PORTADA PORESTO CHETUMAL 31 DE OCTUBRE 2020 by PorEsto!

Quintana Roo Dignidad, Identidad y Soberanía

Aprueba

Chetumal, Quintana Roo, México, sábado 31 de octubre del 2020

Director General: Mario R. Menéndez Rodríguez

Año 28 • No. 10099

El Ieqroo ejercerá 364 millones de pesos en 2021 para gastos operativos del proceso electoral, de los partidos políticos y actividades del instituto. Fijó topes de campaña para los 11 municipios en 9.6 mdp / Calles del primer + El Estado 2, 3 y 4 cuadro de Chetumal lucen destrozadas y son un riesgo para automovilistas

EL Instituto Electoral de Quintana Roo dio a conocer que se aplicarán 71 mdp para prerro- LAS avenidas de la capital están en malas condiciones. Ya se ha pedido al gobierno estatal y al gativas de los partidos y se destinarán 47 mdp en gastos ordinarios.- (Foto Manuel Collí) ayuntamiento que las reparen. La última solicitud fue el pasado 24 de septiembre.- (Foto Manuel Collí)

EL precio de referencia del azúcar base estándar alcanzará la cifra récord de 15 mil UNOS 18 internos de alta peligrosidad de las prisiones de Cancún y dos de OPB fueron 49 pesos con 65 centavos por tonelada, para la zafra 2020-2021.- (Foto POR ESTO!) custodiados a los Ceferesos de los estados de Chiapas y Oaxaca.- (Foto Manuel Collí)

La Sefiplan extiende la restricción de horario de venta de Realizan audiencia inicial a piloto de narcojet que aterrizó en el Aeropuerto de Chetumal + bebidas alcohólicas hasta el 30 de noviembre + La Ciudad 6

Precio único: $10.00

Edición de 64 páginas en 6 Secciones con “Oportunos”

Policía 2

ESTIMADO LECTOR: La Organización Mundial de la Salud determinó que tocar periódicos NO representa riesgo por COVID-19

La República Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

PIB se recupera en tercer trimestre

De acuerdo a cifras preliminares del Instituto Nacional de Estadística y Geografía, el Producto Interno Bruto tuvo un repunte del 12%, aunque acumula una caída de 9.6% Ciudad de México.- El Producto Interno Bruto (PIB) de México repuntó un 12 % el tercer trimestre frente a los tres meses anteriores gracias a la reactivación social y económica del país, según cifras preliminares divulgadas este viernes por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). Según cifras desestacionalizadas (sin factores coyunturales por temporada), el PIB marcó un alza trimestral del 22 % en las actividades industriales, del 8.6 % en el sector servicios y del 7.4 % en el sector agrícola. No obstante, en la comparación interanual, el PIB cayó un 8.6 % respecto al tercer trimestre de 2019. Las actividades primarias crecieron 7.6 % interanual en el tercer trimestre, mientras que las secundarias y las terciarias cayeron 8.8 %.

“Con la contracción anual estimada para 2020-T3 (-8.6 % año contra año), el PIB de México hilvanó seis trimestres consecutivos con variaciones anuales negativas”, indicó en Twitter el presidente del Inegi, Julio A. Santaella. De esta manera, en los primeros nueve meses del año, el PIB de México acumula una caída del 9,6 %, en cifras originales. La crisis del coronavirus, que se empezó a sentir con fuerza en marzo en México, llevó a una caída histórica del PIB en el segundo trimestre del 18.7 %. En el primer trimestre, el PIB del país cayó un 1.3 % frente al mismo periodo de 2019. Mejora de pronósticos La crisis del coronavirus ha agravado a una economía que ya estaba debilitada.

El PIB de México creció un 2.1 % en 2018, al igual que el 2.1 % del año anterior. En cambio, se contrajo un 0.3 % en 2019, lo que supuso una sustancial caída. Según estimaciones de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP), la economía de México caerá un 8 % este 2020 y crecerá un 4.6 % en 2021. El Fondo Monetario Internacional (FMI) calculó en un primer momento que la economía mexicana caería un 10.5 %, pero recientemente ajustó al 9 % el desplome del PIB. Expertos del sector privado situaron en el 9.82 % el pronóstico de contracción del PIB mexicano para este 2020 ante la crisis de la COVID-19, según la Encuesta mensual sobre las Expectativas de los Especialistas en Economía del Sector Privado del Banco de México (Banxico)

de octubre, en el que participaron 37 grupos de análisis y consultores. La caída estimada es ligeramente inferior a la prevista en agosto, cuando los especialistas

calculaban una caída del 9.97 % de la economía para este año, mientras en julio las expectativas eran de un decrecimiento del 10.02 %. (EFE)

Según estimaciones de la SHCP, la economía caerá un 85% durante el 2020 y crecerá un 4.65% durante el 2021. (POR ESTO!)

Nuestra fórmula funcionó y el pronóstico se cumplió: AMLO

En México ya se recuperaron 418 mil plazas formales. (POR ESTO!)

Ciudad de México.- Durante su conferencia matutina el presidente López Obrador declaró que su fórmula y su pronóstico sobre el Producto Interno Bruto (PIB) funcionó y eso se reﬂeja en que tuvo un aumento trimestral del 12%, contra su caída anual que es de 8.6%. “Es una muy buena noticia para el país, porque se cumple lo que dijimos en cuanto a la recuperación”, celebró el presidente. “Todo indica que vamos bien, ¿por qué estamos logrando esta recuperación que no se ha logrado en otros países?, también lo digo con todo respeto, porque nos funcionó la fórmula de apoyar

31 de octubre de 2020

abajo”, aseguró el mandatario. El presidente aseguró que su fórmula de dar becas, pensiones, apoyos a los adultos mayores y otros programas de asistencia social que han llegado a 21 millones de beneﬁciarios. También detalló que se cumplió su pronóstico de una caída por la pandemia con una pronta recuperación. “Estamos ya creciendo, es decir, nuestra economía se está recuperando. Se está cumpliendo nuestro pronóstico de que íbamos a caer por la pandemia, pero que íbamos a recuperarnos pronto”, subrayó el mandatario. “Había expertos que hablaban de una ‘L’, que íbamos a caer

y nos íbamos a quedar abajo, afortunadamente lo que está sucediendo tiene que ver con nuestro pronóstico”, agregó El presidente informó de igual forma que en México ya se recuperaron de 418 mil plazas formales, y que en octubre se crearon 211 mil 703 puestos formales, que se sumarían a 113 mil 850 de septiembre y 92 mil 390 de agosto. “Si esta tendencia continúa, para ﬁnales del primer trimestre del año próximo vamos a estar como antes de la pandemia, con 20 millones 500 mil empleos, o sea, vamos a regresar el sitio en que estábamos”, aseveró. (Redacción POR ESTO!)

La República 3

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Aseguran armamento en Sonora Luego de realizar varios cateos se logró la detención de seis personas y el decomiso de ropa táctica, chalecos antibalas, vehículos, dispositivos de vigilancia y diversos objetos Caborca, Son.- Tras investigaciones de diversos delitos cometidos en la región de Caborca, personal de la Fiscalía General de Justicia del Estado (FGJE) realizó varios cateos donde aseguró armas, cartuchos útiles y aprehendió a seis personas. También fue asegurada ropa táctica, chalecos antibalas, vehículos, dispositivos de vigilancia, narcótico y objetos diversos. En acciones de campo y tácticas de cateo intensiﬁcadas en los últimos días se han dado resultados positivos, en coordinación con integrantes de la Mesa de Coordinación Estatal para la Construcción de la Paz y Seguridad, que se mantienen en el área urbana y rural de Caborca. El pasado 29 de septiembre fueron detenidos Ángel Damián “N”, de 22 años de edad, Alexis Daxsel “N”, de 25, José Alfredo “N”, de 23, y Tadeo Emanuel “N”, de 19, por personal de la Agencia Ministerial de Investigación Criminal (AMIC), Policía Municipal y efectivos de la Secretaría de la Defensa Nacional. Por delitos de posesión de vehículo de propulsión mecánica con reporte de robo y delitos cometidos contra funcionarios

públicos ﬁguran en la causa penal 263/2020, por lo cual quedaron vinculados a proceso y en prisión preventiva ante los datos de pruebas presentados por la Fiscalía de Sonora. Se les aseguró un auto Dodge Durango RT, modelo 2013, color negro, con reporte de robo del 10 de febrero de 2020 en Mexicali, Baja California, además de otro vehículo Toyota Camry LT, color dorado, donde traían 113 púas

poncha neumáticos, 20 casquillos calibre .223, un cartucho útil 7.62x39, una pala, un pico y rastros de sangre. Crisóforo “N” y Juan Manuel “N” quedaron vinculados y en prisión preventiva, el pasado 28 de octubre, por el delito de robo agravado, por haberse cometido con violencia en las personas, por dos o más personas, utilizando arma de fuego, respecto de vehículo de propulsión mecánica.

Ciudad de México.- Para poder blindar los ingresos y evitar recortes al gasto público del 2020, el gobierno federal adquirió en los mercados internacionales coberturas petroleras por un costo de 25 mil 455 millones de pesos, según los informes de la Auditoría Superior de la Federación (ASF) que entregó ayer a la Cámara de Diputados. De acuerdo con el resultado de la auditoría de cumplimiento para ﬁscalizar la gestión ﬁnanciera para comprobar que los ingresos, egresos y la reserva del Fondo de Estabilización de los Ingresos

Presupuestarios (FEIP), que realizó a la Cuenta Pública del 2019, se da cuenta que se utilizó parte de dichos recursos para la contratación del seguro petrolero. Indica que para poder compensar la disminución de los ingresos del Gobierno Federal, se adquirieron coberturas petroleras y la reserva del FEIP no rebasó el límite establecido en la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria. Se menciona que el FEIP dispone que los recursos que integran el patrimonio de este ﬁdeicomiso se aplicarán, entre otros aspectos,

a cubrir el costo de la contratación o adquisición de coberturas e instrumentos de transferencia significativa de riesgos que contribuyan a la estabilidad de los ingresos del gobierno federal. El universo seleccionado para la auditoría fue de un monto de 35 mil 246 millones de pesos de dicho fideicomiso que sirve de ahorro para cubrir los faltantes del presupuesto. De ese monto, corresponde por productos financieros o rendimientos generados por las inversiones en valores 21 mil 627 millones de pesos, por aportaciones recibidas del Fondo Mexicano del Petróleo para la Estabilización y el Desarrollo (FMPED) 11 mil 454 millones de pesos. Por otros ingresos por la recuperación de la estrategia de coberturas petroleras para 2019 y la variación cambiaria, un neto de 2 mil 164 millones de pesos. La Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) creó el FEIP el 26 de abril de 2001 en su carácter de fideicomitente único de la Administración Pública Federal, y por Nacional Financiera Desde la Cuenta Pública 2015, la Auditoría Superior de la Federación ha revisado en forma recurrente el FEIP.

Los detenidos quedaron vinculados a proceso y en prisión preventiva. (Cuartoscuro)

Las coberturas petroleras costaron más de 25 mmdp

La SHCP creó el FEIP el 26 de abril de 2001. (Cuartoscuro)

(SUN)

Los imputados fueron detenidos por la Policía Municipal y Sedena, el pasado 24 de octubre en el Poblado Plutarco Elías Calles, cuando huyeron después de irrumpir en una vivienda en el ejido Morelos para amenazar a los moradores con armas de fuego y llevarse un vehículo Pontiac GranPrix, color gris, modelo 2002. Se les aseguró un arma de fuego tipo pistola calibre .45 con un cargador abastecido con tres cartuchos

útiles, un teléfono celular y la unidad automotriz de la que se habían apoderado, por lo que personal de la Fiscalía de Sonora abrió carpeta de investigación que derivó en la vinculación de ambos. Para el 26 y 27 de octubre pasado, se la Fiscalía de Sonora realizó dos cateos tácticos con autoridades de los tres órganos de Gobiernos que integran la Mesa de Seguridad, el primero se hizo en la colonia Doctores en un conjunto de departamentos y un área de almacén localizado. Fueron asegurados una mochila camuﬂajeada verde conteniendo dos cartuchos útiles calibre .50, 45 casquillos percutidos calibre .50, 236 anillos para carrilleras para arma automática, un chaleco balístico camuﬂajeado, 40 cartuchos útiles calibre 7.62x39, 46 cartuchos útiles calibre .223, 20 cartuchos útiles calibre .25. Además, dos cartuchos útiles calibre. 38, nueve cajas conteniendo cada una 20 cartuchos útiles calibre .223, equipo vario de radio comunicación portátil, ocho cámaras de sensor, un teléfono celular, cuatro aditamentos para fornitura para armas de fuego y blanca y dos miras telescópicas. (SUN)

Los ciudadanos no pueden subir a las pirámides. (Cuartoscuro)

Cierran Teotihuacan por día de muertos Ciudad de México.- La zona arqueológica de Teotihuacan permanecerá cerrada este 1 de noviembre. A través de un comunicado, el Instituto Nacional de Antropología e Historia informó que la decisión se tomó para contribuir a que las celebraciones de Día de Muertos se lleven en casa y así evitar la propagación del Covid-19. La medida se aplicará también en seguimiento al Duelo Nacional por las víctimas de la pandemia, decretado por el presidente Andrés Manuel López Obrador. Teotihuacan reabrirá el 2 de noviembre de 9:00 a 15:00, con los protocolos que se han implementado desde su reapertura el 10 de septiembre.

Tras casi seis meses cerrado por el conﬁnamiento, el espacio arqueológico reportó más de 700 visitantes en sus primeras horas de reapertura. Entre las medidas de prevención que se han aplicado, se encuentra la prohibición de subir a las pirámides, debido a que los monumentos históricos no pueden ser desinfectados. Entonces, Rogelio Rivera, director de Teotihuacán, declaró que el cierre de las pirámides se mantendría hasta que el semáforo epidemiológico llegara a verde. Sin embargo, adelantó que esta medida aun así se podría extender para realizar trabajos de mantenimiento. (SUN)

4 La República

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Rosa Icela encabezaría la SSPC

El presidente López Obrador reveló quién sería la persona que sustituiría a Alfonso Durazo como nuevo secretario de Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana Ciudad de México.- El presidente Andrés Manuel López Obrador aseguró que la actual coordinadora General de Puertos y Marina Mercante, Rosa Icela Rodríguez, será la próxima titular de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSPC). “Ni ella lo sabe, va a ser una mujer, si ella lo acepta porque se encuentra en recuperación por el COVID, Rosa Icela Rodríguez va a ser la próxima secretaria de Seguridad”, dijo en la mañana. Durante la conferencia de prensa matutina en Palacio Nacional, el presidente resaltó la profesionalidad de Rosa Icela Rodríguez y que la conoce desde que fue jefe de Gobierno de la Ciudad de México. “Es una mujer que viene de abajo, originaria de la Huasteca potosina, de una familia humilde, que estudió, es periodista de profesión, fue reportera del periódico La Jornada, estuvo conmigo en seguridad pública, cuando creamos las coordinaciones en la Ciudad de México”,

Antes de llegar a la coordinación de Puertos y Marina Mercante, la periodista era secretaria de Gobierno de la Ciudad de México en la administración de Claudia Sheinbaum. (Cuartoscuro) enumeró el presidente. Por la tarde, al ﬁnalizar un evento en Morelos, el mandatario aseguró que ya platicó con Rosa Icela, y que ella le dijo que lo “está pensando”. “Ya hablé (Con Rosa Icela). Lo está pensando. Nos vemos el martes, ya yo les informo”, dijo el presidente. “Está mejor. Fue afectada

por el COVID-19. Está bien, hablé con ella por teléfono. Me dijo que le sorprendió, pero ella siempre ha estado en esta lucha, (...)vamos a esperar al martes”, insistió el mandatario mexicano. Rosa Icela Rodríguez Antes de ocupar el puesto en la Marina Mercante, Rosa

“Falta avanzar en el tema de los homicidios dolosos” Ciudad de México.- Alfonso Durazo presentó ayer su renuncia oﬁcialmente como secretario de Seguridad y Protección Ciudadana a través de una carta dirigida a Andrés Manuel López Obrador (AMLO), en la que aseguró queda “mucho por hacer”. “Falta avanzar sensiblemente en el rezago histórico que representan los homicidios dolosos, esa herencia negra de sexenios de corrupción de políticos y funcionarios públicos que pusieron los cuerpos de seguridad al servicio de una u otra organización criminal”, detalló. Asimismo, a través del documento hizo hincapié en los logros durante su mandato, entre los que destacó la disminución de la incidencia criminal. “Nuestro país registra ya una disminución sensible en 13 de los 17 rubros de la incidencia criminal

que afectan más directamente a la población, como robo de vehículos y a casas habitación, secuestro, asalto a transeúntes, entre otros. Incluso, durante 2019 se logró un punto de inﬂexión en el número de homicidios dolosos. Las recientes cifras publicadas por el INEGI, corroboran que empieza a decrecer su estadística, así sea de manera ligera”, escribió. No obstante, en el país se registró un repunte en los homicidios dolosos en octubre comparado con septiembre de 2020; pues faltando este día y el sábado para que concluya el mes, suman 2 mil 289 asesinatos en el país y es muy probable que se superen los 2 mil 315 registrados en septiembre, ello según los registros del conteo diario elaborado por el gabinete de seguridad federal. En promedio se han cometido

El país registra una disminución sensible en 13 de los 17 rubros de la incidencia criminal de acuerdo al Gobierno Federal. (Cuartoscuro)

78.9 homicidios dolosos durante octubre, de acuerdo con las estadísticas que a diario se entregan al presidente en la reunión del gabinete de seguridad en Palacio

trabajó para diferentes medios como Televisa Radio, El Universal y La Jornada. Más tarde, fue directora general de Participación Ciudadana y directora general de Concentración Política y Atención Social Ciudadana durante la jefatura de gobierno capitalina del actual presidente. Para el sexenio de Marcelo Ebrard fungió como coordinadora general del Gabinete de Gobierno y Seguridad Pública de 2006 a 2009; del 2012 al 2015 fue titular de Desarrollo Social; y en el gobierno de Miguel Ángel Mancera se desempeñó como secretaria de Desarrollo Rural y Equidad para las Comunidades, ello de 2015 a 2018. Desde el sábado 25 de julio del año en curso, AMLO la nombró coordinadora general de Puertos y Mariana Mercante; de modo que a tres meses de haber recibido tal puesto, podría llegar a la SSPC de aceptar el cargo.

Icela fungió como secretaria de Gobierno de la Ciudad de México, en la administración de la actual jefa de Gobierno, Claudia Sheinbaum. Asimismo, ha sido funcionaria pública desde hace más de 20 años. De profesión, Rosa Icela Rodríguez es periodista, estudió en la Escuela de Periodismo Carlos Septién García. Luego de egresar

(Redacción POR ESTO!)

Nacional. Guanajuato, donde el grupo criminal de “El Marro” y el Cártel Jalisco Nueva Generación libran una batalla por el control territorial, se mantiene este mes como la entidad más violenta, con 351 muertes violentas. En su lugar se ubica el Estado de México, 226; Michoacán, 209; Baja California, 124.

Durante la conferencia matutina de este viernes, el presidente propuso a Rosa Icela Rodríguez para sustituir a Alfonso Durazo; algunos funcionarios como Claudia Sheinbaum celebraron esta decisión; no obstante, otros como Gustavo de Hoyos, presidente de la Coparmex, consideraron que “es una designación impertinente.” (Redacción POR ESTO!)

Quintana Roo Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Aprueba

EL precio de referencia del azúcar base estándar alcanzará la cifra récord de 15 mil 49 UNOS 18 internos de alta peligrosidad de las prisiones de Cancún y dos de OPB fueron pesos con 65 centavos por tonelada, para la zafra 2020-2021.- (Foto POR ESTO!) custodiados a los Ceferesos de los estados de Chiapas y Oaxaca.- (Foto Manuel Collí)

La Sefiplan extiende la restricción de horario de venta de Realizan audiencia inicial a piloto de narcojet que bebidas alcohólicas hasta el 30 de noviembre + La Ciudad 6 aterrizó en el Aeropuerto de Chetumal + Policía 2

Chetumal Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Oneroso proceso electoral

El Ieqroo aprobó un presupuesto de 364 millones 663 mil pesos para el ejercicio correspondiente al año 2021, de los cuales 194 millones serán para la organización de elecciones / Asigna 71 mdp para prerrogativas a partidos políticos Por José Ramos CHETUMAL, 30 de octubre.- El Instituto Electoral de Quintana Roo (Ieqroo) aprobó más de 364 millones de pesos como presupuesto para el ejercicio del 2021, año en que celebraran elecciones para renovar las presidencias municipales en los 11 municipios de la entidad. Del mismo modo se aprobaron los topes de gastos de campaña que deberán observar los partidos políticos, coaliciones, candidaturas comunes, candidatos y candidatos independientes para la elección de los integrantes de los ayuntamientos de la entidad. En sesión ordinaria del Consejo General del Ieqroo se aprobó el Presupuesto Basado en Resultados (PBR) para el ejercicio correspondiente al año 2021, el cual contempla gastos operativos del proceso electoral 2021, gastos para para los partidos políticos, actividades del propio instituto, desarrollo de la estructura electoral, así como el monto que deberán destinar los institutos políticos, para la capacitación, promoción y desarrollo de liderazgo político de las mujeres a otorgarse a los partidos políticos nacionales acreditados así como a los locales registrados ante este órgano electoral durante el próximo año. El desglose para gastos del proceso electoral que solicitará el Instituto a la Secretaría de Finanzas y Planeación del Gobierno del Estado (Sefiplan), también incluye y considera lo necesario para atender las medidas de higiene y prevención de pandemia causadas por el COVID-19 para el proceso electoral, así como las acciones de prevención de la salud para la ciudadanía como del personal de los 11 Consejos Municipales, y funcionarios electorales. En ese sentido, integrantes del Consejo General, dieron a conocer el Presupuesto Basado en Resultados para el ejercicio ordinario y proceso electoral 2021, el cual será de un total de 364 millones 663 mil 591 pesos, de los cuales 71 millones 219 mil 447 serán para las prerrogativas a los partidos políticos, 47 millones 838 mil 809 serán para sus gastos ordinarios y para el proceso electoral la cantidad de 23 millones 380 mil 638. En el caso de las Direcciones y Unidades Técnicas del Instituto Electoral de Quintana Roo tendrán un gasto total de 293

Las fuerzas políticas tendrán un tope de gastos de campaña de 9 millones 636 mil pesos a nivel estatal y de un millón 927 para precampañas. (Foto Manuel Collí)

millones 444 mil 144 pesos de los cuales para gastos ordinarios serán de 99 millones 19 mil 552 pesos y para el proceso electoral de 194 millones 424 mil 592 pesos. Dicho acuerdo se aprobó por mayoría con el voto en contra de la Consejera Electoral Elizabeth Arredondo Gorocica quien señaló durante su intervención que no se le hizo llegar el desglose de los gastos para atender las medidas de higiene y prevención de pandemia causadas por el COVID-19 para el Proceso Electoral 2021. En otro punto del orden de día, el Consejo General del Instituto aprobó los lineamientos y la convocatoria respectiva para la designación de las y los Consejeros y Vocales de los Consejos Municipales del Instituto Electoral de Quintana Roo, cuyas funciones se ejercerán durante el Proceso Electoral Local 2020-2021. Se dio a conocer que la convocatoria para las y los interesados en formar los Consejos Municipales está en la página del Instituto www. Ieqroo.org.mx. Pasando a otro punto del orden del día, se aprobó los topes de gastos de campaña que deberán observar los partidos políticos, coaliciones, candidaturas comunes, candidatos y candidatos independientes para la elección de los integrantes de los Ayuntamientos de la entidad, para el Proceso Electoral Local Ordinario Concurrente 20202021, quedando de la siguiente

manera: Topes de gastos de campaña para el municipio de Benito Juárez será de $4,603,535.51; Cozumel $523,282.35; Felipe Carrillo Puerto $401,857.72; Isla Mujeres $151,298.95; José María Morelos $198,519.64; Lázaro Cárdenas $159,972.13; Othón P. Blanco $1,273,994.96; Solidaridad $1,692,235.37; Tulum $252,486.14; Bacalar $229,357.64; y Puerto Morelos $150,335.26 para un total de $9,636,875.67. En lo que se refiere a los topes de gastos de precampaña que deberán observar las y los precandidatos y las y los aspirantes a candidaturas independientes para la elección de los integrantes de los Ayuntamientos de la entidad, para el proceso electoral local ordinario concurrente 2020-2021 quedo de la forma siguiente: Para el municipio de Benito Juárez será de $920,707.10; Cozumel $104,656.47; Felipe Carrillo Puerto $80,371.54; Isla Mujeres $30,259.79; José María Morelos $39,703.93; Lázaro Cárdenas $31,994.43; Othón P. Blanco $254,798.99; Solidaridad $338,447.07; Tulum $50,497.23; Bacalar $45,871.53; y Puerto Morelos $30,067.05; para un total de $1,927,375.13. Asimismo, el Consejo General aprobó la modificación de la distribución del financiamiento público ordinario y de actividades específicas para el periodo que comprende de noviembre a diciembre de 2020, derivado de

la acreditación de los partidos políticos nacionales denominados Redes Sociales Progresistas y Fuerza Social por México, así como el monto que deberán destinar los institutos políticos para la capacitación, promoción y desarrollo del liderazgo político de las mujeres, quedando de la de siguiente manera: El PAN tendrá un financiamiento público ordinario redistribuido que comprende de noviembre a diciembre de 2020 por $1,148,107.29 y un financiamiento público ordinario mensual (noviembre y diciembre) de $574,053.65; PRI, $853,088.42 y $426,544.21; PRD, $493,989.72 y $246,994.86; PVEM, $601,658.77 y $300,829.38; MC, $504,981.27 y $252,490.63; PT $401,844.62 y $200,922.31; Morena, $1,588,189.59 y $794,094.80; Movimiento Auténtico Social, $482,620.23 y $241,310.12; Confianza por Quintana Roo, $417,406.59 y $208,703.30; Encuentro Social Quintana Roo, $385,999.56 y $192,999.78; Encuentro Solidario, $146,338.00 y $73,169.00; Redes Progresistas, $146,338.00 y $73,169.00 y Fuerza Social por México, $146,338.00 y $73,169.00. Para un total de financiamiento público ordinario redistribuido que comprende de noviembre a diciembre de 2020 por $7,316,900.07 y un total de un financiamiento público ordinario mensual (noviembre y diciembre) de $3,658,450.04. También se aprobó la mo-

dificación a la distribución del financiamiento público para actividades específicas de cada uno de los partidos políticos con representación ante este órgano electoral, correspondiente al periodo que comprende de noviembre a diciembre 2020, conforme a lo siguiente: El PAN tendrá un financiamiento de $35,122.06; PRI, $25,706.56; PRD, $14,245.97; PVEM, $17,682.21; MC, $14,596.76; PT, $11,305.16; Morena, $49,167.24; Movimiento Auténtico Social $13,883.11; Confianza por Quintana Roo, $11,801.82; Encuentro Social Quintana Roo, $10,799.47; Encuentro Solidario, $5,065.55; Redes Sociales Progresistas, $5,065.55 y Fuerza Social por México $5,065.55 para un total de $219,507.00. Se aprobó la modificación a los montos del financiamiento público que deberán destinar los partidos políticos para la capacitación, promoción y desarrollo del liderazgo político de las mujeres, en el ejercicio 2020 conforme a lo siguiente: PAN, $144,856.69; PRI, $107,634.55; PRD, $62,326.79; PVEM, $75,911.21; MC, $63,713.59; PT, $50,700.82; Morena, $200,382.32; Movimiento Auténtico Social, $60,892.55; Confianza por Quintana Roo, $52,664.13; Encuentro Social Quintana Roo, $48,701.70; Encuentro Solidario, $4,390.14; Redes Sociales Progresistas,

La Ciudad 3

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Los consejeros del instituto aprobaron la modificación de la distribución del financiamiento público ordinario y para el desarrollo de la estructura electoral, derivado de la acreditación de los partidos políticos nacionales denominados Redes Sociales Progresistas y Fuerza Social por México. (Foto Por Esto!)

$2,926.76 y Fuerza Social por México, $2,926.76 para un total de $878,028.01. En otro punto del orden día se aprobó la modificación de la distribución del financiamiento público ordinario y de actividades específicas, para la obtención del voto y para el desarrollo de la estructura electoral, así como el monto que deberán destinar los institutos políticos para la capacitación, promoción y desarrollo del liderazgo político de las mujeres, a otorgarse a los partidos políticos nacionales acreditados y a los partidos políticos locales registrados ante este órgano electoral durante el ejercicio presupuestal 2021, derivado de la acreditación de los partidos políticos nacionales denominados Redes Sociales Progresistas y Fuerza Social por México. Quedando de la siguiente forma: El PAN tendrá un financiamiento público ordinario para el ejercicio 2021 de $7,796,766.74 y financiamiento público ordinario mensual de $649,730.56; PRI, $5,845,400.14; y $487,116.67; PRD, $3,470,181.84; y $289,181.82; PVEM, $4,182,347.58; y $348,528.96; MC, $3,542,884.94; y $295,240.41; PT, $2,860,699.87; y $238,391.65; Morena, $10,707,639.62; y $892,303.30; Movimiento Auténtico Social, $3,394,980.32; y $282,915.02; Confianza por Quintana Roo, $928,908.91; y $77,409.08; Encuentro Social Quintana Roo, $928,908.91; y $77,409.08; Encuentro Solidario, $928,908.91; y $77,409.08; Redes Sociales Progresistas, $928,908.91; y $77,409.08 por último Fuerza Social por México, $928,908.91; y $77,409.08 para un total de $46,445,445.60 y $3,870,453.80, respectivamente. Se aprobó el financiamiento público para actividades específicas de cada uno de los partidos políticos con representación ante este órgano electoral, correspondiente al ejercicio anual 2021, conforme a lo siguiente: PAN, $239,795.64; PRI, $174,750.08;

PRD, $95,576.14; PVEM, $119,315.00; MC, $97,999.58; PT, $75,260.08; Morena, $336,824.73; Movimiento Auténtico Social, $93,069.42; Confianza por Quintana Roo, $32,154.54; Encuentro Social Quintana Roo, $32,154.54; Encuentro Solidario, $32,154.54; Redes Sociales Progresistas, $32,154.54 y Fuerza Social por México, $32,154.54 para un total de $1,393,363.37. Asimismo, se aprobaron los montos del financiamiento público que deberán destinar los partidos políticos para la capacitación, promoción y desarrollo del liderazgo político de las mujeres, en el ejercicio anual 2021 conforme a lo siguiente: PAN, $155,935.33; PRI, $116,908.00; PRD, $69,403.63; PVEM, $83,646.95; MC, $70,857.70; PT, $57,214.00; Morena, $214,152.79; Movimiento Auténtico Social, $67,899.61; Confianza por Quintana Roo, $18,578.18; Encuentro Social Quintana Roo, $18,578.18; Encuentro Solidario, $18,578.18; Redes Sociales Progresistas, $18,578.18 y Fuerza Social por México, $18,578.18 para un total de $928,908.91. También se aprobó el financiamiento público para la obtención del voto que le corresponderá a cada uno de los partidos políticos con representación ante este órgano electoral, correspondiente al ejercicio anual 2021, conforme a lo siguiente: PAN, $2,339,030.03; PRI, $1,753,620.05; PRD, $1,041,054.55; PVEM, $1,254,704.27; MC, $1,062,865.48; PT, $858,209.96; Morena, $3,212,291.89; Movimiento Auténtico Social, $1,018,494.10; Confianza por Quintana Roo, $278,672.67; Encuentro Social Quintana Roo, $278,672.67; Encuentro Solidario, $278,672.67; Redes Sociales Progresistas, $278,672.67; Fuerza Social por México, $278,672.67 para un total de $13,933,633.68. Finalmente se aprobó el financiamiento público para el desarrollo de la estructura electoral correspondiente a cada uno de los partidos políticos con representación ante este

órgano electoral, correspondiente al ejercicio anual dos mil veintiuno, conforme a lo siguiente: PAN, $1,868,769.89; PRI, $1,283,359.90; PRD, $570,794.41; PVEM, $784,444.14; MC, $592,605.35; PT, $387,949.82; Morena, $2,742,031.75; Movimiento Auténtico Social, $548,233.96; Conﬁanza por Quintana Roo; Encuentro Social Quintana Roo; Encuentro Solidario; Redes Sociales Progresistas y Fuerza Social por México, estos últimos no tuvieron ﬁnanciamiento por no tener representación en la XVI Legislatura del Congreso Local; para un total de $8,778,189.22. En otro punto del orden del

día, el Consejo General aprobó el Programa Anual de Actividades del Ieqroo para el ejercicio 2021 deﬁne las actividades a desarrollar en el siguiente ejercicio programático, en cumplimiento a las atribuciones, obligaciones y facultades, preceptuadas constitucional y legalmente, en la pretensión del cumplimiento irrestricto de los ﬁnes institucionales, así como para los actos relativos a la organización, desarrollo y vigilancia del proceso electoral ordinario 2021, así como que de conformidad con lo establecido en el artículo 266 de la Ley local, durante el mes de octubre del año 2021 dará inicio el proceso electoral local

Durante este proceso aplicarán medidas sanitarias para la ciudadanía y personal de los 11 Consejos Municipales. (Foto Por Esto!)

ordinario 2021-2022 para elegir al o la titular de la Gubernatura y las diputaciones de la Legislatura de la entidad. Pasando a otro punto del orden del día, se aprobó el convenio de colaboración con el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación para la implementación de la segunda fase del juicio en línea, en donde se establece que tanto este Instituto como el TEPJF tienen el propósito de desarrollar acciones conjuntas para la implementación tecnológica del sistema denominado “Juicio en Línea” y las actividades conjuntas que permitan el intercambio de información relacionada con la tramitación y sustanciación de los medios de impugnación en que el Instituto funja como autoridad responsable o vinculada al cumplimiento de las sentencias emitidas por el TEPJF, a través de sus salas, con el propósito de que el TEPJF cuente con los elementos que le permitan su adecuada instrucción, resolución pronta y expedita, así como su ejecución. Por otra parte, se aprobó el respecto a la integración de las comisiones del propio consejo general derivado de las reformas emitidas en materia de violencia política contra las mujeres en razón de género, así como de la acreditación de los partidos políticos nacionales Encuentro Solidario, Redes Sociales Progresistas y Fuerza Social por México. En otro punto del orden del día, se aprobaron los Procedimientos Ordinarios Sancionadores registrados bajo el número Ieqroo/POS/008/19; Ieqroo/ POS/013/2020 y sus acumulados Ieqroo/POS/019/2020; Ieqroo/POS/022/2020; Ieqroo/ POS/023/2020 e Ieqroo/ POS/029/200 y el Procedimiento Ordinario Sancionador registrado bajo el número Ieqroo/ POS/014/2020. Para ﬁnalizar se realizó la presentación de los informes anuales de las Comisiones del Consejo General a través de la Presidencia.

4 La Ciudad

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Calles en deplorables condiciones Autoridades estatales y municipales no han respondido a la solicitud de chetumaleños para reparar las vialidades aledañas al Museo de la Cultura Maya / Los huecos son un riesgo para automovilistas y los ahuyentan de la importante zona comercial

Comerciantes empezarán a sembrar plantas de ornato en los baches Ciudadanos se deben organizar para solicitar mejores calles, alumbrado de Chetumal, tal como se ha hecho en otros lugares. (Foto Por Esto!) público y eficiente servicio de recolección de basura. (Foto Por Esto!) Por Luis Enrique Tuz CHETUMAL, 30 de octubre.- Las calles aledañas al Museo de la Cultura Maya en el primer cuadro de la ciudad se encuentran totalmente deteriorada y con grandes baches, y se le ha solicitado por escrito al gobierno estatal y municipal para que las repare, porque aparte de darle una mala imagen a la ciudad, también es un riesgo para los conductores de vehículos. Así lo denunciaron los ciu-

dadanos Antonio Balam, Antonio Requena, Rino Rodríguez y César Antonio Iuit, quienes realizaron un recorrido por las avenidas Primo de Verdad, Mahatma Gandhi, Cristóbal Colón y 16 de Septiembre para demostrar las malas condiciones en las que se encuentran las calles. César Antonio Iuit, destacó que los baches representan un peligro para los conductores de automóviles pues tienen que serpentear los huecos para evitar arrollar a un transeúnte y para

cuidar sus coches. El último documento que ingresó a la oﬁcialía de partes del gobierno del estado fue el 24 de septiembre, en la cual le solicita al gobernador Carlos Joaquín y al acalde de Othón P. Blanco Otoniel Segovia Martínez, que reparen las calles porque cada día aparecen más baches. Expresó que los comerciantes que tienen sus establecimientos en las mencionadas calles necesitan que se las reparen, porque ya pagaron sus impuestos tanto en el gobierno del estado como

en el municipio de Othón P. Blanco y hasta el momento no reciben ningún beneﬁcio. Incluso los comerciantes recientemente recibieron la invitación para que pasen a pagar por adelantado el impuesto predial 2021, pero la molestia es que tanto las calles como las banquetas desde hace mucho tiempo que se encuentran abandonadas. Al notar que no hay respuesta por parte del gobierno del estado y ayuntamiento a las demandas de los comerciantes, en breve

sembrarán plantas de ornato en los baches que se tienen en la capital del estado, tal como se ha hecho en otros lugares, dijo. Aﬁrmó que la ciudad está llena de baches y los ciudadanos se deben organizar para solicitar mejores calles, alumbrado público y un eﬁciente servicio en la recolección de basura, dijo. Finalmente, los ciudadanos explicaron que la mayoría de las calles de la capital del estado se encuentran en malas condiciones, pero en las colonias populares el problema es mayor.

Los ciudadanos Antonio Balam, Antonio Requena, Rino Rodríguez y César Antonio Iuit denunciaron que las diferentes calles y avenidas de la capital están deterioradas; pese a que han solicitado formalmente la reparación mediante oficios, han sido ignorados. (Foto Por Esto!)

La Ciudad 5

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Alcanza precio récord

El azúcar base estándar llegará a los 15 mil 49 pesos con 65 centavos por tonelada para la zafra 20-21 / Productores cañeros e industriales podrán definir el pago por cada mil kilogramos de vara dulce entregada al batey Por Luis Enrique Tuz CHETUMAL, 30 de octubre.- La Secretaría de Economía publicó en el Diario Oficial de la Federación (DOF), el aviso del precio de referencia del azúcar base estándar para el pago de la caña de azúcar correspondiente a la zafra 2020-2021, el cual será de 15 mil 049 pesos con 65 centavos por tonelada, que supera por 3 tres mil 615 pesos y 33 centavos el valor del año anterior. Asimismo indica que esta propuesta es del Comité Nacional para el Desarrollo Sustentable de la Caña de Azúcar, la Secretaría de Economía, por conducto de la Dirección General de Industrias Ligeras, con fundamento en los artículos 34 fracciones I y XXXIII de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal; 57 de la Ley de Desarrollo Sustentable de la Caña de Azúcar; 12 fracción IX y 33 fracción IX del Reglamento Interior de la Secretaría de Economía. Y, en atención a la solicitud recibida por parte de la Dirección General del Comité Nacional para el Desarrollo Sustentable de la Caña de Azúcar, a través de su oficio número AFUDG-0143-2020 de fecha 16 de octubre de 2020, mediante el cual envió el documento que contiene la propuesta de ese Comité relativa al precio de referencia del azúcar base estándar para el pago de la caña de azúcar de la zafra 2020-2021 para su correspondiente publicación en el Diario Oficial de la Federación dentro del mes de octubre de 2020, da a conocer la propuesta elaborada por dicho Comité, en los siguientes términos: El Comité Nacional para el Desarrollo Sustentable de la Caña de Azúcar, en adelante el Comité Nacional, con fundamento en los artículos 10 fracción XI, 57 y 58 de la Ley de Desarrollo Sustentable de la Caña de Azúcar, propone el precio de referencia del azúcar base estándar para el pago de la caña de azúcar para la zafra 2020-2021. Calculado de conformidad a la Metodología para determinar el precio de referencia del azúcar base estándar para el pago de la caña de azúcar, aprobada por la Junta Directiva del Comité Nacional en su Décima Segunda Sesión Ordinaria, por acuerdo 10-

En la zafra 18-19, el pago por tonelada de caña fue de 820 pesos y en la cosecha 19-20, de 858 pesos. (Foto Manuel Collí) 12OR-18/11/10, celebrada el 18 de noviembre de 2010, y modificada por acuerdos 3-14EX-24/11/14 tomado en la Décima Cuarta Sesión Extraordinaria de fecha 24 de noviembre de 2014. Asimismo, informó que

para el pago del ajuste final de la caña de azúcar correspondiente a la zafra 2019-2020 se deberá aplicar la metodología correspondiente. El presidente de la Unión de Cañeros A. C., de la

ribera del río Hondo, Evaristo Gómez Díaz, informó que ya se publicó el precio de referencia ahora les corresponde a los dirigentes cañeros y los industriales definir el pago de la tonelada de caña para la 2020-

De manera tradicional la cosecha comienza en los últimos días de noviembre y principios de diciembre, aunque este año aún no se ha confirmado la fecha. (Foto Manuel Collí)

2021, la cual debe iniciar antes que finalice el año. En la zafra 2018-2019, el pago por tonelada de caña fue de 820 pesos y en la zafra 2019-2020 tuvo un valor de 858 pesos. Ahora falta por definir el precio de la tonelada de caña de la zafra 2020-2021. Señaló que alrededor de tres mil 200 productores de la ribera del río Hondo que se dedican a esta actividad y esperan tener un buen pago por la tonelada de caña que entregarán al ingenio San Rafael de Pucté. Por su parte, el presidente de la Asociación Local de Productores de Caña filial de la Confederación Nacional de Productores Rurales (CNPR), Benjamín Gutiérrez Reyes, afirmó que no se tiene fecha para iniciar la zafra 2020-2021, pero de manera tradicional se inicia en los últimos días de noviembre y principios de diciembre. Sin embargo, señaló que se tiene una estimación de cortar y llevar a la factoría un millón 500 mil toneladas de caña. En la zafra 2018-2019 el pago por tonelada de caña fue de 820 pesos y en la zafra 2019-2020 tuvo un valor de 858 pesos. Ahora falta por definir el precio de la tonelada de caña de la zafra 2020-2021.

6 La Ciudad

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

La restricción continúa sólo para los bares, como medida para evitar una mayor propagación de contagios de COVID-19. (Foto Manuel Collí)

No hay ley seca

La Sefiplan emitió un decreto mediante el cual se extiende la restricción de horario de venta de bebidas alcohólicas / Establecimientos con permisos para expender estos productos podrán ofrecerlos de lunes a viernes de las 9:00 a las 00:00 horas, domingos hasta las 17:00 horas Por Miguel Ángel Fernández CHETUMAL, 30 de octubre.- La Secretaría de Finanzas y Planeación (Sefiplan) informó que sobre los horarios de venta de bebidas alcohólicas que se encuentran autorizados Por Miguel Ángel Fernández CHETUMAL, 30 de octubre.- Reconocen error funcionarios del Ayuntamiento de Othón P. Blanco respecto a las placas colocadas en los diferentes monumentos de personajes de nuestra historia local y nacional, que tuvieron un costo de tres mil pesos cada una de las diez placas. Luego de los errores de redacción que fueron exhibidos en redes sociales, manifestaron que todos pueden cometer equivocaciones y que fueron “errores de dedo”, por lo cual serán sustituidas pronto. Estas placas habían sido instaladas en los monumentos ubicados en la plaza exterior del Museo de la Cultura Maya y sobre la avenida de los Héroes de nuestra ciudad capital. Las placas ya fueron retiradas y ahora se espera que los textos que presentaron errores ortográficos y de datos que no corresponden a nuestra verdad histórica, sean corregidos. De acuerdo con el direc-

en los once municipios según el Semáforo Estatal de Riesgo Epidemiológico que se mantiene en color amarillo. La titular de la Sefiplan, Yohanet Torres Muñoz, aclaró que se emitió un decreto para ampliar el plazo al 30 de noviembre de la operación de

establecimientos que venden bebidas alcohólicas. Por tal motivo los horarios permitidos quedan establecidos de la siguiente manera; para Restaurantes podrán vender bebidas alcohólicas en un horario de lunes a domingo de las 10:00 horas a las

01:00 horas del día siguiente. Para los minisúper, tiendas de autoservicio mayor y tiendas de conveniencia queda establecido de lunes a sábado de las 9:00 horas a las 00:00 horas y los domingos de 09:00 horas a las 17:00 horas. Es importante mencionar

que la restricción continúa únicamente para los bares. Finalmente, la titular de la Sefiplan dijo que el Gobierno del Estado implementa estas medidas de prevención para prevenir una mayor propagación de contagios por COVID-19.

Error con costo directo al erario Directores de Patrimonio y Cultura del Ayuntamiento de OPB minimizaron las fallas cometidas en las placas colocadas en los diferentes monumentos instalados en la avenida Héroes y el Museo de la Cultura Maya / Se escudaron diciendo que sólo costaron tres mil pesos

Tras los desaciertos exhibidos en redes sociales, funcionarios manifestaron que todos pueden cometer equivocaciones, por lo que las placas serán sustituidas. (Foto Por Esto!)

tor de Patrimonio Municipal, Jaime Valle Villaseñor, responsable de los trabajos realizados, son diez placas en total, que tuvieron un costo superior a los tres mil pesos. El funcionario trató de minimizar la situación que demostró que no hubo coordinación con la Dirección de Cultura a cargo de Saulo Aguilar Bernés. Ambos funcionarios minimizaron los errores garrafales, que tuvieron un costo directo al erario que los ciudadanos no d e b e r í a n a s u m i r. La regidora de OPB María Hadad Castillo, quien presentó una queja sobre la situación, dijo que estará vigilante de que se sigan los procesos necesarios para resarcir cualquier daño al patrimonio municipal.

La Ciudad 7

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Ciudadanos beliceños no pagarán los 575 pesos de impuesto por cruzar a Chetumal, con lo que se pretende la pronta reactivación económica. (Foto Por Esto!)

Vía libre para turismo beliceño Celebra el presidente del CCE en Chetumal, Eloy Quintal Jiménez, la respuesta positiva de los senadores quintanarroenses para frenar la propuesta de eliminar la exención del cobro del Derecho de Visitantes que entren a México por fronteras terrestres / Confían en reducción al IVA e ISR en la zona sur

Por José Ramos CHETUMAL, 30 de octubre.- Aunque se pudo lograr la extensión del Derecho de Visitante sin permiso para realizar actividades remuneradas (DNR) con lo que los ciudadanos beliceños evitaran el pago de 575 pesos por Derecho de Visitante para cruzar a Chetumal, aún falta que se cumpla la promesa presidencial reiterada hace una semana de los estímulos del IVA e ISR sea aterrizada para darle a la frontera sur un verdadero ánimo de reactivación, señaló Eloy Quintal Jiménez, presidente del Consejo Coordinador Empresarial (CCE) en Chetumal. El dirigente empresarial celebró que legisladores quintanarroenses respondieran inme-

diatamente a la petición pública para que intervinieran ante la cámara alta del Congreso del a Unión con el ﬁn de enmendar en la Ley Federal de Derechos el artículo que estipulaba la aplicación de dicho cobro. Sin embargo, Eloy Quintal Jiménez señaló que para darle a la frontera sur un verdadero ánimo de reactivación, los empresarios ratiﬁcan a los legisladores la necesidad de los estímulos del IVA e ISR, ya que el cierre de negocios es cada vez mayor y el crecimiento de la informalidad está pasando de ser problema económico a un problema social. Cabe señalar que a petición de la senadora quintanarroense Marybel Villegas Canché, se aprobó una propuesta de reserva con la que se busca mantener

el no cobro de derechos a los extranjeros que ingresen por vía terrestre a México. Dentro de la reforma a la Ley Federal de Derechos para 2021, se proponía eliminar la exención y empezar a cobrar este derecho que, de haberlo aprobado, provocaría que los turistas beliceños que diariamente llegan a Quintana Roo y principalmente a Chetumal, fueran a tener que pagar cerca de 600 pesos por entrar al país. Como representaba un duro golpe para la economía chetumaleña, la senadora Marybel propuso la reserva para mantener el no cobro a los beliceños y de cualquier extranjero que ingrese por vía terrestre a México. El turismo beliceño representa más de 30% de las ventas de

la frontera sur, con una derrama económica mensual de 45 millones de pesos, lo que signiﬁca una derrama anual de 540 millones de pesos para las 6 mil 500 unidades económicas formales ante el SAT, principalmente de Chetumal y Bacalar, destaca el CCE. “Afortunadamente, ambos senadores, José Luis Pech y Marybel Villegas, intervinieron en la tribuna alta, en donde plantearon y les fueron aprobadas dos reservas al artículo 11 de la Ley Federal de Derechos para que no se le cobre a los extranjeros que llegan vía terrestre por un período menor a 7 días, por lo que es probable se detenga el cobro a los beliceños en 2021” dijo Eloy Quintal. Del mismo modo recordó que

en su momento el diputado Jesús Pool Moo fue quién en tribuna se opuso al cobro y votó en contra: sin embargo, por mayoría no tuvo eco su argumentación, a diferencia de lo sucedido ante los senadores. Finalmente preciso que escucharon y llevaron a la tribuna alta nuestras inquietudes, entre ellas que en el 2019 llegaron a la zona sur de Quintana Roo un promedio de 38 mil beliceños mensuales que dejaron ingresos por 45 millones de pesos mensuales, un total de 540 millones de pesos al año para las 6 mil 500 unidades registradas ante el SAT, por lo que era un despropósito pretender aumentar ingresos ﬁscales cobrándole a los beliceños que dejan derrama económica directa vía consumo local.

El turismo beliceño representa más del 30% de las ventas de la frontera sur, En el 2019 llegaron a la zona sur de Quintana Roo un promedio de 38 mil vilo que significa una derrama económica mensual de 45 mdp. (Foto Por Esto!) sitantes centroamericanos que dejaron ingresos por 540 mdp. (Foto Por Esto!)

8 La Ciudad

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Recorren área de controversia en Bacalar

Personal de la Zofemat, diputados y autoridades del décimo municipio abordaron la problemática de los límites del Pueblo Mágico, que al parecer fueron fijados por una mala interpretación y buscan ser modificados Por Miguel Ángel Fernández BACALAR, 30 de octubre.Autoridades de Bacalar y diputados locales recorrieron zonas de la laguna que han generado controversia con el municipio Othón P. Blanco. El diputado presidente de la Comisión de Asuntos Municipales, Alberto Batún Chulim, la legisladora por el distrito de Bacalar Ana Pamplona, acompañados del director de la Zofemat, Roberto Pérez Briceño, y miembros del Cabildo de Bacalar abordaron la problemática de los límites de Bacalar que al parecer fueron ﬁjados por una mala interpretación y buscan ser modiﬁcados. El regidor Miguel Abuxapqui Cruz informó que el recorrido sirvió para exponer a los diputados cuales son los ejes que delimitan el municipio que deben ser cambiados. Comentó que el personal de la Zofemat considera que existe una mala interpretación, en el sentido que los límites, según el decreto de creación, estaban marcados en la mitad del sistema lagunar no en la mitad de la laguna. Añadió que otros aspectos son comunidades que tienen parte de Felipe Carrillo Puerto y parte de Bacalar, que también al sur del municipio parte del ejido Bacalar quedó en el municipio Othón P. Blanco y sobre todo el tema del Canal de los Piratas que había sido marcado con el logo del municipio Othón P. Blanco. Explicó que además de los diputados estuvieron presentes el regidor Rivelino Valdivia,

En un recorrido en lancha por la Laguna de Bacalar se visitaron físicamente los puntos que han causado la disputa. (Foto Por Esto!)

Juan Pablo García Ibarra, Manrique Rodríguez, las regidoras Belem Elena Iuit, Claudia Balam, Autora Franco, así como la síndico Sandra Peraza y el secretario general Guillermo Arturo Tun Ruiz. Al termino del recorrido se acordó tener una tercera reunión con la Comisión de Asuntos

Municipales de la XVI Legislatura, que se espera sea en el corto plazo. Cabe recordar que esta controversia se intensiﬁcó en semanas pasadas, cuando el Ayuntamiento de Othón P. Blanco colocó su escudo en el Canal de los Piratas, que ha sido históricamente considerado como

parte de Bacalar y es utilizado por los prestadores de servicios náuticos de ese municipio. Lo anterior reavivó la controversia de los límites entre Othón P. Blanco y Bacalar, pues en el decreto de creación de Bacalar la laguna es dividida por la mitad entre ambos municipios. Cabe recordar que en di-

ciembre del 2018, el presidente municipal de Bacalar, Alexander Zetina Aguiluz, presentó una controversia ante el Congreso del Estado alegando que en el decreto 421 que dio origen al décimo municipio, los despojó de más de 3 mil 794 hectáreas de laguna, impugnación que fue archivada por la anterior legislatura.

En diciembre del 2018 el presidente municipal de Bacalar, Alexander Zetina Aguiluz, presentó una controversia ante el Congreso del Estado, alegando que el decreto 421, el cual dio origen al décimo municipio, los despojó de más de tres mil 794 hectáreas de laguna. (Foto Por Esto!)

La Ciudad 9

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Para muchos ciudadanos el que no se abran los panteones el Día de Muertos significa una medida extrema por parte del municipio de Othón P. Blanco, ya que es la fecha en la que acuden a visitar a sus muertos, aunque es una manera de evitar contagios de coronavirus. (Foto Manuel Collí)

Amarga restricción

Ciudadanos lamentaron la orden del ayuntamiento capitalino de mantener cerrados los cementerios los próximos días 1 y 2 de noviembre / Consideran que es una medida dañina pero necesaria para evitar aglomeraciones Por Moisés Omar Soto Suárez CHETUMAL, 30 de octubre.- Ante la determinación del municipio capitalino de cerrar los cementerios en los días 1 y 2 de noviembre, la ciudadanía expresó versiones encontradas, pues si bien se intenta el control de contagios COVID-19, se atenta contra la tradición de conmemorar a los ﬁeles difuntos, por lo que se pudo establecer estrictos controles sanitarios, como se realizó en el propio Palacio Municpal, expresó una de las entrevistadas, Rosario Noemí Pech Rodríguez. La entrevistada justo antes de ingresar al Panteón Municipal, ubicado en calle Efraín Aguilar y como persona de la tercera edad,

dijo que por una parte fue positivo a fin de evitar contagios, pero negativo por otra parte, ya que se pudo instalar un filtro estricto para accesar, como se instaló en el propio Palacio Municipal, tomándote la temperatura e ingreso limitado a número de personas. De tal forma, que “fue una solución, que aunque busca evitar contagio; las tradiciones no deben perderse, aún en medio de esta pandemia”, refirió. E incluso, añadió, que “la misa que se ofrece en los panteones, pudo haber sido al igual que en la iglesia, con ingreso limitado, cuando en el panteón se pudo hacer al aire libre, pues un año tarda esta celebración de visitar a nuestros fieles difuntos”. Por su parte Francisco Ortega Lizarraga señaló que el Día de

Muertos es parte de la cultura mexicana e ir a visitar a nuestros difuntos, por lo que consideró que debieron haber dejado abierto el cementerio estos días, con las medidas sanitarias, como se realizan en otros sitios de concurrencia masiva como supermercados, el palacio municipal y bancos. Por lo que en estos días, siendo fechas tradicionales en México, se pudo haber dejado libre el acceso al cementerio y visitar a los seres queridos, en un día especial o conmemorativo, siempre y cuando se tomase el estricto control sanitario, para evitar mayor contagio por COVID-19. Elizabeth Sánchez dijo que ante la determinación del cierre de panteones en estos días, no

esta de acuerdo, puesto que hay gente que no esta en la ciudad y se programan para visitar a sus fieles difuntos, en estos días de tradición en México, ya que son días de puente y ello permite, dicha actividad. Aunque para evitar más contagios, agregó, sí es de consideración la decisión, ya que no se podrá mantener la sana distancia. En tanto que Rodrigo Gamez dijo parecerle favorable tal determinación, por parte del municipio de Othón P. Blanco, ya que es buena medida para evitar contagios COVID-19. “Sabemos que por tradición la gente, quiere visitar a sus fieles difuntos en estos días, pero al darse aglomeraciones ese día, bien pueden ser visitados cualquier día del año”, refirió.

Aunque tembién reconoció que si en otros sitio, de concurrencia masiva, se ha accesados con las medidas sanitarias pertinentes, pudo haber sido de esa forma”, aseveró. Y Wilson Euan, entrevistado en las ﬂorerías aledañas al cementerio municipal, externó que se tomó una buena decisión para el control de la pandemia, al menos en estos días, pues muchas personas no están respetando el protocolo sanitario, como el uso de cubrebocas o sana distancia. De tal forma, añadió, “que nosotros mismos obligamos a tomar esa medida del cierre de panteones y aunque, no se podrá ejercer la tradición de festejar a los ﬁeles difuntos, pero ya no se puede hacer nada”.

Francisco Ortega Lizárraga. (Foto Por Esto!)

Rosario Noemí Pech Rodríguez. (Foto Por Esto!)

Rodrigo Esto!)

Elizabeth Sánchez. (Foto Por Esto!)

Wilson Euán. (Foto Por Esto!)

Gámez.

(Foto

Por

10 La Ciudad

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

José Ramón Martínez Rodríguez, encargado de una florería, señala que se esperaban buenas ventas. (Foto Manuel Collí)

Con la medida de no abrir los cementerios, los establecimientos de ventas de flores se quedarán con el producto que ya tenían listo para ofertar a los que visitarían a sus difuntos. (Foto Manuel Collí)

Floristas prevén pérdidas

La determinación del municipio de cerrar panteones en Día de Muertos perjudicará al sector de venta de flores / Encargados señalan que las autoridades atentan contra la reactivación económica, pues ya tienen el producto listo para ofertar Por Moisés Omar Soto Suárez CHETUMAL, 30 de octubre.- “Resulta una medida de última hora que atenta contra la reactivación económica, y aunque se busca evitar más contagios de COVID-19, afecta las ventas, pues ya se arrastran meses de mala venta, aunado a que se había comentado que estarían abiertos los panteones, ahora se podría perder el producto que se tenía previsto”, expresó José Ramón Martínez Rodríguez, encargado de la ﬂorería El Rosal. Por Luis Enrique Tuz CHETUMAL, 30 de octubre.- Las expectativas de los comerciantes durante la celebración del Día de Muertos 2020 fueron altas, sin embargo, con el cierre de los panteones para evitar aglomeraciones y aumento en los contagios de COVID-19 las ventas no están resultando las esperadas. Mirna Chan Pérez y Gaby Adelaida Salazar, quienes

Gaby Adelaida Salazar. (Foto Manuel Collí)

La determinación del municipio capitalino de cerrar los panteones los días 1 y 2 de noviembre “resulta contradictoria y de mala señal para nosotros los comerciantes, pues anteriormente se nos comentó que estarían abierto en estos días, por lo que como comerciantes de flores, que es un producto para ofrendar a los fieles difuntos, será poco esperanzador para la venta. “Y es que como comerciantes de flores nos preparamos para estas fechas para cumplir la demanda ciudadana, pero al venir de

siete u ocho meses atrás con ventas mínimas por la pandemia de COVID-19 y el que nos digan de última hora que estarán cerrados los panteones, resulta un problema al contar ya con la mercancía”, puntualizó. Agregó que ante la misma pandemia a lo largo de los últimos meses, “nos preparamos como vendedores de ﬂores para que haya un ligero repunte, pero resulta que no hay apoyo real a los emprendedores y comerciantes”, recalcó. Dijo que “en términos de porcentaje con relación a la venta tra-

dicional de años pasados, se estará vendiendo tal vez un 20 o 30 por ciento, de ese 100 por ciento que normalmente se vendería, de tal manera tendremos mercancía que se nos va a perder, en tanto los pagos de impuestos siguen vigentes y los comerciantes tenemos que cumplir con ello”. Jorge Rodríguez Abrego, encargado de la ﬂorería Spayder sobre la avenida Efraín Aguilar, dijo que el cierre de los panteones de la ciudad capital para el Día de Muertos representará una pérdida para los comerciantes de las ﬂores.

En estos días son los considerados de mayor venta, por lo que con relación a los años anteriores se acaba la flor para su venta en los días 1 y 2, llegando a vender alrededor de 20 o 30 mil pesos, lo que podría significar pérdidas, puesto que contamos con la flor, pero a ver si sale su venta. “Bien se pudieron tomar medidas estrictas para el acceso, ingresaba un grupo de 30 o 50 personas, acatando las medidas sanitarias, pero son decisiones que tomó el municipio y lo acataremos, aunque sean fechas tracionales en México”, externó.

Derrumban esperanzas de comerciantes

Con la cancelación de eventos y el cierre de cementerios en la capital del estado se perjudicará las ventas de productos como flores y veladoras / En centrales de abasto se espera un repunte en la demanda de ingredientes para los tradicionales tamales y pibipollos laboran en el mercado Xunaanćaab, señalaron que para los comerciantes, esta es una fecha que incentiva la actividad, pues la tradición de los quintanarroenses y mexicanos en general, es recordar a familiares y amigos fallecidos. Aunque en este año por la pandemia del coronavirus las restricciones están afectando las ventas. Asimismo dieron a conocer que la mayoría de los ciudadanos compran todo lo que van utilizar para la celebración del Día de Muertos 2020, pero las bajas ventas están en la venta de flores, veladoras y velas, y todo lo que se acostumbra a llevar en el campo santo. Aunque los comerciantes esperan que las ventas se recuperen durante el fin de semana, sobre todo en la venta de carne de pollo y cerdo, los cuales se utilizan para la elaboración de los tamales y pibipollos.

Cabe destacar que, ante la celebración del Día de Muertos, los días 1 y 2 de no-

Ignacio Mendoza Juárez. (Foto Manuel Collí)

viembre, el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE) pide a la población tener presente que seguimos en alerta sanitaria por la pandemia de COVID-19. Es importante continuar aplicando las medidas de protección, higiene y sana distancia, así como evitar aglomeraciones en lugares públicos, puntualiza. El Instituto exhorta a las familias a honrar la memoria de sus familiares fallecidos montando ofrendas en sus hogares y les recomienda evitar visitas y reuniones colectivas, sobre todo en los panteones. El uso de cubrebocas en la vía pública, transporte y centros de trabajo; el aseo completo y constante de manos con técnicas difundidas por la Secretaría de Salud y la sana distancia, son medidas indis-

pensables para enfrentar la propagación del coronavirus COVID-19.

Mirna Chan Pérez. (Foto Manuel Collí)

La Ciudad 11

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

55 contagios en un día

El municipio Othón P. Blanco reportó 11 nuevos casos de COVID-19, Bacalar uno, Benito Juárez 36 y Solidaridad siete / La velocidad de transmisiones para la zona sur es de 0.21 y de 0.24 para la norte Por Luis Enrique Tuz CHETUMAL, 30 de octubre.- Quintana Roo reportó 55 nuevos contagios de COVID-19, actualmente se tiene un total de 13 mil 432 casos positivos. En las últimas 24 horas se registró una defunción, para un total de mil 840, de acuerdo con el reporte técnico de la Secretaría Estatal de Salud. Asimismo, informó que se tienen a 809 personas en aislamiento social y 203 hospitalizados, la velocidad de crecimiento de casos para la zona sur es de 0.21 y de 0.24 para la zona norte. Por municipios, Othón P. Blanco reportó 11, Bacalar uno, Benito Juárez 36 y Solidaridad siete. El municipio Othón P. Blanco reportó 11 nuevos contagios de coronavirus, sus números incrementaron de 3 mil 478 a 3 mil 489, no reportó decesos y sus estadísticas quedaron en 208 defunciones; la cifra de recuperados es de 2 mil 771 y la ocupación hospitalaria es del 11 por ciento. Felipe Carrillo Puerto no presentó nuevos contagios, por lo tanto sus estadísticas se quedaron en 254 casos positivos, no reportó defunción y se mantiene con 53 en lo que va de la pandemia, además de 273 recuperados y la ocupación hospitalaria es del cero por ciento. Bacalar registró un nuevo contagio, por lo que pasó de 263 a 264 positivos, no reportó defunciones y continúa con 10, actualmente tiene 238 recuperados y la ocupación hospitalaria es del cero por ciento. El municipio José María Morelos no reportó nuevos contagios, por lo que se mantiene en 136 positivos, no tuvo defunciones y se quedó con 29; tiene 92 recuperados y cero por ciento de ocupación hospitalaria. En la zona norte, el municipio Benito Juárez reportó 36 nuevos contagios, por lo tanto sus números cambiaron de 6 mil 205 a 6 mil 241 casos positivos, registró una defunción, por lo que se quedó con mil 170, tiene 4 mil 779 recuperados y la ocupación hospitalaria subió del 14 al 15 ciento. El municipio Solidaridad reportó siete nuevos casos en las últimas 24 horas, por lo que sus números cambiaron de mil 634 a mil 641 positivos, reportó cero defunciones, por lo tanto se quedó en 201 en lo que va de la pandemia, tiene mil 377 recuperados y la ocupación hospitalaria es del 21 por ciento. Tulum no presentó nuevos contagios en las últimas 24 horas, por lo que se mantiene en 272 positivos; no reportó defunciones y sus números permane-

Los municipios Felipe Carrillo Puerto, José María Morelos, Tulum, Cozumel, Isla Mujeres, Lázaro Cárdenas y Puerto Morelos son las demarcaciones que se mantuvieron libres de casos del coronavirus en las últimas 24 horas. (Foto Manuel Collí)

cen en 20, tiene 215 recuperados y la ocupación hospitalaria es del dos por ciento. Cozumel no tuvo nuevos contagios, por lo que se quedó con 466 casos positivos, no presentó defunción alguna, por lo tanto sus números se quedaron en 95, tiene 356 recupera-

dos y la ocupación hospitalaria bajó del 20 al 18 por ciento. Isla Mujeres no presentó contagios ni defunciones en las últimas 24 horas, por lo tanto se mantuvo en 221 y 20, respectivamente; el número de recuperados es de 184. El municipio Lázaro Cárde-

nas no reportó nuevos contagios, por lo tanto sus cifras se quedaron con 318 casos positivos en lo que va de la pandemia, no tuvo defunciones y se mantiene con 21; llegó a 278 recuperados. Finalmente, el municipio Puerto Morelos no presentó movimientos, por lo que se man-

tiene con 30 casos positivos, no registró defunciones, por lo que continúa con 12 y 17 recuperados. Los 11 municipios de Quintana Roo se mantienen en color amarillo en el Semáforo Estatal de Riesgo Epidemiológico hasta el 8 de noviembre de 2020.

La entidad suma un total de 13 mil 432 personas afectadas por la pandemia, de las cuales mil 840 han fallecido; 809 infectados permanecen en aislamiento social y 203 en hospitalización debido a la gravedad de sus síntomas. (Foto Manuel Collí)

12 La Ciudad

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

INE recluta personal electoral

En la Junta Distrital 02 se han registrado 400 aspirantes a capacitadores y supervisores, los cuales participarán en el proceso de las votaciones del 6 de junio de 2021 / La convocatoria finaliza el 1 de diciembre Por Moisés Omar Soto Suárez

CHETUMAL, 30 de octubre.- De cara al proceso electoral del 2021, la 02 Junta Distrital del Instituto Nacional Electoral (INE) comenzó la captación de capacitadores y supervisores eletorales, cuya convocatoria se emitió desde el 19 de octubre y finalizará el 1 de diciciembre; hasta el momento se han registradas 400 personas por vía internet, teniendo que sacar 156 figuras (133 para capacitadores y 23 supervisores), quienes serán los que notifiquen a los ciudadanos sorteados para integrar las casillas del proceso electoral del 6 de julio, informó María Josefina Bolio Ku, vocal de Educación Cívica de la 02 Junta Distrital. Precisó que la convocatoria con fecha de vigencia del 19 de octubre al 1 de diciembre, considera a toda la ciudadanía en el reclutamiento de 156 figuras (133 para capacitadores/asistentes electorales y 23 supervisores/ electorales), quienes darán aviso y capacitación a los ciudadanos que salgan electos del sorteo para conformar las casillas de votación del 6 de junio del 2021. Además de esta función, los capacitadores y supervisores realizarán simulacros previos al día de la jornada electoral, asistencia electoral el día de votación, garantizando la instalación y funcionamiento de las casillas el día de la elección, además de ayudar al traslado de los paquetes de votación, una vez concluido el proceso de sufragio, refirió. Aclaró que la convocatoria para reclutar a capacitadores y Por José Ramos CHETUMAL, 30 de octubre.- Avanzan las negociaciones para la alianza entre el Partido Acción Nacional (PAN), Partido de la Revolución Democrática (PRD) y el Partido Revolucionario Institucional (PRI), informó el delegado con funciones de presidente del PRD, Juan José Marín García. En rueda de prensa confirmó que las pláticas van avanzadas para formar alianza con el PAN y el PRI para las elecciones locales, el delegado estatal del PRD, José Marín García, confirmó que será hasta la segunda quincena de noviembre cuando cada partido presente a sus mejores cuadros. Indicó que las propuestas de cada partido serán sometidas a encuestas para poder determinar quiénes tienen los perfiles mejor posicionados. Marín García dio a conocer que se han dado acercamientos con las dirigencias estatales

Los supervisores tendrán una percepción mensual bruta de más de 10 mil pesos más gastos de campo, y los capacitadores más de 7 mil 700 pesos. (Foto Por Esto!)

supervisores se lanzó en línea a efecto de la pandemia por COVID-19; sin embargo, aquellos interesados podrán acudir a la 02 Junta Distrital, en la calle Constituyentes o registrarse en la página www.ine.mx. “Tendrán que ser mayores de 18 años, gozar de buena reputación, tomar una cápsula de inducción, revisión de su documentación, pues ellos mismos suben su información original al portal y en la 02 Junta Distrital se valida, para luego someterse al exámen, que será el 12 de

diciembre”, señaló. Posteriormente, el 15 de diciembre se darán los resultados para conocer, quiénes serán los ciudadanos entrevistados que ocuparán las 156 vacantes, que tiene la 02 Junta Distrital del INE en la ciudad capital. De tal forma, que los capacitadores serán contratados del 24 de enero al 12 de junio, y supervisores del 17 de enero al 12 de junio, de cara a la elección del 6 de junio, contando con una percepción mensual bruta para supervisores electorales de más

de 10 mil pesos, más gastos de campo, y para los capacitadores más de 7 mil 700 pesos, más gastos de campo. La documentación mínima que deberán aportar los reclutados es acta de nacimiento, credencial para votar vigente del distrito correspondiente o comprobante del trámite, comprobante de domicilio vigente (de no más de tres meses), comprobante de estudios (mínimo secundaria), que no hayan sido representantes de casilla de algún candidato de partido en los

últimos 3 años, y que no hayan sido afiliados o sean militantes de algún partido político en el último año. La ciudadanía transgénero tiene derecho a participar en el proceso de selección de esta reclutación, por lo que ningún integrante de las Juntas Distritales se podrá negar a recibir documentación cuando no coincida con la expresión de género, es decir, la apariencia con la fotografía, el nombre o el sexo que aparece en su credencial INE. De tal forma, que hasta el día de ayer se tienen inscritas más de 400 personas, pero comentó que al ser un registro en línea se valida su información, por lo que algunas personas aún no han cambiado sus documentos, al ser rechazados por efecto de ser copias, por lo que se invitó a la ciudadanía que haya realizado el trámite, que estén atentos al correo para completar su movimiento de registro ante la 02 Junta Distrital en Chetumal. Para las Juntas Distritales con cabecera en Playa del Carmen solicitan 166 capacitadores y 28 supervisores electorales (total 194 figuras); en el Distrito 03 de Cancún esperan reclutar 126 capacitadores y 21 supervisores, y en el Distrito 04, igual con cabecera en Benito Juárez, se buscan 158 capacitadores y 27 supervisores, es decir, 185 ciudadanos. En la 02 Junta Distrital con sede en Chetumal se esperan reclutar 156 figuras, quienes abordarán tareas en los municipios José María Morelos, Felipe Carrillo Puerto, Bacalar y Othón P. Blanco.

Se cocina alianza PAN-PRI-PRD Juan José Marín García, delegado con funciones de presidente del Sol Azteca, confirmó que las pláticas van avanzadas y será hasta la segunda quincena de noviembre cuando cada partido presente a sus mejores cuadros / Las propuestas serán sometidas a encuestas

El diputado federal Jesús Pool Moo (i) aprovechó para anunciar que no buscará la reelección. (Foto Por Esto!)

del PAN y el PRI para formar una alianza en las elecciones intermedias del año 2021 y dijo que en relación a los alcaldes emanados del PRD en José María Morelos, Felipe Carrillo Puerto, Tulum y Lázaro Cárdenas, estarán sujetos a una evaluación de desempeño para determinar qué tan viables podría resultar su reelección. Del mismo modo, en lo que corresponde a las cuatro diputaciones federales, explicó que será tarea de las dirigencias nacionales del PAN y del PRD para poder deﬁnir la repartición de las candidaturas. Marín García reiteró que la actualización de los estatutos

del PRD permite trabajar en alianzas ﬂexibles parciales con el PAN y el PRI, cuyas pláticas registran un gran avance. Finalmente, reconoció que existen líderes de opinión y militantes del PRI que se oponen a una coalición con el PRD y el PAN; no obstante, consideró que la alianza se definirá entre la dirigencia nacional y estatal de cada partido. El delegado del PRD estuvo acompañado del diputado federal Jesús Pool Moo, quien aprovechó para anunciar que no buscará la reelección para el para el proceso electoral 2020-2021.

Internacional Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Poderoso sismo

Al menos 22 muertos y cerca de 800 heridos provocó un terremoto que afectó a territorios de Turquía y Grecia y que llegó a causar un pequeño tsunami + Internacional 2

El movimiento telúrico, que se produjo a una decena de kilómetros de profundidad, se sintió en Estambul y Atenas, e impactó Esmirna, tercera ciudad de Turquía, y cerca de la isla griega de Samos. La penetración del mar que azotó la costa turca también afectó a territorio helénico, generando inundaciones en calles del puerto de Vathi. (AFP/AP/Reuters)

Nuevo toque de queda en Filadelfia, con despliegue de la Guardia Nacional Nueva York.- El toque de queda fue impuesto nuevamente en Filadelfia en la noche de este viernes y las fuerzas de la Guardia Nacional se desplegaron en la principal metrópolis de Pensilvania tras los disturbios provocados por la muerte de un hombre negro baleado por la policía el lunes. “El toque de queda entrará en vigor esta noche desde las 21:00 hasta las 06:00”, tuiteó el alcalde de la ciudad, Jim Kenney.

“Las personas sólo podrán salir a trabajar, si necesitan ayuda médica o urgente, o para emitir su voto”, agregó. Un toque de queda similar se había decretado en la noche del miércoles y se había levantado el jueves. El alcalde demócrata de la ciudad agregó que la Guardia Nacional fue “desplegada alrededor de edificios gubernamentales estratégicos y otras infraestructuras”. Las unidades policiales también

podrían ser “enviadas a zonas comerciales”, escenario de saqueos en los últimos días. Kenney destacó que la presencia de la Guardia Nacional “no está ligada a las elecciones” que se celebrarán el martes próximo, sino “a los disturbios de esta semana”. Los disturbios comenzaron el lunes por la noche, luego de que se publicara en redes sociales un video que mostraba cómo un hombre ne-

gro de 27 años, Walter Wallace Junior, era asesinado a tiros en la calle por dos oficiales de policía en West Philadephia. La policía argumentó que actuó tras recibir una llamada telefónica que daba cuenta de un incidente doméstico y que al llegar al lugar intimaron a un hombre que portaba un cuchillo que arrojara el arma. Wallace, según los agentes, no acató la orden. Según el abogado de la familia,

el hombre padecía un trastorno bipolar que en las imágenes de las cámaras de la policía es “claramente” perceptible. Esas imágenes aún no se han hecho públicas. El alcalde dijo el viernes, tras consultar a la familia de la víctima, que serían difundidas el 4 de noviembre y que espera que de aquí a entonces la tensión decaiga y “las grabaciones pueden ser difundidas de forma constructiva”.

2 Internacional

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Terremoto impacta a Grecia y Turquía Esmirna.- Al menos 22 muertos y cerca de 800 heridos provocó un poderoso sismo este viernes que afectó a Turquía y Grecia y que llegó a causar un mini tsunami. El movimiento telúrico, que se sintió en Estambul y Atenas, tuvo lugar poco antes de las 12:00 GMT en el mar Egeo, al sudoeste de Esmirna, tercera ciudad de Turquía, y cerca de la isla griega de Samos. El tsunami que azotó la costa turca también afectó a Samos, provocando inundaciones en las calles del puerto de Vathi. Las autoridades advirtieron a la población que se mantenga lejos de la costa y de edificios potencialmente dañados. La magnitud del sismo, que se produjo a una decena de kilómetros de profundidad, fue evaluada por el Instituto Geofísico de Estados Unidos (USGS) en 7, y en 6,8 por las autoridades turcas. En Bayrakli, en la provincia de Esmirna, los equipos de rescate, con perros rastreadores, se afanaban para intentar llegar a las víctimas y posibles supervivientes entre una masa de vigas retorcidas y grandes trozos de hormigón, los vestigios de un inmueble de siete pisos colapsado, según imágenes de la cadena pública turca TRT. En Grecia fue la isla de Samos, en el archipiélago del Dodecaneso (sureste), la zona más afectada: dos jóvenes perdieron la vida por el derrumbe de un muro y nueve personas resultaron heridas, informó la cadena pública ERT. “Fue el caos, nunca hemos vivido eso... Hasta ahora no tenemos víctimas. Algunos edificios han sido dañados, una iglesia en particular”, situada en el puerto de Karlovassi, declaró Giorgos Dionysiou, el vicealcalde de Samos. El sismo provocó una subida del nivel del mar que inundó las calles de Seferihisar, ciudad turca situada en el epicentro. La marejada también barrió las costas de la isla de Samos. Cadena humana

La costa turca, con gran densidad de población, resultó la más afectada. Unos diecisiete edificios

se desplomaron. Los rescatistas de Bayrakli, ayudados por habitantes y policías, lograron contactar por teléfono con una joven atrapada bajo los escombros. “¡No te preocupes, ya llegamos! Voy a colgar para que ahorres batería. Disminuye la luminosidad de tu pantalla y permanece en calma”, le aconsejaba un familiar bajo la supervisión de un socorrista. Una cadena humana intentaba despejar las ruinas. A veces los socorristas exigían silencio para tratar de localizar a los supervivientes. Una joven fue sacada de los escombros de un edificio derrumbado, según CNN-Türk. Otras dos personas salieron de las ruinas de otro edificio de siete pisos, según TRT. Según el gobernador de Esmirna, cerca de 70 personas habían sido rescatadas de los escombros, de momento. “¡Dios mío!”

Las televisiones turcas mostraban imágenes de nubes de polvo elevándose en el cielo, mientras que los habitantes se precipitaban a la calle víctimas del pánico. En una imagen captada por un habitante con su teléfono celular, se vio un edificio derrumbarse como un castillo de naipes mientras los transeúntes gritaban: “¡Dios mío!”. El movimiento telúrico se sintió también en Estambul, capital económica del país enlutada hace 20 años por un potente terremoto. Pero no se constató ningún daño, señaló el gobernador de la provincia de Estambul. “Todas nuestras instituciones comenzaron a desplazarse al lugar para iniciar los esfuerzos necesarios”, declaró el presidente Erdogan, en Twitter.

El sismo se sintió en las islas griegas orientales y hasta en la capital Atenas, así como en Bulgaria. En Turquía afectó regiones del Mar Egeo y de Marmara, incluida la capital, Estambul. (AFP)

“Diplomacia de terremoto”

A pesar de las fuertes tensiones que los separan, Turquía y Grecia se comprometieron a ayudarse mutuamente. El primer ministro griego, Kyriakos Mitsotakis, indicó por medio de Twitter haber hablado por teléfono con Recep Tayyip Erdogan para expresarle “sus condolencias”. “El hecho de que dos vecinos sean solidarios en estos tiempos di-

Se estima que la cifra de víctimas probablemente aumentará. (AFP)

fíciles tiene más valor que muchas otras cosas”, respondió Erdogan por la misma red social. Esta promesa de asistencia mutua recuerda a la ayuda que Grecia

ofreció a Turquía tras el sismo de 1999 que dejó 17 mil muertos, un gesto que permitió retomar relaciones a estos dos países enfrentados. Esto llevó a expertos a acuñar la

frase “diplomacia de sismo”. Por su parte, la Unión Europea y la OTAN han ofrecido su ayuda en lo que Turquía solicite, según expresaron por Twitter tanto Ursula Von der Leyen, presidenta de la Comisión Europea, como Jens Stoltenberg, secretario general de la OTAN. Tanto Turquía como Grecia están situadas en una de las zonas sísmicas más activas del mundo. En Turquía, en los últimos años, además del sismo de 1999, en 2011, un terremoto de 7.1 en la provincia de Van dejó más de 600 muertos, y el pasado enero uno de 6.7 dejó unos 40 muertos en la provincia de Elazig. En Grecia, el último sismo mortal tuvo lugar en julio de 2017 en la isla de Cos, cerca de Samos, en el archipiélago del Dodecaneso, y causó dos fallecidos. (AFP/AP/EFE/Reuters)

Tras el derrumbe de varios edificios, la sacudida provocó un pequeño tsunami sin grandes consecuencias en el distrito de Seferihisar, al oeste de Turquía. (AFP/AP)

Riviera Maya-Cozumel

Temerosos Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Ante el incremento en el número de contagios y el riesgo de que la zona norte del estado regrese a color naranja en el Semáforo Epidemiológico estatal, supermercados de Solidaridad vuelven a ser estrictos con el protocolo sanitario + Página 2

El uso obligatorio del cubrebocas, guardar la Sana Distancia y el acceso a sólo un miembro por familia, así como no permitir el ingreso de adultos mayores y niños, vuelven a ser parte de las medidas que implementan las tiendas de autoservicio, mismas que ya se habían relajado.- (Fotos Sandy Márquez)

Obra de asfaltado licitada por SCT mantiene a más de 600 familias entre el lodo

+ Página 2

En Carrillo Puerto altos costos convierten al Hanal Pixán en tradición simbólica

+ Página 14

Por las lluvias, se desgaja parte de la carretera en Punta Chiqueros, en Cozumel

+ Página 7

En Playa del Carmen hallan cuerpo putrefacto de un extranjero

+ Página 6

2 Municipios

Solidaridad

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Tiendas retoman protocolos La decisión de volver a ponerse estrictos para el ingreso a los supermercados es por el riesgo del posible retroceso al naranja en el Semáforo Epidemiológico que advirtieron las autoridades Por Sandy Márquez PLAYA DEL CARMEN, 30 de octubre.- Debido a que la zona norte de Quintana Roo se encuentra en riesgo de pasar nuevamente a naranja en el Semáforo Epidemiológico por rebrote de COVID-19, diversos supermercados volvieron a retomar los protocolos de higiene que habían quedado en el olvido; ante ello, la opinión de la ciudadanía está dividida: unos a favor y otros en contra. Algunos aseguran que desinfectar los carritos, la toma de temperatura a la entrada y la supervisión del uso correcto del cubrebocas, así como la sana distancia, así como que solamente una persona por familia ingrese a estos establecimientos, les parece adecuados para prevenir contagios de coronavirus. Sin embargo, Bárbara Aguilar, vecina de la colonia Zacil Ha, informó que “durante estos últimos días con semáforo amarillo he venido al supermercado en compañía de mi esposo y de mis hijos, pero en esta ocasión personal de seguridad no me dejaron entrar con mis hijos. ¿Dónde esperan que se queden mientras yo realizo las compras?

Algunos playenses y turistas están en desacuerdo de que no los dejen entrar en familia. (Foto Sandy Márquez) Sería un riesgo dejarlos afuera, deberían imponer medidas que no afecten a diversos sectores de la población”, reclamó. Durante el informe semanal de las autoridades de salud, se confirmó que la incidencia de contagios ha presentado un incremento, al pasar de 0.71 a .99, lo que coloca a la zona norte en riesgo de pasar nuevamente al naranja, lo que implicaría un retroceso para los niveles de ocupación hotelera, la movilidad y otras medidas que puedan

detener el avance económico que se había presentado en las últimas semanas. Ante ello, guardias de seguridad de las tiendas temen que otra vez sean agredidos por locales y turistas cuando no nieguen acceso a más de dos personas. “Pareciera o piensan que lo hacemos solamente para hacerlos enojar, pero es por su salud y por la de nosotros mismos; quisiéramos estar en nuestro hogar con nuestra familia para prevenir este tipo de contagios, sin embargo

Durante algunas semanas relajaron las medidas preventivas contra el coronavirus. (Foto Sandy Márquez) la necesidad nos obliga a venir a trabajar diariamente, exponiéndonos al virus. Pero la ciudadanía no lo entiende, esperemos

que no se pongan agresivos a tal punto que tengamos que llamar nuevamente a las autoridades de Seguridad Pública”.

Anomalías en obra carretera Familias de nueve colonias se quejan del lodazal por la lenta pavimentación de 10 km / Están usando material deficiente y escaso Por Víctor Rodríguez PLAYA DEL CARMEN, 30 de octubre.- Al menos 600 familias que habitan en nueve colonias irregulares al norponiente de la ciudad están atrapadas entre el lodo del camino de terracería y el lento avance en la pavimentación de 10 kilómetros, cuya empresa ejecutora únicamente reviste con delgada capa de chapopote, denunció el presidente de la Asociación Civil “Vecinos Unidos”, Marco Antonio López Díaz. El representante de los vecinos de la colonia Santa Mónica, que resultará directamente beneficiada con los trabajos, aunque no llegan hasta ellos, sino comprende de Cristo Rey a Nuevo Noh Bec y Campesinos Unidos, dijo que la obra la licitó la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) por 10 millones 294 mil

Molestia entre lugareños porque sólo han realizado tres kilómetros y con poco chapopote. (Foto Víctor Rodríguez) 908.67 pesos. La obra que ganó el empresario Christian José Rendón, inició en abril de este año y debió concluir en agosto pasado, es decir, ya se cumplieron los 150 días que estipulaba el contrato de obra 2020-23-CFA-030-W-00-2020, “pero lo

grave aquí es que los escasos tres kilómetros que llevan es una infraestructura deficiente, sólo fue revestida la terrecería con chapopote y ni un centímetro de espesor”, acotó. Dijo que el paso de la Tormenta Tropical Gamma, así como de los huracanes Delta

Al menos 650 familias tienen complicaciones para salir por el camino lleno de lodo. (Foto Víctor Rodríguez) y Zeta, agravaron el acceso a las colonias no regularizadas, como son Cristo Rey, Nuevo Noh Bec, Jacinto Canek, Valle de la Primavera, Faisanes, Campesinos Unidos, así como muy cerca con El Paraíso, Santa Mónica y San Luis. Hizo un llamado a la SCT para

supervisar a la empresa ejecutora ante el deficiente material y obra, sobre todo que aplique las sanciones que correspondan por incumplimiento de contrato, al tener un presupuesto aprobado y afectar a 650 aproximadamente que habitan esos asentamientos.

Municipios 3

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Inicia campaña Manos Solidarias Se empezó la reforestación con los primeros 80 árboles endémicos en la ciudad / Cinco ceibas y cuatro maculis entre otros serán reubicados a fin de evitar que representen riesgo para la población PLAYA DEL CARMEN, 30 de octubre.- El gobierno de Solidaridad ha logrado el rescate y la siembra de los primeros 80 árboles que forman parte de la campaña “Manos Solidarias”, que implementó la presidenta Laura Beristain Navarrete, para reforestar el municipio luego de las afectaciones ocasionadas por los tres fenómenos hidrometeorológicos que han impacto en la entidad en los últimos dos meses. Antes de finalizar el año, la alcaldesa informó que, por medio de esta campaña, serán sembrados 800 árboles nativos para devolverle la belleza al entorno natural; esto, además de las labores para rescatar la mayor parte de flora posible, que fue arrancada desde su raíz a causa de los vientos huracanados. La presente administración, comprometida con el medio ambiente, en colaboración con los ciudadanos y bajo la coordinación de la Dirección de Medio Ambiente Sustentable y Cambio Climático, se hará cargo de restablecer el pulmón natural del municipio con especies resis-

Se lleva a cabo intensa reforestación en Solidaridad tras el paso de huracanes.

Grandes árboles son levantados por trabajadores del ayuntamiento para evitar que mueran.

tentes a los embates ciclónicos. “Tenemos que trabajar de la mano. Detectamos que han caído muchos almendros y ficus, que no se fijan a nuestro suelo; es por ello que lo haremos con especies nativas”, sostuvo. Para hacer más eficiente su retiro y recolección, se dividió por sectores el municipio; los trabajos serán supervisados por la Secretaría de Servicios Públicos y la Dirección de Medio Ambiente Sustentable y Cambio Climático. La directora de Medio Ambiente Sustentable y Cambio Climático, Nancy Martín, informó que se han acordonado 14 árboles de gran tamaño para su reubicación: cinco ceibas, cuatro maculis, un ficus pertusa, una pochota y tres álamos; y fueron rescatados cuatro chacá y tres maculis. La presidenta Laura Beristain Navarrete reiteró que las labores de rescate de árboles y reforestación apenas empiezan y, con la participación de la sociedad civil organizada que se irá sumando a este esfuerzo gubernamental, se logrará devolver su belleza natural al municipio.

Transporte público en la mira de autordades

Previo al embate del Huracán Zeta se habilitaron más asientos en camiones de varias rutas en el municipio Por Joel Tzab PLAYA DEL CARMEN, 30 de octubre.- Ante el anuncio de que se sancionaría a aquellos operadores de transporte público que abusaran de las necesidades de los usuarios en su movilización y transporte entre municipios por la contingencia del Huracán Zeta, la dirección de Transporte Público indicó que no se realizaron reportes al número 984 188 66 04 por cobros injustos para los pasajeros. El responsable de la Dirección de Transporte Público, Manuel Pérez, indicó que hasta el momento no se han impuesto multas para conductores tanto de transporte público local como para transporte foráneo, pues los precios oficiales del pasaje se mantuvieron, aunque si se dio tolerancia para que el cupo en los vehículos pudieran incrementarse para el traslado de un mayor número de personas hacia las rutas de Cancún y Tulum así como los poblados intermedios entre estas rutas. La tolerancia de aumentar el

cupo en el transporte público local, previo al impacto del Huracán Zeta, se debió a que el número de personas que utilizaban el servicio eran generalmente quienes habían realizado sus compras de pánico y tenían que regresar rápidamente a sus domicilios, por lo que se procedió a que este servicio se pudiera dar a favor de la ciudadanía pues es de una situación extraordinaria. También se dio permiso para ocupar un mayor número de asientos en el transporte de personal así como el transporte público para las personas que salían de diferentes obras o trabajos, por lo que se habilitaron los asientos que se encontraban clausurados, también se indicó por el director de transporte público que las unidades que no se encontraban operando fueron habilitadas para el transporte de personas que podrían movilizarse desde las colonias vulnerables, sin embargo estos no fueron utilizados aunque siempre estuvieron a disposición de la Secretaría de Protección, Riesgos y Bomberos. El transporte público en este

La Dirección de Transporte Público dio a conocer que aplicarían multas a quienes subieran el precio del pasaje, como se suscitó con el Huracán Delta. (Foto Joel Tzab) momento ha regresado a la normalidad y se respetan los espacios asignados para ser ocupados por los usuarios y también se encuentran los espacios cancelados además de que los usuarios deben de utilizar cubrebocas y se recomienda que antes y después de abordar una unidad de transporte público particular o colectivo esos deben de utilizar gel antibacterial con el fin de evitar al máximo posible la posibilidad de contraer el coronavirus tipo 2 pues el transporte público es una de las fuentes con mayor posibilidad de transmisión de este virus.

Se dio oportunidad para que el transporte pudiera incrementar sus asientos ocupados. (Foto Joel Tzab)

4 Municipios

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Restricciones no afectan a restaurantes Luego de que la Sefiplan prohibiera festejos masivos y redujera el horario de venta de alcohol, el titular de la Canirac dijo que los gastronómicos operarán al 60% y hasta la una de la mañana

Por Víctor Rodríguez PLAYA DEL CARMEN, 30 de octubre.- Luego de que se anunciara una revisión minuciosa para evitar festejos masivos del Día de Muertos y la reducción en los horarios de venta de alcohol por parte de la Secretaría de Finanzas y

Planeación (Sefiplan), el sector gastronómico no tendrá afectación alguna y podrá operar hasta las una de la madrugada, así lo indicó el presidente de la Cámara Nacional de la Industria Restaurantera y Alimentos Condimentados (Canirac) Playa del Carmen, Juan Carlos Hernández Cabrera.

Las autoridades estatales intentan evitar la propagación del COVID-19 en los festejos. (Foto Víctor Rodríguez)

Ante el incremento de los casos de COVID-19 en el estado, la autoridad hacendaria anunció la reducción de horarios ordinarios y extraordinarios de venta de alcohol en los 11 municipios a partir de las 22:01 horas del 31 de octubre hasta las 22:00 horas del 30 de noviembre, además que las discotecas y bares de asistencia masiva únicamente abrirán cuando el Semáforo Epidemiológico Estatal esté en verde. De igual forma, la autoridad estatal reiteró que se mantiene el Semáforo Amarillo, de modo que toda fiesta o evento masivo por Halloween o Día de Muertos queda prohibido, por lo que podrían ser sujetos a sanciones económicas, clausuras del lugar y hasta el retiro de las respectivas patentes. Al respecto, el presidente de la Canirac, Juan Carlos Hernández Cabrera, precisó que la medida anunciada para el mes de noviembre por la Sefiplan no afecta a los restauranteros, que seguirán atendiendo a los

Deserción en colegios privados La crisis económica ha golpeado a los planteles de paga, ya que 25% del alumnado se pasó a las escuelas públicas

Por Sandy Márquez PLAYA DEL CARMEN, 30 de octubre.- Esta pandemia ha dejado a las instituciones educativas privadas con una deserción escolar del casi 25 por ciento, y muchos alumnos se pasaron a las escuelas públicas para continuar sus estudios, así lo informó Eugenia Guzmán, directora del Colegio Inglés. Se realizó la inauguración de una muestra de altares con la finalidad de que la ciudadanía conozca el Hanal Pixán, ya que es esta ceremonia es parte de la cultura maya dio origen a esta costumbre entre los habitantes de la Península de Yucatán, tanto que hasta los que están lejos de su tierra la celebran. Un maestro que se encontraba en el lugar explicó que “aunque este altar no es tradicional, es representativo de nuestro estado, razón por la cual le damos vida agregando más símbolos, como nuestro mar, el reverdecer de nuestra selva, comidas típicas de la región, flores silvestres del estado, veladoras para iluminar el camino de las almas y el altar del “alma sola” para aquellos difuntos que han sido olvidados”.

Pandemia afectó a la educación “Ha sido muy difícil la pandemia en la educación, ya que los docentes tuvieron que reaprender a dar clases y los alumnos debieron reaprender a tomar clases virtuales. Recordemos que la educación no sólo es el conocimiento, sino que también abarca la parte de la inteligencia emocional, la socialización. Se aprende en la escuela cómo convivir con otro compañero y ha sido muy complejo para nosotros”, aseguró Eugenia Guzmán. Informó también que durante este periodo todo su grupo docente se ha estado capacitando, además de que económicamente ha sido un gran reto el que han enfrentado estos últimos meses, ya que tuvieron que bajar colegiaturas y además tuvieron menos alumnos. “Muchos de nuestros estudiantes se fueron a escuelas públicas porque sabían que las clases iban a ser online y prefirieron por esta situación económica realizar el cambio. Se entiende que los padres están viviendo momentos difíciles y por eso los chicos tuvieron que salir del colegio. De deserción tuvimos aproximadamente un 25 por ciento, pese a que brinda-

mos cerca de un 30 por ciento de descuento”. Espera que las autoridades correspondientes den luz verde para que tanto alumnos como docentes puedan volver a las aulas. “No nada más es que nosotros podamos seguir funcionando como colegio, sino que la sociedad pueda seguir trabajando, los empresarios, los directivos puedan seguir trabajando”, afirmó.

Eugenia Guzmán, directora del Colegio Inglés. (Foto Sandy Márquez)

clientes hasta la una de la madrugada y con un aforo del 60 por ciento, sobre todo porque es el periodo en que empezará a fluir un poco más de público en vísperas de la temporada alta de fin de año. En ese sentido, el encargado de bar ubicado en la calle 8, entre Quinta y Décima avenidas,

Víctor N., dijo que exclusivamente con alimentos podrán seguir abiertos hasta la una de la madrugada, por lo cual no ven afectación a la medida implementada, porque además cumplen con todas las medidas sanitarias en el acceso a los clientes y trabajan con una capacidad máxima del 60 por ciento

Con el semáforo en amarillo, las fiestas de Halloween o de Día de Muertos están prohibidas. (Foto Víctor Rodríguez)

Baches ponen en riesgo a conductores No se pueden reparar hasta que termine la temporada de lluvias

Por Joel Tzab PLAYA DEL CARMEN, 30 de octubre.- Las tormentas y la gran cantidad de agua que se ha acumulado a lo largo de las semanas con la llegada de los diferentes fenómenos hidrometeorológicos han causado un rápido deterioro de las vialidades, principalmente en las zonas donde el asfalto es antiguo, al grado de generar baches tan grandes del tamaño de un automóvil compacto, lo que pone en riesgo a los conductores de caer en ellos y sufrir o provocar accidentes. Los baches más grandes están en algunas de las avenidas principales por donde los automovilistas circulan a mayor velocidad. La erosión causada en la carpeta asfáltica se pronunció más por los efectos de las fuertes ráfagas de viento y la gran cantidad de agua que se filtra, lo que ocasiona que se levante desde la parte interna y se despeguen grandes trozos de asfalto generando baches peligrosos por múltiples puntos de la ciudad. Los más grandes y numerosos están sobre la avenida 115, el Arco

Vial Sur, la avenida Constituyentes, la avenida Lilis y la avenida Luis Donaldo Colosio, entre otras. Juan Carlos Segura Espadas, secretario de Servicios Públicos Municipales, indicó que el agrietamiento de la carpeta asfáltica se debe a la vejez de los materiales y a que durante 24 horas se puede trabajar con las cuadrillas de reparación, pero el exceso de humedad no permite la adhesión de la emulsión (chapopote) por lo que es necesario esperar a que se reduzcan los efectos de la lluvia para poder realizar un trabajo de calidad, de lo contrario solamente se desperdiciará el material pues la reparación durará pocos días ya que la lluvia volverá a despegar el parche. De acuerdo con el funcionario, los trabajos de bacheo en condiciones normales pueden ser solucionados al cabo de dos semanas, sin embargo ante las condiciones extraordinarias podrían llevarse a cabo en un tiempo mucho mayor, además de que no cuentan con los suficientes recursos para solucionar esta problemática, quien reconoció que se está trabajando para solucionar esta situación.

Municipios 5

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Reforestan con árboles nativos La asociación civil Yax Cuxtal busca crear conciencia ambiental, ante la pérdida de miles de ejemplares a causa de los huracanes / Colocan plantas frutales en glorietas y áreas comunes

Por Víctor Rodríguez PLAYA DEL CARMEN, SOLIDARIDAD, 30 de octubre.- El grupo Movimiento Ciudadano Ambientalista (MOCE Yax Cuxtal) inició la mañana de este viernes una campaña intensa de reforestación con árboles nativos de la región en glorietas y áreas comunes del populoso fraccionamiento de Villas del Sol, según dio a conocer la presidente del mismo Laura Patiño Artemisa. En punto de las nueve de la mañana fueron llegando los primeros voluntarios del MOCE Yax Cuxtal con el objetivo de reforestar la glorieta de la avenida Sur con calle Búhos en el citado fraccionamiento, el cual es engalanado por un frondoso árbol de Ceiba. Dijo que ya han trabajado en esta glorieta que cuenta con pequeños árboles frutales como mango, tamarindo, plátanos, así como nopales, chaya, flores de girasol, tulipanes y algunos almendros, pero esta glorieta

requiere de mayor número para convertirlo en un futuro pulmón verde ante tanta mole de concreto. Laura Patiño refirió que la idea de esta campaña a la cual han denominado “Sembrando huellas de vida” durante este

El grupo ambientalista inició una campaña de reforestación en glorietas y áreas comunes. (Fotos Víctor Rodríguez)

Bancos no abrirán por motivo de Día de Muertos

Por Sandy Márquez PLAYA DEL CARMEN, 30 de octubre.- Este viernes 30 de octubre decenas de playenses visitaron diversos bancos para realizar diversas actividades, debido a que por una de las celebraciones más reconocidas en honor a los fieles difuntos este próximo lunes 2 de noviembre diversos bancos de la ciudad no

Decenas de personas aprovecharon para hacer sus trámites, ya que no habrá servicio el lunes abrirán sus puertas. El próximo 2 de noviembre, los bancos suspenderán su atención al público, de acuerdo con el calendario de la Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV). En el Diario Oficial de la Federación (DOF) se establece que las entidades financieras deberán cerrar sus puertas y suspender operaciones en total 11 días de este 2020. Por lo que en noviembre, los bancos no abrirán el lunes 2, por la celebración de Día de Muertos.

viernes 30 y sábado 31 de octubre tiene como objetivo crear una cultura de reforestación, del cuidado del medio ambiente y ayuda a nuestro planeta con el calentamiento global que vivimos.

Debido a que también fue quincena para muchos trabajadores, las filas de los bancos del centro de la ciudad se encontraban repletos en su totalidad para hacer diversos trámites, así como para cobrar su nómina, realizar depósitos y pagos de servicios. “Sabemos perfectamente que venir al banco implica perder de 2 hasta 4 horas, y más sabiendo que mañana (hoy sábado) sólo abrirán mediodía y algunas transacciones bancarias no se verían reflejadas sino hasta el día martes 3 de noviembre”, indicó el señor Mario Chuc. Añadió que “esperemos que los encargados de los centros bancarios estén al pendiente de los cajeros automáticos ya que como es quincena decenas de trabajadores vendrán a cobrar su salario y en muchas ocasiones los cajeros se quedan sin dinero y por consecuencia nosotros sin nuestro pago, también hemos visto que policías municipales rondan estos bancos para seguridad de nosotros mismos, esperamos que este fin de semana sigan brindando este apoyo y seguridad a la ciudadanía”. Encargados de los centros bancarios informaron a la ciudadanía que tienen a su disposición durante los 365 días del año los servicios de banca móvil por teléfono, banca por internet, así como una red de cajeros automáticos habilitados por toda la ciudad.

Dijo que pidieron el apoyo de los vecinos porque serán ellos quienes cuiden el desarrollo de los árboles e incluso podrán disfrutar o cosechar sus frutos, “pretendemos sembrar árboles de la región, que no sean los

foráneas como el ficus, el nin y otras especies que son frágiles ante las ráfagas de vientos huracanados, lo cual quedó demostrado con los tres fenómenos hidrometeorológicos que nos golpearon”, acotó.

Siembran árboles de la región y frutales, y que los mismos vecinos se encargarán de cuidarlos. (Foto Víctor Rodríguez)

Inician restauración de luminarias Por Joel Tzab PLAYA DEL CARMEN, SOLIDARIDAD, 30 de octubre.Hasta el último reporte que se generó en costos de reparación y rehabilitación de los daños causados a la infraestructura de alumbrado público por el impacto del Huracán Delta ascendía a 3 millones 157 mil pesos y aún no se ha contabilizado el monto agregado por los daños al sistema de alumbrado público en Playa del Carmen y se ha iniciado la reparación de luminarias con los operadores con que cuenta el departamento de alumbrado público. El responsable de la Secretaría de Servicios Públicos indicó que la rehabilitación del alumbrado público consiste en verificar que algunos postes que quedaron dañados por la fuerza de los vientos del Huracán Zeta sean restaurados en el lugar en dónde se encuentra y en dado caso algunos que necesitan ser retirados serán marcados en bitácora para que posteriormente el equipo correspondiente acuda a lugar, retire los postes y proceda a llevarlo al departamento de soldadura para su restauración y de esta manera se pueden ahorrar cientos de miles de pesos en la compra de artículos nuevos. La Secretaría de Servicios Públicos municipales del ayuntamiento de Solidaridad cuenta con 44 elementos en la dirección de alumbrado, que se dividen

en electricistas, operadores de vehículos y soldadores, también se cuenta con algunos vehículos tradicionales y tres góndolas, en donde este equipo en situaciones normales es más que suficiente para atender las miles de luminarias tendidas en la ciudad, sin embargo en este caso tras el empate de tres fenómenos meteorológicos consecutivos en el mes de octubre, ese departamento no se da abasto y tampoco cuenta con los recursos suficientes para la restauración de los centenares de postes luminarias y cables dañados. El responsable de la Secretaría dijo que están reparando postes, cablería y luminarias a pesar de que no se cuenta con los recursos suficientes y mucho

menos para comprar lámparas nuevas por lo que se pueda reparar se lleva al taller donde los técnicos van realizando reparaciones mecánicas, eléctricas y electrónicas para que sus equipos puedan funcionar nuevamente. En esa ocasión, el departamento solicita un mayor número de colaboradores para que puedan atender los problemas en toda la ciudad, pues generalmente este equipo atiende el mantenimiento de luminarias conforme sean detectados o bien reportados por la ciudadanía; en la actualidad tienen que redoblar esfuerzos y aún así no se dan abasto para la restauración de muchas luminarias dañadas desde su base.

La restauración será paulatina, la dirección municipal cuenta con personal calificado pero poco. (Foto Joel Tzab)

6 Municipios

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Lo visitó la muerte

Hallan cuerpo de extranjero en estado de putrefacción / Un posible infarto, la causa del deceso De la Redacción PLAYA DEL CARMEN, 30 de octubre.- Extranjero identificado como Travis “N” fue hallado en estado de descomposición por posible infarto fulminante en su departamento, personal de mantenimiento dio avisó a las autoridades quienes confirmaron que el deceso fue hace aproximadamente cinco días en el inmueble ubicado en la calle 6 norte con avenida 40 y 45 de la colonia Centro. El llamado de emergencia al número 911 acerca de una persona del sexo masculino el que al parecer ya no contaba con signos vitales y se encontraba en el interior de un departamento, en un edificio localizado en la calle 6 norte con avenidas 40 y 45, de la colonia Centro, movilizó a unidades de la Secretaría de Seguridad Pública y Tránsito

Paramédicos de una empresa privada arribaron para confirmar el deceso. (Foto Por Esto!)

Bomberos exterminan abejas en una panadería

De la Redacción PUERTO AVENTURAS, 30 de octubre.- La presencia de

abejas movilizó a unidades de bomberos en la calle Calzada del Águila con calle Jaguar, cuando los insectos ingresaron

a una panadería y pusieron en peligro a empleados y clientes. Elementos del Cuerpo de Bomberos atendieron el auxilio para retirar el panal de abejas del establecimiento localizado en la delegación de Puerto Aventuras. El reporte de ataque de abejas que se estrellaban contra el cristal de una panadería localizada en Puerto Maya fue hecho por vecinos de la calle Jaguar, cuando al acudir a realizar sus compras, se percataron de que los insectos rondaban el sitio y extrañamente se estrellaban contra los cristales, además de que las abejas comenzaban a comportarse agresivas.

Retiran panal

El hecho fue reportado en la Calzada del Águila con calle Jaguar de la delegación de Puerto Aventuras. (Foto Por Esto!)

De este modo, elementos del Cuerpo de Bomberos de la localidad acudieron a controlar la situación, encontrando un panal de abejas cercano y retirándolo del lugar, además de que con agua y jabón acabar con la presencia del os insectos dentro del comercio ya que niños, personas mayores y empleados pudieran resultar con lesiones por picadura de abeja. Minutos después, los rescatistas realizaron una revisión exhaustiva en el interior de la panadería para corroborar que ninguna abeja quedara en su interior, y solicitaron a los empleados mantener las puertas del establecimiento cerradas, ya que los insectos son llamados por las materias primas del lugar. Esta panadería recibe diariamente a más de 200 personas que realizan sus compras.

para verificar el reporte. En el lugar, los oficiales se entrevistaron con personal de mantenimiento quienes encontraron el cuerpo al percatarse de olores fétidos en el lugar y al ingresar encontrar el cuerpo de un hombre al parecer sin vida. De acuerdo con los testigos se trata de un extranjero de origen norteamericano de alrededor de 46 años que residía en el lugar, por lo que se solicitó la presencia de una unidad médica para verificar su salud. Los elementos de la empresa Costamed confirmaron la muerte además de señalar que contaba ya con cinco días de haber fallecido probablemente a causa de un infarto. Agentes ministeriales realizaron los trámites correspondientes mientras que Servicios Periciales realizó el levantamiento del cadáver.

Los asaltantes con pistola en mano se llevaron dinero en efectivo y pertenencias de las empleadas. (Foto Por Esto!)

Hampones atracan salón de belleza

De la Redacción PLAYA DEL CARMEN, 30 de octubre.- Asalto con pistola a un centro de belleza deja como saldo el robo de dinero en efectivo y dos ladrones prófugos de la justicia, pese a la implementación de un operativo de búsqueda en los alrededores por parte de elementos de la Policía Municipal. Los agentes exhortaron a los agraviados a realizar la denuncia correspondiente ante el Ministerio Público de la Fiscalía General del Estado. Alrededor de las 20:00 horas de este jueves, dos empleadas del centro de estética y belleza denominado Musas, localizado a espaldas de Plaza Las Américas sobre la avenida Paseo Central con avenida 115, fue visitado por delincuentes que en pareja ingresaron al lugar mostrando en mano un arma de fuego. Los asaltantes se dirigieron a las empleadas para amagarlas y obligarlas a dar el dinero en

efectivo, siendo un aproximado de dos mil pesos el monto que los ladrones pudieron llevarse, después de cumplir su objetivo los dos ladrones abandonaron la escena del crimen para abordar un automóvil particular y emprender la huida. Las empleadas dieron aviso al número de emergencia 911 donde unidades de la Secretaría de Seguridad Pública y Tránsito acudieron a entrevistarse con el personal del establecimiento para conocer las características de los presuntos ladrones e implementar un operativo de búsqueda en las inmediaciones para dar con los asaltantes. No obstante, los resultados fueron negativos ya que no se logró ubicar el vehículo ni sujetos responsables. Los agentes solo pudieron exhortar al propietario y empleadas acudir a realizar su denuncia correspondiente por el delito de robo ante Ministerio Público de la Fiscalía General del Estado.

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Cozumel

Municipios 7

Peligro: se deslava carretera Riesgo para los automovilistas que transiten por la vía cercana a Punta Chiqueros / Son alrededor de 60 metros lineales que quedaron dañados tras el paso del Huracán Zeta Por Gabriel Aguilar COZUMEL, 30 de octubre.- Se deslavó un costado de la carretera cercana a Playa Bonita, como consecuencia de los efectos del Huracán Zeta y lluvias posteriores, dejando ver parte del relleno y con el riesgo de que en cualquier momento se caiga esa porción. Este tramo, cuyo borde sufrió una erosión tras el paso del meteoro, se encuentra en el balneario conocido como Punta Chiqueros, una zona federal que habitualmente está cubierta de sargazo que la corriente marina arrastra. Actualmente en esta playa se puede observar un tramo lineal de entre 50 y 60 metros de longitud en donde el borde pegado a la zona federal se está desmoronando, lo que pone en peligro a cualquier automovilista que transite al borde de esa carretera o que se estacione ahí. El riesgo, es que la carpeta asfáltica colapse. Se intentó entrevistar a Enrique Peraza Peraza, director de Obras Públicas del ayuntamiento, pero no quiso atender a este medio de comunicación para informar si la dependencia a su cargo estará llevando a cabo algún proyecto de

La infraestructura pegada a la zona federal quedó con evidente deterioro tras el impacto de los vientos de más de 100km/h que azotaron la región hace unos días y urge que autoridades atiendan el asunto. (Foto Gabriel Aguilar)

El encargado del área de Obras Públicas declinó informar qué acciones tomarán para reparar esta vía que se está desmoronando poco a poco. (Foto Gabriel Aguilar)

construcción o mantenimiento en esa zona. Cabe mencionar que hace poco más de año y medio, en el lado opuesto a Punta Chiqueros, es decir en Playa Bonita, ocurrió algo similar en la carretera que ahora es la ciclovía y que colinda a la zona federal, porque un tramo se deslavó como ahora, por lo cual tuvo que ser sometido a una reparación total. Precisamente esta porción restaurada fue la que ahora resistió los vientos del Huracán Zeta y no cayó, pero el daño fue en otro lugar cercano.

Retiran toneladas de arena y ramas que dejó Zeta Cuadrillas de Servicios Públicos despejan la carretera perimetral que resultó afectada con material que arrojó el huracán Por Gabriel Aguilar COZUMEL, 30 de octubre.Personal de Servicios Públicos ya comenzó la limpieza de los tramos de la carretera perimetral que quedaron con arena y ramas, tras el paso del Huracán Zeta, confirmó el director de esta dependencia Alejandro Alonso Flores. Dio a conocer que el meteoro no solamente sacó arena, sino también ramas piedras, quedando la ciclovía afectada. Lo mismo sucedió en la carretera nueva de la zona, pero dijo que ya están trabajando con varias cuadrillas con el obje-

tivo de que quede listo antes del domingo 8 de noviembre, cuando se realizará el evento deportivo Gran Fondo Nueva York. Añadió que están trabajando en conjunto con el personal de la Zona Federal Marítimo Terrestre (Zofemat), quienes los están apoyando con maquinaria especializada para la limpieza de esas vías. Dijo que es sumamente difícil estimar el volumen de arena que pudo ser esparcida por el viento, porque no se encuentra en un solo tramo, sino en varios puntos de los casi 18 kilómetros que hay desde la playa

Mezcalitos hasta la entrada del parque Punta Sur. Otro de los aspectos en los que se están abocando es el retiro de ramas y hojas que cayeron en la ciclovía y la carretera de perimetral que conecta con la transversal. También están haciendo labores del lado sur de la isla, para que la basura no sea ningún obstáculo para los ciclistas que participarán en la competencia. Hay que recordar que el fenómeno natural arrojó bastante basura vegetal en las dos vías, además de cúmulos de arena que perjudican el libre tránsito de motocicletas.

Deben terminar las tareas antes del domingo 8 de noviembre, que será el Gran Fondo Nueva York. (Foto Por Esto!)

8 Municipios

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Continúan con deliciosa tradición Aunque este año la temporada de lluvias afectó en la disminución de fruta, una familia hace todo lo posible por seguir en el negocio de la elaboración de dulces de papaya con coco Por Karina Carrión COZUMEL, 30 de octubre.La pandemia y los fenómenos hidrometeorológicos que azotaron reciente a Cozumel afectan la producción de dulce casero para colocar en los altares; sin embargo, la familia Chi Castillo prevé continuar con la tradición. María Elena Castillo Piste, de 55 años de edad, originaria de Tzucacab, Yucatán, compartió que en esa comunidad acompañó a su suegra por muchos años para aprender a hacer el dulce de papaya con coco. Así, en 2009 decidió iniciar la elaboración con su familia en Cozumel, incluyendo entonces a una hermana que habita en una ranchería de San Fernando, por la zona transversal de la isla, donde ésta se dedica a la siembra de la papaya silvestre, misma que vende a María Elena Castillo para que elabore sus dulces, generándose así una cadena de consumo. Suelen empezar a finales de octubre; para ello, remojan las papayas en agua con cal,

Tienen varios pedidos por cumplir durante el mes, pues no se limitan a los Días de Muertos. (Foto Karina Carrión)

María Elena Chi Castillo y su familia llevan varios años en esta producción artesanal. (Foto Karina Carrión) donde reposan uno a dos días; después las lavan y las ponen a hervir a fuego de leña durante varias horas. Paralelamente, Teresita de Jesús Chí Castillo,

hija de la protagonista, corta los cocos y les retirar la pulpa; después los ralla y los revuelve con azúcar para que tenga un agradable sabor.

Posterior a la cocción necesaria de la papaya, la cortan en diversas formas para que comience la comercialización. En este oficio llevan varios años, desde su hogar ubicado en la Primera Sur con 90 con privada, de la colonia Chentuk. Reconocieron que a diferencia de otros años, el 2020 ha generado una afectación significativa, porque las inun-

daciones en las rancherías evitaron el crecimiento de la papaya, por lo que se han visto en la necesidad de solicitar la fruta en otras zonas en espera de poder concretar los pedidos que ya recibieron. Aseguró que el negocio no se limita a los primeros días de noviembre, sino durante todo el mes y confían puedan comercializar lo que puedan elaborar.

Monitorean baja presión Por Gabriel Aguilar

Miriam Koyoc vende dulces de camote, pa- El fin de semana prevén que haya demanda paya y calabaza. (Foto Karina Carrión) de hasta 40 por ciento. (Foto Karina Carrión)

Esperan repunte de ventas Mientras unos comerciantes elaboran los productos para el altar de muertos, otros prefieren comprarlos ya hechos Por Karina Carrión COZUMEL, 30 de octubre.Comerciantes del Mercado Municipal esperan incrementar sus ingresos con la venta de diversos productos como los dulces de la región hechos a base de camote, calabaza o papaya, debido al alto consumo de mercancía económica y casera que se tiene durante la celebración del Hanal Pixán. Familias isleñas que ofertan sus productos en este centro de abastos aseguraron que las ventas han sido muy lentas debido

a la baja economía, las alzas que se han dado en algunos insumos, así como a la constante competencia en la que viven con las grandes cadenas comerciales donde abaratan el producto. Sin embargo, reconocieron que en esta temporada las familias locales buscan consumir productos frescos y por ello los comerciantes confían en que las ventas logren repuntar hasta 40 por ciento, toda vez que se habían mantenido hasta en 20 por ciento en semanas recientes. Miriam Koyoc, quien desde hace una década elabora y ven-

de dulces tradicionales para los altares de muertos como parte de las ofrendas, refiere que esta práctica es herencia de su madre. Dijo que hace varios años optaban por encargar los productos para la venta, pero como todo se fue encareciendo, optaron por elaborarlos ellos mismos, en este caso, dulces de calabaza, camote, cocoyol, papaya, entre otros. Weymar Alejandro Castillo, también comerciante, prefiero comprar el producto como una manera de generar cadenas activas de consumo.

COZUMEL, 30 de octubre.El sistema de baja presión que se forma actualmente en el mar Caribe tiene altas probabilidades de evolucionar este fin de semana y elevar su rango a depresión tropical, a la vez se tiene la presencia de una alta presión que está bajando hacia el Golfo de México, dio a conocer el meteorólogo municipal, Enrique Chávez Sevilla. Informó que “la baja presión asociada a una onda tropical localizada sobre el Este del mar Caribe está produciendo chubascos con tormentas eléctricas, en las últimas horas se ha organizado mejor y las condiciones son favorables para el desarrollo de una depresión tropical para este fin de semana que se estará

moviendo hacia el Oeste”. Expuso que ahora tiene una probabilidad de un 70 % en las próximas 48 horas y un 80 % en los próximos 5 días. Estimó que el sistema no tiene muchas probabilidades de subir en latitud debido a un anticiclón que está formando una cuña de alta presión y que se extiende hasta la parte sur del Golfo de México; de formarse, afectaría a Centroamérica. Sin embargo, dijo que se le da puntual seguimiento. Exhortó a la población a tener precaución para la navegación marítima de pequeño calado debido al viento y el oleaje que se estará presentando por el evento del norte, “por las precipitaciones, la sensación térmica, las temperaturas, así como por los rayos ultravioleta que se estarán presentando sobre el área del pronóstico”.

Es posible que durante el fin de semana se presenten algunos chubascos y marea alta. (Foto Gabriel Aguilar)

Municipios 9

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Intensifican campaña de mastografías A fin de facilitar el acceso para la población femenina, trasladarán un mastógrafo a través de la unidad móvil / El temor a contraer coronavirus provoca que las mujeres no se realicen el estudio Por Karina Carrión COZUMEL, 30 de octubre.- Este lunes dos y martes tres de noviembre, médicos del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Cozumel, estarán realizando mastografías a derechohabientes que así lo requieran, toda vez que se prevé poder superar la mayor cantidad de mujeres atendidas a través de la unidad móvil, refirió el director del nosocomio, Ramón Magaña Ceja. El entrevistado explicó que esta acción se estará llevando de manera complementaria como en otros municipios, toda vez que la institución tiene como prioridad ampliar la cobertura para facilitar el acceso al sector poblacional de las mujeres, motivo por el cual

se extendió la atención de la realización de las mastografías desde el mes de agosto a diciembre, contemplando así un periodo de cinco años consecutivos en el que se ha impulsado la campaña de prevención. Aunque en el caso de Cozumel, el galeno aseguró que el programa se mantiene de manera permanente, es en los últimos meses cuando se ha intensificado la promoción entre la comunidad femenina, debido a los índices de riesgos en éstas, incluso en el caso de Cozumel, la situación ha sido por el descenso de pacientes que han acudido en el año vigente a causa de la pandemia, pues muchas pacientes temen ingresar al hospital, por lo que aclaró que el servicio se realiza en su totalidad en la unidad móvil que se instala afuera

de la clínica, dijo. Magaña Ceja señaló que se han realizado pláticas y orientación a las mujeres a las que se les ha exhortado el inicio de la autoexploración mamaria a partir de los 20 años, mientras que de los 25 a 39 años se les ha sugerido acudir a su unidad de salud para la exploración clínica mamaria. En el caso de las mujeres de entre 40 hasta los 69 años de edad, se recomienda realizarse la mastografía para la prevención y detección oportuna del cáncer de mama, ya que tal acción pudiera salvarles la vida, subrayó. El director del Seguro Social recordó que para Cozumel se contemplaba una meta de hasta los dos servicios de atención anual, sin embargo, refirió que hasta el corte de la primera quincena de octubre se habían

contabilizado cerca de 200 pacientes, por lo que sumarán

la atención para los días ya referidos, concluyó.

El primer lunes y martes de noviembre se realizarán mastografías en la unidad móvil del IMSS. (Foto Karina Carrión)

Atípica celebración para los Fieles Difuntos La pandemia limitará las misas presenciales, las cuales serán transmitidas en las páginas oficiales de cada iglesia Por Karina Carrión La Cámara de Senadores analizó modificar cobros en la Ley de Derechos a las ÁNP’s. (Foto Gabriel Aguilar)

Costará más entrar a reservas naturales Por Gabriel Aguilar COZUMEL, 30 de octubre.- Fue aprobado en la Cámara de Senadores dentro del paquete económico 2021, que en lo concerniente a las Áreas Naturales Protegidas (ANP) en Cozumel se aumente el cobro por concepto de ingreso. La senadora Marybel Villegas Canché metió una reserva que causó efecto para que al Área Natural Protegida de Banco Chinchorro quedara en 300 pesos y no en mil 500, como se pretendía. Dentro del análisis del paquete económico federal en la Cámara de Senadores se analizó el pasado jueves la propuesta de modificar cobros en la Ley de Derechos a las Áreas Naturales Protegidas, y que en ese sentido para Cozumel “se quedó igual de 90 pesos el brazalete que cobra la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (Conanp), confirmó la senadora del grupo parlamentario de Morena. Eso significa que para ingresar a cualquier punto del Área Natural Protegida de Cozumel se tendrá que pagar los 90 pesos, que es poco más del doble a lo que se cobra actualmente pues la tarifa es de 35 pesos, a excepción de Arrecifes

Maracaibo, Punta Sur, El Islote y Chunchaka’ab, que si bien se encuentran dentro de esa área natural, el costo actual por brazalete es de 71.53 pesos, pero quedará en 90 pesos de igual forma. A la vez comentó que presentó “una reserva respecto al artículo 198 fracción primera bis porque establecía que en el Área Natural Protegida de la biosfera del Banco Chinchorro estaban proponiendo ya aprobado por Cámara de Diputados de un cobro de mil 500 pesos, entonces en ese sentido se metió una reserva y se logró bajar, se logró hacer un nuevo apartado y que quedara el cobro en esa Área Natural Protegida en ese Banco Chinchorro de 300 pesos”. Dijo que “el argumento que se dio en su momento es con la idea de preservar el área, sin embargo, los argumentos que di es que normalmente más que nada esto afectaría a los pescadores en Mahahual que ahorita por la situación de la pandemia están pasando por una situación bien complicada, no llegan los cruceros y pues obviamente con este incremento era impagable, entonces logramos hacer esta modificación”.

COZUMEL, 30 de octubre.Se confirma que el próximo domingo uno y lunes dos de noviembre se estarán llevando a cabo las celebraciones litúrgicas para conmemorar a los “Fieles Difuntos”, pero esto será a través de diversas transmisiones en plataformas digitales en las parroquias cozumeleñas. Así lo refirió Juan José Soto Castro, párroco de la iglesia Muestra Señora de Guadalupe, quien explicó que “por los que se fueron, pero vivirán en nuestro corazón para siempre, unámonos como comunidad y celebremos juntos el amor al recuerdo de cada uno de nuestros seres queridos que tan solo se nos han adelantado a la casa del Padre”. Para tal efecto, invitó a los feligreses para participar en las misas especiales en honor a los “Fieles Difuntos”, refiriendo que la celebración tendrá dos horarios, el día lunes dos de noviembre contemplan los horarios de 8:00 horas y 19:30 horas Asimismo, compartió que se estará realizando el domingo y lunes el rezo del Santo Rosario por todos los santos, difuntos y por todas las almas del purgatorio, el cual será en punto de las 17:30 horas, resaltando que en ambos casos, los feligreses que acudan a la parroquia, deberán de acatar los protocolos sanita-

rios de mantener la Sana Distancia, el uso del cubreboca, evitar saludarse de mano, incluso para el momento fraterno de darse la paz, además de que deberán de ingresar pasando un filtro donde se les tomará la temperatura y se les colocará el gel antibacterial. Párrocos de diversas iglesias estarán efectuando las misas para conmemorar el recibimiento a los “finados”, así como para pedir por “su eterno descanso”, como parte de la creencia católica, recordaron que el tema de la pandemia limitará a la realización de las misas en cualquiera de los dos cementerios, pero coincidieron en referir que no

por ello deberá de pasarse desapercibida dicha celebración, sino todo lo contrario, deberá de ser aprovechado el confinamiento voluntario para la convivencia que podría iniciar con la participación de cada miembro de la familia para la colocación de los altares para quienes así lo consideren, señaló el padre Luis Felipe Trujillo del Río, de la iglesia San José del Mar. Es por ello que exhortó a la comunidad a participar en las misas en horarios habituales pero además, sugirió permanecer en las casas y seguir la transmisión en las páginas oficiales de cada iglesia, concluyó.

Se contemplan dos horarios para celebraciones litúrgicas el lunes y domingo. (Foto Karina Carrión)

10 Municipios

Tulum

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Se reúnen taxistas y directivos del PNT

Para preservar el orden dentro del Parque Nacional Tulum, los ruleteros tuvieron una junta con su nuevo director y autoridades de la Conanp / Expresaron su descontento por las limitaciones para ingresar

Dentro del parque trabajan entre 40 y 50 unidades divididas en ocho Los operadores de los vehículos de alquiler se sentían discriminados sitios de taxis del Sindicato Tiburones del Caribe. (Foto Romana Mora) por el exdirector del PNT, que les limitaba el ingreso.(Foto Romana Mora) Por Romana Mora TULUM, 30 de octubre.- Con la finalidad de que los taxistas que hacen sitio dentro del Parque Nacional Tulum (PNT) preserven el orden, autoridades de la Conanp llevaron a cabo una reunión con el dirigente adjunto del Sindicato Tiburones del Caribe. Los taxistas expusieron su inconformidad, ya que mientras a ellos los limitan en cuanto

al número de unidades en el interior del área natural, a otros les permiten el ingreso con unidades con placas del servicio público federal. A modo de tratar temas laborales que quedaron pendientes con el exdirector del Parque Nacional Tulum, Fernando Orozco, el pasado jueves se llevó a cabo una reunión con el actual director, el biólogo Hugo Navarro Solano.

En la junta trataron el tema del control y ordenamiento de las unidades del sindicato que hacen sitio en el área natural protegida, que son entre 40 y 50 dispersas en 8 sitios y por ello las autoridades federales se preocupan por la conservación de esa zona, dijo el secretario adjunto del Sindicato Tiburones del Caribe, Eleazar Sagrero Ordoñez. El líder taxista dijo que manifestaron el descontento en

su momento porque el anterior director limitaba a los taxistas como prestadores locales, pero a la vez permitía el ingreso de unidades con placas del servicio público federal que entraban de forma indiscriminada. Entraban tres o cuatro veces más esas unidades que los taxis, aparte de los vehículos particulares que entraban sin control, pero sí eran rígidos con el ingreso de los taxis, dijo el líder sindical.

“Ese acto generaba un descontento, toda vez que la medida no era pareja. Nos sacan a nosotros para que entren otros vehículos, pareciera que nos estaban discriminando”. Navarro Solano está en la mejor postura de trabajar, de trabajar de forma coordinada, de acorde con los reglamentos, pero respetando, como se dice coloquialmente: o todos coludos o todos rabones”.

Verificarán medidas sanitarias en el panteón

Durante las celebraciones a los Fieles Difuntos abrirán de siete de la mañana a siete de la noche y no habrá misas Por Romana Mora TULUM, 30 de octubre.Pese a que cada año se llevan a cabo misas en el cementerio municipal, que abrirá durante 12 horas en los días de las celebraciones a los Fieles Difuntos, en esta ocasión y como consecuencia de la pandemia, la liturgia se realizará en la iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe. Cada año, el 2 de noviembre, el párroco la iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe oficia la misa en la capilla del cementerio municipal en conmemoración de los Fieles Difuntos, pero en esta ocasión, para evitar aglomeraciones, por vez primera no se hará en el panteón. El lunes 2 de noviembre las misas se oficiarán a las

ocho de la mañana, otra al mediodía y la última a las

ocho de la noche. En el camposanto continúan

En el cementerio continúan las labores de limpieza para recibir a los deudos el próximo fin de semana. (Foto Romana Mora)

Este año las misas a los difuntos se celebrarán en la Iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe. (Foto Romana Mora)

las labores de limpieza por parte de la Dirección de Servicios Municipales. El panteón estará abierto de siete de la mañana a siete de la noche en estas fechas, respetando las medidas sanitarias para la prevención de contagios de COVID-19. El área de Salud Municipal estará en el sitio para verificar que las personas que ingresen al camposanto cumplan con el protocolo sanitario debido. Adrián Manzanilla Lagos, director de Servicios Públicos, señaló que luego de las reunio-

nes sostenidas con las partes implicadas, determinaron abrir durante doce horas para que el público pueda visitar las tumbas de sus seres queridos, de 7:00 a 19:00 horas, el sábado 31 de octubre, el domingo 1 y el lunes 2 de noviembre. El personal de Salud estará verificando que las personas que ingresen al camposanto no tengan fiebre, lleven cubrebocas, usen gel antibacterial y que mantengan la Sana Distancia a modo de evitar los contagios de coronavirus.

Municipios 11

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Amas de casa preparan sus altares Algunas mujeres que compraban artículos para el altar a los Fieles Difuntos dijeron haber gastado lo mismo que el año pasado / Otras, en cambio, afirmaban que los precios aumentaron

Los floristas dijeron que mantienen los mismos precios para evitar quese queden con mercadería sin vender. (Foto Romana Mora) Por Romana Mora TULUM, 30 de octubre.Amas de casa que compraban los productos y alimentos que estarán colocando en sus altares tienen opiniones opuestas en cuando a los precios. En las florerías, donde reportan ventas de 40%, aseguran que los precios no han variado. Leticia Rodríguez estaba comprando los productos para la elaboración de los alimentos que ofrecerá en su altar el Día de Muertos, dijo que este año preparará tamales. Ella que cada año coloca

su altar en estas fechas y le pareció que los precios son los mismos, que no hay variación, ya que gastó aproximadamente lo mismo que el año pasado. Clara Tec Batum, al igual que otras amas de casas, este 30 de octubre también se dio a la tarea de adquirir los productos para elaborar los alimentos dedicados a las almas del purgatorio. Clara consideró que este año los productos han incrementado de precio, y coincidió con Martina Chan Hernández, quien también

Leticia Rodríguez afirmó que gastó aproximadamente lo mismo que el año pasado para armar su altar del Día de Muertos. (Foto Romana Mora)

cada año coloca su altar para ofrendar a las ánimas los alimentos que elabora. Mientras que los clientes tienen opiniones diversas, los encargados de las florerías indican que a causa de la crisis que aún se vive por la pandemia no pueden incrementar sus precios, tienen que vender las flores a bajo precio para evitar pérdidas, sobre todo porque su producto dura menos de siete días, por ende optan por ofrecerlo a precio bajo para que se vendan, indicó el florista Luis Navarro.

Las flores son imprescindibles en el altar que elaboran las familias a los Fieles Difuntos. (Foto Romana Mora)

Escasas ventas de mucbipollo El año pasado vendían entre 30 y 40 piezas del tradicional alimento para conmemorar a los Fieles Difuntos Por Romana Mora TULUM, 30 de octubre.Entre 30 y 40 tamales conocidos como mucbipollo o mukbil pollo elaboraban el año pasado por día el Día de Muertos. En esta ocasión se hicieron sobre pedido, ya que quienes se dedican a su elaboración no quisieron arriesgarse, dada la situación económica que atraviesan muchas familias por la pandemia. Reyes Núñez Peniche, quien por años se ha dedicado a la venta de estos tamales, dio a conocer que el año pasado elaboraban por día 40 mucbipollos que son tradicionales para el Día de Muertos, y todo se vendía, pero en esta ocasión no es lo mismo por la contingencia sanitaria, por eso han optado por trabajar sobre pedido. Hasta ahora sólo han preparado cinco y si acaso uno que otro más se estará elaborando por si alguien se aventu-

ra a comprar directamente. Estos tamales elaborados específicamente en estas fechas los ofrecen en dos tamaños para la comodidad de

los clientes. El precio de uno grande es de 300 pesos para 6 o 7 personas y el pequeño cuesta 150 pesos, y es para 3 o 4 personas. Detalló que es poco el

Este año, debido a la crisis económica, muchas familias se quedarán sin poder probar el mucbipollo. (Foto Romana Mora)

Reyes Núñez Peniche se dedica desde hace años a la elaboración y venta de tamales. (Foto Romana Mora)

producto que están elaborando porque no hay posibilidad que la gente lo pida por partes, es decir, que de uno se saquen varias partes, ya que una sola persona no se termina uno debido al tamaño. Dijo que lo que hace la diferencia son las escuelas que están cerradas, porque antes, al ser los únicos que hacen estos alimentos, a ellos les encargaban los plan-

teles escolares para sus altares. También les vendían a las autoridades, al llevarse a cabo el concurso de altares pero en esta ocasión no se realizará para evitar la propagación del COVID-19. Pese a todo, tienen confianza de lograr algunas ventas a lo largo de estos tres días en que se conmemora a los Fieles Difuntos.

12 Municipios

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Isla Mujeres

Ieqroo sanciona a funcionario La resolución del instituto fue por violencia política en contra de Atenea Gómez / Merced Ortiz Maya junto con Ángel Antonio Ortiz Franco y Cristian Alberto Ojeda Chuc fueron detenidos ISLA MUJERES, 30 de octubre.- El director de Protección Civil de Isla Mujeres, Merced Ortiz Maya, fue sancionado por violencia política en contra de la entonces candidata a diputada local Atenea Gómez, hoy integrante de la XVI Legislatura, según la resolución del Consejo General del Instituto Electoral de

Quintana Roo. Los hechos se presentaron en plena campaña en busca de la diputación por el I Distrito Electoral, se les detuvo a Ortiz Maya en Puerto Morelos, junto con dos personas más, a quienes también se les sancionó, por portar volantes con la imagen de una mujer que promovía la prostitución, en la que se vincula el número telefónico de la legisladora

Merced Ortiz, titular de Protección Civil. (Foto Ovido López)

Ángel Antonio Ortiz Franco y Cristian Alberto Ojeda Chuc fueron detenidos varias horas. (Fotos Ovidio López)

Por Ovidio López

locaron barandales de concreto en un tramo cuando aún estaba abierto al público. Aparecen cadenas y cintas preventivas para evitar el acceso parte del tramo sur del citado malecón, según pudimos constatar esta mañana. La vía de rodamiento ya está muy cercana a los acantilados, por ejemplo, en la desembocadura de la calle Saturnino Arguelles ya está a centímetros de la banqueta el acantilado. Ahí colocó Protección Civil cables para evitar caída de gente que frecuenta en la zona para ejercitarse y muchos turistas, como parte del punto de recorrido que realizan con carros de golf. Toda esa zona presenta alto nivel de erosión y en cada año se presenta desprendimiento de

Por Ovidio López

panista. Ángel Antonio Ortiz Franco, supuesto sobrino de aquél, y Cristian Alberto Ojeda Chuc, fueron detenidos por varias horas en la celda municipal de Puerto Morelos, durante una redada policial. Se acreditó la violencia política de género contra Gómez Ricalde, según el organismo en su resolución final. El Consejo General del

Se desmorona parte del malecón

ISLA MUJERES, 30 de octubre.- La autoridad municipal decidió clausurar parte del malecón Caribe por inseguro al sufrir constante desprendimiento de rocas en los acantilados donde se encuentra ubicado el equipamiento urbano desde 2012 cuando se construyó. Durante el desconfinamiento se han dado más desprendimientos de moles a causa de la erosión por los fuertes vientos, por eso el director de Protección Civil, Merced Ortiz, decidió vedar 300 metros su uso por no representar seguridad por turistas. Ya se volcó un vehículo compacto hace un año en ese punto, como también la caída de un visitante. Hace poco co-

rocas, el más reciente aconteció en abril pasado por el parador turístico de la Punta Sur, a unos pasos donde se cayera un turista francés poco tiempo entonces. Las direcciones de Obras Públicas y Desarrollo Urbano presentaron este proyecto de malecón en 2011 para abarcar dos kilómetros de distancia, la primera etapa cubrió casi la mitad de esa distancia y la etapa complementaria se vislumbró llegar por el cementerio municipal, según la arquitecta Mayra Ayala Rejón, titular en esa ocasión de esta última dependencia. Con la obra se procuró colocar moles de roca para barandales de madera ante los precipicios, pero en los trienios siguientes no le dieron mantenimiento en todo momento. Además, aunado a la poca vigilancia del lugar, fue

Ieqroo aplicó multas por 5 mil 322 pesos con 87 centavos a Merced Ortiz Mayo, y 2 mil 703.68 pesos a cada uno de sus cómplices, de acuerdo con la tabla que exhibe el organismo. Los sancionados tienen ahora 15 días a partir de la notificación para cubrir la multa ante la Dirección Administrativa del organismo electoral, en caso de incumplir con la obligación “se procederá a

cobrar conforme a la ley aplicable en el caso”. Los consejeros determinaron inscribir los nombres de los infractores en el registro Nacional de Personas Sancionadas y se le dará vista a la Fiscalía General del Estado de Quintana Roo, al Instituto Nacional Electoral (INE), al ayuntamiento de Isla Mujeres y al Instituto Quintanarroense de la Mujer (IQM).

Los hechos se presentaron durante la campaña en busca de la diputación por el I Distrito Electoral. (Foto Ovidio López)

Desprendimiento de roca en un tramo de 300 metros; se colocaron cadenas para evitar el paso. (Foto Ovidio López) vandalizado en muchas ocasiones para romper esas protecciones como también todo el sistema de red de iluminación fue dañado. Muchas de esos moles prefabricados fueron a parar en el

fondo del precipicio. Mucho menos hubo apuntalamiento de los acantilados en los puntos más débiles, coincidió el vecino Miguel Chablé, quien suele ejercitarse en el sitio.

Municipios 13

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Negocios al borde de la quiebra Tiendas de artesanías registran mínimas ventas con el riesgo de bajar cortinas definitivamente / Sólo 30% del padrón general de 800 comercios afiliados a la Canaco han reabierto Por Ovidio López ISLA MUJERES, 30 de octubre.- “No hay ventas para pago de rentas, salarios e impuestos”, coinciden pequeños comerciantes de Isla Mujeres cuando los niveles de venta se dan en ocasiones de 50 a 150 pesos diarios, en otros casos van en “blanco”, y con eso no salen para esos gastos. Para Ricardo Hernández, joven empresario que abrió hace dos meses su local para vender artesanía, frente a la terminal marítima del malecón Rueda Medina, sus ventas no generan ingresos para sostener su operatividad. “Como vamos, podríamos cerrar en diciembre el negocio por malas ventas”, dijo. Adeuda a proveedores alrededor de 100 mil pesos, pero ya llegó a un acuerdo con ellos para cuando decida cerrar regresarles todos los productos no vendidos, sin embargo, tiene esperanzas a que mejoren las cosas. “Ayer vendí 80 pesos, dos días antes del Huracán Zeta vendí 150. Hay días que no vendimos nada. Lo peor son los efectos de estos meteoros”, lamenta Ricardo, quien invierte el ahorro de su familia para inde-

pendizarse, no tiene empleado, atiende el negocio con su madre. Luis Vélez, otro comerciante del malecón, señaló que su situación tampoco es mejor, enfrenta adeudos y le preocupa el pago de aguinaldo de su empleada. “Tenemos que seguir adelante, tener esperanza”, señala cuando cree que invierno será mucho mejor. Javier Rodríguez, experi-

mentado vendedor de Acapulco que ya tiene algún tiempo en Isla Mujeres con su establecimiento en Rueda Medina con Abasolo, sabe de retos y esta situación actual de la pandemia a él le ha servido de enseñanza, sus ventas son pocas, “un día bien y el otro mal, pero en suma sale para todos los gastos”. No hay ganancia aún, pero espera que conforme avancen

Viven en incertidumbre la mayoría de los negocios de artesanías con las bajas ventas. (Foto Ovidio López)

los días irán mejorando las cosas. “Llegará el momento de superar todo esto”, señaló cuando alistaba sus mercancías porque en ese momento de la entrevista ya estaban llegando los visitantes y quienes ofrecía sus productos. María Elena Estévez, con su negocio en la Juárez, sostiene que no pueden continuar las malas ventas por la quiebra de más

establecimientos, “voy en ese sentido. Debo mucho, los ahorros se agotaron”. Es incierto su futuro inmediato como muchos por las bajas ventas. De acuerdo con estimación del dirigente de la Canaco, Juan Carrillo Figueroa, aún no se ha reabierto el 30 por ciento de los negocios de todos los giros, alrededor de 240 inmuebles de un total de 800 del padrón general.

Están en riesgo de cerrar sus puertas si no mejoran las ventas en un futuro inmediato. (Foto Ovidio López)

Meteoro afectó nomenclatura de IM Los vientos huracanados provocaron la caída de señalamientos al ser afectados por la corrosión / Exhortan a que se coloquen placas en muros para evitar accidentes Por Ovidio López

La corrosión a causa del salitre provocó que señalamientos quedaran incompletos. (Foto Ovidio López)

ISLA MUJERES, 30 de octubre.- El Huracán Zeta dañó la nomenclatura vial que instalara hace tres años el gobierno municipal en la colonia La Gloria y su ampliación, al ser arrancadas las láminas de los postes; la Dirección de Obras Públicas estima daño “considerable”. Durante un recorrido se pudo ver en las calles muchas estructuras incompletas, aproximadamente en un tercio no estaban los nombres de esas vialidades, sólo aparecen las indicaciones de “flechas”. “Ya había sufrido daño por el Huracán Delta esta infraestructura y el otro meteoro vino a terminar de destruirlo”, dijo la vecina Claudia López al mostrar el paradero de muchas nomenclaturas. Funcionarios municipales, especialmente de Obras Públicas, evalúan el daño en la infraestructura urbana, pero se estima de entrada que este tipo

Los fuertes vientos del Huracán Zeta causaron que las láminas fueran arrancadas. (Foto Ovidio López) de obra no es apropiada por el nivel de oxidación que tenía cada pieza, a pesar de que es de acero inoxidable, presenta deterioro por la fuerte contaminación de salitre en el lugar. Los vientos de “norte” ya habían debilitado varias estructuras, ahora debe reemplazarse por completo, lo cual significa dinero, lo cual no se tiene por la pandemia, según el argumento del gobierno municipal, dijo otro vecino, Ángel Pérez. Muchas placas de acero que se pegaron en muros y fachadas de casas de las esquinas, hace más de 10 años, aún se en-

cuentran en su lugar, por lo que recomiendan ahora al gobierno municipal, reforzar ese sistema para eliminar todas las estructuras de acero que se encuentran en cada esquina, ya sin cumplir esa función, al no resistir los embates del meteoro. “Esas láminas eran un peligro para toda persona, pudo matar a alguien en plena contingencia por el huracán, ya que mucha gente y niños vimos andar a pie cuando los vientos soplaban arriba de 80 kilómetros por hora”, señaló el joven Pascual Álvarez, al estar a favor de su renovación.

14 Municipios

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Felipe Carrillo Puerto

La tradición debe perdurar Para el Día de los Muertos los habitantes preparan la comida para las almas, el Hanal Pixán, aunque en esta ocasión los precios de los insumos están muy elevados

Por Justino Xiu Chan FELIPE CARRILLO PUERTO, 30 de octubre.- El Hanal Pixán, (comida de las almas), es una tradición que no debe perderse, por lo que a pesar de que sólo sea simbólico, lo vamos a seguir haciendo, dado que el precio de los insumos se encuentran muy elevado, coincidieron en señalar amas de casa y jefes del hogar. Por lo menos para hacer la ofrenda a los santos difuntos, se necesita gastar hasta mil 500 pesos para adquirir los dulces de la región, flores, frutas, y los alimentos. A unas horas de iniciar las actividades del Día de Muertos, en el mercado municipal se ha visto un poco afluencia de personas que llegan a adquirir los insumos para preparar los alimentos y otros para comprar lo que van a necesitar para ofrendar a los difuntos durante los próximos tres días. Tal como hiciera mención doña Lizbeth Pool, conocida empresaria local, quien desde temprana hora acudió al mercado para comprar los insumos para preparar el Hanal Pixán, pero se percató que la gran mayoría de los insumos que se necesita, los precios se encuentran muy elevados. “Por lo que en mi caso, esta actividad junto con mi familia, la haremos de manera simbólica, primero para evitar la conglo-

La ofrenda que se ofrece a los difuntos se coloca en vasijas guaje. (Foto Justino Xiu Chan) meración para que de esta manera no se propague el virus del COVID-19 y nos enfermemos, pero además es mucho el dinero que se gasta para ello”. “Consideramos que no en todas las familias hay suficiente dinero, y es por eso que será de manera simbólica, y la comida que vamos a ofrendar, posteriormente lo estaremos regalando, a

las personas, pero nosotros mismo lo vamos a llevar a las casas de las personas”. Comentó que el 31 de octubre es para dar la bienvenida a los difuntos, por lo que se hace la ofrenda inicial y para las familias que tienen algún niño fallecido, su ofrenda será para el 1 de noviembre y si es un adulto se estará realizando para el día

2, actividad que se tiene prevista por la tarde. Mientras que una joven madre, quien prefirió omitir sus generales, pero con domicilio en la colonia Javier Rojo Gómez, señaló que “para organizar estas actividades del Día de Muertos, por lo menos se requiere entre mil a mil 500 pesos, dado que es bien sabido que los productos

básicos se han incrementado de manera considerable”. Siguió diciendo que “es por eso que para muchos y para que no se pierda esta importante tradición, para que los niños sepan igual de nuestras tradiciones, en lo personal será de manera simbólica. Además se hará únicamente familiar y en casa, ya que sólo será lo básico, desde chocolate, alimento, frutas, pan, entre otros. Sólo para preparar el chocolate se necesitan 40 pesos para comprar la tablilla, para el pan hasta 60 pesos, velas, ahí, mínimo se han gastado hasta 150 pesos, y todavía falta comprar los insumos para preparar los alimentos. Por su parte, Jacinto May Beh, jefe de familia, con domicilio en la colonia Leona Vicario mencionó que “nos estamos alistando junto con mi familia para hacer la ofrenda al Día de Muertos para nuestros seres queridos que han fallecido antes de esta pandemia. Pero por lo visto sólo será simbólico, pues los productos que se necesitan están muy caros. A unas horas de hacer las ofrendas, don Jacinto May Beh, ha preparado la jícara para colocar ya sea el chocolate y los alimentos que será ofrendados, ya que la gran mayoría de las personas hacen su ofrenda con este tipo de recipiente.

Lizbeth Pool acudió al mercado para comprar lo necesario, pero se El COVID-19 ha fracturado la economía de las personas, quienes se nieencontró con que los costos incrementaron. (Foto Justino Xiu Chan) gan a dejar morir las costumbres y tradiciones. (Foto Justino Xiu Chan)

Municipios 15

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Realizan exposición agrícola Se pretende que los productores inscritos en el programa Sembrando Vida puedan ofertar legumbres, verduras, plantas, semillas entre otros productos

Por Justino Xiu Chan FELIPE CARRILLO PUERTO, 30 de octubre.- Con el fin de crear un espacio donde los productores puedan ofertar de manera directa los resultados de su gran esfuerzo dentro de Sembrando Vida, y con la participación de 22 beneficiados de este programa federal provenientes de seis localidades, se llevó a cabo la Primera Exposición de Productos

Agrícolas en la zona sur, cuya sede fue la localidad de Noh-Bec. La alcaldesa de la comunidad de Noh-Bec, Olga González, mencionó que de manera coordinada con los representantes del programa Sembrando Vida, en la zona sur del municipio y de Bacalar, se puso en marcha la primera Exposición de la producción local. Mencionó que participaron por lo menos 22 productores, provenientes de seis localidades,

entre las que destaca: Andrés Quintana Roo, Petcacab, Polinkin, como sede Noh-Bec, además se contó con la asistencia y participación de los productores de las comunidades de Limones y Chacchoben del municipio vecino de Bacalar. La fuente señaló que “esta exposición de la producción local, es precisamente para brindar un espacio para que los productores puedan comercializar de manera

directa a las comunidades, el producto de su gran esfuerzo. Además de intercambiar experiencias entre los productores, ya que en muchos de los casos, los campesinos han sembrado una variedad de legumbres, verduras, plantas, semillas entre otros. Mencionó que “Son productos que los campesinos beneficiados con este programa federal, vienen trabajando en sus parcelas, viveros e incluso hasta

en sus propios hogares, participando hombres y mujeres. Finalmente dijo que “este día, la sede fue en esta localidad de Noh-Bec, en la que participaron por lo menos 22 productores de más de seis localidades y se espera que esta actividad se realice cumpliendo los protocolos de salud, en otras localidades donde este programa, viene beneficiando a personas que realmente trabajan la tierra.

Participaron 22 productores provenientes de seis localidades, entre las que Se contó con la asistencia y colaboración de los productores de las codestacan: Andrés Quintana Roo, Petcacab y Polinkin. (Foto Justino Xiu Chan) munidades Limones y Chacchoben de Bacalar. (Foto Justino Xiu Chan)

La reconstrucción del camino sigue en pausa

Habitantes de El Ramonal se mantienen en guardia para evitar que las unidades que dejó el alcalde sean rescatadas Por Justino Xiu Chan FELIPE CARRILLO PUERTO, 30 de octubre.- Vecinos de la comunidad El Ramonal se encuentran en guardia, en espera de que la primera autoridad

cumpla con su promesa de la reconstrucción del camino de acceso y para evitar que las unidades que están en garantía de la palabra del presidente municipal José Esquivel Vargas, sean rescatadas. Ante la molestia de

El filtro se ubica en el entronque de la localidad para evitar ser sorprendidos por la fuerza pública. (Foto Justino Xiu Chan)

las deplorables condiciones en que se encuentra el camino de acceso, se suman los vecinos de la localidad Santa Lucía. De acuerdo con información dada a conocer por el subdelegado de la comunidad Santa Lucía, Carlos Enrique Cocom Domínguez, mencionó que “hasta en estos momentos la comunidad se encuentra tranquila, pero se mantienen en guardia, hasta que inicien los trabajos de reconstrucción del camino de acceso al poblado que se encuentra en deplorables condiciones”. Dijo que el filtro de seguridad se ubica en el entronque de la comunidad, donde participan los vecinos de la localidad, divididos en grupos para realizar las guardias de seguridad, para con ello evitar que sean sorprendidos por la fuerza pública. En la comunidad Ramonal se encuentran tres unidades en garantía al compromiso del pre-

Como es bien sabido, el acceso a la comunidad se encuentra en deplorables condiciones. (Foto Justino Xiu Chan) sidente municipal, que hiciera el viernes 23 del presente mes, que los trabajos de reconstrucción del camino iniciarían el lunes pasado y que nunca sucedió. Únicamente enviaron una maquinaria y un volquete, pero los trabajos no se hicieron, ante ello, la comunidad sigue esperando que arranque la obra. En una cuenta que tiene la comunidad Ramonal en las redes sociales, hacen referencia que el ayuntamiento podría entablar una demanda en contra de los

habitantes de la localidad, para que les sean devueltas las unidades que se encuentran en garantía de la palabra del alcalde, quien las cedió a la comunidad mientras inician los trabajos. Por lo que los vecinos, ante este temor, estarán redoblando la vigilancia para evitar ser sorprendidos por la fuerza pública. Ante ello se tiene previsto que en este movimiento se adhieran los habitantes de Santa Lucía, cuyo camino de acceso, también se encuentran en deplorables condiciones.

16 Municipios

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Accidente en la Leona Vicario Un motociclista no respetó el alto marcado con disco fijo, por lo que colisionó contra un Chevy / Daniel G. D. recibió los primeros auxilios por parte de paramédicos de la Cruz Rojaa

Por Justino Xiu Chan FELIPE CARRILLO PUERTO, 30 de octubre.- Un lesionado y daños materiales superiores a los 10 mil pesos, fue el saldo de un aparatoso accidente, cuando un motociclista no respetó su alto marcado con disco fijo y colisionó un Chevy que circulaba con preferencia de paso. El lesionado fue trasladado al Hospital General

para su atención médica. Los hechos se registraron entre la calle 50 y 83 de la colonia Leona Vicario, donde chocó una motocicleta y un vehículo particular; el motociclista salió proyectado sobre el pavimento, resultando con posible fractura en el pie derecho. Uno de los vehículos involucrados se trata de una motocicleta Italika roja, tipo

turismo, sin matrícula, la cual era maniobrada de oriente a poniente sobre la calle 83 a cargo Daniel G. D., quien al no respetar su alto marcado con disco fijo colisionó contra la unidad que circulaba de norte a sur sobre la vía preferencial. El segundo vehículo se trata de la marca Chevolet Chevy gris, con placas de circulación UTN-323-G de Quintana Roo,

el cual fue colisionado en el vértice frontal izquierdo. En el lugar de los hechos hicieron acto de presencia de elementos de la Dirección de Tránsito Municipal, quienes se encargaron de realizar los trabajos periciales para el deslinde de responsabilidades. Mientras que paramédicos de la Cruz Roja se encargaron de brindar los primeros auxilios al motociclista, para

luego trasladado al Hospital General para su atención médica. Ambos vehículos fueron concentrados al corralón municipal para las diligencias correspondientes. En el sitio se arremolinaron un sinfín de personas que observaron lo sucedido, quienes fueron exhortados para mantener la Sana Distancia y el uso de cubrebocas para evitar contagios de coronavirus.

Las unidades involucradas en al accidente fueron llevadas al corralón El motociclista fue trasladado al Hospital General debido a que premunicipal para las diligencias correspondientes. (Foto Justino Xiu Chan sentó posible fractura en el pie derecho. (Foto Justino Xiu Chan)

Lluvia y fuertes vientos derriban un árbol de grandes dimensiones Habitantes de la colonia Cecilio Chi fueron afectados, pues cayó sobre cables de telefonía y televisión por cable Por Justino Xiu Chan FELIPE CARRILLO PUERTO, 30 de octubre.- Una pertinaz lluvia derribó un árbol de flamboyán de grandes dimensiones,

lo que ocasionó que la red de Teléfonos de México y el servicio de televisión por cable se dañaran. Personal de Protección Civil y de emergencia coordinaron acciones para retirar el árbol

que obstruía la vialidad en la colonia Cecilio Chi. Mientras que en la Leona Vicario se registró el robo de una computadora portátil a un locutor de radio y en la Jesús Martínez Ross, la Policía Municipal recibió el reporte del extravió de una mujer. Árbol causa daños en la red de telefonía

Elementos de Protección Civil arribaron al lugar para iniciar con los trabajos de retiro de las ramas. (Foto Justino Xiu Chan)

Los hechos se registraron en la calle 65 entre la 54 con 56 de la colonia Cecilio Chi, donde se suscitó una pertinaz lluvia y vientos que derribaron un frondoso árbol de flamboyán, provocando daños en la red de Teléfonos de México, al caer un poste, además de arrancar cables que llevan la señal a los hogares de tv por cable y obstruir la vialidad. En el lugar hicieron acto de

El frondoso árbol de flamboyán obstruyó la vialidad en la calle 65 entre la 54 con 56. (Foto Justino Xiu Chan) presencia de elementos de Protección Civil para iniciar con los trabajos de retiro de las ramas. Robo de equipo de cómputo portátil Mientras que por otro lado, el locutor de una conocida estación local de radio, alertó a la ciudadanía sobre el robo de su computadora portátil en la calle 66 entre la 79 con 81 de la colonia Leona Vicario. Equipo que se encontraba al interior de una mochila. Ante ello solicitó a la comunidad carrilloportense a no

adquirir objetos robados. Extravío de una mujer A los agentes municipales le sfue reportado en horas de la madrugada de hoy, y sin mayor información, sobre el extravío de una mujer, en la calle 76 de la colonia Jesús Martínez Ross. La extraviada fue identificada como Filomena Cahuich May, hasta el momento se desconoce cómo sucedieron los hechos, únicamente a la Policía le fue informado lo sucedido.

Municipios 17

José María Morelos

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Internet, opción para artesanos Ante la falta de espacios para que ofrezcan sus artículos, productores fueron capacitados para que ingresen al mundo del comercio online / Muchos recorren calles para ganarse unos pesos

La dirección de Desarrollo Económico del municipio los capacitó para Los artesanos de este municipio, a falta de mercado que tenían en la que sepan cómo vender en línea sus productos. (Foto Lusio Kauil) zona norte, buscan la manera de obtener ingresos. (Foto Lusio Kauil) Por Lusio Kauil JOSÉ MARÍA MORELOS.Desde que llegó la pandemia al municipio, muchos artesanos dejaron de elaborar sus productos porque no tenían mercado para comercializarlos. Sin embargo, hace unos dos meses volvieron a reactivarse utilizando materiales locales para venderlos a nivel local por

no contar con más opciones. Leydi Mercedes Pech Hau, una de artesanas del municipio, comentó que su principal mercado era la zona turística del estado, pero aun no se genera demanda para la venta de sus artesanías. Este jueves, la Dirección de Desarrollo Económico municipal informó que se sostuvo una reunión con los artesanos para

ofrecerles una capacitación para que puedan ofertar sus productos a través de Internet. Se les informó que la Nueva Normalidad ha obligado a la gente a que explore nuevas dinámicas para la venta de productos y servicios en las diferentes plataformas en línea, por lo que se les instó a que comiencen a utilizar este método para generarles ingresos.

Rita May Aldana, titular de la Secretaría de Desarrollo Económico dijo que los artesanos han insistido en que se les habilite un espacio para comercializar sus productos, pero con la pandemia las ventas en línea son una gran opción para ellos. Hay artesanos recorriendo las calles de la ciudad ofreciendo sus productos o apoyándose

con vecinos y amigos que tienen puestos en mercados dándoles un pequeño espacio para ello. Uno de los artesanos más conocido es don Jorge Jesús Carrillo, a quien se le ha visto vendiendo sus productos en los paraderos de autobuses ubicados sobre la carretera federal, ante la falta de espacios para vender.

Artesanos del municipio son apoyados por locatarios del Mercado del Llegan a ofrecer sus productos artesanales a un costado de las carreProductor brindándoles un espacio para vender. (Foto Lusio Kauil) teras que entroncan con algunas comunidades. (Foto Lusio Kauil)

18 Municipios

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Pocas ventas para Fieles Difuntos Locatarios del Mercado del Productor mostraron su preocupación ante la casi nula presencia de compradores para el Día de Muertos / Esperan que el fin de semana mejore la situación

Locatarios del Mercado del Productor esperan pacientes que la venta mejore el 1 y 2 de noviembre, pues son las fechas que la gente realiza sus altares. (Foto Lusio Kauil) Por Lusio Kauil JOSÉ MARÍA MORELOS.El panorama que pulsan los locatarios del Mercado del Productor no es nada halagador, dado que las ventas no han repuntado a pesar de que está encima la celebración de los Fieles Difuntos. Por lo mismo, este viernes manifestaron que no esperan que las cosas mejoren el fin de semana, porque la situación que se vive por la pandemia ha

golpeado seriamente el bolsillo de los ciudadanos. Comentaron que, en otros años, por lo general a partir del 30 de octubre, la gente empezaba a abarrotar el mercado para comprar flores, dulces tradicionales, cítricos, condimentos y frutas. Vidal Kú Salazar, locatario fundador del mercado manifestó que las buenas ventas en el mercado quedóatrás desde que inicio la pandemia

Por lo mismo, refirió que ahora el inmueble, en plena celebración de los finados, se mantienen casi vacío por falta de compradores. Expuso que como las escuelas están cerradas y existe un exhorto de las autoridades de salud para que las personas se mantenga en casa, las cosas se han puesto difíciles. Otra locataria del mercado, Isidra Varguez Miam, dijo que tan sólo ayer logró vender cua-

Los efectos de la pandemia se notan con la poca asistencia de compradores en estas fechas. (Foto Lusio Kauil) tro rollos de flores de cempasúchil y dos platillos de dulces de camote. Manifestó que, desde el jueves pasado se abasteció de flores que traen de Oxkutzcab con la idea de venderlos hasta el 2de noviembre, pero no ha vendido casi nada. Va a esperar este fin de semana a que haya, por lo menos, un poco más de venta, a fin de recuperar la inversión. Cinthia Dávila es otra de las mujeres que venden en el mer-

cado quien coincide con la poca concurrencia de compradores. Por su parte, Rosalinda Uc Cáceres expresó que esta vez no acudió al mercado para vender sus dulces tradicionales, pero instaló su negocio en su domicilio, esperanzada de que ahí pudiera vender más. Señaló que la venta de dulces de camote, calabaza y yuca no habían sido buenas como esperaba ante el inicio de la celebración de los finados.

Grandes cadenas impulsan el desarrollo municipal

Con la llegada de importantes marcas, la generación de empleos y abaratamiento de productos están asegurados Por Lusio Kauil JOSÉ MARÍA MORELOS.- La apertura de cadenas

comerciales ha sido bien vistas por vecinos de esta cabecera municipal porque generan fuentes de empleo e inciden en el

Pobladores están seguros que el desarrollo en el municipio nadie lo detendrá. (Foto Lusio Kauil)

abaratamiento de los productos que venden como fármacos, herramientas y abarrotes. Ciudadanos comentaron que en la cabecera municipal no había sucursales de cadenas comerciales, farmacéuticas o almacenes de ropa hasta hace unos cinco años y muchas venden a precio de Mérida. Dijeron que, antes, solamente había tiendas locales que vendían sus productos, principalmente de la canasta básica, muy caros; lo mismo pasaba con las tiendas de ropa y calzado. Esteban Quijano, ciudadano de la cabecera, dijo que ve muy bien que lleguen las grandes cadenas comerciales, porque crean fuentes de empleo y mayor competencia entre ellos lo que provoca que bajen los precios de productos en beneficio de la población, dinamizando su economía.

Importantes empresas comerciales apuestan por esta demarcación reactivando su economía. (Foto Lusio Kauil) Este viernes, una cadena de tiendas de conveniencia, a nivel nacional, abrió un segundo negocio en esta ciudad y una de las personas que vio con buenos ojos la apertura es Juan Antonio Nájera Pech pues, además, llegan productos que eran difíciles de conseguir. Por su parte, Jorge Tun

Martin manifestó que, gracias a las cadenas comerciales que están llegando, muchos jóvenes consiguen trabajo, en lo que coincidió José Luis Chuc quien agregó que esta situación nadie lo puede detener pues el desarrollo del municipio se empieza a sentir, lo que no se veía cinco años atrás.

Municipios 19

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Cierre de cementerios no afecta La gente local celebra en casa el Hanal Pixán por lo que la restricción del acceso al camposanto el 1 y 2 de noviembre no repercutirá en sus tradiciones / Floristas no tendrán buenas ventas

La gente que mayormente visita el cementerio viven en otro lugar y en estas fechas visitas a sus fieles difuntos para arreglar sus nichos. (Foto Lusio Kauil) Por Lusio Kauil JOSÉ MARÍA MORELOS.- A la gente de la cabecera municipal no le va afectar tanto el cierre del panteón para las visitas los días 31 de octubre, 1 y 2 de noviembre, porque la celebración de Hanal Pixán o Comida de los Fieles Difuntos se hace en casa, manifestaron

vecinos de esta localidad, como Hugo Martín Angulo. Indicó que la visita al cementerio, generalmente la hacen quienes viven fuera de esta ciudad, porque aprovechan estas fechas para arreglar las tumbas para ofrendar flores y velas a sus deudos. Justina Sagrario Chan refirió que ella va hacer en su casa

los rezos para sus difuntos el domingo, para lo que montó un pequeño altar con comida y bebida que les gustaba a sus padres cuando vivían con ella, además de frutas panes y pinole. Manifestó que ahora que no se va pode ir al cementerio a dejarles una vela y una flor, los va tener en el altar, aunque familiares que viven en Cancún

Algunas personas no vieron de buena manera el que el panteón municipal no abra estas fechas. (Foto Lusio Kauil) pensaban viajar a esta ciudad para llevar flores al cementerio. Por su parte, Cinthia Dávila refirió que el cierre del panteón también afectará a personas que estaban preparadas para la venta de flores. Dijo que la decisión de evitar las visitas al panteón no fue la más correcta, pues se pudo haber determinado que ingresaran grupos de 10 personas a dejar

sus flores y velas al panteón. Margarita Salas Canché dijo que cada familia celebra a sus muertitos en su casa por lo que no afecta que se mantenga cerrado el cementerio. Expresó que las personas que sí podrían salir afectadas van a ser las que lleguen de otras partes del estado o de Yucatán porque no van a poder entrar.

Impulsan rodada antiestrés Por Lusio Kauil JOSÉ MARÍA MORELOS.El confinamiento que se vive por la contingencia sanitaria genera estados de estrés, ansiedad y hasta depresión; por ello, representantes de clubes de ciclismo de la cabecera anunciaron que impulsarán una rodada en la que se va procurar que la gente mantenga actividad física para que pueda estar sanos. Informaron que, por la pandemia, muchas personas dejaron de practicar deportes, situación que ha propiciado que comience a enfermarse, no tanto por el virus, sino de estrés y otros males provocados por estar mucho tiempo encerrado en casa. Guillermo Sánchez, representantes y miembro del club MTB-Morelos, dijo que el

objetivo de la rodada, que se realizará el 7 de noviembre, es incentivar a la gente para que haga actividad física y será una magnífica oportunidad para que se conozcan las zonas del municipio. Indicó que el punto de salida será el local de Los Mangos, ubicado frente al campo de beisbol, en una ruta de 40 kilómetros a través de caminos de terracería. Otro miembro del club, Rubén de Jesús Pérez Peña, expuso que, por la contingencia sanitaria, sólo va a dar espacio para que participen 50 personas. Quienes estén interesadas en participar, deberán registrarse a través de la cuenta de Facebook MTB Morelos y el único requisito es que cuente con una bicicleta rodada 26; además de que lleve agua y un

kit de herramientas para alguna emergencia que se presente. Refirió que en la organización del evento se están sumando otros clubes de ciclismo de Chetumal, Solidaridad y Felipe Carrillo Puerto. Por su parte, Miguel Ángel Ontiveros, del Club Clicleros MTB manifestó que, como medidas de seguridad por el COVID-19, a los participantes se le tomara la temperatura, y para evitar aglomeración, expuso, se organizarán grupos de 10 personas. Por otro lado, los representantes de los clubes locales comentaron que, por la pandemia, en esta ciudad se incrementó el uso de la bicicleta como medio de trasporte y, a raíz de ello, se fomentaron empresas locales que utilizan las bicicletas como herramienta de trabajo.

En lo que va de la pandemia se ha incrementado el uso de bicicletas como medio de trasporte. (Foto Lusio Kauil)

Opiniones

todos ellos los unió un común denominador, son ricos sin límite en sus tarjetas de crédito, y muy atractivos. La sonrisa cordial, se comportan como lo que son, unos triunfadores de nacimiento. Además, son muy “cagados” como ellos mismos lo dicen. Fiesteros, les gusta bailar y cantar con DJ contratados para sus eventos que hoy pueden ser en Tulum, mañana en Ibiza. No saben conjugar ni escribir una frase en español sin anteponer una palabra en inglés. No importa, hablan y se expresan en ese idioma que les ha abierto las puertas a los circuitos internacionales del lujo y el glamur. Cuando escuchan la palabra México, se ponen de pie, sus ojitos llorosos (Remy), lo dicen todo, aman a su país y se ponen “la verde” en los estadios del mundo cuando la selección juega. Consideran que ser mexicano los coloca delante de una enorme oportunidad: salvar a México. Herederos de las grandes fortunas de este país, construidas dentro de un sistema corrupto que lo permitió con outsourcings, evasión de impuestos, contratos leoninos, viven como millonarios de sus rentas. Nunca han trabajado, aunque ya llevan varios bussines en su haber, viajan a lugares exóticos, suben sus vidas a Face e Instagram. Sabedores de un talento único, se empeñan en sus ilusorias empresas patrocinadas por sus mentores que vienen de generaciones culposas. Ante una queja mínima sus papis corren detrás suyo a pagar las cuentas de sus caprichos y antojos igual que sus errores y fallas. Pero ni el amor de sus progenitores puede llenar la vacuidad que los afecta. Por lo general sufren depresión, son ansiosos, se estresan con facilidad. Sus excesos no curan la angustia que los aqueja. Como se diría vulgarmente: su malestar no tiene llenadera. Con todo lo que poseen, no son felices. En el fondo son inseguros. Padecen sin poder remediarlo la culpa ancestral de la injusticia social. Algo en la recóndita conciencia de cada uno les recuerda que hay un bien superior y se encuentra más allá del despilfarro de sus fortunas. En ciertos momentos de lucidez, acuden a terapia. El diagnóstico: Narcisismo. Como Narciso, terminan por ahogarse al intentar besar su propia imagen. La combinación de fragilidad y bonanza económica perfectas para convertirse en víctimas de cualquier charlatán. Como en el flautista de Hamelin se vuelven ratones sin voluntad. En esta ocasión, que no impide que haya otras, el flautista seductor es Keith Raniere, conocido como Vanguard. Estos ratoncitos buscan desesperadamente pertenecer y tratan de entender las injusticias del mundo. ESP es una empresa fundada por Raniere que garantiza, mediante costosos cursos, el crecimiento personal y la superación. Es ahí donde depositan su confianza e invierten alrededor de diez mil dólares dos o tres veces al año. Después

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Susan Crowley

¡Pobres niños ricos! de intensas sesiones literalmente sadomasoquistas en las que lloran, sufren, se humillan, ¡bravo, cobran conciencia! Ellos son los nuevos héroes que con su posición económica deben cambiar al mundo. Ilusos, los pobres niños ricos se disponen a convertirse en redentores. Pero para ello deberán pagara cifras absurdas y atraer a más ratoncitos. En una pirámide de multiniveles, se convierten en los nuevos flautistas al servicio de Raniere. Lo más grave de todo es que creen que tienen una misión, salvarán a México de la amenaza comunista que se cierne sobre América Latina. Hablan de la pobreza como una entelequia, no la entienden y la desprecian, pero creen que pueden cambiar al país desde sus trincheras de oro. En esas trincheras donde los lugares están reservados para los millonarios, hay un tema en común, el desprecio absoluto a Andrés Manuel López Obrador, un pobre diablo que ni inglés habla. Amparados por las extraordinarias enseñanzas de su maestro, acometen la hazaña. Están dispuestos a formar una república NXIVM y transformar al mundo gracias a la riqueza inaudita que poseen. Nada de lo que antes hayan hecho, ninguna terapia, ningún retiro, viaje, curso, libro de autoayuda, les genera el poder que Keith Raniere les insufla. Por fin han encontrado una razón de vida. Por ella están dispuestos y dispuestas incluso a dejarse marcar. Y ahí está lo escalofriante de la historia. Mártires de una nueva cruzada, salvan sus almas perdidas, las entregan a un redentor que se fascina con el poder que ejerce. Rasputín del siglo XXI, Keith Raniere sabe usar las palabras necesarias y les imprime fuerza y vehemencia. La pobreza de sus ideas embona perfecto con la frivolidad elemental de los peregrinos de Albany. Conversos de una “Buena Nueva” aceptan y se bautizan en las mediocres aguas de un montón de metáforas redentoras. Vanguard los usa y los humilla hasta hacerlos pagar la culpa de ser millonarios vaciando sus cuentas de banco. En un país donde el 40 por ciento de la gente apenas tiene lo mínimo indispensable para salvar el mes y en el que la pobreza cada vez es más dolorosa, estos chicos y chicas pagan su ascenso en ESP a billetazos verdes. Privilegiados sin remedio no ven la realidad, pero sí quieren salvar al país, qué paradoja. Sus fortunas se pusieron en manos de un estafador; prefieren eso que entender dónde esta el problema de la injusticia social de la que también son herederos. El narciso gigante que tienen en común les otorga la fuerza de sentirse redentores de nuestra sociedad. Después de todo ser de la élite conlleva responsabilidades. Firmes creyentes de que, con su color de piel, sus apellidos y su frivolidad lo

pueden todo. Se atreven a proclamar la mediocridad de AMLO a quien ven como un pobre sirviente que vive en Palacio, cuando no son más que unos pobres mediocres sirvientes de un ser siniestro. En ningún momento todos estos penitentes de ESP han pensado en los millones de seres que se levantan a trabajar antes del amanecer y terminan sus jornadas con largas travesías en el transporte público expuestos a ser asaltados. Ciudadanos de a pie que llegan a sus casas a compartir los pocos frutos que sus mal pagados trabajos les permiten, la enfermedad y la desesperanza en las puertas de sus casas. Pero lo que tampoco saben es que esos que consideran pobres jamás serán víctimas de un explotador como Vanguard. La inconmensurable bondad que los caracteriza fue puesta a prueba delante de su gurú en Albany, NY. A ellos les desnudaron el alma y a ellas las encueraron y las marcaron como ganado propiedad de un megalómano que se creía dios. Llenas de culpas por ser quienes son, fueron obligadas a inventar y confesar realidades espeluznantes, a ser grabadas en situaciones embarazosas y a dejar sus vidas en manos de “amas” que las manipulaban. Pobres niñas ricas, hijas de potentados que se sometieron a la violencia física a manos de un depredador. Ellos, los hijos de presidentes, de empresarios, entregaron sus pobres mentes creyendo que salvaban al mundo. El alma pecadora de cada uno se proclamó parte del grupo de los elegidos. Todo lo que sea con tal de saciar el vacío que no subsana tener una cuenta en Suiza. ¿Qué van a hacer sin su Vanguard?, ¿van a seguir buscando otras formas de compensar la deplorable y vergonzosa realidad de ser ricos por las razones que lo son?, ¿el vacío de no ser nada más que dinero? Lo más probable es que sigan siendo víctimas de oportunistas que les venderán la oferta de la felicidad que tanto anhelan. Tan sólo de imaginar que ellos creían que su misión era salvar a México. Nunca se percataron de que son ellos y sus familias quienes han asﬁxiado a este país de sus oportunidades. Que han usado sus inﬂuencias para todo, hasta para censurar la noticia en el periódico Reforma o para hacer oídos sordos de las acusaciones de las que son responsables. Emiliano Salinas, futuro presidente de la República NXIVM e irremediable cómplice de este carnaval de la mediocridad, debería ya dar alguna explicación más convincente que lo que ha expresado acompañado de todos los demás miembros de la secta. No basta un simple “no sabía de qué se trataba”, cuando era uno de los más altos miembros de la organización. Keith Raniere pasará el resto de su vida en la cárcel, fue condenado a cadena perpetua. Los ex ESP continuarán sus vidas en espera de la siguiente causa que los redima de la terrible tragedia de ser ellos. Sí, también arrastran su cadena perpetua sin límite de crédito.

Opiniones 2

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

l plebiscito del domingo 25 de octubre, en el que la ciudadanía chilena votó por echar abajo la Constitución dictada por los militares en 1980 y abrir un nuevo proceso constituyente, puede convertirse en un hito del cambio institucional en América Latina. Si las cosas marchan bien, la nueva Constitución chilena puede tener características únicas en la región, producto de la peculiar situación política que ha provocado la oportunidad de cambio. Chile tiene singularidades que históricamente lo diferencian del resto de Latinoamérica. Mientras la mayoría de los países con los que compartimos origen y trayectoria institucional batallaron durante buena parte del siglo XIX por construir un Estado realmente digno de ese nombre, en aquel extremo del cono sur se desplegó tempranamente una organización con ventaja competitiva en la violencia con capacidad de controlar todo el territorio, con fuerza militar incluso para imponerse sobre sus vecinos, Perú y Bolivia, a los que derrotó y arrebató una buena cantidad de territorio en la malhadada Guerra del Pacífico entre 1879 y 1984. Aquel Estado de matriz pretoriana dio paso muy pronto al primer régimen electoral auténticamente pluripartidista que se consolidó en Sudamérica, a partir de la década de 1890. Desde luego no era una democracia con voto universal, pero a diferencia del resto de los países de nuestra familia histórica, la pluralidad comenzó a arraigarse y sentó las bases para la transición gradual de una república oligárquica a una democrática. Mientras la inestabilidad política siguió siendo la característica dominante entre los países latinoamericanos, Chile logró una relativa estabilidad apenas interrumpida hasta el golpe militar de 1973, que ahogó en sangre al primer experimento de instauración del socialismo a través del voto en el mundo. El golpe sanguinario de Augusto Pinochet frustró la expresión radical de la democracia chilena construida desde finales del siglo XIX y que ya antes, al final de la década de 1930, había vivido una experiencia de Frente Popular impulsado por la izquierda. El experimento encabezado por Salvador Allende, que sucumbió con el intervencionismo abierto del Gobierno de Richard Nixon, empeñado en la contención de la supuesta subversión comunista en la región, fue a su vez producto de la maduración en Chile de un sistema de partidos plural en el que las fuerzas de izquierda pudieron desarrollarse y arraigar en amplios sectores de la población. El golpe intentó truncar esa historia de pluralidad, pero esta ya se había institucionalizado en la cultura chilena y a pesar de lo brutal de la dictadura, empeñada en el exterminio de toda disidencia, la tradición partidista de

Jorge Javier Romero Vadillo

a una creciente falta de movilidad social y a una exacerbada concentración del ingreso. El regreso de la derecha al poder, producto de la alternancia democrática, no hizo otra cosa que agravar el descontento. Las protestas sociales se sucedieron, encabezadas sobre todo por los estudiantes que sufrían la inequidad de un sistema educativo esencialmente privado, con brechas enormes de calidad. La Constitución dictada, a pesar de su rigidez, logró ser parchada, pero no lo suﬁciente como para abrir paso a un amplio proceso de reforma social. Finalmente, el año pasado, la revuelta popular se generalizó con el pretexto de un aumento en el precio del metro. El Gobierno de derecha resultó rebasado y no tuvo otro remedio que poner a consulta la reforma constitucional. Chile está ante una enorme oportunidad. Por primera vez en Latinoamérica puede surgir una Constitución producto de un amplio consenso social democrático. No será una constitución como la Bolivariana, de Venezuela, surgida de la hegemonía de un líder carismático, o como la de Ecuador o la de Bolivia, impulsadas desde un solo polo de la sociedad. La pluralidad política de Chile puede generar una Constitución negociada entre toda la pluralidad política, algo parecido a lo ocurrido en España en 1978. El hecho de que se trate de una Constitución de amplio consenso llevará a que todas las fuerzas que se expresen en el constituyente tengan que ceder y ello puede evitar un texto maximalista, en el que se enlisten derechos que el Estado no tenga capacidad de satisfacer y la acaben convirtiendo en papel mojado, como ha ocurrido reiteradamente en América Latina con las Constituciones programáticas desde la mexicana de 1917. La necesidad de pactos puede producir un documento equilibrado, que siente las bases para la creación de un Estado social con posibilidades de concretarse en la realidad. También se abre la posibilidad de que Chile sea el primer país de América Latina que supere el malhadado presidencialismo, copiado de los Estados Unidos, y que tantos males ha causado a nuestros arreglos políticos. Chile ya vivió una experiencia parlamentaria temprana, que no se consolidó, pero ahora cuenta con muchos mejores elementos para construir un régimen que genere incentivos para gobernar a partir de coaliciones políticas estables, con una buena colaboración democrática entre poderes. Un parlamentarismo moderno que sería la culminación de la temprana evolución política de aquel país. Finalmente, 47 años después de la instauración dictatorial, Chile ha desechado la herencia de Pinochet y se dispone a enfrentar un futuro promisorio, sin maximalismos ni líderes providenciales.

La hora del cambio institucional en Chile la sociedad chilena logró sobrevivir y, desde dentro, se fue abriendo paso hasta derrotar a la dictadura con el arma del voto. En su intento de instauración antidemocrática, el régimen militar dictó una Constitución que pretendía construir un marco institucional que garantizara el funcionamiento en el largo plazo del experimento social puesto en marcha para probar en la realidad las recetas de los economistas encabezados por Milton Friedman, que imaginaron una distopía en la que el libre mercado regulaba todos los proceso sociales, apoyado en un Estado convertido en mero garante de los derechos de propiedad, los contratos y la seguridad. Ningún piso básico de derechos sociales podía limitar el despliegue de la mano invisible. Nada de Estado de bienestar garantizado con impuestos: las leyes implacables de la oferta y la demanda y la racionalidad maximizadora del homo economicus regirían todo el entramado de relaciones de la sociedad, ya fuera el sistema de pensiones, la salud o la educación. De acuerdo con aquella Constitución, el Estado sería un auténtico guardián de la libertad de mercado, a costa de cualquier solidaridad social basada en la exacción fiscal. El experimento prosperó, una vez que cualquier resistencia popular, cualquier demanda laboral, había sido reprimida y casi aniquilada. En los años en los que el proyecto neoliberal medró por el mundo, el experimento chileno fue visto cómo ejemplar, a pesar de estar cimentado en las muertes y desapariciones de miles de luchadores sociales y construido con la represión de cualquier demanda popular. Para afianzar el proyecto, la Constitución impuesta, aunque supuestamente ratificada en un referéndum controlado, colocaba a los militares como fuerza tutelar de todo el proyecto. Los Dodgers ganan su primera Serie Mundial desde 1988 En 1988, el referéndum que permitiría la continuidad del dictador pudo ser ganado por la oposición, gracias a la pertinacia de los partidos chilenos que habían logrado sobrevivir en los intersticios del régimen represivo, pues contaban con un fuerte arraigo social que no pudo ser extirpado ni por aquel totalitarismo despiadado. A partir de entonces, los sucesivos gobiernos formados por una coalición amplia de socialistas y demócrata cristianos, se enfrentaron a la rigidez de la Constitución. Si bien la economía crecía y Chile se había logrado insertar en la economía globalizada no solo con sus exportaciones tradicionales de minerales y materias primas, sino como agroexportador eficiente, el primer impulso de reducción de la pobreza pronto dio paso

Policía Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Un convoy de elementos de la Policía Quintana Roo y de la Guardia El primer lugar al que llegaron los internos fue a Chiapas, donde desNacional trasladó a los reos a los penales federales. (Foto Por Esto!) cendieron 10 reos, en una maniobra que duró tres horas. (Foto Por Esto!)

Reos trasladados a distintos Cefereso

18 internos del Cereso de Cancún y dos de Chetumal fueron llevados a los estados de Chiapas y Oaxaca / Están relacionados con intentos de imponer autogobiernos y ligados con la ejecución de José Carlos O. O., jefe de custodios en Cancún Por Julio Javier Mena CHETUMAL, 30 de octubre.- Un total de 20 internos, 18 del Centro de Reinserción Social de Cancún y 2 del Cereso de Chetumal, fueron trasladados a los Centros Federales Reinserción Social (Cefereso) de los estados de Chiapas y de Oaxaca, en un operativo de traslado que duró cerca de 27 horas, en el que participaron elementos de la Policía Quintana Roo y personal de la Guardia Nacional. El traslado comenzó desde

las 05:00 horas del día jueves, cuando un grupo de elementos policiales intervino en el Cereso de la ciudad de Cancún, en donde montaron en dos camiones a 18 internos, 16 de éstos eran provenientes de la zona de galera denominada la I y 2 más del cuadro. Los internos trasladados responden a los nombres de José Manuel P. M., alias La Gomita, Marco Antonio R. G., Ernesto Rivera S. y/o Ernesto Genaro., José Alberto R. P., Víctor Raúl R. O., Edgar Fabián V. G., José

Antonio Á. C., Jorge Enrique E. C., Octavio B. P., Fabián G. L., Francisco Javier F. M., Luis Enrique G. P., Jonathan Aarón G. H., Juan José H. U. y Ricardo Roberto H. de L., David López L. y/o Ángel David L., Alan Alfredo S. M. y/o Jaret y Jorge Luis M. de la C. Cuando éstos fueron puestos bajo custodia y en el camión de traslados comenzaron su partida hacia la ciudad de Chetumal, una vez en el Cereso de esta ciudad dos internos identiﬁcado como Enrique J. P. y Esteban T.

H, fueron subidos a las unidades de transporte y comenzaron el traslado hacia la primera parada. Aparentemente el grupo de 20 internos que fueron trasladados a los dos Cefereso se encuentran relacionados con intentos de imponer autogobiernos al interior de los penales y de presuntamente estar ligados con la ejecución de José Carlos O. O., jefe de custodios del Cereso de Cancún. El primer lugar a donde llegaron los internos fue el Cefereso de Chiapas, ubicado a cuatro

kilómetros de la ciudad de Comitán, ahí descendieron a 10 de los internos, en una maniobra que duró cerca de tres horas, posteriormente el convoy de elementos policiales se dirigió al estado de Oaxaca. Los diez internos restantes fueron entregados en el Cefereso de Oaxaca, ubicado en la comunidad Miahuatlán de Porﬁrio Díaz, a 10 kilómetros de la ciudad de Oaxaca, en donde estuvieron cerca de diez horas, para después regresar al estado de Quintana Roo.

Vinculado a proceso por asesinato José C. recluido formalmente en el Cereso por homicidio calificado y en grado tentativa / Los hechos ocurrieron el pasado 8 de julio en la localidad Xul-Ha, cuando el imputado se tornó agresivo lesionando a sus víctimas con un arma blanca Por Ramiro Can

José C. será procesado por los delitos. (Foto Por Esto!)

CHETUMAL, 30 de octubre.- Un juez de control vinculó a un sujeto a proceso por el delito de homicidio caliﬁcado y homicidio en grado tentativa, por lo que el acusado quedó recluido en el Centro de Reinserción Social de esta ciudad para el deslinde de responsabilidades. Con relación a los hechos, la Fiscalía General del Estado de Quintana Roo informó que ﬁscales del Ministerio Público

de Investigación de Homicidios con datos de prueba lograron que un juez vinculara a proceso a José C., por los delitos de homicidio caliﬁcado y homicidio en grado de tentativa en agravio de dos personas de identidad reservada, derivado de la carpeta administrativa 326/2020. Las primeras investigaciones establecen que el implicado en los hechos el 8 de julio del 2020 convivía con otras personas en la localidad Xul-Ha, al sur del estado, cuando pro-

bablemente se tornó agresivo y con un arma blanca lesionó en la espalda a una de las víctimas, quien derivado de ello perdió la vida; en tanto que a un segundo individuo le causó lesiones en el brazo y costilla del lado derecho, por lo que fue trasladado a un hospital. Fiscales del Ministerio Público especializados en homicidios integraron la carpeta de investigación en la que reunieron datos de prueba, presentados en la audiencia por cumplimiento de orden de

aprehensión, lo que permitió a un juez vincular a proceso al imputado. Al acusado se le impuso la medida cautelar de prisión preventiva oficiosa, además el juez de control concedió a la representación social tres meses para el cierre de la investigación complementaria. Así las cosas, el imputado quedó recluido formalmente en las instalaciones del Centro de Reinserción Social para el deslinde de responsabilidades.

2 Policía

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

La audiencia inicial se llevó a cabo a través de una videoconferencia en El piloto, de nacionalidad extranjera, fue detenido tras aterrizar el jet con un área del Centro de Reinserción Social de Chetumal. (Foto Por Esto!) tonelada y media de cocaína en el aeropuerto de Chetumal. (Foto Por Esto)

Audiencia inicial a piloto de narcojet El detenido se reservó el derecho a declarar y su defensa pidió ampliación al término constitucional para la resolución de su situación jurídica / Está acusado de narcotráfico, relacionado con el narcojet que aterrizó en el AIC el pasado 27 de octubre

De la Redacción CHETUMAL, 30 de octubre.Se llevó a cabo la audiencia inicial de la carpeta de investigación iniciada por narcotráﬁco en contra del piloto del narcojet detenido con alrededor de tonelada y media de cocaína, en las instalaciones del Aeropuerto Internacional de Chetumal, el 27 del presente mes. Durante la diligencia, el detenido se reservó el derecho de declarar. Asimismo, la defensa pidió ampliación al término constitucional para la resolución de la situación jurídica de su cliente. De acuerdo con datos recabados, la audiencia inicial se llevó a cabo ayer por la tarde a través de una videoconferencia en un área del Centro de Reinserción Social de esta capital del estado, en la que no hubo acceso a la prensa. Durante la diligencia, el piloto del narcojet después de escuchar la acusación que obra en su contra se reservó el derecho de declarar. Mientras que la defensa pidió ampliación al término constitucional para la resolución de la situación jurídica de su cliente. Es decir, hasta el 3 del mes de noviembre del presente año, el juez de control del Centro de Justicia Penal Federal de la ciudad de Cancún resolverá la situación jurídica del piloto que fue detenido con alrededor de tonelada y media de cocaína, en las instalaciones del Aeropuerto Internacional de Chetumal. Mientras tanto, la droga sigue resguardada en una bodega de la Subdelegación de la Fiscalía General de la República, custodiada por elementos del Ejército Mexicano. Como se recordará, el 27 de octubre del presente año, elementos del Ejército Mexicano aseguraron un narcojet tipo Hawker en

la pista principal del Aeropuerto Internacional de Chetumal, a través de un operativo en el que los oﬁciales del Ejército realizaron detonaciones desde un helicóptero para evitar que el avión se eleve de nuevo. El narcojet asegurado, con matrícula XB-RCF, cargaba aproximadamente una tonelada y media de cocaína, la cual tiene un valor estimado de 392 millones 812 mil 500 pesos mexicanos. Y es que el día 27 de octubre, alrededor de las 4:30 horas, habitantes de varias colonias de Chetumal escucharon el sobrevuelo de un jet, el cual aparentemente dio dos vueltas alrededor de la ciudad buscando una zona segura de aterrizaje. Los militares se encontraban

en operativo, ya que desde la 1:00 horas los radares de la Fuerza Aérea Mexicana (FAM) detectaron tres vuelos privados provenientes de Sudamérica que desviaron sus rutas hacia la Península de Yucatán. Uno de estos jet sobrevolaba la ciudad de Chetumal, mientras que los otros dos se desviaron y se perdieron de los radares; según varios testigos el jet volaba a baja altura y sin luces de navegación. Alrededor de las 5:00 horas, un helicóptero de la Secretaria de Marina-Armada de México logró hacer que el narcojet aterrice en el aeropuerto de Chetumal, el procedimiento llamó la atención de vecinos y pobladores, por la hora inusual de la maniobra. Según la versión de testigos, al

momento de aterrizar el jet en la pista del aeropuerto de Chetumal, desde el helicóptero realizaron tres detonaciones de advertencia para evitar que la aeronave retome el vuelo. El piloto de la aeronave fue detenido en el lugar del descenso, éste presentó un pasaporte del extranjero y cuenta con antecedentes penales, aunque las autoridades no especificaron su nacionalidad. Ese mismo día, la Secretaría de la Defensa Nacional envió un comunicado oficial en el que confirmaba el aseguramiento de una tonelada y media de cocaína. La Secretaría de la Defensa Nacional informó que en el marco del Plan Nacional de Paz y Seguridad 2018-2024, elementos del Ejército y Fuerza Aérea Mexi-

La droga sigue resguardada en una bodega de la Subdelegación de la Fiscalía General de la República, custodiada por elementos del Ejército Mexicano. (Foto Por Esto!)

canos, en una operación conjunta, aseguraron una aeronave que ingresó de manera ilícita al espacio aéreo nacional. Como parte del procedimiento de vigilancia y protección del espacio aéreo, los radares del Sistema Integral de Vigilancia Aérea de esta Secretaría detectaron un vuelo sospechoso procedente de Sudamérica, por lo que se activaron las unidades de interceptación aérea, las Plataformas de vigilancia aérea y las fuerzas de reacción terrestre y aerotransportada en la frontera sur de país. “En el seguimiento se pudo establecer que la aeronave ilícita inició su descenso en el estado de Quintana Roo, por lo que tropas jurisdiccionadas a la 34/a. Zona Militar, activaron la ocupación de pistas y áreas de probable aterrizaje, lo que motivó que la aeronave realizara su descenso en el Aeropuerto Internacional de Chetumal, Q. Roo, lugar donde se aseguró lo siguiente: Un civil con pasaporte extranjero, quien manifestó ser el piloto de la aeronave, quien cuenta con antecedentes delictivos. Un avión Hawker Mat. XBRCF, con No. de serie 258051 (estatus vigente). 54 paquetes conteniendo una sustancia con características propias de la cocaína, con un peso aproximado de una tonelada y media. Lo asegurado tendría un precio estimado en el mercado norteamericano de 392´812,500.00 (Trescientos noventa y dos millones ochocientos doce mil quinientos pesos/M.N.). El detenido y lo asegurado fueron puestos a disposición de las autoridades correspondientes, quedando pendiente el dictamen químico y peso oﬁcial”, señala el comunicado.

Policía 3

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Los menores circulaban en su bicicleta sobre la avenida Cristina Sangri Debido a que la ambulancia demoraría en llegar, la madre de los niños deAguilar con Estados Unidos cuando fueron impactados. (Foto Por Esto!) cidió trasladarlos en un vehículo particular a un nosocomio. (Foto Por Esto!)

Atropella a menores y huye

Dos niños jugaban a bordo de una bicicleta en el fraccionamiento Las Américas III, cuando fueron golpeados por un vehículo con placas URC-818-G / Familiares los trasladaron a un hospital, donde se reportan estables; la madre interpondrá una denuncia Por Julio Javier Mena CHETUMAL, 30 de octubre.- Dos menores resultaron lesionados en un accidente de tránsito en la intersección de la avenida Cristina Sangri Aguilar y Estados Unidos, fraccionamiento Las Américas III; desafortunadamente en este percance el responPor Ramiro Can CHETUMAL, 30 de octubre.- Por falta de precaución un vehículo marca Dodge chocó por alcance contra un carro marca Ford, en la avenida Maxuxac de esta ciudad. No hubo lesionados, pero sí daños materiales. El accidente ocurrió en dicha arteria, en donde una persona conducía el vehículo Dodge color blanco, con placas de circulación TB-1979-H del estado de Quintana Roo, pero al llegar al cruce con la avenida Nicolás Bravo por su falta de precaución chocó por alcance a un carro marca Ford color plata, con placas de circulación UUR-850-D. Debido al golpe ambos vehículos sufrieron daños de menor cuantía, por lo consiguiente no hubo lesionados. Al lugar de los hechos arribaron elementos de la Policía de Tránsito del Estado para realizar las diligencias correspondientes. Sin embargo, ambos conductores llegaron a un acuerdo en el lugar, por lo que los agentes de Tránsito después de apuntar datos del percance, que fue provocado

sable huyó del lugar de los hechos; los menores fueron llevados a su vivienda y posteriormente al Hospital General para su atención médica. Los hechos ocurrieron alrededor de las 21:30 horas, cuando los menores se encontraban jugando a bordo de sus bicicletas en la intersección de la avenida

María Cristina Sangri con calle Estados Unidos, cuando los menores sufrieron un percance. Aparentemente el conductor de un automóvil de color rojo, con placas de circulación URC-818-G, atropelló a los menores, los cuales quedaron tendido en el pavimento, mientras el responsable

huía del lugar de los hechos. Los testigos no hicieron el reporte correspondiente al número de emergencias 911, ya que llevaron a los menores a la vivienda de su familia en la calle Habana, ahí la madre de éstos llamo de nueva cuenta el número de emergencias, pero las operadoras informaron que demoraría el servicio.

Esta situación hizo que la mujer llevara a los dos menores en vehículos particulares al Hospital General, donde fueron ingresados; se reportan estables y con lesiones menores. Ante los hechos la madre espera la recuperación de sus hijos para interponer una denuncia por los hechos ocurridos.

Colisión por alcance El conductor de un Dodge circulaba sobre la avenida Maxuxac, pero al llegar a la Nicolás Bravo no midió su distancia, provocando el choque con un Ford / No hubo lesionados y los vehículos sufrieron daños de menor cuantía por la falta de precaución, se retiraron de ahí.

Los vehículos quedaron en poder de sus conductores

Elementos de la Policía de Tránsito del Estado realizaron las diligencias correspondientes. (Foto Por Esto!)

para los fines correspondientes. El accidente llamó

la atención a personas que pasaban por esa zona.

Los conductores llegaron a un acuerdo y evitaron que los vehículos fueran llevados al corralón. (Foto Por Esto!)

4 Policía

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Riña termina en accidente

Una pareja que había ingerido bebidas embriagantes en una fiesta comenzó a pelear y sin darse cuenta salieron a media calle / Un motociclista que transitaba por el sitio no pudo esquivar al sujeto y lo arrolló, haciéndole una herida en la cabeza Por Julio Javier Mena CHETUMAL, 30 de octubre.- Una riña familiar terminó con un sujeto atropellado en las inmediaciones de las calles Tomás Aznar Barbachano con 1 de Mayo de la colonia Proterritorio, aparentemente una pareja discutía a media calle cuando un motociclista pasó y no pudo esquivar a los rijosos, lo que provoco que Cristóbal C., de 44 años, resultara con una lesión en la cabeza, por lo

que fue trasladado al Hospital General para su atención médica. Los hechos ocurrieron la madrugada de ayer, cuando después de varias horas de estar ingiriendo bebidas alcohólicas en una convivencia, Cristóbal C. y su pareja Norma H., de 40 años, comenzaron a discutir de manera airada y agresiva. Los rijosos tuvieron una acalorada discusión que se tornó cada vez más violenta hasta llegar a los golpes, fue

cuando ambos salieron a media calle en donde prosiguieron las agresiones físicas entre ellos. Para la mala fortuna de Cristóbal C., no se percató que una motocicleta Itálika de color negro, con placas de circulación VCYZTL, circulaba de poniente a oriente sobre la calle Tomás Aznar, cuyo conductor no pudo esquivar al sujeto y arrolló, provocando también que el motociclista derrape. En la confusión de los

hechos el conductor de la motocicleta intentó huir en su vehículo, pero el golpe hizo que la motocicleta quede en malas condiciones, por lo que se retiró del lugar corriendo dejando al rijoso tirado en la vía pública y con una lesión en la cabeza. Norma H., pareja sentimental del lesionado, al ver lo ocurrido de inmediato llamó al número de emergencias 911, al lugar llegaron los paramédicos de la UREM, quienes

atendieron al lesionado, el cual presentaba una herida de cinco centímetros en la cabeza y golpes en todo el cuerpo, producto del pleito con su pareja y del impacto con la motocicleta. El lesionado fue llevado al Hospital General de la ciudad en compañía de Norma H.; por su parte, los elementos policiales procedieron a retener la motocicleta y llevarla al corralón de la ciudad, ya que quedó abandonada en el lugar de los hechos.

Los hechos ocurrieron la madrugada de ayer, cuando Cristóbal C. y Nor- El motociclista intentó huir en su vehículo, pero el golpe hizo que la ma H. discutían de manera airada y agresiva en la avenida. (Foto Por Esto!) unidad quedara averiada, por lo que se retiró corriendo. (Foto Por Esto!) Por Julio Javier Mena CHETUMAL, 30 de octubre.- Un robo con arma blanca se registró en el Babu te de la avenida San Salvador con Gabriel Leyva, en la colonia 8 de Octubre, en donde un sujeto amagó a la empleada de caja, la encerró en el baño y se apoderó de dos mil pesos en efectivo, para después huir del lugar. Los hechos ocurrieron alrededor de las 15:30 horas, cuando la empleada de este establecimiento se encontraba laborando, de pronto entró un sujeto, según la empleada, éste vestía pantalón negro y chamarra roja con negro, era de tez morena, cabello rizado y castaño, y llevaba una mascarilla puesta. Este sujeto al momento de ingresar al lugar sacó una navaja de entre su ropa y amenazó a la empleada, ésta decide hacer caso a lo que el ladrón le pide y se encierra en el baño, la empleada comenta que después de unos minutos salió y llamó al número de emergencias 911.

Otro negocio víctima de la violencia Se trata del Babu Té de la avenida San Salvador, donde un delincuente llegó y con una navaja amagó a la empleada / La encerró en el baño y robó el dinero de la caja

Al salir del baño la empleada notó la caja registradora abierta, con un faltante de dos mil pesos, producto de las ventas, por lo que dio aviso a las autoridades. (Foto Por Esto!)

La empleada comentó que al salir del baño notó l a c a j a r e g i s t r a d o r a a b i e rta, con un faltante de dos mil pesos, producto de la venta del día, por lo que de inmediato dio aviso a los elementos policiales, a l l u g a r l l e g a r o n u n i f o rmados, los cuales tomaron los datos pertinentes del hecho. Los oficiales realizaron un recorrido en las cercanías del establecimiento para ver si localizaban al presunto asaltante, pero éste logró escapar con el botín. Por su parte, la agraviada fue exhortada por los elementos policiales para que realice una denuncia por los hechos en las instalaciones de la Fiscalía General del Estado, para que se pueda investigar lo ocurrido.

Policía 5

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Sacan a 20 reos de la cárcel Internos considerados de alta peligrosidad, 18 de Cancún y dos de Chetumal, fueron trasladados desde la capital del estado a centros de reclusión en Oaxaca y Chiapas

De la Redacción Un grupo de internos de las cárceles de Chetumal y Cancún, considerados de alta peligrosidad, fueron trasladados a los penales de Oaxaca y Chiapas, desde el reclusorio de la capital del estado la madrugada de hoy. La noticia del operativo la confirmó el secretario de Seguridad Pública del Estado, Alberto Capella Ibarra, vía Twitter en donde señaló que los reos fueron traslados respetando en todo momento los derechos humanos. Los presos en total fueron 20 reclusos, 18 de Cancún y dos de Chetumal y llegaron la tarde de ayer a los Ceferesos de las entidades federativas citadas. El operativo, se ejecutó con sigilo la madrugada de ayer desde el penal de Chetumal, en el que participó la Policía Quintana Roo con el apoyo de elementos de la Guardia Nacional (GN) y

Armada de México. Según fuentes no oficiales, los 18 internos provenientes de Cancún, pertenecen al Cartel Jalisco Nueva Generación (CJNG) y fueron trasladados, después de presuntas amenazas de muertes a elementos de seguridad y a

directivos del reclusorio citado, posteriormente al asesinato del jefe de custodios José Carlos Ontiveros Rodríguez, ocurrido el domingo en la Región 200 de Cancún. Los dos internos de Chetumal son del Área de Conductas

Especiales (Coes), quienes fueron trasladados con los 18 de Benito Juárez a los penales de los estados citados. Una fuente de inteligencia comentó que los internos de esta ciudad; además de las amenazas ya citadas también tenían

planeado amotinarse y tomar el control de la cárcel cancunense. Cabe destacar, que previo a la declaración de Capella Ibarra se hablaba de 22 internos; 18 de Cancún y cuatro de la capital del estado.

Según tenían planeado amotinarse y tomar el control del Cereso de la ciudad de Cancún. (Foto Por Esto!)

Trascendió que los prisioneros trasladados de Cancún pertenecen al CJNG. (Foto Por Esto!)

En el operativo participaron elementos de la Policía Quintana Roo, Guardia Nacional y Armada de México. (Foto Por Esto!).

Salva la vida gracias a que se le encasquilló el arma al sicario De la Redacción Un hombre se salvó de milagro de ser asesinado, después de que al sicario que lo iba a privar de la vida se le encasquilló el arma y sólo le dio varios cachazos en la cabeza a su víctima para después huir con rumbo desconocido, la tarde de ayer en la colonia Cuna Maya en la Región 203. Según el reporte policial fue a las 14:30 horas que elementos policíacos realizaron un fuerte operativo, alertados por el número de emergencias 911, que fue informado de un intentó de

ejecución en la colonia citada. Ante ello, llegaron al lugar de los hechos policías preventivos, y encontraron a la víctima con varias heridas en la cabeza producidas por la cacha de una pistola. Los oficiales al ver al desconocido lesionado se comunicaron a la Cruz Roja y pidieron el apoyo de paramédicos de la benemérita institución para que atendieran al ciudadano de sus heridas. En el lugar el sujeto les comentó a los oficiales como se salvó de la muerte, por lo que inició su relató cuando se trasladaba por la citada colonia sobre

una calle de terracería, fue en ese momento que el pistolero lo interceptó y le disparó en varias ocasiones, pero el arma de fuego se le encasquilló, lo que enfureció al criminal, quien lo golpeó en varias ocasiones en la cabeza, para después darse a la fuga en su unidad de dos llantas. El herido agregó que como pudo salió de la artería donde se encontraba, debido al temor de que regresara el delincuente y ahora lo privará de la vida. Finalmente, el lesionado les comentó a los oficiales que después del suceso se comunicó al 911 para recibir ayuda.

Al no lograr el objetivo, el gatillero sólo golpeó a su víctima con la cacha de la pistola varias veces. (Foto Por Esto!)

6 Policía

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Baleado en un McDonald’s

Un hombre se disparó por error en una pierna cuando estaba en un restaurante de comida rápida de la SM 17 / El lesionado se retiró antes de que llegaran los cuerpos de rescate De la Redacción Un hombre con una herida de bala en una extremidad, se trasladó por sus propios medios a una clínica la tarde de ayer; de acuerdo con testigos, el lesionado se encontraba comiendo en una restaurante de comida rápida, de la Supermanzana 17, cuando por error se disparó con un arma de fuego la cual portaba, y antes de que las autoridades y cuerpos de emergencias llegaran hasta el lugar para atenderlo se retiró, policías ministeriales investigan si se trataba de un uniformado de alguna corporación policíaca, un escolta o hasta un delincuente. Los hechos ocurrieron poco antes de las 17:00 horas de ayer, en un el McDonald’s ubicado en las avenidas Kabah y Nichupté de la Supermanzana 17, los empleados quienes fueron testigos

mencionaron a las autoridades que el herido se encontraba comiendo y ellos atendiendo a otros clientes cuando escucharon el disparo, al poco tiempo

se escuchó un gritó era el cliente quien se quejaba de dolor tras haberse lesionado, enseguida llamaron al número de emergencias 911, para que una unidad

médica acudiera a atender al hombre herido, pero este no quiso esperar la ayuda y a bordo de un vehículo particular se alejó. Para cuando elementos de la

Los policias ministeriales investigan si se trata de un uniformado de alguna corporación policíaca, un escolta o hasta un posible delincuente. (Fotos Por Esto!)

Autoridades trataron de ubicar a la persona herida en hospitales y clínicas.

Policía Quintana Roo y Ministerial acudieron a atender el auxilio, la víctima ya no se encontraba, por lo cual comenzaron a indagar con los testigos sobre lo que había pasado ya que no les quedaba claro se trataba de un robo al interior del establecimiento, hasta que finalmente se aclaró que el mismo hombre se había disparado en una pierna; en el lugar quedaron manchas de sangre y un casquillo percutido, el cual personal de Servicio Periciales, aseguraron como evidencia. Mientras las diligencias se llevaban a cabo al interior del restaurante de comida rápida, autoridades trataban de localizar a la persona herida en los distintos hospitales y clínicas de la ciudad, para obtener su versión de los hechos así como para saber si cuenta con un permiso para portar un arma de fuego.

En el lugar quedaron manchas de sangre y un casquillo percutido.

Asaltan y golpean a un hombre en un laboratorio De la Redacción Con violencia, un solitario ladrón llegó la tarde de ayer hasta el local de unos laboratorios ubicado en las inmediaciones de la Supermanzana 523 para robar el comercio, en el cual se encontraba un trabajador quien de un cachazo en la cabeza fue tirado al suelo para evitar que opusiera resistencia, el delincuente salió llevándose dinero en efectivo y una computadora, una persona que se percató de lo que sucedía fue quien llamó a las autoridades para cuando llegaron el responsable ya no se encontraba en el lugar.

Los hechos ocurrieron la tarde de ayer a las 15:30 horas, en los laboratorios denominados LaClicsa, ubicados sobre la avenida la Luna casi esquina con avenida Cancún también conocida como Las Torres, de la Supermanzana 523, lugar al que un hombre ingresó portando un arma de fuego y con palabras altisonantes intimidó a uno de los trabajadores que se encontraba laborando, las amenazas y el sentirse apuntado con el arma de fuego hicieron pensar en todo al hombre menos en retar al delincuente por lo cual hizo lo que le pedía, como abrir la caja

registradora y a pesar de que estaba cooperando fue agredido con el arma de fuego. De un golpe en la cabeza con la cacha de la pistola la víctima cayó al suelo, estando ahí fue despojado de sus pertenencias, luego el delincuente tomó una computadora y salió huyendo sin que fuera detenido. Elementos de la las policías Quintana Roo y ministeriales, acudieron tiempo después, y a pesar de que se implementó un operativo de búsqueda por las inmediaciones, el responsable no fue ubicado, por este hecho se inició una carpeta de investigación.

Un testigo dio aviso a las autoridades. (Foto Por Esto!)

Internacional 3

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

EE.UU. supera los nueve millones de casos de SARS-CoV-2 El país más afectado atraviesa una tercera ola desde mediados de octubre

Washington.- Estados Unidos superó el viernes los nueve millones de casos de coronavirus desde el inicio de la pandemia, según un recuento de la Universidad Johns Hopkins, que refleja un recrudecimiento de los contagios a cuatro días de las elecciones. El país más afectado del mundo, que atraviesa una tercera ola desde mediados de octubre, acumula 9 millones 34 mil 957 infecciones, de acuerdo con el conteo en tiempo real de la universidad con sede en Baltimore. El COVID-19 se expande actualmente a mayor velocidad en el centro-oeste del país, que el viernes llegó a un nuevo récord de infecciones diarias, de más de 94 mil casos en 24 horas. Nueva York y otras partes del noreste también están experimentando un aumento preocupante de

los contagios a medida que avanza el otoño. La nación tardó dos semanas en pasar de 8 a 9 millones de casos, lo que representa el incremento de un millón más rápido hasta la fecha. Había tardado más de tres semanas para que el total subiera de los 7 a los 8 millones de contagios. Los casos confirmados de coronavirus van al alza en 47 estados. Las muertes han aumentado un 14 por ciento en las últimas dos semanas, promediando más de 800 decesos al día. El virus ha matado a más de 229 mil 585 estadounidenses desde que empezó la pandemia. En el mundo, la enfermedad ha infectado a más de 45 millones de personas y se han registrado un millón 187 mil 014 muertos desde finales de diciembre, según el centro universitario citado. (AFP/AP)

Más de 229 mil personas han muerto a causa del nuevo virus, en territorios de la Unión Americana. (AP)

Crisis de la pandemia se agrava en el mundo Varias capitales.- La expansión del coronavirus se agrava en el mundo y especialmente en Europa, que superó el viernes los 10 millones de casos, una segunda ola que obliga a las autoridades a endurecer las restricciones, como el nuevo confinamiento que empezó en Francia. Todo el territorio francés se halla este viernes bajo un confinamiento generalizado. “No hay otra solución”, dijo este jueves el primer ministro, Jean Castex, que prevé un pico de hospitalizaciones en noviembre “más alto que en abril”. Italia, por su parte, registró este viernes un nuevo récord de nuevos casos de coronavirus, con más de 31 mil contagiados en 24 horas.

En España, cinco regiones, incluida la de Madrid, ordenaron un cierre perimetral del territorio (no se puede entrar ni salir) y los diputados aprobaron prolongar seis meses el estado de alarma. En Grecia, la segunda ciudad del país, Salónica, cierra los bares y restaurantes el viernes. Bélgica, país donde el coronavirus circula intensamente, convocó el viernes una nueva reunión de crisis para detallar el dispositivo de un nuevo confinamiento en un país, donde ya cerraron los bares, restaurantes y establecimientos culturales y deportivos. En Inglaterra nuevas regiones entran el sábado en el nivel de alerta 2, que prohíbe las reuniones entre personas que no vivan bajo el mismo techo.

Hospitalizaciones al más alto nivel en 14 países europeos

“No hay otra solución”, dijo el premier, Jean Castex. (AFP) Pero el gobierno británico se resiste a un confinamiento. En Portugal, además de haber impuesto el miércoles el uso de la mascarilla en la calle, el gobierno ha decidido prohibir los desplazamientos no justificados entre municipios de viernes al martes, para limitar las reuniones con motivo de la fiesta católica de Todos los Santos. (AFP/EFE)

Reunión de expertos sobre coronavirus

Ginebra.- La misión internacional encargada de determinar el origen del coronavirus se reunió este viernes por primera vez, aunque de forma virtual, con expertos chinos, indicó

el director general de la Organización Mundial de la Salud (OMS). La OMS espera que esta misión internacional pueda desplazarse a China y investigar sobre cómo surgió

La enfermedad fue notificada por primera vez en Wuhan (China) el 31 de diciembre de 2019, y hoy impacta a más de 150 naciones.

el SARS-CoV-2, que ha generado una pandemia mundial por la que ya han fallecido casi 1,2 millones de personas desde finales de 2019. “Esperamos con impaciencia que el equipo (de expertos) esté sobre el terreno”, afirmó Michael Ryan, director de emergencias sanitarias de la OMS. La gran mayoría de científicos coinciden en que el origen del coronavirus es un murciélago, pero muchos de ellos creen que pasó por otro animal antes de transmitirse en el ser humano. La comunidad científica espera aclarar este eslabón de la transmisión de la epidemia, lo que no solo permitiría conocer mejor lo que sucedió, sino también determinar las prácticas peligrosas y evitar nuevas pandemias. (AFP)

París.- Al menos 14 países europeos alcanzaron esta semana cifras récord de ingresos en hospitales de enfermos del nuevo coronavirus, en un momento en que la segunda ola vírica sacude todo el Viejo Continente, según datos oficiales recopilados por la AFP. Polonia, con 14 mil 631, República Checa (6 mil 604) y Bélgica (5 mil 924) son los países con un mayor porcentaje de camas de hospitales ocupadas por pacientes del COVID-19. En la lista de más afectados, también están Hungría, Bulgaria, Portugal, Austria, Eslovaquia, Croacia, Eslovenia, Albania, Letonia, Islandia y Gibraltar, según los datos disponibles. Solo 35 países y territorios, de los 52 que integran Europa, con una población de 470 millones, hacen públicas las cifras de camas de hospitales ocupadas por enfermos de la pandemia. La mayoría de ellos son miembros de la Unión Europea, con la excepción de Alemania, Suecia, Grecia, Lituania y Malta. Más de 135 mil enfermos del

virus se encuentran actualmente hospitalizados en los 35 países de los que se disponen los datos, mientras que hace una semana eran menos de 100 mil. Los Estados con más enfermos respecto a su población son República Checa (con 62 enfermos ingresados por 100 mil habitantes), Rumanía (57) y Polonia (39). Francia (21 mil 160), España (17 mil 520) y Ucrania (16 mil 332) tienen el triste privilegio de ocupar el podio de países con un mayor número total de pacientes ingresados. Aunque no alcanzó las cifras de hospitalizaciones de abril, con un número récord de 31 mil 131 pacientes ingresados el 14 de abril, Francia vio como esta semana aumentaba en un 50 por ciento el número de personas hospitalizadas, por un total de 21 mil 160, según datos del jueves. Los países en que las cifras de pacientes se incrementaron de forma más rápida durante la última semana fueron Serbia (+97 por ciento), Bélgica (+81 por ciento), Austria (+69 por ciento) e Italia (+65 por ciento). (AFP)

Más de 135 mil personas están internadas en este momento en 35 naciones. Francia, con 21 mil 160, encabeza la lista. (Reuters)

4 Internacional

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Feroz campo de batalla política

Biden y Trump van al Medio Oeste Más de 85 millones votan anticipadamente

Des Moines.- El Medio Oeste de Estados Unidos fue este viernes un feroz campo de batalla política: a cuatro días de las elecciones generales, el presidente Donald Trump y el demócrata Joe Biden buscan captar votos en una región que impulsó el triunfo republicano en 2016. Aunque el actual mandatario va por detrás del exvicepresidente de Barack Obama en el promedio de encuestas nacionales, la victoria del martes se juega en un puñado de estados donde la brecha es mucho menor. Trump y Biden visitan varios de ellos, cuando el repunte de la pandemia del coronavirus, que se cobró ya la vida de más de 228 mil estadounidenses, hace aún más patente sus diferencias. Trump, aparentemente ajeno al avance del virus, que el jueves superó una nueva marca en Estados Unidos con más de 91 mil nuevos contagios en 24 horas, insiste en minimizar los peligros de la enfermedad y llama “socialistas” a los demócratas acusándolos de querer confinar al país. Biden dice que Trump es un irresponsable y busca persuadir a los indecisos de que tomará el control de la crisis sanitaria y le devolverá el “alma” a un Estados Unidos polarizado y marcado por el COVID-19, el desempleo y las protestas contra el racismo. Mientras Trump, de 74 años, realiza multitudinarios mítines con la mayoría de los participantes sin tapabocas, Biden, de 77, hace eventos en los que los asistentes no salen de su automóvil. “Será un gran día”, dijo Trump a periodistas al partir a Michigan, previo a sus recorridos por Wisconsin y Minnesota, adonde también irá Biden tras una primera escala en Iowa. Hace cuatro años, Trump les arrebató Iowa, Michigan y Wisconsin a los demócratas. Ahora Biden tiene como objetivo recuperarlos. “No doy nada por sentado”, dijo Biden, al salir de su ciudad natal de Wilmington, Delaware. “Vamos a

Madame Tussauds retira figura del presidente de EE.UU Berlín.- El museo de cera Madame Tussauds de Berlín arrojó el viernes a un contenedor de basura la efigie del presidente estadounidense convertido en estrella de televisión Donald Trump, una medida que aparentemente busca reflejar sus expectativas sobre las elecciones presidenciales del martes próximo. En lo que pareció ser un insulto calculado, la estatua de su predecesor, Barack Obama, quien contaba a la canciller alemana Angela Merkel entre sus aliados más cercanos, permaneció en su lugar, radiante y vestido de traje. (Reuters)

Walmart vuelve a vender armas

“Será un gran día”, dijo el candidato republicano a periodistas al partir a Michigan, previo a actos en Wisconsin y Minnesota. (AFP) trabajar por cada voto hasta el último minuto”, agregó. “Un voto por mí es para mantener y crear trabajos de automóviles y todo tipo de trabajos en Michigan, donde pertenecen”, dijo Trump en el municipio de Waterford, en las afueras de Detroit, “Uno de cada seis negocios está ahora en quiebra porque no quiere actuar”, dijo Biden en un autocine en Des Moines, Iowa. “No podemos permitirnos cuatro años más de Donald Trump”. En 2016, la candidata demócrata Hillary Clinton ignoró estados que habían votado a los demócratas durante décadas, como Wisconsin, donde no hizo campaña. Biden también reiteró el viernes que busca vencer en Minnesota, que no ha votado por un republicano desde 1972, pero donde Trump, que le pisó a los talones a Clinton en 2016, espera ganar. Las encuestas muestran a Biden liderando por varios puntos en Michigan, Minnesota y Wisconsin, pero por apenas 1,3 puntos porcentuales en Iowa, donde Trump triunfó cómodamente en las elecciones anteriores. Es la primera vez que Biden está en Iowa desde las primarias demó-

El viernes fue el último día de sufragio adelantado en varios estados de la Unión Americana, incluyendo Carolina del Sur. (AFP)

Nueva York.- Los hipermercados estadounidenses Walmart decidieron el viernes volver a poner las armas de fuego y las municiones en sus estanterías, un día después de retirarlas a raíz de las violentas protestas en Filadelfia y a pocos días de unas tensas elecciones presidenciales. Las manifestaciones que siguieron a la muerte de un hombre negro a manos de la policía en Filadelfia derivaron en disturbios el miércoles, que terminaron con varias detenciones. (AFP)

Gran manifestación en Jerusalén contra Macron “No doy nada por sentado”, dijo el aspirante demócrata en su natal Wilmington. (AFP) cratas de febrero de 2019, cuando terminó en cuarto lugar. Récord de asistencia A cuatro días de que termine la campaña presidencial, más de 85 millones de personas ya han emitido su voto, incluyendo 9 millones en Texas, donde la oficina del secretario de estado dijo el viernes que se había superado la participación total de 2016. La votación anticipada ha establecido récords en todo Estados Unidos, con una participación nacional que supera el 60 por ciento del total de 2016, según el Proyecto de Elecciones de Estados Unidos de la Universidad de Florida. Pero Texas es sólo el segundo estado, después de Hawái, en romper el récord antes del día de las elecciones del martes. El nivel sin precedentes de votación anticipada refleja tanto el intenso interés en la contienda entre el presidente republicano Donald Trump y el aspirante demócrata Joe Biden, como el deseo de muchos votantes de evitar la exposición al coronavirus en las multitudes el martes. (AFP/EFE/AP)

Jerusalén.- Miles de palestinos se manifestaron en la Ciudad Vieja de Jerusalén después de la gran oración musulmana del viernes contra el presidente francés Emmanuel Macron, que defendió enérgicamente la libertad de caricaturizar al profeta Mahoma. (AFP)

Alcohol adulterado deja 18 muertos en Honduras Tegucigalpa.-La muerte de un hombre de 60 años elevó este viernes a 18 la cifra de decesos en Honduras por consumir alcohol adulterado durante la última semana, informó una fuente oficial. La última víctima, identificada como Elio Esmeraldo Bueso, murió hoy en el Hospital Mario Catarino Rivas de San Pedro Sula, en el norte del país, afirmó a periodistas la portavoz del nosocomio, Julia Sánchez. (EFE)

Miles contra ley de aborto Tegucigalpa.-La muerte de un hombre de 60 años elevó este viernes a 18 la cifra de decesos en Honduras por consumir alcohol adulterado durante la última semana, informó una fuente oficial. La última víctima, identificada como Elio Esmeraldo Bueso, murió hoy en el Hospital Mario Catarino Rivas de San Pedro Sula, en el norte del país, afirmó a periodistas la portavoz del nosocomio, Julia Sánchez. (EFE)

La Ciudad 13

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Es necesaria una diversificación económica

La Coparmex en Chetumal señaló que acuerdos comerciales con Belice y el Caribe podrían mejorar la situación en la entidad / En Othón P. Blanco se calcula que se perdieron alrededor de 3 mil empleos que no se han podido recuperar

Por Miguel Ángel Fernández CHETUMAL, 30 de octubre.- El presidente de la Coparmex en Chetumal, José Luis Mingüer, manifestó que el hecho de que Quintana Roo sea la entidad más afectada por la crisis económica que provocó la pandemia mundial por COVID-19, se debe a que es la que más depende del sector turístico y, por tanto, una estrategia de recuperación debe ser la diversiﬁcación económica. El presidente de la Confede-

ración Patronal de la República Mexicana manifestó que la caída en la economía del 38 por ciento que registro Quintana Roo en el periodo de abril a junio, que es el doble de la media nacional, fue producto de la dependencia al sector turístico, que se desplomó por la pandemia. Añadió que la recuperación se vislumbra complicada, sobre todo ante los casos de rebrote en Europa, donde países como Francia están regresando al conﬁnamiento y esos efectos repercutirán en el turismo, ac-

tividad de la cual depende que la entidad mejore su situación económica. El entrevistado dijo que en el caso del sur de Quintana Roo, aunque depende principalmente de la burocracia, la economía tampoco ha mejorado mucho. “No hay mucha actividad económica, no hubo el apoyo del gobierno, no hubieron los préstamos bancarios para las empresas, no se prorrogaron los impuestos como IMSS, el gobierno no quiso apoyar mediante el salario”.

El líder empresarial manifestó que a pesar de la situación, las empresas han decidió no cerrar y mantener los cuidados más intensivos en materia sanitaria para evitar riesgos de rebrote. Destacó que a pesar de la adversidad, las empresas que hicieron doble esfuerzo para aguantar, además de que muchos pudieron mantener a parte de su plantilla laboral. Sin embargo, José Luis Mingüer reconoce que la crisis económica por la pandemia ha

provocado la pérdida de al menos tres mil empleos en Othón P. Blanco, los cuales no se han podido recuperar. El presidente de Coparmex dijo que no hay expectativa de recuperación mayor para ﬁnales de 2020 y consideró que las autoridades deben buscar la diversiﬁcación económica mediante la agroindustria, buscar inversión extranjera para detonar grandes proyectos y generar acuerdos comerciales con Belice y el Caribe para mejorar la economía.

La crisis económica por la pandemia ha provocado la pérdida de miles de La capital de la entidad depende principalmente de los ingresos que deja puestos laborales, lo que se refleja en el cierre de negocios. (Foto Por Esto!) la burocracia, la cual tampoco pasa por su mejor momento. (Foto Por Esto!) Por José Ramos

CHETUMAL, 30 de octubre.Magistrados del Tribunal Electoral de Quintana Roo se aprobaron un mes más de home oﬃce con la ﬁnalidad de prevenir cualquier contagio por el virus COVID-19. Este día, el pleno del Tribunal Electoral de Quintana Roo (Teqroo) aprobó en sesión administrativa virtual un acuerdo general para mantener las labores administrativas y jurisdiccionales de forma no presencial del 3 de noviembre al 18 de diciembre de 2020 ante la actual crisis sanitaria, pero manteniendo activos los plazos y términos para la interposición y resolución de los medios de impugnación, así como los demás procedimientos establecidos en la Ley Estatal de Medios de Impugnación en Materia Electoral. En esta sesión realizada por videoconferencia, las y el magistrado que integran el pleno determinaron que esta decisión de privilegiar las labores administrativas y jurisdiccionales de forma no presencial podrá interrumpir-

Teqroo continuará en home office En sesión virtual magistrados aprobaron mantener las labores administrativas y jurisdiccionales de forma no presencial / Será del 3 de noviembre al 18 de diciembre de 2020, para evitar contagios de COVID-19 se, modiﬁcarse o ampliarse en atención a las determinaciones que tomen las autoridades sanitarias competentes en lo relativo a la epidemia. El acuerdo establece que el Tribunal atenderá y resolverá sus asuntos administrativos y jurisdiccionales a través de sesiones a distancia o no presenciales utilizando los medios electrónicos de comunicación remota a su alcance, como el correo electrónico, las videoconferencias, los chats por Whatsapp o aplicaciones similares que permitan la comunicación virtual, audiovisual o por texto. También señala que “el correo electrónico seguirá siendo el medio de comunicación oﬁcial interno para la remisión de información de carácter administrativo, convocatorias, proyectos y demás documentos indispensa-

El personal de las diferentes áreas del Tribunal seguirá trabajando a distancia, en coordinación con sus respectivos titulares. (Foto Por Esto!)

bles en el trámite, sustanciación y resolución de los asuntos de este Tribunal, ello independientemente de que se complemente para mayor agilidad y certeza de la comunicación con otros medios electrónicos, como los mensajes de Whatsapp o llamadas telefónicas”. El personal de las diferentes áreas del Tribunal seguirá trabajando a distancia, en coordinación con sus respectivos titulares y con el apoyo de las herramientas electrónicas para el adecuado cumplimiento de sus funciones. Asimismo, se mantendrá a disposición del público usuario el correo electrónico avisos. Teqroo@gmail.com y se establecerán guardias con el personal de la Oﬁcialía de Partes y la Secretaría General de Acuerdos para cualquier acción o promoción que requiera de atención.

14 La Ciudad

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

A la intersección donde ocurrió el accidente arribaron elementos de la Policía de Al lugar del percance llegó el representante de la aseguradora del primer carro para Tránsito del Estado para realizar las diligencias correspondientes. (Foto Por Esto!) buscar solución al problema y así evitar que se lleven las unidades (Foto Por Esto!)

Leves daños en choque

Un accidente vehicular ocurrió en el cruce de las avenida Maxuxac con Guillermo López / Conductores de un Ford y un Chevrolet se vieron involucrados, pero llegaron a un acuerdo en el lugar Por Ramiro Can CHETUMAL, 30 de octubre.Un accidente vehicular se registró en la avenida Maxuxac, colonia Proterritorio, en donde se vieron involucrados un carro marca Ford y un coche Chevrolet. No

hubo lesionados, pero sí daños materiales de menor cuantía. El accidente ocurrió hoy en la tarde en dicha arteria, en donde una persona conducía el carro marca Ford color plata, con placas de circulación UTE-555-D, pero al llegar al cruce con la

Designan a dirigente estatal del Morena Por José Ramos CHETUMAL, 30 de octubre.- La regidora del Ayuntamiento de Benito Juárez Anahí Gonzalez Hernandez fue conﬁrmada como la la nueva dirigente del Movimiento Regeneración Nacional (Morena) en Quintana Roo. En un acuerdo emitido por el Comité Ejecutivo Nacional (CEN) del Morena se conﬁrmó a la regidora del Cabildo de Benito Juárez, Anahí González Hernández, como su nueva dirigente estatal, y a Jorge Parra como secretario general. Del mismo modo se refrendó

a Ricardo Velazco, como secretario de Finanzas, y a Misael Martínez, como secretario de organización del Comité Directivo Estatal (CDE) del Partido Movimiento de Regeneración Nacional. El acuerdo fue aprobado por mayoría con 12 votos a favor, 3 en contra y 3 abstenciones y fue avalado del Instituto Nacional Electoral (INE). Este día se pudo ver publicado en la página oﬁcial de Morena. Cabe señalar que la dirigencia del Morena en Quintana Roo tenía más de un año acéfala por pugnas entre los diferentes grupos políticos a su interior.

Luego de casi un año acéfalo el CDE del Morena será conducido por la regidora benitojuarense, Anahí González Hernández. (Foto Por Esto!)

calle Guillermo López dio una vuelta en forma de U sin la debida precaución, lo que provocó que fuera chocado por un coche marca Chevrolet, con placas de circulación UUW-235-F. Debido al golpe ambos vehículos sufrieron daños de menor

cuantía, por lo que no hubo lesionados. Al lugar de los hechos arribaron elementos de la Policía de Tránsito del Estado para realizar las diligencias correspondientes. Asimismo, al lugar del percance llegó el representante de la aseguradora del primer carro

para buscar solución al problema. Los agentes de Tránsito después de apuntar datos del accidente se retiraron del sitio. El accidente que fue provocado por la falta de precaución llamó la atención a personas que pasaban por esa zona.

Peligroso desfonde en un camellón El hoyanco mide unos cuatro por metros y tiene una profundidad de más de 1.5 metros / Se torna peligroso para cualquier transeúnte que pase por la noches, pues es una zona sin iluminación Por Moisés Omar Soto Suárez CHETUMAL, 30 de octubre.Por más de año y medio el desfonde de un metro y medio en el camellón de la calle Cozumel con Chapultepec de la colonia Barrio Bravo ha generado accidentes de motociclistas y recientemente proliferación de moscos, lo cual es la inconformidad de vecinos, como expresó la señora Luz Alba Cetina.

Además de la mala iluminación en la calle Cozumel y calles aledañas que desembocan en el Boulevard Bahía, que representan un peligro en las noches para cualquier ciudadano, se encuentra el citado hoyanco, que ya ha cobrado las caídas de varios motociclistas. Dijo que el caso del desfonde sobre el camellón, con una extensión de alrededor de 4 metros por 6 y una profundidad de más de 1.5

metros, lleva más de un año y medio de ser reportado, pero ninguna autoridad se ha dignado a darle solución, pese a la notiﬁcación de varios accidentes de motociclistas. Incluso externó que “el propio gobernador del estado, Carlos Joaquín González, se presentó en alguna ocasión con un medio de comunicación y se tomaron una foto, pero ni así han venido a repararlo”.

Luz Alba Cetina, habitante de la calle Cozumel (Foto Manuel Collí).

El desfonde tapado por la maleza se encuentra en un sitio usado regularmente por transeúntes. (Foto Manuel Collí)

Cancún Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Advierten riesgo por más hoteles Biólgo e investigador de la UNAM alerta sobre seria amenaza en Puerto Morelos para los arrecifes de coral / Atraso del Ayuntamiento en el PDU fomenta desarrollo turístico irregular Por Lino Sarmiento Es preocupante que los desarrolladores turísticos insistan en asentarse en Puerto Morelos mientras las autoridades locales no tienen ni siquiera un Plan de Desarrollo Urbano (PDU) actualizado, advirtió Lorenzo Álvarez Filipi, biólogo e investigador de la UNAM en el arrecife de coral. El académico reconoció que Puerto Morelos se ubica en una zona donde existe una alta fragilidad ambiental, por encontrarse entre la barrera arrecifal y el acuífero más grande en la zona norte del estado. Actualmente dos empresas buscan construir los hoteles Desire Grand y el Sustentable del Caribe, cuyos proyectos ingresaron esta semana en la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) para su análisis. “Veo con mucha preocupación todo esto, ya que en toda esta zona tenemos arrecifes de coral en buen estado de salud, pero son muy delicados”, dijo el investigador titular de la Unidad Académica, Ecológica y de Conservación de Arrecifes Coralinos de la UNAM.

La aprobación de más proyectos se está realizando con base en un ordenamiento desfasado. (Foto Víctor Ávalos)

Puerto Morelos sigue rigiéndose por el Plan de Desarrollo de cuando era parte de Benito Juárez. (Foto Víctor Ávalos)

Lentitud en el gobierno municipal El riesgo ambiental aumenta luego de que el gobierno que encabeza Laura Fernández Piña no termina de concluir y aprobar el Plan de Desarrollo Urbano y se siguen aprobando desarrollos con un ordenamiento desfasado. “Con el municipio aquí en Puerto Morelos las cosas, hasta donde yo sé, son poco claras, en donde ordenamientos como el PDU, sigue siendo el mismo que cuando era parte de Benito Juárez”, indicó Álvarez Filipi. Reconoció que con los nuevos desarrollos y el aumento de la afluencia turística se debe tener mucho cuidado y las autoridades involucrar a la sociedad para la planeación del crecimiento. “Es una solicitud que hemos hecho muchas veces desde la sociedad civil, la academia y a vecinos de las áreas naturales protegidas, que se nos involucre en los planes de ordena-

Solicitan una vez más que antes de que autoricen más obras hoteleras y residenciales tomen en cuenta la opinión de la sociedad civil y la academia, así como a los vecinos de las áreas naturales protegidas. (Foto Mario Hernández) miento ecológico y territorial, pero eso no pasa”, dijo.

Planes “en lo oscurito” En cuanto al tema del Tren Maya, el investigador reconoció que lo que preocupa sobremanera a todos son los llamados polos de desarrollo que se

quieren en torno al transporte ferroviario. “Eso es realmente peligroso porque si los van hacer de la manera desorganizadas, unilateral y poco clara como se hizo con Tulum o Mahahual, esto va ser una catástrofe”, advirtió. Reiteró que lo que se pide

es claridad, participación de la academia y de la sociedad, pero hasta ahora todo ha sido muy “en lo oscurito” por parte de Fonatur, del municipio y los intereses económicos. “En Puerto Morelos ya hay camionetas del Tren Maya circulando, trabajando, pero no dicen qué están haciendo; se ve

que algo hacen, pero el ciudadano de a pie desconoce de qué se trata”, puntualizó. Actualmente en Puerto Morelos se busca desarrollar turísticamente la franja costera ubicada al norte de la ciudad, entre el puerto y el hotel Moon Palace; mientras que al sur ya hay desarrollos como El Cid.

2 El Estado

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Unidades Nissan e Italika lo más robado La alta incidencia de hurtos de motocicletas y automóviles se registra en los estacionamientos de centros comerciales / Ladrones comercializan fácilmente las piezas de tsurus y motocicletas

A fin de inhibir a los delincuentes se realizan operativos aleatorios en la Son blanco de amantes de lo ajeno, autos compactos y motocicleciudad, revisándose la documentación de conductores. (Foto Por Esto!) tas por la facilidad para comercializar las piezas. (Foto Por Esto!) De la Redacción Vehículos como Nissan, y motocicletas de la marca Italika son las más robadas en Benito Juárez, la zona norte de la ciudad y plazas comerciales registran una alta incidencia en robo de vehículos de acuerdo con datos de la Fiscalía General del Estado (FGE). Fuentes dentro de la fiscalía aseguraron que las regiones de la zona norte de Benito Juárez son las presenta una alta incidencia de robos de automóviles y plazas comerciales como Outlet encabezan la lista de los hurtos que ocurren principalmente los fines de semanas. Motocicletas de la marca Italika en su modelo Dm 200, son las que ocupan el primer el lugar, así como automóviles

de la marca Nissan, tipo Tsuru son los más buscados por los ladrones, de acuerdo con cifras de la fiscalía. El agente mencionó que los ladrones prefieren esas marcas porque sus piezas son fáciles de vender y a pesar de que son baratas su alta demanda las hace el blanco predilecto de los ladrones que operan principalmente en plazas y regiones de la zona norte. Datos de la Fiscalía General del Estado (FGE) señalan que el número de vehículos recuperados aumentó de enero a agosto de este año que han sido recuperados 363 vehículos y 177 motocicletas, mientras durante todo el 2019 sólo fueron recuperados 363 carros y 238 motos. Datos del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública Nacional señala

que de enero a agosto de este año en Quintana Roo ocurrieron 590 robos de automotor de cuatro ruedas lo que representa una reducción del 20.0 por ciento, en comparación del mismo periodo en el que se alcanzaron 1,140 denuncias, lo que ubico a Quintana Roo en el lugar número 12 a nivel nacional. Incluso el Semáforo Delictivo Nacional tasa a Benito Juárez como el municipio con mayor incidencia en este delito en lo que va del año en la entidad, con mil 223 unidades robadas en lo que va del 2020, siendo febrero el mes con mayor número de denuncias por robo, con 167, mientras que mayo fue el menor, con 98. En segundo lugar se encuentra el municipio de Solidaridad con 338 unidades reportadas

como robadas en lo que va del año, siendo también el mes de febrero el de mayor incidencia

en aquel municipio con 55 y agosto el de menor incidencia con 22.

En lo que va del año 2020 han robado mil 223 unidades en Benito Juárez pese a operativos de SSPyT. (Foto Por Esto!)

El municipio benitojuarense se recuperaron 363 vehículos y 177 mo- Los fines de semana es cuando repunta el número de robos en los estacionamientocicletas en lo que va del año y 601 unidades en 2019. (Foto Por Esto!) tos de las plazas comerciales, las cuales se deslindan del hecho. (Foto Por Esto!)

El Estado 3

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Honran a fallecidos por COVID-19 Las muertes que dejó la pandemia se reflejarán en muchas casas de familias mexicanas que demostrarán a sus seres queridos lo importantes que fueron con ofrendas tradicionales Por Angélica Gutiérrez El COVID-19 llegó a la vida de Manuel Tuyub de manera silenciosa y abrupta. Como muchos fue puesto en confinamiento ante la emergencia sanitaria, sin embargo, tras la reactivación económica en el destino, contrajo el virus al igual que algunos de sus compañeros con quien trabajó en un hotel de la zona hotelera de Cancún. Hoy, es una de las mil 840 personas que perdieron la batalla contra esta enfermedad en Quintana Roo. Para su hija Stefany, la temporada de Día de Muertos será diferente, ya que por primera vez realizó un altar con la esperanza de sentirse cerca de su padre una vez más. Manuel visitaba a su hija todas las tardes. Un día, le hizo saber a su familia que sentía una ligera molestia en las piernas, lo que adjudicó al trabajo, ya que tenía poco de haberlo retomado. Poco después comenzó con una ligera tos, que no tomó en cuenta, porque no era una persona enfermiza y, cuando lo hacía, su recuperación era muy rápida. Lo que más alarmó a la familia es cuando comenzó con los episodios de fiebre durante dos días, sin embargo, con todo y eso, él no quería consultar con un doctor hasta que su familia lo convenció. La primera vez fue a un consultorio de Farmacias Similares donde le detectaron los síntomas propios del coronavirus. El médico le recetó un tratamiento y le indicó que debía estar en aislamiento por 14 días. Manuel no quería que

La familia de Manuel Tuyub recibió la muerte sorpresiva tras corto período de convalecencia por coronavirus; esperan sentir cerca a su familiar estos días. (Foto Mario Hernández) sus hijas lo visitaran por temor a contagiarlas. Con el apoyo de amigos enfermeros se orientaron para atenderlo en casa. Todos los días realizaba sus ejercicios para mantener fuertes los pulmones con un vaso de agua, un popote y jabón. La fiebre cedió al igual que la tos, sólo continuó con el malestar del cuerpo, sin embargo, la familia se mantuvo al pendiente e insistían de que sí por alguna razón sentía algo diferente, que no fuera normal, les avisara para acudir al médico nuevamente. Un domingo, cuando parecía que todo estaba normal, comenzó a sentir que le faltaba el aire. Una de sus hijas corrió a buscar un nebulizador para que

El altar de muertos es una ofrenda popular en México en donde las personas recuerdan a sus fallecidos. (Foto Por Esto!)

le ayudara con la respiración, pero no funcionó; entre más pasaba el tiempo, menos podía respirar. De forma inmediata lo llevaron al área de urgencias del Hospital General Jesús Kumate Rodríguez, pero no fue atendido de manera inmediata pese a su situación. Ante la impotencia porque no lo atendieron, las hermanas se movilizaron con un tanque de oxígeno. Antes de colocar la mascarilla, Stefany notó que el cuerpo de su padre había cambiado el tono de su piel, por lo que decidieron llevarlo a un hospital privado donde confirmaron que la enfermedad ya estaba en un estado muy avanzado, por lo que Manuel fue entubado.

La familia consideró trasladarlo al Hospital General, por cuestión de economía, donde permaneció durante un mes. Durante la hospitalización, la familia se comunicaba a través de audio con el celular y cartas que los enfermeros le hacían llegar. Al paso de los días, Manuel presentó una mejoría, así que los médicos informaron a la familia que sería dado de alta porque ya se encontraba en etapa de recuperación. El día que Manuel iba a recibir su alta, la familia decoró con globos su vivienda; sus tres nietos se encontraban ansiosos por recibir a su abuelo, después de varios días de no

La ofrenda del Día de Muertos puede incluir diferentes cosas de acuerdo con cada familia y lugar. (Foto Por Esto!)

verlo. Prepararon su maleta y, cuando llegaron al hospital, recibieron la noticia de que Manuel nuevamente presentó problemas para respirar por lo cual su esposa tomó la decisión de mantenerlo en observación. Ese mismo día, en la tarde, Stefany recibió la llamada que nadie desea: la trabajadora social le informó sobre el fallecimiento de su papá. En ese momento no comprendió nada. De estar a un paso del alta médica, de pronto murió y sería la encargada de dar la terrible noticia a la familia. Una vez de asimilar lo que estaba pasando, Stefany tomó la determinación de ser la encargada los trámites necesarios para la entrega del cuerpo. Una vez en la funeraria, a la familia le permitieron ver el cuerpo de Manuel a distancia antes se ser incinerado. No podían creer que ya no lo iban a volver a ver con vida. Ahora esperan con ansia el Día de Muertos para brindarle honor a la persona que les regaló tanto amor durante toda su vida. Liberar emociones y sentimiento Ismael González, tanatólogo en Cancún, explicó que la muerte de alguien cercano por coronavirus, con su experiencia, es mucho más complicada porque al dolor por la pérdida al ser un evento inesperado ya que los pacientes no presentaban complicaciones de salud antes de la llegada de este virus, es muy probable que en estas circunstancias no haya podido acompañar en sus últimos momentos, y tampoco se pudo hacer un rito de despedida que ayuda a superar esos momentos tan complicados. Cada persona se comporta ante la pérdida de una forma diferente, desde una tristeza muy invasiva con sentimientos de culpabilidad hasta mucha rabia o enfado. Todos son válidos y normales, hay que dejar que fluyan para que termine. En estos casos hay que expresar, de manera libre, los sentimientos de tristeza, enfado o bloqueo. Es de suma importancia sentir un acompañamiento, no estar solos, aunque sea por videoconferencia o redes sociales y planificar cómo se quiere honrar a ese ser querido, cómo darle un último adiós colectivo cuando termine el confinamiento. También es importante cuidarse, hacer ejercicio y comer sano porque nos va a ayudar a superarlo antes, además que es importante solicitar apoyo psicológico.

4 El Estado

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Muertos “reviven” al Mercado 23 Los cancunenses compraron flores de cempasúchil, así como varios artículos para elaborar altares y recordar a quienes se nos adelantaron por diversas circunstancias y a causa del coronavirus

En esta ocasión, los puestos que ofrecían artículos para Halloween Personas de todas las edades se surtieron de ramos para ofrecer a quienes no fueron tan visitados por los clientes. (Foto Por Esto!) ya partieron de este mundo, pero que dejaron un gran dolor. (Foto Por Esto!) Por María Isabel Dávila A medida que se acerca la fecha de celebración de muertos, más cancunenses y foráneos acuden al Mercado 23 para realizar las compras de flores, entre otros insumos para la elaboración de los altares con los cuales recordarán a sus seres queridos que se han adelantado en el camino. Entre olores, colores, sonidos un ambiente de fiesta, los puestos que mayor afluencia de clientela registraron este viernes fueron los de ventas de flores de cempasúchil. En este caso había por todos lados la competencia y la oferta era notoria fuera y dentro de las instalaciones, así como en la elaboración de ramos para la venta y la misma variaba en precios desde 25 hasta 150 pesos. Para esta celebración, las flores más vendidas son las de cempasúchil, en este caso, en algunos locales como en el de la señora Ana, quien ofreció gran variedad del producto como la flor tradicional y aseguró que las que llegan de Puebla son diferentes, sin embargo, también ofrecía al público ramos combinados con otras flores como garra de león, girasoles, cristalia, amor seco, entre otras a $25. Asimismo se pudo observar

que los habitantes de Cancún buscaban los pétalos de estas flores. Tenían demanda ya que para la construcción de los altares

un comerciante, “las flores más marchitas de cempasúchil las deshojamos y se venden, sólo nos quedan los tallos que van a

señalaron “nos escapamos del trabajo, vine rápido a buscar algunas cosas que me faltan para hacer mi altar este sábado, esta

Las ventas de la flor tradicional del Día de Muertos fueron muy buenas, pues las personas se llevaban hasta los pétalos para colocar el camino que recorrerán los difuntos. (Foto Por Esto!) no pueden faltar, pues estas hojas marcarán el camino al muerto por donde se cree llegará al altar a probar las delicias que sus familiares o amigos prepararon. “No se pierde nada”, dijo

dar al cesto”, agregó. Recorriendo las instalaciones nos topamos con la señora Dolores del Carmen, quien se encontraba en compañía de una compañera de trabajo, las cuales

celebración la vamos a hacer sólo mi familia, mi esposo y mis hijos y vamos a recordar a mi cuñado Ediulaim, a él le gustaba la chela y los tamales de pollo, así que me toca cocinar para

que coma y beba lo que mas le gustaba”, expresó. Por otra parte, la bióloga Patricia Santos Gonzáles, quien también se encontraba en este abasto comprando algunos insumos que le faltaban para terminar su altar como papel picado y algunos dulces, dijo: “este año voy a poner en mi altar una velita por los ecosistemas que se han perdido”, expresó la activista ecológica. Los puestos de venta de artículos para Halloween en esta oportunidad no fueron tan visitados, su afluencia fue escasa, pues el mayor interés de los visitantes fue el de acudir a comprar todo lo necesario para poder recordar a sus familiares, ya que muchas familias en este año tan golpeado por la pandemia del COVID-19 perdieron integrantes, expresó un vecino quien no quiso dar su nombre. “disculpen pero ahora no, estamos de luto, por favor respeten nuestro dolor”. La llegada de compradores al Mercado 23 ha sido tan elevada los últimos días, que los propios locatarios alrededor de la zona señalan que el tráfico ha colapsado, debido a la gran cantidad de personas que han llegado. “El Día de Muertos revivió las ventas”, señaló Santiago Alfaro, comerciante de la zona.

En los pasillos se apreciaban muchos habitantes de Cancún, sin res- El Mercado 23 se llenó de olores, colores y sonidos que invitaban a petar la Sana Distancia, pero sí usaban cubrebocas. (Foto Por Esto!) mantener vivas las tradiciones y costumbres. (Foto Por Esto)

Deportes Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Tulum FC ha tenido resultados positivos durante sus primeros dos encuentros, luego de obtener victoria de tres a dos goles sobre Cancún FC y empate ante Corsarios de Campeche a un gol, acumulando un total de cuatro puntos en el inicio de la temporada 2020-2021, manteniendo lo invicto. (Foto Por Esto!)

Tulum FC disputará su tercer partido de la Liga TDP Será ante Inter Playa del Carmen mañana domingo a las 6 de la tarde, en la Unidad Deportiva Riviera Maya / El equipo se encuentra en el segundo lugar de la tabla general Por Ángel Abraham Ramón González CHETUMAL, 30 de octubre.- Tulum FC se reporta listo para disputar su tercer partido en la 3ª División profesional de futbol (Liga TDP), cuando visite a Inter Playa del Carmen este domingo 1 de noviembre a las 16:00 horas, en la Unidad Deportiva Riviera Maya. Este partido es parte de la jornada 4 del grupo 1 de la competencia, mismo que representará el primer duelo de visitante para el cuadro Tulum.

Esto debido a que la fecha 1 fue suspendida por los estragos causados por el Huracán Delta, siendo la primera salida del equipo en su corta historia. Tulum FC ha tenido resultados positivos durante sus primeros dos encuentros, luego de obtener victoria de 3 a 2 sobre Cancún FC y empate ante Corsarios de Campeche a un gol por bando, acumulando un total de 4 puntos en el inicio de la temporada 2020-2021, manteniendo lo invicto. Ambos resultados han colocado a Tulum FC en el segun-

do lugar de la tabla general, únicamente por debajo de los Pioneros Jr de Cancún con 5 unidades. Por su parte, Inter Playa del Carmen está ubicado en el séptimo lugar de la tabla general con 3 puntos, registrando una victoria y una derrota, tras vencer a Campeche FC Nueva Generación por 3 a 2 y cayendo ante Venados FC por la mínima diferencia de un gol a cero. Durante la preparación de esta semana, los pupilos del profesor Carlos Flores Espetia

recibieron la agradable visita de César Andrade, exjugador profesional del Atlas, con quien tuvieron una charla motivacional de cara al encuentro de este ﬁn de semana frente a Inter Playa del Carmen. “Luchen por sus sueños paso a paso, con mucha disciplina, dedicación y constancia, no desistan. Aprovechen las oportunidades que les brinda el deporte”, expresó Andrade, quien en 1999 perdió la pierna derecha en un accidente automovilístico a la edad de 21 años.

“Me da mucho gusto saber que Tulum ya tiene futbol profesional y ustedes ya son parte de esa historia. Se que el domingo tienen un partido muy importante y que quieren ganar, les deseo mucho éxito”, resaltó. De esta manera, Tulum FC se encuentra listo para cumplir con un compromiso más a nivel profesional en su temporada de debut dentro de la Liga TDP, donde esperan mantenerse invictos y en las primeras posiciones de la tabla general del grupo 1.

Realzará a futbolistas chetumaleños El profesor Erick Ariel Heredia señaló la situación actual que vive el futbol en el estado, en donde no se han dado a conocer a muchos jugadores preparados / Próximamente desarrollará un proyecto con el que busca llevar a los deportistas a un equipo profesional Por Ángel Abraham Ramón González

Erick Ariel Heredia, entrenador de futbol. (Foto Por Esto!)

CHETUMAL, 30 de octubre.- En días pasados el profesor Erick Ariel Heredia compartió sus experiencias con la comunidad estudiantil del Instituto Tecnológico de Chetumal en un conversatorio donde se reunió lo mejor del futbol profesional en el estado. Erick Heredia platicó acerca de cómo se fue dando la opción de ser entrenador profesional, ya que en los años 70’s no existía un equipo profesional representativo de Chetumal, por

lo que vio en la dirección técnica una oportunidad de seguir de cerca el deporte que tanto le apasiona, el futbol. “Tuve la oportunidad de irme a jugar a otros lugares, pero preferí quedarme en Chetumal, viaje a la Ciudad de México a tomar los cursos y la certiﬁcación como director técnico, regrese a la capital para impulsar el deporte hasta que tuvimos equipos profesionales en Chetumal”, comentó. Además, Ariel Heredia platicó acerca de la situación actual que vive el futbol en el estado, en donde

no se han dado a conocer muchos futbolistas en el ámbito profesional debido a muchas causas como la preparación de los jugadores y entrenadores de las escuelas formativas. “Ahora cualquiera puede ser entrenador, sólo compra el material, reúne a un grupo de jugadores y listo, pero no tienen la preparación adecuada para que puedan formar tanto física como técnicamente a los niños y jóvenes, por lo que se les complica llegar a ser profesionales”, resaltó. Por último, Erick Ariel Heredia comentó que se está

preparando para regresar al ámbito profesional con nuevos proyectos, donde buscará explotar las mejores cualidades de futbolistas chetumaleños, con el ﬁn de llevarlos hasta algún equipo profesional, donde se puedan desarrollar de la mejor manera posible. “Estamos preparando algo especial, aún no lo daré a conocer hasta que sepa con quien voy a trabajar para sacar este proyecto adelante, ya lo tengo preparado por escrito, solamente falta sentar las bases para hacer las cosas bien y sin contratiempos”, ﬁnalizó.

2 Deportes Chetumal

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Regresa Liga Unión de Voleibol formato 4x4 Esta modalidad consta de cuatro jugadores por cancha y un remplazo en la banca / Se pretende una reanudación segura de las actividades deportivas evitando aglomeraciones

Por Ángel Abraham Ramón González CHETUMAL, 30 de octubre.La Liga Unión de Voleibol lanzó la convocatoria para participar en su torneo de reincorporación a las actividades deportivas con formato 4x4 en la rama femenil, aún sin fecha de inauguración, a realizarse en el domo del parque Hábitat III. La modalidad 4x4 en el voleibol consta de 4 jugadores por cancha y un reemplazo en la banca, formato utilizado con la finalidad de reducir el número de jugadores en cancha para evitar aglomeraciones, buscando seguir los protocolos sanitarios implementados por la Secretaría de Salud estatal. El torneo será únicamente en la rama femenil, a realizarse los días martes y jueves a partir de las 7 de la noche, teniendo como sede el domo del parque Hábitat III, con un costo de arbitraje de 50 pesos por equipo, disponible para todas aquellas jugadoras que desean reanudar las actividades en su disciplina. Para obtener mayor información acerca de este torneo quedan disponibles los números telefónicos 9831760683 con Miuler Torres, organizador de la competencia, y 9831849808 con Óscar Rojas, quien también estará coordinando a los equipos Por Ángel Abraham Ramón González CHETUMAL, 30 de octubre.- Diferentes directores de los institutos de deporte en el estado se mantienen firmes en las indicaciones de suspender todo tipo de torneos deportivos, esto a pesar de que en algunos municipios ya se han reanudado algunas ligas. Lo anterior se debe a que se estuvieron organizando torneos y partidos amistosos de manera extraoficial en diferentes ciudades del estado, como Chetumal, Cancún y Playa del Carmen, en donde se han reunido una gran cantidad de jugadores que ponen en riesgo su salud y la de sus compañeros. Esto debido a que el semáforo epidemiológico se ha mantenido en el color amarillo, en donde únicamente se permiten entrenamientos presenciales en clubes y unidades deportivas con espacios abiertos, con número reducido de usuarios, por lo que permanecen suspendidas las competencias en cualquier ligar deportiva y de cualquier disciplina. Sin embargo, a través de redes sociales se ha comprobado que algunos eventos deportivos como la función de box que se va realizar este sábado 31 en el hotel Oasis de Cancún y otros

El torneo será únicamente en la rama femenil, a realizarse los días martes y jueves a partir de las 7 de la noche en el domo del parque Hábitat III, disponible para todas aquellas jugadoras que desean reanudar actividades en esta disciplina. (Foto Por Esto!)

participantes de este torneo de reincorporación. Cabe mencionar que el deporte de voleibol ha reanudado sus entrenamientos de manera exitosa en más de la mitad de los equipos de Othón P. Blanco, con entrena-

mientos en los domos de los parques Hábitat, así como también en unidades deportivas, siempre aplicando de manera correcta los protocolos sanitarios. Además, durante el pasado mes de septiembre se inauguraron

los torneos en homenaje a la lucha contra el coronavirus COVID-19, además de partidos amistosos entre clubes. Por otro lado, el voleibol de playa también se ha reanudado con actividades en la Unidad Deportiva Bicentenario.

Al contar con un número reducido de jugadores en la cancha y los entrenamientos, la disciplina de voleibol ha sabido adaptarse a la “Nueva Normalidad” en el deporte, por lo que se espera que los torneos contWinúen.

Inconformidad ante el regreso a las actividades deportivas Los directores de las dependencias municipales y estatales se han negado a la reanudación de ligas y eventos en la zona sur / Mientras que en Cancún han autorizado una función de box y torneos de futbol

Al ver que en la zona norte ya se empiezan a reanudar las ligas deportivas y en la región sur se mantiene prohibido, la presión de los jugadores chetumaleños continuará. (Foto Por Esto!)

torneos de futbol tienen la autorización de las dependencias municipales y estatales. Esta situación ha causado molestia entre la comunidad de deportistas, en especial en la zona sur, quienes piden que la decisión de reanudar actividades deportivas sea pareja para todo el estado, pues ambas zonas se encuentran en el mismo color amarillo del semáforo epidemiológico. Ante tal situación, los directores de los institutos del deporte en el estado se mantienen ﬁrmes en las indicaciones de no reanudar torneos ni eventos deportivos por el momento, únicamente autorizando actividades para los entrenamientos presenciales. Al ver que en la zona norte ya se empiezan a reanudar las ligas deportivas y en la zona sur se mantiene prohibido, la presión de los jugadores chetumaleños continuará con diferentes partidos amistosos y torneos en algunas disciplinas deportivas hasta que se autorice la reanudación de competencia.

Deportes Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Pumas se mide ante Chivas

CIUDAD DE MÉXICO, (SUN). Los Felinos del Pedregal reciben en la jornada 16 al Guadalajara, este sábado a las 19:00 horas en el Olímpico Universitario. Los Pumas buscan su clasificación directa a la etapa de cuartos de final de la Liguilla, por lo que debePARTIDOS PARA HOY

LIGA MX Chivas

rá terminar en los primeros cuatro lugares, un tropiezo les costaría caro y podrían jugar el repechaje. En su última presentación, Pumas igualó a un tanto con Pachuca, esto le permitió al equipo de Andrés Lillini poder escalar hasta la tercera posición de la tabla con 28 unidades. Del otro lado está el Rebaño, el cual llega con desventaja a Ciudad Universitaria, porque ni Macías ni Vucetich estarán este sábado.

Los dirigidos por el “Rey Midas” saben que necesitan una victoria a pesar de que tienen su lugar asegurado en la reclasificación, porque si llega una derrota podrían quedar fuera de los lugares que recibirán el juego decisivo en la Liguilla. Cabe recordar que Chivas se le complica jugar en el Olímpico Universitario, ya que tiene ocho derrotas desde el 2000. Hay que sumarle que el cuadro Auriazul no conoce la

Pumas

Hoy a las 19:00 p.m. Victorias 7 Perdidos 7 Empates 1 Atlas VS Puebla 17:00 horas Monterrey VS Cruz Azul 21:06 horas ENCUENTROS DE AYER Necaxa 3-2 Toluca Tijuana 0-2 Pachuca Juárez 1-0 Querétaro 6 4 5

Los rojiblancos se encuentran en la novena posición. (POR ESTO!)

derrota como local desde el pasado 23 de febrero ante Monarcas. Monterrey buscará los primeros lugares

A falta de dos jornadas para que finalice la temporada regular del Guard1anes 2020, se empiezan a delinear las posiciones en la parte alta de la tabla general que define cómo quedarán los accesos para la llamada fiesta grande. Dos de los equipos que luchan por boleto -sin necesidad de repechaje- son Monterrey y Cruz Azul, conjuntos que este sábado se verán las caras en el Estadio BBVA con el objetivo innegociable de sumar de a tres para abonar a sus respectivas aspiraciones. La Máquina y los Rayados, con 29 y 26 puntos, respectivamente, se perfilan para un acomodo en la Liguilla, pero antes deben negociar cómo es que llegarán a esa fase del certamen. Para los capitalinos (segundo lugar general) bastaría un triunfo ante los norteños (y que América no deje ganar a Tigres) para asegurar su pase directo; mientras que para los

neoleoneses, para mantener viva esa misma opción, es vital un triunfo, aprovechándose de su localía. Despiden a Memo Vázquez por malos resultados

Los cinco goles que recibió ayer jueves el Atlético de San Luis fue mucho para dejar a Guillermo Vázquez en el banquillo potosino. Esta mañana de viernes, el club (con una fecha por disputar en el Guardianes 2020) comunicó que el entrenador mexicano no seguirá más en la institución. “Por mutuo acuerdo entre la directiva del Atlético de San Luis y Guillermo Vázquez, que, en conjunto con su cuerpo técnico, han decidido dar por terminada la relación contractual”, informó el cuadro rojiblanco. Vázquez, campeón de la Liga MX con los Pumas en 2011, llegó al Atlético para el Clausura 2020, mismo que fue cancelado por la pandemia de Covid-19. Su último partido fue una goleada en contra por 0-5, en manos del Mazatlán FC de Tomás Boy.

Se reducen las opciones de Checo Pérez para la F1 2021

CIUDAD DE MÉXICO, (SUN).- Esta mañana se confirmaron los lugares en Alfa Romeo y Williams para la próxima temporada, lo que se redujeron las opciones para Sergio Pérez. Al mexicano, quien ya no formará parte de Racing Point en el 2021, le quedan dos posibilidades para encontrar un nuevo equipo: Red Bull o Haas. Reportes desde Europa han trascendido el interés que tienen los austriacos (una de las tres potencias en la Fórmula Uno) por los servicios del tapatío. Por el momento, sólo Max Verstappen está confirmado para la próxima temporada. Alexander Albon no ha sido renovado y el francés Pierre Gasly ya fue extendido para quedarse una campaña más con AlphaTauri. En Haas, hace unas semanas, se adelantó que Romain Grosjean y Kevin Magnussen no formarán parte del proyecto. Mick Schumacher, hijo del histórico Michael Schumacher, recibiría su oportunidad en la máxima categoría, con el otro asiento disponible. Pérez, con 10 años de experiencia en la F1, se ha negado a hablar de su futuro, aunque ha dejado en claro que quiere un equipo en el que pueda competir en cada Gran Premio y no ser alguien del montón... Red Bull sería lo ideal.

El delantero mexicano participó todo el partido. (POR ESTO!)

Los Wolves con Jiménez derrotaron al Crystal Palace

El tapatío no formará parte de Racing Point en el 2021. (POR ESTO!)

El día de ayer Williams confirmó al británico George Russell y al canadiense Nicholas Latifi para el 2021; Alfa Romeo hizo lo propio con el finlandés Kimi Raikkonen y el italiano Antonio Giovinazzi. Todavía falta que Mercedes renueve a Lewis Hamilton y Racing Point (Aston Martin para el 2021)

a Lance Stroll (hijo del propietario). Raikkonen, de 41 años, fue el campeón de 2007 y esta temporada se convirtió en el piloto con más competencias. La próxima temporada será su 19na en la F1. La escudería Red Bull o Haas, son las únicas opciones para el mexicano.

WOLVERHAMPTON, Inglaterra (AP). El Wolverhampton comparte ahora la cima de la Liga Premier de Inglaterra, tras derrotar 2-0 al Crystal Palace el viernes. El zaguero adolescente Rayan Ait-Nouri, de 19 años, logró el primer tanto por los Wolves, mientras que Daniel Podence amplió la ventaja en el primer tiempo, para coronar lo que ha sido la actuación más completa del equipo en la liga. Los Wolves se ubican terceros, con la misma cantidad de puntos que el Everton y el Liverpool, en su mejor inicio en la primera división desde 1979. Para el complemento el cuadro en el que milita Raúl Jiménez fue dominador de la pelota, a través de centros al área buscaron que el mexicano pudiera contribuir con goles, pero en esta

LIGA PREMIER Wolves

C. Palace

2-0 ocasión el examericanista o estuvo fino para poder concretar alguna de las opciones que tuvo, pero sin embargo participó en todo el partido. Al Palace, el VAR le revocó un penal de manera correcta. Un tiro de Michy Batshuayi fue anulado por fuera de juego. Pese a ello, la victoria de los Lobos fue justa. Ait-Nouri anotó tras un centro de Cheik Kouyate y Podence definió luego de un centro de Pedro Neto a segundo poste a los 27.

2 Dep Deportes portes

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Djokovic sufre su peor paliza en 15 años

El serbio había atado el número uno de 2020 y se e dejó lle llevar ante el italiano Lorenzo Sonego en cuartos de final MADRID, España (DPA). El tenista serbio Novak Djokovic encajó una de las peores derrotas de su carrera en su despedida del torneo de Viena en cuartos de final, donde se llevó un 6-2, 6-1 del italiano Lorenzo Sonego, dejando claro que había cumplido con su objetivo tras asegurar el número uno del mundo en su partido anterior. Sonego, que había sido repescado como ‘lucky loser’, celebró la mayor victoria de su carrera ante un ‘Nole’ que cometió más de una veintena de errores no forzados y que nunca estuvo sobre la pista. El de Belgrado había hecho ya los deberes en la cita austriaca al alcanzar los cuartos de final y asegurar así, por sexto año, el número uno al final de la temporada. La imagen de profesional, sin

embargo, dejó mucho qué desear en el serbio, pensando en llegar fresco a su siguiente objetivo, la cita de Maestros de Londres. El número uno encajó su tercera derrota de la temporada, tras la descaliﬁcación en el US Open y la ﬁnal de Roland Garros, ante un Sonego radiante, que salvó las seis bolas de

‘break’ en contra que tuvo para acceder a semifinales. Ese triste antecedente lo había vivido Djokovic, siendo muy joven, en la primera rueda del Abierto de Australia 2005, cuando fue superado por el ruso Marat Safin por 6-0, 6-2 y 6-1. Por entonces, Safin era el N°4 del mundo y venció al suizo Roger Federer, el N°1 ATP, en semifinales y al local Lleyton ÚLTIMA JUGADA DEL PARTIDO Hewitt (3°) en la final.

Fallece miembro del salón de la fama, Herb Adderley

Cristiano no compitió con el Barça en la Liga de Campeones. (POR ESTO!)

CR7 da negativo a COVID-19; podría jugar este domingo

TURÍN, Italia (AP). Cristiano Ronaldo se ha recuperado del coronavirus después de 19 días y haberse perdido tres partidos con la Juventus, anunció el club italiano el viernes. La Juventus informó que una prueba con hisopo dio un resultado negativo y que el astro portugués “ya no está sujeto al aislamiento en casa”. Cristiano dio positivo a COVID-19 por primera vez durante la pausa por fecha FIFA mientras se incorporaba a la selección de Portugal. El astro podría regresar para el compromiso del domingo, una visita de la Juventus al Spezia en la Serie A, o en el choque del miércoles ante el Ferencvaros en la Champions en Budapest.

JUEGO PARA MAÑANA

SERIE A Spezia

Juventus

VS 1 2 2

A las 11:30 a.m. Victorias Perdidos Empates

2 3 0

PARTIDOS PARA HOY Crotone VS Atalanta 08:00 horas Inter VS Parma 11:00 horas Bolonia VS Cagliari 13:40 horas

Neymar, fuera un mes tras lesión

El astro brasileño, Neymar, se encontrará inactivo en las canchas hasta ﬁnales de noviembre por una lesión de aductores que le obligó a ser sustituido en el último partido de su equipo en la Liga de Campeones. Esta herida lo dejará sin poder participar con la selección verdeamarela en dos encuentros, indicó este viernes su entrenador, Thomas

Tuchel. El delantero del Paris Saint Germain anotó tres goles contra la selección de Perú el pasado día 13 de octubre, había sido convocado por el seleccionador brasileño para los partidos del 14 y el 17 de noviembre contra Venezuela y Uruguay, de la fase de clasificación del Mundial de 2022.

Herb Adderley, el cornerback de Salón de la Fama que llegó a la NFL como running back e impuso un récord al formar parte de seis equipos de campeonato con los Packers y los Cowboys, murió. Tenía 81 años. Su deceso fue conﬁrmado en Twitter el viernes por su primo Nasir Adderley, un safety de los Chargers de Los Ángeles. Sin revelar detalles sobre las causas de muerte, Nasir Adderley llamó a Herb un “alma única que ha tenido una inﬂuencia increíble en mi vida”. Herb Adderley jugó en cuatro de los primeros seis Super Bowls y conquistó cinco títulos de la NFL

con Green Bay y uno con Dallas a lo largo de su carrera de 12 años. Nacido el 8 de junio de 1939 en Filadelﬁa, Adderley fue una estrella en tres deportes durante la secundaria. Brilló como running back de la Universidad Estatal de Michigan y fue la 12da selección general del draft de 1961. Llegó al campamento de entrenamiento esperando competir por la titularidad con Jim Taylor y Paul Hornung, futuros running backs de Salón de la Fama. Adderley registró siete intercepciones, la mayor cantidad de su carrera, en 1962. También lideró la liga en intercepciones en 1965 y 1969.

Será el nuevo entrenador de los Tigres en ala MLB (POR ESTO!)

Detroit contrata a AJ Hinch Estuvo involucrado en el robo de señales de los Astros de Houston

DETROIT (AP). Los Tigres de Detroit contrataron a AJ Hinch como su nuevo manager el viernes, lo que le da una oportunidad de regresar a un dugout de Grandes Ligas después de ser despedido por Houston en medio del escándalo de robo de señales de los Astros. Los Tigres indicaron que llegaron a un acuerdo sobre los términos con Hinch en el contrato multianual. Hinch reemplaza a Ron Gardenhire, quien se retiró Conquistó cinco títulos de la NFL con los Empacadores. (POR ESTO!) cerca del ﬁnal de la temporada, y toma las riendas de un PARTIDOS PARA HOY equipo en reconstrucción que ENCUENTROS DE LA DE LA LIGUE 1 LIGA DE ESPAÑA espera empezar a escalar en la Nantes PSG tabla de posiciones apoyado Real Madrid VS S. D. Huesca en un puñado de lanzadores 07:00 horas prospectos altamente pregonados. A. Bilbao VS Sevilla En enero, Grandes Ligas 09:15 horas Hoy las 14:30 a.m. impuso una suspensión para Victorias 6 Osasuna VS A. Madrid esta temporada a Hinch y al 2 Empates 0 gerente general de los Astros, 2 11:30 horas Perdidos 9 Jeﬀ Luhnow, y los Astros 3 Alavés VS Barcelona despidieron a ambos de inmeRennes VS Stade Brestois diato por el robo de señales. 10:00 horas 14:00 horas

Deportes 3

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Tokio 2020: habrá reembolsos de boletos de los Juegos Olímpicos TOKIO, Japón (AP). Los aﬁcionados al deporte que viven en Japón y hayan comprado boletos para los demorados Juegos Olímpicos de Tokio tendrán el reembolso garantizado, explicó el comité organizador el viernes. Esto no aplica para quienes hayan adquirido los boletos fuera del país a través de los llamados revendedores autorizados, designados por los comités olímpicos nacionales. Muchos han establecido de antemano los términos para las devoluciones, que varían en función del país o territorio. En Japón, los titulares de entradas que sepan ya que no podrán usarlas el próximo año pueden recuperar su dinero a través de una solicitud por Internet entre el 10 y el 30 de noviembre. El plazo para hacerlo con los boletos de los Juegos Paralímpicos va del 1 al 21 de diciembre. Los organizadores explicaron que también habrá reembolsos si la pandemia del coronavirus limita el número de asistentes a las sedes de las competiciones. La situación con las entradas, como ocurre con todo lo demás que rodea a la cita olímpica el año que viene, está en el aire. Las condiciones en que se celebre dependerán de la pandemia. Tanto los organizadores como el Comité Olímpico Internacional (COI) aﬁrman que tienen prevista

la ceremonia inaugural para el 23 de julio de 2021. Pero por el momento hay muy pocos detalles acerca de cómo podrá celebrarse, con o sin vacuna, empleando cuarentenas o pruebas rápidas de detección. El COI y los organizadores de los Juegos de Tokio dirigen varios equipos de trabajo para determinar la mejor manera de manejar el arribo de extranjeros y el COVID-19. Japón ha sido un país relativamente seguro en medio de la pandemia, con cerca de 1,750 muertes atribuidas al coronavirus. Sin embargo, la situación en otros países no es tan

buena. “Uno no debe sentirse mal por sentirse incómodo por los siguientes seis a nueve meses dado que no hay nada seguro en cuestión de lo que sucederá”, aﬁrmó Ken Hanscom, jefe de operaciones de la ﬁrma de venta de boletos TicketManager con sede en Los Ángeles, en entrevista con The Associated Press. Hanscom no tiene relación con el boletaje para los Juegos Olímpicos, pero su compañía maneja boletos de eventos importantes para clientes corporativos. También

administra una popular página de Facebook que ofrece información relevante sobre los boletos para los Juegos de Tokio. Los organizadores de los Juegos de Tokio han presupuestado un ingreso de 800 millones de dólares de la venta de boletos en Japón y el extranjero, su tercera mayor fuente de ingresos. Cualquier déﬁcit podría generar problemas para un presupuesto de antemano apretado. Los organizadores señalan que 4.48 millones de boletos han sido vendidos en Japón, y 970,000 para los Juegos Paralímpicos.

El ticket no tendrá validez en el 2021 y se podrá recuperar el dinero a través de Internet. (AP)

Pide la AMA prohibir el nombre, himno y bandera de Rusia GINEBRA (AP). El estatus de Rusia como equipo olímpico y su reputación como un tramposo serial en eventos deportivos internacionales estarán en juicio la próxima semana, en otro efecto colateral legal de la saga de dopaje respaldado por el Estado. En una sede no revelada en Lausana, el Tribunal de Arbitraje Deportivo iniciará el lunes una audiencia de cuatro días de evidencias y testimonios sobre una base de datos manipulada del laboratorio de pruebas de Moscú. La Agencia Mundial Antidopaje (AMA) ha solicitado al panel de tres jueces que prohíba el uso del nombre, bandera e himno de Rusia en los Juegos Olímpicos de Tokio y los Juegos Olímpicos de Invierno 2022 en Beijing, y en los campeonatos mundiales de los próximos cuatro años. La AMA permitiría a los deportistas rusos competir solamente si no estuvieron implicados en los casos de dopaje o encubrimiento. Los derechos de Rusia de sostener y aspirar a ser sede de campeonatos mundiales también podrían suspenderse por cuatro años.

Van Dijk sale con éxito de cirugía El Liverpool no dio un plazo de regreso del holandés LIVERPOOL (Reuters) - El defensa central del Liverpool, Virgil van Dijk, se sometió a una cirugía después de que se lesionara los ligamentos de la rodilla en el derbi de Merseyside contra el Everton a principios de este mes, dijo el viernes el club inglés.

El holandés se lesionó al principio del partido, cuando fue a disputar el balón de forma temeraria con el portero del Everton, Jordan Pickford, que dejó al técnico del Liverpool Jürgen Klopp furioso. “La operación planiﬁcada del defensa del Liverpool se realizó en

El esloveno consiguió su tercera victoria en la competencia. (POR ESTO!)

Vuelta a España

Roglic hace hat-trick SUANCES, España (AP). El campeón defensor Primoz Roglic quitó la maglia roja de líder al ecuatoriano Richard Carapaz después de conquistar una etapa por tercera vez en la Vuelta a España con un cierre cuesta arriba en sprint el viernes, en la 10ma etapa. Roglic se abrió paso hacia el frente del pelotón antes de arremeter en los últimos metros del ligero ascenso hasta la meta y llevarse una ruta mayormente plana de 185 kilómetros (115 millas) que bordeó la costa de Cantabria en el norte de España. El líder que compite por el

equipo Jumbo-Visma igualó a Carapaz en la tabla general. El esloveno inició la etapa 13 segundos detrás del ecuatoriano de 27 años del equipo Ineos. Parecía una jornada en que los aspirantes al título evitarían meterse en problemas y dejarían a los velocistas pelearse el triunfo. En vez de eso, Roglic rebasó a Carapaz y al resto del grupo. “Nunca resulta fácil ganar, pero tenía las piernas para hacerlo”, dijo el esloveno. “Realmente no cambia las cosas para nuestro equipo. Sólo tenemos que mantener el ímpetu”.

Londres y se llevó a cabo con éxito”, dijo el club en un comunicado. “Van Dijk ahora se concentrará inmediatamente en el comienzo de su rehabilitación con el apoyo del área médica de los Reds”. El club no dio un plazo de su regreso, con el defensa neerlandés potencialmente descartado para el resto de la temporada debido a la naturaleza de la lesión, el Liverpool, segundo en la clasiﬁcación de la Liga Premier, detrás del Everton por diferencia de goles, jugará contra el West Ham United el sábado. PARTIDOS PARA HOY

PREMIER LEAGUE Liverpool

West Ham

El defensa fue lesionado en el partido contra el Everton. (POR ESTO!)

Hoy a las 11:30 a.m. 4 Victorias 2 1 Empates 2 1 Perdidos 2 Sheffield U. VS Man. City 06:30 horas Burnley VS Chelsea 09:00 horas

4 Deportes

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Sin margen de error

Venados enfrenta en casa a Leones Negros, urgidos de puntos para conseguir colarse a la Liguilla MÉRIDA, Yucatán.- Sin margen de error ni de maniobra, los Venados FC Yucatán recibirán este sábado 31 de octubre a las 21:05 horas a los Leones Negros de la Universidad de Guadalajara. El Estadio Olímpico Carlos Iturralde Rivero será sede de este partido, el cual corresponde a la jornada 8 del Torneo Guard1anes 2020 de la Liga de Expansión MX, partido que no se jugó en su oportunidad por culpa de Delta. El encuentro es de vida o muerte para los yucatecos, de esos que se llaman de 6 puntos, ya que están a una unidad de la zona de calificación, el puesto 12, que actualmente lo tienen sus rivales, por lo que está en sus manos la posibilidad de calificar. Este duelo podría ser uno de los últimos llamados de los ciervos para meterse al repechaje, aunque sea en los últimos sitios, ya que sólo le quedan 4 partidos en el presente campeonato, 2 como locales y 2 como visitantes. Los ciervos están ubicados en el puesto 14 y penúltimo del campeonato, con 11 puntos, gracias a 2 victorias, 4 empates y 5 descalabros, con 9 goles a favor. Los universitarios llegan colgados de las uñas en la zona de calificación, tienen 12 puntos,

Vs. 21:050 1 050 05 horas

El juego fue reprogramado por la presencia del huracán Delta. con 2 triunfos, 4 empates y 5 deLos ciervos marchan con rrotas, anotando 9 tantos, igual paso perfecto en la presente con muchos problemas para campaña, sumando 9 puntos en notar, y recibiendo 12. 3 partidos, sin saber que es reciDeportiva-Progreso, duelo bir goles, y metiendo 9 pepinos, que sacará chispas siendo la mejor delantera y la mejor defensa del grupo Uno. El Progreso FC se estrenará Por su parte, los escualos en casa en la temporada 2020- están sextos con 3 unidades en 2021 de la Liga de Tercera 2 partidos, tienen un encuentro División Profesional de Futbol, pendiente, van con 4 goles a y lo hará recibiendo a los súper favor y 2 en contra, aunque el líderes, Deportiva Venados, en triunfo que tiene fue en la mesa. partido de la fecha 4. Este será el primer partido en Tiburones y astados se ve- casa para los porteños en este rán la cara este sábado 31 de su regreso a la mínima división diciembre a las 17:00 horas, en profesional del balompié mexiel Estadio 20 de Noviembre del cano, después de muchos años puerto, en lo que se espera que de ausencia en este nivel. sea un partido muy reñido. (Marco Sánchez Solís)

Gimnasta Dalia Alcocer se prepara en la burbuja MÉRIDA, Yucatán.- Una de las disciplinas más emblemáticas en el Estado es la Gimnasia Rítmica, deporte que le ha dado grandes resultados a Yucatán a nivel nacional e internacional. Entre las más importantes exponentes de las Reinas del Mayab en la actualidad se encuentra Dalia Alcocer Piña, quien es parte fundamental de la selección nacional de esta

disciplina, y seria aspirante para asistir a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020. Actualmente Dalia se encuentra en Mérida, trabajando dentro de la burbuja que se ubica en el Complejo Deportivo Kukulcán, preparándose para cuando sea el momento de regresar con el equipo nacional. “Me siento muy satisfecha de lo he conseguido hasta el

La yucateca forma parte del selectivo nacional de la disciplina.

momento en la gimnasia rítmica, son muchas horas de sacriﬁcio que he tenido que dar, pero han valido la pena por los resultados que se han obtenido en conjunto y en lo personal”, señaló la atleta. La atleta fue 5 veces Campeona Nacional y 7 veces medallista de Olimpiada de nuestro país, además de representar a México en el Mundial Juvenil de Moscú y en el Panamericano Juvenil en Nuevo León en 2019. “Actualmente soy parte de la selección nacional mayor, donde espero mantenerme por mucho tiempo más, en estos momentos, además de ser parte del conjunto, soy considerada para individual”. Dalia no es la única gimnasta yucateca que está en el CNAR; igual se encuentra la joven Adirem Tejeda Amaro, quien también estudia ahí. Ambas gimnastas ya están en la selección mayor, nada más que Alcocer Piña está considerada como solista, mientras que, Adirem, acaba de ser llamada para completar el conjunto. (Marco Sánchez Solís)

La justa se transmitirá hoy por redes sociales. (POR ESTO!)

Lucha por el cinturón MÉRIDA, Yucatán.- Las actividades del pancracio en Yucatán regresan, y lo hacen con una función estelar denominada “Lucha en Casa”, la cual será transmitida está sábado 31 de octubre por Facebook a partir de las 20:00 horas. En esta función, la cual es organizada por la Unión de Luchadores de Mérida (ULM) y la Agrupación Mexicana de Lucha Libre, estará en disputa el Campeonato Medio de la AMLL, estará en juego un

cinturón. En esta lucha se enfrentarán 2 de los mejores exponentes del arte del llaveo y contrallaveo que existen en el Estado, ambos voladores y espectaculares, Phoenix Extremo y Teniente Firestone Jr. La peleas se realizan en el Gimnasio La Lupita de la zona del Ex Rastro en Mérida, a puerta cerrada, y guardando todas las medidas de higiene. (Marco Sánchez Solís)

Conade buscará que el evento se realice en México. (POR ESTO!)

Buen sabor de boca MÉRIDA, Yucatán.- México dejó un buen sabor de boca en el Campeonato Mundial Universitario de Ajedrez, que en su edición de 2020, por la pandemia, se efectuó en línea. En su debut, uno de sus equipos estuvo a punto de lograr una clasiﬁcación histórica a la siguiente ronda, y ahora sueña no sólo con dar un salto de calidad en su próxima participación sino ser el anﬁtrión para el 2022 teniendo a la UADY como sede. En entrevista con POR ESTO!, Javier Herrera Aussín, Comisionado Nacional Técnico de Ajedrez del Consejo Na-

cional del Deporte Estudiantil (Condde), informó que este magno evento universitario lo quiere traer para México en ese año y en caso de no ser posible, intentará realizarlo en 2024. Con respecto a la participación del conjunto Tricolor, conformado por seis jugadores yucatecos clasiﬁcados entre los cinco equipos que compitieron, aseguró que en términos generales, por ser la primera participación por equipos, se tuvo un buen fogueo y ya se verá el próximo año como se va a desarrollar. (Juan Casanova Medina)

Nuevo proyecto del Prodefar MÉRIDA, Yucatán.- Para dar a conocer los fundamentos del entrenamiento deportivo con el propósito de impulsar a los atletas, darles seguimiento a los que reúnen ciertas características y desarrollar su formación hacia el alto rendimiento, la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (Conade) impartirá, durante el mes de noviembre, el curso en línea que contempla el nuevo

proyecto Prodefar. En entrevista con POR ESTO!, Mónica Ferráez Aldana, profesora de tkd y secretaria técnica de la Asociación Yucateca destacó que forma parte del grupo de entrenadores que tomarán el curso junto con sus pares de la Zona 8 de la CONADE que comprende los estados de Campeche, Quintana Roo, Tabasco y Yucatán. (Juan Casanova Medina)

La República 5

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Evacúan a decenas de familias Varias calles de la capital de Tabasco amanecieron inundadas tras las lluvias torrenciales por el paso de un frente frío y de acuerdo a Protección Civil, el agua llegó al pecho Villahermosa, Tab.- El Ejército mexicano inició el día de ayer el rescate de decenas de familias de Villahermosa, capital de Tabasco, afectados por lluvias torrenciales por el paso de un frente frío que sumergió autos, inundó casas, barrio y dejó a parte de la población incomunicada, según informaron autoridades de Protección Civil. El petrolero estado de Tabasco apenas se recuperaba de las inundaciones en la primera semana de octubre cuando en las últimas horas ha sufrido otra emergencia ocasionada por este frente frío que, con interacción de una onda tropical en el Golfo de México, ha dejado durante 30 horas dejaron 450 milímetros de lluvias, de acuerdo registros acumulados de lluvias en sus centros de monitoreo en Villahermosa. “El agua ha llegado hasta el pecho prácticamente. Desafortunadamente nuevamente nos encontramos en esta misma nueva situación y te quiero decir que, estos es única y exclusivamente inundación pluvial, solamente ha sido por la acumulación de lluvia y desde luego, el agua no ﬁltra tan fácil al estar saturado el suelo”, informó a medios Jorge Mier y Terán, coordinador General de Protección Civil del Estado de Tabasco. Tabasco amaneció en el caos, y las autoridades estiman que el panorama podría complicarse hacia el domingo ante pronósticos meteorológicos de más lluvias torrenciales. En el caso de Villahermosa, la capital estatal, se reportaron 22 colonias (barrios) inundados donde el nivel del agua superó el metro de altura en poblaciones donde incluso aún se encontraban inundados y volvió a incrementar los niveles de las aguas.

Los reportes meteorológicos indican que habrá más lluvias torrenciales en la entidad hasta el día de mañana. (SUN y Cuartoscuro)

Al transcurrir las horas durante la mañana de este viernes, las afectaciones incrementaron y alcanzaron, plazas comerciales, tiendas de autoservicio, la central de autobuses, el mercado de abastos presenta anegaciones de importancia; los vasos reguladores de Villahermosa se desbordaron. El hospital regional de Pemex en Villahermosa, se inundó en el área de atención de urgencias y alcanzó la zona contaminada para la atención a enfermos de COVID-19, mientras el personal médico de guardia se encuentra atrapado. También resultaron afectadas las áreas de farmacia, laboratorios y rayos X. El Centro de Reinserción Social del Estado de Tabasco (Creset) con más de dos mil internos también se encuentra anegado Aledaños a Villahermosa, los

López Obrador afirma que subirá el salario mínimo Ciudad de México.- Este viernes, el presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, anunció que el próximo año habrá un aumento al salario mínimo. Durante la conferencia de prensa, el titular del Ejecutivo federal dijo que desde que llegó a la Presidencia de la República ha promovido el aumento del salario mínimo y recordó que en su primer año al frente del gobierno federal hubo un alza a este salario del 20% y en su segundo año fue de 16%. Además, tachó de inaceptable que en China se tengan salarios más altos que en México, por lo cual, su gobierno se ha comprometido a aumentar el mismo. “Esto es una vergüenza, que estén más bajos los salarios en México que en China. Cuando empezó el auge en China se decía que una ventaja comparativa eran los bajos

salarios y resulta que ahora son más bajos los salarios en México que en China y eso que, desde que llegamos, estamos promoviendo aumentos del salario”, aﬁrmó el mandatario. De acuerdo a medios nacionales, éste podría aumentar a 220 pesos por día, actualmente es de 123.22 pesos. (Redacción POR ESTO!)

“En México se paga menos que en China”, dijo. (Cuartoscuro)

municipios de Cunduacán y Jalpa de Méndez, también en el centro del estado, han padecido severas inundaciones. Las autoridades de Tabasco y la Comisión Federal de Electricidad (CFE) decidieron cortar el suministro de energía eléctrica en varias

zonas de Villahermosa. El coordinador de Protección Civil sostuvo que estas inundaciones fueron provocadas por incapacidad de los drenajes con acumulación de basura y por cárcamos rebasados en su capacidad y otros fuera de operación por cortes en el suministro

eléctrico, así como la saturación que tenía el suelo de la pasada inundación. Anunció que se habilitaron en Villahermosa y Cunduacán los mismos refugios temporales usados a principio de mes. (Redacción POR ESTO!)

“Conavi no comprobó entrega de 5.2 mmdp para viviendas” Ciudad de México.En la revisión de la Cuenta Pública 2019, la Auditoría Superior de la Federación (ASF) encontró que la Comisión Nacional de Vivienda (Conavi) no comprobó la ejecución de 36 mil 495 subsidios a la vivienda para personas afectadas por los sismos de 2017 y 2018. Los resultados de la ﬁscalización mostraron que, en 2019, la Conavi reportó que erogó cinco mil 242 millones 341 mil pesos para otorgar 36 mil 495 subsidios, mediante el “Programa Nacional de Reconstrucción”, dirigidos a la reconstrucción de las viviendas afectadas por los sismos de 2017 y 2018, pero se detectaron “deﬁciencias entre el diseño del programa y la entrega de esos subsidios”. La ASF también señaló la ausencia de una metodología para la programación de los apoyos, la falta de comprobación de su ejecución y la carencia de información sobre los mecanismos utilizados para su seguimiento. La Conavi no acreditó el avance en la atención de las viviendas dañadas y la preservación de sus condiciones de habitabilidad y seguridad estructural. “No garantizaron que los subsidios se sujetaron a los criterios de objetividad, equidad, transparencia, selectividad y temporalidad”, indicó la ASF. La Conavi informó que la población objetivo del

No dieron evidencia documental sobre los apoyos. (Cuartoscuro)

Programa Nacional de Reconstrucción para 2019, en su ámbito de competencia fueron 180 mil 545 viviendas. Sin embargo no acreditó contar con la evidencia documental de esa identiﬁcación. Tampoco acreditó tener la información sobre las personas afectadas por los sismos de 2017 y 2018 ni de la planeación de las intervenciones que realizaría para atender esos hogares en 2019. Además aun cuando demostró que el Comité de Financiamiento autorizó 36 mil 495 subsidios para la reconstrucción de las viviendas, careció de la información nominal de los apoyos aprobados por ese Comité, por lo que no comprobó que se ajustaron a los montos máximos establecidos

en los lineamientos especíﬁcos de operación del programa. Tampoco acreditó que suscribieron los convenios de formalización de subsidios, ni los contratos de asignación técnica con los beneﬁciarios del programa. En la ejecución de los subsidios, la inadecuada programación “implicó un riesgo en su instrumentación”, ya que la Conavi informó que dio 5 mil 242 millones 341 mil pesos para el otorgamiento de 36 mil 495 subsidios, pero “no acreditó la evidencia documental de la ejecución de esos apoyos” que demostrara las acciones dirigidas a la reconstrucción de las viviendas. (SUN)

6 La República

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Inpi condena supuesto plagio

La institución defendió los diseños y las manifestaciones artísticas indígenas de México; hace cinco años la misma diseñadora fue acusada de plagiar a la cultura mixe Ciudad de México.-El Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas (Inpi) de México se sumó este viernes a la condena por el plagio de diseños artesanales de comunidades indígenas del estado de Michoacán supuestamente hecho por la diseñadora francesa Isabel Marant. “El plagio vulnera el derecho fundamental de los pueblos indígenas de conservar y proteger su propiedad intelectual y su patrimonio cultural”, dijo el Inpi en un comunicado que respaldó las acusaciones del Senado de México en contra de Marant. Según estas acusaciones, Marant lanzó una línea completa de ropa en la que está “copiando, literalmente, patrones de diseños purépechas de artesanos de Charapan, Michoacán; en particular una línea de gabanes” sin dar crédito a los verdaderos creadores de estas. Los senadores Casimiro Méndez y Susana Harp señalaron que la diseñadora francesa cometió el plagio de los diseños artesanales de las comunidades indígenas de Charapan, Angahuan y Santa Clara del Cobre, Michoacán. Denunciaron que las vestimentas tradicionales (sarapes, gabanes, servilletas, fajas y otras prendas de

uso cotidiano) han sido literalmente copiadas y presentadas como propias en una línea de ropa, sin dar crédito a los verdaderos creadoresLa senadora Susana Harp expresó su esperanza de que con esta denuncia “saquen la marca del mercado” mexicano. Al respecto, el Inpi dijo que condena “enérgicamente el plagio porque vulnera el derecho fundamental de los pueblos y comunidades indígenas de conservar y proteger su propiedad intelectual y su patrimonio cultural”. La institución defendió los diseños y manifestaciones artísticas indígenas como un producto de su historia, identidad, conocimientos y cosmovisión. Asimismo llamó a la sociedad y a las empresas a que respeten las creaciones artísticas y culturales de los pueblos indígenas de México. Hace cinco años, Isabel Marant fue acusada de plagiar diseños de la cultura mixe para utilizarlos en una de sus colecciones. De acuerdo con su página web, la prenda tiene un valor de 530 euros (poco más de 622 dólares) y no hace mención de que se haya inspirado en las comunidades indígenas. (EFE)

Según las acusaciones, Marant lanzó una línea completa de ropa en la que copia los patrones de diseños purépechas de artesanos de Charapan, Michoacán, din darles crédito. (POR ESTO!)

Juzgado es reconocido a nivel internacional

Acusan a madre y padrastro de feminicidio Monterrey, NL.-Elementos de la prisión, por violencia familiar que Agencia Estatal de Investigaciones se imputa la madre, hay una pena de la Fiscalía General de Justicia de uno a siete años de cárcel, según del Estado de Nuevo León llevaron el artículo 278 bis inciso C, y se a cabo una orden de aprehensión aumenta hasta la mitad de la pena, en contra la mamá y el padrastro porque la víctima no podía resistirde la niña Ana Roberta “N” de se a la agresión. En tanto, por equiparable a viotres años de edad, a quienes se les acusa de haberla privado de la vida lencia familiar que se imputa al pamediante lesiones que le causaron drastro Héctor Enrique, el artículo contusión profunda de cráneo, por 287 bis, establece una penalidad de lo cual se les imputan los delitos tres a siete años de prisión, detalló de feminicidio, violencia familiar la Fiscalía de Justicia del Estado. La madre y su pareja señaló la y equiparable a violencia familiar. A los imputados, Ana Karen Fiscalía, privaron de la vida a la “N”, de 26 años de edad y su pareja menor Ana Roberta, el pasado 27 Homero Enrique “N” de 51 años, se de octubre, en el domicilio que les dictó como medida cautelar la habitaban en la colonia Fomerrey prisión preventiva oﬁciosa, siendo 4 (Mujeres Ilustres), en el municiinternada la mujer en el Centro de pio de Apodaca, y posteriormente Reinserción Femenil, y el padrastro abandonaron el cadáver en un en el Cereso 2 del municipio de predio baldío que se localiza en las inmediaciones de un arroyo por la Apodaca. En caso de que en su momento calle Concepción Barragán. sean sentenciados por los delitos (SUN) que se les atribuyen, pasarían un largo tiempo en prisión, ya que por feminicidio que se les atribuye a ambos, el artículo 331 Bis 2 del Código Penal del Estado, establece una pena de 40 La muerte fue ocasionada por una contua 60 años de sión profunda de cráneo. (POR ESTO!)

Alientan la emisión de criterios jurisprudenciales con enfoque de derechos humanos. (Cuartoscuro) Ciudad de México.-Juzgados de Ecuador, Costa Rica y México ganaron entre 67 propuestas el Premio Sentencia 2020 que alienta los criterios jurisprudenciales con un enfoque en los derechos humanos, anunció este viernes la Asociación Civil Sin Fronteras. En un comunicado, la Asociación dijo que la Corte Constitucional de Ecuador se hizo acreedor al primer lugar; el Tribunal Administrativo de Costa Rica al segundo sitio y el juzgado octavo de Distrito del estado mexicano de San Luis Potosí, el tercer puesto. Avalado por grupos sociales, fundaciones y agencias de Naciones Unidas, el premio alienta la emisión de criterios jurisprudenciales con enfoque de derechos humanos que consoliden un cambio de paradigma fomentando una mejor defensa de los derechos de personas migrantes y sujetas de protección internacional en las Américas. “En el 2020 se recibieron 67 sentencias de ocho países americanos, una cifra récord

de este certamen”, señaló la asociación Sin Fronteras. La Corte Constitucional del Ecuador fue reconocida por dos sentencias, la primera que desarrolla garantías mínimas en retenciones en aeropuerto y solicita que no se extiendan más de 24 horas para que no se convierta en una detención arbitraria e ilegal. En la segunda donde se defendió el Derecho al debido proceso en las garantías de ser asistido por un intérprete caliﬁcado. El Tribunal Administrativo de Costa Rica fue premiado por “una sentencia emitida con perspectiva de derechos humanos, que enfatiza el Derecho de Acceso a la Justicia de Personas Migrantes o Sujetas de Protección Internacional”, apuntó la Asociación. El tercer lugar fue para el juzgado octavo de distrito de San Luis Potosí por un laudo que protegió a un migrante enfermo de VIH y tuberculosis que pidió ser aﬁliado al Régimen Estatal de Protección Social en Salud.

Se ha otorgado mención especial a la Unidad Judicial de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia con sede en Latacunga (Ecuador) y también se dieron premios al mejor litigante a la mexicana asociación civil Alma Migrante y al equipo litigante de la Comisión del Migrante, Defensoría General de la Argentina. “Con estos reconocimientos, las organizaciones y organismos convocantes materializan una agenda de trabajo con los órganos del Poder Judicial del continente americano, que abona a garantizar el acceso a la justicia de las personas migrantes, refugiadas y sujetas de protección internacional”, señaló. Entre los convocantes del premio están la Agencia de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR); la Asociación Mexicana de Impartidores de Justicia, A.C. (AMIJ); la Relatoría sobre los Derechos de los Migrantes de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). (EFE)

La República 7

Chetumal, Q. Roo, sábado 31 de octubre del 2020

Insabi falla en transparencia: ASF La Auditoría Superior de la Federación detectó deficiencias en el diseño de las reglas de operación de un fideicomiso de más de 10 millones que se aplicó en 2019 al Instituto Ciudad de México.-Durante 2019, a través del Fideicomiso del Sistema de Protección Social en Salud (FSPSS), se aplicaron al Insabi 10 millones 667 mil 828 pesos, de los cuales no se acreditó su aplicación en un mecanismo ágil y transparente. La Auditoría Superior de la Federación (ASF) detectó que no se acreditó la aplicación de recursos para apoyar económicamente a los beneficiarios del Sistema de Protección Social en Salud que padecieron enfermedades que implicaron gastos catastróficos. “Se identificaron deficiencias en el diseño de las reglas de operación del fideicomiso, así como en los datos contenidos en los sistemas informáticos del Insabi referentes a las intervenciones validadas, autorizadas y pagadas, la carencia de indicadores y parámetros para valorar la oportunidad con que se financiaron

las intervenciones y la falta de vigilancia del cumplimiento de los fines del fideicomiso y de los recursos fideicomitidos”. En el Informe Individual del Resultado de la Fiscalización Superior de la Cuenta Pública 2019, la ASF detalló que de los más de 10.6 millones de pesos aplicados, más de 5.5 millones se otorgaron con cargo al Fondo de Protección contra Gastos Catastróficos para cubrir el pago, a las unidades hospitalarias, de 66 mil 417 intervenciones que solicitaron los pacientes con VIH beneficiarios del Sistema de Protección Social en Salud. Además se aplicaron 1.4 millones de pesos para el desarrollo de 30 proyectos de infraestructura de alta especialidad y de nuevas tecnologías, y los otros 3.6 millones de pesos, por medio del Fondo de Previsión Presupuestal, para cubrir el pago de 76 proyec-

Recomendaron establecer sistemas de información. (POR ESTO!)

Ciudadanos adelantan visitas a cementerios Ciudad de México.-Cientos de personas aprovecharon que en el Estado de México los cementerios aún estaban abiertos o permitieron el ingreso limitado para que visitarán a sus difuntos, porque desde ayer y hasta el 2 de noviembre estarán cerrados para evitar contagios de COVID-19. En Jardines del Recuerdo, considerado como la necrópolis más grande de América Latina, al tener millones de fosas, se permitió el acceso para quienes visitaron las tumbas de sus seres queridos. Miles de ﬂores de cempasúchil dieron la tonalidad del sol a las tumbas que rodean al Cristo Rey de este cementerio, ubicado en Tlalnepantla. Entre ellas la sepultura de Marco Antonio, cubierta con un tapete de pétalos amarillos, con camiones y

Ejecutan a periodista de TV al salir de su programa Ciudad Juárez, Chih.-El jueves por la noche, el periodista y conductor de televisión Arturo Alba Medina, de 49 años de edad, fue asesinado por sujetos armados en calles de Ciudad Juárez luego de que terminó el programa televisivo en el que colaboraba. Arturo Alba trabajaba como conductor de Telediario, en Multimedios Televisión, y tras concluir la emisión nocturna, alrededor de las 22:00 horas, fue asesinado en

grúas a escala, un par de cervezas y fruta, ofrenda que la familia Zepeda Núñez arregló para recordar al joven camionero que falleció hace seis años. En Chimalhuacán y Valle de Chalco, en los panteones de San Miguel Arcángel y Los Rosales, visitantes aprovecharon el último día de apertura para acudir. En Nezahualcóyotl, en el cementerio municipal, pobladores fueron a adornar las tumbas de sus seres queridos, despedirlos y pasar un rato cantando o escuchando música y sentirlos cerca. En este lugar el ingreso estuvo condicionado al uso correcto del cubrebocas, toma de temperatura y limpieza de manos con gel antibacterial, además de que sólo podían entrar tres personas por familia,

sin niños y permanecer 10 minutos en el recinto. “Están tomando todas las medidas con muy buena precaución, yo vengo de visita y a arreglar con unas ﬂores a mis seres queridos, además de que me adelanté porque sé que estará cerrado los próximos días, y está bien para evitar las aglomeraciones y contagios”, dijo Hugo Rocha, visitante que se encontraba escuchando música junto a la gaveta de su familiar. En el Valle de Toluca, en el panteón delegacional de San Cristóbal, se permitió el ingreso de los familiares antes de que el lugar permanezca cerrado. En los panteones de Dolores, Sanctorum, Español, Francés, San Nicolás Tolentino, San Juan Tepenahuac y Mixquic, las familias

la colonia Hidalgo. El conductor recibió por lo menos 11 impactos a de arma de fuego y su cuerpo quedó al interior de un vehículo tipo Dodge, de color rojo con placas de Texas, de acuerdo al reporte emitido por la Secretaría de Seguridad Pública Municipal, corporación que acudió primero al lugar de los hechos. El cuerpo fue identiﬁcado de inmediato porque en el espejo del conductor se encontraba colgado su gafete de prensa, correspondiente al Grupo Multimedios. Cabe señalar que el periodista Alba Medina fungía también como vocero del Instituto Tecnológico de Ciudad Juárez. La Fiscalía General del Estado

no ha brindado información oﬁcial sobre los posibles móviles del crimen, por lo que se espera que, en las próximas horas, una vez realizadas las primeras diligencias, las autoridades competentes ofrezcan un posicionamiento. Con el homicidio de Arturo Alba, suman ya 23 homicidios de periodistas en el estado de Chihuahua desde el 2000, de los cuales seis se han cometido en la frontera. A través de redes sociales, el gobernador Javier Corral lamentó y condenó el “cobarde asesinato” del periodista, quien también era vocero del Instituto Tecnológico de Ciudad Juárez. (Redacción POR ESTO!)

llegaron con ﬂores y ofrendas, pero no se les permitió ingresar al terreno. Estas medidas son para evitar las aglomeraciones ante el repunte de contagios de SARS-CoV-2 en el país y en esa entidad.

tos de infraestructura de atención primaria y especialidades básicas. La ASF resaltó que las recomendaciones al Insabi, como causahabiente de la Comisión Nacional de Protección Social en Salud, se orientan a fortalecer el diseño y operación del Fondo de Salud para el Bienestar, así como a establecer sistemas de información, para la aplicación eficaz y eficiente de los recursos para financiar la atención de enfermedades que provocan gastos catastróficos; la atención de las necesidades de infraestructura, preferentemente, en las entidades federativas con mayor marginación social y complementar los recursos económicos destinados al abasto y distribución de medicamentos y demás insumos, así como para evaluar el cumplimiento de los fines del fideicomiso. (SUN)

La Secretaría de Salud de México informó este viernes de 6,000 nuevos contagios de coronavirus para un acumulado de 918,811 casos mientras que los decesos llegaron a 91,289. (SUN)

Los panteones permanecerán cerrados hasta mañana. (POR ESTO!)

Santiago Nieto rechaza la candidatura para gobernador Ciudad de México.-Ayer en la mañana, Santiago Nieto, quien se desempeña como titular de la Unidad de Inteligencia Financiera (UIF), descartó competir por la gubernatura de Querétaro en las próximas elecciones, ya que aseguró, a través de su cuenta de Twitter, que tras sostener una plática con Andrés Manuel López Obrador, presidente de México, decidió permanecer en la UIF. “Acabo de conversar con el presidente López Obrador. Acordamos que permanezca en la UIF. Sin duda hubiera sido honroso competir por la gubernatura de mi Estado, pero consideramos que, en este momento, la lucha contra la corrupción y la delin-

cuencia organizada es prioridad nacional”, escribió. Este mensaje se da a conocer el mismo día que Alfonso Durazo renunció oficialmente a su cargo como secretario de Seguridad Ciudadana, ya que competirá por la gubernatura de Sonora. Durante la conferencia matutina de este viernes, el presidente propuso a Rosa Icela Rodríguez para sustituir a Alfonso Durazo; algunos funcionarios, como Claudia Sheinbaum, celebraron esta decisión; no obstante, otros como Gustavo de Hoyos, presidente de la Coparmex, consideraron que “es una designación impertinente.” (Redacción POR ESTO!)

Quintana Roo Dignidad, Identidad y Soberanía Chetumal, Quintana Roo, México, sábado 31 de octubre del 2020

Director General: Mario R. Menéndez Rodríguez

Año 28 No. 10099

Expectativa

Andrés Manuel López Obrador ofreció la titularidad de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana a Rosa Icela Rodríguez / Repunta PIB 12% en el tercer trimestre, informa el Inegi / Mueren 22 personas tras sismo en Grecia y Turquía La República 2 y 4 / Internacional 2

LA actual coordinadora General de Puertos y Marina Mercante, periodista de profesión, podría encabezar la cor- DE julio a septiembre, el Producto Interno Bruto del país mejoró considerablemente gracias a la reactivación poración que abandona Alfonso Durazo para buscar la gubernatura de Sonora. El Primer Mandatario mencionó social y económica; sin embargo, respecto al mismo periodo del año pasado la caída fue de 8.6 por ciento. en la “mañanera” que ella ni siquiera sabía de la propuesta y al momento dijo que lo está pensando.- (Cuartoscuro) El Presidente atribuyó el aumento a su fórmula de ayudar a las personas de escasos recursos.- (Cuartoscuro)

PROTECCIÓN Civil de Tabasco informó que las lluvias ocasionadas por el Frente Frío número EL terremoto se sintió en Estambul y Atenas, donde además se registraron alrededor de 9 ocasionaron inundaciones capaces de sumergir vehículos, inundar casas y dejar poblacio- 800 heridos. Geofísicos de Estados Unidos calcularon que la escala de magnitud fue de 7, nes incomunicadas. En Villahermosa, decenas de familias fueron afectadas.- (Cuartoscuro) potencia suficiente para provocar un “mini tsunami” que causó varias anegaciones.- (AFP)

AMLO anuncia aumento al salario mínimo en 2021 La República 5