. (Foto Manuel Collí)

cursos por rentas, al menos por seis inmuebles como oficinas. Mientras eso sucede, las

obras del Palacio Municipal siguen inconclusas y se han convertido en la casa de decenas de

palomas que tienen nidos sobre las improvisadas lámparas que cuelgan en los pasillos.

En la parte alta del inmueble hay paredes enmohecidas, cables expuestos, La suspensión ha provocado que decenas de palomas aniden sobre evidenciando una obra abandonada por el Ayuntamiento de Bacalar. (Foto Manuel Collí) lámparas improvisadas en los pasillos que están colgando. (Foto Manuel Collí)

• SARA •

10 La Ciudad

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Personal de Sesa recorre 26 comunidades y colonias para nebulizar 277 hectáreas La Sesa informó que a la fecha, en el estado se han visitado 286 mil 761 dispersas, para verificar ovitrampas y aplicar control larvario. (Foto Manuel Collí) viviendas para fumigar y nebulizar unas 61 mil 123 hectáreas. (Foto Manuel Collí)

Campaña de fumigación en colonias La Jurisdicción Sanitaria No. 1 realizó acciones de control larvario en la zona rural y sectores urbanos de la capital / También se aplicaron nebulizaciones en panteones y centros religiosos a fin de mitigar el desarrollo del mosquito transmisor del dengue y otros males Por José Ramos CHETUMAL, 31 de octubre.Como parte de la Semana Nacional en la Lucha Contra el Dengue, la Jurisdicción Sanitaria 1 realizó acciones de control larvario en la zona rural y colonias para proteger a 28 mil 490 habitantes de los municipios de Othón P. Blanco y Bacalar destacó su titular Fernando González Zendejas. A la semana 41 se han visitado 286 mil 761 viviendas para el control larvario y nebulizado 61 mil 123 hectáreas. Indico que las acciones de control larvario y rociado residual también se aplicaron en los panteones y centros religiosos para mitigar el desarrollo de larvas de los moscos.

En este sentido señaló que el personal de vectores recorrerá 26 comunidades y colonias populares para nebulizar 277 hectáreas dispersas, verificar ovitrampas y aplicar control larvario en 3 mil 756 viviendas en sitios de mayor riesgo, lo cual redundará en beneficio de 28 mil 490 habitantes. Refirió que en el municipio de Othón P. Blanco se atenderán las localidades de la Unión, Cocoyol, Ingenio Rojo Gómez, Álvaro Obregón, Cacao, Sabidos, Allende, Ramonal, Palmar, Sacxan, Ucum, Carlos A. Madrazo, Sergio Butrón Casas, Juan Sarabia, Xulha, Huay-pix y Palmar correspondientes a la Ribera del Río Hondo. También, agregó, se atenderán las comunidades de Laguna Guerrero, Luis Echeverría, Raudales y

Subteniente López y las colonias Fraccionamiento Maya Real y las colonias Caribe, Solidaridad, Calderitas, Payo Obispo, Nuevo Progreso y Bicentenario de esta ciudad. Así mismo, dijo, en el municipio de Bacalar se atenderán las localidades de Reforma, Zamora, Valle Hermoso, Kuchumatán, Buena Vista, Limones, Huatusco, Payo Obispo y Rio Escondido, Pedro A. Santos, Mahahual y Buena Vista. Con este operativo, continuó, también se abarcarán las poblaciones de la zona limítrofe como San José de la Montaña, Tres Garantías, Tomas Garrido, Dos Aguadas, El Tesoro, Arroyo Negro, Dzibalito, Cerro de las Flores, Dos Naciones, Dos Lagunas

y Nicolás Bravo. En Quintana Roo, la Secretaría de Salud (Sesa) informó que a la fecha se han visitado 286 mil 761 viviendas para el control larvario y nebulizado 61 mil 123 hectáreas. Como parte de estas actividades integrales a ﬁn de disminuir los riesgos de transmisión de estas enfermedades, también se hace énfasis en el fomento de la eliminación de criaderos de moscos con la participación de la población. En esta estrategia, se cuenta con la participación de 433 trabajadores del área de vectores provistos con los equipos, insumos y materiales necesarios como 38 vehículos, 32 máquinas pesadas ULV, 70 máquinas térmicas, 162 motomochilas 7 27 bombas

Hudson Xpert. Durante la Jornada Nacional de Dengue, se intensificaron las actividades preventivas en poblaciones rurales, unidades médicas, escuelas, panteones, edificios públicos e iglesias, entre otros puntos de concentración en los 11 municipios del Estado. El objetivo es disminuir los riesgos de transmisión de las enfermedades transmitidas por la picadura del mosquito Aedes Aegypti, Al corte de la semana 43, la Secretaría de Salud federal (SSa) reporta en todo Quintana Roo 223 casos de dengue, cifra que se ha mantenido desde aproximadamente 2 meses atrás. En octubre del 2019 ya se tenían confirmados un mil 194 casos.

Participan 433 trabajadores del área de vectores provistos con vehículos, máquinas Durante las visitas a los domicilios se hace énfasis en el fomento de la eliminación pesadas ULV, máquinas térmicas, motomochilas y bombas Hudson Xpert. (Foto Por Esto!) de criaderos de moscos para evitar enfermedades por vectores. (Foto Manuel Collí)

• SARA • Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

La Ciudad 11

Laguna de Bacalar muestra signos de normalidad Ya se pueden observar franjas de color verde claro en el cuerpo de agua del Pueblo Mágico / Pese a la baja actividad turística continúa el plan náutico un día sin navegación Por Miguel ángel Fernández BACALAR, 31 de octubre.“Franjas color verde, cuando meses atrás la laguna se veía de manera uniforme de color gris o café, son muestra de que el cuerpo de agua se está recuperando”, manifestó Corina Jansen, directora de Turismo de Bacalar. “Afortunadamente podemos ver una laguna transformada”, dijo la funcionaria del Ayuntamiento de Bacalar, al reconocer que al paso de cinco meses ﬁnalmente se pueden observar franjas de color verde claro en la laguna, que es el principal atractivo del Pueblo Mágico. Corina Jansen comentó que algo similar ocurrió en 2012 por los escurrimientos, por lo que confía en que se recuperarán los Siete Colores que han cautivado al turismo mundial que conoce este atractivo del sur de Quintana Roo. Comentó que como gobierno municipal se suman a las acciones para cuidar y preservar la laguna, como la iniciativa de prestadores de servicios náuticos de los miércoles de no navegación, que se mantiene hasta la fecha para darle descanso al cuerpo de agua. De tal manera, de manera paulatina la Laguna de Bacalar comienza a mostrar signos claros de recuperación, luego de perder sus colores como consecuencia de los escurrimientos por la Tormenta Tropical Cristóbal hace cinco meses. Y es que la Tormenta Tropical Cristóbal generó intensas lluvias que formaron corrientes que ﬂuyeron hacia el cuerpo lagunar, principalmente en su parte norte, lo que ocasionó que el agua se volviera oscura y desde entonces ha afectado a la actividad turística Recientemente, el presidente de la Asociación de Hoteles y Restaurantes de Bacalar, David Martínez, reconoció que uno de los factores por los cuales se estaba acortando el número de días que permanecen en el destino los pocos turistas que llegan es observar la laguna con tonalidades muy diferentes a las que aparecen en los promocionales.

Corina Jansen, directora de Turismo de Bacalar. (Foto Por Manuel Collí)

La laguna comienza a recuperarse, luego de perder sus colores por los escurrimientos de la Tormenta Tropical Cristóbal. (Foto Manuel Collí)

Las corrientes de las intensas lluvias fluyeron hacia el cuerpo lagunar, lo que ocasionó que el agua se volviera oscura. (Foto Manuel Collí)

Los turistas al observar la laguna con colores diferentes a los de los promocionales acortan sus días de estancia. (Foto Manuel Collí)

Faride

12 La Ciudad

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Apenas consiguen para comer Las playas desiertas como consecuencia de la pandemia, afectan directamente a los vendedores ambulantes de Mahahual, que tenían en los turistas a sus clientes Por Miguel Ángel Fernández MAHAHUAL, OPB, 31 de octubre.- La belleza de las playas de Mahahual, que por capricho de la naturaleza son una alberca natural protegida por una barrera de arrecifes, contrasta con la ﬁgura de los vendedores ambulantes que pasan por la costa con la cabeza baja ante la escasa presencia de turistas. Los comerciantes ambulantes que venden desde bolsas, joyería de bisutería, sombreros, blusas, collares de conchas, protectores para celulares, puros, pulseras y colgantes tejidos, entre otros artículos, apenas logran ingresos para sobrevivir. Francisco, uno de los vendedores ambulantes, dice que recorre alrededor de tres veces al día toda la playa de ida y vuelta, y a pesar de su esfuerzo físico las ventas para él no mejoran, aunque afortunadamente siempre alguna improvisada venta le permite obtener algo de dinero para que no le falte el alimento. Los comerciantes manifestaron que las ventas Por Miguel Ángel Fernández CHETUMAL, 31 de octubre.- Una de las necesidades más demandadas por los habitantes de Mahahual es un servicio de alumbrado público en buen estado. El malecón, que es el paseo turístico que divide los hoteles y restaurantes de la playa, se encuentra en penumbras por las noches ante la gran cantidad de luminarias que ya no están funcionando y no se observan acciones para atenderlo por parte del gobierno de Othón P. Blanco. Habitantes de Mahahual, como Felipe Cetina, piden a las autoridades del Ayuntamiento de Othón P. Blanco que repare las luminarias de toda la comunidad. Denunciaron que desde el inicio de la pandemia por COVID-19 la iluminación en la zona turística no funciona y el alumbrado que existe en el malecón es de los negocios, que al llegar la noche y cerrar todo queda en completa oscuridad. Cabe mencionar que algunas de las luminarias se han caído a pesar que fueron colocadas por la administración municipal pasada y otras ya no sirven, lo

no han mejorado como se esperaba, por lo que sacar para comer ya es ganancia y esperan que conforme pasen las semanas la presencia de turistas empiece a incrementar en el destino. Señalan que fueron afec-

tados al 100% con la pandemia del COVID-19, pues se acabaron los pocos ahorros que tenían para surtir mercancía y en algunos casos tuvieron que recurrir a diversos préstamos También aseguraron

Comerciantes de la Costa Maya manifestaron que las ventas no han mejorado; esperan que lleguen más turistas. (Foto Manuel Collí)

no tener miedo a poder ser contagiados, ya que lo único a lo que le temen es terminar la jornada sin vender nada. En las playas de Mahahual donde antes transitaban centenares de

turistas hoy pasan una y otra vez los vendedores ambulantes por la orilla de la playa, desesperados ante las escasas ventas que padecen como consecuencia de la pandemia.

Vendedores dicen no tener miedo a ser contagiados, ya que lo único a lo que le temen es terminar el día sin vender nada. (Foto Manuel Collí)

Destino turístico en penumbras Gran cantidad de luminarias ya no funcionan y no se observan acciones del gobierno de Othón P. Blanco para darles mantenimiento / Personal municipal sólo acude a la comunidad con afán recaudatorio

El malecón de Mahahual, que divide los hoteles y restaurantes de la playa, se encuentra en penumbras por las noches ante la gran cantidad de luminarias que ya no están funcionando. (Foto Manuel collí)

que genera molestia, además de mala imagen para el destino y un peligro por las noches. Señalan que ha habido una clara desatención de los servicios a este destino por parte del gobierno municipal, a pesar de la importancia que la alcaldía de Mahahual tiene para generar ingresos. Y es que Mahahual presenta calles deterioradas, problemas con el alumbrado público y la inversión en infraestructura turística no se ha logrado por parte del sector público desde hace más de tres años. Los prestadores de servicios también critican que el personal del gobierno municipal sólo acude a la comunidad turística con un afán recaudatorio, como lo fue este sábado que llegó personal de Fiscalización encabezado por el titular, Emmanuel Magaña Cirerol, con la intención de clausurar restaurantes.

Mel

Internacional Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Washington se blinda La capital de Estados Unidos exhibe este fin de semana el aspecto de las ciudades que se Página 2 preparan para soportar un gran huracán o movilizaciones impredecibles

Tiendas departamentales, bancos, farmacias, hoteles, restaurantes y edificios en general ubicados en zonas adyacentes a la Casa Blanca, colocaron bardas de madera para cubrir sus fachadas y proteger entradas y vidrieras, con el fin de impedir cualquier intento de irrumpir en sus instalaciones. Temen actos de vandalismo. (Agencias)

Trump y Biden despliegan carreras frenéticas a sólo horas de los comicios

Página 2

El confinamiento vuelve a desolar a Europa tras la nueva ola de COVID-19

Página 3

Muere Sean Connery, considerado por la crítica “el mejor James Bond”

Página 3

2 Internacional

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Elecciones en EE.UU.

Anuncian medidas especiales por temor a violentos disturbios Varias organizaciones tienen planeado realizar manifestaciones el próximo día 3 Washington.- El sonido del martilleo, de un taladro y un serrucho en acción: he ahí la banda sonora de la capital estadounidense a pocos días de la elección presidencial. El fin de semana, gran número de tiendas en el centro de Washington protegían sus escaparates con tablones de madera ante los temores a manifestaciones que podrían surgir durante o después de la jornada electoral del martes. Equipos de trabajadores se desplegaron en cada esquina, rodeando los edificios de oficinas en el “Downtown D.C.”, en una señal del nerviosismo que se vive en todo el país a medida que se acercan los comicios. En caso de una carrera reñida y resultados retrasados, algunos temen escenarios catastróficos en los que los partidarios de ambos candidatos saldrían a la calle para exigir la retirada del oponente, o incluso tomar las armas. Y el presidente Donald Trump,

rricadas en al menos 20 ediﬁcios en los últimos días. Un servicio que cuesta miles de dólares. “Hicimos esto en el momento de los disturbios de hace unos meses”, recuerda, mientras sus colegas clavan grandes paneles que confeccionan a la medida de las vitrinas. Durante la primavera boreal, estallaron en Washington y otras ciudades estadounidenses grandes manifestaciones antirracistas, algunas de las cuales estuvieron marcadas por la violencia y resultaron en saqueos. Muchos de los blindajes que están siendo instalados ahora habían sido retirados hace sólo unas semanas. Ante posibles actos de violencia relacionada con los comicios, numerosos negocios han sido protegidos en Washington. (AFP)

que busca un segundo mandato, no tranquilizó los ánimos al negarse repetidamente a dejar claro si, en caso de ser derrotado el 3 de noviembre, cedería pacíﬁcamente el poder.

“Más vale prevenir”

Sean Anger, gerente de obras para una empresa de la cercana ciudad de Maryland, dice que ha estado ocupado construyendo ba-

“Caos y confusión”

La policía de la capital anunció el cierre de calles en una amplia zona alrededor de la Casa Blanca el 3 y 4 de noviembre. “Sabemos que a algunas personas les gustaría crear caos y con-

fusión”, dijo la alcaldesa de Washington, Muriel Bowser, en una conferencia de prensa el jueves. “No tenemos alguna información especíﬁca sobre el tema, pero estamos preparados para mantener la ciudad a salvo”, dijo. Varias organizaciones ya tienen planeado realizar manifestaciones. Una de ellas, Shutdown DC, presentó un permiso para conglomerar hasta 10 mil personas en la plaza Black Lives Matter (Las vidas de los negros importan), frente a la Casa Blanca, la noche del 3 de noviembre. Entre música y discursos, se prevé para el evento una gran pantalla que muestre los resultados electorales. Pero previendo posibles enfrentamientos, la organización también puso en marcha entrenamientos para sus miembros: interacciones con la policía y otros grupos de manifestantes, técnicas de desescalada de violencia. (AFP)

Trump y Biden van a estados clave Newtown.- A sólo horas de las elecciones presidenciales del martes en Estados Unidos, Donald Trump, Joe Biden y sus principales aliados recorrieron el sábado estados cruciales del Medio Oeste industrial y de la costa sureste, en una frenética carrera para movilizar a los votantes mientras presentan sus argumentos finales. Reflejo de lo que está en juego en estos comicios y del impacto negativo de la pandemia de coronavirus, ya se han emitido un récord de 90 millones de votos anticipados, en lo que se perfila como las elecciones con mayor partici-

al vez porque se desató en China que fue por algunas semanas epicentro de la COVID-19, antes que los aspectos médicos y sanitarios de la enfermedad en los Estados Unidos y Europa se especuló acerca de que ese país, Rusia, Vietnam y otros estados con sistemas políticos que se apartan de los esquemas occidentales, tenían ventajas para lidiar con la enfermedad. Ello se debe a que, aunque nadie imaginaba la escala planetaria y las terribles consecuencias del mal, desde los primeros momentos se hizo evidente que su enfrentamiento requeriría medidas de aislamiento y distanciamiento social más o menos drásticas, cosa que, para proteger a su población, adoptó China. La explicación radica en que, a pesar de los acentos electorales a los cuales el público presta la ma-

pación electoral del último siglo. El presidente republicano Trump, de 74 años y quien busca un segundo mandato, se centraba en territorios clave al igual que su adversario demócrata Biden, de 77 años. En Pensilvania (noreste), el mandatario continúa a un ritmo frenético de cuatro eventos, mientras en Míchigan (norte) Biden y el expresidente Barack Obama, de quien fue vicepresidente, aparecerán juntos por primera vez en la campaña. El vicepresidente Mike Pence, mientras tanto, hacía mítines en Carolina del Norte (este) -donde Trump y Biden compiten codo a

codo- mientras que la compañera de formula de Biden, Kamala Harris, estaba en Florida (sureste), otro estado clave donde la competencia está reñida. Pensilvania, donde Trump obtuvo una estrecha victoria sobre la demócrata Hillary Clinton en las elecciones de 2016, se ha convertido en uno de los objetivos más codiciados de este año. En su caravana motorizada rumbo al condado rural de Bucks, en Pensilvania, Trump pasó frente a cientos de sus partidarios sosteniendo pancartas en su apoyo. Durante un mitin en ese lugar,

El mandatario republicano sigue detrás del candidato demócrata por unos 8 puntos, según el promedio de encuestas nacionales. (AFP)

Trump arremetió contra Biden mientras describía su propio enfoque abiertamente disruptivo de la política, como si estuviera al servicio de los votantes. “Si no juego siempre según las reglas de Washington y del establi-

Jorge Gómez Barata

Democracia, pandemia y autoritarismo yor atención, la democracia, tal y como se concibe y se practica en occidente, supone libertades fundamentales, derechos humanos y prerrogativas ciudadanas, cuyo ejercicio es más factible en los modelos políticos liberales. En teoría los estados de derecho, no sólo toleran, sino que deben velar porque se respeten prerrogativas tales como la libertad de reunión y el derecho a desplazarse libremente dentro y fuera del país, deambular por los espacios públicos, participar de espectáculos, así como ejercer las libertades de conciencia y culto, asociación y prensa, disfrutando de las bondades del estado laico. Suprimir por razones sanitarias el

ejercicio de estas libertades, evitar los viajes y las reuniones, incluidas las familiares, abstenerse de efectuar bautizos, bodas, incluso sepelios, limitar la participación en eventos deportivos, cerrar escuelas y conﬁnar a las personas en sus casas, son medidas nunca antes vistas y que han requerido de una disciplina social jamás aplicada en los países occidentales. Por diversas razones, la institucionalidad en China y otros estados, no han desarrollado todavía perﬁles que las naciones occidentales incorporaron a sus modelos desde los inicios de la construcción de los respectivos sistemas políticos, por lo cual el establecimiento de limitaciones al movimiento, los

viajes, las reuniones y los contactos sociales de todo tipo, son mejor aceptadas que en aquellas naciones donde estas conquistas están forman parte del ADN social y del núcleo de la cultura política. No obstante, algunas carencias, países como China y Vietnam, y otros donde el compromiso con el estado de derecho no ha alcanzado rangos que permitan la existencia de sociedades plenamente abiertas, son compensadas con estilos de gobiernos apegados a preceptos socialistas en virtud de los cuales los estados y los gobiernos son más efectivos al velar por el bien común. No es cierto que estos países hayan lidiado más eficazmente con la pandemia porque sean estados pre-

shment de Washington, es porque fui elegido para luchar por ustedes, y luché más por ustedes que cualquier otro presidente en la historia de nuestro país”, dijo. (AFP/AP/EFE)

dominantemente autoritarios, sino porque sus políticas sociales y sus sistemas de salud pública son más inclusivos y eﬁcientes y porque en ellos se expresa mayor cohesión entre los gobiernos y las sociedades que responden mejor a los llamados de sus líderes y de sus instituciones. En cualquier caso, la horrible pandemia que ha llevado el toque de queda a Nueva York y París, ha ocasionado el cierre de los teatros, museos, restaurantes y estadios deportivos de todo el mundo y ha mantenido alejadas a las familias y las amistades, ha enseñado que aun donde mejor se realice, la convivencia humana es frágil y susceptible de ser conculcada por razones de fuerza mayor. De lo que se trata es de abogar por que en mundo post COVID-19 sea, en todos los sentidos, más coherente con la condición humana los niveles de civilización alcanzados.

• Shamir •

Riviera Maya-Cozumel Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Tormentas

Las lluvias que desde la noche del viernes y durante todo el sábado azotaron a casi todo el estado dejaron estragos en José María Morelos y Tulum, en donde los fenómenos hidrometeológicos ya afectaron playas colindantes de complejos hoteleros Municipios 16 y 10

El parque de la cabecera municipal de José María Morelos y varias calles de la ciudad, quedaron inundadas en menos de dos horas tras las intensas precipitaciones. En la bahía de Chemuyil, las playas artificiales de los hoteles cercanos a Xcacel-Xcacelito han desaparecido.- (Fotos Lusio Kauil y Romana Mora)

Con protocolo sanitario, abre panteón de Felipe Carrillo Puerto

Municipios 15

En Solidaridad, mientras bebía, cae de un segundo piso y muere

Municipios 7

* B e n i FR*

2 Municipios

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Solidaridad

Acatan a medias los protocolos Sólo algunos comercios siguen las medidas contra el coronavirus / Se quejan de que turistas son los que incumplen, pero estos dicen que algunos establecimientos ya relajaron las precauciones Por Sandy Márquez PLAYA DEL CARMEN, 31 de octubre.- En un recorrido realizado por los principales puntos turísticos de la ciudad, se puede observar que hay restauranteros y comerciantes que continúan implementando sólo algunos de los protocolos de higiene; sin embargo aseguraron que el turismo extranjero es quien menos los acata. Una de las plazas comerciales ubicadas en la zona turística de la Quinta Avenida sí aplica la toma de temperatura, desinfección de calzado y proporcionan gel antibacterial a la ciudadanía, así como pide a los visitantes que porten correctamente el cubrebocas.

Piden que autoridades actúen y metan orden Mónica, una turista proveniente de la Ciudad de México, aseguró que en algunos negocios no les checan la temperatura ni les proporcionan gel antibacterial, además de que el tapete desinfectante ya no cuenta con líquido. “A decir verdad me parece una burla, porque así como hay lugares que son exigentes para garantizar la la salud de sus colaboradores como la de nosotros como turistas, hay otros que ni los mismos trabajadores tienen el cubrebocas puesto; ya es hora de que las autoridades pongan mano

Los restaurantes aseguran que no han bajado la guardia, pues son de los más vigilados. (Foto Sandy Márquez)

No todos aplican la toma de temperatura, uso de tapete desinfectante y gel antibaterial. (Foto Sandy Márquez)

dura contra estas personas, ya que se les olvida que es por la reactivación económica del destino y principalmente por salud”, señaló. En algunos restaurantes reconocidos de la ciudad, los platillos siguen llevándolos hasta la mesa con su debida protección, mientras que los cubiertos están envueltos en servilletas de papel, bolsas de estraza y algunos con bolsa de plástico, para evitar que se contamine. “En cuanto llega el comensal, se le toma la temperatura, se le proporciona gel antibacterial y si no quieren se les invita a pasar a lavarse las manos correctamente, se les pide que el cubrebocas lo tengan puesto hasta que los alimentos lleguen hasta su mesa, nosotros jamás hemos bajado la guardia, pues

deberíamos todos caminar juntos, pues el objetivo común es la rápida activación de la

Del cumplimiento de los lineamientos sanitarios depende que la reactivación económica continúe o retroceda, afectando la generación de empleos. (Foto Sandy Márquez)

como negocio de alimentos y bebidas estamos más en vigilancia que los demás negocios;

economía”, aseguró Luis Ake, cocinero de un restaurante de la Quinta Avenida.

Suben hasta 14 pasajeros Algunos choferes de transporte público continúan incumpliendo el límite permitido de usuarios por unidad Por Sandy Márquez PLAYA DEL CARMEN, 31 de octubre.- Mientras algunos comercios cuidan a la ciudadanía, transportistas siguen incumpliendo los protocolos, ya que rebasan el límite permitido en el transporte público. Al respecto, el Sindicato de Taxistas Lázaro Cárdenas del Río aseguró que quienes se encargan de sancionar e infraccionar a los conductores es personal del Instituto de Movilidad de Quintana Roo (Imoveqroo). Félix Justiniano Ferráez, delegado del Imoveqroo en Solidaridad y Lázaro Cárdenas, informó que el hecho del

cambio en el color de naranja a amarillo en el Semáforo Epidemiológico no signiﬁcaba que incrementaría el número de pasajeros dentro de las unidades de transporte público, por lo que exhortó a los choferes a respetar los protocolos de salud. Por ello, dijo que desde el inicio de la pandemia y hasta la fecha, continúan los operativos a las unidades para evitar que suban más usuarios de los permitidos. Por su parte, la ciudadana Xóchitl Pérez informó que “desafortunadamente cuando acudo a mi trabajo, que es por Centro Maya, decenas de tra-

bajadores se aglomeran para tomar el transporte público, por lo que me ha tocado que en la combi haya hasta 14 personas, e incluso algunas de ellas ni siquiera portan correctamente el cubrebocas”. Agregó que cuando reportó la situación a los supervisores que se encuentran en los paraderos de la zona centro, lo único que le dijeron fue “Nosotros nos encargamos, gracias”. Por eso, dijo, “así ni ganas dan de reportar estas unidades”. Sin embargo, el Sindicato Lázaro Cárdenas del Río informó que los encargados de sancionar a los choferes por no cumplir con los protocolos

Dentro de la unidad, olvidan la Sana Distancia y el uso correcto del cubrebocas. (Foto Sandy Márquez)

de salud implementados son elementos del Imoveqroo, ya que en todo caso, el gremio

sólo levanta una falta administrativa y al acumular tres serían acreedores a una sanción.

• Shamir •

Municipios 3

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Turistas aprovechan sus vacaciones Las inclemencias del tiempo no impidieron que los visitantes acudieran a las playas antes de regresar a sus estados de origen / Se resgistra poca operatividad en restaurantes a causa del clima Por Joel Tzab PLAYA DEL CARMEN, 31 de octubre.- Turistas nacionales que se encuentran vacacionando en Playa del Carmen acudieron a las playas a pesar de que estás se encuentran erosionadas y se mantuvo un clima nublado a ﬁn de disfrutar hasta el último minuto antes de regresar a sus estados de origen. Desde temprana hora hasta la tarde del viernes se registraron lluvias intermitentes en la zona turística de Playa del Carmen, lo cual se repitió hasta este el medio día, lo cual no inhibió a vacacionistas que ocuparon camastros, los arenales o dentro del mar con el ﬁn de aprovechar hasta el último momento sus vacaciones. Un grupo de amigas provenientes del estado de Puebla dijeron haber tenido una experiencia complicada en la Riviera Maya, pues es el sábado pasado llegaron y tuvieron que vivir un huracán que no estaba previsto, han vivido una semana con lluvias

A pesar de la lluvia intermitente y la erosión, varios turistas nacionales acudieron a disfrutar las playas; algunos vivieron el paso del Huracán Zeta. (Foto Joel Tzab)

y puerto cerrado, al ser su último día, desde temprana hora salieron a intentar disfrutar del mar a pesar de las lluvias intermitentes en la zona. Por otra parte, Óscar Martínez, mesero de un reconocido restaurante local de la calle 28 norte, a pocos metros de la playa Mamitas, dijo que durante el viernes tuvieron alrededor de 15 servicios lo que signiﬁca una mínima actividad para el personal que se encuentra activo actualmente en este restaurante, sin embargo, el día de ayer la actividad comercial inició alrededor de las 11:00 de la mañana y al ser ﬁn de semana y quincena tenían la esperanza de que pudieran tener una mejor actividad comercial y llevar dinero extra de propinas a sus casas. Sin embargo, la máxima apuesta se realizará para este domingo y se espera que las condiciones meteorológicas permitan una actividad más relajada para los turistas y con esto puedan consumir comidas y bebidas para mejorar su experiencia en la visita al Caribe Mexicano.

Persisten restos vegetales en calles Hojarasca y botellas de PET azolvan las alcantarillas de la ciudad / Basura doméstica terminó amontonada con la acumulada por los últimos fenómenos climatológicos Por Sandy Márquez PLAYA DEL CARMEN, 31 de octubre- Pese a que ha pasado casi una semana de que el Huracán Zeta tocó tierra en Solidaridad, calles y avenidas continúan con hojas y ramas se-

cas, las cuales en algunos lados han tapado las cañerías provocando severas inundaciones en la ciudad. Debido a que este ﬁn de semana se pronostican lluvias, la basura vegetal se ha quedado estancada en las coladeras

provocando que las calles y avenidas se inunden lo que podría ocasionar accidentes que pongan en riesgo la vida de la ciudadanía. A decir de uno de los ciudadanos llamado Carlos Lara, sus vecinos hacen hasta lo imposi-

Pese a los trabajos de limpieza en calles y avenidas, aún hay ramas y hojas en varios camellones. (Foto Sandy Márquez)

La falta de cultura cívica provoca que la basura termine en el suelo y obstruya las alcantarillas provocando inundaciones en varias zonas de la ciudad. (Foto Sandy Márquez)

ble, pero por dejar la basura en las calles, “sabíamos que esto iba a pasar, que la basura desde Gamma se iba a acumular en las calles, y si en parte el gobierno debería de capacitar a más personal, pero un 80 por ciento es responsabilidad de nosotros, si desde un principio hubiéramos barrido nuestras calles, podado árboles, no habría tanta basura como hasta ahorita y lo peor que avientan la basura de sus hogares a los cerros de hojas y ahí si se hace un verdadero cochinero”, aseguró. Y es que un turista estadounidense que no quiso dar testimonio, desde que comenzó a ver las coladeras tapadas, puso

manos a la obra y comenzó a limpiar la calle, ya que se inunda frecuentemente por la lluvia, no tan solo se tapa con hojas secas sino con bolsas de plástico y botellas de refresco. “Creo que también nos falta la cultura de limpieza, puesto que seguimos esperando que el gobierno venga y nos resuelva las cosas, si vimos que desde la Tormenta Tropical Gamma no se movilizaron a tiempo, porqué esperan con Delta algún cambio, desde ahí yo si me puse a barrer porque prefiero ensuciarme mis manos un rato, que perder mis cosas por una inundación”, aseguró molesta la vecina Brenda Puc.

* B e n i FR*

4 Municipios

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Rodada contra el cáncer de mama Se llevó a cabo de Playa del Carmen a Puerto Aventuras para crear conciencia sobre la enfermedad y la importancia de autoexplorarse y atenderse / Fue organizada por la asociación civil Desafío Quintana Roo Por Joel Tzab PLAYA DEL CARMEN, SOLIDARIDAD, 31 de octubre.- En punto de las 6:30 de la mañana un grupo de aproximadamente 40 ciclistas inició una travesía desde Playa del Carmen hasta el poblado de Puerto Aventuras para cerrar las actividades de concientización de autoexplorarse y acudir al médico para la detección temprana del cáncer de mama, cuídate vida

fue llevada a cabo por la agrupación civil Desafío Quintana Roo. Octubre es denominado el Mes Rosa, y está dedicado a una serie de actividades de concientización para la detección del cáncer de mama y para concluir este lapso se realizó la Rodada Rosa, organizada por Gisel Mendoza y Flor Hernández y dio inicio a las 6:30 de la mañana sobre el Boulevard Playa del Carmen entre la calle 5 Sur con un recorrido de

40 km realizado en un tiempo poco mayor a 90 minutos, y todos los participantes fueron del género femenino y entre estas, tres mujeres se encuentran enfrentando la dura batalla contra el cáncer de mama. En el retorno hacia Playa del Carmen nuevamente regresaron al punto de inicio en una tienda conocida de venta de bicicletas en donde les esperaba el doctor oncólogo Raúl Díaz, que dio una plática de prevención del

El evento ciclista denominado Rodada Rosa se realiza cada año y patrocinado por la sociedad civil y deportistas. (Foto Joel Tzab)

cáncer de mama, en donde Gisel Mendoza indicó que cada año se realiza esta actividad y a pesar de las complicaciones sanitarias del año en curso esta actividad no se pospuso ni se canceló pues tiene un ﬁn mayor de concientización para las mujeres participantes así como, de los conductores y peatones que observan a las ciclistas pasar por la carretera pues cada una de esas está uniformada con una playera conmemorativa para la

detección o el combate del cáncer de mama. El evento está patrocinado por la sociedad civil principalmente por deportistas de triatlón y ciclismo que están comprometidos con la sociedad pues no buscan ﬁgurar, pues el objetivo principal es el cuidado de la salud de las mujeres qué son más propensas a contraer el cáncer de mama y que además es una de las principales causas de muerte en mujeres mexicanas.

Cierra el mes rosa con esta actividad de mujeres en las que participaron alrededor de 40 ciclistas, 3 de estas luchan contra la enfermedad. (Foto Joel Tzab)

Cancelan eventos de Halloween Ante el incremento de contagios de coronavirus autoridades ordenan la suspensión de eventos en bares y restaurantes Por Sandy Márquez PLAYA DEL CARMEN, 31 de octubre.- Diversos restaurantes tuvieron que cancelar los eventos sociales que tenían planeados para este ﬁn de semana, tras recibir una carta de las autoridades exhortando a no realizar ﬁestas. Desde esta última semana de octubre, restaurantes y algunos

bares de la ciudad comenzaron a postear en sus redes sociales los distintos eventos y concursos de disfraces que tendrían este ﬁn de semana, sin embargo, debido al incremento de contagios de coronavirus, el gobierno del estado ha exhortado a la población a no acudir a dichos festejos y quedarse en casa. “Pues sí, nos cancelaron el

evento, independientemente si era o no de Halloween, era para continuar con las tradiciones, obviamente no estaría a reventar el lugar, solamente permitimos un aforo de 50 por ciento, por eso se pedía conﬁrmar reservación, pero a la mera hora nos dicen las autoridades que siempre no, así que se tuvo que cancelar, pero no cerraremos el establecimiento, quienes gusten venir a cenar adelante”, aseguró una mesera quien se reservó su nombre. Algunos tuvieron que exhortar a la población en sus redes sociales sobre no acudir disfrazados a comercios, puesto que estarán siendo vigilados por las autoridades correspondientes.

Comerciantes viven historia de terror

En la Quinta Avenida este año no habrá festejos por el Día de Muertos ni Halloween. (Foto Por Esto!)

Desde que comenzó el mes de octubre, supermercados comenzaron a colocar diversos disfraces, máscaras, pelucas y todo lo necesario para realizar exitosamente una tradicional ﬁesta de Halloween, sin embargo debido a la pandemia, parte de la ciudadanía preﬁrió no ha-

La venta de disfraces cayó este año al suspenderse los eventos y ante la crisis económica. (Foto Por Esto!)

cer este tipo de compras. El conﬁnamiento, la falta de estrenos de películas y la crisis económica sepultó la temporada de mayor comercialización para las familias que se dedican a la elaboración y venta de disfraces por Día de Muertos y Halloween. “En 2020 nuestra historia es de terror, pues nuestras ventas han caído más o menos un 85 por ciento porque no somos artículos de primera necesidad, nos adaptamos a las redes sociales y pues si antes vendíamos cerca de 10 mil pesos en una semana, si se vende 3 mil ya es mucho”, aseguró Vianey, una comerciante local.

Los negocios pidieron a sus clientes no acudir disfrazados para evitar sanciones. (Foto Por Esto!)

• Shamir •

Municipios 5

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Sedena entrega despensas Alrededor de 500 familias de las colonias Colosio, Ejido y Villas del Sol fueron beneficiadas y también recibieron artículos de higiene, cobijas y colchonetas Por Irelis Leal PLAYA DEL CARMEN, SOLIDARIDAD, 31 de octubre.- Elementos de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) realizaron la entrega de despensas y artículos de higiene para la población en las colonias Luis Donaldo Colosio, Ejido y Villas

del Sol. Con apoyo de personal de la Secretaría de Protección Civil, Protección de Riesgos y Bomberos repartieron los productos bajo estrictas medidas sanitarias a más de 500 familias en Solidaridad, como parte de la fase de auxilio del Plan DN-III-E. Personal de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) rea-

Los elementos de las fuerzas armadas contaron con el apoyo de personal de Protección Civil municipal. (Foto Por Esto!)

lizó la distribución de despensas a la población en riesgo y con mayor necesidad afectada por la contingencia sanitaria por COVID-19, perteneciente al programa “Ayuda Alimentaria Frente a la Emergencia por COVID-19” puesto en marcha desde el pasado 6 de abril, en donde se informó participan 117 elementos y 11 vehículos. Esta ocasión, la distribución de despensas y productos de limpieza se registró en tres de las colonias con mayor afectación por la contingencia, siendo Luis Donaldo Colosio, Ejido y Villas del Sol, donde al menos 500 personas recibieron los apoyos al comprobar que se quedaron sin empleo o sus ingresos disminuyeron. Elementos de la Secretaría de Protección Civil, Protección de Riesgos y Bomberos auxiliaron a las fuerzas armadas a repartir los productos bajo estrictas medidas sanitarias, los asistentes recibieron una caja con productos de la canasta básica, así como productos de limpieza como cubetas, limpiadores, jergas, escobas, además de cobijas y colchonetas. Cabe mencionar que los apoyos continuarán distribuyéndose

La acción forma parte del programa “Ayuda Alimentaria Frente a la Emergencia por COVID-19”. (Foto Por Esto!)

en el estado, en donde la población se haya visto afectada por la actual eventualidad sanitaria, El personal de la Sedena destacó que desde el mes de mayo ya

han sido repartidas cerca de 42 mil 890 despensas en estado de Baja California Sur, Chihuahua, Coahuila, Guerrero, Quintana Roo, Tabasco y Yucatán.

Urge acabar la Quinta Avenida Es el orgullo y la esperanza del destino para una recuperación económica en las vacaciones de invierno / Los turistas se están yendo a los municipios vecinos Por Joel Tzab PLAYA DEL CARMEN, SOLIDARIDAD, 31 de octubre.- El orgullo y la esperanza para Playa del Carmen será la Quinta Avenida para una recuperación económica para las vacaciones decembrinas pero es necesario que los trabajos terminen antes de que comiencen

a llegar los turistas, para dar una adecuada imagen al mundo para consolidar la preferencia de los visitantes y que éstos no migren a otros municipios, lo que traería como consecuencia en futuros años, que no regresen a este destino turístico y preﬁeran visitar los municipios vecinos. Lo anterior fue sentenciado por la diputada Cristina Torres Gó-

Los turistas se están yendo a otros destinos del estado al no poder disfrutar del popular andador. (Foto Joel Tzab)

mez de la XVI Legislatura 20192022 quién indicó qué es de Gran importancia que los trabajos de remodelación de la Quinta Avenida y resto de la zona turística así como la limpieza de la ciudad tras los estragos que han dejado los dos huracanes, para que se pueda atender al turismo que llegue a la Rivera Maya y principalmente a playa del Carmen lo que generará con esto empleos y derrama económica en el municipio de Solidaridad. La diputada María Cristina Torres, de la Comisión de Planeación y Desarrollo Económico, dijo que empresarios y población en general han vertido su esperanza para recuperar empleos y salir de deudas con la temporada vacacional de invierno, pues actualmente mucha economía no sea quedado en el municipio porque los turistas solamente pueden disfrutar del mar pero no pueden salir y consumir en los diferentes establecimientos dispuestos en la Quinta Avenida y que incluso ha consultado a personas y turistas en Tulum, quienes han indicado que han preferido viajar al vecino municipio para consumir en su restaurantes dejando la derrama

Podría haber un colapso económico en caso de que la Quinta no quede lista para la temporada vacacional. (Foto Joel Tzab)

económica en dicha ciudad. Recalcó que lo importante es que la derrama económica no solamente se quede en Quintana Roo sino también en el municipio que los turistas llegan a visitar, pues nada más la experiencia de un turista que llegue a una zona vacacional y que posteriormente tenga que realizar gastos adicionales en tiempo y dinero para trasladarse hasta otros municipios como Benito Juárez y Tulum, deja un mal sabor de boca y una mala experiencia para los visitantes. La legisladora señaló que en Quintana Roo, principalmente en la zona norte, aún se continúan con problemas de salud y eco-

nómicos y que malas decisiones pueden llevar al colapso del estado, ejempliﬁcando que la suma de problemas de los municipios termina afectando a la entidad federativa, cómo lo es el problema de recolecta de basura en el municipio de Benito Juárez y el municipio de Solidaridad está a punto de pasar por un problema similar, pero no por la falta de recolección, sino de un sistema operativo de recolección de residuos vegetales generados por los últimos dos huracanes que impactaron en el mes de octubre a la zona norte de Quintana Roo en donde no se ha dado abasto la autoridad municipal.

* B e n i FR*

6 Municipios

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Rehenes de la delincuencia Robo en todas sus modalidades es el dolor de cabeza para los playenses / De enero a septiembre se iniciaron mil 60 carpetas de investigación, en 357 hubo violencia Por Irelis Leal Ha pasado más de un año desde que Alberto Capella Ibarra titular de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP), estableció su Mando Único en Playa del Carmen con la ﬁnalidad de salvaguardar la integridad de la ciudadanía, sin embargo los hechos violentos ocurridos cada día, han dejado ver que no ha funcionado, ha su llegada Capella Ibarra garantizaba la seguridad a los ciudadanos, y como es costumbre a través de sus redes sociales los hizo saber y compartió lo siguiente “He tomado la decisión de asumir el mando de la Seguridad Pública y Tránsito Municipal de Solidaridad de manera temporal, a ﬁn de reintegrar el

orden y la paz a favor de la ciudadanía” (sic), a la fecha no se ha visto un cambio a favor de los playenses ya que comerciantes, amas de casa, obreros, taxistas, empresarios e incluso visitantes de manera directa o indirecta han sido víctimas de robo. Cada sector de la sociedad ha sido marcado por este cáncer que se extiende por las calles de Playa del Carmen, dónde no hay un Mando Único que pueda erradicarlo, ya que de acuerdo a las cifras obtenidas a través del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública (Sesnsp), en su último corte hasta el pasado mes de septiembre, dentro de la incidencia delictiva el total de delitos contra el patrimonio

Pequeños, medianos y grandes comercios son el blanco del hampa que opera en Solidaridad. (Foto Por Esto!)

Incidencia delictiva Solidaridad Robo con violencia Robo de vehículo Robo a casa habitación Robo a negocio Robo a transporte público donde se desglosa el robo en todas sus modalidades, se han iniciado 16 mil 551 carpetas de investigación por este delito en Quintana Roo, de los cuales el 15 por ciento han ocurrido solo en Solidaridad. Pequeños, medianos y grandes comercios, han sido blanco de la delincuencia común que opera en Solidaridad, una mala estrategia por parte de las autori-

357 342 262 246 15

Incidencia delictiva Quintana Roo Robos en todas sus modalidades 15,551 Robo de vehículo 1999 Robo a casa habitación 1392 Robo a negocio 3093 Robo a transporte público 76

dades, la falta de vigilancia, el lento actuar para impartir justicia, todo es aprovechado por los delincuentes quienes cometen estos actos delictivos incluso a plena luz del día, pero los comercios no son el único blanco, personas que caminan hacia sus centros laborables, domicilios que se quedan solos la gran parte del día, autos estacionados afuera de algún centro comercial,

La falta de vigilancia permite que los actos delictivos se perpetren incluso a plena luz del día. (Foto Por Esto!)

entre otros, es botín para quienes encontraron una forma de vivir delinquiendo. La noche y la madrugada dejaron de ser un horario para los delincuentes a quienes les da lo mismo, atacar a una mujer que camina sola por las calles a plena luz del día, como ingresar a un comercio donde incluso hay clientes, ellos utilizan desde, solo palabras altisonantes para amedrentar a sus víctimas, así como cuchillos o armas de fuego, para despojar de sus pertenencias, mercancía, dinero en efectivo y todo lo que puedan sacarle alguna ganancia, los principales comercios son las tiendas de conveniencia, de abarrotes, tortillerías y farmacias, quienes cuentan con circuito cerrado difunden las imágenes, pero los responsables continúan reincidiendo a lo largo y ancho de Solidaridad; de los más de 16 mil robos ocurridos en el estado, el Observatorio Nacional Ciudadano (ONC) ha contabilizado solo en únicamente en Solidaridad, mil 60 carpetas de investigación de enero a septiembre, denuncias que han ido en aumento en el mes de octubre, a la fecha no hay una garantía de que para el fin de año la incidencia disminuya.

Hombre embestido por una Van se retira a su casa como si nada De la Redacción PLAYA DEL CARMEN, 31

de octubre.- Una persona en estado de ebriedad fue atropellada por una Van de transporte colec-

Solicitaron la presencia de los cuerpos de rescate, pero la persona se negó a recibir atención médica. (Foto Por Esto!)

tivo en la calle 20 con avenida 115 de la colonia Ejido; testigos de los hechos reportaron el percance. Alrededor de las 21 horas de este viernes, conductores que transitaban sobre la avenida 115 en dirección al poniente , dieron aviso al número de emergencias 911 acerca de una persona herida, la cual había sido atropellada por una van de transporte colectivo del Sindicato de Taxistas Lázaro Cárdenas del Río con número 292 y matrícula de circulación A-404-TNY. El responsable que transitaba con pasaje a bordo cuando una persona del sexo masculino en aparente estado de ebriedad cruzó la avenida 115 a la altura de la calle 20 de la colonia Ejido, provocando la proyección del hombre hacia la vía de rodamiento donde terminó herido

Testigos señalaron que el transeúnte se encontraba en estado de ebriedad. (Foto Por Esto!)

y sin poder ponerse en pie, por lo que testigos solicitaron con urgencia una unidad médica para su valoración. El operador de la Van fue detenido por los presentes , aunque el lesionado se levantó del suelo, se sacudió y se negó a levantar cargos en contra del conductor

del transporte colectivo para retirarse del lugar sin recibir atención médica ni esperar la llegada de agentes de tránsito para el deslinde de responsabilidades, por lo que el operador solicitó apoyo a su ajustador por los daños en la unida y se retiró del sitio donde ocurrió el percance.

• Shamir •

Municipios 7

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

La parranda lo llevó a la tumba Un hombre originario de Tabasco perdió la vida cuando estaba ingiriendo alcohol y cayó de la barda de un segundo nivel / Sus vecinos llamaron a los paramédicos, pero era demasiado tarde Por Irelis Leal PLAYA DEL CARMEN, 31 de octubre.- Un hombre murió al caer de n segundo nivel cuando ingería bebidas alcohólicas en el fraccionamiento Villas del Sol. El llamado de emergencia al Centro de Comando, Cómputo y Comunicaciones (C4) lo hicieron vecinos de la calle Golondrina de Mar, quienes reportaron una persona lesionada debido a que

había caído de una barda, por lo que necesitaba de auxilio médico. De inmediato se movilizaron unidades de la Secretaría de Seguridad Pública y Tránsito hasta la vivienda, donde testigos informaron que Manuel “N”, había caído desde el segundo nivel y al escuchar el fuerte golpe se percataron del accidente, ya que lo habían visto minutos antes que estaba sentado en la barda; al parecer, como estaba

Los hechos ocurrieron en la calle Chit con Golondrina Marina del fraccionamiento Villas del Sol. (Foto Por Esto!)

ingiriendo bebidas embriagantes, perdió el equilibrio y cayó. Al lugar se apersonaron paramédicos de la Cruz Roja Mexicana, quienes intentaron dar las primeras atenciones, aunque al veriﬁcar los signos vitales el hombre ya había perecido, por

lo que fue necesario que oﬁciales municipales realizaran el acordonamiento de la zona para preservar la escena y entregar a personal de la Fiscalía General del Estado para los trámites correspondientes. El hoy occiso, quien tenía 28

El hombre de 28 años de edad murió casi de manera instantánea. (Foto Por Esto!)

años y era originario de Tabasco, presentó traumatismo craneoencefálico severo y su cuerpo fue trasladado mediante agentes de servicios periciales hacia el Servicio Médico Forense para realizar la necropsia de ley y posterior entrega a familiares.

Aunque llegaron servicios de emergencia, nada pudieron hacer. (Foto Por Esto!)

A proceso penal por machetear a su amigo José “P” deberá rendir cuentas porque en una discusión sacó a relucir el arma y lesionó a otra persona pruebas fehacientes, lo que permitió que un juez decretara como medida cautelar prisión preventiva oﬁciosa y determinó un mes como plazo para el cierre de la investigación complementaria de la carpeta administrativa 324/2020.

De la Redacción PLAYA DEL CARMEN, 31 de octubre.- Enfrentará proceso penal José “P” por el delito de lesiones dolosas en agravio un hombre al que lesionó con arma blanca en Villas del Sol el pasado 25 de octubre. De acuerdo con fiscales adscritos a la Unidad Mixta II de Playa del Carmen, el imputado convivía con la víctima y tras discutir le causó lesiones con un arma punzocortante. Así que por el delito de lesiones dolosas, José “P” fue vinculado a proceso penal por los hechos ocurridos el pasado 25 de octubre, cuando lesionó a la otra persona con un machete en el brazo derecho, cuando convivían en la calle Lechuza del Campanario y avenida Cigüeñas. Según los informes, durante la plática empezaron a discutir y de ahí pasaron a la agresión. El lesionado fue

El hecho ocurrió cuando de la convivencia pasaron a la riña y uno de los hombres salió herido. (Foto Por Esto!)

Un mes dieron como plazo para cerrar la investigación y el proceso contra José “P”. (Foto Por Esto!)

atendido por personal de la Cruz Roja Mexicana y trasladado al Hospital General. Por su parte, el imputado fue capturado y ﬁscales adscritos a la Unidad Mixta II de Playa del Carmen incorporaron

El 25 de octubre ambos implicados estaban ingiriendo bebidas embriagantes en Villas del Sol, cuando de repente las cosas se salieron de control. (Foto Por Esto!)

* B e n i FR*

8 Municipios

Cozumel

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Se electrocuta persona en “Los Seras” La cercanía de cables de alta tensión causó que la energía alcanzara al hombre / CFE cortó la corriente para facilitar las labores de paramédicos bajando consciente a la víctima Por Gabriel Aguilar COZUMEL, 31 de octubre.Una persona terminó electrocutada cuando estaba en el segundo piso de una taquería, tuvo que ser bajado por paramédicos para trasladarlo a un hospital a fin de que fuera atendido. El edificio está cerca de cables de alta tensión. De acuerdo con los datos que manejó el subcentro C-5 de Cozumel, alrededor de las 11:10 horas, recibieron una llamada telefónica en la que les reportaban que una persona estaba electrocutada arriba de una azotea de la taquería conocida como “Los Seras”, que se ubica en la 30 avenida con José María Morelos en la colonia Centro, y se requería el apoyo urgente de paramédicos, siendo atendida la petición. En el lugar, paramédicos lograron bajar por medio de una canasta a una persona de sexo masculino que fue identificada como

Al lugar acudieron autoridades mientras el electrocutado era bajado por paramédicos para trasladarlo a un hospital a fin de que fuera atendido. (Foto Gabriel Aguilar)

Jesús “R”, de 32 años de edad y que de acuerdo con los datos de los equipos de apoyo, la persona estaba consciente y que fue bajado por medio de una canasta para luego ser subida a una ambulancia y trasladarla a una clínica para ser atendido de las lesiones que pudo haber presentado. Se dio a conocer que personal de la Comisión Federal de Electricidad (CFE) estuvo en el lugar e informaron que tuvieron que cortar la energía eléctrica de las líneas de alta tensión de los cables en los cuales aparentemente salió la descarga hacia la persona. Arriba de la taquería está una construcción nueva cuya fachada está frente a cables de alta tensión que pasan a unos metros del negocio. El lugar fue acordonado por la policía municipal en lo que se realizaban las labores de atención y el descenso de la persona lesionada, y según las autoridades fue un accidente el que ocurrió.

Crucial evitar más contagios de COVID-19 La atípica celebración del Día de Muertos tendrá que vivirse en familia por el cierre de panteones/ Se realizarán operativos para verificar se cumpla con las disposiciones Por Gabriel Aguilar COZUMEL, 31 de octubre.Se mantendrán cerrados los pan-

teones de Cozumel para este uno y dos de noviembre por disposición municipal, el argumento es que no quieren que haya congre-

gaciones masivas que permitan contagios de COVID-19, piden que las celebraciones del Día de Muertos sean en casa. Solitarias lucen las últimas moradas de quienes partieron, no quedará mas que recordarlos en casa. (Foto Gabriel Aguilar)

La pandemia causó que en este año, cozumeleños no puedan acudir a los cementerios por disposición oficial a fin de evitar más contagio de coronavirus. (Foto Gabriel Aguilar)

De acuerdo con información del presidente municipal de Cozumel, la difícil situación que se vive a nivel mundial por la pandemia de COVID-19 provoca que quedaran prohibidas las fiestas públicas o privadas para celebrar el Día de Muertos o Halloween. Asimismo se dio a conocer que por disposición oficial no se abrirán los panteones el uno y dos de noviembre, por lo que en coordinación con las autoridades estatales se estarán realizando operativos para verificar que se cumpla con las disposiciones. Ante las estrictas medidas sanitarias se ha logrado mantener bajo el número de contagios de esta enfermedad, desde el pasado mes de marzo, cuando comenzó esta pandemia en Cozumel.

Mantener controlada la situación ha permitido avanzar poco a poco en la reactivación económica y turística del destino; por lo que es importante no poner en riesgo lo que se ha recorrido, ya que de lo contrario miles de empleos y el sustento de las familias que habitan en Cozumel podrían perderse. Esta es la primera ocasión en que esta celebración del Día de Muertos o Halloween se cancela, ahora es por una fuerza mayor que representa la pandemia y con ello se cancelan también las misas que se año con año se llevan a cabo en los dos panteones de la isla, y quedará para otra ocasión la visita de los familiares a las tumbas de sus seres queridos que han fallecido.

• Shamir •

Municipios 9

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Reiniciarán trabajos de bacheo La recientes lluvias entorpecieron las labores de Servicios Públicos / El 30 por ciento de avenidas importante resultaron afectadas / Este martes empezarán a utilizar material “frío” para mayor rapidez Por Gabriel Aguilar COZUMEL, 31 de octubre. Para el martes deben comenzar los trabajos de reparación de baches que surgieron por las pa-

sadas lluvias, ahora no se puede efectuar ese trabajo porque continúan las precipitaciones pluviales, y para la semana entrante se utilizará material “frío” para darle mayor rapidez a las labo-

res, comunicó Alejandro Alonso Flores, director de Servicios Públicos. De acuerdo con los datos que aportó, tras las lluvias surgieron baches en avenidas y la mancha

Los trabajos de mantenimiento ya habían iniciado en las avenidas 65, 30 y la 11. (Foto Por Esto!)

urbana, considerando que el 30 por ciento de avenidas importantes resultaron afectadas, y que comenzaron a realizar los trabajos de reparación, de entrada atendiendo parte de la 65 avenida, la 30 avenida y 11 avenida, donde aparecieron hoyancos. Sin embargo, no pudieron continuar debido a que regresaron las lluvias y de haber seguido con las labores, considera que hubiera sido un desperdicio del poco material que tienen luego de haber tenido que limpiar los agujeros del agua y rellenarlos. Comunicó que el ayuntamiento, ha logrado adquirir mezcla asfáltica fría y que el martes de la semana por comenzar tiene programado iniciar de nuevo

con la reparación de baches con el material que les va llegar, dejando en claro que no se trata de concreto hidráulico el que van a usar, sino un elemento asfaltico que no requiere ser calentado como tradicionalmente se prepara la mezcla de asfalto que se usa para las avenida. Opina que el nuevo material es de alta calidad, se llevarán a cabo los pasos habituales, de secar el agujero, rellenarlo, y colocar el material asfaltico. Uno de los puntos que se encuentra más dañado es la entrada al asentamiento Las Fincas ingresando por el aeropuerto, donde el acceso está sumamente dañado, y que será uno de los puntos donde se estará trabajando.

Uno de los puntos que se encuentra más dañado es la entrada al asentamiento Las Fincas. (Foto Por Esto!)

Sedena entrega apoyo a familias afectadas por el Huracán Delta Por Gabriel Aguilar COZUMEL, 31 de octubre. Elementos de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), entregaron 143 despensas, impermeables, botas, y kit de limpieza, esta entrega fue posible por medio de recursos del Fondo de

Desastres Naturales (Fonden), comunicó el general Brigadier Diplomado de Estado Mayor, Hiram Moreno Gutiérrez, comandante de la Guarnición Militar de Cozumel. Esta entrega se realizó en el parque del asentamiento conocido como Mape, y en ese senti-

Entregaron 143 despensas, impermeables, botas y kits de limpieza en el asentamiento conocido como Mape.

do la Sedena, comunicó que “a través de la X Región Militar y la 34/a. Zona Militar, informan a la población en general que elementos del Ejército y Fuerza Aérea Mexicanos en el marco de la aplicación del Plan DN-III-E en su Fase de “Recuperación”, realizaron la repartición de artículos del Fonden, para apoyar a las familias que resultaron afectadas por el Huracán Delta a su paso por el estado de Quintana Roo”. Se mencionó que “el personal militar llevó a cabo la distribución de insumos del Fonden, a familias que resultaron afectadas por el paso del Huracán Delta, entregando despensas, cobertores, colchonetas, impermeables, botas, agua embotellada y kits de limpieza, beneﬁciando a 134 familias de la Isla de Cozumel”. Además de que participaron “en estas actividades personal de la Guarnición Militar de Cozumel, Base Aérea Militar No. 4 y Subcentro de Adiestramiento

Por medio del Fonden fue que se dio la ayuda. (Fotos Por Esto!)

de Buceo; dichas actividades se realizan en conjunto con el H. Ayuntamiento de Cozumel, Q. Roo, como resultado de los lazos interinstitucionales que existen entre referidas autoridades para beneﬁciar a la población que se ha visto afectada por el citado fenómeno meteorológico”. Añadiendo que “con estas ac-

ciones, la Secretaría de la Defensa Nacional refrenda su compromiso y responsabilidad al pueblo de México de servir ininterrumpidamente, en toda condición y lugar, para reducir los estragos ocasionados por estas eventualidades, prestando ayuda para el mantenimiento del orden, auxilio de las personas y su patrimonio”.

* B e n i FR*

10 Municipios

Tulum

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Recupera lo que le pertenece La Tormenta Tropical Gamma y los huracanes Delta y Zeta desaparecieron las playas artificiales de Chemuyil Por Romana Mora TULUM, 31 de octubre.Los fenómenos hidrometeorológicos provocan afectación en playas colindantes con complejos hoteleros, de la bahía Chemuyil y Chemuliyito, obra que cuenta con denunciadas por ambientalistas. Fue la Tormenta Tropical Gamma, los huracanes Delta y Zeta, las que desaparecieron

en su totalidad las playas artiﬁciales de Chemuyil, aunque fue desde la Tormenta Tropical Cristóbal, en que ya presentaban deterioro esta playa hecha con piedra maya y arena. En este contexto Gisela Maldonado Saldaña, del Grupo Tortuguero del Caribe, expuso no se trata de una casualidad que en esta zona no haya arena de manera natural, sino que se debe a la dinámica de la corrien-

te marina en las bahías. Una de las principales preocupaciones de la comunidad ambiental con respecto a la construcción de estas playas artiﬁciales, los cambios en la dinámica costera y el posible impacto de los sedimentos en el arrecife. Fue que tras el deslave todas las toneladas de arena y cascajo acumuladas artiﬁcialmente en la zona, inevitablemente

Los fenómenos hidrometeorológicos, provocaron afectaciones en playas que colindan con centros de hospedaje. (Fotos Romana Mora)

terminarán sobre el arrecife, propiciando la muerte de los corales, o bien se acumularán en otra playa, modiﬁcando su composición física, sugiere la especialista. Antes de los fenómenos hidrometeorológicos, se observaban las playas artiﬁciales, pero la naturaleza recupera lo que le pertenece, por ello de nuevo luce de forma natural el sitio, que se halla establecido a esca-

sos 500 metros del santuario de la tortuga marina Xcacel-Xcacelito, siendo una de las zonas de anidación más importantes del país, ubicada igual dentro de la Biosfera de la Reserva del Caribe Mexicano. A pesar que organizaciones ambientales presentaron en su momento de dos amparos para la suspensión de la obra, la empresa hotelera no ha acatado las dos órdenes judiciales como tal.

Organizaciones ambientales presentaron dos amparos para la suspensión de la obra, la empresa sigue sin acatar la orden judicial.

Se acabó la fiesta en La Meztixa Clausuran el establecimiento por no acatar las medidas de seguridad y los protocolos sanitarios Por Romana Mora TULUM, 31 de octubre.Como parte de operativo llevado a cabo por autoridades estatales y municipales, encabezado por el departamento de ﬁscalización y

cobranza, se logró la clausura de un local comercial por no cumplir con las medidas de seguridad y protocolos de salud. Fue durante la madrugada del sábado cuando se llevó a cabo operativo implementado por par-

Autoridades buscan que no se baje la guardia. (Foto Por Esto!)

te del Departamento de Fiscalización y Cobranza, en coordinación de la Secretaría de Finanzas y Planeación (Sefiplan), Protección Civil, con el apoyo de elementos de la Policía Quintana Roo. Con la finalidad de que los establecimientos que a esa hora de la madrugada laboraban cumpliesen con las normas vigentes, ante la contingencia sanitaria derivado del COVID-19 y, con ello evitar un rebrote y retroceder el semáforo, lo que afectaría de nuevo la económica del noveno municipio, que con gran dificultad se levanta. De acuerdo con la autoridad el operativo que arrancó alrededor de las 00.30 horas del sábado, en establecimiento ubicado en la franja costera y de ahí fueron otros más en donde se observa de forma cotidiana aglomeración de turistas, sin embargo en su caso igual, mostraron que contaban con sus permisos pertinen-

El operativo lo encabezó el Departamento de Fiscalización y Cobranza en coordinación con Sefiplan. (Foto Por Esto!)

tes para laborar a esa hora de la madrugada. Al llegar al restaurante denominado “La Meztixa”, ubicado en el centro de la ciudad, corroboraron que tras solicitar la documentación, los encargados no cumplían con las medidas de seguridad, más aun no contaban con los protocolos de salud, al llevar a cabo ﬁestas de las cuales se hallan prohibidas. Tras la contingencia sanitaria

por el COVID-19 que persiste, y por ende las autoridades buscan que se sigan cumpliendo estas medidas, pues temen que de no acatar estas disposiciones de salud, podría darse un rebrote en estas fechas que se avecinan, en donde todo el sector turístico espera que con la llegada del turismo nacional de ﬁn de año, si no se da el retroceso del semáforo epidemiológico, logren recuperarse.

• Shamir •

Municipios 11

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Vigilarán a participantes del Buen Fin Canaco Servytur pide a los comercios una lista de precios para verificar que cumplan con los descuentos, en caso contrario serán denunciados ante Profeco Por Romana Mora TULUM, 31 de octubre.Para prevenir posibles abusos a los consumidores se estará contando con una lista de precios de los comercios que estarán participando en la edición del Buen Fin 2020, para con ello constatar que cumplan con el objetivo de este periodo de descuentos que busca reactivar la economía. En caso de que se violente lo anunciado por los negocios, éstos podrán ser denunciados ante la Procuraduría Federal del

Consumidor (Profeco) , en ese sentido, el presidente de la Cámara de Comercio Servicios y Turístico (Canaco Servytur) en Tulum, Ruﬁno Hernández Jiménez, dijo que están a la espera de que los empresarios agremiados a la Canaco, se registren para participar en la edición del Buen Fin 2020. En donde se espera contar con alrededor de 40 comercios, siendo que el año pasado participaron apenas 20, dicho incremento en el número de participantes, consideró, se debe a que han reportado pocas ventas en

esta pandemia. Hernández Jiménez dijo que desconoce qué tipo de promociones estarán implantando, pues eso lo determina “cada uno de los comerciantes, quienes tienen esperanzas de ventas arriba de los 50 puntos porcentuales”. El dirigente de la Canaco Servytur en Tulum, mencionó que a diferencia de ediciones anteriores, donde el periodo de ofertas era de dos o tres días, ente año será de nueve al 20 de noviembre, lo que les permitirá seguir invitando a los distintos negocios a sumarse “pues con

El presidente de la Canaco Servytur en Tulum, Rufino Hernández Jiménez, estima que se duplique el número de negocios participantes. (Foto Por Esto!)

no sólo apoyan a la economía de las familias, sino de los mismos comerciantes). Ante emergencia sanitaria derivada del COVID-19, esta edición del Buen Fin 2020, busca evitar aglomeraciones que pongan en riesgo la salud de la ciudadanía, por tal motivo, fue que optaron por extenderlo a 12 días, lo que permitirá beneficiar a la población, que tendrá más oportunidades de adquirir los productos y a los negocios que tendrán más días para lograr mejores ventas. El entrevistado reiteró que se

les estará solicitando una lista de precios a los comercios participantes antes del Buen Fin, para corroborar que sí hay descuentos al consumidor y de encontrar alguna irregularidad, la propia Canaco denunciara ante la Profeco para que proceda. Finalmente recalcó que el uso de la marca y logotipo “Buen Fin” es exclusivo para difundir sus ofertas y promociones o servicios a partir del 22 de octubre, pero las ofertasy promociones serán aplicables desde el día 9 y hasta el 20 de noviembre.

Para evitar aglomeraciones e incrementar el riesgo de contagios, se amplió el periodo de descuentos de tres a 12 días. (Foto Por Esto!)

Roban y tratan de quemar casa de cambio Uno de los tres implicados en el asalto no logró salir a tiempo y fue detenido por la policía / cómplices escapan con el botín Por Romana Mora TULUM.- 31de octubre.- Un detenido de tres implicados en

el millonario robo en una casa de cambio que se realizó la madrugada del sábado, la detención se dio cuando salía del interior

Al intentar salir del inmueble, uno de los asaltantes fue sorprendido por las autoridades. (Foto Por Esto!)

del local, que tras el atraco fue incendiado. Fue durante la madrugada del sábado cuando se movilizaron los cuerpos de socorro, al trascender inicialmente, a través del número de emergencia, de un incendio en un establecimiento ubicado sobre la avenida Tulum. Trasladándose al lugar los bomberos y autoridades policiacas, que hasta llegar al lugar descubrieron que se trataba de un robo a una casa de cambio denominada “Money Exchange”, ubicada en el cruce de las avenidas Tulum y Satélite, en donde lograron detener a uno de los tres implicados, pues cuando salió del lugar, sus compinches ya se habían dado a la fuga, siendo aprehendido por los agentes de la Policía Quintana Roo, que tras una intervención oportuna lograron su captura. De acuerdo con datos obtenidos, en este robo a casa de cam-

El conato de incendio fue controlado. Al parecer, los ladrones lograron llevarse más de un millón de pesos. (Foto Por Esto!)

bio, los implicados se llevaron poco más de un millón de pesos, sin embargo será la autoridad la que determine la cantidad de hurto. En el lugar de los hechos el personal de Bomberos, se dio la tarea de sofocar el conato de incendio, que al parecer fue provocado por los mismos delincuentes a modo de borrar evidencias, en tanto los agentes policiacos procedieron al aseguramiento de la persona que dijo llamarse Cruz, de 22 años de edad, preveniente del estado de Chiapas, quien una vez que ini-

ciaron las llamas salió corriendo, sin imaginar que ya la policía se encontraba fuera del local y lo sorprendiera con desarmadores. Una vez asegurado fue trasladado a los separos de Seguridad Pública para su valoración médica y posterior puesto a disposición del Ministerio Público del Fuero Común (MPFC), para los trámites correspondientes. De acuerdo con las autoridades en este millonario robo, participaron dos hombres y una mujer, la pareja logró darse a la fuga con el botín.

* B e n i FR*

12 Municipios

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Isla Mujeres

Refuerzan vigilancia de playas Ante los rebrotes de SARS-CoV-2 en Europa y Estados Unidos, la Zofemat redobló las medidas sanitarias en los balnearios y con horarios restringidos / Empleados de negocios colaboran para evitar contagios entre los bañistas

Por Ovidio López ISLA MUJERES, 31 de octubre.- Las medidas de control sanitario en playas públicas continuarán, incluso se reforzó la vigilancia para su cumplimiento, con tal de evitar el retroceso del semáforo epidemiológico estatal por COVID-19, señaló Keren Pinto, directora de la Zona Fe-

deral Marítimo Terrestre (Zofemat), al replicar el mensaje institucional a sus colaboradores. Toma las previsiones el gobierno municipal de Isla Mujeres por el rebrote de la pandemia por el coronavirus en Europa y Estados Unidos, e incluyó las dos playas públicas que sólo pueden permitir 450 personas al mismo tiempo, en lapso de tres horas

Personal de la Zona Federal Marítima mantiene las medidas sanitarias en los balnearios públicos. (Foto Ovidio López)

como máximo, de 10:00 a 17:00 horas. Sólo puede permitir tres grupos de 450 personas durante ese horario, cupo en vigor desde la primera quincena de septiembre pasado, “no se ha rebasado el cupo” durante dos meses, según los guardavidas. “Continuarán con las acciones preventivas en los diferentes sectores sociales, para contener la enfermedad y contribuir a evitar que se retroceda en el color del semáforo epidemiológico estatal”, anotó la funcionaria al conﬁrmar el mantenimiento del protocolo sin bajar la guardia. Pinto Aguilar destacó que se siguen una serie de reglas, para evitar aglomeraciones y la posible propagación del virus entre los bañistas. Para eso se pide la colaboración de los empleados de negocios asentados en el lugar para que se mantenga la sana distancia. “Tenemos que apegarnos a los cambios que esta enfermedad nos va obligando, hoy para continuar moviendo nuestra economía debemos aprender a vivir con el Covid, y tenemos que apegarnos a las reglas de los diferentes espacios a los que

Sólo se permitirá el acceso a 450 personas al mismo tiempo, por tres horas como máximo en las playas. (Foto Ovidio López)

acudamos, como en este caso los balnearios de isla”, recalcó. Los protocolos para el ingreso en Playa Centro y Playa Norte, subrayó, continúan, ahora apoyará el personal de la Guardia Nacional para prevenir diﬁcultad. Por su parte, la Policía Municipal, Protección Civil, Fiscalización y la Zofemat reali-

zan sus respectivas funciones al mismo lugar. En estos dos meses de medidas de control de uso de las playas, no se ha suscitado ninguna irregularidad, ningún detenido, todos los visitantes colaboran de buena voluntad. No se han tenido que sacar a nadie tampoco, según el informe institucional.

Cierran cementerios los días 1 y 2 Por disposición oficial, pese a que inicialmente se pensaba dejarlos abiertos por los festejos de Día de Muertos / Cancelan fiestas en hoteles y restaurantes para evitar un posible rebrote de COVID-19 Por Ovidio López ISLA MUJERES, 31 de octubre.- Permanecerán cerrados los dos cementerios municipales de Isla Mujeres en los días festivos del Día de Muertos por protocolo de seguridad sanitaria ante el riesgo de rebrote de COVID-19, informó Servicios Públicos al colocar cartelones en las puertas de los inmuebles. Desde este viernes por la tarde, 18:00 horas, se cerró para toda visita familiar y se reabrirá el martes, a las 5:00 horas, según el aviso de la dependencia al tomar esa decisión ﬁnal, pues había la intensión de dejarlos abiertos por la poca asistencia de personas en otros años, pero el gobierno municipal acató la recomendación estatal. Gibrán Mex Pinzón, funcionario de Servicios Públicos, supervisó la limpieza de los dos cementerios de la Isla en

días pasados, él estaba a favor de dejarlos abiertos en los días domingo y lunes cuando los familiares de los difuntos acuden al lugar. Esto porque tradicionalmente la gente local no tiene la costumbre como en otros estados del país. Pero el presidente municipal informó a su gabinete que se no se permitirá reuniones para festejar el Día de Muertos y del Halloween en los hoteles y restaurantes. También fue extensiva la recomendación en los camposantos. No se vio gente en las afueras del inmueble este mediodía, sin embargo, hay opiniones encontradas. Unos a favor de conservar la Sana Distancia ante el rebrote del COVID-19 en Europa, y a otros les parece exagerada esta medida. Flavio Aguilar, visitante mexicano, señala que la tradición festiva por el Día de

Muertos tiene fuertes raíces en muchas familias, como la suya, pero reconoce que las nuevas generaciones tienden a distanciarse; son pocos los jóvenes como él que visitan los cementerios en los días 1º y 2 de noviembre, entonces con el cierre por COVID-19, son medidas necesarias por la pandemia que aún se padece en el país. Genny Canto, residente, indica que la gente no está cumpliendo con la Sana Distancia a pesar de mucha incidencia de enfermos, “yo me cuido, como también exhorto a mis hijos hacerlo, pero cerrar los cementerios me parece innecesario porque casi nadie acude. Podría servir para algunos turistas constatar desde ese lugar nuestras costumbres”. Ella pudo llevar a tiempo ﬂores artiﬁciales al nicho familiar, lo hizo sin la compañía de más miembros de la familia, según sus comentarios.

En el enrejado colocaron un aviso informando a la población que abrirán el camposanto hasta el martes. (Foto Ovidio López)

Uno de los trabajadores de Servicios Públicos municipales da mantenimiento al embanquetado. (Foto Ovidio López)

* B e n i FR*

Policía Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Por el golpe, la salpicadera y parte del cofre del lado izquierdo del vehículo terminaron dañados, mientras que la conductora resultó lesionada. (Foto Por Esto!)

Por su falta de precaución, la mujer perdió el control del volante y se estrelló contra una estructura del alumbrado público. (Foto Por Esto!)

Se estampa en un poste Una joven conducía un vehículo Chevrolet con exceso de velocidad y perdió el control al llegar al cruce de la avenida Ignacio Comonfort con Heriberto Jara / Tuvo que ser trasladada a un hospital Por Ramiro Can CHETUMAL, 31 de octubre.El exceso de velocidad y la falta de precaución provocaron que una joven impactara su coche contra un poste de alumbrado público ubicado en la avenida Ignacio Comonfort, colonia El Bosque. La conductora del carro resultó lesionada. El accidente ocurrió por la tarde en dicha arteria, en donde una joven conducía un vehículo marca Chevrolet de color plata, con placas de circulación UTX095-G, quien al llegar al cruce de la calle Heriberto Jara, debido al exceso de velocidad con el que manejaba y por su falta de precaución perdió el control del volante del auto y se estampó contra un poste de alumbrado público. Por el fuerte golpe, resultó dañada la salpicadera y parte del cofre del lado izquierdo del vehículo, mientras que la conductora resultó lesionada, por lo que fue atendida en el lugar por paramédicos de la Unidad de Respuesta a Emergencias Médicas. Más tarde la joven fue trasladada a un nosocomio para su atención médica. Al lugar de los hechos arribaron elementos de la Policía de Tránsito del Estado para realizar las diligencias correspondientes. Los agentes de Tránsito después de haber realizado las diligencias respectivas ordenaron

el traslado del vehículo accidentado a las instalaciones de un

corralón particular para los ﬁnes respectivos.

Asimismo, el caso fue turnado a disposición de la Fiscalía

General del Estado para las investigaciones correspondientes.

El automóvil Chevrolet color plata, con placas UTX-095-G, quedó completamente destrozado de su parte frontal. (Foto Por Esto!)

* B e n i FR*

2 Policía

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Operativo en bares y restaurantes El objetivo es prevenir, disuadir, investigar y localizar a personas que cuentan con órdenes de aprehensión / Clausuran el bar La Cueva y Cabaña Cactus, el primero por falta de sanitización y el otro por no tener sus documentos en orden Por Ramiro Can CHETUMAL, 31 de octubre.Inspectores de la Dirección de Fiscalización Reglamento y Vía Pública del Ayuntamiento de Othón P. Blanco, en coordinación con elementos de la Policía Quintana Roo, la Seﬁplan y la Cofepris, realizaron ayer por la noche un operativo en varios establecimientos de la ciudad capital. Durante el recorrido las autoridades clausuraron el bar La Cueva y Cabaña Cactus, el primero por falta de sanitización y el otro por no tener sus documentos en orden; además aseguraron un vehículo, cuyo conductor obstruyó la labor de los funcionarios municipales y estatales. De acuerdo con datos recabados, el operativo inició ayer alrededor de las 20:00 horas y concluyó poco después de la medianoche. Según las autoridades el objetivo del operativo fue para prevenir, disuadir, investigar y localizar a personas que cuentan con órdenes de aprehensión. Entre los establecimientos que fueron inspeccionados ayer por la noche ﬁguran: Bar Licos, Pepe’s Drink, bar Milagros, Isla de Tris, bar El Pájaro Amarillo, el restaurante Forasteros, La Escondida, Cabaña Cactus y el bar La Cueva, éstos dos últimos fueron clausurados, el primero por no tener su documentación en orden y el segundo por falta de sanitización. Sin embargo, el día de hoy du-

Inspectores de la Dirección de Fiscalización, Reglamento y Vía Pública de Othón P. Blanco visitaron y cerraron el bar La Cueva. (Foto Por Esto!)

rante un recorrido por las instalaciones del bar La Cueva se pudo observar que el establecimiento estaba cerrado, pero no tenía el sello de clausurado.

Mientras que la Cabaña Cactus sí tenía el sello de clausurado. Por otro lado, hoy por la tarde el presidente municipal Otoniel Segovia Martínez informó que el

En el operativo que concluyó después de la medianoche, colocaron el sello de clausura al establecimiento Cabaña Cactus. (Foto Por Esto!)

día de hoy se llevó a cabo un operativo en la comunidad de Mahahual, municipio de Othón P. Blanco. Indicó que hasta donde sabe,

los inspectores de la Dirección de Fiscalización Reglamento y Vía Pública de la comuna clausuraron un restaurante-bar por aglomeración de personas.

Inpeccionaron el Bar Licos, Pepe’s Drink, Bar Milagros, Isla de Tris, El Pájaro Amarillo, el restaurante Forasteros y La Escondida. (Foto Por Esto!)

Faride

Policía 3

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Cocaína permanece bajo resguardo La tonelada y media del alcaloide decomisado en un narcojet el pasado 27 de octubre, continúa en las instalaciones de la Subdelegación de la FGR / Desde el interior, elementos del Ejército Mexicano cuidan las instalaciones por cualquier emergencia De la Redacción CHETUMAL, 31 de octubre.- La tonelada y media de cocaína asegurada en las instalaciones del Aeropuerto Internacional de Chetumal sigue resguardada en las instalaciones de la Subdelegación de la Fiscalía General de la República (FGR) para las investigaciones correspondientes. Elementos del Ejército Mexicano cuidan las instalaciones de la Fiscalía General de la República, ubicadas en la avenida Insurgentes, por cualquier emergencia que pudiera ocurrir en ese lugar. Generalmente los militares acostumbran apostarse enfrente de las instalaciones de la Subdelegación de la FGR, pero en esta ocasión los soldados se mantuvieron dentro de las instalaciones de dicha dependencia federal. Y es que el día de ayer se llevó a cabo la audiencia inicial de la carpeta de investigación iniciada por narcotráﬁco en contra del piloto del narcojet detenido con alrededor de tonelada y media de cocaína, en las instalaciones del Aeropuerto Internacional de Chetumal, el 27 del presente mes. Durante la diligencia, el detenido se reservó el derecho de declarar. Asimismo, la defensa pidió ampliación al término constitucional para la resolución de la situación jurídica de su cliente. Como se recordará, el 27 de octubre del presente año, ele-

El pasado 27 de octubre, elementos del Ejército Mexicano aseguraron un narcojet tipo Hawker con un cargamento de tonelada y media de cocaína, en la pista principal del Aeropuerto Internacional de Chetumal. (Foto Por Esto!)

mentos del Ejército Mexicano aseguraron un narcojet tipo Hawker en la pista principal del Aeropuerto Internacional de Chetumal, a través de un operativo en el que los oﬁciales del Ejército realizaron detonaciones desde un helicóptero para evitar que el avión se eleve de nuevo. El narcojet asegurado, con matrícula XB-RCF, cargaba

aproximadamente una tonelada y media de cocaína, la cual tiene un valor estimado de 392 millones 812 mil 500 pesos mexicanos. En su momento, la Secretaría de la Defensa Nacional envió un comunicado oﬁcial en el que conﬁrmaba el aseguramiento de una tonelada y media de cocaína. La Secretaría de la Defen-

Generalmente los militares acostumbran apostarse frente a la Insurgentes, pero en esta ocasión los soldados se mantienen

sa Nacional informó que en el marco del Plan Nacional de Paz y Seguridad 2018-2024, elementos del Ejército y Fuerza Aérea Mexicanos, en una operación conjunta, aseguraron una aeronave que ingresó de manera ilícita al espacio aéreo nacional. Como parte del procedimiento de vigilancia y protección del espacio aéreo, los radares

Subdelegación de la FGR, sobre la avenida adentro de las instalaciones. (Foto Por Esto!)

del Sistema Integral de Vigilancia Aérea de esta Secretaría detectaron un vuelo sospechoso procedente de Sudamérica, por lo que se activaron las unidades de interceptación aérea, las Plataformas de vigilancia aérea y las fuerzas de reacción terrestre y aerotransportada en la frontera sur de país. “En el seguimiento se pudo establecer que la aeronave ilícita inició su descenso en el estado de Quintana Roo, por lo que tropas jurisdiccionadas a la 34/a. Zona Militar, activaron la ocupación de pistas y áreas de probable aterrizaje, lo que motivó que la aeronave realizara su descenso en el Aeropuerto Internacional de Chetumal, Q. Roo, lugar donde se aseguró lo siguiente: Un civil con pasaporte extranjero manifestó ser el piloto de la aeronave, quien cuenta con antecedentes delictivos. Un avión Hawker Mat. XBRCF, con No. de serie 258051 (estatus vigente). 54 paquetes conteniendo una sustancia con características propias de la cocaína, con un peso aproximado de una tonelada y media. Lo asegurado tendría un precio estimado en el mercado norteamericano de 392´812,500.00 (Trescientos noventa y dos millones ochocientos doce mil quinientos pesos/M.N.). El detenido y lo asegurado fueron puestos a disposición de las autoridades correspondientes, quedando pendiente el dictamen químico y peso oﬁcial”, señala el comunicado.

• Shamir •

4 Policía

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Atracan peluquería en Las Américas Ayer por la noche, un sujeto llegó al establecimiento ubicado en avenida Luis Manuel Sevilla Sánchez y amagó al barbero / Lo despojó de dos teléfonos celulares y mil pesos Por Ramiro Can CHETUMAL, 31 de octubre.- Un solitario delincuente asaltó una peluquería ubicada en el fraccionamiento Las Américas I de esta ciudad, en donde se llevó dos teléfonos celulares y mil pesos en efectivo, luego se dio a la fuga con rumbo desconocido. Los hechos ocurrieron ayer por la noche en las instalaciones de la peluquería localizada en la avenida Luis Manuel Sevilla Sánchez entre las calles Colombia y Chile de dicho fraccionamiento. Ahí llegó un sujeto que asaltó al peluquero Dorilian S. C., de 50 años de edad, a quien le robó dos teléfonos celulares, uno de la marca Samsung y el otro Motorola, así como la cantidad de mil pesos en efectivo. El hampón después de apoderarse de los teléfonos celulares y del dinero se dio a la fuga con rumbo desconocido, por lo que ahora es buscado por las corporaciones policíacas para el deslinde de responsabilidades. Mientras que el agraviado después del susto que se llevó solicitó ayuda al número de emergencias y no tardó mucho cuando elementos de la Policía Quintana Roo arribaron al lugar para realizar las diligencias correspondientes. Más tarde llegaron al sitio agentes de la Policía Ministerial Por Ramiro Can CHETUMAL, 31 de octubre.- Siguen los robos en esta ciudad, pues un solitario delincuente asaltó a un ciudadano, a quien le robó una bicicleta y luego se dio a la fuga con rumbo desconocido. Los hechos ocurrieron en la calle Jesús Urueta con Ignacio Manuel Altamirano, colonia 5 de Abril de esta ciudad, en donde Walter O., de 21 años de edad, iba a bordo de su bicicleta tranquilamente cuando fue interceptado por un sujeto, quien lo amagó con un cuchillo y luego se apoderó del velocípedo. Sin embargo, en ese momento el agraviado solicitó ayuda a elementos de la Policía Quintana Roo que pasaban por ese rumbo. Los agentes policíacos una vez que tuvieron conocimiento del hecho implementaron un dispositivo de seguridad en los alrededores del lugar donde se cometió el hurto. Más tarde los agentes policíacos localizaron y detuvieron al presunto responsable del robo, mismo que fue

para iniciar la investigación del hecho delictivo. Los agentes po-

licíacos exhortaron al agraviado para que acuda a las oﬁcinas de

la Fiscalía General del Estado a denunciar el robo, para que

ellos puedan dar continuidad a la investigación del caso.

Los policías ministeriales exhortaron al agraviado a que acuda a la FGE para denunciar el robo. (Foto Por Esto!)

Despojan a un joven de su bicicleta Walter O., de 21 años, manejaba su velocípedo sobre la calle Jesús Urueta con Ignacio Manuel Altamirano cuando fue interceptado por el delincuente / Éste lo amagó con un cuchillo; por fortuna fue detenido por la policía

Policías detuvieron al responsable del robo, identificado como José Luis A. T., el cual quedó recluido en los separos de la Policía Ministerial de Investigación. (Foto Por Esto!)

identificado con el nombre de José Luis A. T., de 33 años de edad, con domicilio en esta ciudad. El sospechoso primero fue llevado a las instalaciones de la corporación policíaca para su certificación médica, luego fue trasladado a las instalaciones de la Fiscalía General del Estado, en donde quedó a disposición del fiscal del Ministerio Público en turno por el delito de robo. El fiscal del Ministerio Público al tener a la vista al sujeto inició la carpeta de investigación marcada con el número 4933/2020 por dicho ilícito. Por lo pronto, el imputado quedó recluido en los separos de la Policía de Investigación, en espera de que la autoridad ministerial le resuelva su situación jurídica.

• Shamir •

Municipios 13

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Palizadas protegen dunas costeras Concesionarios de zona federal promueven las playas que ganaron arena con la colocación de palos y geotubos / Se evita la erosión costera que causan los huracanes Por Ovidio López ISLA MUJERES, 31 de octubre.- Las dunas que están promoviendo los concesionarios de la zona federal de Playa Norte dio frutos con el paso de dos huracanes, Delta y Zeta, cuando pudieron resistir y proteger ese sitio, según se pudo constatar al recorrer el área. No hubo daño en todo el sitio, salvo el extremo Este, frente a la isleta El Yunque; ahí una duna

reforzada con palizada detuvo la erosión; pudo resistir 15 horas el embate de vientos superiores a 90 km/h del Norte, por efecto del último meteoro; el primero también “comió” arena en esa parte. Sin embargo, compensó esa pérdida al formarse un arenal por la desembocadura de la calle Zazil-ha, luego que en verano pasado perdiera cientos de metros cúbicos de arena que había rellenado el gobierno municipal en noviembre de 2019, por autori-

zación de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat). Son ocho palizadas y geotubos que impidió que la arena se desvaneciera en Playa Norte, empero se vio pérdida mínima por la desembocadura de la avenida Hidalgo, pero se ganó arena por la desembocadura del andador Rueda Medina, especialmente del lado Sur. Había regresado la arena que se había perdido hace algunas semanas.

En la isleta El Yunque no se registraron daños tras el paso de Delta y Zeta, el proyecto de protección de playas está dando resultado. (Foto Ovidio López)

La desembocadura de Carlos Lazo no tuvo alteración, esos protectores señalados funcionaron. Ahora los concesionarios de playa, como del hotel Na-balam y la familia Lima Fernández, por ejemplo, manifestaron su satisfacción a sus representantes cuando se les consultó por la efectividad de las dunas, ahora se tendrán que reforzar su formación en los siguientes meses. Al menos hay dos palizadas que se construyeron después del

paso de Wilma en 2005 ya están enterrados por el arenal, según huellas de éstas. Aquella vez fue severo el daño a Playa Norte, ahora ya está recuperada. Se desea evitar que se repita la historia en las siguientes temporadas de huracanes, por eso la promoción de más dunas. Por cierto, el frente frío número 9 trajo algunos cúmulos de sargazos, según se pudo ver en algunos tamos de este sitio, durante el recorrido de hoy.

En el 2005, tras el paso de Wilma, Playa Norte perdió gran parte de playa, varios años después de colocarle la palizada se ha recuperado. (Foto Ovidio López)

Depresión Tropical 29 bajo observación El Centro Nacional de Huracanes confirmó que el fenómeno meteorológico tiene altas probabilidades de evolucionar a huracán / Se esperan lluvias y cielo nublado este domingo a causa del frente frío número 9 Por Ovidio López ISLA MUJERES, 31 de octubre.- La tarde de este sábado se

fortaleció el sistema de baja presión con probabilidad de 100% de convertirse en ciclón tropical en las siguientes 48 horas, reportó

Hasta ayer, el meteoro se ubicaba a mil 800 kilómetros del estado; no representa peligro para el turismo. (Foto Ovidio López)

el Centro Nacional de Huracanes, cuando Protección Civil mantiene bajo vigilancia de su avance hacia al Oeste del Mar Caribe. “Una vigorosa onda tropical se encuentra sobre el mar Caribe Central y continúa produciendo nubosidad y tormentas eléctricas organizadas, y una depresión tropical parece estar formándose”, dijo el organismo al precisar que casi un 100% de posibilidades de formación durante las próximas 48 horas y cinco días. Advirtió que, si esta tendencia de desarrollo reciente continúa entonces probablemente se iniciarán los consejos sobre esta alteración esta tarde o noche, mientras que el sistema se mueve generalmente hacia el Oeste de unos 15 km/h hacia el mar Caribe occidental. Recomendó a Jamaica, Honduras y Nicaragua a tomar previsiones ante el progreso del sistema en esta parte del Caribe. Independientemente del desarrollo, agregó, se espera que este disturbio produzca fuertes lluvias a través de las partes de Jamaica durante este ﬁn de semana.

Protección Civil destacó que continuará el mal tiempo sobre la región por el fenómeno natural. (Foto Ovidio López)

Al mediodía, el meteoro se ubicaba a mil 800 kilómetros al Este-Sureste de las costas de Quintana Roo. No representa riesgo por el momento, dijo Protección Civil de Isla Mujeres. A las 17 horas, el Centro Nacional de Huracanes conﬁrmó que se convirtió en Depresión Tropical número 29 el fenómeno hidrometereológico. Frente frío Continúa los efectos del frente frío número 9 de la temporada, provocó lluvia desde anoche en la Isla, amaneció nublado y llovizna ocasional, lo que hizo disminuir la presencia de turismo en las playas.

Llegaron pocas lanchas de Puerto Juárez en Playa Norte; los catamaranes trajeron disminuidos clientes para recrearse, cuando los vientos del noreste ya estaban con poca intensidad, la racha de vientos se sentía a 29 km/h en la bahía. Se comportaría similar tiempo para este domingo, podría sentirse más “picado” el agua en mar abierto, pero no así en la bahía donde transitan las embarcaciones de recreación, según el pronostico del tiempo de la Capitanía de Puerto. Lunes llegará el siguiente frente frío, el número 10, para cerrar la navegación menor, según Windguru en su proyección de medición del tiempo en el litoral norte de Quintana Roo.

* B e n i FR*

14 Municipios

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Felipe Carrillo Puerto

Ultimátum al presidente municipal Habitantes de Ramonal exigen la reparación de un tramo de ocho kilómetros, de lo contrario el próximo lunes bloquearán la carretera federal Vía Corta Chetumal-Mérida Por Justino Xiu Chan RAMONAL, FELIPE CARRILLO PUERTO, 31 de octubre.- Habitantes de la comunidad de Ramonal advierten al presidente municipal, José Esquivel Vargas, que sí en las próximas 24 horas no inician los trabajos de reconstrucción del camino de acceso a la comunidad, consistente en ocho kilómetros que actualmente se encuentra en deplorables condiciones, en las primeras horas del día lunes bloquearán la carretera federal Vía Corta Chetumal-Mérida.

La reunión de los habitantes de la comunidad indígena de Ramonal se llevó acabo luego del medio día, en el parque de la comunidad, en la que estuvieron presentes el subdelegado municipal, Carlos Enrique Cocom Domínguez, el comisariado ejidal Reynaldo Quijada, así como un centenar de vecinos de la localidad, que se encuentran visiblemente molestos por el incumplimiento a los compromisos hechos por el presidente municipal José Esquivel Vargas, en cuanto a la reconstrucción del camino de acceso a la localidad. La autoridad comunal expuso

a los habitantes de los compromisos hechos por el presidente municipal, José Esquivel Vargas, durante su visita al pueblo, que los trabajos de reconstrucción del camino iniciaría el pasado lunes, y transcurrió toda la semana, y no iniciaron los trabajos. Además mencionó que posteriormente pidieron una prórroga para que enviaran las maquinarias el miércoles, o en su caso hasta el viernes, pero han pasado los días y las maquinarias nunca llegaron. “Hemos sido muy pacientes, y pasivos, pero ya nos agotaron nuestra paciencia, es por eso que

Pobladores sostuvieron una reunión con el subdelegado municipal, Carlos Enrique Cocom Domínguez y el comisariado ejidal Reynaldo Quijada.

el día de hoy, es el pueblo que determinará qué acciones a seguir”. Por lo que los mismos ciudadanos, sugirieron, que ya se tomen acciones concretas para que las autoridades, de los tres ordenes de gobierno ya tomen cartas en el asunto, por lo que fue sometido entre la población, del cierre de la carretera federal, Lázaro Cárdenas-Poilyuc, tramo Emiliano Zapata-Chunhuhub, mejor conocido como la Vía Corta Chetumal Mérida. Ante ello, indicaron que se tiene todo el día de mañana domingo para que las autoridades

municipales, muestren ese interés para concretar el proyecto, de la reconstrucción del camino de acceso, ya que de no ser así el próximo lunes a las 04:00 horas, se reunirán en el entronque de pueblo para cerrar la carretera federal. Los inconformes, mencionaron que “las acciones a realizar, será de manera pacíﬁca, pero en caso de alguna situación, también la comunidad, está dispuesta a repeler algún tipo de agresión al que pudieran ser objetos, advirtieron en la asamblea que se hizo en el centro de la comunidad.

La manifestación pacífica iniciará a las cuatro de la mañana, pero están dispuestos a repeler cualquier agresión. (Fotos Justino Xiu Chan)

Panteón abrió sus puertas Restringen entrada a menores de edad y personas de la tercera edad / La misa para los Fieles Difuntos será de manera virtual Por Justino Xiu Chan FELIPE CARRILLO PUERTO, 31 de octubre.- Con el exhorto de cumplir con los protocolos sanitarios, se abrió el cementerio municipal para la visita en por el

Día de Muertos, donde se restringió el ingreso de niños y personas de la tercera edad. Además fue cancelada la tradicional Misa para las Fieles Difuntos por parte de la Iglesia Católica, solamente será de manera virtual para evitar

Permanecerá abierto los días 31 de octubre, 1 y 2 de noviembre con un horario de las 7 de la mañana a 5 de la tarde.

aglomeraciones. De acuerdo con información dada a conocer por el director de Salud Municipal, Doctor Alfredo Hernández mencionó que “derivado a que el Día de Muertos, es una tradición muy importante para las familias de nuestros municipios, el ayuntamiento de Felipe Carrillo Puerto, dispuso la apertura del panteón municipal, los días 31 de octubre, 1 y 2 de noviembre. La fuente señaló que “pero será con las estrictas medidas sanitarias, por lo que se dispuso horarios de ingreso de 7 de la mañana a 5 de la tarde, todos los visitantes deberán pasar por un ﬁltro sanitario, únicamente podrán acceder de dos a tres personas por familia, y se prohíbe la entrada de niños y adultos mayores y el uso obligatorio de cubrebocas en todo

Asistentes deberán acatar las medidas sanitarias y sólo se permitirá el acceso a tres personas por familia. (Fotos Justino Xiu Chan)

momento. Así como también se deberá mantener la Sana Distancia, y el acceso a la entrada será asistida por chalecos amarillos, y sólo podrán permanecer en el lugar por espacio de 25 minutos. Mientras que el párroco de la ciudad, Martín Rivas, mencionó que para evitar las aglomeraciones se tuvo que suspender la tradicional misa para los Fieles Difuntos que se realiza cada año en el cementerio de la ciudad.

Pero para esos días se tiene previsto la misa se realice de manera virtual, además en la Iglesia de la Santa Cruz, y en la capilla en los diferentes horarios, con todo los protocolos sanitarios para honrar a los santos difuntos. Con ello evitar la propagación del coronavirus que afecta a la comunidad, no debemos se los que generemos esta propagación, por lo que estamos cumpliendo con las indicaciones de las autoridades sanitarias, concluyó el párroco.

• Shamir •

Municipios 15

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Santa Amalia está en penumbras Desde hace 15 días los equipos que proveen de energía a la comunidad no funcionan correctamente / Autoridades municipales desatienden el clamor de la población Por Justino Xiu Chan FELIPE CARRILLO PUERTO, 31 de octubre.- La falta de mantenimiento de los equipo de energía solar provoca que humildes viviendas de la comunidad de Santa Amalia, desde hace más de quince días, se encuentren en la total oscuridad y tengan que alumbrarse por las noches con ve-

las, situación por la cual se le pidió apoyo al presidente municipal sin que hasta el momento se tenga alguna respuesta, señaló el subdelegado Don Hilario Tun Puc. Existe impotencia por parte de la autoridad comunal de la localidad indígena de Santa Amalia, don Hilario Tun Puc debido a que autoridades municipales no le resuelven sus demandas.

Viven sin los servicios básicos como son agua potable, alumbrado público y vialidades pavimentadas.

Este día don Hilario Tun dio a conocer de manera pública, los desaires de los funcionarios y autoridades del Ayuntamiento de Felipe Carrillo Puerto, donde acudió para solicitar el apoyo necesario para que se pueda rehabilitar estos equipos, que le brindar energía solar para que puedan alumbrarse por las noches. Mencionó el quejoso, “desde hace más de 15 días que se han deteriorado casi una decena de estos equipos, lo que ha generado que las familias tengan que iluminarse con velas, pero se requiere comprar decenas de estos, para que los niños, amas de casa puedan iluminarse por las noches”. Cabe mencionar que la comunidad de Santa Amalia, a pesar de que se ubica a escasos 36 kilómetros de la cabecera municipal, y escasos 50 kilómetros de la puerta del paraíso natural, donde arriban miles de turistas y que dejan una importante derrama económica, como es Tulum, Playa del Carmen, que forman parte de la Riviera Maya. Este pueblo se encuentra en la total marginación, dado que no cuenta con los servicios básicos, como la energía eléctrica, camino de acceso, agua potable, alumbrado público, calles entre otros.

Exigen la reparación de cajero automático

Por Justino Xiu Chan

FELIPE CARRILLO PUERTO, 31 de octubre.- El mal estado del único cajero automático de conocido banco, pone en aprieto a jubilados y pensionados del municipio de Felipe Carrillo Puerto, lo que representa un gasto hacer retiros en otros dispensarios de efectivos, denuncian los afectados. De acuerdo con información dada a conocer por el jubilado y ex dirigente sindical de los Trabajadores de la Secretaria de Comunicaciones y Transportes, (SCT), Pedro Salazar Aké, mencionó que “desde hace más de 15 días que el único cajero automático de Bancomer, se encuentran descompuesto, y por lo tanto para los jubilados y pensionado y trabajadores de diferentes instancias de gobierno, no pueden retirar su pago. Siguió diciendo que “desconocemos, si esta institución bancaria, tenga otros intereses con otros bancos, para que no manden a reparar este dispensario de efectivo, dado que tenemos la necesidad de sacar nuestro dinero, en otro cajero, y tenemos que pagar una co-

misión para poder obtener nuestro efectivo”. Mencionó que “no hemos visto el interés a la institución bancaria para la reparación de este equipo que se encuentra a un lado de las instalaciones de Palacio Municipal, por lo que estamos exigiendo a que se agilice los trabajos para que podamos contar con nuestro efectivo, más si estamos próximos

a recibir nuestras percepciones de ﬁn de año. Don Pedro Salazar, mencionó que “nos debemos de organizar para pedir a que nos cambie de banco, nos pasemos en el único banco con que cuenta sus instalaciones en esta ciudad, donde podamos acudir a pedir cuentas, sin necesidad de hacer viajes a Playa del Carmen o la ciudad de Chetumal.

Cuentahabientes de Bancomer se quejan del único dispensario de efectivo de la institución bancaria. (Foto Justino Xiu Chan)

Exigen la reparación de un tramo de seis kilómetros que se encuentra con baches y hoyancos. (Fotos Justino Xiu Chan)

Tun Puc, siguió diciendo en lengua maya, “al igual he solicitado apoyos de despensa, pero tampoco me lo han entregado para las familias, que hoy en día lo necesitan, dado que hemos padecido varios fenómenos naturales, y con las lluvias han venido a deteriorar de manera considerable el camino de acceso.

La fuente señaló que “el camino es otra demanda, que hemos estado solicitando desde hace muchos años pero sin que hasta el momento, se pueda consolidar, por lo que hoy en día, los seis kilómetros de camino, se encuentra lleno de baches y hoyancos, que diﬁculta la entrada y salida de vehículos.

TecNM realiza Jornada Académica y de Vinculación Por Justino Xiu Chan FELIPE CARRILLO PUERTO, 31 de octubre.- Con la ﬁnalidad de actualizar y difundir diversos temas académicos para la comunidad estudiantil de las cuatro unidades académicas: Felipe Carrillo Puerto, Tulum, Tihosuco y Chunhuhub, se llevó acabo la Jornada Académica y de Vinculación de manera virtual del Tecnológico Nacional de México (TecNM) campus Felipe Carrillo Puerto. De acuerdo con información dada a conocer por los directivos del Tecnológico Nacional de México, campus Felipe Carrillo Puerto, indicaron que esta jornada se llevó acabo del 26 al 30 de octubre, y durante este espacio se ofreció un ciclo de “Conferencias en materia de Propiedad Intelectual” impartido por especialistas del Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial. Asimismo, se ofreció una conferencia magistral titulada “Comercio Electrónico” transmitida desde Chile por el publicista Gonzalo Bonard. Además se llevaron a cabo diversos talleres, conferencias y paneles ofrecidos por profe-

sores del campus, egresados, alumnos e invitados. Varios de los cursos fueron transmitidos en las redes sociales donde personas externas pudieron ser parte de la Jornada Académica y de Vinculación. Diego Ramón Briceño Domínguez, director general del campus señaló que con los seminarios virtuales se pretende mantener la actualización educativa de los jóvenes de manera práctica y manteniendo la calidad. Enfatizó que la Jornada contó con actividades dirigidas a las cinco ingenierías que se ofrecen en el campus: Administración, Industrial, Industrias Alimentarias, Gestión Empresarial y Sistemas Computacionales. Cabe mencionar que actualmente en este Tecnológico, por la pandemia, no se ha podido, reiniciar actividades de manera presencial con los alumnos, por lo que actualmente, reciben sus estudios de manera virtual, por lo que se espera que para el próximo semestre, las actividades se pueda reanudar de manera presencial aunque todo será como vaya disminuyendo el caso de enfermedades en el municipio.

* B e n i FR*

16 Municipios

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

José María Morelos

Cierran vialidades por inundaciones Protección Civil activó cuadrillas para limpiar de basura alcantarillas tras las intensas lluvias desde la noche del viernes / Predios, calles y el parque de la ciudad quedaron anegadas Por Lusio Kauil JOSÉ MARÍA MORELOS, 31 de octubre.- Ni los fenómenos meteorológicos pasados trajeron tanta lluvia como la registrada ayer a raudales, por consiguiente, en menos de media hora, inundó calles, predios y hasta el parque principal de esta ciudad. Protección Civil tuvo que activarse para destapar registros drenajes y alcantarillas que se habían tapado con la basura que arrastró el agua que bajó de las partes alta de la ciudad a la zona centro. Los policías de vialidad se movilizaron para colocar señales restrictivas en las arterias donde el agua subió de nivel hasta los 60 centímetros, los cuales, en algunos puntos de la ciudad, provocó inundaciones en los predios. La lluvia empezó poco después de las cinco de la tarde, pero de manera muy ligera; sin embargo a eso de las 5:30

El parque municipal y varias calles de la ciudad quedaron inundadas en menos de dos horas tras las fuertes precipitaciones que comenzaron en la tarde. (Foto Lusio Kauil)

empezó el “diluvio”, pues ya el agua caía a raudales por lo que rápidamente las calles empezaron a inundarse.

A eso de las seis de la tarde, se pudo ver durante un recorrido que se hizo por la ciudad que las calles céntricas y el par-

que central estaban totalmente inundados, lo que provocó que varias calles fueran cerradas a la circulación.

Un vecino de la colonia Guadalupe que se identificó como don Joaquín Blanco dijo que ayer estuvo muy fuerte la lluvia en la ciudad, lo que inundó la calle por donde está su casa. Dijo que la lluvia que no habia caído con Gamma y Delta es la que se precipitó ayer aquí, pues hizo ver que en menos de media hora inundó las calles de las colonias céntricas. Las calles que se inundaron en la zona centro fueron Miguel Hidalgo, Jacinto Canek, Felipe Carrillo Puerto, Santiago Pacheco, Huay Max, Chilam Balam y parte de la avenida principal, entre otras. El parque central se anegó en el área de jardineras y andadores que dan hacia la Miguel Hidalgo y la calle principal de esta ciudad. La lluvia se mantuvo parte de la noche del viernes, y la tarde de este sábado, la cual volvió a inundar las calles de la zona centro.

Comerciantes registran buenas ventas A fin de celebrar a los Fieles Difuntos clientes locales y foráneos acudieron a abastecerse al Mercado del Productor / Esperan mayor afluencia este domingo y mañana dos de noviembre Por Lusio Kauil JOSÉ MARÍA MORELOS, 31 de octubre - El movimiento de compradores en el Mercado del Productor, por lo menos este sábado, fue notorio, desde la mañana hasta ya después del mediodía; los locatarios comentaron que el pago de la quincena

ha permitido que haya un poco más de circulante en la ciudad. Indicaron que este domingo y lunes esperan que se mantenga una mayor aﬂuencia de compradores, tanto locales como foráneos. El administrador del mercado, Justino Rejón Alcocer, reconoció durante un encuentro

Tanto en los locales como en el área de estacionamiento se ofertó insumos para celebrar el Día de Muertos. (Foto Lusio Kauil)

con este medio informativo, que este sábado, efectivamente, llegó bastante gente a realizar sus compras en el mercado. Dio a conocer que para evitar posibles contagios del coronavirus, en el acceso del inmueble se colocaron filtros sanitarios con el apoyo brigadas y también de policía municipal, agregó que dentro del inmueble se evitó que haya aglomeración de personas. Refirió que el filtro sanitario se va mantener, igualmente, este domingo primero de noviembre y también el lunes dos, fecha de la celebración de los Fieles Difuntos. Comentó que la instrucción que existe de la autoridad municipal es que nadie ingrese al inmueble sin cubrebocas; por lo tanto, expresó que las personas que de repente llegan a comprar sin ese aditamento se les regala uno para que puedan pasar, pero, puntualizó que no siempre se puede dar a todas las personas, por los mismo, el funcionario exhortó a la gente que procure traer su cubrebocas cuando acuda al mercado. En el Mercado del Productor

A fin de resguardar el orden se contó con apoyo de policías para cuidar entradas y salidas del mercado. (Foto Lusio Kauil)

se instalaron ayer vendedores que traían dulces, flores, velas y otros productos que se ocupan en estas fechas para la fiesta de los Fieles Difuntos. Asimismo se vio a varios campesinos ofertando sus naranjas, elotes y jícamas en el área de estacionamiento del mercado, uno de ellos que se identificó como David Caamal comentó que ayer hubo una mejor venta

que en días pasados. Una de las mujeres que llegó ayer a vender sus dulces en el inmueble y que se identiﬁcó como Olga Reyes, dijo que de ayer hubo mucho movimiento de compradores, reﬁrió, ella, al menos este sábado, tuvo buenas ventas que, principalmente en lo que son los dulces de mazapán y los garapiñados de cacahuate y pepita.

• Shamir •

Municipios 17

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Exigen interponer demanda Se debe sancionar a los responsables de evadir el pago a trabajadores de la administración 20132016, lo que obligó a promover el litigio laboral / Se tendrán que pagar 32 mdp Por Lusio Kauil JOSÉ MARÍA MORELOS, 31 de octubre.- Un ciudadano del municipio exigió a las autoridades actuales del ayuntamiento que interpongan una demanda contra quien o quienes hayan sido responsables de evadir el pago del salario de los trabajadores del ayuntamiento a principios de la administración municipal 2013-2016 y que a raíz de ello los obligó a promover una demanda laboral, la cual, finalmente, ganaron el año pasado. Ahora, apuntó, la administración municipal necesitará desembolsar poco más de 30 millones de pesos para pagar el laudo laboral, la cual, hizo ver ha provocado un boquete financiero enorme al gobierno actual. El ciudadano que se identificó como Humberto Martín Angulo anticipó que si las autoridades actuales no interponen la demanda ante las instancias correspondientes, él como morelense lo va a tener que hacer, porque hizo ver que el dinero que se envió por

el gobierno del estado para el pago del último salario de los trabajadores en septiembre del 2013 no fue un peso, ni dos pesos, fueron varios millones de pesos, señaló. Indicó que hasta ahora nadie sabe dónde acabó, “es dinero de los ciudadanos, es dinero del pueblo, por eso se tienen que investigar dónde, a quién o quiénes se les quedó para que, en su oportunidad, las instancias competentes como el recién creado Instituto para Devolverle al Pueblo lo Robado obligue a los responsables de la desaparición de ese dinero, su devolución íntegra. Martín Angulo manifestó que si la administración actual no interpone la demanda correspondiente para obligar la devolución del dinero que se envió para el pago del salario de los trabajadores correspondiente al mes de septiembre del 2013, estaría también cayendo en una negligencia, porque, expresó que es deber y obligación suya hacerla, pues, observó que el dinero es del pueblo y como tal tie-

nen derecho a exigir que se reintegre. En septiembre del 2013, el entonces presidente municipal saliente, Domingo Flota Castillo, no pudo pagar un mes de salario a los trabajadores del ayuntamiento, porque el entonces gobernador del estado, Roberto Borge no realizó el depósito de la participación mensual que le correspondía al ayuntamiento. El día 30 de septiembre de ese año, recordó don Pablo Amado López, uno de los trabajadores del entonces del gobierno saliente, tomó protesta como alcalde el ingeniero Juan Parra López. Reﬁrió que el alcalde saliente con Domingo Flota les dio a conocer después de haber asumido el cargo la nueva autoridad, el gobierno del estado depositó la participación que correspondía al ayuntamiento, que fueron más o menos como unos 39 millones de pesos, cantidad que era para salarios, pago a proveedores y otros pendientes de la administración saliente. Esa vez, hizo ver, se pa-

Realizarán misas presenciales A fin de celebrar a los Fieles Difuntos se contará con dos eucaristías, el próximo lunes en El Perpetuo Socorro / A través de Facebook se transmitirá la homilía en la mañana y tarde a fin de evitar poner en riesgo a la población

A los trabajadores que ganaron el laudo laboral se les tiene que pagar 32 millones de pesos. (Foto Lusio Kauil)

garon dos quincenas de septiembre a varios burócratas del municipio sindicalizados, pero poco más de 250 trabajadores empleados de conﬁanza, funcionarios y hasta regidores no recibieron sus dos quincenas de septiembre del 2013. Esos trabajadores, expuso, demandaron después al

Roban dos motocicletas de un taller mecánico Una cámara captó cuando los ladrones sustrajeron las dos unidades / El agraviado ofreció una recompensa

Por Lusio Kauil

JOSÉ MARÍA MORELOS, 31 de octubre.- El párroco Manuel Gamaliel Becerra dio a conocer que la celebración de la misa del dos de noviembre, Día de los Fieles Difuntos, se realizará en la iglesia del centro (El Perpetuo Socorro) por el cierre del panteón municipal. El religioso indicó que en días pasados él envió una solicitud a las autoridades municipales, en donde pedía permiso para que se llevara al cabo la celebración de la misa a los Fieles Difuntos en el atrio del cementerio de esta ciudad. Sin embargo, hizo ver, su petición no fue aprobada, por la razón de que se determinó, a última hora, mantener cerrado el cementerio por la contingencia sanitaria, derivada del COVID-19. Ante esa situación, dijo que la celebración de la misa del dos de noviembre, se convino en realizarla en la iglesia El Perpetuo Socorro, ubicada en la zona centro. Comentó que, en un principio, se había propuesto realizar la misa en un espacio abierto de la ciudad, pero, expuso que en espacios abiertos es un poco difícil mantener el control de la feligresía

JOSÉ MARÍA MORELOS, 31 de octubre.- Ni la contingencia sanitaria ha impedido que los amantes de los ajeno continúen haciendo sus fechorías en esta ciudad. El día de ayer un ciudadano que se identiﬁcó como Johnny Mex denunció el robo de dos motocicletas en su propiedad. El afectado dijo que él tiene un taller mecánico sobre la calle Jacinto Pat, entre Santiago Pacheco y Huay Max, en la colonia Mayab, y ahí había dejado sus dos motocicletas: una, de marca Italika, modelo 110, color negro con verde, y la otra, una Honda, automática, modelo 125, color vino. Reﬁrió que ayer sábado, en horas de la madrugada, los amantes de lo ajeno entraron al taller y se llevaron esas dos unidades. Por fortuna, la cámara de video de un negocio ubicado frente al taller captó las imágenes de los sujetos cuando estaban sacando las unidades, hizo ver. Johnny Mex dijo que dio parte a la policía municipal de

El párroco dijo que la celebración de las liturgias se realizarán bajo protocolos sanitarios. (Foto Lusio Kauil)

Por lo mismo, remarcó, que se determinó realizar la celebración eucarística en la iglesia, en dos horarios, la primera será a las ocho de la mañana y la segunda a las cinco de la tarde para que quienes decidan puedan participar en la homilía. De igual forma, el religioso indicó que la iglesia trasmitirá en vivo ambas misas, a través de la plataforma de Facebook, en la cuenta “Parroquia El Perpetuo Socorro JMM”. Manifestó que en las eucaristías del dos de noviembre se van a aplicar todas las medidas de preven-

ción e higiene como lo ha exhortado las autoridades del Sector Salud, desde la apertura de las iglesias en septiembre pasado. Expuso como esta vez el panteón estará cerrado, la invitación que hace la iglesia es que los feligreses hagan su oración en casa para recordar a sus seres queridos que ya han sido llamados por Dios. El viernes próximo pasado, el ayuntamiento local dio a conocer que el panteón se mantendrá cerrado durante la celebración de los Fieles Difuntos; como medida para prevenir posibles brotes de

ayuntamiento ante el Tribunal de Conciliación y Arbitraje, y luego de casi siete años, el Tribunal otorgó un fallo favorable a ellos: por consiguiente, expresó ordenó el pago de 32 millones de pesos a los empleados y la reinstalación de todos los que estaban en el nivel de trabajadores de la comuna.

ese hecho y también acudió a la Fiscalía General del Estado para interponer su demanda. Dio a conocer que tan solo este año le han robado en dos ocasiones en su taller mecánico; la primera vez, recordó, se llevaron baterías de un vehículo de ese lugar. El agraviado pidió el apoyo de la ciudadanía para que lo ayuden a ubicar y recuperar sus dos motocicletas, asimismo ofreció dar una recompensa económica a la persona que dé información real sobre la ubicación de las dos unidades. Don Johnny mostró el video que grabó la cámara del negocio con duración de 32 segundos, y en este se logra ver a dos personas ingresando en el taller mecánico, y luego se ve cuando salen con las dos motocicletas. En el taller los amantes de lo ajeno dejaron olvidado un par de tenis de color gris. En la cabecera municipal se han venido cometiendo varios robos, solamente que muchas veces los agraviados no denuncian los casos o no los dan a conocer a la prensa.

* B e n i FR*

18 Municipios

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Lázaro Cárdenas

Alertan por más lluvias Protección Civil Municipal advierte a la población por efectos del Frente Frío número 9 durante varios días / Recomiendan a la ciudadanía tomar precauciones por posibles anegaciones Por Luis Enrique Cauich KANTUNILKÍN, 31 de octubre.- La entrada del Frente Frío número 9 a la península de Yucatán traerá lluvias de moderadas a intensas, con altas probabilidades de tormenta eléctrica, informó la Dirección de Protección Civil Municipal, por lo que

pidió a los habitantes estar atentos y reportar afectaciones en zonas bajas. Alejandro Erosa Betancourt, encargado del área, dio a conocer que los efectos comenzaron a sentirse desde el viernes por la tarde con lluvias intensas y continuaron este sábado con altas probabilidades de registrarse actividad

eléctrica. Las lluvias comenzaron este sábado poco después de las 10 de la mañana, de moderadas a torrenciales y duraron algunos minutos, para después dar paso a precipitaciones ligeras que se mantuvieron hasta entrada la tarde. De inmediato, diversas zonas de la cabecera municipal comen-

Según el pronóstico, este fin de semana continuarán las precipitaciones y es probable que se prolonguen hasta el lunes. (Foto Luis Enrique Cauich)

zaron a registrar inundaciones, debido a la humedad por la cantidad de agua que ha caído desde inicio d octubre, con la Tormenta Tropical Gamma y los recientes huracanes, Delta y Zeta, que afectaron el territorio. Ante ello, pidió a los habitantes estar atentos y reportar de inmediato si se registra incremento

en el nivel del agua en las zonas bajas, a ﬁn de atender las emergencias y en caso de ser necesario, alguna evacuación. Protección Civil sostuvo que con el Frente Frío habrá varios días de lluvia, de modo que se espera que hasta este lunes las precipitaciones se estén registrando en este municipio.

El llamado es principalmente a los habitantes de colonias que tienden a anegarse, así como a comunidades de zonas bajas. (Foto Luis Enrique Cauich)

Evalúan daños por incendio en hotel Cinco edificios de Villas Flamingo fueron pérdida total / Los trabajos para sofocar las llamas duraron más de cinco horas Por Luis Enrique Cauich ISLA HOLBOX, 31 de octubre.- Los daños materiales al hotel

Villas Flamingo que se incendió la noche del viernes aun no han sido cuantiﬁcados; sin embargo, las llamas consumieron en su totalidad cinco ediﬁcios de este

centro de hospedaje ubicado en la avenida Kuka, informó la Dirección Municipal de Bomberos. La corporación reportó que el incendio comenzó minutos des-

A tiempo lograron evacuar a trabajadores y huéspedes, por lo cual no se registró ningún lesionado. (Foto Luis Enrique Cauich)

Alrededor de 40 por ciento de los espacios de este centro de hospedaje en la avenida Kuka, en Holbox, resultaron con serias afectaciones. (Foto Luis Enrique Cauich)

pués de las ocho de la noche del viernes, por lo que ante el reporte de inmediato se trasladaron varios elementos para las labores de combate de las llamas. Cuando llegaron se sumaron a los trabajos de empleados y voluntarios que hacían esfuerzos para evitar que las llamas alcanzaran otros centros de hospedaje cercanos, debido al fuerte viento que se registraba en ese momento. Los hoteleros vecinos activaron los protocolos de actuación de emergencia externa y coadyuvando acciones con la Guardia Nacional, Policía Municipal y voluntarios, y entre todos lograron controlar el fuego después de cuatro horas de intensa actividad. Del hotel Villas Flamingo fueron evacuados 42 huéspedes al

punto de reunión fijado en la playa frontal del inmueble, y posteriormente canalizados a hoteles alternos, de manera que no se reportaron heridos a causa del incendio. Los informes indican que cinco edificaciones que representan el 40 por ciento del hotel resultaron dañadas. También realizaron labores de enfriamiento de un tanque estacionario en la tercera planta del inmueble principal de este hotel, terminando las actividades de control y sofocamiento cerca de la 1 de la mañana. La Asociación de Hoteles de la isla informó que aun no se han cuantificado los daños ni las posibles causas; sin embargo, destacó, lo más importante es que ningún trabajador ni huésped resultó dañado.

• Shamir •

Municipios 19

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Ayuda no llega a afectados Familias de varias comunidades señalan que ninguna autoridad se ha acercado para evaluar el impacto tras los huracanes Delta y Zeta / Pocos ingresos les impiden hacer reparaciones Por Luis Enrique Cauich HÉROES DE NACOZARI, 31 de octubre.- Habitantes de esta comunidad pidieron a las autoridades llegar a la comunidad y realizar un censo de la familias que resultaron afectadas por el Huracán Zeta, así como considerar la entrega de apoyos en lá-

minas o lo que requieran, ya que aunque no fueron tantos los daños, debido a la falta de recursos económicos se les hace difícil repararlos. Uno de los quejosos, Santiago Chan Canul, señaló que con el paso de Zeta y anteriormente Delta, su cocina quedó dañada, las láminas se rompieron y aun-

Habitantes de escasos recursos piden a instancias estatales y municipales que inspeccionen los daños. (Foto Luis E. Cauich)

que tiene un pequeño cuarto de material, la cocina era de mucha utilidad, ya que son ocho en su familia y este espacio lo utilizaban también para dormir. Dijo que a pesar del golpe de dos meteoros, no ha llegado ninguna autoridad a verlos, de modo que pidió la presencia de representantes de las dependencias para evaluar los daños y hacer un listado de familias que necesitan ser apoyadas. Por su parte, Manuel Alejandro Cen Pacheco sostuvo que no ha llegado apoyo en despensas o evaluación de daños a viviendas ni estructuras escolares. De hecho, dijo que la única cancha se encuentra en mal estado, así como la subdelegación, pues desde hace mucho no llegan las autoridades a realizar alguna supervisión para conocer las necesidades de la comunidad. Agregó que ahora con la pandemia no hay trabajo ni ingresos, así que por mínimo que sea el daño por los huracanes, es difícil poder repararlo, por la crítica situación por la que atraviesan.

Frente Frío No. 9 estropeó expectativas de recuperación En Holbox esperaban alcanzar 60% de afluencia, pero a duras penas están por debajo de 40%, según la asociación de hoteles Por Luis Enrique Cauich ISLA HOLBOX, 31 de octubre.- Las actividades turísticas

en esta isla estimadas a incrementar en 60 por ciento este ﬁn de semana, se vieron afectadas por la entrada del Frente

Prestadores de servicios tenían buena esperanza para el fin de semana. (Foto Luis E. Cauich)

Frío número 9, el cual trajo precipitaciones pluviales de consideración, comentó la presidenta de los hoteleros, Bárbara

Viviendas de madera, guano y láminas resintieron los fuertes vientos de más de 100 kilómetros por hora. (Foto Luis E. Cauich)

Las casas y las pocas pertenencias fueron averiadas por el embate de tres meteoros en un mes. (Foto Luis E. Cauich)

Hernández. Dijo que las expectativas que se tenían eran de un buen repunte, después del paso de los huracanes, pero cayeron debido al mal tiempo que impera en toda la península de Yucatán. El sector hotelero de la isla tenía considerado un incremento de actividades a un 60 por ciento, pero cada vez que se registran lluvias ahuyenta la llegada de visitantes e incluso se registran salidas de quienes llegaron uno o dos días, ya que acortan

Las lluvias provocaron que muchos visitantes se fueran de la isla. (Foto Luis Enrique Cauich)

su estancia. La actividad de este ﬁn de semana cayó a un 40 por ciento y a eso se le suma el hecho de que en la isla las calles de arena nuevamente quedaron bajo el agua debido a las lluvias que cayeron desde la noche del viernes y todo el sábado, por lo que continúa la racha de afectaciones para el destino que empezó desde principios de octubre con el paso de la Tormenta Tropical Gamma y siguió con los huracanes Delta y Zeta.

Las calles otra vez se anegaron, provocando que los turistas se ausenten. (Foto Luis E. Cauich)

Valladolid Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Por las tardes es cuando se puede observar el mayor índice de personas en el municipio, que acuden a disfrutar de los atractivos y zonas arqueológicas de la región.

Turismo incrementa día a día Desde la reactivación de septiembre, hasta ahora han arribado alrededor de 2,500 visitantes nacionales y extranjeros, señaló el encargado de la Subdirección Municipal del rubro VALLADOLID, Yucatán.- A partir de que se reactivó la llegada de turistas a la ciudad, cada día que pasa va aumentando la presencia de visitantes de distintos lugares del país y del mundo, en entrevista con el encargado de la Subdirección de Turismo del Ayuntamiento, Miguel Ángel Nahuat Tun, dijo al respecto lo siguiente. “A partir de que se reactivó el turismo en esta ciudad el 22 de septiembre del presente año, hasta este día 29 de octubre ya han llegado un aproximado de 2,500 turistas; claro que dentro de este

tiempo hubo dos semanas que bajó la llegada de visitantes que fue cuando pasaron los huracanes y tormentas tropicales”. Opinó que “el turismo ha estado llegando cada día en un número mayor a esta ciudad y aprovechan para visitar las ruinas de Chichén Itzá, Ek Balam y otras zonas arqueológicas que son las cosas que los atrae a visitar Valladolid y sus alrededores”. Recordó que “cuando inició la pandemia en el mes de marzo la llegada de turismo a nuestra urbe se redujo a cero, ya que la ciudad dejó de ser visitada por turistas

pues se cerró la entrada a éstos por tomar las medidas de precaución contra posibles contagios por parte de los visitantes a los habitantes de la Sultana de Oriente”. Dijo que “hay la incertidumbre en el tema turístico de que dejen de llegar turistas de algunos países donde ya hay rebrotes de la pandemia como de Francia e Italia donde en estos momentos están en semáforo rojo otra vez, pero hay que ser optimistas de que la situación mejore ya que esta ciudad depende en mucho del turismo y mientras más visitantes haya más derrama económica habrá”.

Expresó que “se espera que en los próximos meses de ﬁn de año la situación mejore y que haya más turismo visitándonos a diario, algunos lugares de atractivo turístico que más visitan en Valladolid son la parroquia de San Servacio y el parque principal Francisco Cantón Rosado”. Agregó que “asimismo los murales que se encuentran en la parte de arriba del Palacio Municipal, las iglesias que se encuentran en cada barrio de Valladolid, las casas coloniales y la Calzada de

los Frailes que conduce al barrio de Sisal donde se encuentra el ex convento de San Bernardino de Siena, que es muy visitado”. Aseveró asimismo “los visitantes llegan más por las tardes, se pueden ver varios camiones llenos de turistas que son traídos de distintas partes del país o incluso del extranjero a esta ciudad, algunos pernoctan para continuar su viaje a otros lugares turísticos del vecino estado de Quintana Roo”, ﬁnalizó diciendo. (Manuel Vázquez).

Preparados para colocar los altares VALLADOLID, Yucatán.Ayer la ciudad se vio llena de gente que hacía compras de lo necesario para poner en el altar de los difuntos, principalmente en el mercado Donato Bates, las personas adquirían sus ﬂores, carnes, dulces, verduras y legumbres para hacer las comidas que ofrecerán a sus seres queridos ya fallecidos. Cada quien lo hizo de acuerdo a sus posibilidades económicas; según la creencia ayer llegaron las ánimas a visitar a los familiares que dejaron en este mundo. Al respecto entrevistamos a Gloria Balam, quien dijo “voy a hacer rezos a mis difuntos porque

es una costumbre y tradición que nos enseñaron nuestros padres y abuelos, recordar a nuestros muertos en estos días que regresan a visitarnos”. Comentó: “le voy a hacer rezo a las ánimas de los niños, que es este día 31 de octubre, con comida y en el altar pondré dulces, juguetes como caballitos, papagayos, trompos, etc. Y mañana también haré comida para hacer rezos a mis difuntos adultos”. Aﬁrmó que “a ellos les haré la comida que les gustaba comer en vida, como escabeche o mechado y en el altar les pondré su cervecita, frutas que comía en vida, dulce

de calabaza y las ﬂores adornarán mis altares como “amor seco”, témpola y tulipanes gastaré en mis rezos aproximadamente $1,300.00” Doña Socorro Santoyo Aguilar dijo: “gastaré como $1,000.00 en hacer rezos a mis difuntos tanto para los niños como para los adultos, ya que es una costumbre que nos enseñaron nuestros antepasados celebrar a nuestros difuntos en estas fechas por eso vine con mi esposo a hacer las compras como frutas, carne, verduras y legumbres para preparar la comida y poner en el altar”. A la familia integrada por la

La familia Tuz-Hernández-López haciendo sus compras.

señora María de Lourdes López, su hija Isabel Hernández López y su yerno Marcos Gabriel Tuz Euán se les vio haciendo compras para hacer los rezos a sus difuntos, dijeron que “cada año hacemos los rezos a nuestros muertos en familia, hacemos a los niños que es el día 31 de octubre y ma-

ñana también les haremos rezos a los adultos, esto es algo que nos heredaron nuestros familiares y nosotros lo seguimos haciendo para que nuestros hijos y nietos lo continúen, gastaremos como $1,200.00 para estas celebraciones de ﬁnados”. (Manuel Vázquez)

Yucatán 2

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Han distribuido víveres y ahora raciones de comida

Altruistas comparten alimentos VALLADOLID, Yucatán.Conscientes de la difícil situación económica por la que atraviesan varias familias ante la contingencia que aún prevalece y, últimamente, por los efectos de fenómenos naturales, un grupo de personas decidieron actuar. Así, analizando que algunas personas realmente la estaban pasando mal y se les dificultaba incluso conseguir para dinero para las tres comidas del día, decidieron reunir víveres que luego fueron repartidos casa por casa en algunas comunidades marginadas del municipio. De manera reciente y notando que en la propia cabecera municipal había personas, especialmente de edad avanzada, que también sufrían ese problema, decidieron conseguir frutas y verduras frescas, especias y demás, para cocinar y apoyar con comida recién preparada. Este sábado esas raciones de comida fueron puestas a disposición de toda persona que realmente lo requiera y se estuvieron entregan-

do en forma totalmente gratuita en el domicilio ubicado en la calle 49 entre 44 y 46 de la colonia San Juan, hasta agotar existencias. Se explicó que la comida fue ofrecida sin ningún costo y lo único que se le pedía a quienes lo solicitaban era traer su respectivo recipiente y desde luego, acudir con cubrebocas y respetando la sana distancia. Trascendió que una acción similar fue realizada ayer en los pasillos del Hospital General, este mismo grupo repartió bebidas calientes y galletas a las personas que pasaron la noche en vela a la espera de información acerca de un familiar internado. Tomando en cuenta lo anterior, se invitó a más personas a solidarizarse con el prójimo y ayudar en la medida de sus posibilidades, “pues actualmente mucha gente vive en silencio diferentes problemas y situaciones en las que cualquiera pudiera estar”. (Alfredo Osorio Aguilar)

La vianda fue entregada de manera gratuita a familias vulnerables. La gente agradeció el gesto desinteresado de este grupo en los pasillos del Hospital General. ( Foto: Alfredo Osorio Aguilar)

Ayuda para familias afectadas

El beneficio abarcará el pago del servicio de recolecta de basura y expedición de licencias comerciales.

Apoyos a contribuyentes VALLADOLID, Yucatán.- Con la ﬁnalidad de apoyar en la reactivación económica del municipio, el Departamento de Tesorería, Finanzas y Administración de la actual administración municipal contempla implementar en breve una serie de apoyos ﬁscales. Según se explicó, dichos apoyos contemplarían básicamente dos aspectos, el servicio de recolecta de basura y la expedición de licencias comerciales en lo que resta del año. Cabe destacar que, en lo referente al servicio de recolecta de basura en el caso de las casas habitación, el monto anual únicamente contemplaría seis meses de pago (hasta el mes de noviembre). De igual manera, en lo que res-

pecta a la recolecta de basura en establecimientos comerciales, se precisó también que, para el pago anual, se contemplarían ocho meses de pago (a noviembre de 2020), de acuerdo al giro comercial. Por otro lado, al referirse a la expedición de las licencias comerciales 2020, se estableció que al atenderse en ventanilla única no se cobrarían multas y/o recargos para la totalidad de establecimientos. Trascendió que para poder acceder a los beneﬁcios antes mencionados, el personal de Tesorería, Finanzas y Administración del Ayuntamiento destacó la necesidad de acudir al área de trámites y cajas del Palacio Municipal o en su defecto, a la ventanilla del

Catastro Municipal, en un horario de 8:30 de la mañana a 2:30 de la tarde y de 8:30 de la mañana a 1:30 de la tarde, respectivamente. Reiterando una vez más la necesidad de acudir a los sitios antes mencionados usando siempre el cubrebocas y manteniendo la sana distancia, también se indicó que se aceptarían todo tipo de tarjetas de crédito y débito. Para mayor información, los interesados podrán acudir al establecimiento ubicado en la calle 41 número 200 entre 38 y 40 (colonia Centro), marcando al teléfono 985 85 6 25 70 o bien mandando un email al correo electrónico tesoreriavalladolid18.21@gmail.com. (Alfredo Osorio Aguilar)

VALLADOLID, Yucatán.- Un accidente que mantiene a su marido imposibilitado para trabajar complicó aún más la situación económica que atraviesa Jazmín. Esta vecina de la colonia Fernando Novelo, igual que muchas familias, se ha visto afectada por la pandemia de COVID-19 y los pasados fenómenos meteorológicos. Consciente de la situación, el Alcalde Enrique Ayora Sosa llevó a cabo una jornada más de entrega de apoyos, ahora en la citada colonia, una de las más grandes de la ciudad y en donde más se han resentido los efectos, tanto en lo social, como en lo económico. “Sabemos que las necesidades son muchas, y más aún han sido en estos últimos meses por la contingencia sanitaria, tormentas y huracanes que se han ensañado, no sólo con Valladolid, sino en el país y el mundo. “Estamos ayudando en la medida de nuestras posibilidades, priorizando siempre a los más vulnerables”, destacó. Cuando se dirigía a realizar casa por casa la entrega de los apoyos, comentó que el Ayuntamiento está pendiente y trabajando en el tema. “Si bien no soluciona por completo la situación de las familias, estamos

seguros que la aliviará y los ayudará a salir adelante. Durante la entrega de los apoyos, Jazmín fue una de las beneﬁciadas, al recibir apoyo alimentario y una lata de leche para su hija más pequeña. “En verdad es una gran ayuda para nosotros, sobre todo porque mi marido se encuentra imposibilitado actualmente para trabajar debido a un accidente que sufrió hace 4 meses”, dijo. Además de ella, también se beneﬁció a María Karina Chac Chimal, con despensa, hilos de seda y fardos de lámina de cartón. Con domicilio en la calle 23 de la colonia, la señora, quien se encuentra en una difícil situación económica. Expresó estar muy agradecida por los apoyos, por los hilos con los cuales podrá elaborar tejidos para comercializar y poder ganarse algunos pesos para contribuir al sustento de sus hijos. De igual forma, recibieron apoyos de despensa y láminas de cartón, Gloria María Pool Uicab, María Pool Canul, con fardos de lámina para que teche su vivienda, y María Adelaida Chan Calderón, con fardos de lámina y despensa. Esta última tiene su domicilio en la colonia Chun Huas, en donde el Edil terminó la jornada. (Redacción / POR ESTO!)

Las autoridades entregaron apoyos en la colonia Fernando Novelo a quienes fueron afectados por los recientes fenómenos naturales.

Opiniones Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Mauricio Meschoulam

Efrén

Cinco condiciones para que Biden sea presidente

i las encuestas fuesen una fotografía, y la fotografía que hoy estamos viendo se mantuviera estable durante los días siguientes, Biden debería llegar a la presidencia de EU. La cuestión es que esas fotografías no siempre tienen la capacidad de retratar la realidad de manera fiel. Incluso asumiendo que estas encuestas sí estuviesen siendo eficaces en proyectar el resultado del próximo martes, para que Biden llegue a la Casa Blanca se deben cumplir una serie de condiciones de las cuales acá expongo cinco:ta Primera condición: que la intención de voto que hoy estamos viendo se refleje en votos efectivos y que los márgenes de error de las encuestas, muchas veces ocultos, no rebasen las proyecciones. Segunda condición, la participación electoral a favor de Biden. Es decir, una cosa es responder una encuesta y expresar una intención de voto, y otra es efectivamente salir a emitir el voto. Lo señalo porque en el pasado, ha habido ocasiones en las que los republicanos se muestran más capaces de movilizar a sus bases que los demócratas. Hay reportes en el partido demócrata que reflejan temor al respecto de que un sector de su electorado se confíe por el panorama que reflejan las encuestas y no salga a votar. Tercera condición: que los votos por correo sean efectivamente recibidos y contados. Debido a la pandemia, se espera que unos 80 millones de personas o más, voten por correo. Ello supone retos enormes. No se puede atender semejante flujo de correos con los parámetros y las reglas de elecciones normales. Por ejemplo, en términos del monto de casillas que podrán recibir y contar esos votos, o de los plazos para recibir esos votos. Hay más de 300 juicios para resolver disputas entre demócratas y republicanos y por ahora, en gran cantidad de casos, los jueces no están permitiendo la flexibilización de las reglas existentes. Considere esto: en Texas, el tribunal superior confirmó una política anunciada por el gobernador republicano, que limita a uno el número de buzones para que cada condado reciba las boletas enviadas por correo.

Esto incluye a un condado como el que aloja a Houston, con casi cinco millones de habitantes. Cuarta condición: Faltará que una posible victoria de Biden sea reconocida por Trump sin levantar acusaciones de “fraude masivo” como ya lo está haciendo. En ese sentido, hay dos temas que deben ser considerados: 1) los métodos mediante los que la base de Trump podría manifestar su frustración ante el “fraude”, y 2) la posible decisión de Trump de cuestionar resultados mediante largos procesos legales, situación que podría terminar con varias de esas causas en la Suprema Corte de Justicia, ahora con una amplia mayoría de jueces propuestos y conﬁrmados por republicanos. Eso nos lleva a una quinta condición: En caso de que sí se dieran estos procesos legales, para que Biden llegase a la Casa Blan-

ca, necesitaría ganar un número suﬁciente de juicios como para mantener su potencial victoria. En resumen: Las cosas podrían ser mucho más normales que lo que acá señalo, y podría ocurrir que—como hoy parecen reﬂejar las encuestas—la victoria de Biden se diera con una amplia ventaja, convirtiendo a este en un proceso incuestionable. Bajo esas circunstancias, podría suceder que los asesores y abogados de Trump le indicaran que no tiene sentido disputar los resultados. O bien, podría ocurrir que una o más de las condiciones que menciono no se materialice y como resultado, las posibilidades de Biden para asumir la presidencia se obstaculicen más allá de lo que hoy alcanzamos a ver. Twitter: @maurimm

Opiniones 2

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

a sintonía que hay entre diez gobernadores del norte, centro y sur del país que pertenecen al PAN, PRI, PRD y MC en torno a un nuevo federalismo, a un nuevo pacto fiscal entre estados y federación, busca poner, de nuevo, en el centro de la discusión nacional un reparto más equitativo de las contribuciones de cada una de las entidades a la hacienda pública o, en su caso, nos dicen estos ejecutivos, movilizaran a su población a través de consultas públicas sobre mantenerse en el pacto de la federación. Esta sintonía no hay que verla sólo como un recurso coyuntural para ganar votos en las próximas elecciones porque el fiscal es un tema muy sensible en los estados que hacen una mayor contribución a las finanzas nacionales. Y su verdadera dimensión la veremos, cuando se dejen sentir los efectos sociales de la reducción de las participaciones federales en los estados, en un año que se pronostica complicado por la pandemia y la caída de ingresos de la federación, los estados y los municipios. Es previsible, vamos está cantado, que en el Presupuesto de Egresos de 2021 vengan recortes para todos los estados y eso significa menos circulante y contracción del consumo. Y al contraer el consumo se contraen los ingresos de los estados y municipios. Ciertamente hay que cuidar el dinero escaso y evitar que se lo lleven las redes de corrupción que todavía persisten en todo el país. Incluso, cuando alcanzó hasta el Instituto para Devolver al Pueblo lo Robado que demostró que el ladrón sigue en casa haciendo de las suyas y provocó la renuncia de su titular, el prestigiado académico Jaime Cárdenas. Entonces, la decisión de centralizar el dinero escaso está reforzando este movimiento federalista que no nuevo incluso ha estado en los programas electorales del PRI y el PAN, pero se queda en eso, en papel y discursos, porque llegado el momento del ejercicio del poder presidencial y al tener la mayoría absoluta en Poder Legislativo, no significa un rediseño constitucional y reglamentario que eleve los ingresos de los estados que más aportan a la federación. Y bien lo dice Arturo Herrera, el Secretario de Hacienda, la ley vigente es la que aprobó la mayoría calderonista en 2007, y hoy los panistas, quieren echar abajo por “abusiva”. Ahora bien, en el supuesto que hubiera consenso para modificar el diseño constitucional, éste provocaría un problema mayor que seguramente lo vio venir Calderón cuando la impulsó con su mayoría

Ernesto Hernández Norzagaray

después de la derrota de las fuerzas virreinales para constituirse como tal en el periodo 1836-45 antes de sumarse a la unión Americana. Se podrá decir con objetividad que no es lo mismo. Que la naturaleza del movimiento político actual es muy distinta, sin embargo, ahí tendríamos, aun con los candados constitucionales que son difíciles de romper, un problema que no teníamos hace unos días porque todavía está en el nivel del debate político, pero es un tema latente. Jaime Villasana, un politólogo que defendió su tesis doctoral en la Universidad del País Vasco, bajo un título que adquiere hoy tintes premonitorios: Regionalismo político en México en el período 2000-2007: ¿un fenómeno que resurge?, (https://docs.google.com/file/d/ 0Bxgz2HjNKePyM1hlbUtlRGdWVEk/ edit), explora las pulsaciones de los movimientos separatistas reales y virtuales en esta época. Sobre los primeros nos dice, que la inmensa mayoría de los intentos fueron efímeros: “salvo dos movimientos reales que tuvieron corta vida: República de Sierra Madre y el Movimiento Separatista del Norte”, mientras, los virtuales a los que ve más intensos y continuos nos dice: “La primera página de Internet en promover un movimiento virtual secesionista data de 1997, siendo su lema principal “Nuevo León tiene derecho a su libertad”. La página dejó de existir hace al menos 10 años. Luego se crearon los foros virtuales los cuales existieron hasta 2008, año en que Facebook comenzó a fortalecerse como el espacio ideal para promover este tipo de movimientos. Fue en esos foros virtuales donde la polarización de la elección presidencial del 2006 también encontró su desahogo, principalmente de norteños manifestando su deseo de separarse del país por “culpa” de Andrés Manuel López Obrador”. O sea, la moneda está en el aire, entre los diez gobernadores hay algunos que son impresentables y que no les auguro mucho éxito si deciden hacer la consulta en sus estados, pero hay otros que podrían lograrlo sobre todo si el discurso político busca sacudir la conciencia de que les están quitando lo que es suyo. O mejor, de aquellos son culpables de que no haya hospitales equipados suficientes, medicinas y médicos… En fin, el tema ya está en la antesala de las próximas elecciones y augura una mayor tensión, a menos que se imponga la cordura y alguien apague el fuego antes de que llegue o lo resuelvan las urnas. ¡Al tiempo!

¿Quién apagará el fuego? legislativa. No el de la corrupción galopante que en sí es un problema, sino el dinero que adicionalmente se le devolvería a los “estados ricos” provendría de los “estados pobres” y eso podría producir otro tipo de problemas sociales y políticos. Ya lo hemos visto con los estallidos sociales venidos desde la desesperación que trae la pobreza. Y eso, quiero pensar, es lo que explica la reticencia para hacer un federalismo más ajustado a las participaciones de los estados a la federación. Pero, igual, al no haber diálogo entre la federación y los estados, no hay márgenes para construir acuerdos y eso está provocando la polarización que estamos presenciando. Y, sin duda, el debate federalista se inscribe en el marco de la lucha por el poder, son las elecciones de 2021, pero también la consulta de revocación de mandato en 2022 y las elecciones presidenciales de 2024, y en esa lógica todos los adversarios quieren ganar. Y eso nos lleva sólo a un espacio de mayor tensión. Nada favorable para la negociación y el acuerdo. Esta semana Enrique Alfaro, el Gobernador de Jalisco, ha dicho que consultara a los tapatíos sobre mantener a su estado en el pacto federal. Y al rato, lo harán otros gobernadores, y eso sin lugar a duda habrá de alimentar un nuevo tipo de odio que pensábamos que estaba sepultado en el siglo XIX, cuando el choque entre centralistas y federalistas balcanizó el país y perdimos una buena parte de nuestro territorio. Fuera este hacia al sur con la separación de la región centroamericana con la constitución en 1824 de la República Federal de Centro América para luego seguir su propio proceso de creación de los estados nacionales, vino después la República de Yucatán (1823), que incluía además de su territorio también el de Campeche y Quintana Roo, pero en 1948, deﬁnitivamente se integra a la República federal. Sin embargo, el movimiento separatista fue más palpable en el norte del país cuando se constituye fallidamente la República de Río Grande (1840) que comprendía los actuales territorios de Coahuila, Nuevo León, Tamaulipas y parte del actual estado de Texas, que estaban en contra del Gobierno centralista de Anastasio Bustamante; ahí esta como ejemplo, también la exitosa República de California provocada por los colonos estadounidenses, los llamados bear ﬂaggers, que derrotaron al débil Ejército mexicano (1846) y la República de Texas que inicio inmediatamente

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Vendo Tsuru 1988, 4 ptas., motor nuevo $20 mil, whatsap 998-939-2694. Vendo Sentra 2004, std., clima, enllantado, cualquier prueba, Ăşnico dueĂąo en CancĂşn. 998-414-8921. Vendo Ford Fiesta 2008, rojo, aut., buen estado, doctos en regla. 998-203-2958. Jetta trendline, rojo, aut., 2009, todo elĂŠctrico, poco kilometraje, tenencias al dĂa, alarma. 998-203-2958. Vendo pick up chevrolet Tornado Â´08, a/a, d/h, rines dep., al dĂa, dinero en mano. 998-1538461.

ÂŤ EN VENTA Âť ÂŤ TERRENOS Âť

ÂŤ EN RENTA Âť ÂŤ DEPARTAMENTOS Âť

ÂŤ EN RENTA Âť ÂŤOFICINAS/COMERCIOSÂť

ÂŤ SERVICIOS Âť ÂŤ PROFESIONALES Âť

Lote 5 has. km. 6 a Fco. May, escriturado 80,000 x ha., recibo moto, carro. 998-442-4257.

Reg. 220 cuartos c/baĂąo, amplios, indep., tarja cocina, ventilador, p/alta. $1,800 + dep. Cel. 998-202-4152. Rento depto. nuevo 2 recs., alarma, alberca, closets cerrados, cocina int., Resid. Lirios $9,000. 998-181-9105. Rento depto. totalmente amueb., seguridad, cochera, a/a, 2 recs., cĂŠntrico. Inf. 998-8453783. Bonita habitaciĂłn con baĂąo, entrada indep. para 1 persona, Sm. 27, $2,700 + dep. whats 998-400-7815 Se renta depto. en Fracc. Corales, 2 recs, sala comedor, cocina, baĂąo. Tel. 884-50-63, 998200-2848 Rento cuartos amueb., centro, ave. CobĂĄ sm. 25 $400 diarios, $4,500 mensual. 998-1616891, 998-139-1966. CĂłmodo, funcional planta baja Smza. 32, 1 rec, amueb. equip. 2 aires, seguro, patio, parrilla. $6,000, 998-845-3898 Sm. 520, 2 recs, 1 baĂąo, estancia, cocina, 4 vent. 1 nivel 898-1550, 998-168-6214 AtÂ´n. rento depto. 2 recs., amplias, Reg. 94 $3,000, planta baja. 998-135-8224. Estudio amueb. Porto Alegre, a/a, internet, agua, luz, cama matrimonial, tv, renta $4,500. 998-429-6201. Cuarto cĂŠntrico Sm 25, cerca mercado 28, amueblado, excel. ubicaciĂłn, s/niĂąos. 998-1180708. Olimpo hotel desde $850 diario, semana $3,500 Bonampak 221 x tierra sm. 4, mz. 8 cĂŠntrico. 998-884-0875. Rento habitaciones por semana $2,200.; dĂa $850; A/A, TV, a 3 cuadras Plaza Las AmĂŠricas 998-147-2474 Sm. 520 depto. 2 recs., 1 baĂąo, sala, comedor, cocina, cto. lavado, 4 ventiladores. 898-1550, 898-2289. Rento depto. amueblado, amplio, seguro, bien ubic. 1 rec, no niĂąos ni mascotas. Bonampak x ChichĂŠn 998-338-9240 AtÂ´n. empresas y contratistas foraneos, renta casas y bodegas econĂłmicas 998-154-1615 whats. Rento cuarto cerca telmex L. Portillo, baĂąo, ventilador, cocineta, internet $1,500. Inf. 998310-2707. Rento cuarto amueblado, c/cocineta, baĂąo, closet, indep., NichuptĂŠ. Inf. 998-102-7017. Rento habitaciĂłn planta alta, $2,600 + dep., aparte agua y luz, Reg. 93 san Antonio. 998169-1485. Rento estudio amueblado, cerca de universidad Ruta 7, Av. 20 Nov. a/a, $4,000.00 998429-6201 Se renta cuarto Reg. 94, $2.200 con refrigerador, cama. 998-152-4747 Rento recĂĄmara c/baĂąo, indep., cocina, ventilador, inc. internet, agua, luz x Imss 510, $3,200. 998-225-1749. Rento depto. reg. 239 esq. 20 nov., arriba de six $2,500. dep., referencias. 998-147-3365. Cuarto en renta reg. 103 dep. $1,500, renta $1,500, agua y luz aparte, copia ife. 998-3315846. Rento estudio c/muebles, a/a, venti, refri, micro, bien ubicado, Sm. 51, 50. 998-897-0374 Carlos Basurto.

Rento cĂŠntrico local p/ofic., c/recibidor, ofna. gral. y priv. 50mÂ˛ aprox. 998-218-1240 CancĂşn.

Tiene problemas de cortos y fugas de agua, llame nosotros lo resolvemos al 998-147-4551.

Vendo rancho a 10 mins. de Playa del Carmen para negocio, inf. 998-842-1641 Lotes 100,000 x has. doctos, escritura, km. 6 a Fco. May, recibo moto, auto. 998-442-4257 La Milpa, zona agrĂcola, terreno campestre 2,500 mÂ˛ fracc. cerrado, seguridad, 2 cenotes, 998-705-3862 El Pedregal 6,500mÂ˛, uso mixto regularizado $450mÂ˛. 998-705-3862. 2 terrenos, 1 comercial av. Rancho Viejo y otro habitacional misma zona. 998-214-8935. Vendo hectĂĄreas en poblado de Leona Vicario, tengo varias por hectĂĄrea, Inf. 998-429-6201.

Remato Courier 2010, exc. condiciones para su negocio, de gran ayuda. 999-297-6754

Terreno 10x40 a 40m de la Portillo 3 Reyes, casa madera, agua, luz. 998-442-4257.

Vendo o cambio Journey 2010 y 2016, acepto moto, depto., terreno. 998-844-5597.

Terreno en venta Playa del C., col. Ejidal 100 mts. carret. fed., ideal encierro, $6.5 millones. 998-416-9376.

Remato mercedez kompresor, 4 cil., turbo, 325, convertible, posible permuta urge. 998147-3365.

Terreno con pozo 1600mÂ˛ 40x04m, arboles frutales, Avante fte. coca cola, oportunidad $420 mil. 998-306-1803.

ÂŤ COMERCIOS Âť Sm, 92 mz. 115 Av. Talleres, bodega techada oficinas, 480 mÂ˛ exc. ubicaciĂłn. 998-898-1550 Local comercial 80mÂ˛ U. Morelos sm. 58 mz. 68 fte. unidad hab., clientela cautiva. 998-1473365.

Vendo casa en Villas Otoch ParaĂso, muy bien ubicada, cerca oxxo y chedraui. 998-100-0350. Vendo casa Tierra Maya 2da. etapa, con ampliaciĂłn, acepto auto dentro del trato, no infonavit. 998-205-0348. Bonita casa 2 niv., 3 recs., 2 baĂąos, resid. Herradura $1Â´750,000 acepto autos modelos recientes. 735-275-0064. Vendo casa en la Sm. 92 y sm. 239, Inf. 998842-1641. Sm. 234 tienes crĂŠditos, bonita casa 3 recs., 1 baĂąo, sala, cocina, patio, cochera $750,000. 998-841-8830.

ÂŤ TERRENOS Âť Terreno 50x100 orilla de carret. luz, zona agrĂcola, Inf. 998-152-4238. Vendo 5000mÂ˛ sobre av. 20 de Nov., uso comercial, CancĂşn. Inf. 998-130-7792. Lotes 100 has., 200 has. doctos en regla con cenote, zona agrĂcola, Fco. May. 6 millones 998-442-4257

&RPSUH VX SHULyGLFR @dX]cP]P A^^ 3HULRGLVPR YHUD] SDUD XQ (VWDGR MRYHQ

(VFULED

VX PHQVDMH FRQ OHWUD GH PROGH \ WLQWD D]XO R QHJUD

0i[LPR SDODEUDV

5HFRUWH

HO FXSyQ TXH Y L H Q H H Q O D V SiJLQDV LQWHULRUHV

'HSRVLWH

HO FXSyQ HQ FXDOTXLHUD GH ORV EX]RQHV GH ORV HVWDEOHFLPLHQWRV DILOLDGRV

0XQLFLSLR R & L X G D G

ÂŤ DEPARTAMENTOS Âť Vendo depto. Prado Norte 3er. nivel, 2 recs., 1 baĂąo, sala, cocina, estac. $315,000. 998-8418830.

ÂŤ EN RENTA Âť ÂŤ CASAS Âť Rento casa 2 recs. en privada c/seguridad, Santa Fe, cerca walmart $8,000. 998-143-8669. Casa 2 recs., Real Valencia, a/a, en privada, seguridad, $5,000.00 renta + dep. casa club. 998-340-2488 Rento casa Playa Carmen 3 recs., a/a, albercam vigilancia, $10,000. 998-127-3903. Rento casa muy amplia Villas del Arte, 3 recs., a/a, 10,000 mes. whatsapp 998-127-3728. Se renta casa 2 recs, sala, comedor cocina, baĂąo Reg. 93, Av. Talleres 998-841-7467 Sm. 50 amplia casa, 7 recs., 5 baĂąos, a/a, amplio garage, ideal clĂnica, oficinas, etc. $3 millones. 998-180-9198, 884-8457.

& 8 3 Ă? 1 3 2 5 3 ( 5 6 2 1 $

$181&,26

32578126 ST @dX]cP]P A^^

/D SUHVHQWDFLyQ GH HVWH FXSyQ HV XQ UHTXLVLWR LQGLVSHQVDEOH SDUD OD SXEOLFDFLyQ GH VX DQXQFLR

(O &DWiORJR GH OD RSRUWXQLGDG FRPHUFLDO

'RPLQJR GH QRYLHPEUH

ÂŤ'(ÂŤ129,(0%5(ÂŤ

*5$78,72 SDODEUDV Pi[LPR

)(&+$ /ĂŒ0,7( 3$5$ '(326,7$56(

5HFRUWH DTXt

ÂŤ EN VENTA Âť ÂŤ CASAS Âť

(VWH HV XQ VHUYLFLR D OD FRPXQLGDG VLQ ILQHV GH OXFUR 6H DSOLFDQ UHVWULFFLRQHV (VW

(VFULED VX WH[WR FODUDPHQWH

Rento local cĂŠntrico Sm. 59 por portillo y Kabah 7x17mÂ˛, buen precio Inf. 998-243-4697 sĂłlo llamadas.

Rento local c/baĂąo NiĂąos HĂŠroes sobre kabah â€œprevia citaâ€?, Inf. 984-213-6013.

ÂŤOFICINAS/COMERCIOSÂť

&ODVLILFDFLyQ

1RV UHVHUYDPRV HO GHUHFKR GH FDPELDU OD HVWUXFWXUD JUDPDWLFDO FRQVHUYDQGR HO FRQWHQLGR GHO PHQVDMH

Rento local 25mÂ˛ sobre Av. Bonampak, a 2 cuadras de Plaza Las AmĂŠricas, $12,000 mens. 998-147-2474

/D IHFKD GH LQLFLR GH OD SXEOLFDFLyQ HVWi VXMHWD D GLVSRQLELOLGDG GH HVSDFLR 6yOR RULJLQDO QR VH DFHSWDQ FRSLDV IRWRVWiWLFDV R HQYtRV SRU ID[

Vendo o rento taller en la Reg. 225 cerca de av. Kabah. Tel. 998-214-8935.

ÂŁ68 23,1,Ă?1 (6 ,03257$17(

Vendo propiedad Av. Costa Maya, abajo locales, arriba vivienda, trĂĄfico intenso, ubicadĂsimo. 998-147-3365

)HFKD 1RPEUH 'LUHFFLyQ

Rento local comercial muy cĂŠntrico, ruta 5 entre av. 137 c/baĂąo, renta $6,000 + dep. 998192-9795.

ÂŤ TRASPASOS Âť ÂŤ CASAS Âť Se traspasa casa en av. OrquĂdeas sm. 259, VĂllas Otoch ParaĂso, Inf. 998-120-4891.

/XJDU GRQGH GHSRVLWD VX FXSyQ

Rento cĂŠntrico local p/oficinas 100mÂ˛ con a/a, recibido, privado, ĂĄrea de juntas y gral. Inf. 998-102-7017 CancĂşn.

RĂłtulos, pinto casas, fachadas, edif., piscinas, barniz, imperm., 47 aĂąos, calid. garantizada, b/ precio. 998-844-3344. Lavado de colchones, salas, vestiduras, mĂŠtodo inyecciĂłn, calidad y precio. Inf. 998-277-0508. AlbaĂąil, herrero, pintor, aluminio, plomero, electricidad, impermeabilizaciĂłn. 998-7042080 Curaciones ciĂĄtica, hombros, rodillas, espolĂłn, artritis, paralisis facial, brazos safados. 998125-6925

Sol. seĂąora para trabajo domĂŠstico en casa de familia en CancĂşn de planta. 998-414-8921. Sol. chofer p/combi, responsable y papeles en regla. Inf. 998-230-2038. Terramar brands, gana 40% de tus ventas sin inscribirte, sin pedidos mĂnimos. Inf. 998-4296201 Solicito albaĂąil, herrero, plomero, electricista, 8 hrs. diario, pago semanal. 998-147-3365. Sol. trabajador p/rancho ecolĂłgico Avante, sin vicios, honesto, trabajador. 998-159-6343.

Sanador Fernando Porcayo, medicina alternativa, arregla nervios, ciĂĄtica, rodillas, migraĂąa. 722-889-9156 AsesorĂa contable y fiscal, cel. 998-8447748,840-3686 Servicios migratorios 12 aĂąos exp, somos abogados migratorios, inversiĂłn, renovaciĂłn, naturalizaciĂłn, etc. 998-577-2380. Pozos de agua y absorciĂłn, tierras fĂsicas, excavaciones, llĂĄmanos o manda what. 998-1446884, 998-202-9579. A/a instalaciĂłn, $400, refris, lavadoras, plomerĂa, whatsapp 998-181-6551. Te ayudamos a divorciarte, tramitamos tu pensiĂłn alimenticia, custodia, abogados para servirte 998-417-8966.

Clases gratis de maquillaje en fracc. Urbi Villas, conoce que tonos de maquillaje lucir. 998429-6201. Tienes estĂŠtica o brindas servicios de belleza, gana dinero extra con tus clientas. 998-4296201 what Por fin en CancĂşn Anly antes alfa, centro de apoyo. 998-133-8603. ÂżQuieres bajar o subir de peso? hĂĄblame amas de casa, trabajo desde casa. Inf. 998-133-8603.

Fumigaciones domĂŠsticas, contra plagas, cucarachas, hromigas, araĂąas, garrapatas, termitas $300. 998-393-3140. Construyo y/o amplio tu residencia, acabados primera $5,500mÂ˛. 998-393-3140 Ing. Sepulveda. Servicio con retroexcavadora: demoliciĂłn, limpieza de terrenos, fosas, cisternas, albercas etc. 998-102-2090 Servicios plomerĂa, electricidad, trabajos garantizados, instalaciĂłn venti, boiler, estufa, tinacos. 998-171-0312. Carpintero pintor, reparo tus muebles, hechura de closets, puerta de tambor, barnizamos. 271-4583, 998-134-2852

Regularizo en mate, fĂsica y quĂmica para prepa y uni., especialista en examen de admisiĂłn a cualquier universidad. 840-3181.

Servicio exprĂŠs de plomerĂa y electricidad, trabajos 100% garantizados. Inst. de mini split. 998-141-3208

Somos especialistas en exĂĄmen de admisiĂłn para medicina u otra carrera: UQRoo, UADY, UNAM, Tel. 840-3181. Imparto clases privadas de inglĂŠs, proporciono material, preparaciĂłn exĂĄmenes KET, PET, FCE. 998-481-7841.

Vendo chihuahua tacita hembra, macho, vacunados, desparasitados. 998-186-4636 what. Hermoso cachorro Yorky, 2Â˝ meses miny, vacunados y desparasitado. 998-391-9691.

Vendo patente de vinos y licores con alimentos, restaurante, Inf. 998-147-2474. Vendo concesiones rutas Milagro, Huayacan, estoy rematandolas. 998-346-9450, 998-2243115.

Rento local en el centro de CancĂşn, super precio, Inf. 999-297-6754.

7HOpIRQR

Fletes Fletes $299 dentro del cuadro de la ciudad o nos arreglamos. 998-317-2774.

Trabajos urgentes tablaroca, pasta, pintura, todo en decoraciones, 998-137-6028 Benigno JĂĄcome.

Vendo 2 lentes marca Linces vision auto ajustable $1,200 c/u, Sr. Fabian Cel. 998-120-1969. Vendo vela para windsurf $3,500, Tel. 998293-0634. Vendo fosa duplex, cementerio JardĂnes de Paz costo $26,000 Cel. 998-143-0702, 998-1661959. Vendo combo TV nueva Samsung 65 pulg. 4k + regrigerador seminuevo 11 pies, $21,500 a tratar. 998- 399-0015 Vendo remolque para adaptar a bici o moto. 998-361-1214. Dentista vendo articulador laser, tanque oxigeno consola digital, arenador, etc. 998-1305932. Vendo tanque estacionario 300 lts. seminuevo $3,500, Tel. 984-803-6570. Vendo silla de ruedas con frenos, par de muletas y andadera, buen estado. Cel. 998-2187407. Vendo pastilleros y talco 2 Caras de 625 g, buen precio, aproveche 998-103-4230 Juego de mancuernas en su estuche, 2 cortas, 1 larga, diferentes pesos $1,500. 998-109-5125, 998-125-8339. ColecciĂłn de Harry Potter 7 pelĂculas y libros, todo en buen estado. 998-125-8339. Vendo cripta parroquĂa Corpus Christi nueva, cupo 2 difuntos, Inf. 880-9751.

Hector

Editor: Roberto

Pág.

Internacional 3

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

La pandemia encierra a Europa Varias capitales.- Europa se confina y toma medidas cada vez más severas ante una pandemia que deja más de 45.9 millones de contagios y casi 1.2 millones de muertos en el mundo, 400 mil de ellos en América Latina, en medio de un creciente hartazgo de la gente que protesta contra una situación que de momento parece sin salida. Austria anunció el sábado un nuevo confinamiento a partir del martes, mientras que Inglaterra dio cuenta de similar medida a partir del jueves próximo y Grecia dictó una cuarentena parcial. El nuevo confinamiento en Austria, que incluye un toque de queda entre las 20:00 y las 06:00 locales así como el cierre de restaurantes, hoteles, instituciones culturales y deportivas, regirá hasta fines de noviembre, dijo el canciller conservador Sebastian Kurz en conferencia de prensa en Viena. Por su parte, el primer ministro británico Boris Johnson, anunció que Inglaterra volverá al confinamiento domiciliario desde el jueves hasta el 2 de diciembre. Londres.- Actor elegante y polifacético, pero sobre todo primer y para muchos “mejor James Bond de todos los tiempos”, el escocés Sean Connery, murió a los 90 años, desatando un alud de homenajes a “uno de los verdaderos grandes del cine”. Designado por la revista People como “el hombre vivo más sexy”, el legendario artista británico murió durante la noche rodeado de sus familiares en las Bahamas. “Habrá una ceremonia privada seguida de un memorial en una fecha por determinar una vez que haya terminado la pandemia”, anunció su familia. La estrella, que se retiró del cine en 2003, había dividido sus últimos años entre la Bahamas, el sur de España y Estados Unidos.

caba de morir Horacio Serpa, un liberal de izquierda, leal y honesto que consagró su vida a la búsqueda de la paz. Bachiller de un colegio público del cual salieron muchos de los líderes del ELN en los 60, abogado de una universidad pública en la época de la efervescencia de izquierda y juez y magistrado de tribunal en Barrancabermeja, ciudad petrolera, en momentos en que el sindicato petrolero desarrolló una de sus luchas capitales para lograr la nacionalización del petróleo, su postura siempre ecuánime de liberal doctrinario que lo llevó a negarse a macartizar a esos líderes de izquierda le granjeó los ataques del establecimiento que lo tildaba de guerrillero. Extrañamente, en medio del ambiente enrarecido de la política donde la traición es ley y el ataque bajo es norma, él, ajeno a esas conductas, ocupó todos los cargos más importantes de la Nación, excepto el de presidente porque la derecha y los políticos a quienes

La nueva ola de COVID-19 vuelve a desolar las más céntricas avenidas del llamado Viejo Continente. (AFP)

Los gobiernos de Escocia, Gales e Irlanda del Norte reimpusieron cierres parciales. Portugal anunció un conﬁnamiento parcial que afecta a 70 por ciento de la población, al igual que Grecia, cuyo primer ministro Kyriakos Mitsotakis instó a

“actuar ahora”, antes de que las unidades de cuidados intensivos se vean desbordadas. En tanto, Eslovaquia empezó el sábado un ambicioso programara de detección de coronavirus con pruebas de antígenos, de resultados rápidos, aunque no se consideran

tan ﬁables como las PCR, en las que las muestras nasales se envían a un laboratorio para ser analizadas. Descontento

En otros países, donde ya se han impuesto confinamientos,

con distintos niveles de severidad, crece el descontento entre algunos ciudadanos por este tipo de restricciones. En España, manifestantes se enfrentaron el viernes a la policía en el centro de Barcelona después de que cientos de personas se reunieran para denunciar las nuevas medidas, que incluyen un toque de queda y la prohibición de salir de la ciudad durante este ﬁn de semana de Todos los Santos. Y en Italia, el alcalde de Florencia llamó a la calma tras violentos enfrentamientos el sábado entre la policía y manifestantes. Estados Unidos enfrenta una aceleración de la pandemia, con un nuevo récord diario de más de 94 mil contagios, según un recuento de la universidad Johns Hopkins. En tanto, América Latina y el Caribe, que con 11.2 millones de contagios es la región con más casos de COVID-19, superó el viernes el umbral de las 400 mil muertes por el virus. (AFP)

Muere Sean Connery, el primer James Bond

El actor y productor de cine británico revolucionó el mundo con su ingenioso retrato del sexy y carismático agente secreto. (AFP)

Sin embargo, su estado de salud le impedía cada vez más viajar. Incluso cuando la justicia española lo citó a declarar en el marco de una investigación por corrupción urbanística que implicaba una de sus antiguas propiedades en la ciudad andaluza de Marbella. “No estaba bien desde hace algún tiempo”, dijo su hijo Jason Connery a la BBC. Quienes siguieron sus pasos en la piel de 007 encabezaron los homenajes a la leyenda. Era “uno de los verdaderos grandes del cine”, aﬁrmó Daniel Craig cuya última película como James Bond, “Sin tiempo para

Zheger Hay Harb

El extraño caso de un político decente desplazaba se confabularon contra él: a partir de sus inicios como juez municipal de un pequeño pueblo, fue Procurador General, senador muchos años, co presidente de la Asamblea Nacional Constituyente que parió la Constitución que nos rige, ministro y candidato presidencial. Fue negociador con la guerrilla en varias ocasiones pero desafortunadamente la Coordinadora Guerrillera y las organizaciones armadas así como las fuerzas políticas del país no creyeron llegado el momento de la paz que ese adversario leal brindaba y que hubiera evitado muchos años de degradación de esta guerra de tantos años que aún estamos padeciendo. En la Asamblea Constituyente fue abanderado de las garantías liberales que luego la Corte Constitucional en buena hora ha ampliado en la interpretación de su alcance. Cuando me brindó la oportunidad

de ser su asesora en el ministerio del Interior sin contar yo con el apoyo de ningún partido ni cacique político como es costumbre, a medida que fui ahondando en el conocimiento de su calidad humana me preguntaba cómo una persona así había podido escalar tanto en la escena política colombiana; su bonhomía y sencillez eran auténticas y su apertura y tolerancia le permitían conversar con sus adversarios sin estigmatizaciones. Eran los tiempos en que la derecha y aún muchas mentes progresistas rechazaban al presidente Ernesto Samper Pizano señalado de haber recibido dinero del cartel de Cali, el más fuerte del narcotráﬁco en ese momento. Pero lo cierto es que Samper era un liberal demócrata que tuvo que dedicar su gobierno, que hubiera podido desarrollarse dentro de los cauces de la socialdemocracia, a defenderse de los embates, cada vez más fuertes, de quie-

nes querían presionarlo a renunciar. Serpa, como su ministro del Interior, se convirtió en su escudero. Acostumbrado a la plaza pública, sus discursos electrizantes sostuvieron en el poder al presidente. Su postura radical lo puso nuevamente ﬁrme en la presidencia en momentos en que parecía que decaía porque hasta algunos de sus apoyos claudicaban y el entonces embajador de Estados Unidos actuaba como un procónsul que se inmiscuía abiertamente en los asuntos internos del país buscando también la renuncia presidencial. Ese escudero se paró casi solo frente a todos con su verticalidad leal aún a costa de sus propias aspiraciones. Todo indicaba que él sería el candidato presidencial cuando el partido liberal, su partido, decidió que era el turno de Samper. Pero luego las oportunidades siguientes –fue tres veces candidato presidencial- le fueron

morir”, tiene a los fans en ascuas tras los dos aplazamientos de su estreno, ahora hasta abril, debido a la pandemia de coronavirus. “El ingenio y el encanto que desplegó en la pantalla se podían medir en megavatios”, afirmó Craig. “Donde quiera que esté, espero que haya un campo de golf”, bromeó sobre la pasión del escocés por este deporte. “Por supuesto, Sean Connery como James Bond me inspiró personalmente pero parece haber encapsulado más, una época, los sesenta”, dijo otro de sus sucesores, George Lazenby. (AFP)

esquivas porque lo satanizaron como guerrillero y cómplice del que calificaban como un gobierno mafioso. Nada importaba que no fuera cierto: su talante liberal y siempre dispuesto a la concertación llevó a sus adversarios a montar una campaña de deslegitimación que presentaba como desventajas esas que eran sus principales virtudes. Fue un adversario tenaz que nunca acudió al ataque personal pero no encontró una conducta semejante en quienes se se le opusieron. Luego de eso el país eligió a Álvaro Uribe que ofrecía mano dura y lo que eso significó nos tiene en el lugar en que estamos tratando de salir de esta espiral de odio y violencia en que nos debatimos. En momentos en que los líderes sociales y los desmovilizados están siendo aniquilados en una campaña atroz que cada día nos trae la noticia de un asesinato más, hará mucha falta este liberal de izquierda, amante de la paz y convencido de que el diálogo es el camino hacia un país inclusivo en el que quepamos todos.

* B e n i FR*

4 Internacional

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Carrera contrarreloj tras sismo en Turquía Rescatistas batallan para encontrar supervivientes del terremoto,que dejó al menos 41 muertos Bayrakli.- Equipos de rescate se esforzaban el sábado para encontrar supervivientes entre los escombros de los edificios que se derrumbaron en el Oeste de Turquía, tras un fuerte sismo la víspera, que causó al menos 39 muertos en este país y dos en Grecia. Los balances de fallecidos y heridos son provisionales, porque las labores de rescate aún continúan en Esmirna, donde los bomberos municipales y los equipos de AFAD han salvado a 103 heridos atrapados entre los escombros. Nadie sabe con certeza cuántas personas quedan aún atrapadas bajo los cascotes en la ciudad de Esmirna. Fuentes de la alcaldía estimaron al mediodía, en declaraciones a Efe, que podría tratarse de un centenar. En Bayrakli, en la provincia turca de Esmirna, socorristas intentaron durante toda la noche abrirse paso a través de un gigantesco montón de ruinas de hormigón y acero, los restos de un edificio de viviendas de siete plantas. La mayoría de los diecisiete edificios que se desplomaron en Esmirna estaban en el distrito de Bayrakli, situado en la periferia norte de esta ciudad de cuatro millones de habitantes. Algunos de los inmuebles derruidos estaban construidos con

materiales de tan baja calidad que muchos consideraban un milagro que se hubiesen mantenido en pie hasta el seísmo, según informó la cadena turca NTV. Al mediodía del sábado, AFAD dio por concluida la búsqueda de supervivientes en ocho ediﬁcios, pero durante esta noche continuaba el trabajo en otros nueve, con más de 2 mil profesionales asistidos por 21 perros socorristas, según el comunicado del organismo publicado en su web. El sismo, cuya magnitud fue evaluada en 7 por el Instituto Geofísico de Estados Unidos (USGS) y en 6.6 por las autoridades turcas, se produjo el viernes por la tarde en el mar Egeo, al suroeste de Esmirna, la tercera mayor ciudad de Turquía, y cerca de la isla griega de Samos. La sacudida provocó un minitsunami que inundó las calles de Seferihisar, ciudad turca situada cerca del epicentro, y barrió las costas de Samos. En Grecia dos jóvenes murieron y nueve personas resultaran heridas. El primer ministro griego, Kyriakos Mitsotakis, viajará el sábado por la tarde a Samos, donde la situación “es extremadamente difícil”, según Protección Civil. La costa egea turca, fue la más

afectada. En Turquía, 37 personas fallecieron y 900 resultaron heridas, según la Gestión de Emergencias y Desastres. Cerca de 500 temblores

Desde el terremoto, un centenar de personas fueron rescatadas vivas de entre los escombros, indicó el sábado el ministro turco de Medioambiente, Murat Kurum. Dos mujeres fueron salvadas 17 horas después del temblor, según el gobierno. En Bayrakli, distrito que cuenta con 300.000 habitantes, las autoridades instalaron tiendas para que las familias puedan pasar la noche. En el barrio, los rescatistas reclamaban a veces silencio, con la esperanza de oír a las posibles supervivientes, antes de continuar su intensa búsqueda. Muchos residentes, cuyas viviendas resistieron al temblor decidieron igualmente quedarse fuera. El miedo a las réplicas es enorme: desde el sismo principal el viernes, la tierra tembló cerca de 500 veces, según las autoridades. Más de 6 mil efectivos de rescate fueron movilizados en la región que fue afectada, según la presidencia turca. (AFP/AP)

EE.UU viola acuerdo y expulsa a niños migrantes Nueva York.- Las autoridades estadounidenses han estado expulsando hacia territorio mexicano a niños migrantes de otros países, una acción que viola un acuerdo diplomático ﬁrmado entre EE.UU. y México y que pone en peligro el bienestar de los menores, según información obtenida por el New York Times. Así lo revela un correo electrónico interno del jefe adjunto de la Patrulla Fronteriza de EE.UU., Eduardo Sánchez. Estas medidas se habrían puesto en marcha bajo la agresiva política de cierre de la frontera con México del presidente estadounidense, Donald Trump, pero a la vez estarían incumpliendo con los términos del acuerdo ﬁrmado por el Gobierno mexicano para colaborar en la implementación de los esfuerzos por tratar de controlar la inmigración a EE.UU.. (EFE)

Espiral de violencia en Colombia Bogotá.- Autoridades colombianas informaron este sábado sobre el asesinato de tres personas en Cauca, la región más castigada por el rebrote de la violencia en Colombia, que suma 70 masacres en 2020. El hecho se produjo en la zona rural del municipio de Mercaderes, cuando “personas ingresaron a la vivienda (de las víctimas) y los asesinaron” con armas de fuego, dijo Luis Angulo, secretario de gobierno de Cauca. (AFP)

Embiste la gran mezquita de La Meca RIAD.- Un saudita embistió con su vehículo la gran mezquita de La Meca, chocando con una de las entradas del lugar más sagrado del Islam, situado en le oeste de Arabia Saudita, declararon el sábado las autoridades. Los guardias se abalanzaron sobre el conductor, cuyo coche atravesó las dos barreras antes de chocar con una de las entradas sur de la mezquita el viernes, según responsables de la ciudad santa y videos publicados en las redes sociales. (AFP)

Nadie sabe con certeza cuántas personas quedan aún atrapadas bajo los escombros en la ciudad de Esmirna. Los rescatistas habían recuperado 38 cadáveres hasta ayer. (Reuters)

Nueva depresión tropical en el Caribe Miami.- El Centro Nacional de Huracanes (NHC) de Estados Unidos informó de la formación en el Caribe de la depresión tropical 29, que se puede convertir en un huracán cerca de las costas de Nicaragua y Honduras a partir del lunes. Al cierre de esta sección estaba a unos 510 km al sureste de Kingston (Jamaica) y a unos mil 075 km

al este de Cabo Gracias a Dios, presentaba vientos de 55 km/h y se movía a 24 km/h en dirección oeste. El NHC pidió atención en Nicaragua y Honduras al desarrollo del sistema, no emitió por ahora avisos. En esta muy activa temporada ciclónica en el Atlántico se han formado 28 tormentas con nom-

bre, de las cuales 11 han llegado a ser huracanes, el último Zeta que tocó tierra en Luisiana (EE.UU.) el pasado miércoles y fue el sexto en impactar en territorio estadounidense este año. Sólo la temporada de el 2005 supera a la del 2020 desde que se lleva registro. (EFE)

Filipinas evacua a casi un millón de personas Legazpi.- Cerca de un millón de personas fueron evacuadas de sus casas el sábado en Filipinas, ante la llegada del tifón Goni, el más potente del año. Con vientos “destructores” de hasta 205 km/h y olas de hasta tres metros en las costas, advierten las autoridades, el tifón golpeará la isla de Catanduanes el domingo por la mañana, antes de cruzar a la isla principal de Luzón. (EFE)

Faride

La Ciudad 13

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Siete casos para el sur A nivel estatal se reportaron 59 nuevos contagios de COVID-19, de los cuales cinco corresponden a Othón P. Blanco y dos a Felipe Carrillo Puerto / La velocidad de transmisiones para esta zona es de 0.21 y de 0.24 para la norte Por Miguel Fernández

Ángel

CHETUMAL, 31 de octubre.- Quintana Roo reportó 59 nuevos contagios de COVID-19, de los cuales sólo siete se registraron en los cuatro municipios del sur de la entidad. El estado alcanzó un total de 13 mil 491 personas contagiadas de COVID-19 desde que inició la pandemia, de las cuales mil 843 han fallecido, de acuerdo con el reporte técnico de la Secretaría de Salud (Sesa). En la zona sur de Quin-

tana Roo, que comprende los municipios Othón P. Blanco, Bacalar, José María Morelos y Felipe Carrillo Puerto, se presentaron siete nuevos casos, cinco en la primera demarcación y dos en la última. En Bacalar y José María Morelos no se presentaron casos, por lo que se mantuvieron con 264 y 136 casos positivos, respectivamente. Tampoco presentaron nuevas defunciones, por lo que Bacalar sigue con 10 y en el caso de José María Morelos la cifra acumulada es de 29 personas que han perdido la

vida por el virus. En el caso de Felipe Carrillo Puerto llegó a 356 casos positivos este sábado y el número de fallecidos se mantuvo en 53. En el municipio Othón P. Blanco, con los cinco nuevos casos alcanzó los 3 mil 494, mientras que dos personas fallecieron, por lo que las defunciones ya suman 210. En el caso de la zona norte, los municipios Isla Mujeres, Lázaro Cárdenas, Puerto Morelos y Tulum no registraron nuevos casos, por lo que sus acumulados en casos confirmados de

COVID-19 se mantuvieron en 221, 318, 30 y 272 respectivamente. El mayor número de casos en Quintana Roo se presentó en el municipio Benito Juárez, con 38, para un acumulado de 6 mil 279. En tanto el número de defunciones se mantuvo en mil 171. Solidaridad también registró nuevos casos con 13 con lo que la suma total de casos ya es de mil 654. Este municipio turístico también presentó un fallecido por lo que en total ya son 202 personas que pierden la batalla

contra el virus. Finalmente, Cozumel registró un nuevo caso para sumar un total de 467, mientras que las muertes se mantuvieron en 95. Cabe mencionar que en el Laboratorio Estatal de Salud se analizan 407 casos sospechosos de COVID-19. Según el reporte técnico, hasta las 12:00 horas 834 pacientes se encontraban en aislamiento social y 204 están hospitalizados, la velocidad de crecimiento de casos para la zona sur es de 0.21 y de 0.24 para la zona norte.

Con los casos registrados ayer, la entidad alcanzó un total de 13 mil 491 personas contagiadas de COVID-19 desde que inició la pandemia. (Foto Manuel Collí)

En las últimas 24 horas en la zona sur sólo dos municipios registraron El mayo número de casos se registró en Benito Juárez, por lo que de seguir así contagios, pero en ninguno de los cuatro hubo defunciones. (Foto Manuel Collí) podría retroceder al color naranja del semáforo de riesgo. (Foto Manuel Collí)

• VALDE•

14 La Ciudad

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Ahuyentan a fiscales en Mahahual

Aunque los inspectores de la comuna de OPB iban acompañados de la fuerza pública, habitantes y restauranteros del poblado turístico les hicieron frente / Trataban de clausurar el restaurante El Faro Por José Ramos MAHAHUAL, OPB, 31 de octubre.- Habitantes y prestadores de servicios de la comunidad costera de Mahahual “corrieron” a inspectores de Fiscalización del Ayuntamiento de Othón P. Blanco y a elementos de la Policía Quintana Roo cuando intentaron clausurar un restaurante. Los policías y los fiscales municipales tuvieron que retirarse del lugar luego de intentar consumar la clausura el restaurante El Faro. El malestar de los prestadores de servicios turísticos y habitantes fue porque los trabajadores de fiscalización municipal consideraron que la presencia de personal del negocio en las aceras de la localidad para invitar a los visitantes a ingresar al restaurante “contraviene al reglamento”. Del mismo modo señalaron la falta de empatía con la crisis económica por parte del personal de fiscalización y de los policías ante la baja afluencia turística que impera en Mahahual. Los restaurantes se organizaron para que cada día de la semana cada uno de ellos utilice esa estrategia para motivar a los visitantes a consumir en un establecimiento determinado. Incluso trascendió que intentaron desalojar a los clientes que se encontraban en el restaurante. Los prestadores de servicios turísticos lamentaron la actitud

del funcionario municipal y la policía al actuar en forma prepotente y no tomar en cuenta los esfuerzos que realizan para reactivar la economía de la población. Ante la actitud de los funcionarios municipales y a pesar del número de elementos policíacos, los prestadores de servicios se opusieron a la clausura del restaurante y lograron que los inspectores se retiren sin que pudieran clausurar el restaurante.

Documento que presentaron los inspectores. (Foto Por Esto!)

El malestar de los prestadores de servicios turísticos y habitantes fue porque los fiscales consideraron que la presencia de personal del negocio en las aceras “contraviene el reglamento”. (Foto Por Esto!)

Con excesiva demostración de fuerzas policíacas se presentaron en el malecón Los policías estatales y los fiscales municipales tuvieron que retirarse del lugar del poblado turístico los inspectores del municipio de OPB. (Foto Por Esto!) luego de intentar consumar la clausura del restaurante El faro. (Foto por Esto!)

• VALDE• Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

La Ciudad 15

Escasa llegada de visitantes Balnearios de Bacalar padecen una lenta recuperación económica a un mes de reabrir sus puertas / La pandemia, el Día de Muertos y las lluvias son factores que influyen para que las familias no acudan Por Ángel Abraham Ramón González CHETUMAL, 31 de octubre.- En la cabecera municipal de Bacalar los balnearios públicos han visto una lenta reanudación de actividades económicas en casi un mes desde que abrieron sus puertas, a pesar de encontrarse en días de quincena. Poco después de las 2 de la tarde, únicamente 5 familias se encontraban en algunos sitios recurrentes como el balneario ejidal, para un total de poco más de 25 personas, en donde únicamente se ocupaban tres mesas de servicio para los meseros, representando tan sólo el 20% del ingreso permitido. Algunas de las familias provenían de lugares fuera del estado como Tizimín, Yucatán, además de localidades de la zona norte como Kantunilkín, por lo que había muy pocos visitantes de Chetumal o localidades circunvecinas. Tal situación puede deberse a que muchas personas aún tienen temor de contagiarse de COVID-19, por lo que prefieren quedarse en casa para evitar

contagios. Además es una forma de evitar gastar dinero de manera innecesaria en caso de que se necesite para gastos médicos. Por otro lado, las lluvias que cayeron durante el viernes 31 previnieron de forma negativa a los usuarios de los balnearios públicos, pues esperaban un día lluvioso, debido a la baja presión que se formó frente a las costas del mar Caribe. Otra situación que afectó a los locatarios es la cercacanía con el Día de Muertos, pues al ser una zona altamente católica se le dedican estos días de reposo para la conmemoración de los fieles difuntos, mismos que coincidieron en el fin de semana de quincena. Se espera que en las próximas semanas, ante la disminución de contagios de COVID-19 en la zona sur de Quintana Roo, pueda acudir una mayor cantidad de gente a los establecimientos públicos cercanos a la Laguna de Bacalar, con el fin de reactivar la economía en este punto turístico, siendo ésta la principal fuente de ingresos para muchas familias del Pueblo Poco después de las 2 de la tarde, únicamente cinco familias se encontraban en algunos sitios recurrentes como el balneario ejidal, para un total de poco más de 25 personas. (Foto Manuel Collí) Mágico de Bacalar.

Otra situación que afectó fue la cercacanía con el Día de Muertos, pues al ser una zona altamente católica muchas personas se dedican al reposo. (Foto Manuel Collí)

Por otro lado, las lluvias que cayeron durante el viernes 31 previnieron de forma negativa a los usuarios de los balnearios públicos. (Foto Manuel Collí)

• SARA •

16 La Ciudad

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Lenta reactivación de balnearios

Los sitios El Palmar, Laguna Milagros y el balneario en Xul-Ha reciben pocos visitantes, lo que resulta insuficiente para sacar los costos de operaciones / En estos lugares el ingreso es controlado y no se puede hacer uso de los restaurantes Por Ángel Abraham Ramón González CHETUMAL, 31 de octubre.- Balnearios de las comunidades rurales de Othón P. Blanco sufren la falta de clientela en apenas tres semanas de reanudación económica, donde no han recibido ni la cantidad de visitantes permitida por las autoridades municipales. Establecimientos como El Palmar, en la comunidad del mismo nombre, el balneario público de la localidad de XulHa y Laguna Milagros, en la comunidad Huay-Pix, abrieron sus puertas desde hace casi un mes, sin tener los resultados esperados en la reanudación económica de sus negocios. Esta situación afecta a los administradores al igual que a los trabajadores de dichos establecimientos, pues la inversión ha sido importante al pagar no sólo el permiso para la reapertura, sino también el salario del personal de los establecimientos. Lo más difícil ha sido reanudar actividades económicas sin tener disponible el 100% de su capacidad, únicamente permitiéndose un ingreso controlado a estos lugares, además de no poder usar los restaurantes debido a las restricciones de salubridad que solicita tanto la Cofepris como la Sesa. Un ejemplo de esta difícil situación fue el balneario El Palmar, de la comunidad homónima, a donde únicamente acudieron cuatro familias que en total reunían cerca de 20 usuarios en las instalaciones, lo que representa tan sólo un 10% del ingreso permitido por las autoridades municipales. Situación similar se dio en el balneario de Xul-Ha, donde únicamente se encontraban visitantes locales de dicha localidad, mismos que al ser parte del poblado no representan un ingreso para los administradores de este sitio; sin embargo, las familias locales continuaban llegando a disfrutar de esta zona. Cabe mencionar que al ser un fin de semana de quincena, se esperaba que una mayor cantidad de familias acudan a los diferentes sitios que ofrece la zona rural de Othón P. Blanco, en lo que contaban con buenas ganancias para este mes de reapertura de espacios recreativos. Otra de las situaciones que pudo afectar a los balnearios rurales fueron las lluvias de este fin de semana, pues los administradores comentan que estuvo lloviendo por mucho tiempo durante el día viernes 30, lo que pudo haber asustado a la clientela de estos lugares.

El balneario El Palmar ha recibido una menor cantidad de visitantes de la que permiten las autoridades municipales. (Foto Manuel Collí)

Al ser un fin de semana de quincena se esperaba una mayor cantidad de familias en los diferentes rincones de la zona rural de OPB. (Foto Manuel Collí)

En Xul-Ha sólo había paseantes locales, que al ser parte del poblado no representan ingresos para los administradores. (Foto Manuel Collí)

Faride

La Ciudad 17

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Generalmente los militares acostumbran apostarse frente a la Insurgentes, pero en esta ocasión los soldados se mantienen

Subdelegación de la FGR, sobre la avenida adentro de las instalaciones. (Foto Por Esto!)

• Shamir •

Cancún Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

$30 mil por paciente COVID El alto costo diario en clínicas privadas hace que muchos muevan a su familiar a hospitales públicos apenas se estabilicen / Son $150 mil sin medicamentos, tanque de oxígeno y aparatos médicos Por Angélica Gutiérrez En Cancún los hospitales privados han obtenido ingresos de 30 mil pesos diarios por cada paciente que ha sido atendido por COVID-19; este costo sólo es por la hospitalización, de acuerdo con el personal de los nosocomios. El precio puede ser variado, todo depende de las necesidades que requiera cada paciente. Por una persona los hospitales pueden percibir una entrada económica hasta de 150 mil pesos por semana, sin contar medicamentos, tanque de oxígeno y aparatos médicos. La Secretaría de Salud, tanto federal como la del estado, no cuenta con un tarifario para regular el precio de la estancia hospitalaria. El personal coincidió que la mayoría de los pacientes no termina el tratamiento en las instalaciones del sector salud privado, ya que a la mitad del proceso la familia decide trasladarlos a algún hospital público, por cuestiones de costos; sin embargo, dijeron que la atención es más personalizada, así como la información. Reﬁeren que las personas que llegan a las clínicas privadas para ser atendidos de emergencia, es porque en los públicos no obtuvieron el servicio de manera inmediata y los familiares preﬁeren pagar sólo para que su familiar sea estabilizado. Una vez que se logra, reconsideran la estancia del paciente.

Con síntomas graves, 15% de enfermos De acuerdo con la Organiza-

Quienes llegan de emergencia a las clínicas privadas, es porque en los públicos no los atendieron de inmediato y los familiares prefieren pagar para que el enfermo sea estabilizado. (Foto Jorge Delgado)

ción Mundial de la Salud, el 40 por ciento de las personas con COVID-19 presenta síntomas leves de la enfermedad, 40 por ciento moderada, mientras el 15 por ciento se encuentra en calidad de grave, y es hasta este punto que requiere el uso de un tanque de oxígeno. El cinco por ciento restante llega en una situación crítica, con complicaciones tales como insuﬁciencia respiratoria, SDRA, septicemia y choque séptico, tromboembolias o insuﬁciencia multiorgáni-

ca, en particular lesiones renales y cardiacas agudas. Como factores de riesgo de enfermedad grave y muerte, se han citado la edad avanzada, el tabaquismo y las enfermedades no transmisibles subyacentes, como diabetes, hipertensión, cardiopatías, neumopatías crónicas y cáncer. Los análisis multivariados han conﬁrmado que la edad avanzada, las puntuaciones altas en la escala de evaluación secuencial de la insuﬁciencia

Los pacientes que llegan en busca de atención urgente y en condiciones de gravedad, requieren el uso de un tanque de oxígeno, lo que eleva los costos. (Foto Erick Marfil)

orgánica. La OMS ha registrado un promedio de 20 días hospitalizado, para deﬁnir si el paciente sobrevive o se complica su situación. Con base a la Secretaría de Salud de Quintana Roo, hasta el día de ayer se han atendido a 7 mil 22 personas en hospitales públicos, 4 mil 645 en el Instituto Mexicano del Seguro Social, 1,315 en el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado y 509 se han atendido en hospitales públicos.

RIESGOS

20 DÍAS hospitalizado, según la OMS, es el periodo promedio para definir si el contagiado sobrevive o se complica su situación

En promedio, 40% de las personas con COVID-19 presenta síntomas leves y 15% graves. (Foto Jorge Delgado)

• Shamir •

El Estado 2

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Sólo 800 tumbas disponibles En el panteón Los Olivos hay 10 y en el Parque Funerario 790 / Con 83, julio es el mes con más actas de defunción expedidas este año / También es el de más muertos por COVID-19: 278 Por Eva Murillo En los camposantos municipales de la zona metropolitana Benito Juárez-Isla Mujeres el total de fosas es de 15 mil 185, de las que sólo 800 están disponibles: 10 están ubicadas en el panteón Los Olivos en Cancún y 790 en el Parque Funerario localizado en la periferia de este destino turístico, revelan estadísticas del Instituto Nacional de Estadística (Inegi) generadas con datos obtenidos de enero a junio de 2020. En el panteón Los Olivos, de las 13 mil 500 fosas que tiene, sólo quedan 10 espacios disponibles; mientras que en el Parque Funerario, camposanto que entró en operación en abril pasado, hay mil 685 espacios de los que 790 siguen disponibles. Este análisis también abarcó la zona metropolitana de Chetumal; en el panteón de esa zona hay dos mil lugares vacíos para depositar restos humanos de los 10 mil 218 que tiene. Fabián Gamboa Song, director del Registro Civil en el municipio Benito Juárez, reveló que en julio expidieron 832 actas de defunción, la cifra más alta en el transcurso de los primeros meses del año.

Por coronavirus, aumentan cremaciones El estudio del Inegi indicó que los servicios de cremación en los panteones de la zona metropolitana de Quintana Roo, Cancún-Isla Mujeres, en los tres primeros meses completos de pandemia -abril, mayo y junioaumentaron en comparación con el mismo lapso de 2019. En Cancún, en abril de 2019 fueron 24 y en este año 76; en mayo del año pasado la cifra quedó en 29 y en este 2020 alcanzó las 81; mientras que en junio de 2019 el reporte habla de 18 y en ese mismo mes este año fue de 54. De acuerdo con la recopilación de información en los cementerios públicos municipales ubicados en las zonas metropolitanas que estudiaron en el país, entre abril y junio de 2019 fueron realizadas 3 mil 265 cremaciones y en esos mismos meses pero de 2020 fueron 8 mil 702.

Mitad de año, más muertos Por su parte, Fabián Gamboa Song, director del Registro Civil en Benito Juárez, reveló que fue en julio cuando expidieron 832 actas de defunción, la cifra más alta en el transcurso de los primeros meses del año. La zona metropolitana conformada por los municipios Benito Juárez e Isla Mujeres tiene

Además de la crisis económica que trajo y en sí el problema de salud que representa, la pandemia también plantea otros desafíos, como los pocos espacios para una ciudad con gran población como es Cancún. (Foto Mario Hernández)

Aumento de decesos Total de actas de defunción 2020 en Benito Juárez:

Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre

313 305 293 495 569 519 832 728 462

Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre

1 79 187 71 278 233 134

4 panteones y la de Chetumal otros 4, pero para lograr atender la demanda de servicios en los camposantos solo ésta última contrató empleados extras: tres. Cabe mencionar que en Benito Juárez las muertes a causa del COVID-19 suman mil 171, la cifra más alta de todo Quintana Roo, pues representa el 63 por ciento del total contabilizado en la entidad. El alza en el número de de-

funciones hizo que el Registro Civil ampliara con siete horas más los horarios de servicios para realizar el trámite de actas de defunción y que también será otorgado en el ﬁn de semana, pues hasta antes de la pandemia funcionaba sólo de lunes a viernes. “Hay mucha urgencia de obtener el acta de defunción, ya que por indicaciones de la Secretaría de Salud piden que se realice la

Debido al alza en defunciones, el Registro Civil tuvo que ampliar sus horarios de servicio. (Foto Jorge Delgado)

cremación y no hay velorios, y al no poder velar al familiar, los parientes ya no cuentan con ese tiempo para hacer el trámite, por eso urge el acta para disponer el cuerpo”, dijo el director del Registro Civil. De enero a octubre, en Benito Juárez han entregado alrededor de cuatro mil actas de defunción; el mes en el que emitieron el número más alto de este tipo de documento fue en julio -en esa fecha fueron registradas 419 fallecimientos a nivel estatal a causa de COVID-19- cuando en el municipio Benito Juárez fueron reportadas 266 muertes por

coronavirus. En ese mes, la cifra de actas en las que el dictamen médico especiﬁcó que la causa del deceso fue COVID-19, fue de 278. Desde el primer deceso por coronavirus, en marzo de 2020, hasta septiembre pasado, el número de certiﬁcados por fallecimientos emitidos por el registro Civil contabilizó alrededor de mil. “El crecimiento en comparación con el mismo lapso del año anterior (enero-septiembre) es de cerca de mil decesos de manera global”, comentó Gamboa Song.

* B e n i FR*

3 El Estado

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Eta trae lluvias al Caribe Mexicano El fenómeno no representa riesgo para las costas de la entidad al encontrarse a 1,485 kilómetros / La tormenta tropical mantendrá fuertes precipitaciones con descargas eléctricas

Con la actual tormenta se alcanzó la cifra de fenómenos meteorológicos registrados en 2005, cuya temporada culmina el 30 de noviembre. (Foto Por Esto!)

Por María Dávila La noche de este sábado la depresión tropical 29 evolucionó a Tormenta Tropical y fue nombrada Eta, informó la Comisión Nacional del Agua (Conagua), la cual añadió que con este fenómeno hidrometeorológico ya fue igualado el récord de formaciones en el 2005, además de que es la primera vez que se usa el nombre Eta en la cuenca del Atlántico. Hasta el corte de las nueve de la noche, hora del centro del país, el centro de la tormenta tropical se localizaba a 435 kilómetros al sureste de Kingston, Jamaica a 1,485 kilómetros al este- sureste de las costas de Quintana Roo. La tormenta presentaba vientos máximos sostenidos de 65 kilómetros por hora, rachas

de 85 kilómetros sobre hora y desplazamiento hacia el oeste a 24 kilómetros sobre hora. El gobernador de Quintana Roo informó a través de sus redes sociales que por el momento no representa riesgo para Quintana Roo. El pronóstico del clima indica lluvias, que podrían acompañarse de descargas eléctricas y fuertes rachas de viento, generadas por el sistema frontal número nueve el cual se extiende frente a las costas de Quintana Roo; la onda tropical número 43 que se desplaza por el sur y sureste de México, y el ﬂujo de humedad proveniente del Océano Pacíﬁco. Un frente frío recorrerá rápidamente el norte, noreste, oriente y sureste del territorio nacional, e interaccionará con

Se prevén lluvias muy fuertes en Campeche, en Yucatán y Quintana Roo serán fuertes acompañadas de actividad eléctrica. (Foto Por Esto!)

una nueva onda tropical que se aproximará a las costas de Quintana Roo; ambos sistemas provocarán lluvias puntuales torrenciales (de 150 a 250 mm) en el norte de Chiapas, oriente de Oaxaca y Tabasco; intensas en el sur de Veracruz; muy fuertes en Campeche y fuertes en Quintana Roo y Yucatán. Entre tanto, las condiciones atmosféricas para la Península de Yucatán son cielo nublado con lluvias puntuales muy fuertes en Campeche y Yucatán, y fuertes en Quintana Roo, todas con descargas eléctricas. También, se prevé ambiente cálido y viento de componente norte con rachas de 40 a 50 km/h en las costas de Campeche y Yucatán, así como la posible formación de trombas frente a los litorales de Yucatán y Quintana Roo.

Lluvioso fin de semana se registrará a causa de Eta, sistema que se encuentra a casi mil quinientos kilómetros de la entidad. (Foto Por Esto!)

Por primera vez en la historia de Quintana Roo se usa el nombre Eta en la cuenca del Atlántico. (Foto Por Esto!)

El gobernador del estado dio a conocer a la población quintanarroense que el meteoro no representa, por el momento, peligro. (Foto Por Esto!)

* B e n i FR*

El Estado 4

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

AIC suma más de mil vuelos en 5 días Ayer se realizaron 267 operaciones / En su cuarto día de reapertura, en la terminal 3 se efectuaron 24 / Rentadoras de autos dentro del aeropuerto reportan hasta 80% de ventas

Afuera de la terminal 4 los pasajeros esperaban tranquilamente su transportación y hasta se tomaban selfies. (Foto Jorge Delgado)

Por Fátima Miranda El aeropuerto Internacional de Cancún realizó ayer sábado 267 operaciones, de las cuales, 24 se hicieron desde la terminal número tres que reabrió su servicio al público el pasado 27 de octubre. De acuerdo con el grupo Aeropuertos del Sureste (Asur), las operaciones programadas fueron 136 llegadas, (63 nacionales y 73 internacionales) y 131 salidas (63 nacionales y 68 internacionales). Con lo anterior, suman mil 228 operaciones las realizadas desde el pasado martes 27 de octubre cuando se registraron 209 movimientos. Al mediodía de ayer, decenas de personas se preparaban para dejar el destino turístico con tranquilidad, esta vez sin el nerviosismo observado durante las últimas contingencias climatológicas, adultos mayores, padres y madres de familia con sus hijos, algunos con mascotas y otros acompañados con sus familiares con discapacidad se dispusieron a abordar las aeronaves con la

puntualidad exigida para un viaje sin contratiempos. Por fuera del complejo se observaba a los visitantes extranjeros llegar a la terminal 4 en diversas unidades, descendían con calma, se tomaban fotografías, algunos fumaban, otros se dirigían a las filas con calma, a pesar de que las nubes indicaban una probable lluvia, ingresaban a la sala con confianza. En las pantallas, se detallaban lo destinos internacionales con vuelos programados, entre ellos a Atlanta, Baltimore, Bogotá, Boston, Calgary, Camagüey, Chicago, Cleveland, Dallas, Denver, Detroit, Filadelfia, Frankfurt, Houston, Los Angeles, Miami, Mineápolis, Montreal, Nueva York, Orlando, Panamá, París, Phoenix, Salt Lake, San Francisco, San Luis, Seattle, Toronto, Washington y Zurich. Las aerolíneas internacionales con vuelos programados fueron: Air Canada, Air France, Air Transat, American, Copa, Delta, Edelweiss, Frontier, JetBlue, Lufthansa, Southwest, Spirit,

De las 267 operaciones que hubo en la terminal aérea este sábado, 136 fueron llegadas y 131 salidas. (Foto Jorge Delgado)

Sun Country, Swoop, United, West Jet. Únicamente dos viajes a Charlotte aparecían como cancelados por la aerolínea American. Las arrendadoras de autos reportaron que hay recuperación en sus ventas desde un 50 hasta un 100 por ciento. Daniel Hernández, de la empresa arrendadora National, dijo que han tenido “mucho movimiento” y es que después de la tormenta bajó un 50 por ciento su dinámica, pero “subió y ya estamos al 80 por ciento”, es decir que se les renta diariamente ese porcentaje del total de unidades que tienen. Mientras que, Edgar Pedraza Alfaro gerente de la arrendadora Alamo, dijo, “seguimos en recuperación, esto tiende a subir y bajar de acuerdo con el número de vuelos. Del total de operaciones han subido de cero al 45 por ciento y “tenemos días pico en los que se alcanza el 50 por ciento”, la cantidad de las unidades es variable, y las preferidas son: Hiace y SUV.

La mayoría de los destinos con vuelos programados en el aeropuerto de Cancún son estadounidenses. (Foto Jorge Delgado)

Familias de diversas procedencias y nacionalidades esperaban en las filas para documentar. (Foto Jorge Delgado)

Él mismo compartió que por la pandemia tuvieron una baja del 30 por ciento de su plantilla, a quienes en un primer momento se les pagó sueldo completo “hasta que fue insostenible y ya se está buscando de nuevo activamente al personal”. A su vez, los conductores de camionetas de traslado a los

hoteles y destinos turísticos de Cancún y la Riviera Maya, a través de Jesús Franco Nero, aseguraron que de las cuatro mil camionetas que hay para el servicio del turismo, está trabajando actualmente el 80 por ciento, en contraste con el 30 por ciento que laboró luego de las tormentas y huracanes.

Sin importar la edad, miles de pasajeros deambulan por los pasillos del AIC, demostrando que sigue aumentando la actividad turística. (Foto Jorge Delgado)

Faride

Deportes Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

La visión de Girls United FA es que las niñas y mujeres tengan el mismo acceso al Este proyecto fue bien recibido en Bacalar, en donde inició desde el 2019, con buena deporte y brindarles habilidades que mejoren sus oportunidades. (Foto Por Esto!) respuesta de los padres de familia al ser inclusivo para las mujeres. (Foto Por Esto!)

Girls United FA reanuda entrenamientos

A partir de ayer sábado inició un proyecto de futbol femenil en Chetumal, con el que busca darles a las niñas y jovenes la oportunidad de entrenar en esta disciplina / El campo sede serán las instalaciones de la Unidad Deportiva Antonia “Toñita” Madrid Por Ángel Abraham Ramón González CHETUMAL, 31 de octubre.- El equipo femenil Chicas Unidas (Girls United) comenzó sus entrenamientos este sábado 31 de octubre, con un importante proyecto de futbol femenil en la ciudad de Chetumal de manera coordinada con Bacalar. Girls United FA es una organización que busca darles a las niñas la oportunidad de entrenar futbol. Por Ángel Abraham Ramón González CHETUMAL, 31 de octubre.- El árbitro chetumaleño Mario Canul Noverola representa al colegiado de Chetumal en la Copa del Sureste 2020, que se realiza en Ciudad del Carmen, Campeche, siendo una de las primeras ciudades del sureste que ha reanudado sus competencia deportivas. El silbante Mario Canul Noverola es uno de los más destacados en la capital chetumaleña, siendo convocado a reglamentar en diferentes ligas locales, tanto amateur como infantiles, además de torneos a nivel estatal y regional, por lo que fue convocado por los organizadores del evento a sancionar los partidos de la Copa Sureste 2020. En esta competencia, realizada en Ciudad del Carmen, Campeche, se vieron las caras los mejores futbolistas a nivel amateur, con representantes de

Empoderan a las niñas a través del deporte y crean intercambios culturales llevando entrenadores a distintas comunidades. La visión de Girls United FA es que las niñas y mujeres de todo el mundo tengan el mismo acceso al deporte y brindarles habilidades que mejoren sus oportunidades de participar en la educación, en la economía y en el deporte, cerrando la brecha entre el deporte y la pedagogía. Los horarios se han establecido

de la siguiente manera: de 5 a 12 años estarán entrenando los días lunes de 4 a 5 de la tarde y los sábados de 9 a 10 de la mañana; de 13 a 18 años van a trabajar los lunes de 5 a 6 de la tarde y los sábados de 9 a 10 de la mañana, mientras que la categoría libre será únicamente los sábados en horario de 10:30 a 11:30 de la mañana. El campo sede de los entrenamientos serán las instalaciones de la Unidad Deportiva Antonia “Toñita”

Madrid, ubicadas en la calle Lucio Blanco entre Av. Universidad y Ramón López Velarde de la colonia Aarón Merino Fernández, donde al ser un espacio cerrado se aplicarán todos los protocolos sanitarios requeridos por la Secretaría de Salud. La inscripción para integrarse a este proyecto son completamente gratis y únicamente son 250 pesos la mensualidad. Para mayor información queda disponible el número de teléfono 9831018459, para co-

nocer más acerca de los entrenadores y el staﬀ que estará a cargo de los entrenamientos. Cabe mencionar que este proyecto fue bien recibido en la localidad de Bacalar, en donde inició desde el año 2019, con buena respuesta por parte de los padres de familia al ser un proyecto inclusivo para las mujeres, con entrenadores caliﬁcados que están constantemente en preparación internacional.

Chetumaleño sancionará en Copa del Sureste 2020 El silbante Mario Canul Noverola es uno de los más destacados en la capital del estado / Fue convocado por los organizadores del evento para ser el árbitro de los partidos de la primera liga que se reanuda en esta Nueva Normalidad los estados de Tabasco, Yucatán y Quintana Roo, además de los locales de Campeche, por lo que había gran nivel de juego en los campos. Cabe mencionar que Mario Canul continuó actualizándose en el arbitraje a nivel nacional e internacional, con cursos tomados en el vecino país de Belice, además de coordinar ligas como la Copa Futbolito Bimbo, siempre cerca del deporte tanto infantil como juvenil. Por otro lado, el colegiado le ha dado la oportunidad a los nuevos talentos del arbitraje chetumaleño para que puedan darse a conocer, siendo solicitado en la Liga Nacional Juvenil, donde acude con su cuerpo arbitral más destacado, con el

fin de ofrecer un buen trabajo para los futbolistas juveniles. De esta manera, se espera que el oficio del arbitraje crezca en Chetumal con una nueva generación de silbantes que representen a la capital quintanarroense en competencias estatales, regionales y nacionales, como se ha dado históricamente en otros deportes como el basquetbol. Las finales del torneo se llevarán a cabo este domingo 1 de noviembre, donde se espera que el chetumaleño Mario Canul Noverola salga al terreno de juego a sancionar una final de una de las primeras ligas que se reanuda en esta “Nueva Normalidad” en el deporte nacional.

El colegiado les ha dado la oportunidad a los talentos del arbitraje chetumaleño para que puedan darse a conocer. (Foto Por Esto!)

Deportes Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

América enfrentará a Tigres en duelo por la clasificación directa CIUDAD DE MÉXICO, (SUN).- Un punto los separa de disputar el repechaje o pasar a zona directa de clasificación. América y Tigres disputarán más que tres puntos, un momento trascendental por definir quien llegará a la fiesta grande del futbol mexicano por la puerta grande. Las Águilas llegan a esta penúltima fecha del torneo con 28 puntos, resultado de 8 victorias, cuatro empates y 3 derrotas, Mientras

tanto los felinos regios llegan con 27 unidades, resultado de 7 victorias, 6 empates y sólo 2 derrotas. Aguardan, por ahora, en la quinta posición, a la caza del lugar a la clasificación directa. “El equipo está consciente, hay que ganar un partido importante, que es el domingo, para asegurar la clasificación y buscar la mayor cantidad de puntos que se puedan hacer. Estamos pensando en ganar para calificar; reitero, una victoria

nos asegura ya estar dentro de los cuatro primeros de la tabla”, aﬁrmó en conferencia de prensa Miguel Herrera, técnico azulcrema. “Para mí Tigres es un gran club, un equipo muy importante. Ha hecho muy bien las cosas, tiene títulos, un equipo que siempre llega a las ﬁnales… le han dado una buena base al equipo de muchos años y muchos éxitos”, reiteró el estratega. En el Estadio Azteca, las Águilas se han hecho fuertes, pues de 8 duelos disputados han ganado 5, empatado 2 y sólo han perdido 1. Mientras que Tigres lleva de visita 3 victorias, 3 empates y 1 derrota. LIGA MX América

Tigres

Ambos equipos buscarán obtener su boleto a la liguilla. (POR ESTO!)

A las 17:30 horas 7 8 Victorias 6 4 Empates 2 3 Perdidos RESULTADOS DE AYER Atlas 0-1 Puebla Pumas 2-2 Chivas

Chivas anulará contrato de Dieter Villapaldo tras escándalo sexual CIUDAD DE MÉXICO, (SUN).- Dieter Villapando se llevó la peor parte de una ﬁesta que para cualquier jugador, parecía de rutina. Luego de ganar el Clásico Tapatío la alegría se apoderó de tres elementos rojiblancos, siendo Dieter Villalpando, quien sacó la peor parte y que ahora lo tiene en problemas legales graves, por acusación de una joven. De lo anterior la directiva rojiblanca ya tenía conocimiento que Villalpando había incurrido en una indisciplina, el mismo lo contó, pero sin saber exactamente hasta qué punto. Para eso ya una señorita había interpuesto una denuncia en su contra, al acusarlo de un delito sexual. Conforme fue creciendo el problema, la dirigencia para el partido ante Pumas dio la orden que no fuera convocado para que atienda junto a su representante el requerimiento en su contra. La gente de pantalón largo espera demuestre su ino-

cencia, porque de lo contrario su contrato será anulado con reglamento en mano. La denuncia contra el jugador del Guadalajara fue interpuesta en la Unidad de investigación de delitos contra las mujeres y delitos de razón de género de la ﬁscalía del Estado de Jalisco, que dará seguimiento y que ya el propio jugador ha respondido de manera puntual. Los dos jugadores implicados en el caso serán llamados a cuenta por la directiva, porque también se tomarán medidas contra ellos, por haber fallado en el comportamiento que exige Chivas.

Checo Pérez saldrá en el undécimo lugar del GP de Emilia Romaña CIUDAD DE MÉXICO, (SUN).- Mercedes ha firmado su undécimo doblete de la temporada en la calificación para el Gran Premio de Emilia Romaña que se celebra en el circuito italiano de Imola, donde el finlandés Valtteri Bottas saldrá por delante del líder de mundial y su compañero de equipo, el británico Lewis Hamilton. Bottas marcó el mejor tiempo de la calificación al cubrir los 4.909 metros del histórico circuito italiano en 1:13.609, superando en casi una décima a Hamilton. El finlandés cerró su participación con una gran vuelta, apurando su Mercedes en las primeras y las últimas curvas del circuito para acabar por delante de Hamilton. Detrás de ellos, el Red Bull del neerlandés Max Verstappen. La escudería con sede en la localidad inglesa de Milton Keynes celebró el pase de sus dos pilotos a la Q3 tras haber tenido problemas en la Q2 y saldrá desde la tercera plaza. El Alpha Tauri del francés Pierre Gasly volvió a destacar en la calificación con su cuarto puesto en la semana en la que ha renovado su contrato para 2021.

El mexicano entraría a su séptima temporada de la MLB. (POR ESTO!)

Astros envía a Roberto Osuna a la agencia libre La competencia comenzará a las 06:10 horas. (POR ESTO!)

El australiano Daniel Riccardo logró situar su Renault en la quinta plaza con el español Fernando Alonso atento desde boxes a ese monoplaza que va a conducir la próxima temporada. El tailandés Alex Albon, presionado para ganarse la plaza para 2021, acabó sexto, por delante del Ferrari del monegasco Charles Leclerc, que no estuvo tan ﬁno como en el anterior gran premio, en Portugal. El español Carlos Sainz (McLaren) no pudo pasar de la

décima plaza, a cuatro décimas de Gasly, justo por detrás de su compañero de equipo, el británico Lando Norris, y del otro Alpha Tauri, el del ruso Daniil Kvyat. El mexicano Sergio ‘Checo’ Pérez (Racing Point) quedó eliminado en la segunda ronda (Q2). Ni el tapatío ni su compañero de equipo, el canadiense Lance Stroll, lograron acceder a la Q3, al igual que el alemán Sebastian Vettel (Ferrari), que no se clasiﬁca en el top10 desde la cuarta prueba del mundial.

CIUDAD DE MÉXICO, (SUN).- El mexicano Roberto Osuna se encuentra en la agencia libre de las Grandes Ligas, tras no extender su relación con los Astros de Houston. El cerrador sinaloense entrará a su séptima temporada dentro de la MLB, en la que se ha establecido como alguien que otorga seguridad pero sin librarse de los conﬂictos fuera del diamante. Durante su trayectoria, Osuna acumula 314 juegos, 257 cerrados y de los cuales ha salvado 155 y perdido 18, para 328 ponches, 230 hits y 28 cuadrangulares reci-

bidos. El tricolor, cuando vestía la franela de los Azulejos de Toronto en 2018, recibió una suspensión por violencia doméstica. Ese mismo año, los Astros lo tomaron en un canje y disputó dos compromisos de la Serie Mundial de 2019. El sinaloense, de 25 años de edad, se perdió gran parte del 2020 por una lesión en el codo derecho que lo llevó a someterse a una cirugía Tommy John. El diestro llegó la semana pasada a Jalisco, para seguir con su recuperación y lanzar con los Charros de Jalisco en la Liga Mexicana del Pacíﬁco.

2 Deportes

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Barcelona sigue sin poder ganar El Real Madrid derrotó por po goleada al Huesca; Hazard volvió a marcar después de 392 días MADRID (AP). El ariete francés Antoine Griezmann marcó el tanto con el que evitó la caída del Barcelona, que rescató un celo sufr sufrido empate 1-1 en su visita v al Alavés, pero hiló su cuarta jornada sin tr triunfo en el curso. Griezmann deﬁnió con Gr un tir tiro bombeado dentro del área a los 63 minutos, instantes después tos de que el equipo vascco se quedó con 10 eelementos tras una eexpulsión. Luis Rioja puso aadelante a los locales al aprovecharse de un yerro en la cesión del esférico esfér entre el zaguero Gerard Piq Piqué y el portero brasileño Neto a los 31. Los bblaugrana atraviesa un mal m momento al enhebrar la cuarta jjornada sin victoria para tener apenas dos puntos de los 12 más recientes disputados. Se ha estancado en la doceav doceava posición con ocho unidades. Alavés tiene la ca misma cantidad de puntos un a escalón abajo.

LIGA DE ESPAÑA Alavés

1-1

Benzema marcó un doblete en el Alfredo Di Stefano. (POR ESTO!)

Los merengues, con paso firme Los madrileños lucieron el sábado en casa, donde golearon 4-1 al Huesca, en tanto que los azulgranas hilvanaron su cuarta jornada sin victoria al empatar 1-1 ante el Alavés, con lo que el campeón ya saca ocho puntos en el pulso entre las principales potencias de la liga. Hazard apenas debutó esta campaña en el torneo local. Abrió el marcador con un sublime disparo de zurda desde fuera del área a los 40 minutos. El ariete francés Karim Benzema celebró un doblete con una gran deﬁnición a los 45 y con un

cabezazo que cerró la goleada a los 90. El centrocampista uruguayo Federico Valverde marcó su tercer tanto del curso a los 54. La reacción visitante llegó en un descuido en la marca, que aprovechó David Ferreiro para descontar a los 74. El Madrid ascendió a la cima con 16 unidades después de consumar su quinta victoria por la 8va jornada del curso, en el que todavía tiene un partido pendiente. El Atlético se mantiene imbatible El astro portugués Joao Félix marcó un doblete para guiar la victoria del Atlético de Madrid 3-1

Baltimore enfrentará a los invictos Acereros

Tomas Müller metió la primera diana por la vía penal. (POR ESTO!)

Bayern y Dortmund lideran la Bundesliga BERLÍN (AP). El campeón defensor Bayern Munich aguantó embates hacia el ﬁnal para vencer el sábado 2-1 a Colonia en la Bundesliga. Goles en la primera mitad de Thomas Müller y Serge Gnabry fueron suﬁcientes para que Bayern se colocase en la cima de la tabla por diferencia de goles con Borussia Dortmund, que venció a Arminia Bielefeld 2-0. Un penal proveyó el primero para Bayern a los 13 minutos. Un cabezazo de Gnabry fue bloqueado inadvertidamente por Marius Wolf con un brazo y el árbitro Frank Willenborg decretó el castigo. Müller anotó sin problemas. Joshua Kimmich envió un pase largo a Gnabry por la banda derecha. Gnabry dribló y anotó el segundo gol. Colonia, no obstante, se man-

RESULTADOS DE AYER Ausburgo 3-1 Mainz 05 Frankfurt 1-1 W. Bremen Armina 0-2 Dortmund Colonia 1-2 B. Munich Monchengladbach 1-0 RB Leipzig ENCUENTROS PARA HOY Friburgo VS Leverkusen 08:30 horas Hearth Berlin VS Wolfsburg 11:00 horas

tuvo en la pelea y un gol tardío de Dominick Drexler crispó los nervios del Bayern en los últimos minutos. Como sucede a menudo, Dortmund pasó trabajos para anotar su primer gol. Un tiro de esquina de Jadon Sancho rebotó del muslo izquierdo de Hummels hacia la red a los 53 minutos. A los 71, Hummels remató de cabeza un centro de Marco Reuss.

Barcelona

Los Acereros de Pittsburgh llegan a la octava semana como el último equipo con paso perfecto en la actual temporada. Justo lo que necesitaba una de las rivalidades más intensas de la NFL: un incentivo adicional. Desde que Baltimore (5-1) ingresó a la liga en 1996, los Cuervos y Acereros se han enfrentado en 48 ocasiones en la campaña regular, y Pittsburgh (6-0) lidera la serie 25-23. Parejo, ¿no? Es lo menos que se puede esperar de estos dos equipos. No hay mejor ejemplo que el hecho que en sus últimos 24 enfrentamientos en la temporada regular desde 2008, 18 de esos enfrentamientos, el 75%, se hayan decidido por siete puntos o menos, incluyendo 14, el 58%, por tres puntos o menos.

La tarde del domingo en Baltimore, es lógico esperar más de lo mismo. Los Cuervos llegan al juego como el octavo mejor ataque con 29,8 puntos por encuentro esta temporada y 32,3 desde el inicio de la campaña 2019. De la mano del MVP vigente, Lamar Jackson, Baltimore presume a la mejor ofensiva terrestre (164,3 yardas) de toda la NFL. Pero enfrente están unos Acereros que han dado un cambio radical desde 2019 gracias a la reaparición del veterano quarterback Ben Roethlisberger para darle al equipo una ofensiva a la altura de su feroz defensiva. Pittsburgh llega al cotejo con la sexta mejor defensiva y la segunda contra la carrera (68,8 yardas) de la liga.

Últimos encuentros Barcelona 1-3 Real Madrid Gatafe 1-0 Barcelona Barcelona 1-1 Sevilla OTROS RESULTADOS Real Madrid 4-1 Huesca A. Bilbao 2-1 Sevilla Osasuna 1-3 Atl. Madrid ENCUENTROS PARA HOY Betis VS Elche 07:00 horas Celta de Vigo VS Real Sociedad 09:00 horas Granada VS Levante 11:30 horas Valencia VS Getafe 14:00 horas

en su visita a Osasuna, y extender el paso sin derrota en el torneo local con Herrera los 90 minutos del partido jugado en El Sadar. Los colchoneros escalaron a la 3ra posición con 14 puntos y dos duelos pendientes; Osasuna se estancó en el noveno sitio con 10. NFL Baltimore

Pittsburgh

VS A las 12:00 horas Victorias Perdidos 6 Empates 0 JUEGOS DE HOY 0 12:00 horas New England VS Buffalo Tennesse VS Cincinnatti Las Vegas VS Cleveland Indianapolis VS Detroit Minnesota VS Green Bay NK Jets VS Kansas City LA Rams VS Miami 15:05 horas LA Charger VS Denver A las 15:25 horas New Orleans VS Chicago San Francisco VS Seattle 19:20 horas Dallas VS Philadelphia 5 1 0

Liverpool, City y Chelsea triunfan en la Liga Premier Los Rojos están en el primer lugar de la tabla El Liverpool, campeón defensor, de vuelta en la cima, gracias a un gol agónico que se está convirtiendo en su sello. Diogo Jota marcó el tanto decisivo a los 85 minutos y Liverpool vino de abajo para vencer el sábado 2-1 a West Ham United y subirse a la punta, por encima de su rival local Everton. En el primer duelo de la jornada, Kyle Walker asestó al club de

su infancia Sheﬃeld United otra derrota en la liga, anotando con un cañonazo de larga distancia en la primera mitad del partido para dar al City una victoria de 1-0. Dos de las seis adquisiciones veraniegas del Chelsea (Hakim Ziyech y Timo Werner) anotaron en una victoria de 3-0 sobre Burnley que se produce tres días después de un triunfo de 4-0 en la Liga de CamJota anotó en el minuto 85. (AP) peones en la casa de Krasnodar.

Mel

La República 5

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Exige justicia desnuda La madre de un joven asesinado en San Luis Potosí se despojó de su ropa para ingresar a la Fiscalía San Luis Potosí.- Una mujer ingresó a las instalaciones de la Fiscalía General del Estado (FGE) completamente desnuda, buscando ejercer presión en contra de las autoridades, ante lo que llamó, una falta de resultados para esclarecer el asesinato de su hijo, quien fue asesinado en el 2019. Un video muestra como la mujer subió sin ropa por las escaleras del edificio desesperada, exigiendo respuestas a gritos para esclarecer el caso del joven Alan. Esta misma mujer, había acudido hace unas semanas a la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH), para buscar el apoyo y el acompañamiento en el caso de su hijo, sin embargo, de regreso a la capital del estado de San Luis Potosí, decidió acudir directamente a la FGE, para despojarse de sus ropas e ingresar al edificio en espera de ser atendida. Tras mantenerse previamente a las afueras de la FGE envuelta en una manta rotulada, la mujer ingresó al inmueble para confrontar al fiscal Federico Garza Herrera y luego de una hora, el titular pidió 30 días para entregar resultados sobre el caso del presunto homicidio de Alan. La madre del joven asesinado refirió que, además de la persona bajo proceso judicial dentro del penal de La Pila, tres jóvenes que lo acompañaban la noche de su desaparición, son los posibles responsables, ya que el acusado no conocía ni tenía relación con su hijo. (SUN)

La mujer solicitó hablar con el titular de la FGE para que le entreguen avances en la investigación del homicidio. (POR ESTO!)

Hallan a mujer calcinada en Sonora contra Erika, se ha hecho viral en redes sociales. “Se les salió de más manos, ya este fue el límite”, “es lamentable esta situación, es tiempo que las autoridades trabajen”, “el mugroso gobierno es parte de los carteles, eso para empezar”, “¿qué pasa para tanta crueldad?”, “protestas sería una buena solución, porque de buena manera no resuelven nada las autoridades”, “de verdad ¿de qué sirve tanto policía municipal, estatal y hasta Guardia Nacional en el pueblo?”, “¡qué impotencia y coraje!”, son algunos de los comentarios. En tanto, expertos en Genética del Laboratorio de Inteligencia Cientíﬁca Forense (CIF), de la Fiscalía General de Justicia del Estado de Sonora (FGJE), realizan comparativas de ADN de los restos óseos para determinar su identidad. La Fiscalía comunicó que

personal de Servicios Periciales recolectó los restos calcinados, localizados en el interior de un vehículo incinerado, y realizó el traslado a las instalaciones del CIF en Hermosillo, además de tomar muestras de ADN con probables familiares. La unidad automotriz tiene las características de un sedán Toyota, el cual puede ser el de propiedad de una persona del sexo femenino reportada como desaparecida por una familia de Caborca, lo que también se está analizando por especialistas de la FGJE. El vehículo fue localizado incinerado en un lugar enmontado ubicado en los límites de la colonia Palo Verde, en cuyo interior se hallaron los restos óseos, por lo que se abrió una carpeta de investigación para determinar la identidad y establecer los hechos.

Asesinan a jefe policial en Tamaulipas

en que se dieron los hechos y dar con él o los probables responsables para que el hecho no quede impune. Las víctimas fueron identiﬁcadas como Tomás “N” y Alejandro “N”, el primero se desempeñaba como delegado de la Policía Estatal en Reynosa.

Erika Altamirano fue encontrada al interior de un vehículo. (POR ESTO!)

Ciudad Victoria.- El delegado de la Policía Estatal en Reynosa, Tomás Charles Ortiz, fue asesinado a balazos mientras transitaba por la avenida José Sulaimán de esta ciudad. La Fiscalía General de Justicia del Estado de Tamaulipas (FGJET) conﬁrmó que la mañana de este sábado fueron asesinados

a balazos dos hombres cuando circulaban en el cruce de la calle Emma Vásquez. Trascendió que un hombre más, resultó herido. La FGJET informó que fue abierta una carpeta de investigación por el homicidio de dos per-

Hermosillo.- En las inmediaciones de un basurero fueron encontrados los restos calcinados de Erika Altamirano Maciel de 28 años de edad, quien fue privada de la libertad la tarde del jueves 29 de octubre, en el municipio de Caborca. En la colonia Palo Verde se localizó el vehículo incinerado de la víctima y en el interior los restos de la mujer que fue privada de la libertad por la carretera internacional entre Quiroz y Mora. Estos hechos mantienen en zozobra a la población que a pesar del temor ha expresado indignación en redes sociales y se organizan para realizar una protesta. Además, se difundieron videos donde mujeres en vehículos arrojaban huevos contra el ediﬁcio del palacio municipal. El coraje y la indignación ciudadana por el crimen perpetrado

sonas registrado la mañana de este sábado en la colonia Burócratas municipales de este municipio. Derivado del reporte que alertaba sobre personas fallecidas en un estacionamiento de una cadena de conveniencia, Agentes de la

Policía Investigadora se trasladaron al lugar donde encontraron dos cuerpos sin vida, con impactos de arma de fuego; tras lo cual, peritos iniciaron el procesamiento del lugar para recolectar indicios que permitan conocer la forma

(SUN)

* B e n i FR*

6 La República

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Falleció el “Obispo de los Pobres” Juchitán.- El obispo emérito de la diócesis de Tehuantepec, Arturo Lona Reyes, conocido como el “Obispo de los Pobres”, falleció la mañana de este sábado 31 de octubre, informaron las autoridades eclesiásticas. El prelado, que el 15 de agosto pasado cumplió 49 años de haber sido ordenado obispo, murió en el hospital del poblado Lagunas, perteneciente al municipio de El Barrio de la Soledad, en el Istmo de Tehuantepec. Lona Reyes cumpliría este 1 de noviembre 95 años de edad. Nació en Aguascalientes en 1925, Fue ordenado sacerdote el 15 de agosto de 1952 y en la misma fecha pero de 1971, fue ordenado obispo, cargo que desempeñó en la diócesis de Tehuantepec, donde se ganó el título de “Obispo de los Pobres”. De acuerdo con el informe que proporcionó el prelado Eleazar López Hernández, colaborador del Centro Nacional de Ayuda a las Misiones Indígenas, que Lona Reyes coordinó en 1973 y 1979, el “Obispo de los Pobres” falleció en la clínica de Lagunas, Oaxaca, antes de las 12 del día de este sábado. Las autoridades eclesiales informaron que el obispo emérito fue hospitalizado el 20 de octubre, tras presentar problemas respirato-

rios. El padre obispo se contagió de COVID-19 y falleció tras haber ingresado al área de terapia intensiva, de acuerdo con el reporte que diariamente presentaba la diócesis sobre su estado de salud. En entrevistas concedidas a diversos medios, la última de ellas en agosto pasado con motivo de los 49 años de su ordenación como obispo, Lona Reyes expresaba sus deseos de quedarse para siempre en el Istmo, sobre todo en Tehuantepec, donde reposan los restos de su señora madre, doña Dolores. “Quiero quedarme al lado de mi madre”, decía, al tiempo que explicaba que su nombre Arturo, signiﬁca Guardián de las Estrellas. Los familiares del prelado y las autoridades de la diócesis de Tehuantepec, que encabeza el obispo Crispín Ojeda Márquez, deﬁnirán si el cuerpo de Lona Reyes es sepultado o cremado. “Vamos a esperar si se le honre con un homenaje, como reconocimiento a su trabajo a favor de las comunidades indígenas”. Como obispo, Lona Reyes fundó cooperativas de autobuses, de productores de café, creó escuelas, impulsó talleres textiles y gestionó caminos y puentes y obtuvo reconocimientos por la defensa de los

La Conferencia Episcopal Mexicana confirmó el deceso del prelado a los 95 años de edad. (POR ESTO!)

derechos humanos, pero también sufrió más de una docena de atentados, por su labor a favor de las luchas agrarias que se libraron en Los

Chimalapas, de donde salió ileso. El gobernador del estado, Alejandro Murat y el presidente, Andrés Manuel López Obrador,

lamentaron la muerte del Obispo con mensajes en sus redes sociales. (Redacción Por esto!)

Más de 50 mil afectados por lluvias en Chiapas y Veracruz Ciudad de México.- La Coordinación Nacional de Protección Civil (CNPC) estimó en más de 50 mil los afectados por las intensas lluvias que se registran en Chiapas, Veracruz y Tabasco, derivadas del Frente Frío número 9. “Tenemos números que alarman, desde 1980 no llovía tanto en el estado (Tabasco). Tenemos más de 50 mil personas afectadas y más de 8 mil viviendas dañadas”, aseguró la titular de la CNPC de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSPC), Laura Velázquez Alzúa. Al recorrer zonas afectadas de Villahermosa, acompañada por el gobernador de Tabasco, Adán Augusto López Hernández, la funcionaria anunció que en las próximas horas se tendrá una primera evaluación para saber la ayuda humanitaria

que requiere la población afectada. “Vamos a mandar lo que la gente necesite, que es lo importante de esto, y las cantidades que la gente necesite, que termine la burocracia. Acabando todo este tortuguismo absurdo que hay dentro de la administración, llegando a la gente directamente, entiendo que ya está Sedena y Semar trabajando desde antier aquí en el estado, ellos nos van a ayudar y a hacer la distribución directa al ciudadano, al afectado”, expresó. La funcionaria señaló que elementos de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) y de Marina Armada de México (Semar) ya atienden a la población, a través de la aplicación del Plan DNIII-E y Plan Marina, respectivamente. Hasta este sábado se tiene el registro de 8 mil 35 viviendas afectadas

por ﬁltración de agua, en Tabasco (7 mil 835), Veracruz (185) y Chiapas (15); 18 cierres carreteros totales: Tabasco (10), Veracruz (5) y Chiapas (3); así como dos puentes afectados en Tabasco. También, reportó Protección Civil, un total de 14 refugios temporales activados: 12, Tabasco; 1, Veracruz; 1, Yucatán; así como el desplazamiento de 343 personas a refugios temporales: 325, Tabasco; 18, Veracruz. Ante la situación, Laura Velázquez pidió a los ciudadanos ser “cuidadosos, que no salgan, que no se confíen porque piensen que el arroyo lleva poca agua, que no se confíen no traten de atravesarlo, que se comuniquen a las instancias oﬁciales de protección civil y del gobierno del estado para auxiliarlos”. (Redacción Por Esto!)

Tropas de Sedena y Semar se movilizaron en apoyo a las labores de protección y salvamento en ambos estados. (Cuartoscuro)

Con participación y unidad se saldrá adelante: AMLO

entre México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC). “Siempre estoy hablando de los empresarios y estoy reconociendo la importancia del sector empresarial de nuestro país. No podríamos sacar adelante a México, no podríamos reactivar nuestra economía sin la participación del sector empresarial”, aﬁrmó el mandatario. En la clausura, la secretaria de Economía, Graciela Márquez, expresó el compromiso del gobierno de “propiciar condiciones para la inversión”. “Y lo enfatizo: detrás de nues-

tras acciones está el propiciar condiciones favorables a la inversión. Para lograrlo, utilizamos todos los instrumentos y atribuciones que la Ley nos marca. No más, pero no menos”, manifestó. Expuso que los “obstáculos a un sector o a un grupo se crean cuando hay privilegios. De ahí parte el papel central de la promoción a la competencia, a nuestra estrategia de dar igualdad de oportunidades”. El gobierno es el garante, dijo, “del interés general, por encima de intereses particulares y, por ello, constantemente hemos de conci-

Ciudad de México.- Para reactivar los motores de la economía se requiere de la participación del sector público, privado y social, por lo que no se podrá lograr ese objetivo sin las empresas, dijo el presidente Andrés Manuel López Obrador a integrantes de la Confederación de Cámaras Industriales (Concamin). En un video mensaje con motivo

de la clausura de la Reunión Anual de Industriales y la Industrial Transformation México de la Hannover Messe, López Obrador les dijo que con unidad se saldrá adelante, tal y como se está haciendo para salir de la crisis sanitaria y económica. Reiteró que el país se está recuperando y añadió que México tiene mucho potencial económico, con la ventaja de existe el Tratado

liar visiones y posturas opuestas”. Sin embargo, el presidente de la Concamin señaló que todavía hace falta trabajar por atraer más inversiones porque en México sólo representan 18 por ciento del PIB, mientras que en países asiáticos es de más de 40 por ciento. “Necesitamos esas inversiones, las de la industrias que se instalan con acero y concreto y que se quedan en el país, sobre todo en estos momentos difíciles en que enfrentamos problemas de salud y económicos”, concluyó. (Redacción Por Esto!)

Mel

La República 7

Chetumal, Q. Roo, domingo 1 de noviembre del 2020

Solicitan Extradición de Raymundo Collins El exdirector la Secretaría de Seguridad Pública es acusado por uso ilegal de atribuciones Ciudad de México, octubre 31.-La Fiscalía General de Justicia (FGJ), a través de autoridades federales, solicitó al gobierno de Estados Unidos la detención con ﬁnes de extradición de Raymundo Collins Flores, exsecretario de Seguridad Pública y exdirector del Instituto de Vivienda (Invi) de la Ciudad de México. El trámite se encuentra en proceso debido a que las autoridades estadounidenses deben conﬁrmar que el exfuncionario se encuentra en la ubicación dada por la

fiscalía, para que posteriormente se logre su detención y sea presentado ante la FGJ capitalina, quien lo investiga por uso ilegal de atribuciones. En conferencia, el vocero de la FGJ, Ulises Lara, explicó que la dependencia hizo los trámites necesarios a fin de solicitar la extradición de Collins Flores. Aseguró que la fiscalía tiene una carpeta de investigación “robusta” contra el exsecretario, lo que les ha permitido realizar diversas diligencias, como ocurrió

el viernes pasado cuando catearon un inmueble en Tequesquitengo, Morelos, en donde se decomisaron 41 autos clásicos, lanchas y obras de arte. Estos bienes, según el Gobierno capitalino, no fueron declarados por Raymundo Collins cuando era funcionario en la administración anterior. Ulises Lara reﬁrió que los autos están valuados en varios millones de pesos y dijo que pesa una orden de aprehensión contra el exfuncionario.

México, 31 de octubre.- La tasa de contratación de la empresa tecnológica LinkedIn en México muestra ya una variación positiva anual de cerca del 10 % en octubre, una señal de recuperación aunque todavía lenta, expresó Ramiro Luz, líder de soluciones de talento de ﬁrma para Latinoamérica. “En México particularmente se puede observar que semana tras semana las tasas de contratación van mejorando, pero todavía hay mucho por avanzar para cubrir la caída que tuvimos en los últimos meses”, comentó Luz en entrevista con Efe. La principal red social de empleo compartió un análisis de datos de 15 países, incluyendo México, Brasil, y otros de Latinoamérica, Europa y Norteamérica, sobre los niveles de contratación dentro de la plataforma. El estudio mostró que la tasa de contratación de México ha tenido una recuperación gradual “a la par” de Estados Unidos, por lo que ya ha vuelto a niveles previos a la pandemia, aunque es poco probable que compense el aumento de desempleo. “Justo en México llegamos a recuperar el mismo volumen de contratación de hace un año, pero cuan-

Aumentan contrataciones en México

(SUN)

La Fiscalía General de Justicia pidió la detención del exsecretario y exdirector del Invi al gobierno de Estados Unidos. (Cuartoscuro)

Linkedin reporta un incremento de 10% en vacantes ocupadas

La plataforma dijo que esta ligera mejoría se ha registrado mes con mes. (Cuartoscuro)

do miramos lo que fue de mediados de marzo hasta ahora sufrimos una caída bastante fuerte, que ahora felizmente está recuperando”, aseguró Luz. Panorama complejo

Además de los cerca de 920.000 casos y los más de 91.000 muertos, la pandemia de covid-19 ha causado una caída acumulada del PIB de

9,6 % en los primeros nueve meses del año y la desaparición de cerca de 1,1 millón de empleos formales. Pero el presidente, Andrés Manuel López Obrador, ha asegurado que México ya recobró cerca de 418.000 plazas, al adelantar que en octubre se crearon al menos 211.703 puestos formales, que se sumarían a 113.850 de septiembre y 92.390 de agosto, según el Instituto Mexicano del Seguro Social

(IMSS). Aunque los rebrotes en Europa y en Estados Unidos, además de los repuntes de contagios en algunas entidades de México, han aumentado el temor de nuevos cierres económicos, el directivo de LinkedIn indicó que las políticas de confinamiento no influyeron demasiado en las contrataciones. “Al final, aunque existan diferencias semana tras semana, lo que pasó en el acumulado en los últimos seis meses fue bastante similar independientemente de las estrategias que haya tomado cada país, obviamente por la fuerza de los factores macroeconómicos”, observó. Nuevas oportunidades y brechas

La pandemia también abrió nuevas oportunidades, pues dentro de los próximos años habrá un estimado de 150 millones de empleos en el sector tecnológico a nivel mundial, según un estudio de LinkedIn y Microsoft. Por ello, expuso Luz, quienes no

se adapten a las nuevas necesidades digitales se quedarán rezagados. “Hay espacios, lo que pasa es que aquí es muy clara la brecha de habilidades, es decir, en lo que las personas en general tienen más conocimiento no necesariamente es donde va a haber más oportunidad, va a haber un hueco ahí entre oferta y demanda”, estimó. El directivo de la red social, con más de 722 millones de miembros a nivel mundial, también observó un cambio en los procesos de contratación al asegurar que tanto empleadores como candidatos pasan más tiempo en la plataforma. Con la crisis, LinkedIn habilitó la herramienta #OpenToWork, descargada por más de 3 millones de miembros en todo el mundo. Quienes usan este marco de fotos en su perﬁl, aﬁrmó Luz, reciben un promedio del 40 % más mensajes de reclutadores y un 20 % más respuestas de usuarios en general. “Esta misión en este año es más importante que nunca, tenemos un volumen gigante de usuarios que necesita encontrar nuevo empleo o necesita adaptarse para mantenerse empleado, incorporando nuevas habilidades que son requeridas”, manifestó el directivo. (EFE)

Futuro de México Libre, en noviembre La alineación encabezada por Margarita Zavala realizará una consulta interna para tomar decisiones Ciudad de México.- La organización México Libre, a la cual se le negó el registro como partido político y que encabezan Margarita Zavala y Felipe Calderón, informó que abrió un proceso interno de deliberación interna para determinar en conjunto y en consulta con sus afiliados, cuál será la ruta que seguirá esta organización después de la determinación del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación. En un comunicado, la Comisión Nacional Ejecutiva, fijó que todo el mes de noviembre será de reflexión, para determinar si se dan por terminadas sus tareas como organización o si se continúa con sus actividades de promoción de la participación en la vida pública de México y, si este es el caso, si participa o no en el proceso electoral del 2021 y bajo qué modalidades. En la posición, se explicó que durante este lapso, y en

paralelo con la consulta a sus militantes, la presidencia de México Libre estará abierta a recibir propuestas y establecerá conversaciones con las distintas opciones políticas, y después de hacer una valoración de las mismas, decidir respecto del futuro de la organización. O incluso, “México Libre se compromete y pide a sus militantes y dirigentes a realizar los actos tendientes a mantener abiertas todas las posibles opciones, incluyendo la posibilidad de candidaturas independientes, y en coordinación con las dirigencias distritales, estatales y nacional, revisar los distintos escenarios políticos y decidir el mejor curso de acción a futuro”. Por lo que se comunica a los coordinadores y militantes de México Libre en todo el país las siguientes determinaciones de su Comisión Nacional Ejecutiva:

“Sabedores de que muchos y muy distinguidas y distinguidos líderes de México Libre están recibiendo invitaciones de todo el país, se instruye a todos los militantes a cuidar este proceso de deliberación interna y eventual negociación externa. Para ello, se refrenda la posibilidad de que cada quien pueda estar abierto a recibir invitaciones y a escuchar opiniones, pero se instruye a no concretar ningún acuerdo ni a establecer compromisos de ningún tipo a nombre de nuestra organización, para lo cual se pide no avanzar en negociaciones hasta en tanto México Libre termine su consulta interna y llegue a una decisión deﬁnitiva”. “En el mismo sentido, todas las propuestas que sean formuladas a dirigentes o militantes de México Libre deberán ser enviadas para su valoración e integración a la CNE

La organización realizará una deliberación para determinar qué postura tomarán luego del rechazo a su registro como partido político. (Cuartoscuro)

a través de la presidenta, Margarita Zavala, o el coordinador nacional, Fausto Barajas. Y decidir en su caso lo que más convenga a los propósitos de la organización, si es que se decide continuar participando en la vida pública y si ello incluye la participación electoral” “Asimismo, las muchas y muy valiosas propuestas de potenciales acuerdos con otras fuerzas políticas que están surgiendo al interior de México Libre deberán ser comunicadas también a la dirigencia nacional para su valoración integral,

y con ello determinar la mejor ruta a seguir para el bien de México”, explicaron. Agregaron que México Libre y los cientos de miles de mexicanas y mexicanos que lo integran refrendan su compromiso con el servicio a la Patria, “razón por la cual se determinó abrir un espacio deliberativo a nivel nacional para conocer de primera mano qué piensan nuestros militantes y acordar cuáles serán las acciones que nuestra organización seguirá en este momento crucial que vive México”.

Quintana Roo Dignidad, Identidad y Soberanía Chetumal, Quintana Roo, México, domingo 1 de noviembre del 2020

Director General: Mario R. Menéndez Rodríguez

Año 28 No. 10100

Fieles Indígenas del país realizaron ofrendas en Palacio Nacional para iniciar tres días de luto nacional en memoria de los difuntos por el COVID-19 / Han muerto 1,494 indígenas por coronavirus: INPI / México denunciará vejaciones contra migrantes  La República 2, 3 y 4

CON el lema “Una flor para cada alma” escrito en el suelo, con aserrín, cempasúchil y el aroma del copal, López Obrador y su esposa, Beatriz Gutiérrez Müller, participaron en dos ceremonias: una del pueblo yaqui y otra de los mazatecos. En el acto, Adelfo Regino Montes, director general del Instituto Nacional de Pueblos Indígenas, informó que hasta hoy, han registrado 10 mil 419 casos positivos entre este sector; señaló que los estados con mayor afectación por esta pandemia en comunidades originarias, son Yucatán, Oaxaca y San Luis Potosí.- (Cuartoscuro)

COMO parte de las medidas sanitarias y para evitar aglomeraciones, autoridades de MÉXICO anunció este sábado que acusará presuntos abusos médicos contra mexidistintos estados de la República optaron por limitar el acceso a los panteones o incluso canas en el centro de detención migratoria del condado de Irwin, Georgia, en Estaa cerrar algunos de ellos. Despliegan a policías para inhibir la tradición.- (Cuartoscuro) dos Unidos, donde se indagan supuestas esterilizaciones sin autorización.- (AFP)

Europa se confina otra vez y toma medidas más En riesgo, contrato de Dieter Villalpando con severas ante la pandemia  Internacional 3 Chivas por denuncia de abuso  Deportes 1