PORTADA PORESTO CHETUMAL 21 DE NOVIEMBRE 2020 by PorEsto!

Quintana Roo Dignidad, Identidad y Soberanía Chetumal, Quintana Roo, México, sábado 21 de noviembre del 2020

Director General: Mario R. Menéndez Rodríguez

Año 28 • No. 10120

Atrapadas

De enero a octubre del 2020, el Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública informa de 21 denuncias por trata de personas en el estado / Mujer con discapacidad auditiva y de habla fue abusada sexualmente, presuntamente por su padre y un amigo de él El Estado 1 / Policía 1

LAS principales víctimas son mujeres centroamericanas y del sur del país que bajo engaños de trabajo de camaristas o meseras caen en las trampas de proxenetas.- (Foto POR ESTO!)

LA víctima fue golpeada con la cacha de una pistola para ser sometida por los agresores; escapó para deambular por las calles intentando denunciar el crimen.- (Foto POR ESTO!)

EL camino que une a las comunidades Nuevo Canaán, Miguel Alemán y Reforma con el municipio de Bacalar continúa sin ser reparado y con las recientes lluvias empeoró; en la ribera del río Hondo mil 500 hectáreas de cañas están inundadas y varios pueblos reportan grandes encharcamientos.- (Foto Manuel Collí)

Canadá lanza advertencia de viaje para Q. Roo a sus conciudadanos La Ciudad 6

Precio único: $10.00

Edición de 64 páginas en 6 Secciones con “Oportunos”

Flamencos asegurados en Mérida podrían ser del zoológico Payo Obispo La Ciudad 10

En la comunidad de Cacao, Othón P. Blanco, un hombre fue asesinado a golpes La Ciudad 13

ESTIMADO LECTOR: La Organización Mundial de la Salud determinó que tocar periódicos NO representa riesgo por COVID-19

La República Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Defienden su estrategia contra COVID-19 El presidente Andrés Manuel López Obrador afirmó que las acciones implementadas por el Gobierno Federal contra la pandemia han dado resultados y seguirán por este camino CIUDAD DE MÉXICO.- Durante su conferencia matutina, el presidente Andrés Manuel López Obrador defendió la actual estrategia implementada contra el COVID-19 y aﬁrmó que la mantendrán porque “ha dado resultados”, luego de diversos cuestionamientos porque el pasado jueves se superaron los 100 mil muertos por esta enfermedad en el país. “Lo que se ha hecho es lo que consideramos ha dado resultados, es muy lamentable lo que ha sucedido y los conservadores, nuestros adversarios, quisieron utilizar la desgracia del pueblo de México por esta pandemia para culparnos”, declaró el mandatario. El titular del Ejecutivo añadió que seguirán cumpliendo con su responsabilidad y añadió que los médicos, las enfermeras y los responsables de llevar a cabo esta estrategia “son los mejores del mundo”, señaló incluso que “nunca se había tenido un secretario de Salud con tanto conocimiento”. “A nuestros adversarios se les olvida ver lo que está sucediendo CIUDAD DE MÉXICO.- Durante su participación en el foro virtual “Experiencias y retos del abordaje de la COVID-19 en México y países de América Latina y el Caribe”, el subsecretario de Salud, Hugo López-Gatell indicó que el repunte de coronavirus podría durar en México hasta el mes de marzo de 2021. “Desde marzo se predijo que en octubre, los países del hemisferio norte tendríamos un repunte de coronavirus, por lo tanto, es predecible que hasta marzo de 2021 tendremos un nuevo ciclo epidémico, en el que nuestro objetivo principal es reducir la letalidad, la mortalidad”, dijo. De igual forma comentó que la información sobre la pandemia se ha usado de forma oportunista y hay quienes han lucrado con la

dejaron un sistema de salud totalmente destruido. “Y que en poco tiempo creamos una infraestructura de salud para atender a los enfermos y se tomaron las medidas acertadas. Cuando se llamó a la gente para que se cuidara en sus domicilios, y que no nos pasó como en otros países, en donde no había camas, no había ventiladores. Hemos hecho todo y lo vamos a seguir haciendo”, agregó el presidente mexicano. Reporte COVID-19

En el país se han confirmado 1 millón 25 mil casos positivos de SARS-CoV-2 y 100 mil 823 decesos. (Cuartoscuro)

en otros países y comparar, México es de los países de América con menos fallecidos en proporción a su población”, agregó. “Nomás le ofrezco disculpa a los españoles porque respeto mucho a ese pueblo, pero con relación a España estamos hablando

de que en México en proporción a su población han fallecido menos personas que en ese país, hemos hecho todo y lo vamos a seguir haciendo”, sostuvo. De igual forma comentó que sus adversarios no toman en cuenta que los gobiernos anteriores

La Secretaría de Salud informó el día de ayer que se han registrado 1 millón 25 mil 969 casos positivos de SARS-CoV-2 y 100 mil 823 defunciones por este virus, también que hasta ahora ya se recuperaron 770 mil 728 personas. En las últimas 24 horas se reportaron 6 mil 426 nuevos contagios y 719 decesos por coronavirus. De acuerdo a la Universidad de Hopkins, México ocupa el lugar 11 en número de contagios.

“El gobierno de México se ha resistido a adoptar medidas coercitivas y, aún más, el uso de la fuerza pública como instrumento para modular el comportamiento social respecto al riesgo de contagio por el coronavirus, nuestros principios de ética y nuestras convicciones respecto a cómo debe conducirse la vida pública del país”. Cofepris alerta por medicamentos falsificados

La Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sa-

21 de noviembre de 2020

El día de ayer se conﬁrmó que el estado de Chiapas avanzó a color verde en el semáforo epidemiológico, por lo que esta entidad y Campeche son las únicas en el país con este color. Chihuahua y Durango están en color rojo, mientras que 14 estados están en color naranja y los 14 restantes en color amarillo. Las entidades de Querétaro, Zacatecas, Nuevo León, Coahuila, Aguascalientes y la Ciudad de México corren el riesgo de pasar a color rojo si siguen en aumento los contagios, las otras entidades que también están en color naranja son Baja California, San Luis Potosí, Guanajuato, Hidalgo, Jalisco, Guerrero, Estado de México y Sonora. Yucatán, Quintana Roo, Veracruz, Oaxaca, Tabasco, Baja California Sur, Tamaulipas, Puebla, Michoacán, Nayarit, Sinaloa, Tlaxcala, Colima y Morelos están en color amarillo. (Redacción POR ESTO!)

Repunte de coronavirus duraría hasta marzo: Hugo López-Gatell tragedia humana, y puso de ejemplo la situación que ahora enfrenta México al superar las 100 mil defunciones por SARS-CoV-2. “Es la extrema politización que suelen tener estos eventos, el uso oportunista de la información para lucrar políticamente con la tragedia humana, como hemos visto, en estas últimas 24 o 48 horas cuando se alcanzó la cifra referencial de 100 mil lamentables defunciones”, explicó. También detalló que el Gobierno se ha resistido al uso de medidas coercitivas y la fuerza pública por sus principios de ética y convicciones.

Semáforo epidemiológico

nitarios (Cofepris) emitió una alerta por la comercialización de productos falsificados de Ivermectina e Ivermin, los cuales se cree en base a rumores que son útiles contra el COVID-19. En su comunicado informó que luego de una denuncia de Laboratorios Grossman, compañía que comercializa estos productos, se inició una investigación sobre la venta ilegal de estos fármacos. “Laboratorios Grossman realizó el análisis comparativo de los productos y concluye que estos son falsiﬁcados”, indicaron.

De acuerdo a la Cofepris, la Ivermectina tiene la denominación distintiva IVEXTERM, con el registro sanitario 566M2001 SSA IV, la presentación es caja de cartón con 2, 4, 6 o 100 tabletas con indicación terapéutica autorizada de Escabicida, Pediculicida, Oxiuriasis, Ascariasis, Uncinariasis y Trichuariasis. Mientras que los medicamentos falsiﬁcados con el nombre “Ivermectina”, tienen lote 382820, con fecha de caducidad de 22 de diciembre de 2022 y no cuentan con registro sanitario. En el caso del Ivermin, la falsiﬁcación tiene el lote SC2025, con fecha de caducidad de junio de 2023, registro sanitario 566M2001 SSAIV, el mismo que el original. (Redacción POR ESTO!)

La República 3

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Piden proteger a mujeres manifestantes Especialistas en derechos humanos de la Organización de las Naciones Unidas afirman que no se puede utilizar la fuerza para reprimir a las féminas que exigen vivir sin violencia CIUDAD DE MÉXICO.- Especialistas en derechos humanos de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) pidieron este viernes a las autoridades mexicanas “que protejan y no ataquen” a las mujeres que se maniﬁestan pacíﬁcamente contra la violencia. “No hay nada más irónico -e indignante- que el reciente espectáculo de la Policía atacando a las mujeres que protestaban contra la violencia y la muerte que las mujeres enfrentan todos los días en México”, dijeron expertos, según un boletín de la ONU-DH. En el marco del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra las mujeres, que se celebra el 25 de noviembre, el organismo detalló que la violencia no puede utilizarse “en absoluto” para reprimir a las mujeres que solo quieren vivir una vida libre de violencia. Expresó que el Gobierno mexicano, a todos los niveles, tiene la obligación de crear un entorno en el que las mujeres puedan ejercer “con seguridad y plenamente su derecho a la libertad de reunión, sin miedo a represalias”. Del mismo modo, dijo, debe garantizar que la fuerza solo se utilice como “último recurso” y de conformidad con el “principio

de proporcionalidad que no se empleen armas letales” y que las mujeres no sean agredidas sexualmente en futuras protestas. El pasado 10 de noviembre, la Policía local reprimió a tiros una protesta feminista en la ciudad de Cancún, en el suroriental estado de Quintana Roo. La marcha se detonó por dos feminicidios ocurridos en dicha localidad en menos de 24 horas, uno de ellos el de Bianca Alejandrina Lorenzana Alvarado, una joven de 20 años. Durante la protesta, varios grupos de mujeres realizaron pintas y quemas en varias sedes como el ediﬁcio de la Fiscalía estatal y la Alcaldía del municipio. Antes, el 27 de septiembre en Ciudad de México, centenares de policías rodearon a un grupo de feministas durante la marcha a favor de la legalización del aborto en todo el país, un choque que terminó en golpes y gas lacrimógeno, algo que las autoridades negaron. El 4 de mayo, policías en el estado de Jalisco detuvieron violentamente, y presuntamente por no llevar cubrebocas, a Giovanni López, de 30 años, cuya muerte se conoció un mes después al difundirse el vídeo de la detención. La cifra de impunidad en el

La cifra de impunidad en el caso de feminicidios en México asciende a 51.4 por ciento y en homicidios dolosos a 89.4 por ciento, de acuerdo a un estudio de Impunidad Cero publicado este mes. (Cuartoscuro)

caso de feminicidios en México asciende a 51.4 % y en homicidios dolosos a 89.6 %, de acuerdo con un estudio de la asociación Impunidad Cero publicado este mes. Los expertos de la ONU pidieron también adoptar medidas concretas

“No le quita nada a España ofrecer una disculpa por la Conquista” CIUDAD DE MÉXICO.- El presidente Andrés Manuel López Obrador aseguró la mañana de ayer que “no le quita nada” a España ofrecer una disculpa por la manera injusta en que fueron tratados los pueblos originarios de México durante la Conquista. En conferencia de prensa en Palacio Nacional, el mandatario señaló que a pesar de que han pasado más de 500 años de la llegada de los conquistadores a México, aún existe el deseo de reivindicación, de justicia y de perdón. “No quiero polemizar, nada más decir que no se nos quita nada con ofrecer una disculpa por la manera injusta en que fueron tratados los pueblos originarios de México durante la invasión extranjera. El poder es humildad, no es arrogancia, pero cada quien es libre de manejar su política exterior, nosotros somos respetuosos del principio de no intervención y autodeterminación de los pueblos”, dijo. “Consideramos que sí hubo abusos y que ha pasado el tiempo, pero todavía existe este deseo de reivindicación, de justicia, de perdón. Hay países que mantienen todavía afanes colonialistas”, dijo. En marzo del año pasado, el presidente López Obrador envió una carta al rey Felipe VI de España y al papa Francisco, en donde les solicitó que pidan perdón a los pueblos originarios de México por

los abusos cometidos durante la Conquista del país hace 500 años. “Envié una carta al rey de España y otra carta al Papa para que se haga un relato de agravios y se pida perdón a los pueblos originarios por las violaciones a lo que ahora se conoce como derechos humanos. Hubo matanzas, imposiciones. La llamada Conquista se hizo con la espada y con la cruz”, comentó en un video difundo en sus redes sociales. En respuesta, el presidente del gobierno español, Pedro Sánchez, aseguró que fue poco acertada la decisión de López Obrador de ha-

cer pública la carta que envió al rey Felipe VI y además “no procede” observar con ojos contemporáneos lo que sucedió hace 500 años. Por su parte, la ministra González Laya, de visita en México, indicó el martes pasado que España no planea pedir perdón a las personas indígenas, aunque sí participará en las conmemoración del próximo año. “Nosotros hemos sido muy transparentes desde el principio: España ha tenido a lo largo de su historia una mirada reﬂexiva, una mirada crítica y no ha esperado 500 años a tenerla”, argumentó en rueda de prensa. (SUN / EFE)

para luchas contra la cultura del machismo dentro de la Policía, así como el fortalecimiento de los mecanismos de rendición de cuentas y luchar contra los estereotipos de género. Los expertos habían planteado en junio al Gobierno mexicano su preocupación por la intimidación y las amenazas contra quienes promueven los derechos de las mujeres,

en particular las amenazas contra las defensoras de derechos humanos. Sin embargo, dijeron estar conscientes de los esfuerzos de las autoridades y otras instituciones públicas para hacer frente a este patrón de violencia en el contexto de las protestas y la violencia contra las mujeres. (EFE)

Convocaron a los ciudadanos para que envíen propuestas de nombres para el nuevo integrante de la Marina. (POR ESTO!)

Semar rescata y adopta a otro perro en Tabasco

En marzo pasado el presidente López Obrador envió una carta al rey Felipe VI para que pida perdón a los pueblos indígenas. (Cuartoscuro)

CIUDAD DE MÉXICO.- La Secretaría de Marina (Semar) integró a sus ﬁlas al segundo perrito rescatado de las inundaciones en el estado de Tabasco. Durante un recorrido de apoyo a la población afectada, personal naval se encontró con un ejemplar canino atrapado en una alcantarilla, por lo que lo auxiliaron, informó la dependencia. El perrito se encontraba con algunas lesiones, debido a ello fue trasladado a instalaciones navales

donde fue atendido por veterinarios de la Marina. La Semar convocó a los ciudadanos a ponerle nombre al nuevo integrante de la familia naval. A los interesados en participar, la Semar recomendó enviar su propuesta y datos de contacto al correo redessociales@semar.gob. mx, con el asunto integrante 2. Tienen hasta el domingo 22 a las 16 horas para participar. (SUN)

4 La República

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Esperan controlar las inundaciones El gobernador de Tabasco dio a conocer que la probabilidad de lluvias en la entidad han disminuido, lo que podría permitir llevar ayuda a los más de 300 mil damnificados CIUDAD DE MÉXICO.- El gobernador de Tabasco, Adán Augusto López Hernández, informó que la probabilidad de que haya lluvias en el estado ha disminuido, por lo que la próxima semana se podría terminar de controlar el problema de las inundaciones. Luego de conmemorar el 110 aniversario de la Revolución Mexicana, el gobernador indicó que Centla y Jonuta son los municipios donde actualmente hay mayores afectaciones, aunque esas zonas se podrían ir recuperando en la medida que deje de llover. “El pronóstico es que va a bajar el potencial de lluvias a partir de mañana (hoy) y se espera que en la semana próxima no haya lluvias. Eso nos va a ayudar a terminar de controlar la situación, si deja de llover indudablemente eso va a ayudar”, dijo. El titular del Ejecutivo local reconoció el esfuerzo de los tres niveles de gobierno para atender la emergencia. CIUDAD DE MÉXICO.- El grupo parlamentario del PRD en la Cámara de Diputados cuestionó la aprobación de la reforma con la que se permite el uso de la marihuana, porque carece de un enfoque integral que beneﬁcie a las empresas que decidan incursionar en la producción o en la comercialización e insiste en un enfoque prohibicionista y en la criminalización de los consumidores. A través de la coordinadora del PRD en San Lázaro, Verónica Juárez, el dictamen aprobado el jueves en la Cámara de Senadores por el que se expide la Ley para la Regulación del Cannabis y reforma y adiciona diversas disposiciones de la Ley General de Salud, el Código Penal Federal y Transitorios, por medio del que se crea un mercado regulado de cannabis. La legisladora jalisciense dijo que con la aprobación del dictamen de esta ley, enviada como minuta a la Cámara de Diputados, el Senado

“Estamos tratando de llevar ayuda de manera directa a la gente, desde luego no hay ayuda que sea suﬁciente en este momento”. Desde principios de octubre el estado de Tabasco sufrió inundaciones por lluvias intensas, el desbordamiento de ríos y el desfogue de presas. Las autoridades federales han informado que son más de 300 mil personas damniﬁcadas. Este problema acarreó otros para esta entidad federativa, sobre todo el relacionado con los contagios de COVID-19. Una muestra de eso es que el día jueves se registraron 123 casos positivos. “Ahorita estamos en semáforo naranja y lo que tendríamos que exhortar a todos es que respetemos las disposiciones (...) si no tomamos las medidas preventivas seguramente regresaríamos a semáforo rojo; ahora nos mantenemos en naranja”, señaló López Hernández. (SUN)

Desde principios de octubre la población de la entidad sufrió diversas afectaciones por el desbordamiento de ríos, el desfogue de presas y las fuertes precipitaciones. (Cuartoscuro)

PRD critica que ley para regular la marihuana criminaliza al consumidor de la República da cumplimiento a la sentencia emitida por la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) para legislar en la materia, después de que el máximo órgano judicial considerara que su prohibición transgredía el derecho al libre desarrollo de la personalidad. Sin embargo, en opinión de la coordinadora del PRD en la Cámara de Diputados, esta legislación no atiende las demandas de diversas organizaciones civiles en materia de seguridad, derechos humanos y de consumidores, especialistas y organismos del ámbito médico y cientíﬁco; que han venido planteando para que una legislación garantice el derecho al libre desarrollo de la personalidad.

Además de que permita combatir la adicción y la violencia provocada por el narcotráﬁco que se beneﬁcia con la comercialización de la marihuana, y ayude la atención a la salud de los consumidores; debe tener un enfoque integral. Juárez Piña respaldó los argumentos planteados por organizaciones como México Unido contra la Delincuencia (MUCD) y Movimiento Cannabico Mexicano, que reprueban lo aprobado en la Cámara Alta. Cabe recordar que en comunicado, el MUCD plantea que “la ley aprobada habilita un mercado que permite a las empresas producir y comercializar cannabis, pero que penaliza y vigila a quien la va a consumir.

Bajo este esquema México sería el primer país en crear una regulación para el uso adulto de la cannabis y a la vez, continúa la prohibición. Se mantiene la criminalización de las personas usuarias permitiendo que éstas sean perseguidas penal y administrativamente, y enfrenten castigos con cárcel y multas de hasta diez mil pesos. Por su parte, integrantes del Movimiento Cannabico Mexicano denuncian que lo aprobado no cumple con lo estipulado por SCJN sobre libertad de cultivo. Es por ello que Verónica Juárez Piña, quien desde junio de 2019 presentó en la Cámara de Diputados una Iniciativa con proyecto de decreto por el que se reforman,

adicionan y derogan diversas disposiciones de la Ley General de Salud y del Código Penal Federal (para despenalizar el consumo de la cannabis), dijo que la minuta que envíe el Senado deberá ser revisada a fondo por las diputadas y los diputados federales. La legisladora por Jalisco recordó que el enfoque prohibicionista respecto al consumo de estupefacientes que México ha adoptado, y que prevalece en la ley aprobada, “ha sido un fracaso rotundo y evidente, que ha causado muchísimos más daños a la salud, a la seguridad a la paz social que los que quiso corregir”. (SUN)

Pobreza laboral en México aumentó a 44.5 por ciento

CIUDAD DE MÉXICO.- El Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval) informó que la pobreza laboral, que es el porcentaje de la población con un ingreso laboral inferior al valor de la canasta alimentaria, aumentó 44.5 por ciento durante el tercer trimestre de 2020. De acuerdo con los datos presentados por el Consejo, entre el tercer trimestre de 2019 y el tercero de 2020 el ingreso laboral real mostró una disminución de 6.7 por ciento. Este registro provocó que la pobreza laboral aumentara de 38.5 a 44.5 por ciento en este periodo, que además se vio reﬂejado en un

incremento de la pobreza laboral en 28 de las 32 entidades federativas. Según los datos del Coneval, el ingreso laboral real tuvo una disminución de 12.3 por ciento, entre el primer y tercer trimestre de 2020. En tanto, la pobreza laboral creció del 35.7 al 44.5 por ciento. Chiapas, Ciudad de México, Guerrero, Hidalgo, Morelos, Oaxaca, Puebla, Quintana Roo, San Luis Potosí, Tabasco, Tlaxcala y Veracruz presentaron incluso niveles de pobreza laboral por encima del 45 por ciento en julio, agosto y septiembre. La información sobre el segundo trimestre del 2020 no logró ser

recolectada porque el Inegi suspendió la recolección de datos por la pandemia de COVID-19. Derivado de la publicación de la Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo denominada Nueva Edición (ENOEN), con datos al tercer trimestre 2020, el Coneval da a conocer los resultados del Índice de la Tendencia Laboral de la Pobreza (ITLP). Debido a la falta de información del ITLP para el segundo trimestre, su análisis retoma el último trimestre disponible con la ENOE, el cual hace referencia al primer trimestre 2020. (SUN)

En 28 de las 32 entidades federativas incrementó la población que percibe un ingreso menor al valor de la canasta básica. (Cuartoscuro)

Quintana Roo Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Atrapadas

LAS principales víctimas son mujeres centroamericanas y del sur del país que bajo engaños de trabajo de camaristas o meseras caen en las trampas de proxenetas.- (Foto POR ESTO!)

LA víctima fue golpeada con la cacha de una pistola para ser sometida por los agresores; escapó para deambular por las calles intentando denunciar el crimen.- (Foto POR ESTO!)

Canadá lanza advertencia de viaje para Q. Roo a sus conciudadanos La Ciudad 6

Flamencos asegurados en Mérida podrían ser del zoológico Payo Obispo La Ciudad 10

En la comunidad de Cacao, Othón P. Blanco, un hombre fue asesinado a golpes La Ciudad 13

• SARA •

Chetumal Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Lluvias causan molestias en comunidades En la zona rural de Othón P. Blanco se registraron algunos encharcamientos en casas que no superaron los 30 centímetros de altura / Campesinos están agradecidos por los beneficios para el campo

La señora Marcelina Hernández Sánchez expresó que se sienten abandonados por Reynaldo Marín afirmó que las aguas se estancan en los predios porque primero se las autoridades estatales y municipales. (Foto Manuel Collí) construyeron las casas y luego los caminos de terracería. (Foto Manuel Collí)

Por Luis Enrique Tuz CHETUMAL, 20 de noviembre.- Los escurrimientos que bajan desde la zona cañera aumentaron el nivel del arroyo que pasa bajo el puente Ucum, alcanzó los dos metros de altura, sin embargo, hasta el momento no representa peligro para las viviendas que se encuentran en su alrededores, informó el coordinador de alcaldías delegaciones y subdelegaciones, Juan Manuel Lara Duarte. El arroyo que pasa bajo el puente de Ucum durante la mayor parte del año se mantiene seco, sin

embargo, por las lluvias pasadas y resientes ha crecido su nivel y las aguas buscan converger en el Río Hondo, el cual se encuentra a 10 kilómetros de la comunidad. Sin embargo, por el momento no representa peligro para los habitantes de la comunidad de Ucum porque el nivel del agua se encuentra a dos metros para alcanzar a las casas más cercanas. Durante un recorrido por la zona rural del municipio de Othón P. Blanco se constató que las copiosas lluvias que dejó el Frente Frío Número 13 solamente dejaron encharcamientos en los alrededo-

Los escurrimientos aumentaron a dos metros el nivel del arroyo que pasa debajo del puente Ucum. (Foto Manuel Collí)

res de las casas, los cuales llegaron hasta los 20 o 30 centímetros de altura, pero luego el agua se filtró al subsuelo. En la comunidad de Cacao, Othón P. Blanco, Reynaldo Marín Segura, afirmó que las agua pluviales se estancan en las casas, debido a que no se tuvo una planeación, pues primero se construyeron las casas y luego los caminos de terracería, así como la carretera, por lo tanto, cuando llueve el agua se queda estancada en los terrenos. Indicó que no se construyeron alcantarillas para que el agua circule, es por ello, que ante las recientes lluvias en algunas casas estuvo a punto de entrar el agua, pero afortunadamente se filtró al subsuelo. Mientras que en otras comunidades como Cocoyol y Álvaro Obregón con maquinaria pesada se abrió una zanja para que el agua pueda circular correctamente y no inunde las casas en caso de continuar con las lluvias. El señor Macario Méndez afirmó que las lluvias recientes, solo dejaron encharcamientos en los domicilios, pero que no paso a más porque afortunadamente dejó de llover. La señora Marcelina Hernández Sánchez, expresó que se sienten abandonadas por las autoridades del gobierno del estado y del ayuntamiento de Othón P. Blanco, pues desde hace tiempo no reciben ningún apoyo, ni información en caso de fenómenos hidrometeorológicos. “Estamos a la bendición de Dios”. Por su parte, el coordinador de alcaldías, delegaciones y subdelega-

ción Juan Manuel Lara Duarte, aﬁrmó que ya realizó un recorrido por las comunidades rurales del ayuntamiento de Othón P. Blanco y no se tienen problemas de inundaciones, pues no se tienen reportes. Señaló que las lluvias para unos puede ser molestosa, sin embargo, para los campesinos es una bendición, porque el año pasado no llovió lo que esperaba y en este año pues se han repuesto. Por ejemplo, dijo que los productores cañeros requieren de agua para mejorar el rendimiento en sus cultivos, los maiceros de temporal para tener dos cosechas al año.

Por otra parte, Víctor Manuel Argáez, señaló que en la alcaldía de Nicolás Bravo se tuvieron encharcamientos en las partes bajas por las lluvias que dejó el Frente Frío Número 13, la cual trajo lluvias por más de 48 horas y de nueva cuenta los habitantes de esta zona el día de ayer en la tarde salieron a las partes altas. Finalmente, en la comunidad de Huay-Pix, el delegado Juan Ruiz Torres, aﬁrmó que como cada lluvia se dieron encharcamientos en las partes bajas, pero por fortuna, el gua ya está cediendo.

En Huay-Pix después de las lluvia hubo encharcamientos en las partes bajas, pero el agua ya está cediendo. (Foto Manuel Collí)

• SARA • Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

La Ciudad 3

Caminos y puentes deteriorados La infraestructura vial que une a las comunidades Nuevo Canaán, Miguel Alemán y Reforma con la ciudad de Bacalar sigue sin ser reparada / Autoridades federales eliminaron el Fonden y el presidente municipal sólo hace proselitismo Por Luis Enrique Tuz BACALAR, 20 de noviembre.Los caminos y puentes que unen a las comunidades Nuevo Canaán, Miguel Alemán y Reforma con la ciudad de Bacalar siguen sin ser reparados por autoridades tanto federales, estatales y municipales, denunció el representante comunitario Salvador Pérez Hernández. Indicó que los habitantes de las comunidades Nuevo Canaán, Río Verde, Miguel Alemán y Reforma, municipio Bacalar, no se han recuperado ni recibido apoyo desde los escurrimientos que dejó la Tormenta Tropical Cristóbal en junio pasado, y ahora sufren por la creciente que dejó el Frente Frío número 13, y ninguna autoridad tanto federal, estatal y municipal se ha comprometido a reparar los caminos y puentes dañados, ni mucho menos los han visitado. Esta situación de abandono se suma el crecimiento del nivel del agua como consecuencia de las lluvias que dejó el Frente Frío número 13 y ya se forman escurrimientos de la cuenca de Bacalar y del Río Hondo, lo que demuestra la incapacidad de las autoridades de Protección Civil para llevar a cabo medidas emergentes que realmente solucionen la problemática ante desastres naturales, acotó. Destacó que la Tormenta Tropical Cristóbal provocó daños severos a la infraestructura carretera en los municipios Othón P. Blanco y Bacalar, situación que se agravó con los huracanes Gamma y Eta, y con los remanentes del Huracán Iota, lo cual pone en peligro las vías de comunicación entre las comunidades de la zona limítrofe con el estado de Campeche, como son Miguel Alemán, Río Verde y Nuevo Canaán, sin que las autoridades federales, estatales y municipales se hayan pronunciado con un plan de acción para la reparación de la infraestructura dañada. Además de quedar al descubierto la incompetencia del gobierno federal, al haber eliminado el Fondo de Desastres Naturales (Fonden), sin haber tomado las medidas pertinentes para la asignación de recursos para atender los desastres naturales provocados por la presencia periódica de los huracanes; deja ver claramente la incompetencia también de los ediles de Othón P. Blanco y Bacalar, Otoniel Segovia Martínez y Alexander Zetina Aguiluz, respectivamente, a quienes sólo se les observa haciendo actividades de proselitismo, que por demás está decirlo, están fuera de lugar ante la emergencia que nos agobia. La gran interrogante es ¿de dónde sacarán los miles de millones de recursos adicionales para atender la emergencia provocada por las intensas lluvias que dejaron los sucesivos huracanes? Cuando en un acto de locura sin límites los diputados federales del Morena decidieron eliminar el fondo para atender las contingencias provocadas por los desastres naturales en Quintana Roo, concluyó.

Los caminos y puentes del décimo municipio no se han recuperado desde los escurrimientos que dejó la Tormenta Tropical Cristóbal en junio pasado. (Foto Manuel Collí)

Habitantes ahora padecen la creciente que dejó el Frente Frío Número 13 y ninguna autoridad los ha apoyado. (Foto Manuel Collí)

Ya se están formado escurrimientos de la cuenca de Bacalar y del Río Hondo, en el municipo Othón P. Blanco. (Foto Manuel Collí)

• SARA •

4 La Ciudad

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Cañaverales bajo el agua Son al menos mil 500 hectáreas las que han sido afectadas por las intensas lluvias arrojadas por el Frente Frío Número 13 en la ribera del Río Hondo / En la región han caído mil 700 milímetros de agua en 2020, que contrastan con los 350 milímetros del año pasado Por Luis Enrique Tuz RIBERA DEL RÍO HONDO, OPB, 20 de noviembre.- Mil 500 hectáreas de caña y cinco de chile jalapeño, resultaron afectadas con encharcamientos por las lluvias que dejó el Frente Frío Número 13 en la zona rural del municipio de Othón P. Blanco; mientras que en el maíz de autoconsumo no se reportan daños porque la mayoría ya cosechó. El presidente de la Asociación de Productores Cañeros A.C., Benjamín Gutiérrez Reyes, señaló que tienen encharcamiento mil 500 hectáreas de cultivos que recientemente se sembraron y están en proceso de germinar o en crecimiento.

Los daños económicos dependerán del tiempo que dura la caña bajo el agua. Pero esto de ningún modo atrasará la zafra 2020-2021, programada para iniciar el 14 de diciembre. Expresó que en lo que va del año, han caído más de mil 700 milímetros de agua en la zona cañera, que es demasiado en comparación con los 350 milímetros que cayeron el año pasado, de ahí las anegaciones. En varias parcelas no se han podido desahogar, pese a los esfuerzos de los productores, ya que no ha dejado de llover, incluso en las zonas altas esta encharcado, dijo. Señaló que de cualquier modo

la zafra 2020-2021 programada para iniciar el 14 de diciembre con un estimado de un millón y medio de toneladas de caña, comenzara ya que se tiene partes altas donde se puede comenzar a cosechar caña verde sin quemar. Reconoció que al momento el 30 por ciento de los 400 kilómetros de caminos saca cosechas están inundados, lo que imposibilita a productores supervisar sus cañas y a las autoridades veriﬁcar los daños reales por las lluvias, por lo que se desconoce la superﬁcie total afectada. Las zonas más afectadas son Álvaro Obregón, Sergio Butrón Casas, Cacao, Pucté, donde no hay

pase para la zona de producción, ya tenemos afectaciones en la siembra de la 2020-2022, no te puedo decir cuántas hectáreas hay pero fácil unas 500 o mil hectáreas” Eso se debe al poco avance que se tiene en la siembra de la 20202022, ya que se han sembrado dos ml 500 hectáreas de la variedad 286 y la 290 que se siembra en los terrenos bajos, se han sembrado al menos 200 o 300 hectáreas, aproximadamente. El dirigente cañero de la organización más grande de la zona cañera, aseguró que de cualquier afectación que se pueda tener, no hay de qué preocuparse, ya que las 27 mil hectáreas para cose-

char este ciclo 2020-2021, están aseguradas. Por su parte, el representante de los productores de chile jalapeño Reinaldo Guzmán Juárez, expresó que las recientes lluvias no dejaron afectación en las 100 hectáreas de cultivo de chile jalapeño. Expresó que esperan que los caminos queden en buenas condiciones para acudir a sus parcelas, ya que se encuentran en malas condiciones por las recientes lluvias. Por su parte, Ezequiel Solís Castillo, aﬁrmó que no hay daños en los cultivos de maíz de autoconsumo, debido a que la mayoría cosechó en tiempo y forma.

Los daños dependerán del tiempo que dure la caña bajo el agua, pero eso no atrasará la zafra programada para iniciar el 14 de diciembre. (Foto Manuel Collí)

El 30 por ciento de los 400 kilómetros de caminos sacacosechas están inundados, lo Las zonas más afectadas son Álvaro Obregón, Sergio Butrón Casas, Cacao y Pucté, que imposibilita a productores supervisar sus cañas. (Foto Manuel Collí) pero aún se desconoce la superficie total afectada. (Foto Manuel Collí)

• FARIDE • La Ciudad 5

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Cierran calles por encharcamientos La Dirección Estatal de Tránsito aplicó medidas para evitar que automovilistas circulen por al menos nueve vialidades afectadas por el agua / Una casa en el fraccionamiento Caribe resultó dañada por las lluvias Por Moisés Omar Soto Suárez CHETUMAL, 20 de noviembre.- Las constantes lluvias de esta semana, por la presencia del Frente Frío Número 13, causaron ayer un caos en las calles de la ciudad capital, al inundarse varios puntos, siendo confirmado por la Dirección de Tránsito, quien informó del cierre de la vialidad en nueve arterias, en tanto en una vivienda en calle Dominica del fraccionamiento Caribe, sufrió el ingresó del nivel del agua a más de 20 centímetros, en cuya casa habitan tres infantes y un adulto mayor. Ya desde la mañana de ayer, la Coordinación Estatal de Proteccón Civil (Coeproc), había informado que ante la presencia del Frente Frío Número 13, que interacciona con el aire cálido del Mar Caribe, es que se han tenido las constantes lluvias, subiendo el nivel a 85 mm en las calles de Chetumal, de acuerdo a las últimas horas. En tanto que la Dirección de Tránsito del Estado informó, que debido a las intensas lluvias presentadas en la ciudad, se llevó a cabo el cierre de 9 arterias viales: 1 Colibrí con Celul, 2 Rojo Gómez con Celul, 3 Maxuxac con Faisán, 4 Maxuxac con 4 de marzo, 5 Antonio Coria con Madero, 6 Morelos con Antonio Coria, 7 Morelos con Presa de la Angostura, 8 Morelos con Insurgentes y 9 Insurgentes con Chetumal. Y es que las lluvias que han caído desde el martes 14, han derivado en un caos en las calles de Chetumal, teniendo que acordonarse y hacer presencia elementos de Tránsito, para ayudar con la circulación vehicular, dado que en calles como Chetumal con Insurgentes, la inundación a mas de 30 centímetros, por lo que se tuvo que cerrar la vialidad. De igual forma, en calles como Chable con Jacinto Pat de la colonia Proterritorio, al fondo se visualiza una barda de empresa constructora, que causó el rebote del agua y causara la inundación, teniendo que acordonarse e impedir la circulación. En calle Nicolás Bravo hacia Insurgentes subió el agua 20 centímetros, pero se fue filtrando, permitiendo el paso vehicular, pero formándose largas filas, en calle Palermo de Residencial Mediterráneo (cercano a la Unidad Médica de la Universidad de Quintana Roo, de igual forma se formó encharcamiento a lo largo de la arteria, donde vecinos señalan que se realizaron pozos profundos, pero de nada sirvieron al continuar las inundacioness en esa zona. De igual forma trascendió en las redes sociales, el ingreso de más de 20 centímetros de agua al interior de una vivienda, en calle Dominica entre Nicolás Bravo y

Las constantes lluvias por el Frente Frío número 13 causaron encharcamientos en varios puntos de la ciudad. (Foto Por Esto!)

Elementos de la Dirección de Tránsito se apostaron en varias avenidas para evitar la circulación. (Foto Por Esto!)

Varias calles tuvieron que ser acordonadas para evitar accidentes. (Foto Por Esto!)

En algunas partes las inundaciones subieron más de 30 centímetros. (Foto Manuel Collí)

Polyuc, apreciándose cómo subió el nivel del agua en el interior de la casa, donde cohabitan tres menores y una persona de la tercera

mas horas, la ciudad capital subió el nivel del agua en las calles a 85 milímetros y considerando que se mantendrán las lluvias, de acuer-

edad. De tal forma y en consideración al aviso de las autoridades de Protección Civil, que en las últi-

do a información oﬁcial, autoridades de Tránsito, solicitaron respetar las indicaciones de vialidad, para evitar accidentes de tránsito.

Algunas de las calles que fueron cerradas son la Colibrí con Celul, la Javier Rojo Gómez con Celul, la Maxuxac con Faisán, la Maxuxac con 4 de Marzo, la Antonio Coria con Madero, Morelos con Presa de la Angostura e Insurgentes con Chetumal. (Foto Manuel Collí)

Pinto

6 La Ciudad

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Lanza advertencia de viaje para el estado El gobierno de Canadá pide a connacionales extremar precauciones en los destidos de Cancún y Playa del Carmen / A esta se le suma el riesgo de la pandemia de COVID-19, por lo que recomienda evitar viajes no esenciales Por Gabriel E. Manzanilla CHETUMAL, 20 de noviembre.- Además de la alerta de viaje por la pandemia del COVID-19, el gobierno de Canadá recomienda a sus connacionales extremar precauciones durante su visita a Quintana Roo, particularmente en los destinos de Cancún y Playa del Carmen, los cuales ha identificado por el aumento de la inseguridad. En su última actualización de Avisos de Viaje Globales, emitida el pasado 19 de noviembre, el gobierno canadiense emitió una alerta de viaje para los estados de Baja California Sur, Jalisco y Quintana Roo. Los destinos donde recomienda extremar precauciones son Los Cabos, en Baja California Sur; Puerto Vallarta, en Jalisco; así como Cancún y Playa del Carmen, en Quintana Roo. “Tenga especial cuidado si viaja a esas regiones y limite su estancia a las zonas turísticas. También debe ser extremadamente cauteloso si viaja a las partes orientales de la gran ciudad de México, donde la tasa de criminalidad está aumentando. Estos municipios incluyen a Coacalco, Ecatepec, Ixtapaluca, Nezahualcóyotl, La Paz, Solidaridad (Quintana Roo), Valle de Chalco”, indica el gobierno de Canadá. Señala que, desde el año 2018, en México hubo un aumento significativo en los delitos violentos, incluidos homicidios, secuestros y extorsiones. “Si bien la mayoría de los incidentes parecen estar relacionados con pandillas, transeúntes inocentes pueden resultar heridos o muertos. Puede estar en el lugar equivocado en el momento equivocado y convertirse en víctima

La alerta fue emitida el 19 de noviembre en la última actualización de Avisos de Viaje Globales del gobierno de Canadá para Baja California Sur, Jalisco y Quintana Roo. (Foto Por Esto!)

La recomendación no sólo es por la pandemia de COVID-19, sino por las altas tasas de delitos como feminicidios, secuestros, robos, entre otros, que se registran en el estado. (Foto Por Esto!)

de un crimen violento. Las tasas de arresto y detención son bajas y no disuaden la actividad delictiva. Mantente alerta en todo momento, permanece en zonas turísticas, tenga mucho cuidado en las carreteras principales, evitar viajar de noche, monitoree de cerca los medios locales. Si es víctima de un delito, debe denunciarlo inmediatamente a las autoridades locales. Ninguna investigación criminal es posible sin una denuncia formal. Las quejas deben hacerse en persona antes de salir de México”, recomienda. A esta alerta de viaje se le suma la de la pandemia por COVID-19, la cual está dirigida para la ciudadanía canadiense que tenga planes de viajar fuera de su país: “el Gobierno de Canadá continúa aconsejando a todos los canadienses que eviten todos los viajes no esenciales fuera de Canadá y que eviten todos los viajes en cruceros fuera de Canadá hasta nuevo aviso. Si elige viajar a pesar de estas advertencias, tenga en cuenta que los cierres del espacio aéreo comercial y las restricciones de movimiento pueden ocurrir sin previo aviso y podrían impedir su regreso a Canadá. El gobierno de Canadá no está planeando vuelos de repatriación adicionales para llevar a los canadienses a casa durante la pandemia de COVID-19”, informa. En su última actualización, el Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública dio a conocer que, de enero a septiembre de 2020, en Quintana Roo se han registrado mil 58 homicidios, nueve feminicidios, nueve secuestros, 447 violaciones, 11 mil 706 robos, 180 extorsiones, 811 delitos relacionados con narcomenudeo, 17 de trata de personas y 60 de corrupción de menores.

Suspenden desfile Debido a la pandemia y a las lluvias, el derrotero conmemorativo al CX aniversario de la Revolución Mexicana fue cancelado este año Por Gabriel E. Manzanilla

Ésta es la tercera ocasión que no se realiza el tradicional recorrido, ya había ocurrido en el 2013 y 2014. (Foto Manuel Collí)

CHETUMAL, 20 de noviembre. Debido a las inclemencias del tiempo y por la pandemia del COVID-19, en Chetumal se suspendió el desﬁle cívico conmemorativo del 20 de noviembre. El Ayuntamiento de Othón P. Blanco y el Congreso del Estado tampoco realizaron evento alguno por el CX Aniversario de la Revolución Mexicana, aunque en años anteriores sí hubo ceremonias y el tradicional desﬁle que se hace en la capital del estado. Atendiendo a los protocolos dictados por las autoridades de Salud estatal y federal, con el objetivo de proteger la salud de toda la población, en Quintana Roo se suspendió

el desﬁle cívico conmemorativo del 20 de noviembre, el cual acostumbra recorrer la avenida Héroes zona Centro y culminar en el Palacio de Gobierno. Desde Isla Mujeres y acompañado por autoridades de las Fuerzas Armadas Mexicanas, el gobernador participa en la Ceremonia Conmemorativa al CX Aniversario de la Revolución Mexicana. Ésta es la tercera ocasión en que no se realiza el tradicional derrotero, ya había ocurrido antes en el 2013 y 2014, durante la administración del gobernador Roberto Borge Angulo. Debido a las fuertes lluvias, la avenida Héroes zona Centro lució con poca movilidad de vehículos y personas, así como varios locales cerrados.

• Efrain •

La Ciudad 7

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Minimiza Coeproc situación

Aunque se han presentado inundaciones en Mahahual y en algunas calles de Chetumal, la autoridad ha dejado de informar los efectos del Frente Frío Número 13 / Ignora a las familias afectadas por el agua en el sur del estado Por Miguel Ángel Fernández CHETUMAL, 20 de noviembre.- Inundaciones, calles cerradas, reblandecimiento del suelo, desgajamiento de cerros, fueron algunos de los efectos del Frente Frío Número 13. Mientras la Coordinación Estatal de Protección Civil minimiza la afectación generada por el Norte existen serias afectaciones que se han registrado desde ayer en el sur de Quintana Roo. La dependencia a cargo de Adrián Martínez Ortega ha dejado de informar a detalle los efectos que afectan las comunidades, familias y situaciones de riesgo que se presentan durante los fenómenos que golpean la entidad. Ante el paso del frente frío, la Coeproc minimizó los hechos solo exponiendo la cantidad de lluvia que resintieron algunos puntos del sur del estado y llamando encharcamientos a las inundaciones en Mahahual. El titular de la dependencia explicó que como parte de los efectos del Frente Frío Número 13, la capital de Quintana Roo ha recibido 85 mm de lluvia en las últimas horas, presentando afectaciones. Añade que de acuerdo a registros de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), en Banco Chinchorro han llovido hasta este viernes 112 milímetros de preci-

Las lluvias se prolongarán por lo menos hasta el día de hoy, por lo que no se descartan más afectaciones tanto en la ciudad como la zona rural. (Foto Por Esto!)

pitación pluvial; en Chetumal, 85 mm; 84 mm en Xcalak; 31 mm en Mahahual; 25 mm en La Unión y 56 en Nicolás Bravo. En la Zona Norte apenas se reportan tres milímetros de lluvias. Nada menciona la Coeproc de las familias afectadas en la capital del estado por las zonas que se inundaron, tampoco de la afectación en las comunidades rurales de Bacalar, y el riesgo de los escurrimientos hacia los

caminos como el que comunica a Miguel Alemán con Río Verde que al momento tiene una estructura endeble. Tampoco expone la situación que se vive en Punta Herrero y María Elena, campamentos pesqueros que reportaron que el mar llegó a la orilla de sus palaﬁtos, y que se dañó más el camino de acceso. La dependencia tampoco hizo mención que las lluvias genera-

das por el Frente Frío Número 13 ocasionaron un derrumbe sobre la carretera Ucum-La Unión a la altura de la zona conocida como Agua Blanca en el tramo Rovirosa-Calderón, en donde se registraron rocas de hasta dos metros de diámetro que dejaron parcialmente cerrada la vía. De tal manera, empieza a generar un mayor descontento en las zonas afectadas la desatención de la Coordinación de Protección

Inicia reparación de daños en Mahahual Se reactivaron los trabajos para arreglar el camino costero entre Río Indio y El Uvero que había quedado intransitable por las lluvias / En Chetumal intensificaron el Operativo Tormenta para despejar calles inundadas Por Miguel Ángel Fernández CHETUMAL, 20 de noviembre.- Al bajar la intensidad de las lluvias en la Costa Maya se reto-

maron los trabajos para reparar el tramo entre Río Indio y El Uvero que había quedado intransitable en días pasados. Con maquinaria se realizaron

trabajos para despejar la vía y dejarla en condiciones transitables para los habitantes de la zona y los turistas. También se realizó el retiro de ramas y árboles que cayeron sobre parte de la carretera Mahahual-Pulticub, que en algunos casos invadían todo un carril. De igual manera, se liberó una parte del camino de acceso a Río Indio, donde un cruce de agua crecía de nivel poniendo en riesgo el tránsito de vehículos. Posteriormente se realizará un recorrido entre Mahahual e Xcalak para conocer la afectación que pudo dejar a su paso el Frente Frío Número 13 en esta zona.

rridos en los puntos críticos de la ciudad para limpiar y desazolvar el sistema pluvial, las acciones se mantienen, ya que algunas vialidades se han visto cerradas por el

Civil que no está acudiendo a atender a las familias en riesgo y afectadas por el mal tiempo. Y es que, la Coordinación Estatal de Protección Civil (Coeproc) no reporta daños de consideración, cuando se han registrados deslaves en caminos, inundaciones en comunidades como Mahahual y también se reportó que incluso en domicilios de Chetumal el agua ingreso a los hogares. Otro efecto que se tuvo este día en la ciudad es que, el remolque de un tráiler se hundió en la calle Tepich con constituyentes del 74, colonia Proterritorio debido al ablandamiento de la cinta asfáltica por las lluvias. Cabe mencionar que, en Chetumal se cerraron diversas calles por el crecimiento en el número del agua, y fueron importantes encharcamientos en colonias como Barrio Bravo, Primera Legislatura, 5 de Abril, del Bosque, Pacto Obrero, Comité Proterritorio, Solidaridad, Payo Obispo y Lázaro Cárdenas. En la zona rural de Othón P. Blanco, el Río Hondo registra un caudal de tres metros con 50 centímetros alrededor de 3 metros por debajo de una situación de riesgo. Finalmente, es necesario mencionar que las lluvias se prolongarán por lo menos este sábado, por lo que no se descartan más afectaciones. acumulamiento de agua. Desde las primeras horas de hoy, las brigadas se abocaron a las calles más afectadas como las Constituyentes con Erick Paolo, la avenida Lázaro Cárdenas con Calzada Veracruz, Justo Sierra con Camelias y la San Salvador, además de la zona cercana al parque Ecológico, entre otros puntos. El titular de Protección Civil, Eusebio Rosado Sosa, solicitó a la población circular con precaución y de ser necesario tomar vías alternas o menos transitadas

Intensiﬁcan Operativo Tormenta en Chetumal

Brigadas de Protección Civil, Servicios Públicos y Bomberos intensificaron los trabajos del Operativo Tormenta. (Foto Por Esto!)

Mientras tanto, en Chetumal ante los encharcamientos y zonas afectadas, brigadas de Protección Civil, Servicios Públicos y Bomberos intensiﬁcaron los trabajos del Operativo Tormenta debido a las lluvias generadas por el Frente Frío Número 13. Trabajadores realizaron reco-

Trabajadores realizaron recorridos en los puntos críticos de la ciudad para limpiar y desazolvar el sistema pluvial. (Foto Por Esto!)

• Efrain •

8 La Ciudad

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Aplauden despenalización del cannabis

La diputada local del Morena Linda Cobos Castro consideró positiva la determinación del Senado / El legislador del PT Roberto Erales Jiménez dijo que la legalización debe ser gradual y estar acompañada de una política pública responsable Por Gabriel E. Manzanilla CHETUMAL, 20 de noviembre.- La diputada local Linda Cobos Castro y los diputados Roberto Erales Jiménez y José Luis Chanito Toledo, todos ellos integrantes de la XVI Legislatura del Congreso de Quintana Roo, coincidieron que la legalización de la marihuana para su consumo lúdico en México es algo positivo, siempre y cuando se haga bajo un marco estricto y responsable de regulación. El pasado 19 de noviembre el Senado de la República aprobó en lo general, con 82 votos a favor, 18 en contra y siete abstenciones, el dictamen por el que se expide la Ley Federal para la Regulación del Cannabis, y se reforman y adicionan diversas disposiciones de la Ley General de Salud y del Código Penal Federal, lo que permitirá la despenalización de la marihuana para su uso medicinal y recreativo. Al respecto, la diputada de Morena en la XVI Legislatura, Linda Cobos Castro, dijo que la posible despenalización y legalización del cannabis para su uso lúdico, industrial, medicinal y de investigación es un tema ha dado vuelta al mundo, pero haciéndolo de una manera positiva, ya que los beneficios sociales, económicos y de seguridad son mayores. “A reserva de ser aprobada en la Cámara de Diputados y firmada como tal por el Titular del Ejecutivo, México se une los países en promover y adoptar tal medida. En sí, e independiente de la postura que cada persona tenga con respecto a la marihuana, la votación del Senado refleja los efectos relativos en el ser humano de esta planta acorde a la producción científica sobre el tema y el hecho de que, sea legal o no, su consumo existe en México , comentó la legisladora. La también diputada del Distrito XIV dijo que con esto se privilegia la posición primordial del individuo y su derecho a elegir en forma libre y autónoma su proyecto de vida, tal y como lo estableció la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Linda Cobos sostuvo que el consumo de la planta es decisión que compete a cada persona o individuo, y que despenalizarlo no significa alentar o masificar el uso de ella, “sigue siendo y debe seguir siendo una decisión individual para los mexicanos con mayoría de edad. También debo decir que en este momento hace falta mayor información sobre el Instituto Mexicano para la Regulación y Control del Cannabis, los programas nacionales de prevención y tratamiento de adicciones con énfasis en el no consumo de cannabis sicoactivo y no sicoactivo, enfocado a niños, adolescentes y, lógicamente, sobre el cultivo de la planta. Habrá de tenerse especial cuidado sobre la implementación de las medidas adicionales que

La venta de marihuana y sus derivados estará permitida para uso adulto sólo dentro del territorio y se delimitará a los establecimientos autorizados por el Instituto Mexicano para la Regulación y Control del Cannabis. (Foto Por Esto!)

conlleva esta acción legislativa, y evaluar de manera integral el impacto de ella tanto en productores legales como consumidores con base diferentes criterios sociales, económicos y culturales, así como documentar posibles efectos nocivos , subrayó. Por su parte, el diputado Roberto Erales, de la bancada del PT, consideró que la legalización de la marihuana debe ser gradual y estar acompañada de una política pública responsable, para evitar efectos contrarios y se alcancen los objetivos sociales que busca la Ley Federal para la Regulación del Cannabis. “Esta nueva ley tiene muchas aristas que es importante analizar con mente abierta, sin prejuicios ni estigmas. Sería un paso importante que México estaría dando, al igual que más de 15 países que ya han legalizado la marihuana de manera parcial o total. Lo importante es que este tema que ha sido un tabú tenga por fin una ley federal, pero deberá estar acompañada de una regulación con mucha responsabilidad , expresó Roberto Erales. El también diputado del Distrito XV consideró que, de tener el correcto marco regulatorio, la medida beneficiará de manera directa a campesinos e indígenas que actualmente están en la cárcel por la criminalización del cannabis, además que con esto se busca contribuir a mejorar la seguridad y la estrategia de pacificación del país. El diputado José Luis Chanito Toledo también se dijo a favor de la propuesta, aunque coincidió que debe estar bajo una regulación estricta y responsable, para que se convierta en beneficios sociales, medicinales, económicos y hasta de combate a la inseguridad en el país, en delitos como crimen organizaco, narcomenudeo y los relacionados. La regulación del cannabis

debe de ser para recuperar la paz de México, en Movimiento Ciudadano apoyamos la medida para poder sacar adelante esta regulación, queremos que sea progresiva y se contribuya, en la medida de lo posible, a descriminalizar y despenalizar la portación y/o consumo de la marihuana de manera recreativa o medicinal , concluyó José Luis Chanito Toledo. Lo aprobado por el Senado La propuesta tiene como eje rector la promoción, respeto, protección y garantía de los Derechos Humanos, las libertades fundamentales y la dignidad humana, en los términos previstos por la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. También, tiene como objetivo fomentar la paz y la seguridad de la sociedad, contribuyendo en la disminución del mercado ilegal del cannabis psicoactivo y con ello, del crimen organizado, la corrupción y la violencia. Asimismo, busca combatir el consumo problemático del cannabis psicoactivo con un enfoque de salud pública, aplicando el reforzamiento de políticas y medidas de prevención, intervención oportuna, atención, tratamiento, recuperación, rehabilitación y reinserción social. Las medidas que el Gobierno Federal adopte en la regulación del cannabis y sus derivados deberán siempre garantizar la protección de grupos en situación de vulnerabilidad y desventaja, como niños, niñas y adolescentes, mujeres, comunidad LGBTTTI+, personas mayores y personas con discapacidad. Además, a pueblos y comunidades indígenas, personas campesinas o ejidatarias, ejidos y comunidades agrarias, comunidades en situación de marginación o que,

por sus condiciones, características o por haber sido afectados por el sistema prohibitivo, deban tener una atención prioritaria. La rectoría sobre la cadena productiva del cannabis y sus derivados, y su consumo, estará a cargo de la Secretaría de Salud a través del Instituto Mexicano para la Regulación y Control del Cannabis. Dicho órgano desconcentrado contará con una Dirección General, cuya persona titular será nombrada y removida libremente por el titular de la Secretaría de Salud. Queda permitido a personas mayores de edad consumir cannabis psicoactivo, siempre que no se realice frente a alguna persona menor de dieciocho años o cualquier otra imposibilitada para manifestar expresamente su consentimiento libre e informado y que pudiera resultar expuesta al impacto nocivo del humo de segunda mano; así como realizarlo únicamente en su vivienda. Además, para el autoconsumo se limita a la cantidad de seis plantas de cannabis psicoactivo, así como el producto de la cosecha de la plantación por persona, las cuales deberán permanecer en la vivienda o casa habitación de quien la consume. En caso de que en el domicilio viva más de una persona consumidora mayor de edad, el monto de plantas de cannabis de efecto psicoactivo y el producto de la cosecha de la plantación no podrá exceder de ocho. La venta del cannabis psicoactivo y sus derivados estará permitida para uso adulto sólo dentro del territorio y se delimitará a los establecimientos autorizados por el Instituto, quienes deberán obtener una licencia expedida por éste y cumplir los requisitos que esta Ley y la demás normatividad aplicable establezca. Las licencias de cultivo, trasformación y comercialización se

excluyen entre sí, sin embargo, exceptúan de esta disposición las licencias de exportación o importación de cannabis no psicoactivo, las cuales podrán otorgarse con otro tipo de licencia. La propuesta anterior excluía este último tipo de licencia. Los pueblos y comunidades indígenas, personas campesinas o ejidatarias, ejidos y comunidades agrarias, comunidades en situación de marginación o que, por sus condiciones, características o por haber sido afectados por el sistema prohibitivo, deban tener una atención prioritaria o que se encuentren en estado de vulnerabilidad, estarán exentos de esta última disposición. En aquellos casos en los que una persona esté en posesión de más de 28 y hasta 200 gramos de cannabis psicoactivo, será remitido a la autoridad administrativa competente, de conformidad con lo que establezca la Ley de Cultura Cívica en la Ciudad de México o su homóloga en las entidades federativas, sin perjuicio de su denominación y se le impondrá una multa que va de 60 hasta 120 veces el valor diario de la Unidad de Medida y Actualización (UMA). La posesión del cannabis psicoactivo sólo será sancionable penalmente cuando sea superior a los 200 gramos. La siembra, cultivo o cosecha de plantas de marihuana no será punible cuando estas actividades se lleven a cabo con ﬁnes médicos y cientíﬁcos. Asimismo, se elimina el cáñamo de la lista de sustancias psicoactivas. La Secretaría de Salud, en un plazo que no excederá de seis meses contados a partir de la entrada en vigor del presente Decreto, realizará las adecuaciones reglamentarias correspondientes para armonizarlas con el texto de la presente Ley.

• SARA •

La Ciudad 9

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Presentan Paquete Fiscal del Ejercicio 2021 La Sefiplan proyecta recursos por 34 mil 85 millones 864 mil pesos, mil 100 mdp menos en comparación con la Ley de Ingresos del año pasado / La disminución presupuestaria es reflejo de la afectación por la pandemia de COVID-19 y la desaceleración turística Por Gabriel E. Manzanilla CHETUMAL, 20 de noviembre.- La titular de la Secretaría de Finanzas y Planeación (Sefiplan), Yohanet Torres Muñoz, presentó ante el Congreso del Estado el Paquete Fiscal de Quintana Roo para el Ejercicio 2021, por un monto de 34 mil 85 millones 864 mil 889 pesos. Esta cifra representa una reducción presupuestal de mil 100 millones de pesos en comparación con la Ley de Ingresos del Estado de Quintana Roo para el Ejercicio Fiscal 2020, que fue de 35 mil 193 millones de pesos. La disminución de los recursos corresponde a las proyecciones económicas y turísticas adversas propiciadas en el Estado, en México y a nivel mundial por la pandemia del COVID-19. Ante el presidente de la Comisión de Hacienda del Congreso del Estado, diputado José de la Peña Ruíz de Chávez, la secretaria de Finanzas y Planeación dio a conocer que el 45.68 por ciento del gasto será destinado a desarrollo social, con 15 mil 570 millones dirigidos a salud, educación, protección y asistencia social, entre otros rubros. El 25.40 por ciento será destinado a las actividades de gobierno, que equivale a más de 8 mil 658 millones de pesos dirigidos a la gobernabilidad, seguridad pública, legislación y justicia. Se prevé el 3.35% del gasto a la función de desarrollo económico, enfocado principalmente

al turismo, apoyos a la fuerza laboral y de inversión del sector empresarial. Se asignarán 8 mil 715 millones de pesos, que representan el 25.57 por ciento del presupuesto a otras no clasificadas que se refieren al pago de la deuda pública, a adeudos de ejercicios fiscales anteriores y transferencias a municipios La funcionaria estatal destacó 500 millones de pesos que han rescatado con el refinanciamiento de la deuda pública de 2020, cantidad que destinarán al rubro de desarrollo económico. Yohanet Torres aseguró que se mantiene la disciplina financiera, conservando el enfoque de canalizar recursos a sectores esenciales como salud y seguridad, así como reactivación económica. Dio a conocer que se contemplan reformas a la Ley de Hacienda, Ley de Derechos, Ley del Impuesto al Hospedaje, Ley Sobre Venta y Consumo de Bebidas Alcohólicas y Código Fiscal del Estado. Adicionalmente se presenta una propuesta de una nueva Ley de Coordinación Fiscal, que se dijo permitirá fortalecer las relaciones del Estado con los municipios en busca de impulsar sus haciendas públicas. También se está promoviendo una propuesta de Ley del Impuesto Adicional para el Fomento del Empleo en el Estado. El Paquete Económico 2021 está integrado por la Iniciativa de la Ley de Ingresos y el Proyecto de Presupuesto de Egresos. Contiene un marco base

para la política financiera a ejecutarse en el Estado, manteniendo un balance entre la protección de las vidas humanas y la recuperación económica. El presupuesto de egresos 2021 se basa en el análisis de los ingresos que del orden federal y de la recaudación propia. Para su elaboración se tomaron en consideración los Criterios Generales de política económica establecidos por la federación. El diputado José de la Peña Ruiz de Chávez, presidente de la Comisión de Hacienda, Pre-

supuesto y Cuenta, aseguró que la XVI Legislatura del Estado de Quintana Roo será parte de la reactivación económica de Quintana Roo, para lo cual realizará un análisis profundo y responsable del Paquete Económico 2021 entregado por el Ejecutivo estatal, a través de la titular de la Sefiplan, Yohanet Torres Muñoz. Acompañado por el diputado Carlos Hernández Blanco, integrante de la Comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuenta; José de la Peña expresó que los legisladores están conscientes

Johanet Torres Muñoz (i), titular de la Sefiplan, entregó a la Comisión de Hacienda del Congreso el proyecto de ingresos y egresos de Quintana Roo para el próximo año. (Foto Por Esto!)

Entregan la Ley de Ingresos de OPB El presupuesto del ayuntamiento capitalino se estima en poco más de 880 millones de pesos / Consideran una reducción del 12% debido al recorte de participaciones federales y la extinción del Fortaseg Por Miguel Ángel Fernández CHETUMAL, 20 de noviembre.- El presidente municipal de Othón P. Blanco Otoniel Segovia, acudió al Congreso del Estado para entregar la Ley de Ingresos del municipio de Othón P. Blanco para el año 2021. El alcalde acompañado del tesorero, Raúl Santana, el Oficial Mayor, Álvaro Canche, el secretario general, Alejandro Rivera y la regidora Martha Reyes entregaron el documento ante la oficialía de partes del Poder Legislativo. De tal manera, la entrega de los presupuestos para 2021 ha sido marcada nuevamente por el desinterés de los legisladores, siendo que

en años anteriores se realizaban reuniones en las que los presidentes municipales y tesoreros para exponer y ampliar la información a los diputados antes de su aprobación por la Legislatura. Ahora, el paquete presupuestal de Quintana Roo se entregó a la XVI Legislatura ante la presencia de solo dos diputados, y presupuestos de los municipios como es este caso el de Othón P. Blanco se hace sin ningún protocolo. El presupuesto de Othón P. Blanco se estima en poco más de 880 millones de pesos. En comparación con lo aprobado para el presente 2020 cuya proyección fue de 922 millones 947 mil 510 pesos, para el próximo año se calcula una reducción de

de las condiciones económicas actuales que atraviesa el estado, por lo que, en un acto de congruencia se trabajará de manera integral y se analizará a profundidad la propuesta del Ejecutivo del estado. El Paquete Económico 2021 se hará del conocimiento de los integrantes del Pleno Legislativo para, posteriormente, turnarlo a la Comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuenta la cual realizará el estudio, análisis y posterior dictamen para que finalmente sea el Pleno quien apruebe o no la propuesta.

El alcalde de OPB, Otoniel Segovia Martínez, acudió a la Oficialía de Partes a entregar el Paquete Fiscal para el Ejercicio 2021. (Foto Manuel Collí)

aproximadamente 42 millones de pesos. Con respecto al reducción de los ingresos estimados, la regidora indicó que esta se debe a un recorte del 12% de las participaciones federales, sumado a la ausencia del desaparecido Fortaseg, que representa alrededor de 11 millones de pesos. Apenas el pasado jueves, el cabildo de Othón P. Blanco reanudó la 45 sesión ordinaria en la que se aprobó la Ley de Ingresos para el ejercicio fiscal 2021 y en la que se estiman ingresos hasta por 880 millones 801 mil 258 pesos por concepto de impuestos, derechos, productos, aprovechamientos, participaciones y aportaciones federales. La Ley de Ingresos, deberá ser aprobada por los diputados, y de acuerdo con los ingresos disponibles, el ayuntamiento deberá construir un Proyecto de Presupuesto de Egresos, que significa en que se destinarán los recursos que ingresen a las arcas de Othón P. Blanco.

• FARIDE • 10 La Ciudad

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Pide intervención de la Profepa

El director del zoológico Payo Obispo de Chetumal ha solicitado que la Procuraduría de Protección al Ambiente investigue si los flamencos que aseguraron en el aeropuerto de Mérida, Yucatán, son los que sustrajeron recientemente del parque de la capital

Hasta el momento la Profepa aseguró el traslado de los ejemplares al Parque Zoológico del Centenario de la ciudad de Mérida, Yucatán. (Foto Por Esto!)

Los flamencos sustraídos están registrados ante la Dirección General de Vida Silvestre de la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), por lo que se ha pedido el apoyo de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente para saber si el robo está relacionado con los ejemplares asegurados en el Aeropuerto Internacional de Mérida. Personal de la Profepa y la Guardia Nacional detuvieron el envío de tres cajas de madera detectadas en una empresa de mensajería en el Aeropuerto de Mérida, Yucatán, en cuyo interior había seis flamencos. La Profepa aseguró el trasladó los ejemplares al Parque Zoológico del Centenario, ubicado en Mérida, Yucatán. Cabe mencionar que los flamencos son una especie amenazada dentro de la Norma Oficial Mexicana NOM-059-SEMARNAT-2010.

por el COVID-19 y las inclemencias del tiempo en los últimos días. Cabe recordar que el 9 de noviembre arrancó El Buen Fin 2020 en la ciudad de Chetumal, con una asistencia mesurada de consumidores en tiendas departamentales y supermercados. La décima edición del El Buen Fin 2020 se llevó a cabo del 9 al 20 de noviembre; sin embargo, el arranque pasó desapercibido, pues a diferencia de otros años, la gente de Chetumal no se abarrotó en las tiendas para poder conseguir la mejor oferta. Ante el lento arranque del programa El Buen Fin 2020 en Chetumal, la Cámara Nacional de Comercio (Canaco) en Chetumal estimó que serán sólo 300 millones los captados hasta el 20 de noviembre. El presidente de la Cana-

co-Servytur, Juan Jaime Mingüer, estimó que en el mejor de los escenarios podrían recuperarse hasta un 70 por ciento del reciente desplome comercial provocado por la pandemia. “Siendo realistas es probable que sólo alcancemos los 300 millones de pesos, en lugar de los 500 del año pasado”, estimó. El representante empresarial informó que para participar en El Buen Fin se registraron en la capital 516 empresas, mismas que cumplieron con dos requisitos: registrarse en el Buzón Tributario y contar con la Opinión de Cumplimiento Positiva. Finalmente, dijo que se registraron empresas con una gran variedad de giros, desde pinturas hasta las dedicadas a la venta de electrodomésticos, por lo que están conﬁados en revertir la caída de las ventas que hemos sufrido durante los pasados 8 meses.

Por Miguel Ángel Fernández CHETUMAL, 20 de noviembre.- El zoológico de Chetumal ha solicitado a la Profepa su intervención para identificar si los flamencos asegurados en Yucatán son los que recientemente fueron robados del zoológico capitalino. Como se recordará, durante las primeras horas del 19 de noviembre fueron extraídos tres especímenes de flamenco rosado del zoológico Payo Obispo de la capital del estado. De acuerdo con el director Roger Braga, el robo fue detectado por trabajadores que realizaban el inventario de animales, detectando que tres de los 13 flamencos del zoológico no estaban. En redes sociales el zoológico Payo Obispo informó que “fueron objeto de robo y sustracción de tres ejemplares de flamenco rosado -Phoenicopterus ruberpertenecientes a este parque”.

Las lluvias espantaron a compradores En el último día de ofertas de El Buen Fin 2020, el Centro de la capital lució vacío debido al clima / Sin embargo, se vio mayor presencia de consumidores en las tiendas departamentales y supermercados Por José Ramos CHETUMAL, 20 de noviembre.- El cierre del programa de ventas y ofertas El Buen Fin 2020 se vio frustrado por las incesantes lluvias que se registraron en la zona sur del estado durante gran parte de la semana. Lo anterior generó que los pasillos del Centro de la ciudad de Chetumal se vieran vacíos durante este viernes 20 de noviembre, último día de El Buen Fin 2020, que para esta edición se desarrolló durante 12 días. En los comercios de la ave-

nida Héroes se pudo notar la usencia de los consumidores ante el mal clima que ha prevalecido al menos en los últimos tres días en la capital. En contraparte en tiendas departamentales y supermercados la situación fue diferente, pues ahí se pudo notar mayor presencia de consumidores. Las lluvias que se presentaron desde el pasado 17 de noviembre ante el paso del Frente Frío Número 13 prevalecieron hasta este viernes generando encharcamientos en gran parte de la ciudad.

Aunque en la avenida Héroes y las inmediaciones de la zona Centro sólo se registraron encharcamientos menores, la gente no acudió a comprar como se esperaba. Mediante un recorrido por la avenida Héroes se pudo observar que trabajadores salían al camellón de la mencionada avenida con publicidad alusiva a los descuentos que se estaban ofreciendo por El Buen Fin. No obstante, la ausencia de la gente era evidente debido a la complicada situación económica que ha dejado la pandemia

En los comercios de la avenida Héroes se pudo ver la ausencia de consumidores ante La X edición de El Buen Fin 2020 pasó desapercibida, pues a diferencia de otros años el mal clima que ha prevalecido en los últimos 3 días en la capital. (Foto Por Esto!) la gente no se abarrotó en las tiendas para conseguir la mejor oferta. (Foto Manuel Collí)

• Efrain •

La Ciudad 11

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

25 nuevos contagios en el estado Othón P. Blanco reportó 11 casos de COVID-19, Felipe Carrillo Puerto uno, Benito Juárez tres, Solidaridad nueve y Cozumel uno / La velocidad de transmisión del virus para la zona sur es de 0.17 y de 0.20 para la región norte Por Luis Enrique Tuz CHETUMAL, 20 de noviembre.- La Secretaría Estatal de Salud (Sesa) reportó 25 nuevos contagios de COVID-19, por lo que se llegó a 13 mil 992 casos positivos; también se reportó una defunción para un acumulado de mil 899 desde que inició la pandemia. El reporte técnico hasta las 12:00 horas registra 320 pacientes en aislamiento social y 166 hospitalizados, la velocidad de crecimiento de casos para la zona sur es de 0.17 y de 0.20 para la zona norte. Se registraron 11 nuevos contagios en Othón P. Blanco, en Felipe Carrillo Puerto uno, Benito Juárez tres, Solidaridad nueve y Cozumel uno. La única defunción de las últimas 24 horas se reportó en Cozumel. El municipio Othón P. Blanco sumó 11 nuevos contagios de coronavirus, por lo tanto sus números se movieron de 3 mil 607 a 3 mil 618 casos positivos; no reportó decesos por lo que sus estadísticas se quedaron en 216, la cifra de recuperados llegó a 3 mil 225 y la ocupación hospitalaria es del 8 por ciento. Felipe Carrillo Puerto reportó un nuevos contagio, por lo tanto sus estadísticas cambiaron de 368 a 369 casos positivos, no presentó defunciones por lo que se mantuvo con 54 en lo que va de la pandemia; el número de recuperados es de 291 y la ocupación hospitalaria es del 22 por ciento. Bacalar no registró nuevos contagios, por lo tanto sus números se mantienen con 271 casos

El Semáforo Estatal de Riesgo Epidemiológico señala que los 11 municipios de Quintana Roo se mantienen en color amarillo. (Foto Manuel Colli)

positivos, no tuvo defunciones por lo que continúa con 10, tiene 248 recuperados y la ocupación hospitalaria es del cero por ciento. El municipio José María Morelos no reportó nuevos contagios, por lo que sus números se mantienen con 149 casos positivos, no reportó ninguna defunción por lo que sus números se quedaron

con 32, los recuperados son 97 y cero por ciento de ocupación hospitalaria. En la zona norte el municipio Benito Juárez reportó tres nuevos contagios, sus números se movieron de 6 mil 520 a 6 mil 523 casos, no registró defunciones, por lo tanto, sus números quedaron en mil 201, tiene 5 mil 191 recupera-

dos y la ocupación hospitalaria es del 14 por ciento. El municipio Solidaridad reportó nueve casos nuevos en las últimas 24 horas, por lo que sus estadísticas cambiaron de mil 715 a mil 724 casos positivos, no tuvo defunciones, por lo tanto, sus estadísticas se mantienen en 210 en lo que va de la pandemia; tiene mil

Benito Juárez reportó tres nuevos contagios, sus números se movieron de 6 mil 520 a 6 mil 523 casos, no registró defunciones. (Foto Manuel Collí)

462 recuperados y la ocupación hospitalaria es del 16 por ciento. Tulum no presentó nuevos contagios en las últimas 24 horas, por lo que sus estadísticas se mantienen en 278 positivos, no reportó defunción por lo que se quedó con 20, tiene 237 recuperados y la ocupación hospitalaria es del 2 por ciento. Cozumel reportó un nuevo contagio, por lo tanto sus estadísticas cambiaron de 479 a 480 casos positivos, presentó una defunción, motivo por el cual sus números cambiaron de 99 a 100, tiene 361 recuperados y la ocupación hospitalaria es del 20 por ciento. Isla Mujeres no presentó nuevos contagios en las últimas 24 horas, por lo tanto sus números se mantienen en 23 casos positivos, no reportó defunción alguna, continúa con 20, y el número de recuperados es de 188. El municipio Lázaro Cárdenas no reportó nuevos contagios, por lo tanto sus números se quedaron con 325 casos positivos en lo que va de la pandemia, no tuvo defunciones por lo que se mantuvo con 23 y llegó a 287 recuperados. Finalmente, el municipio Puerto Morelos no reportó nuevos casos de COVID-19, por lo que sus números son 32 casos positivos, no registró defunciones por lo que se mantiene con 12 y 17 recuperados. El Semáforo Estatal de Riesgo Epidemiológico señala que los 11 municipios de Quintana Roo se mantienen en color amarillo hasta el 29 de noviembre.

• Efrain •

12 La Ciudad

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Avanza edificación de nuevas escuelas Seis planteles y 69 aulas reportan 40 y 80 por ciento de progreso, respectivamente / En los colegios se invierten más de 37 millones 39 mil pesos y en ampliaciones 79 millones 491 mil pesos Por José Ramos CHETUMAL, 20 de noviembre.- Planteles nuevos y ampliaciones en edificios de nivel básico podrían estar listos para el regreso a clases, al reportar avances de hasta el 80 por ciento según datos del Instituto de Infraestructura Física Educativa (Ifeqroo). Durante los meses de confinamiento y de clases no presenciales se están construyendo seis nuevas escuelas, las cuales tienen un 40 por ciento de avance y también se han construido 69 aulas que ya reportan un 80 por ciento de avance. El titular del Instituto de Infraestructura Física Educativa (Ifeqroo), Abraham Rodríguez Herrera, recordó que en la edificación de los seis planteles nuevos se invierte más de 37 millones 39 mil pesos. Del mismo modo, señaló que el avance físico comprende las aulas, áreas de uso común, baños y las bardas perimetrales. Asimismo, Abraham Rodríguez consideró el avance de las 69 aulas adosadas a las escuelas existentes y 4 anexos (direcciones y pórticos) con una inversión de 79 millones 491 mil pesos.

Durante los meses de confinamiento y de clases no presenciales se están construyendo media docena de nuevas escuelas. (Foto Por Esto!)

En el ciclo escolar 20202021 se aprobaron 116 millones 530 mil pesos para apoyar la educación en beneficio de 21 mil 179 alumnos El avance de las aulas es del 80 por ciento y se tiene previsto que para inicios del mes entrante estén concluidas en su totalidad. El entrevistado resaltó que para el ciclo escolar 2020-2021 se aprobaron 116 millones 530 mil pesos para apoyar la educación en benéfico de 21 mil 179 alumnos, dinero proveniente del Fondo de Aportaciones Múltiples (FAM Básico). Rodríguez Herrera reconoció las complicaciones que se han presentado para poder cumplir con la edificación de los planteles, luego de la difícil situación financiera que atraviesa el país por la presencia de la pandemia por el virus del COVID-19. Finalmente, dijo que se tiene previsto terminar los trabajos a finales de este año, para que las nuevas escuelas y salones estén a disposición de las autoridades educativas para usarlos el día que maestros y alumnos regresen a las clases presenciales. Cabe señalar que los nuevos colegios están ubicados cinco en el municipio Benito Juárez y uno en Puerto Morelos, mientras que la edificación de nuevas aulas es en todo el territorio estatal.

El avance de las aulas es del 80 por ciento y se tiene previsto que para inicios del mes entrante estén concluidas en su totalidad. (Foto Por Esto!)

Los nuevos colegios están ubicados cinco en el municipio Benito Juárez y uno en Puerto Morelos, y las nuevas aulas se reparten en todo el estado. (Foto Por Esto!)

Mel

Internacional Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Pedido de Emergencia El gigante estadounidense Pfizer y su socio alemán BioNTech demandaron la rápida aprobación de su vacuna BNT162 contra el coronavirus / EE.UU. y Europa podrían autorizarla para la primera quincena de diciembre Página 2

La demanda coincide con un aumento de las infecciones que provocaría el regreso de los confinamientos que traumatizaron a millones de personas y a la economía mundial. (AP)

Donald Jr, hijo de Trump, da positivo al COVID-19 WASHINGTON.- Donald Trump Jr., el hijo mayor del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dio positivo al COVID-19 y se encuentra realizando una cuarentena sin síntomas, informó un portavoz el viernes. “Don dio positivo a principios de esta semana y ha estado en cuarentena desde que obtuvo el resultado”, dijo el portavoz, al asegurar que es “completamente asintomático y está siguiendo todas las pautas recomendadas por los médicos”.

Donald Jr., de 42 años, es el último caso de una serie de contagios de COVID-19 en la Casa Blanca, incluyendo a su padre, la primera dama Melania y el hijo menor de Trump, Barron. El viernes pasado, Andrew Giuliani, asesor de la Casa Blanca e hijo del abogado personal del presidente, Rudy Giuliani, anunció que también había dado positivo. El gobierno de Trump ha sido muy criticado por su respuesta a la pandemia, mientras que el propio presidente ha minimizado re-

petidamente el peligro del virus. Estados Unidos, el país más enlutado del mundo con más de 11.7 millones de contagios y más de 254 mil muertos, vive una nueva ola pandémica. Alarmadas, las autoridades de varias localidades han pedido a la población quedarse en casa para las celebraciones del Día de Acción de Gracias la semana entrante, cuando los estadounidenses suelen viajar para estar con sus familias. (AFP)

Con él, suman docenas los contagiados entre asesores y miembros del círculo cercano del mandatario republicano. (Reuters)

Sheyli

Editor:

Pág.

2 Internacional

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Primera solicitud para producir una vacuna contra el COVID-19 La rapidez en este proceso es inédita en la historia de la fabricación de antídotos contra epidemias

WASHINGTON.- El grupo farmacéutico estadounidense Pfizer y su socio alemán BioNTech presentaron este viernes ante la Agencia Estadounidense de Medicamentos (FDA, por si sigla en inglés) una solicitud de autorización para la comercialización de su vacuna contra el COVID-19, convirtiéndose en los primeros fabricantes en hacerlo en Estados Unidos o Europa. El anuncio era esperado desde hace varios días, tras la publicación de los resultados del ensayo clínico en marcha desde julio con 44 mil voluntarios en varios países y según los cuales la vacuna tendría una eﬁcacia del 95 por ciento para prevenir nuevo virus, sin efectos secundarios graves. Estados Unidos y Europa podrían autorizarla para diciembre: en la primera quincena la FDA, según estimaciones del gobierno estadounidense, y en la segunda la Agencia Europea de Medicamentos, según la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen. Además, otra vacuna, la de la empresa estadounidense Moderna, también ha mostrado su eﬁcacia y compite cabeza a cabeza con la de Pfizer/BioNTech. El gobierno de Donald Trump ha previsto vacunar a 20 millones de personas pertenecientes a grupos de riesgo en diciembre, y luego a entre 25 y 30 millones de personas por mes. La rapidez en este proceso es inédita en la historia de las vacunas. Han hecho falta ocho años en promedio para desarrollar las vacunas autorizadas en la última década en Estados Unidos. En marzo BioNTech propuso a Pfizer usar su tecnología inédita del ARN mensajero, en momentos en que el mundo vivía su primer

Pfizer pedirá a los reguladores estadounidenses que autoricen el uso de emergencia de su medicamento, paso crucial para ofrecer protección contra el nuevo coronavirus. (Reuters)

conﬁnamiento. El primer voluntario recibió la vacuna el 23 de abril en Alemania, en la primera fase de ensayos. La fase 3, y última, comenzó el 27 de julio y ha reclutado a unos 44 mil participantes en varios continentes. La mitad de los voluntarios ha recibido un placebo y la otra mitad la vacuna experimental, sin saber cuál. Luego han continuado sus vidas con normalidad tomando las mismas prevenciones que

la población general y progresivamente -con la explosión de la pandemia en Estados Unidos en otoño boreal- el número de casos de COVID-19 entre el grupo placebo ha crecido pero no entre el grupo vacunado. De 170 casos registrados entre los participantes, 162 recibieron placebo y 8 la vacuna, según comunicados de los fabricantes. La estadística señala que una persona vacunada tiene 95 por ciento me-

nos riesgo de contraer la enfermedad que una no vacunada. Incluso esta vacuna parece eﬁcaz para frenar las formas severas de la enfermedad, y funcionaría tanto entre los jóvenes como entre los mayores de 65 años. Duración de la protección

Otro dato a destacar: los efectos secundarios parecen limitarse a fatiga en 3,8 por ciento de los par-

ticipantes después de la segunda dosis y a dolores de cabeza (2 por ciento). Sin ningún efecto grave, según las empresas. El seguimiento se ha hecho por dos meses, un periodo que permite identificar la gran mayoría de efectos secundarios: históricamente, 90 por ciento de los efectos indeseables aparecen en los 40 días siguientes, según Moncef Slaoui, alto responsable de la operación lanzada por Trump para disponer rápidamente de una vacuna. Sin embargo, los expertos de los organismos reguladores estadounidense y europeo deberán aún verificar esos datos anunciados a bombo y platillo para certificar que la vacuna sea segura y eficaz. En un primer momento, en todo caso, la FDA así como el organismo europeo otorgarían solo una autorización condicional, debido a la urgencia sanitaria, y limitada solo a ciertos grupos. Los niños no estarían incluidos. La FDA intenta que el proceso sea lo más transparente posible, consciente de que muchos estadounidenses no están confiados. En octubre, el 42 por ciento de los encuestados decía que se negaría a vacunarse, según un sondeo de Gallup. De momento, se ignora cuánto tiempo dura la protección por la vacuna. “Por lo menos un año, puede ser mucho más”, había dicho a la AFP Ugur Sahin, director general de BioNTech. Solo el tiempo lo confirmará. Eso, de todos modos, no debe impedir que los países se abastezcan con el producto. Cientos de millones de dosis han sido reservadas. Y la alianza entre estas empresas estima poder fabricar mil 300 millones el próximo año. (AFP/Reuters)

Esperanza en América Latina para salir de la crisis REDACCIÓN INTERNACIONAL.-América, con 24 millones de casos de coronavirus, ve en la solicitud que hicieron este viernes en Estados Unidos las compañías Pfizer y BioNTech para obtener una autorización de emergencia y empezar a distribuir su vacuna una primera y concreta luz que le permita salir de la crisis sanitaria, social y económica que le generó la pandemia. La farmacéutica Pfizer y su socia alemana BioNTech pidieron hoy una autorización de emergencia al regulador de medicamentos de Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) para distribuir la vacuna que desarrollaron y que ha demostrado tener hasta un 95 por ciento de eﬁcacia en las pruebas clínicas preliminares. Sin embargo, para que el medicamento pueda suministrarse a la población de riesgo a partir del

próximo mes de diciembre primero la FDA deberá revisar los datos de respuesta de los voluntarios a la vacuna, así como certiﬁcar su seguridad en niños, personas mayores y gente racialmente diversa. Con todo y las diﬁ cultades propias de conseguir una cura de tal importancia, el anuncio es una esperanza que crece en el mundo, especialmente en el mismo Estados Unidos, que ya contabiliza un cuarto de millón de muertos por la pandemia. “Nuestro trabajo para entregar una vacuna segura y efectiva no podría ser más urgente, cuando continuamos viendo unos aumentos alarmantes en el número de casos de la COVID-19. La solicitud en EE.UU. representa un hito crítico en nuestro viaje para entregar una vacuna del COVID-19 al mundo”, indicó el consejero delegado de Pfizer, Albert Bourla.

Y es que las cifras no mienten. En el planeta ya hay 56,3 millones de personas infectadas y 1,3 millones de fallecidos. Contagios vuelven a subir

Doctor Alejandro Cané, de Pfizer: “América Latina debería tener líneas de tiempo similares a las de Estados Unidos”. (AFP)

Mientras se aprueban las tan esperadas vacunas de Pfizer y otros que están en la carrera por obtener el primer antídoto, varios países de América ven con preocupación que los casos no ceden. Ese es el caso de Brasil, la segunda nación en el continente con el mayor número de enfermos, después de Estados Unidos. El gigante suramericano camina este viernes hacia las 200 mil muertes por coronavirus y está próximo a superar los seis millones de casos conﬁrmados, en momentos en que la pandemia vuelve a acelerarse en el país tras varios meses de mantenerse a la baja.

Así las cosas, la pandemia deja en Brasil un total de 168 mil 061 víctimas mortales y 5 millones 981 mil 767 casos conﬁrmados. En una situación preocupante está igualmente Chile, que superó hoy la fatídica cifra de 15 mil muertos desde el inicio de la crisis sanitaria en marzo, aunque la pandemia lleva meses estabilizada y la actividad económica avanza principalmente en la capital. Las autoridades informaron que el balance total se eleva a 537 mil 585 infectados y 15 mil 003 decesos, lo que mantiene a Chile entre los 20 países más afectados del mundo. Asimismo, desde marzo, cuando se conﬁrmó el primer enfermo, Paraguay ha registrado 73 mil 639 positivos, con mil 624 fallecidos, 52 mil 608 recuperados y 19 mil 407 casos que se mantienen activos. (EFE)

Pinto

Riviera Maya-Cozumel Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Tiraderos

Proliferan los lotes baldíos convertidos en basureros a cielo abierto, principalmente en dos colonias de Playa del Carmen; activistas y ciudadanos denuncian que las autoridades municipales han permitido el desorden y no toman acciones para darle solución al problema Municipios 6

En las colonias Ejido y Nicte Há los vecinos denunciaron que van a tirarles los escombros de las constructoras y hasta de la remodelación de la Quinta Avenida; en esa zona se han detectado por lo menos 10 tiraderos clandestinos y reportado otros en los últimos dos años.- (Foto Sandy Márquez)

Por falta de recursos, policías de Solidaridad no tienen unidades para patrullar

Página 2

Pasajeros vitorean reanudación de los cruces marítimos a Cozumel

Página 4

Evacuan a 30 pescadores de isla María Elena en Felipe Carrillo Puerto

Página 12

Turista canadiense se suicida en un hotel de Playa del Carmen

Página 7

• Shamir •

2 Municipios

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Solidaridad

Sin seguridad por falta de recursos Unidades de la Policía Municipal y Tránsito están en pésimas condiciones / Elementos señalan que en vez de 5 patrullas por sector, sólo funcionan con 1, lo que se refleja en reacción tardía ante los reportes De la Redacción PLAYA DEL CARMEN, 20 de noviembre.- Desde hace días, elementos de la Policía Municipal y Tránsito están sin unidades para realizar recorridos, pues motocicletas, cuatrimotos y patrullas están frenadas por falta de mantenimiento, sin llantas, balatas ni aceite, por falta de recursos económicos. Los propios integrantes de la corporación señalaron que la falta de presupuesto mantiene al límite a los uniformados, quienes deben trabajar con lo que tienen; si es necesario acudir a un auxilio, deben resolver por sus propios medios para acudir. Señalan que eso ha dado como resultado que en la última semana se hayan registrado más de 20 incidentes de robo a transeúntes, asaltos y robos a comercios, pero no hay patrullas habilitadas. A simple vista, se observa en los patios de la Secretaría de Seguridad Pública y en las instalaciones de la Secretaría de Servicios Públicos Municipales cerca 60 unidades móviles “paradas” por falta de mantenimiento. Algunas llevan más tiempo ahí; incluso tienen más de medio año estacionadas, ya que no cuentan con balatas, les falta hacer servicio, no sirven los frenos, las llantas están desgastadas o necesitan un cambio de aceite Elementos activos de la corporación señalaron que no hay unidades para patrullaje por la falta de presupuesto.

Las motos están peor En el caso de las unidades motorizadas (motopatrullas y cuatrimotos), dijeron que no hay ni una que no tenga desperfectos, así que se encuentran resguardadas a la espera de una respuesta positiva, dejando a una veintena de oficiales con la única opción de utilizar una unidad móvil. De acuerdo con los oficiales, desde hace meses las patrullas están en abandono, pues al efectuar sus labores las unidades trabajan 24/7, siendo sólo algunas horas las que se mantienen estáticas, lo que genera un fuerte desgaste que las deja en pésimas condiciones para trabajar. Refirieron que la falta de patrullas útiles es real, pues usualmente en cada sector deben recorrer las calles cinco unidades con tres o cuatro elementos a bordo, pero actualmente sólo

Camionetas, motocicletas y cuatrimotos tienen desperfectos; algunas desde hace meses. (Foto Por Esto!)

funciona una patrulla por sector para acudir a los auxilios solicitados por el Centro de Comando Cómputo y Comunicaciones (C4), lo que desde luego no es suﬁciente para proteger a la población que ya supera los 200 mil habitantes.

La población sufre las consecuencias La falta de patrullas habilitadas impide que los uniformados sean capaces de una rápida acción para inhibir el crimen y deja en manos de la delincuencia a la población que solicita apoyo a los números de emergencia, pues cuando las unidades llegan frecuentemente es demasiado tarde. Lo anterior contrasta con lo señalado por las autoridades, pues el pasado 24 de septiembre reportaron la entrega de seis patrullas, con una inversión de cinco millones 300 mil pesos con recursos de la administración pública municipal, que darían un total de 41 unidades al sumarse con las 35 unidades con las que ya se contaba. También informó la incorporación de 17 nuevas motopatrullas que serían utilizadas para reducir en los delitos de alto impacto; así como la entrega de 320 prendas balísticas y mil 400 uniformes. Para este 2020, el presupuesto aprobado para el municipio fue de dos mil 565 millones de pesos, donde Seguridad Pública recibiría 319 millones de pesos. Los elementos señalan que quieren trabajar en condiciones que les permitan hacer su labor para brindar el apoyo a la población, pues ahora también están preocupados porque peligran sus plazas, ya que al mínimo error estarán fuera.

En septiembre entregaron 6 patrullas y dijeron que en total serían 41, pero muchas no sirven. (Foto Por Esto!)

AUMENTAN DELITOS En esta semana se han cometido al menos 20, entre los que destacan: 18 de noviembre Robo a mano armada al cajero de una farmacia en Villas del Sol. Asalto a un videoclub en la colonia Centro. Robo a una escuela en El Ejido y dos locales comerciales en la Plaza Las Olas. Robo a una veterinaria sobre la avenida 125 Robo a casa-habitación en la colonia El Ejido 19 de noviembre Robo con arma de fuego en una sucursal de Maxicarne de la colonia Gonzalo Guerrero Asalto con pistola a una sucursal de Farmacia Yza en Villas del Sol Robo de bolso a una transeúnte en la calle 18 con avenida 90 en El Ejido Persona baleada afuera de un bar en la colonia Bellavista

Las principales fallas de las unidades son llantas desgastadas, falta de cambio de aceite y de balatas, por lo que no pueden hacer recorridos. (Foto Por Esto!)

Pinto

Municipios 3

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Reforestarán ciclovía de la Avenida 10 Grupos de voluntarios trabajarán desde la avenida Juárez hasta la avenida Constituyentes / Se sembrarán árboles y plantas endémicas tras la pérdida de árboles a causa de los huracanes Por Sandy Márquez PLAYA DEL CARMEN, 20 de noviembre.- Grupos de ciudadanos realizarán este domingo 22 una reforestación por la ciclovía de la Avenida 10, en la que participarán diversas asociaciones. Utilizarán árboles y plantas nativas. Hiram Axel Avalos Medina, miembro del comité organizador, informó que esta reforestación “tiene por objetivo arborizar las ciclovías, si bien hay poquitas en

la ciudad, vamos a empezar con las que ya hay, y es que después del huracán hubo muchos árboles caídos, entonces lo que queremos es reforestar”. Esto forma parte de algo más grande, ya que en este momento está el consejo de movilidad por echar a andar junto con el municipio el plan de ciclovías emergentes que busca unir el oriente con el poniente y un poco de sur a norte. Es por ello que Avalos Medina recalcó que “queremos ciclovías frescas, seguras y

sombreadas y biodiversas, que podamos irle ganando espacio al concreto y volver a reforestar estas zonas que antes eran selva”. El entrevistado informó que la ruta de reforestación será sobre la avenida 10 desde la avenida Juárez hasta la avenida Constituyentes, se espera la participación de aproximadamente 30 personas; por medidas de sana distancia se harán grupos de 4 o 5 personas y se distribuirán alrededor de la avenida para hacer más dinámica la refores-

tación, así como mantener la sana distancia, por lo que pidió que ciudadanos que quieran participar lo hagan con su cubrebocas y siguiendo los protocolos de salud dictaminados por las autoridades Debido a que los huracanes y tormentas se llevaron a su paso decenas de árboles que no son de la región, Hiram Axel dijo que durante esta avenida se pretenden plantar cerca de 55 árboles de talla mediana y pequeña, si el lu-

gar lo permite tal vez de talla grande pero no gigante, eso es para que no haya problemas con banquetas y que no afecten lo que ya está construido. Es por ello que se plantarán árboles nativos de la región como ciricote, maculis, flor de mayo local, chacá, entre otros, tal y como se han hecho en las reforestaciones que diversos grupos de ciudadanos han realizado desde la primer tormenta en el municipio de Solidaridad.

La iniciativa busca recuperar los espacios verdes que se han perdido en la ciudad, por lo que Debido a que hubo muchos árboles caídos tras el impacto de los huracanes Delta y se ha invitado a la ciudadanía a participar. (Foto Sandy Márquez) Zeta se plantarán especies de la región. (Foto Sandy Márquez)

Conmemoran el 110 Aniversario de la Revolución Mexicana Pese a las adversidades se seguirá trabajando en desarrollo social en favor de los más vulnerables PLAYA DEL CARMEN, 20 de noviembre.- La presidente municipal, Laura Beristain Navarrete, enfatizó que los municipios hoy son el primer eslabón de la Cuarta Transformación de México, al encabezar el acto conmemorativo del 110 Aniversario del Inicio de la Revolución Mexicana, acompañada de autoridades civiles y militares, entre las que se encontraba, en representación de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), el capitán Víctor Manuel Reyes Ramírez. “Queda claro que la tarea no es fácil; pero se ha asumido con espíritu de lucha, con convicción profunda y entrega a un proceso social e histórico que procura, al igual que en la etapa de la Revolución, justicia social, desarrollo y progreso humano. “Contra viento y marea, pandemia y huracanes, seguiremos llevando a cabo nuestra política de desarrollo social; pero priorizando a los más necesitados”, enfatizó la alcaldesa. Laura Beristain aprovechó el

momento para pedir un minuto de silencio por las personas fallecidas a causa del COVID-19 y se solidarizó con sus familiares; posteriormente reconoció al

personal médico y policías por su invaluable labor al frente de la primera línea de batalla para garantizar la salud y seguridad de los ciudadanos.

Se tiene el compromiso para seguir trabajando en favor de los solidarenses, priorizando a los más necesitados.

Durante la ceremonia cívica la alcaldesa pidió guardar un minuto de silencio para las víctimas de COVID-19.

En otro tramo de su discurso enfatizó que, los municipios, “hoy son el primer eslabón de la Cuarta Transformación de México”. Y dijo: “Queda claro que la tarea no es fácil; pero se ha asumido con espíritu de lucha, con convicción profunda y entrega a un proceso social e histórico que procura, al igual que en la etapa de la Revolución, justicia social, desarrollo y progreso humano. Estuvieron los regidores

María de Jesús Meza Villegas y Carlos Guerra Sánchez; el encargado del despacho de la Secretaría de Seguridad Pública y Tránsito Municipal, Jorge Robles Aguilar; la secretaria técnica regional para la construcción de la paz y seguridad en Quintana Roo, Yessika Alejandra Espinosa Rosendo; el subinspector de la Guardia Nacional, Agustín Herrera Arias, así como representantes de la Secretaría de Seguridad Pública del Estado.

• Shamir •

4 Municipios

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Fin a larga espera de turistas Tras varios días de mal tiempo que impedían el cruce hacia Cozumel, a las 11:00 de la mañana del viernes, una embarcación atracó en el muelle de Playa del Carmen; abordaron 400 personas Por Sandy Márquez PLAYA DEL CARMEN, 20 de noviembre.- Después de una larga espera, turistas y locales pudieron cruzar a la Isla de Cozumel, luego de que por las condiciones meteorológicas el fuerte oleaje provocó que las navieras no pudieran atracar en el muelle de Playa del Carmen. Decenas de turistas nacionales, extranjeros así como locales hicieron largas filas desde las primeras horas de este viernes, incluso hubo algunas que prefirieron quedarse a dormir en la Terminal Marítima con la finalidad de ser los primeros en abordar uno de los primeros ferrys que llegasen a puerto. Saliendo de las 10:00 de la mañana de Cozumel, una embarcación de Ultramar con más de 400 personas comenzó su travesía por el Mar Caribe, con la finalidad de que el fuerte oleaje le permitiera poder atracar en Cozumel, ya que en días anteriores ni Winjet ni Ultramar pudieron hacerlo en Playa, por lo que tuvieron que regresar nuevamente a la ínsula. Sin embargo, este viernes alrededor de las 11:00 de la mañana el ferry logró llegar y atracar por lo que pasajeros que se encontraban formados esperando abordar gritaron y aplaudieron la

excelente labor del capitán en turno, quien los llevaría de vuelta a Cozumel. Más de 400 personas abordaron el ferry con destino a Cozumel donde al paso del abordaje, el oleaje era cada vez más intenso por lo que surgía el temor que no iban a poder viajar, sin embargo se logró y el capitán tuvo que realizar diversas maniobras para no ir contra las olas y provocar algún accidente que pusiera en riesgo la vida de los pasajeros. Encargados de la Terminal Portuaria esperaban que las condiciones climatológicas permitieran de nueva cuenta el cruce hacia la ínsula, pues aún eran muchos los turistas y locales que estaban esperando cruzar. Por lo que pidieron a la ciudadanía veriﬁcar las actualizaciones de las redes sociales, ya que irían informando los horarios permitidos de cruce, teniendo cruces a Cozumel a las 3:00 pm, 5:00 pm, 7:00 pm y tentativamente una última a las 10:00 pm. Cabe recalcar que tras correr la noticia sobre el cruce a Cozumel, decenas de personas que estaban esperando trasladarse a la isla en avioneta, preﬁrieron regresar al muelle para pagar un monto más económico en su ruta, pues al parecer comentarios de algunos ciudadanos el cruce era de más de mil pesos por persona.

Cientos de personas formaron largas filas en espera de una embarcación que los llevara a su destino; muchos esperaron incluso en el muelle. (Foto Sandy Márquez)

Decenas de turistas esperaban en el aeropuerto para abordar una aeronave y poder llegar a la ínsula, algunos incluso regresaron a la terminal marítima. (Foto Sandy Márquez)

Durante tres días, el fuerte oleaje impidió los cruces en la ruta federal marítima para pasajeros. (Foto Sandy Márquez)

Este viernes, la espera de tres días terminó para turistas y cozumeleños, quienes abordaron el ferry de las 11:00 horas que los llevaría a Cozumel. (Foto Sandy Márquez)

Pinto

Municipios 5

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Regulación al comercio informal La secretaría de Desarrollo Económico y de Atracción de Inversiones realiza un censo entre 2 mil 493 puestos fijos, semifijos y en tianguis para mejorar las condiciones de venta y mejoramiento urbano Irelis Leal PLAYA DEL CARMEN, SOLIDARIDAD, 20 de noviembre.- Prospectan un comercio en vía pública ordenado y con mejor imagen para recibir al turismo ya que hasta hoy se tiene un aproximado de 2 mil 493 comerciantes, entre puestos ﬁjos, semiﬁjos y permisos en tianguis, aunque aún se elabora un censo para conocer las necesidades, el cual se busca reordenamiento del comercio limpio y ordenado con una visión de un municipio que ofrezca una buena imagen al turismo, informó Amanda Degyves Carral, titular de la secretaría de Desarrollo Económico y de Atracción de Inversiones. El comercio en la vía pública en Solidaridad siempre ha dado de que hablar tanto a empresarios como propietarios de comercios

establecidos, pues en ocasiones ha llamado la atención de quienes se encuentran establecidos. Así añadió la representante de Desarrollo Económico y de Atracción de Inversiones, se ha trabajado para sensibilizar a ambas partes y lograr comprometer a los ambulantes a cumplir un reglamento donde se busca una estrategia para mejorar sus condiciones de comercio, de imagen uniformando colores, identiﬁcación de puestos y organización, por lo que se realizan acciones como la de reordenamiento en comercio, limpio y ordenado. En este sentido, la directora de Industria y Comercio de Solidaridad Matilde Hernández informó que ante el incremento del comercio en vía pública por la contingencia sanitarla el programa “Las esquinas del sabor” que son un grupo de 12 ambulantes (de venta

de alimentos, marquesitas, elotes, tacos y antojitos) donde se prospectan 18 puntos de la ciudad. La funcionaria indicó que hay cuatro puntos: Selvanova, Quinto Parque de Villas del Sol, Villas Las Perlas y Palmas I, dando un total de 48 comercios en vía pública, bajo las medidas sanitarias solicitadas por las autoridades. Otro caso, en que se unieron comerciantes en vía pública es el de los productores, que el día de hoy se concentran en el Mercado del Productor, inicio con 10 productores locales y 15 regionales , con productos orgánicos, además de llevar animales vivos, como pavos, patos conejos entre otros. Este ubicado entre el segundo y tercer parque en Villas del Sol. En el lugar caben más de 100 comerciantes donde los días martes y miércoles, son una alternativa, productos frescos sin intermedia-

Ante la falta de oportunidades laborales a causa de la pandemia, aumenta el comercio informal en las calles de la ciudad. (Foto Irelis Leal)

rios a bajo costo. El pasado mes de octubre se aprobaron 46 permisos para el tianguis de Puerto Aventuras, Ejido, Misión Las Flores , Guadalupana entre otros , los que ahora comercian en un lugar digno para esta actividad. Para ﬁnalizar con la reasignación de comerciantes hacia el tianguis Villas del sol, localizado entre las avenidas Gavilanes con Azulejos y Periférico, donde 113 que vendían comida, bebidas, frituras, ropa entre otros fueron reubicados. En el 2016 se hablaba de 600 permisos expedidos por las autoridades. En 2017, el comercio ambulante tan solo en la zona turística existía un aproximado de 50 vendedores ambulantes, donde para 2018 se tenían contabilizados 216 ambulantes que fueron retirados del área turística y para el año 2019 ya se conta-

ba con un censo aproximado de 2493 permisos otorgados en vía pública en todo el municipio de estos 1482 son ambulantes ﬁjos y semiﬁjos, 1011 permisos en tianguis y 50 más del programa “Un puesto bien puesto” en Villas del Sol y La Guadalupana, donde se prospecta otro espacio en la Nicte entre otras. Finalmente, aún se elabora un censo para conocer el número de comerciantes en la vía pública, ambulantes como se conocen y se conozcan las necesidades de comercio en vía pública el cual se busca reordenamiento del comercio limpio y ordenado con una visión en el que un turista, visitante local o extranjero obtenga un servicio y productos de calidad y los comerciantes ventas y ganancias, añadió la titular Desarrollo Económico y de Atracción de Inversiones.

Con la regulación de puestos fijos y semifijos que saturan la ciudad, las autoridades buscan el mejoramiento de la imagen urbana. (Foto Irelis Leal)

Mal cierre del Buen Fin Por Sandy Márquez PLAYA DEL CARMEN, 20 de noviembre.- Pese a ser el último día del Buen Fin, comercios de la colonia Luis Donaldo Colosio lucieron, en su gran mayoría vacíos, algunos comerciantes aseguraron que sólo algunos se vieron beneficiados, pues sus clientes no tuvieron el dinero suficiente para adquirir mercancías. Luego de que el Buen Fin arrancara este 9 de noviembre, algunos comercios y supermercados así como centros comerciales de la zona centro de Playa del Carmen lanzaron diversas ofertas y promociones para levantar sus ventas, sin embargo algunos comerciantes aseguraron que los más beneficiados fueron los comercios de ropa, pero no en las dimensiones que ellos esperaban.

Los comercios que predominan principalmente por estas zonas son de ropa, alimentos, ferreterías, así como artículos de belleza y mercería. Es por ello que la ciudadanía decidió acudir a los grandes negocios a aprovechar las ofertas de artículos electrónicos, principalmente. La señora Juana Díaz, habitante de la colonia Gonzalo Guerrero dijo que ventas como tal del Buen Fin en la Colosio no vio, sólo que algunos comercios implementaron algunos descuentos para ver si sus ventas despegaban. “El día de tianguis si hubo venta, pero son promociones que cada domingo realizan, si está dentro de sus posibilidades la gente busca celulares, televisores, pero como está la situación no es como para comprar algo nuevo, recurren a casas de empe-

ño, pues esas si hicieron diversas promociones”, aseveró Juana Díaz. En algunas partes del centro de la ciudad todavía se apreciaban algunos comercios con gran afluencia de ciudadanos, quienes se encontraban aprovechando el sinfín de descuentos, ya que a decir de la población, ahorró algunos meses para poder adquirir los artículos que quisieran. Pese a que Cofepris estuvo verificando que los comercios cumplieran con los protocolos de higiene, algunos de los locales no contaban con tapete desinfectante ni checaban temperatura al ingresar al establecimiento por lo que algunos ciudadanos piden a las autoridades verificar a estos negocios para que así se pueda pasar más rápido al semáforo verde.

No repuntaron las ventas en tiendas de ropa y zapato ubicados sobre la avenida Colosio. (Foto Sandy Márquez)

• Shamir •

6 Municipios

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Más basureros clandestinos Tanto en el centro de la ciudad como en las colonias y en la selva, abundan los lugares con residuos de todo tipo / Incluso los grandes hoteles de Playacar tiran sus desechos en lugares no habilitados Por Sandy Márquez PLAYA DEL CARMEN, 20 de noviembre.- Siguen proliferando los basureros clandestinos en la ciudad; el activista Antonio Ramos señaló que el año pasado realizó 6 denuncias las cuales no han tenido seguimiento. El entrevistado informó que el tema de los basureros clandestinos es algo añejo, es algo que se ha venido dando desde administraciones pasadas y en la administración de Laura Beristain se han incrementado por toda la ciudad, incluso se han visto algunos basureros en el centro así como cerca de la selva. “Es un verdadero desorden y en ese aspecto, en lo que es la extensión de la avenida 115, hubo basureros y hasta había ‘pistas’ de quienes estaban creando esos tiraderos, que eran los grandes hoteles, restaurantes de las cadenas hoteleras de Playacar, inclusive de un hotel de Puerto Aventuras. En este punto, no fueron estas grandes cadenas directamente las que han provocado eso, sino el gran desorden que existe en la ciudad, el desconocimiento y la apatía del mismo gobierno para regular todo esto”. Informó que cualquier persona puede ofrecer el servicio de recoja de basura y para no pagar lo que cobra el relleno sanitario,

a la gente que se dedica a hacer esto se le hace fácil depositar los desechos en donde sea. “Esto tiene una solución. Yo en su momento hablé con quien en su momento fue directora de Medio Ambiente, Laura Argüello, quien desconocía sobre el tema. Resulta que hay un reglamento en el cual tú, como recogedor de basura, tienes la obligación de llevar unos cupones y te lo sellan en el relleno sanitario, eso lo debe de ver el municipio y el estado”. Ante los hechos, señala, se cuestionó a las autoridades sobre si se había hecho una supervisión en referencia a esos cupones y la respuesta este año fue que jamás han hecho revisiones a ningún negocio en cuanto al tema de la basura y es que mucha de esa basura proviene también de las nuevas construcciones. “No hay un control sobre esto, de hecho la Semarnat debería de tener un centro de acopio de manejo especial de escombro, no lo hay ni en Solidaridad ni en todo el estado, entonces todo eso agrava más la situación”, indicó Antonio Ramos. Indicó que presentó unas siete u ocho denuncias el año pasado, y cuando pregunta a través de transparencia al municipio si había alguna denuncia hechas en referencia a los tiraderos clandestinos, la respuesta de la

autoridad fue que no. “Prácticamente las denuncias que hice el año pasado pareciera que nunca hubieran sucedido. Llama mucho la atención que hace poco el municipio ﬁrmó un contrato con una empresa, por más o menos 20 o 21 millones de pesos, para recoger toda la basura que hay en los tiraderos. Realmente yo no he visto nada de mejoras en ese aspecto, tan es así que el escombro de la remodelación de la Quinta Avenida lo están llevando a las colonias Nicte Há y Ejido”. Al hacer un recorrido por la colonia Nicte Há se encontraron cerca de 10 lotes baldíos los cuales se convirtieron en basureros clandestinos afectando a la ciudadanía que ahí radica. En esos lugares los escombros de construcción es lo que más se puede apreciar y en otros hasta se han formado espejos de agua, lo que podría provocar criaderos del mosco transmisor del dengue. Ante la apatía de la ciudadanía al no denunciar este tipo de basureros, informó que se podrían aplicar leyes o reglamentos, así como exigirle al ciudadano que barra el frente de su casa o puede causar multa. “Yo creo que es el camino que se debe seguir. La gente necesita ser educada porque a la gente ya no le interesa. Así como la delincuencia, también se ha normalizado el hecho de ver basura en el frente de la casa”. Cabe destacar que al solicitar una respuesta del secretario de Ser-

vicios Públicos sobre los tiraderos clandestinos, sólo informó que “to-

dos los días se detectan y todos los días se trabaja para erradicarlos”.

En la colonia Nicte Há se pudieron ubicar diez tiraderos, principalmente de escombros. (Foto Sandy Márquez)

El clima no detiene a bañistas Pese al fuerte oleaje y los chubascos esporádicos, igualmente locales y turistas acudieron a las playas Por Jazmín Rodríguez Ni el fuerte oleaje ni los chubascos esporádicos provocados por el Frente Frío Número 14 han sido impedimento para que turistas y locales disfruten de las playas de Solidaridad. Ataviados con coloridos trajes de baños así como con diversos accesorios, los bañistas acudieron a los diversos arenales de la ciudad para disfrutar en compañía de sus familiares y amigos. Sin embargo, se ha visto que muchos descuidan las medidas de seguridad. Pese a que la pandemia por coronavirus y el Semáforo Epidemiológico en amarillo continúan, sólo en algunos de los filtros de salud instalados se realiza la toma de temperatura, se supervisa el uso del cubrebocas y del gel antibacterial. Las fuertes ráfagas de viento provocaron un fuerte oleaje, el cual ha causado que el puerto esté cerrado a la navegación

durante los últimos días. Pese a las condiciones del embravecido Mar Caribe, turistas y locales se adentran

al mar arriesgando su vida, aunque algunos guardavidas exhortan a los bañistas a no arriesgarse, pues en los bal-

A pesar de que estaba izada la bandera roja, varias personas se adentraron al mar este viernes. (Foto Jazmín Rodríguez)

En muchas playas los filtros de salud no se respetan y tampoco el uso del cubrebocas. (Foto Jazmín Rodríguez)

nearios estaba izada la bandera roja. Algunos de ellos sólo acudieron a tomar fotografías para después solicitar algún tour que no tuviera que ver con el mar, como cenotes, parques temáticos o incluso actividades culturales. La Conagua informó que en el estado de Quintana Roo el

clima estaría con lluvias puntuales muy fuertes (de 50 a 75 milímetros), acompañadas de descargas eléctricas y rachas fuertes de viento durante las tormentas, pero esto no fue impedimento para que los ciudadanos disfrutaran de uno de los principales atractivos de Solidaridad, sus paradisíacas playas.

Pinto

Municipios 7

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Turista se suicida en un hotel Un canadiense puso fin a sus vacaciones en la Riviera Maya quitándose la vida en el lugar al que había llegado el miércoles / Trabajadores del centro de hospedaje lo hallaron ahorcado De la Redacción

PLAYA DEL CARMEN, 20 de noviembre.- Un hombre de origen canadiense, quien llevaba un par de días vacacionando en la Riviera Maya, fue encontrado muerto en la habitación del Hotel Hacienda San José, ubicado en las inmediaciones de una céntrica colonia. El ahora occiso tomó la decisión de terminar con su vida por la vía del ahorcamiento. Autoridades ministeriales dieron parte al Consulado Canadiense para que su familia sea localizada, ya que al parecer llegó solo. Los hechos fueron reportados a través del número de emergencias 911, poco antes de las 19 horas. En la llamada mencionaron que una persona había atentado contra su vida y se encontraba al interior del hotel ubicado sobre la avenida Primera con calle 24 de la colonia Gonzalo Guerrero. Al lugar acudieron paramédicos de una ambulancia privada, así como elementos de la Policía Turística; sin embargo, tras ingresar a la habitación ya nada pudieron hacer por salvarle la vida,

Cuando los empleados del establecimiento ubicado en la colonia Gonzalo Guerrero notaron que la persona no salía, entraron a la habitación, hallándolo muerto. (Foto Por Esto!)

pues al parecer tenía alrededor de una hora de haberse suicidado. La persona ató el extremo de su cinturón alrededor del cuello y el resto a la chapa de la puerta, posteriormente se dejó caer y así fue como acabó con su existencia. Más tarde llegaron elementos de la Policía Ministerial para indagar los posibles motivos que lo orillaron a tomar la drástica decisión, así como si entre sus pertenencias guardaba alguna receta médica, había dejado alguna carta póstuma, u otro indicio que les pudiera ayudar a comprender la situación y descartar que se trataba de un homicidio. Cuestionaron al personal del hotel sobre el comportamiento del turista y si es que en algún momento lo vieron llegar acompañado. Personal de Servicios Periciales llegó para procesar el lugar donde ocurrieron los hechos, y luego de que el cuerpo fuera brevemente examinado hicieron el levantamiento, para trasladarlo a las instalaciones del Servicio Médico Forense (Semefo), donde se le practicaría la necropsia de ley.

Arrolla a motociclista Por Irelis Leal

El percance ocurrió en el kilómetro 311 de la vía federal 307, cerca del hotel Valentín Imperial, a donde llegaron elementos de la Guardia Nacional para auxiliar. (Foto Por Esto!)

Le estalló un neumático

PLAYA DEL CARMEN, 20 de noviembre.- Conductor del taxi con número económico 96 del Sindicato de Taxistas Lázaro Cárdenas del Río no respetó su alto en el cruzamiento de la avenida Cigüeñas con Pavorreal, del fraccionamiento Villas del Sol, por lo que impactó a una motociclista que salió disparada hacia el pavimento, resultando con lesiones en las piernas. El taxista a bordo de la unidad con placas de circulación A -511TNY invadió el carril de la joven que manejaba una motocicleta marca color negro con matrícula de circulación VE5F1 que transitaba en la vía de preferencia, en dirección al poniente, quien resultó con lesiones en brazos y piernas. La joven resultó con contusiones menores y fue valorada por elementos de una unidad médica del servicio privado, quienes determinaron que

La joven resultó con lesiones por el percance en Villas del Sol. (Foto Por Esto!)

no fue necesaria su hospitalización. El causante del accidente solicitó apoyo del departamento de conflictos para conciliar junto con su ajustador el arreglo con la víctima. Al final, firmaron un arreglo para el pago de los daños ocasionados, por más de 25 mil pesos.

El conductor de origen estadounidense no pudo controlar el automóvil que manejaba y acabó sobre el camellón Por Irelis Leal PLAYA DEL CARMEN, 20 de noviembre.- Un automóvil se salió de la carretera federal 307 cuando le estalló un neumático, cerca del hotel Valentín Imperial, en el kilómetro 311. El conductor, de origen extranjero, circulaba en Nissan Versa color blanco con matrícula de

circulación ENC-65-20, con dirección a Tulum, cuando la llanta explotó y provocó que saliera de la vía de rodamiento. Elementos de la Guardia Nacional División Caminos llegaron para abanderar el sitio y trasladar el auto al corralón, con daños de más de 50 mil pesos. Los hechos se registraron a la 1:30 de la tarde de este viernes

y aunque el conductor intentó mantener el curso del automóvil, al ﬁnal se salió hacia su extrema derecha, resultando con algunas lesiones, pero no de gravedad. El auto se impactó contra la guarnición y quedó sobre el camellón en un área verde, donde fue auxiliado por conductores que dieron aviso al ﬁltro de seguridad.

El ruletero iba distraído y no respetó el alto, por lo que impactó a la unidad ligera. (Foto Por Esto!)

• Shamir •

8 Municipios

Cozumel

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Pérdidas por suspensión de cruces Los hoteleros han dejado de vender varias noches de hospedaje debido a los turistas que no pudieron llegar a Cozumel / Los triatletas que vienen a competir pasarán menos días en el destino Por Karina Carrión COZUMEL, 20 de noviembre.- La suspensión de servicio de la ruta federal que dejó varados a turistas, locales y triatletas que viajaban desde Playa del Carmen a Cozumel, generó una afectación al sector hotelero de al menos uno o dos cuartos noche que no pudieron concretarse, reconoció la gerente de la Asociación de Hoteles de Cozumel (AHC), Isela Valenzuela Jiménez. Aunque la entrevistada consideró que sería hasta después del ﬁn de semana cuando pueda tener los números generales de la afectación al sector hotelero, reconoció que algunos centros de hospedaje habían quedado a la espera de la llegada de sus huéspedes, pero ante la imposibilidad de realizar las rutas marítimas por dos días y medio, se perdieron al menos dos noches de hospedaje, considerando que se reducirá el tiempo de estadía de los visitantes de cuatro o cinco días a dos noches. Aunque aclaró que a pesar de los contratiempos mantienen altas expectativas de ocupación y se espera que pueda superar el 37 por ciento que prevaleció durante

esta semana. Dijo que a diferencia de otros años, en esta ocasión no se registrará una gran cantidad de competidores por la pandemia, debido a las limitaciones que se deben respetar en este tipo de competencias masivas, además de cumplir los protocolos sanitarios como se ha estado efectuando.

Por tal motivo se prevé que puedan alcanzar hasta un 40 por ciento en el acumulado, teniendo en cuenta que el Semáforo Epidemiológico Estatal de Quintana Roo permanece en amarillo, lo que permite una ocupación de 60 por ciento en los centros de hospedaje, por lo que confían en que

Los empresarios esperan superar 40 por ciento de ocupación a pesar de las afectaciones. (Foto Karina Carrión)

la demanda de huéspedes sea favorable para el cierre del calendario deportivo, lo que aseguró que “ha permitido la oxigenación del destino”. A pesar de que el comparativo con el mismo periodo pero del año pasado es muy marcado, dijo que no sólo se debe al tema de la

situación económica, sino que los organizadores del evento sólo permitieron cerca de mil 500 participantes, lo que a su vez generó en una menor cantidad de visitantes que llegan al destino comparada con otros años, sin embargo lo que se registre será de importancia para los hoteleros, concluyó.

Los organizadores del evento deportivo sólo permitieron la inscripción de mil 500 participantes. (Foto Karina Carrión)

Urge representación de Profepa en la isla Ante el presunto tráfico de animales exóticos, la autoridad ambiental debe tener presencia en Cozumel Por Karina Carrión COZUMEL, 20 de noviembre.- “Urge que las autoridades federales asignen una representación de la Profepa en la localidad, toda vez que ninguna autoridad puede actuar tajantemente ante el tráﬁco de animales exóticos que se sigue registrando en el municipio, como el caso de un jaguar que fue atendido supuestamente en una veterinaria local”, reﬁrió Guadalupe Álvarez Chulim, presidente del grupo ambientalista Cielo, Tierra y Mar (Citymar) en Cozumel. La entrevistada advirtió que el caso del jaguar que fue llevado a una veterinaria indica la facilidad con la que siguen ingresando a la isla los animales exóticos y sobre todo los protegidos por leyes ambientales, pese al esfuerzo

que, consideró, realizan algunas autoridades. Tal como se detalló en la nota de la edición con fecha del 20 de noviembre, la ambientalista refirió que “de acuerdo con la Norma Oficial Mexicana NOM-059-SEMARNAT-2010, el jaguar es una especie protegida por Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, sin embargo, la ausencia de personal de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente pareciera estar a favor de que se siga practicando el tráfico de dichas especies porque nunca actúan porque no están en la isla, donde además hay muchísimas especies protegidas que son utilizadas y comercializadas tanto de su flora como de fauna”. Aunque los ambientalistas no

El caso del jaguar puso en evidencia el tráfico de especies protegidas en Cozumel. (Foto Karina Carrión)

Guadalupe Álvarez Chulim, presidente de Citymar. (Foto Karina Carrión)

tienen un registro de los animales que son ingresados de manera ilegal en la isla, Álvarez Chulim consideró que “la autoridad debe ser más tajante al actuar. En primer lugar con las veterinarias que, lejos de pensar en ganar un dinero al dar el servicio a especies protegidas, deben cumplir cívicamente con los reportes a la autoridad para poder realizar los rescates de los animales que incluso son obligados a estar en cautiverio en una ínsula que poco tiene que

ver con su hábitat”. Por tal motivo consideró que el problema de las especies exóticas que son ingresadas a la isla es que terminan siendo liberadas en la selva causando un desequilibrio ecológico, como podría ocurrir actualmente si se libera al pequeño jaguar, por lo que exhortó a quienes tengan más informes al respecto que denuncien aunque sea de manera anónima para que sea rescatado, concluyó.

Pinto

Municipios 9

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Ascensos en el sector naval En el marco de las celebraciones del 110 aniversario de la Revolución Mexicana 24 elementos de la Secretaría de Marina en Cozumel fueron elevados de rango en acto protocolario

Además de los ascensos, se realizó también la imposición de condecoraciones a De los 24 elementos elevados de rango, dos fueron mujeres, quienes además elementos destacados en la ínsula. (Foto Karina Carrión) recibieron distintivos por su gran labor. (Foto Karina Carrión)

Por Karina Carrión COZUMEL, 20 de noviembre.- Un total de 24 elementos del Sector Naval de Cozumel, ascendieron al grado inmediato superior en la Isla de las Golondrinas, realizándose dicha condecoración durante una ceremonia realizada en el marco de la celebración por el CX aniversario de la Revolución Mexicana. De acuerdo con la facultad del Alto Mando de la Armada de México, otorgó de conformidad con lo dispuesto en los artículos 3 y 4 de la Ley de Ascensos de la Armada de México, los ascensos al personal destacado al

grado, uno a Vicealmirantes y uno a Capitanes de Navío, sumándose ascensos a capitanes, oficiales, clases y marinería de los diferentes Cuerpos y Servicios, como se dio lectura en la ceremonia efectuada la tarde de este viernes en las instalaciones del Sector Naval de Cozumel. Dicha ceremonia estuvo encabezada por el Vicealmirante Héctor Pineda Cruz, comandante del Sector de Cozumel, quien estuvo acompañado de diversas autoridades representativas del Ayuntamiento de Cozumel, así como por el General de Grupo Piloto Aviador de la Base Aérea Militar 4, Víctor Islas Díaz; el Mayor de

Infantería, Jorge Rivas Villa, en representación de la Guarnición Militar, entre otros. Previa realización de los honores a la bandera y la entonación del Himno Nacional Mexicano, se procedió a efectuar la imposición de las condecoraciones a quienes ascendieron, iniciando el cambio y colocación de palas al ahora Vicealmirante del Cuerpo General de Diplomado de Estado Mayor, Héctor Pineda Cruz, siendo su esposa Georgina Lima Santiago quien efectuó la colocación de palas, notándose en estas el escudo de la Armada de México con 2 estrellas de 5 picos, en

línea. Por otra parte, por facultad del Alto Mando de la Armada de México, el Almirante José Rafael Ojeda Durán, ascendieron también 24 elementos navales de la categoría de Capitanes, Oficiales, Clases y Marinería de los diferentes Cuerpos y Servicios, personal invaluable de esta institución. Estas acciones representan un incentivo para el personal de esta institución, por lo que el comandante los exhortó a continuar desempeñándose en el servicio de su deber, anteponiendo siempre los valores que rigen a la corporación como se les re-

cordó: Honor, Deber, Lealtad, Patriotismo. Pineda Cruz, recordó que dicha acción es con base en el cumplimiento al artículo 12 de la Ley de Recompensas de la Armada de México, que faculta al Mando Supremo o al representante que se designe, para condecorar al personal que sea apto para portar el distintivo, destacándose que en esta ocasión se colocó una condecoración a dos mujeres de entre los 24 elementos en ascenso, para posteriormente entregar la constancia de ascenso a los demás elementos en sus diversos rangos, concluyendo así la ceremonia.

Siguen dando pelea al coronavirus Por Karina Carrión COZUMEL, 20 de noviembre.- El secretario del sindicato de los gastro-hoteleros en Cozumel, Miguel Juan Santamaría Casanova, entregó más de cien kits de salud, que incluyeron cubrebocas y gel antibacterial, así como de

servicio de sanitización para los vehículos particulares de los trabajadores del sector hotelero, a fin de poder contribuir en su cuidado durante este fin de semana con importante presencia de turistas en el destino. Así lo refirió el entrevistado, quien mencionó que de igual

También se brindará sanitización de vehículos gratis a empleados de los centros de hospedaje. (Foto Karina Carrión)

manera realizará dicha entrega en varios puntos hoteleros de la ínsula, iniciando la tarde de este viernes en el acceso principal del personal que labora en el hotel Gran Palace Cozumel. El representante del Sindicato de Trabajadores de la Industria Hotelera y Gastronómica (Sitihga) Registro 254 en Cozumel, refirió que también buscarán entregar dichos kits a los vendedores ambulantes que concentran un estimado de 80 dentro de un padrón fijo, aunque aclaró que también se buscará entregarlos a los trabajadores y ayudantes de éstos, quienes en muchas ocasiones por no contar con el recurso, usan un mismo cubreboca por más tiempo del debido. Por ello indicó que estarán acudiendo a los diferentes cambios de turnos en los accesos a los hoteles, a fin de poder realizar la entrega a quienes van de salida, además de que se les estará invitando a hacer uso de la sanitización de sus vehículos particulares sin costo alguno, considerando así que pueda beneficiarse a más de un centenar

El sindicato de gastro-hoteleros dotó de kits de prevención de COVID-19 a los trabajadores. (Foto Karina Carrión)

de hoteleros en esta primera visita. Santamaría Casanova explicó que buscan que los trabajadores cuenten con las herramientas para protegerse durante este ﬁn de semana de algún posible contagio, sobre todo por el movimiento de visitantes o huéspedes que se espera tener en el destino, considerando que de esa manera

se sumarán a los protocolos que implementa cada centro de hospedaje en sus ﬁltros de acceso, donde además de que se les toma la temperatura, también se les mide la presión para luego pasar por un túnel sanitizante, por lo que el momento de riesgo también pudiera ocurrir al salir de su jornada laboral, considerando entonces la donación del kit para su uso.

• Shamir •

10 Municipios

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Isla Mujeres

Paralizada actividad laboral El Frente Frío Número 13 imposibilita que hombres de mar puedan ofrecer paseos en lancha trabajar / Innovaron recorridos en taxi y pedestres para obtener algunos ingresos Por Karla Cauich Pese a que los ferrys se encuentran laborando para transportar a las personas de Puerto Juárez a Isla Mujeres y viceversa, trabajadores que viven del mar como pescadores y vendedores de tours se han visto en problemas pues derivado al Frente Frío Número 13, este viernes fue el cuarto día sin que ellos pudieran trabajar. Entre tormentas, huracanes y frentes fríos es como han tenido que pasar estos últimos dos meses prestadores de servicios turísticos, lo cual para ellos ha sido muy complicado, pues no han podido llevar a cabo su trabajo por la contingencia sanitaria del COVID-19. “Hoy llevamos cuatro días sin poder trabajar, sobrevivimos de lo poquito que logramos hacer antes de los huracanes y de que se aprovecha cuando tenemos el puerto abierto, el clima no ha estado a nuestro favor últimamente y eso nos desalienta bastante”, comentó Iván Serrano, trabajador que se encontraba sobre la avenida Rueda Medina. En un recorrido por la avenida principal del municipio, ayer vier-

nes lucía diferente, pues sobre las calles se podía observar a turistas nacionales e internacionales, pero entre cuatro a seis vendedores de tours, quienes han optado por realizar otras actividades para que los visitantes aprovechen la isla, y sobre todo ellos puedan tener entrada económica. “Ahorita estamos trabajando por tierra, usualmente los tours están en 30 dólares o 600 pesos, pero, ahorita, por ejemplo, estamos cobrando 500 pesos, por llevarlos a conocer distintos lados de aquí que les pueda encantar, el recorrido es primero por taxi y posteriormente caminamos el centro y es así como se termina, dura aproximadamente de cuatro a cinco horas, dependiendo la cantidad de personas, igual se les puede hacer un descuento; así, a ellos se les hace más económico y nos compran”, dijo uno de los vendedores. Pese a que otros tour operadores no están saliendo al mar, ni perciben sueldo, ellos van de manera diaria a su lugar de trabajo por si se llegara a presentar la oportunidad de salir al mar a trabajar. “Es la primera vez que nos toca este tipo de situaciones, en

La pandemia y los fenómenos meteorológicos han mermado la demanda de paseos turísticos. (Foto Por Esto!)

Por cuarto día consecutivo, pescadores y comisionistas de tours acuáticos permanecen sin actividad, lo que complica su ya de por sí mermada economía. (Foto Por Esto!)

las que hay distintos fenómenos meteorológicos, ahorita estamos con lo del Frente Frío Número 13, no hemos salido a trabajar en cuatro días, no hay dinero, hay turismo pero ellos buscan las actividades que nosotros ofrecemos pero por ahora no podemos realizarlas, unos compañeros han optado por darles paseo por tierra, pero siendo honestos es como engañar a los visitantes, ellos pueden hacerlo, sin necesidad de llevar a un guía”, comentó Alberto Can. Usualmente, desde antes de las ocho de la mañana es cuando algunos vendedores de actividades acuáticas arriban la avenida Rueda Medina, zona principal

de Isla Mujeres, para esperar los primeros cruces del ferry que llegan desde Cancún, pues de estas llegadas con más de 100 personas por cruce, entre nacionales e internacionales son sus posibles ventas del día, lo cual no ha pasado en estos últimos días. El coordinador estatal de Protección Civil en Quintana Roo, Adrián Martínez Ortega, comentó que las últimas lluvias en la entidad las provoca la masa de aire continental polar modiﬁcado, que impulsa los remanentes del Frente Frío Número 13, semiestacionario, que se localiza en superﬁcie y se reubica sobre el Golfo de México y la Península de Yucatán

interactúa con una vaguada en la altura, en amplia circulación periférica impulsa aire marítimo tropical con variado contenido de humedad hacia la región peninsular. “Después del huracán pasaron como dos o tres días para volver a ofrecer nuestros paquetes de actividades, la primera semana de plano nos la vimos negra porque teníamos que hacer tours de hasta cuatro personas, y pues no nos resulta, sin embargo, pues ¡es chamba!, pero ahora que hay un poco de turismo no podemos trabajar, sino es una, es otra”, comentó Alberto Can, vendedor de paseos en lancha.

Aunque sobre la avenida Rueda Medina había visitantes no pudieron adquirir paseos en lancha, mismos a los que les ofrecieron visita guiada en la ínsula. (Foto Por Esto!)

Pinto Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Municipios 11

Condecoran a marinos En el marco del 110 Aniversario de la Revolución Mexicana entregan ascensos a 168 efectivos en la Quinta Región Naval / El comandante José Luis Vergara Ibarra fue reconocido por sus 45 años de servicio Por Karla Cauich La Quinta Región Naval realizó una ceremonia de ascensos e imposición de condecoraciones en el marco del 110 Aniversario de la Revolución Mexicana, en compañía del presidente municipal de Isla mujeres, el gobernador del estado, el comandante de la Quinta Región Naval José Luis Vergara Ibarra y la primer edil de Benito Juárez. Durante el evento se llevó acabo la mención y entrega de distinciones por parte de las autoridades militares, estatales y municipales, que estuvieron en el presídium de la ceremonia. La Secretaría de Marina-Armada de México informó que durante este año ascendieron al grado inmediato superior 168 elementos de la Quinta Región Naval, ejemplo del honor, deber, lealtad, y patriotismo que caracteriza a los marinos navales. Entre el personal merecedor al ascenso, destacó uno quien obtuvo el grado a Vicealmirante y uno a Capitán de Navío por facultad del Comandante Supremo de las Fuerzas Armadas. Por otra parte, por facultad del Alto Mando de la Armada de México, el Almirante, José Rafael Ojeda Durán, ascendieron también 166 elementos navales de la categoría de Capitanes, Oficiales, Clases y Marinería de los diferentes Cuerpos y Servicios, personal de dicha institución, adscritos a esta Región Naval. José Luis Vergara Ibarra, comandante de la Quinta Región Naval, quien fue condecorado con la distinción de

perseverancia excepcional segunda clase, por 45 años de servicio activo, destacó que para los integrantes de las fuerzas armadas esta fecha es muy importante ya que no sólo se conmemora el inicio del movimiento social que formó un parteaguas en la historia del país, sino también se festeja a los elementos de la Armada de México que lograron el ascenso al grado inmediato superior y, a los que recibieron condecoraciones. “Recibir una distinción representa la materialización del esfuerzos, sacriﬁcio, preparación y experiencia que día con día procuramos acumular en la carrera naval. Estas distinciones nos comprometen pero a la vez nos enorgullecen y fomentan nuestros valores que son el cimiento de la vocación que nos motiva a los marinos mexicanos a emprender largas travesías”, ﬁnalizó. Durante su intervención, el Vicealmirante, Félix Quiroz Javier, inspector del mando de la Quinta Región Naval, en representación del almirante José Rafael Ojeda Durán, Secretario de Marina y alto mando de la Armada de México reconoció el esfuerzo y dedicación por alcanzar este nuevo peldaño en su carrera naval, así como la importancia de enfrentar nuevos retos, sobre todo, ante la emergencia sanitaria del COVID-19. “Han sido mayores los retos, sin embargo, sé que como mujeres y hombres de mar nos encontramos siempre listos para estar al frente de cualquier situación, siempre a favor del bienestar del pueblo de México”.

Autoridades de los tres órdenes de gobierno estuvieron en el presidium. (Por Esto!)

Previo a la entrega de ascensos y reconocimientos, se realizaron los honores a la bandera.

Se conmemoró el inicio del movimiento social que formó un parteaguas en la historia del país. (Por Esto!)

Los hombres y mujeres de mar son personas de retos, señaló en su discurso el Vicealmirante, Félix Quiroz Javier, inspector del mando de la Quinta Región Naval. (Por Esto!)

• Shamir •

12 Municipios

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Felipe Carrillo Puerto

Evacuan a pescadores de María Elena Con la ayuda de Protección Civil y Policía Quintana Roo salieron de la isla 30 hombres de mar / temían quedar atrapados ante constantes lluvias y el cada vez más deteriorado camino de acceso

Las fuertes marejadas ocasionaron que el agua empezara a entrar a las casas y las inundaciones afectaban el camino de salida. (Foto Justino Xiu)

Por Justino Xiu Chan FELIPE CARRILLO PUERTO, 20 de noviembre.- Con el ﬁn de evitar que queden varados en la costa del municipio, debido a los estragos del Frente Frío número 13 y los remanentes de la Tormenta Tropical Iota, fueron evacuados 30 pescadores de la Isla María Elena, para lo cual se tuvo el apoyo de la Policía Quintana Roo en Felipe Carrillo Puerto y personal de Protección Civil municipal. De acuerdo con el director de la Policía Quintana Roo en Felipe Carrillo Puerto, Genaro Cano, esta evacuación fue a solicitud de los pescadores de la Isla María Elena, misma que hicieron a través de la Dirección de Protección

Civil, desde a las seis de la mañana de este viernes, por lo que desde temprana hora se tuvieron que desplazar dos unidades policiales a la costa del municipio para realizar los trabajos de evacuación de los trabajadores del mar. La fuente señaló que por las condiciones en que se encuentra el camino, que desde hace semanas ha sufrido los embates de los fenómenos hidrometeorológicos, lo que ya provocó inundaciones y deslaves, así como árboles derribados que han obstruido el camino de acceso, por lo que no fue sencillo, pero se logró sacarlos de la zona en diferentes vehículos, como patrullas, vehículos de Protección Civil, así como de

El camino de acceso está tan deteriorado que antes de quedar varados en la ínsula los pescadores prefirieron salir. (Foto Justino Xiu)

los propios pescadores. Genero Cano, detalló que no se pudo llegar hasta la costa, sino únicamente a la zona donde se ubica el faro, por las condiciones del camino, que se encuentran inundado, por lo que los pescadores tuvieron que caminar un importante tramo hasta llegar donde se encontraba las unidades que los sacarían de la zona. Por su parte el Presidente de la Cooperativa de pescadores de María Elena, José Canto Noh, mencionó que “las condiciones climatológicas, nos han estado afectando de manera considerable, desde octubre y lo que va de noviembre; pero a pesar de que estos últimos fenómenos no impactaron de manera directa a nuestra entidad, lo que nos ha

Fue necesario el apoyo tanto en logística como para la movilidad tanto de Protección Civil como de la Policía Municipal. (Foto Justino Xiu)

perjudicado grandemente son las marejadas, que han invadido la zona donde se encuentran las viviendas de los pescadores. En se sentido, detalló que precisamente por las inundaciones y marejadas, decidieron solicitar el apoyo a Protección Civil y, a su vez, de la policía “para que nos apoyaran para salir de la zona, para evitar quedar varados en la Isla porque el camino de acceso ya se encuentra muy deteriorado e inaccesible”. Luego de la evacuación, los hombres de mar llegaron a la cabecera municipal, donde pernoctarán en una cuartería, para este sábado desplazarse hasta Mahahual a una reunión entre pescadores de la zona.

Genaro Cano, director de la Policía Quintana Roo en Carrillo Puerto. (Foto Justino Xiu)

Desde el pasado jueves las casas de los habitantes tanto de la isla María Elena como de Punta Herrero se empezaron a inundar. (Foto Justino Xiu)

• SARA •

Policía Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Abusan de mujer con discapacidad Al parecer el padre de la dama y un amigo de él la golpearon para abusarla sexualmente / Policías vieron deambular a la fémina con una herida en la pierna, quien con señas les intentaba explicar lo que le había ocurrido Por Julio Javier Mena CHETUMAL, 20 de noviembre.- Una mujer con discapacidad auditiva y de habla fue abusada sexualmente, aparentemente por su padre y un amigo de él; la agraviada informo que para cometer el delito fue golpeada con un arma de fuego y amenazada. Aparentemente una horas antes de que se cometiera este delito, la agraviada había desaparecido, pero la madre de esta mujer intentó realizar una denuncia ante las autoridades, pero no se pudo porque no había nadie que la atendiera. Los hechos fueron descubiertos alrededor de las 10:40 horas, en las inmediaciones de la avenida Reforma entre Lázaro Cárdenas y Plutarco Elías Calles, cuando un elemento policial vio deambular a una mujer con una herida en la pierna. Al acercarse a ella y preguntarle qué le había pasado, la mujer le hacía señas y no podían comunicarse, por lo que solicitó la presencia de elementos policiales y de personal de la UREM para que atendieran a la lesionada. Al lugar llegaron paramédicos y elementos policiales, los cuales notaron que la mujer tenía una discapacidad auditiva y de habla, por lo que solicitaron la presencia de una traductora de lengua de señas; ésta llegó al lugar y al comunicarse con la agraviada informó sus generales y comentó que tiene 21 años de edad y que habida sufrido abuso

sexual. La fémina comentó que aparentemente dos personas habían abusado de ella y uno de éstas había sido su padre, mientras que el otro sujeto la había golpeado con la chacha de una pistola mientras la amenazaba. Como pudo la mujer escapó del lugar en donde estaba y

comenzó a deambular por las calles del centro, al comunicarse con la traductora le informó en dónde estaba su vivienda, por lo que fue llevada al lugar. Ahí los elementos policiales se entrevistaron con la madre de la mujer agraviada, quien comentó que la noche anterior se encontraba con su hija en su negocio de hotdogs

ubicado en la Calzada Veracruz. Cuando en medio de la jornada laboral la agraviada le informó a su mamá que iría al baño a casa de un familiar, pero ésta no regresó con su madre, por lo que ante esta situación la madre intentó poner una denuncia por desaparición en la Fiscalía General del Estado, pero no pudo

ya que no había quien la atienda. Los elementos policiales en compañía de la traductora fueron llevados de nueva cuenta a las instalaciones de la FGE para que interpongan una denuncia por los hechos ocurridos, en espera de que en esta ocasión las autoridades ministeriales hagan caso.

Policías solicitaron la presencia de paramédicos de la UREM para atender a la mujer, en las inmediaciones de la avenida Reforma entre Plutarco Elías Calles y Lázaro Cárdenas. (Foto Por Esto!)

Roban computadora de un vehículo Ladrones abrieron un Chevrolet tipo Beat para sacar una laptop mientras la dueña comía en una restaurante / La mujer desconoce cómo sustrajeron el equipo, pues ya que el coche no presentó ningún daño Por Ramiro Can CHETUMAL, 20 de noviembre.- Activos delincuentes robaron una computadora tipo laptop del interior de un vehículo que se encontraba estacionado en una calle de la colonia Centro de esta ciudad. La policía investiga el caso para dar con el paradero de los presuntos responsables. Los hechos ocurrieron en la avenida José María Morelos con Ignacio Zaragoza de dicho barrio, en donde la turista Amelia

G. R., de 28 años de edad, dejó estacionado el vehículo marca Chevrolet tipo Beat color gris, con placas de circulación 1028-TRZ, luego fue a comer en conocido restaurante. Y más tarde cuando regresó donde había dejado el carro se dio cuenta del robo de su computadora tipo laptop que se encontraba en el interior del vehículo. Por lo que la agraviada solicitó ayuda al número de emergencias y no tardó mucho

cuando elementos de la Policía Quintana Roo arribaron al sitio para realizar las diligencias correspondientes. La mujer dijo a la policía que desconoce cómo es que le robaron su computadora ya que el vehículo no presenta ningún daño. Los agentes de la Policía Quintana Roo exhortaron a la agraviada para que acuda a las oﬁcinas de la Fiscalía General del Estado a denunciar el robo, para que la Policía Ministerial investigue el caso.

Amelia G. R. estaba en un restaurante de la avenida José María Morelos cuando ladrones saquearon su vehículo. (Foto Por Esto!)

• SARA •

2 Policía

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Remolque se hundió en una calle Debido al ablandamiento del pavimento por las incesantes lluvias, la caja de un tráiler quedó atascada en la calle Tepich / Con ayuda de una grúa lograron sacar el pesado contenedor

El conductor de la unidad dejó el remolque en la calle Tepich con Constituyentes, el A pesar de que el hecho fue reportado al número de emergencias, los agentes de cual se hundió por al ablandamiento de la cinta asfáltica. (Foto Por Esto!) la Policía Quintana Roo no llegaron al lugar para acordonar el área. (Foto Por Esto!)

Por Ramiro Can CHETUMAL, 20 de diciembre.- El remolque de un pesado tráiler se hundió en la calle Tepich colonia Proterritorio debido al ablandamiento de la cinta asfáltica por las lluvias

que han caído en los últimos días en esta ciudad. Los hechos ocurrieron hoy alrededor de las 10:30 horas, en la calle Tepich con avenida Constituyentes del 74, de dicho barrio en donde el conductor del pesado tráiler dejó un re-

molque el cual se hundió debido al ablandamiento de la cinta asfáltica por las lluvias. Sin embargo, las cosas no pasaron a más ya que el remolque fue sacado del hueco con la ayuda de una grúa. El camión que sufrió el accidente es pro-

piedad de conocida empresa abarrotera. De hecho, el accidente ocurrió a un costado de una de las tiendas de la empresa Dunosusa ubicada en dicho cruzamiento. Después de que los trabajadores del establecimiento descar-

garon la mercancía que traía el camión, la unidad se retiró del sitio. A pesar de que el hecho fue reportado al número de emergencia, los agentes de la Policía Quintana Roo no llegaron al lugar para acordonar el área.

El accidente ocurrió a un costado de una tienda Dunosusa después de que los Las cosas no pasaron a más, ya que el remolque fue sacado del hueco con la ayuda trabajadores descargaron la mercancía que traía el camión. (Foto Por Esto!) de una grúa. (Foto Por Esto!)

• SARA •

Policía 3

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Detienen a homicida en la Bicentenario Agentes de Investigación capturaron Carlos “H”, quien al parecer el 8 de julio del presente lesionó a una persona varias veces en la cabeza / Fue trasladado al Cereso de Chetumal y puesto a disposición del juez que lo requirió Por Julio Javier Mena CHETUMAL, 20 de noviembre.- Elementos policiales detuvieron a un sujeto implicado en un probable caso de intento de homicidio en la colonia Bicentenario, en donde al parecer este sujeto lesionó a una persona. Policías de Investigación adscritos a la Fiscalía Especializada en Investigación de Homicidios cumplieron con una orden de captura girada por un juez de control contra Carlos “H” por el

Carlos “H” fue detenido por intento de homicidio. (Foto Por Esto!)

Se llevan moto de un domicilio

Por Ramiro Can CHETUMAL, 20 de noviembre.- Una motocicleta valuada en más de diez mil pesos fue robada por delincuentes en el patio de un predio localizado en la colonia Pacto Obrero de esta ciudad, hoy por la madrugada. El hecho ocurrió en un domicilio ubicado en la calle 3 Sur con Ernesto Villanueva, colonia Pacto Obrero, en donde los hampones que operan en esa zona se llevaron una motocicleta marca Zuzuki color rojo, mientras que su propietario dormía. El agraviado Gerardo Alberto V. P., de 28 años de edad, se dio cuenta del robo hoy por la mañana cuando salió de su casa para ir a su trabajo. El afectado después de perca-

tarse del robo de su unidad solicitó ayuda al número de emergencias, por lo que no tardó mucho cuando elementos de la Policía Quintana Roo arribaron al sitio para realizar las diligencias correspondientes. Además, los policías después de enterarse del robo implementaron un dispositivo de seguridad en diversos puntos de la colonia Pacto Obrero con el ﬁn de localizar y asegurar a los presuntos responsables. Sin embargo, después de varios minutos los agentes policiacos suspendieron el operativo sin resultados positivos. Asimismo, los elementos de la Policía Quintana Roo exhortaron al agraviado para que acuda a las oﬁcinas de la Fiscalía General del Estado a denunciar el hurto, para que la Policía Ministerial investigue el caso.

Gerardo Alberto V. P. dormía en su casa ubicada en la calle 3 Sur, cuando hampones se robaron su motocicleta. (Foto Por Esto!)

delito de homicidio caliﬁcado en grado de tentativa, en agravio de una persona de identidad reservada, relacionada en la carpeta administrativa 339/2020. De acuerdo con las primeras investigaciones, el 8 de julio del 2020 el imputado al parecer rompió la puerta principal de madera en un domicilio ubicado en la calle Miguel Barragán con Bicentenario de esta ciudad, en donde lesionó con el puño la cabeza de la víctima en varias ocasiones.

Fiscales especializados en la investigación de homicidios incorporaron a la carpeta de investigación datos de prueba que permitieron acreditar la probable participación del implicado en el caso y solicitar la orden de aprehensión respectiva. Agentes de Investigación capturaron al imputado en calles de la colonia Bicentenario y lo trasladaron al Centro de Reinserción Social de Chetumal, dejándolo a disposición del juez que lo solicitó.

Horas de angustia por niñas desaparecidas

Tres menores de edad se salieron de su casa en la colonia Polígono Dos, por lo que familiares y policías iniciaron su búsqueda / Las pequeñas fueron encontradas deambulando y ahora se encuentran en la Ciudad de los Niños del DIF Por Julio Javier Mena CHETUMAL, 20 de noviembre.- Una pareja sufrió horas de angustia al reportar a sus tres hijas menores de edad desaparecidas, afortunadamente estas aparecieron en la casa hogar Ciudad de los Niños; las autoridades del DIF encontraron a las menores caminando por las calles de la ciudad y hasta el momento no se ha dado a conocer el motivo por el cual abandonaron su casa. Los hechos fueron reportados alrededor de las 15:20 horas en las inmediaciones de la calle Padua

entre Camelias y San Salvador en la colonia Polígono Dos, los padres de las tres menores comentaron que regresaban a su vivienda, pues habían salido a trabajar a la casa de un familiar y dejaron a su hija mayor a cargo de sus hermanas. Pero al volver vieron la casa con las puertas abiertas pero sin sus hijas, por lo que de inmediato salieron a preguntar a los vecinos si habían visto algo, pero éstos comentaron que no se percataron de nada, simplemente que la música había dejado cesado, pero nada fuera de lo habitual. De inmediato los familiares y

elementos policiales realizaron un operativo de búsqueda por la zona, pues no sabrían cuánto tiempo tenían las menores de haber abandonado la casa. Afortunadamente alrededor de las 20:00 horas las menores fueron ubicadas en la Ciudad de los Niños, según comentan las autoridades del DIF, las menores fueron llevadas a este lugar alrededor de las 16:00 horas. El personal del DIF realizará una investigación con respecto a los hechos, pues no informaron en dónde localizaron a las niñas o si fueron llevadas por un tercero.

Autoridades del DIF encontraron a las menores caminando por las calles de la ciudad y hasta el momento no han dado a conocer el motivo por el cual abandonaron su casa. (Foto Por Esto!)

• SARA •

4 Policía

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Escuela víctima de la delincuencia La secundaria Adolfo López Mateos fue allanada por dos ladrones que se llevaron varios metros de cable de cobre / Además hicieron destrozos en puertas y ventanas de los salones del plantel

Por Julio Javier Mena CHETUMAL, 20 de noviembre.- Aparentemente dos presuntos ladrones se introdujeron en la secundaria Adolfo López Mateos de la ciudad de Chetumal, donde se apoderaron de varios metros de cable de cobre y realizaron destrozos en ventanas y puertas de los salones de este centro educativo. Los hechos fueron reportados alrededor de las 09:00 horas, cuando personal de limpieza llegó al plantel para realizar trabajos de mantenimiento, debido a que se encuentra cerrado por la emergencia sanitaria que se vive. Desafortunadamente cuando estas personas entraron a la escuela notaron que la mayoría de puertas de los salones se encontraba abiertas y muchas de las ventanas de vidrio estaban rotas, por lo que de inmediato avisaron a las autoridades. Estas en una revisión notaron que el cableado de cobre de los aires acondicionados había sido sustraído, así también casi todas las puertas fueron abiertas y las ventanas fueron rotas por los presuntos asaltantes. Según se pudo saber, una de las cámaras de seguridad del

plantel logró captar a dos sujetos, los cuales ingresaron en la madrugada y deambularon por

las instalaciones, aunque no se tiene la certeza de que éstos hayan cometido el hurto.

El conductor de un Chevrolet no respetó el señalamiento en la calle Campamento Vega, provocando la colisión con un taxi / Las unidades sufrieron daños menores y no hubo lesionados CHETUMAL, 20 de noviembre.- El conductor de un vehículo

correspondientes para poder dar con los responsables de este hecho.

Una de las cámaras de seguridad captó a dos sujetos que ingresaron en la madrugada y deambularon por las instalaciones. (Foto Por Esto!)

Ignora un alto y choca Por Ramiro Can

Los encargados de la institución afectada realizarán una denuncia ante las autoridades

marca Chevrolet que no respetó un alto total chocó con un carro de alquiler marca Nissan, en la calle Campamento Vega colonia Nueva Esperanza. No hubo le-

sionados, pero sí daños materiales de menor cuantía. El accidente ocurrió ayer por la noche, en la calle Campamento Vega en donde una persona

conducía el carro marca Chevrolet color rojo, con placas de circulación del estado de Quintana Roo, pero al llegar al cruce con la avenida Chetumal al parecer no respetó el alto total y chocó con un carro de alquiler marca Nissan, con número económico 1473 que iba en el carril de preferencia. Debido al golpe ambos vehículos sufrieron daños de menor cuantía por lo consiguiente no hubo lesionados. Al lugar de los

hechos arribaron elementos de la Policía de Tránsito del Estado para realizar las diligencias correspondientes. Sin embargo, ambos conductores llegaron a un acuerdo en el lugar por lo que los agentes de Tránsito después de apuntar datos del percance que fue provocado por la falta de precaución se retiraron de ahí. Los vehículos quedaron en poder de sus propietarios para los ﬁnes correspondientes.

El accidente ocurrió en la calle Campamento Vega con avenida Chetumal, entre un Debido a que los daños fueron menores los conductores llegaron a un acuerdo en el lugar, Chevrolet Spark y un Nissan Tsuru con número económico 1473. (Foto Por Esto!) por lo que los agentes de Tránsito sólo apuntaron datos del percance. (Foto Por Esto!)

Pinto

Municipios 13

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

“Les llueve sobre mojado” Los efectos del Frente Frío número 13 y los remanentes de Iota dejaron inundaciones, calles dañadas y carreteras en el sur del municipio / El agua estuvo cerca de meterse a las endebles viviendas

El exceso de lluvia puso en alerta a la gente de las comunidades.

Le temen a los escurrimientos que llegan desde otros estados del país.

Por Justino Xiu Chan SAN ANDRES, FELIPE CARRILLO PUERTO, 20 de noviembre.- Patios inundados, calles con severos daños, además de carreteras deterioradas es lo que dejó a su paso las intensas lluvias provocadas por el Frente Frío número 13 y los remanentes de la tormenta tropical Iota, en las comunidades de la zona sur del municipio. Los estragos de los dos últimos fenómenos naturales que azotaron la península y por ende el municipio de Felipe Carrillo Puerto, son principalmente inundaciones en los patios de las viviendas, además que siguen deteriorándose las calles y caminos de las comunidades, por el exceso de lluvia. En el caso de la comunidad de Uh-May, las intensas lluvias afectaron por lo menos dos viviendas, una de las cuales es propiedad de

Los caminos de acceso a los poblados continúan deteriorándose por las constantes lluvias. (Fotos Justino Xiu)

Algunos pobladores estuvieron a nada de abandonar sus viviendas.

la señora María Cardos Santos, quien comentó en lengua maya que “la lluvia que ha caído en los últimos tres días, vino a inundar el patio de mi casa. Es más si hubiera continuado estas torrenciales lluvias durante la madrugada, el agua ya hubiera invadido mi humilde casa”. Mencionó que en los últimos años: “mi casa por lo menos en tres ocasiones ha ingresado el agua y nos teníamos que salir, por varios días hasta que bajara el nivel. Faltó unos cuantos centímetros para que el agua entrara, es más estábamos al pendiente del crecimiento del nivel del agua para que evitar alguna situación, si teníamos que salir para ir a la vivienda de un familiar”. Mientras que en la comunidad de San Andrés, localidad que a mediados del mes de junio del presente año se inundó; los vecinos este día se encontraban en la incertidumbre por el exce-

so de lluvia que había caído en las últimas horas. Aunque mencionaron “que lo que le tememos más es el escurrimiento de agua que nos llega desde otros estados”. Tal como señaló la subdelegada de la localidad, Emilia Chan Cahuich, quien comentó que en la comunidad de San Andrés por lo menos dos domicilios fueron afectados por el agua, aunque no ingresó en las viviendas, pero faltó un poco para ello. Mientras que los patios de las casas se encuentran anegados. Es el caso dijo de la casa de don Agustin Cahuich, que el agua rodeó toda su vivienda, y con un día más de lluvia iba a entrar en su casa e incluso por la precipitación pluvial se formó un espejo de agua sobre la carretera principal que pasa en medio del pueblo, pero al ﬁnal se disipó, y solo quedó agua acumulada en los lados de la carretera.

El agua acumulada podría acarrear problemas a los habitantes.

• Shamir •

14 Municipios

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Carreteras monitoreadas A pesar de las fuertes lluvias, las vías que atiende la Guardia Nacional División Caminos, Estación Felipe Carrillo Puerto, no han presentado daños Por Justino Xiu Chan

FELIPE CARRILLO PUERTO, 20 de noviembre.- Hasta el momento, el Frente Frío número 13, y los remanentes de la Tormenta Tropical Iota, no han causado estragos en la infraestructura de la carretera en la zona centro, conﬁrmó la Guardia Nacional División Caminos, Estación Felipe Carrillo Puerto. Lo que si provocó las intensas lluvias, fueron diferentes accidentes carreteros, sin ninguna víctima que lamentar. De acuerdo con información oﬁcial que se pudo indagar con fuentes de la Guardia Nacional División Caminos, Estación Felipe Carrillo Puerto, con los fenómenos naturales que han azotado, hasta el momento no se han tenido afectaciones en la red carretera que comunica la zona centro de Quintana Roo. La fuente señaló que la Estación Felipe Carrillo Puerto atiende por lo menos 362 kilómetros de la red carretera, que abarca los tramos Felipe Carrillo Puerto-Muyil. Carrillo Puerto-Andrés Quintana Roo, así como la carretera Valladolid, Mérida y la vía corta Chetumal-Mérida. Se pudo conocer que la Guardia Nacional mantiene monitoreada la acumulación de agua que se tiene a la altura del kilómetro

119+500, de la carretera federal 307, Reforma Agraria-Puerto Juárez, tramo Carrillo Puerto-UhMay, sabana conocida como La Galeana, cuya acumulación de agua está a punto de superar los dos drenajes que se tienen en este tramo. En esta zona se puede observar un espacio de agua en ambos lados de la carretera, aunque en uno de los extremos, el agua se ha conectado con la laguna, y de continuarse las lluvias, el nivel pudiera incrementarse aún más, para tratar de cruzar sobre la carretera. Mientras que la carretera federal que se tiene en la zona norte, especíﬁcamente a la altura del entronque con Vigía Chico no ha tenido problemas, dado que en este tramo se llevaron a cabo trabajos para subir el nivel de la carretera para evitar inundaciones, tal como se registró hace dos años. Aunque por las intensas lluvias -en estos últimos dos díasse registraron varios accidentes en las diferentes carreteras, en una de los calles conducen a Valladolid, otro en la ciudad de Mérida, además de la que lleva a la capital del estado. Afortunadamente, sólo se tuvo como saldo un lesionado y daños materiales de consideración, pero sin alguna víctima que lamentar.

La GN supervisa la acumulación de agua que se tiene a la altura del kilómetro 119+500, pues está a punto de superar los dos drenajes que se tiene en este tramo. (Foto Justino Xiu Chan)

En los últimos días se han registrado algunos accidentes automovilísticos, sin víctimas que lamentar. (Foto Justino Xiu Chan)

El agua se ha conectado con la laguna y de continuar las precipitaciones pluviales, el nivel podría incrementar y cruzar sobre la carretera. (Foto Justino Xiu Chan)

Pinto

Municipios 15

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Comunidades en el olvido Los habitantes de diversas localidades se han visto afectados ante los fenómenos naturales, como los que viven en Santa Amalia, donde los caminos están en condiciones deplorables Por Justino Xiu Chan

FELIPE CARRILLO PUERTO, 20 de noviembre.- Con el paso de los fenómenos naturales, los más afectados son los habitantes de las comunidades que se encuentran en el olvido por parte de las autoridades de los tres niveles de gobierno, que no se preocupan por llevar los servicios de primera necesidad a las localidades, como

es el caso de la comunidad Santa Amalia, donde nuevamente el camino de acceso se encuentra ya muy deteriorado por las lluvias, señaló don Hilario Tun Puc. Por enésima ocasión don Hilario Tuc Puc ha denunciado públicamente el abandono en que se encuentra su comunidad y sin que hasta el momento las autoridades de los tres niveles de gobierno se ocupen de las necesidades de la

localidad que se encuentra sumida en la pobreza. Don Hilario visiblemente molesto por los daños que ha sufrido su camioneta, al tener que transitar en un camino en deplorables condiciones, lleno de agua y lodo, además pedregoso, mismo que le ha provocado gastos en la reparación de su unidad. Señaló que “las autoridades no solamente se deben preocupar por

Los conductores tienen que pasar por las vías inundadas, a pesar de que han solicitado la reparación a las autoridades de los tres niveles de gobierno. (Foto Justino Xiu Chan)

una bonita imagen de la ciudad, si en las comunidades se encuentran en total abandono, como mi pueblo que requiere de la construcción de 4.5 kilómetros de carretera para poder facilitar la entrada y salida de los vehículos. Dijo “De qué nos sirve un mercado bonito, si en las comunidades donde se producen las frutas, verduras y todo eso, no se tiene un buen camino para poder sacar nuestra cosecha para su venta”. Mencionó que “nuestra demanda, no ha sido de ayer o de algunos meses, ha sido desde

hace varias décadas y ha sido un compromiso de campaña de varios políticos que han llegado a la presidencia o la gubernatura, en su caso para la diputación que al ﬁnal concluye su periodo de gestiones y el camino ahí queda sin ser atendido. Finalmente señaló que “en esta ocasión debemos de analizar muy bien, las cosas antes de apoyar a un político o candidato, porque solamente buscan sus intereses personales y no del pueblo que padece de muchas necesidades”.

Las unidades se descomponen y los habitantes tienen que gastar en la compostura. (Foto Justino Xiu Chan)

Registran incendio en anexo de la Casa Cural Los bomberos acudieron a la calle 66 de la colonia Centro para sofocar las llamas Por Justino Xiu Chan

FELIPE CARRILLO PUERTO, 20 de noviembre.- Por causas

aún desconocidas, se registró un incendio en un anexo de la Casa Cural de esta ciudad, donde el fuego consumió dos literas y con

Hasta el momento se desconocen las causas que originaron el fuego; no hubo lesionados. (Foto Justino Xiu Chan)

la oportuna intervención de los elementos del cuerpo de Bomberos fue sofocado y se evitó que las llamas alcanzaran una vivienda. A las 7:00 horas, en la calle 66 entre la avenida Lázaro Cárdenas y calle 69 de la colonia Centro se registró un incendio en un anexo de la Casa Cural, sin que hasta el momento se conozca el origen del fuego que arrasó en su totalidad dos literas. Por lo que se tuvieron que movilizar rápidamente los bomberos para apagar el fuego, antes de que alcanzara una vivienda que se encontraba cerca. Hasta el momento se desconoce el origen de este incendio, dado que el anexo donde se registró el hecho, se tenía suspendido el suministro de energía eléctrica, y en las primeras horas de hoy los vecinos se percataron

Párrocos acudieron a ver lo sucedido, pero cuando fue sofocado el siniestro, se retiraron. (Foto Justino Xiu Chan)

de que en el anexo de la casa de los párrocos emanaba una cortina de humo y con la llegada de los bomberos el fuego ya se había extendido en dos literas. En el lugar llegaron los párrocos de la ciudad para veriﬁcar lo sucedido, además de la Policía, pero luego de que los bomberos sofocaron las llamas, se retiraron. Mientras que por otro lado, en las últimas horas se han intensiﬁcado los robos, en los que se ha visto involucrada una pareja, la

cual se aprovecha del descuido de las personas para quitarles sus pertenencias, tal como sucedió la noche de ayer en la colonia Constituyentes, donde los ladrones sustrajeron un celular y emprendieron la huida. Ademes, en las últimas horas, en las redes sociales fue reportado el robo de por lo menos dos motocicletas en diferentes puntos de la ciudad; hasta el momento se desconoce el paradero de las unidades.

• Shamir •

16 Municipios

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

José María Morelos

Exigen rigor contra ladrones Habitantes de varias colonias de la cabecera municipal hicieron un llamado a las autoridades de Seguridad para reforzar sus recorridos de vigilancia y dar velocidad a las denuncias por robo

Habitantes consideran que por la falta de empleo, a causa de la pandemia, aumentó la Ciudadanos consideran conveniente que la población implemente estrategias en sus delincuencia como forma de obtener recursos. (Foto Lusio Kauil) viviendas como el uso de cámaras de vigilancia. (Foto Lusio Kauil)

Por Lusio Kauil JOSÉ MARÍA MORELOS.- Vecinos de la cabecera municipal expresaron ayer su preocupación por el aumento desmedido de casos de robos, sobre todo en los domicilios localizados en las colonias populares, por ello, solicitaron se refuercen en serio los operativos de vigilancia en la ciudad. Manifestaron que muchos de los afectados han estado denunciando los casos través de las redes sociales, para alertar a la población de lo que está ocurriendo en la ciudad.

Don Miguel Acevedo, vecino de la colonia Mayab, comentó, que posiblemente, la falta de empleo y de ingresos en muchas familias sea la causa de que la gente se dedique al robo, como una manera fácil y rápida de conseguir dinero. Dijo que se ha visto que las personas que se dedican a cometer esos delitos no son de esta ciudad, si no que llegan de otros lugares y aquí se ponen a robar, luego, se van a otras localidades a hacer lo mismo. Indicó que en la colonia Mayab se han reportado durante las últimas cuatro semanas varios ro-

bos en viviendas y la gente sospecha de una persona que deambula por las calles todos los días. Por otro lado, Germán Pineda Castillo, vecino de la colonia Guadalupe, manifestó que actualmente hay mucha preocupación entre la gente de la colonia por el incremento, muy importante, de los casos de robo en ese lugar. Por consiguiente, consideró necesario que la Policía Municipal refuerce, en serio, sus recorridos de vigilancia en las colonias populares, a ﬁn de atenuar o frenar el incremento en el índice de esos delitos.

Colonos aseguran que las personas que cometen estos delitos llegan a la ciudad a realizar sus fechorías y luego se trasladan a otras para hacer lo mismo. (Foto Lusio Kauil)

Por su parte, Francisco Uc, productor y vecino de la colonia Vicente Guerrero dio a conocer que donde vive es ya un foco rojo por la alta incidencia de robos en casas habitación. Expuso que en ese sector la gente ha denunciado los casos, porque ya tienen bien identiﬁcados a presuntos responsables, sin embargo, señaló que la Fiscalía General del Estado “como que está marchando muy lento con las denuncias”. Una mujer de la colonia Miraﬂores, que dijo llamarse Candelaria Ruiz, comentó que los asaltos han aumentado muchos estos

últimos dos meses en la colonia y también en las parcelas, donde los campesinos acuden a trabajar. Reﬁrió que es necesario que la policía se ponga a trabajar de manera conjunta con el Ministerio Publico para empezar a detener a los responsables de esos robos, porque, advirtió, de lo contrario los ladrones van a terminar haciendo peores cosas, porque saben que las autoridades los solapan. Recientemente, el director general de la Policía Municipal informó que, efectivamente en esta ciudad, han aumentado los casos de robos, los últimos dos meses.

Hay gran preocupación generalizada de la población ante el incremento de asaltos en la ciudad. (Foto Lusio Kauil)

Pinto

Municipios 17

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Recoja de cartón no es rentable La pandemia orilló el aumento de recolectores que buscan obtener un ingreso ante la falta de oportunidades laborales / Se paga a 60 centavos el kilo, cuando antes hasta dos pesos obtenían

El cartón queda inservible cuando llueve o se moja por el líquido de la misma basura A Don Marco Antonio diariamente se le puede encontrar recorriendo las calles de la por lo que deben apresurarse a recogerlo. (Foto Lusio Kauil) ciudad con su hijo de ocho años. (Foto Lusio Kauil)

Por Lusio Kauil JOSÉ MARÍA MORELOS, 20 de noviembre.- La recoja de cartón ya no es rentable porque ahora mucha gente se dedica a esa tarea a raíz de la pandemia; además, se compra muy barato, indicó Marco Antonio Itzá Núñez, extrabajador municipal. Dijo que hace cinco años, cuando empezó en ese trabajo, había mucho cartón en las tiendas y se levantaba hasta 19 kilos en un rato, pero ahora a duras penas junta siete. Según él, por el COVID-19 la gente se quedó sin trabajo y algunas comenzaron a reco-

ger cartones para poder ganarse unos pesos. “Esto no es malo porque todos tenemos derecho a ganarnos la vida. Aquí lo que cuenta es que ahora se va a estar más al pendiente de los lugares donde sacan los cartones para tirar”, señaló. Comentó que el kilo de cartón bajó de precio con lo de la pandemia y en los lugares donde lo compran a duras penas están pagando 60 centavos por kilo, cuando anteriormente estaba a un peso y en algunos lugares hasta a dos. Refirió que, aunque esté barato el producto, hay que

seguir levantándolo porque de ese trabajo sale para comer y para pagar los servicios que tienen a su casa. A Don Marco Antonio se le ve recorrer las calles de la ciudad con su hijo, desde muy temprano hasta la entrada la noche, cuando ya los negocios cierran y dejan su basura en los contenedores. El ciudadano confió que por lo de la pandemia le vino otra carga que no esperaba: el pago de una maestra para que le enseñe a su hijo de ocho años que estudia tercer grado de primaria, porque “a duras penas” sabe leer y no puede ayudarlo a realizar las tareas.

A lo largo de la avenida principal se pueden observar a algunas personas que buscan cartón, botellas de plástico y latas para vender en recicladoras. (Foto Lusio Kauil)

Son varios los lugares que compran pero a diferentes precios, mismos que varían por kilo del material. (Foto Lusio Kauil)

• Shamir •

18 Municipios

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Conmemoran Revolución Mexicana Con una pequeña ceremonia cívica fue recordado el movimiento armado ocurrido hace 110 años / Poca asistencia ciudadana para evitar aglomeraciones y contagios por la pandemia Por Lusio Kauil JOSÉ MARÍA MORELOS, 20 de noviembre.- Con un sencillo evento en la plaza cívica de la presidencia municipal, se recordó el 110 aniversario del inicio de la Revolución Mexicana al que acudió muy poca gente. Freddy Arias, orador del evento, dijo que el levantamiento armado por Francisco

I. Madero fue para poner fin a la dictadura de Porfirio Díaz y para convocar elecciones libres y democráticas. Indicó que en aquellos años el pueblo demandaba libertad, igualdad, justicia, equidad y libertad, los cuales no había en el régimen porfirista. Comentó que el gobierno dictatorial mantuvo subyugado a los mexicanos durante 30 años y todavía así quería perpe-

tuarse en el poder. De acuerdo con el historiador Héctor Aguilar Camín (en su libro ‘A la sombra de la Revolución Mexicana), Francisco I. Madero fue detenido en Monterrey antes de las elecciones de julio de 1910 en las que sería electo de nueva cuenta Porfirio Díaz. Refirió que por intervención de José Ives Limantuor, ministro de Hacienda de Porfirio

Como parte de la ceremonia se colocó un arreglo floral en el busto de José María Morelos afuera del palacio municipal. (Foto Lusio Kauil)

Diaz, fue dejado en libertad, aunque quedó en arraigo en San Luis Potosí. Madero rompió el arraigo y se escapó a la fronte con Estados Unidos (San Antonio, Texas) y desde ahí empezó a preparar la insurrección. Con el Plan de San Luis, Madero declaraba nulas las elecciones de julio e ilegitimó el régimen que había emanado de ella y a partir de ese momento,

según el especialista, otorgaba el carácter de presidente provisional y convocaba a la insurrección el 20 de noviembre de 1920, a las seis de la tarde. En el evento cívico estuvieron presentes Roger Caamal Hernández, secretario de la Comuna; Asís Segoviano, oﬁcial mayor; y tres personas más quienes colocaron una ofrenda ﬂoral en el busto de José María Morelos.

Freddy Arias fue el orador del acto cívico conmemorativo en el que años atrás se realizaba un desfile con escuelas municipales. (Foto Lusio Kauil)

Ciudadana se deslinda de señalamientos en comunicado Una mujer fue relacionada en un aviso de la delegación de la Secretaría de Bienestar en las redes sociales Por Lusio Kauil JOSÉ MARÍA MORELOS, 20 de noviembre.- Yamili del Rocío Aguilar Várguez fue mencionada en un comunicado que emitió la delegación de la Secretaría de Bienestar en redes sociales y argumenta que desconoce la razón. Indicó que ella dejó de trabajar el 1 de mayo de este año, bajo la dirección de los programas gubernamentales de Quintana Roo que pertenece al Banco del Bienestar. La joven expuso que la dependencia federal hizo este jueves una especie de aclaración que se publicó en una página de José María Morelos. Según ella, lo que entiende de ese comunicado, es como si hubiera hecho declaracio-

Yamili del Rocío Aguilar. (Foto Lusio Kauil)

nes en algún medio de comunicación o publicado en redes sociales, por lo que quiere aclarar la publicación que hizo la Secretaría del Bienestar, delegación Quintana Roo y señalar que ella nunca dio ninguna declaración a algún medio de comunicación, ni publicó nada en las redes sociales relacionado a esa dependencia. La joven insistió en que no tiene ningún tipo de relación con ese banco ni con ninguna otra institución gubernamental ni con el ayuntamiento local. El comunicado señala lo siguiente: “La Secretaría de Bienestar informa, que en relación a los hechos manifestados por la C. Yamile Aguilar Varguez en redes sociales, estos no son ciertos, toda vez que laboró como pagadora

La joven dijo no tener ningún tipo de relación con alguna institución municipal o de gobierno. (Foto Lusio Kauil)

del banco del bienestar y en el mes de mayo de este año se le dio de baja, por lo cual desconoce la realidad del desarrollo operativo del bienestar que actualmente se lleva al cabo en el municipio de José María Morelos”. En el comunicado se habla de lo delicado

que se torna la entrega de los apoyos a los beneficiarios de los programas de las personas adultas mayores y personas con discapacidad, los cuales, apunta, debe llevarse al cabo con todas las medidas de seguridad y “salvaguarda a las personas”.

Pinto

Municipios 19

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Difícil actividad esencial Los recolectores de basura tienen duras jornadas laborales en las que se enfrentan con desechos de todo tipo y contaminación que producen los ciudadanos y que ponen en riesgo su salud Por Lusio Kauil JOSÉ MARÍA MORELOS.Los trabajadores del área de recoja basura se levantan desde muy temprano para iniciar sus labores; unos están comisionados en los camiones recolectores y otros en los ecorecolectores, que son triciclos habilitados para levantar los desechos diarios de la ciudad. Los comisionados en los camiones se concentran en la basura sobre la avenida principal, especialmente frente a los co-

mercios establecidos, y también la de los colectores ubicados en el parque central y en las colonias populares. Después toman rutas para levantar los desechos de las colonias durante toda la mañana y parte de la tarde, que es cuando entra otro turno. Manuel Tec, uno de esos trabajadores, comentó que tienen los equipos básicos y aditamento para trabajar como rastrillos, palas, guantes y, recientemente, cubrebocas por la pandemia. Indicó que, por la labor que

realizan, a veces se enferman porque están en contacto constante con basura, mucha de ella en descomposición. Dijo que la gente no ha aprendido a reciclar su basura, pues en la mayoría de los casos mezcla lo seco con lo que se descompone, como los restos de comida, y a ellos se les hace delicado levantarlo y echarlo al camión. Reﬁrió que, por esa situación se enferman porque se bañan con el ‘caldo de la basura’ en descomposición y así se mantienen hasta terminar su turno.

Los trabajadores se levantan desde muy temprano para iniciar sus labores en las calles y culminar antes del mediodía. (Foto Lusio Kauil)

Don Gregorio Poot Vázquez es otro de los trabajadores que se mantuvo por más de 20 años en el servicio de recoja de basura. Dijo que la labor no es nada fácil, pero el tiempo que estuvo ahí cumplió con su deber; antes fue chofer de la presidencia municipal. Indicó que el ayuntamiento les facilitaba los equipos de trabajo para protegerse, porque a veces la basura lleva vidrios o metales que pueden causarles cortaduras. Comentó que estuvo 32 años laborando de manera ininterrum-

pida en el municipio, hasta que hace unos dos o tres años se jubiló. Actualmente está dedicado a su negocio ubicado en el centro de la ciudad. El oﬁcial mayor de la comuna, Asís Segoviano Reyes, informó que algunos trabajadores del área de recoja de basura, al principio de la pandemia tuvieron síntomas parecidos a los del COVID-19, pero no en la actualidad porque el personal está trabajando al 70 por ciento de su capacidad, precisamente por la pandemia

El personal está comisionado en los camiones recolectores y otros en los triciclos habilitados para levantar los desechos. (Foto Lusio Kauil)

Grave al chocar casi de frente contra un tráiler Por Lusio Kauil JOSÉ MARÍA MORELOS, 20 de noviembre.- Una persona salió gravemente lesionada tras chocar

su auto, casi de frente, con un tráiler sobre la carretera federal 184, tramo José María Morelos Polyuc. El percance se registró poco después de las cuatro de la tarde

El conductor del Vento, Feliciano H. R., de 24 años de edad, tuvo que ser trasladado de emergencia al hospital debido a la seriedad de sus lesiones. (Foto Lusio Kauil)

El frente del tráiler da indicios del exceso de velocidad en el que circulaba el automóvil compacto. (Foto Lusio Kauil)

en donde el conductor de un VW Vento, color gris con placas de Yucatán tuvo que ser llevado al área de urgencias del hospital de esta ciudad. La unidad era conducida de poniente a oriente sobre la vía federal, pero al llegar a una curva en el kilómetro 152 del tramo José María Morelos, el operador pre-

suntamente perdió el control de volante por exceso de velocidad y falta de precisión. Ante esa situación, la unidad se salió de su carril e invadido el otro, sin embargo, en ese momento circulaba un tráiler por lo que la unidad se fue a estrellar de frente contra él, quedando semidestruido y, de milagro, el chofer no falleció

en el lugar. Al lugar del accidente arribaron paramédicos para levantar al lesionado que fue identiﬁcado como Feliciano H. R., de 24 años de edad. También llegaron voluntarios de la Comisión Nacional de Emergencia y policías de la Guardia Nacional Comisionados en carreteras.

Pinto

Valladolid Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Subiría a 21 el kilo de tortilla A partir del primero de diciembre elevaría su precio un peso en esta ciudad, y con entrega a domicilio serían 22, informan molineros / Dicen no tener subsidio del gobierno VALLADOLID, Yucatán.La presidenta de la Unión de Industriales de la Masa y la Tortilla, Yolanda Dzib Canul, al informar que habrá un alza en el precio del kilo de la tortilla, dijo que “el primero de diciembre la tortilla tendrá un aumento en el precio, costará 21 pesos; será de un peso el aumento y la entrega a domicilio costará 22 pesos. Este aumento es debido a que los proveedores ya avisaron que el precio de la tonelada de harina de maíz subirá a 650 pesos, y a esto hay que agregarle que el gas y la luz eléctrica, en forma constante, están subiendo de precio”. “Por lo que ya no podemos aguantar estas alzas sin que le subamos el precio a la tortilla pues no ganaríamos”, dijo. Reveló que están interesados en eliminar la venta de tortilla en las tiendas y los súpers, pero para lograrlo, necesitan el apoyo de la autoridad. Aseveró que en la ciudad hay

muchas personas que comercian con la tortilla que no pertenecen a la unión, “y ellos se dan el lujo de darlo más barato porque no pagan impuestos; estos molineros y expendedores de tortillas no cumplen con la reglamentación sanitaria ya que sus instalaciones no cumplen con las medidas de higiene. Sus locales dejan mucho que desear”. Asimismo, que “nosotros no tenemos subsidio del Gobierno de ninguno de los tres niveles; entran a esta ciudad otros molineros y expendedores a vender sus tortillas y su masa; por lo que estas acciones de quienes no están inscritos a nuestra unión representan una competencia desleal”. Finalizó diciendo que entiendan y comprendan los consumidores que la tortilla está al alza, “pues ya nos están subiendo demasiado los precios de los productos de elaboración y si no le subimos ya no vamos a ganar”. (Manuel Vázquez Rivero)

Los expendedores vallisoletanos tienen también que enfrentar la competencia desleal de muchos que llegan de otros municipios a vender a la ciudad y que no pertenecen a la organización local.

Ganan concurso de papalotes VALLADOLID, Yucatán.Nelly Alcocer Yam, Gretty Aracely Canché Chuc y Seidy Jesuri Chan May, son los tres primeros lugares del Concurso Virtual de Papalotes que organizó una universidad privada. Tras agradecer el interés de todos los participantes, los organizadores señalaron que el concurso tuvo la ﬁnalidad de fomentar la convivencia familiar e incentivar a los jóvenes a conservar la bonita tradición de la elaboración de papalotes. Dicho concurso contó con la participación de numerosos jóvenes, algunos de los cuales tuvieron que admitir haber tenido

Actualmente los hay de las más diversas formas, los más populares y fáciles de hacer son los de forma rómbica.

el apoyo de niños y niñas (generalmente hermanos menores) para la elaboración de los papalotes y más tarde, en sus respectivos hogares ya acompañados de sus padres, abuelos y hermanos, disfrutaron de una tarde de diversión y entretenimiento al elevar por los aires sus creaciones. La historia del papalote es muy complicada, pues existen muchas historias y leyendas que han pasado de generación en generación, sin embargo se puede decir con seguridad que su origen es asiático. China es el país al que se le atribuye el nacimiento del papalote, se cree que la primera

cometa o papalote de madera, con la forma de un pájaro, se voló alrededor del año 400 a.C. A México llega con los españoles, los indígenas la llamaron papalote (en realidad papalotl - mariposa) pues les pareció eso más que otra cosa. Actualmente hay papalotes de las mas diversas formas, los más populares y fáciles de hacer son los de forma rómbica, pues bastan un par de varillas de madera y un trozo de tela o plástico para el cuerpo, un cordón para volarlo y trozos de tela o plástico para la cola. (Alfredo Osorio Aguilar)

Tras agradecer el interés de los participantes, los organizadores señalaron que la actividad tuvo la finalidad de fomentar la convivencia familiar e incentivar a los jóvenes a conservar sus tradiciones.

• Shamir •

Yucatán 2

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Inscripciones arrancan el lunes El proceso durará 26 días y terminará el 18 de diciembre / Para el segundo y tercer grado de preescolar y primero de primaria, tendrían hasta el 4 de diciembre para hacer el trámite

Las escuelas realizarán una preinscripción simplificada, mediante la cual el padre de Las gestiones se realizarán en el portal www.preinscripciones.segey.gob.mx, y en familia, o tutor, sólo tendrá que confirmar que el alumno desea estudiar en ella. caso de no contar con Internet, directo en los Centros de Desarrollo Educativos.

VALLADOLID, Yucatán.- A partir de este próximo lunes 23 de noviembre iniciará, tanto en Valladolid, como en el resto de los municipios del Estado, las preinscripciones en lo referente a la educación básica, es decir, preescolar, primaria y secundaria. El proceso durará exactamente 26 días; inicia el lunes 23 de noviembre y termina el viernes 18 de diciembre. Según información proporcionada al respecto, en el caso especíﬁco de las preinscripciones

en línea para el segundo y tercer grado de preescolar y primero de primaria, tendrían lugar de 23 de noviembre al 4 de diciembre; mientras que, en el caso del primer grado de secundaria, este abarcaría del 7 al 18 de diciembre. Asimismo, que, en esta ocasión, la mayoría de las escuelas de educación básica, realizarán una preinscripción simpliﬁcada, mediante la cual el padre de familia o tutor solamente deberá conﬁrmar con la escuela su deseo de que el alumno sea preinscrito en ella.

Si la escuela a la que aspira ingresar se encuentra en el listado que aparece en el apartado denominado “proceso simpliﬁcado” (en la misma página del portal en línea), deberán comunicarse directamente con la escuela cuyos datos de contacto se proporcionan en ese mismo apartado. Algunos de los puntos a considerarse en el caso de las inscripciones en línea, destaca el hecho de que los padres de familia o tutores deberán registrar al niño a través del portal oﬁcial www.pre-

inscripciones.segey.gob.mx. En caso de no contar con acceso a internet podrán comunicarse a los distintos Centros de Desarrollo Educativos (CEDE’s), que en el caso de Valladolid, se trata del número 985-85 6-63-40 (de lunes a viernes, en un horario de 8:30 a 14 horas). La asignación deﬁnitiva para preescolar y primaria estará disponible a partir del 29 de enero de 2021 en www.preinscripciones. segey.gob.mx y en el caso de secundaria, a partir del 8 de junio de

2021, en la misma página. Cabe destacar que para quedar formalmente inscrito en el caso de preescolar y primaria, el padre de familia o tutor deberá acudir del 2 al 15 de febrero de 2021 a la escuela que le fue asignada como primera opción en la fecha y hora que le será enviada al correo electrónico proporcionado al momento de la preinscripción y en el caso de secundaria, las mismas acciones deberán efectuarse del 8 al 18 de junio. (Redacción POR ESTO!)

Abren Concurso Virtual de Villancicos en Maya VALLADOLID, Yucatán.- El Ayuntamiento de Valladolid, a través de la Coordinación de Fomento a la Cultura Maya, invita a todas las familias vallisoletanas a participar en el próximo Concurso Virtual de Villancicos en Lengua Maya. En el concurso podrán participar familias, agrupaciones o instituciones educativas del municipio de Valladolid y sus comisarias, agrupados como mínimo en dos personas y máximo en diez inte-

grantes. Se hizo la aclaración de que no podrían participar empleados de gobierno, asi como coros o grupos musicales reconocidos. Las inscripciones podrán efectuarse a partir de hoy y hasta el lunes 30 de noviembre próximo (de 8 a 3 de la tarde, de lunes a viernes) a los teléfonos 985-85-625-51 extensión 119 o 985-85-625-29 extensión 119, asi como al correo electrónico desarrollohumanoelena@gmail.com. Los resultados se darán a co-

nocer el viernes 6 de diciembre próximo, en la página oficial del Ayuntamiento, siendo que la premiación tendría lugar cuatro días más tarde, es decir, el jueves 10 de diciembre. El dúo o grupo de personas que logren obtener el primer lugar de acuerdo al veredicto del jurado caliﬁcador, serán acreedores a 3 mil pesos en efectivo, el segundo lugar a 2 mil pesos y el tercero a mil pesos. (Redacción POR ESTO!)

Las inscripciones serán al 985-85-6-25-51 extensión 119, de 8 am a 3 pm, asi como al correo desarrollohumanoelena@gmail.com.

Opiniones Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Efrén

i el señor predica cotidianamente a sus discípulos que siempre hay “otros datos” para oponer aquellos que ponen en duda sus afirmaciones o simplemente le resultan incómodos, uno de los apóstoles, Hugo López-Gatell, el más avezado de todos, ha encontrado que todas las cifras que demuestran la ineficacia del actual Gobierno resulta que son intrascendentes. Lo más notable es que su fórmula puede aplicarse casi en cualquier tema, trátese de la pandemia de la COVID-19, la inseguridad, la crisis económica o el desbasto de medicinas. Una genialidad. Hay que precisar que el término intrascendente, según el diccionario, es lo no trascendente; esto es, “lo que no tiene importancia o gravedad, que no trasciende; que es ligero, frívolo, sin importancia…” Si ya antes el subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud nos había sorprendido con afirmaciones como aquella de que las personas fallecidas fallecieron (sic), ahora nos deja verdaderamente anonadados ante la contundencia de sus explicaciones. El domingo pasado, cuando nuestro país llegó oficialmente al millón de personas contagiadas por el coronavirus, nos enseñó que esa cifra resulta ¡intrascendente! “Ayer –dijo al ser cuestionado al respecto– los medios de comunicación siguieron destacando el tema de los casos acumulados y hablaban de que se llegó al millón de habitantes que han padecido COVID-19. Es cierto, pero es una versión limitada de la información”. Y añadió que, en realidad, si tomamos los casos estimados, llevamos ya más de un millón, llevamos un millón 166 mil, y por lo tanto el dato del millón es “intrascendente”, aunque “en términos de noticias pareciera atractivo cada que hay un número redondo anunciarlo” (sic). Enseguida nos enseñó que lo importante es saber que la epidemia sigue activa y que “es muy importante ver la trayectoria, porque es lo que nos habla de si el riesgo está aumentando o si el riesgo está disminuyendo” (sic).

Francisco Ortiz Pinchetti

Cifras intrascendentes Lo mismo dirá el médico genial este fin de semana, cuando llegaremos oficialmente de manera inexorable a los 100 mil muertos por COVID-19, aunque cifras divulgadas por la propia SSA indicaban hace dos semanas que el número real de defunciones atribuibles a la COVID-19 habría superado ya los 139 mil. “La cifra es intrascendente”, responderá a los periodistas en el salón de Palacio Nacional, donde celebra diariamente su propia misa vespertina. También resulta intrascendente que según la Universidad de Johns Hopkins México se encuentre entre los 10 países con mayor mortalidad y letalidad del mundo por COVID-19. Bélgica, con 128 muertes por cada 100 mil habitantes, registra la mayor tasa de mortalidad global, seguido por San Marino, con 124; Perú, 110; Andorra, 98; España, 88, y Argentina, 80. Chile y Brasil, 79, y Reino Unido y México, con 78. O que nuestro país registre la más alta tasa de letalidad del mundo, con 9.8 muertes por cada 100 casos confirmados de la enfermedad, seguido de Irán, con 5.4; Italia, con 3.8, y Estados Unidos, con 2.2. Y, así, en realidad resulta intrascendente la gráfica que presentó esta semana el subsecretario de Seguridad, Ricardo Mejía, según la cual la cifra de homicidios dolosos pasó de 28 mil 855 en 2019 a 29 mil 182 en 2020. O el dato espeluznante de que en los primeros 23 meses de la administración de la 4T se han registrado 67 mil 446 homicidios dolosos, lo que representa un 149 por ciento más que los ocurridos en igual periodo del Gobierno de Vicente Fox (que tuvo 27 mil 118 caso), el 190 por ciento arriba del de Felipe Calderón Hinojosa (con 23 mil 250) y el 98 por ciento superior del de Enrique Peña Nieto (34 mil 71 casos).

Es intrascendente. Como lo es el que sean 175 mil, 250 mil o más de 300 mil los damniﬁcados en Tabasco por el “error de cálculo” que provocó que sus tierras fueran criminalmente inundadas y ellos abandonados a su suerte. También, claro, la Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo Nueva Edición (ENOEN) del Inegi, en cuyo reporte se indica que en términos absolutos la población desocupada fue de 2.8 millones de personas, 621 mil 853 más que en el tercer trimestre del año anterior. Y la tasa de subocupación, que se acrecentó en el tercer trimestre de 2020, al variar 9.2 puntos porcentuales respecto al mismo lapso del año anterior y así colocarse en 17 por ciento. O la estimación del Banco Mundial, de que la recuperación de la economía mexicana en el 2021 será de apenas 3.7 por ciento, si bien nos va, sólo una tercera parte de la caída del PIB en 2020, calculada en 10 por ciento. Será el mexicano uno de los repuntes más débiles entre los países de América Latina. Lo que es, por supuesto, absolutamente intrascendente. Con el mismo criterio, resulta también intrascendente la cifra de más cuatro millones de trabajadores que perderían su empleo con la prohibición del outsourcing aprobada por los diputados. Y el dato de que 5 mil 530 supuestos ﬁrmantes de la solicitud de consulta promovida por Morena para el tema de los expresidentes… resultaron ser difuntos. Válgame. DE LA LIBRE-TA PREGUNTA INTRASCENDENTE: ¿Se sumará la No investigación judicial contra el General Salvador Cienfuegos a la No rifa del avión presidencial, el No juicio a Emilio Lozoya Austin y la No consulta sobre los expresidentes mexicanos? @fopinchetti

Opiniones 2

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

os vecinos territoriales donde se confrontan la América europea y la mestiza son países en los que no suelen analizarse las cosas desde un mismo lado. Su frontera, violentamente recorrida hace 173 años, es a la vez geográfica y epistemológica. Se sienten y se entienden las mismas cosas en forma diferente. En el sur, la idea de independencia y autodeterminación se vino a engarzar con la de no intervención y, después, con la de no injerencia. Esto forma parte de una dialéctica de las relaciones entre México y Estados Unidos, la cual, de tan sabida, ha llegado a ser para los neoconservadores algo superfluo, una especie de decoración nacional. Cuando Andrés Manuel López Obrador, como presidente, afirmó que iba a esperar para felicitar al presidente electo de Estados Unidos, los viejos conservadores y, sorpresivamente, los neoconservadores que proceden de la izquierda pusieron el grito en el cielo diciendo que los principios constitucionales en materia de política exterior no podían esgrimirse en la coyuntura, mucho menos ante el apresurado aplauso internacional al candidato demócrata a la Presidencia de Estados Unidos. Sin embargo, tales principios, quizá excesivamente subrayados por AMLO, tienen que ver con el injerencismo contemporáneo en la política mexicana. Ent la elección presidencial de 1988, como en la de 2006, se produjeron unos aludes internacionales de apoyo al resultado oficial de los comicios en momentos en que se exigía el recuento de votos y se documentaban alteraciones en los cómputos, amén de violaciones descaradas a las normas del proceso electoral. Esto es historia y, por tanto, origen. Decir que el presidente de México felicitará al presidente electo de Estados Unidos tan luego como terminen de contarse los votos y se resuelvan los recursos legales, es lo mismo que se pidió a ese y otros países en aquellas ocasiones, aunque sin el menor éxito. No hay nada diferente en la postura del hoy presidente de México. ¿De dónde viene tanta tribulación? La nación mexicana existe en dos países. Su influencia en Estados Unidos se expresa en forma cotidiana y, a veces, en la lucha política, como ha sucedido relevantemente el pasado día de elecciones, el martes 3 de noviembre. Pero el gobierno de México no puede hacer lo mismo. Si se ha de rechazar todo injerencismo desde el

políticos estadunidenses quieren que México selle su frontera, aunque no sepan cómo podría hacerse algo así. En relación con el tráfico de armas, los fracasos de Barack Obama en cuanto a regular la libertad comercial no se debieron sólo a la influencia de la asociación del rifle entre los republicanos sino también hacia no pocos demócratas. Joe Biden será un presidente débil pero no sólo por su falta de definiciones nuevas de política social y de fiscalidad, sino también por su precario triunfo. Dentro de la norma histórica plenamente vigente con la que los delegados elegidos en los estados designan al presidente, el candidato demócrata obtuvo 306 votos contra 232 de su contrincante, pero con una diferencia de apenas unos 100 mil votos sumados en cuatro estados decisivos, Arizona, Georgia, Pensilvania y Wisconsin, que poseen en conjunto 57 votos electorales. Joe Biden se llevó todos esos grandes electores con décimas de punto porcentual de diferencia en cada uno de ellos, con las cuales superó a Donald Trump en la elección nacional. Desde México, el respeto de Estados Unidos es pensado con varios componentes principales: no injerencia en asuntos internos; negociación pública y abierta de los temas bilaterales; no utilización unilateral de la fuerza en las relaciones económicas; defensa de los derechos humanos de las y los mexicanos; cooperación en propósitos comunes; cordura ante la política internacional mexicana. Hay muchos aspectos más, pero quizá la mayoría giren en torno a estos vectores. Estados Unidos vive una profunda crisis de integración nacional porque carece de objetivos comunes, mientras que los dos grandes bandos electorales no tienen tampoco un programa completo, sino definiciones generales. Hay más confusión que certezas. Entre tanto, el ingreso y la riqueza se han concentrado a ciencia y paciencia de una clase política a la que le falta representatividad. Por el otro lado, la opción socialista y democrática, la cual ya es de masas, en especial de jóvenes, aún no alcanza a hacerse presente en la vida política cotidiana del país ni ha logrado integrar a las grandes corrientes que luchan por el respeto a sus derechos: afroamericanos y mexicanos. Los próximos años podrían ser de encuentros entre grandes conglomerados que fijen un programa básico común. Hay terreno fértil para eso. Entonces quizá los dos países vecinos sean menos antitéticos y empiecen poco a poco a ver desde un mismo punto.

México-USA, vecinos antitéticos

“La censura popular no tendrá en cuenta las veces que acierte, sino las que se falle. Los males son más conocidos por murmuraciones que los buenos por aplausos”. (Baltasar Gracián, escritor español del Siglo de Oro. 1601-1658)

Pablo Gómez

norte, en el sur se debe guardar una rigurosa distancia oficial frente a los asuntos en los que se dirime el conflicto político en Estados Unidos. Esto puede disgustar a los neoconservadores que parecían comportarse como militantes del Partido Demócrata, pero se llama consistencia y consecuencia. Existen otros asuntos muy concretos relacionados con la reciente elección en Estados Unidos vista desde el gobierno mexicano. Uno de ellos es que el actual presidente lo seguirá siendo hasta el 20 de enero de 2021. Mientras, conserva su capacidad de emitir órdenes, resulten o no plenamente legales. La capacidad dañina de la Casa Blanca ha sido muy grande. Es parte de la historia y tenemos amplia conciencia al respecto. El gobierno de México no puede ser fuerte ante el vecino si no toma en cuenta esta realidad. Es del todo comprensible que el presidente mexicano no haya explicado lo que es capaz de hacer el presidente saliente de Estados Unidos durante el último mes de su mandato, pero tampoco era necesario. Todos lo sabemos, incluyendo a los intelectuales neoconservadores, irritados porque López Obrador no felicitó a Joe Biden el 7 de noviembre, tal como lo hicieron Emmanuel Macron y Boris Johnson, gobernantes del eje europeo de la Alianza Atlántica y cuya relación con Estados Unidos es de carácter estratégico mundial. Esa es una historia diferente. México se encuentra en otro lugar del mundo y en otra situación. Hay algo más. Las relaciones de México con el próximo gobierno de Joe Biden no serán acarameladas, como nunca lo han sido entre los gobiernos de uno y otro lado, con independencia de quienes hayan estado al frente. En el tema migratorio, las diferencias entre demócratas y republicanos no consisten en abrir o no la frontera del sur, sino versan sobre el método para regular la llave de entrada; lo mismo ocurre con la política de deportaciones, cuyas cifras record las tiene el gobierno de Barack Obama, en el cual Joe Biden era vicepresidente. En el plano de la defensa del empleo, los demócratas son más duros sobre la apertura de productos manufacturados porque representan orgánicamente a los sindicatos. En lo que toca a la lucha contra el narcotráfico, unos y otros

Francisco Javier Pizarro Chávez

ral Salvador Cienfuegos”. Eso no es todo. Incluso el General Gallardo Rodríguez, pregona que la decisión de retirar en EU los cargos contra del ex secretario de la Defensa Nacional, es evidencia de un “pacto de impunidad entre el expresidente Enrique Peña Nieto y el mandatario López Obrador” En el ámbito periodístico, se perﬁlan múltiples galimatías. Comparto dos: “Si la FGR investiga a Cienfuegos, se enfrentará al Ejército mexicano; si no lo hace a Estados Unidos” (Ricardo Raphael); “Deportación de Cienfuegos es un búmeran para AMLO”. (Anabel Hernández) En respuesta a esos pronunciamientos, el presidente de la República, reitero una vez más: “El gobierno mexicano no actuó de manera “extralegal”, sino para hacer valer el acuerdo de cooperación en materia de seguridad ﬁrmado en 1927, que “fue violado” porque “nosotros no tuvimos ninguna información” sobre las acciones jurídicas de Estados Unidos contra el militar, de manera que “no hay nada oculto” ni se negoció la impunidad, encubrimiento o subordinación política”. Veremos y diremos quién o quiénes tiene la verdad de este galimatías. Por mi parte, consideró que la FGR está obligada a investigar los delitos imputados por EEU, pero también -y en primera instancia- la desaparición de 43 normalistas en Ayotzinapa, y las masacres de Tlatlaya y Nochixtlán, en el sexenio de Enrique Peña Nieto, tragedias que se imputan al ejército.

Antes de tomar decisiones hay que pensarlo muy bien

pelo a este proverbio que, en mi opinión, Estados Unidos y México debieron de haber tomado en cuenta, antes de acordar de manera repentina la cancelación en EU del proceso jurídico por narcotráﬁco y lavado de dinero del ex titular de la Secretaría de la Defensa Nacional, Salvador Cienfuegos Zepeda, repatriado a México, a condición de que sea investigado por la Fiscalía General de la República (FGR), la cual –hay que decirlo-- no cuenta, por ahora, con ninguna orden de aprehensión en contra de Cienfuegos que arribó al Estado de México el miércoles pasado como “ciudadano mexicano repatriado en libertad”. El insólito acuerdo del pacto referido, generó un cúmulo de dudas y confusión entre los ciudadanos y, por supuesto de especulaciones diplomáticas, políticas y acres comentarios en contra de ambos gobiernos. Por razones de espacio, haré referencia a los pronunciamientos oﬁciales más relevantes de los funcionarios de EEUU y México. “Los Estados Unidos han determinado que sensibles e importantes consideraciones de política exterior sobrepasan el interés del gobierno de perseguir un proceso ju-

dicial contra el acusado, y bajo esas circunstancias, se solicita desechar el caso”, dijo el fiscal Seth DuCharme a la jueza federal de distrito. El fiscal interino de Nueva York, fue más explícito: “Había otros intereses que se tomaron en cuenta. Algunas veces las políticas exteriores de Estados Unidos, la amplia seguridad nacional y las relaciones de las autoridades pesan más que los intereses de un fiscal en particular”. El Secretario de Relaciones Exteriores de México, Marcelo Ebrard, por su parte, señaló que la instrucción presidencial que recibió fue la de defender “la dignidad y prestigio” de México ante las autoridades de Estados Unidos. En el ámbito político, las opiniones de los adversarios de AMLO son otras y sumamente agresivas. Unos afirman, a su manera, que el acuerdo en comento fue aceptado por Trump, en gratitud a que el presidente Andrés Manuel López Obrador, “se negó a reconocer y felicitar el triunfo del candidato demócrata, Joe Biden”. Otros sustentan sin prueba alguna, que la cofradía del Ejército dobló al presidente López Obrador para insistir a Estados Unidos, a que liberara al gene-

Chetumal, Q. Roo, sĂĄbado 21 de noviembre del 2020

Vendo Tsuru 1988, 4 ptas., motor nuevo $20 mil, whatsap 998-939-2694. Vendo Sentra 2004, std., clima, enllantado, cualquier prueba, Ăşnico dueĂąo en CancĂşn. 998-414-8921. Vendo Ford Fiesta 2008, rojo, aut., buen estado, doctos en regla. 998-203-2958. Jetta trendline, rojo, aut., 2009, todo elĂŠctrico, poco kilometraje, tenencias al dĂa, alarma. 998-203-2958. Vendo pick up chevrolet Tornado Â´08, a/a, d/h, rines dep., al dĂa, dinero en mano. 998-1538461.

ÂŤ EN VENTA Âť ÂŤ TERRENOS Âť

ÂŤ EN RENTA Âť ÂŤ DEPARTAMENTOS Âť

ÂŤ EN RENTA Âť ÂŤOFICINAS/COMERCIOSÂť

ÂŤ SERVICIOS Âť ÂŤ PROFESIONALES Âť

Lote 5 has. km. 6 a Fco. May, escriturado 80,000 x ha., recibo moto, carro. 998-442-4257.

Reg. 220 cuartos c/baĂąo, amplios, indep., tarja cocina, ventilador, p/alta. $1,800 + dep. Cel. 998-202-4152. Rento depto. nuevo 2 recs., alarma, alberca, closets cerrados, cocina int., Resid. Lirios $9,000. 998-181-9105. Rento depto. totalmente amueb., seguridad, cochera, a/a, 2 recs., cĂŠntrico. Inf. 998-8453783. Bonita habitaciĂłn con baĂąo, entrada indep. para 1 persona, Sm. 27, $2,700 + dep. whats 998-400-7815 Se renta depto. en Fracc. Corales, 2 recs, sala comedor, cocina, baĂąo. Tel. 884-50-63, 998200-2848 Rento cuartos amueb., centro, ave. CobĂĄ sm. 25 $400 diarios, $4,500 mensual. 998-1616891, 998-139-1966. CĂłmodo, funcional planta baja Smza. 32, 1 rec, amueb. equip. 2 aires, seguro, patio, parrilla. $6,000, 998-845-3898 Sm. 520, 2 recs, 1 baĂąo, estancia, cocina, 4 vent. 1 nivel 898-1550, 998-168-6214 AtÂ´n. rento depto. 2 recs., amplias, Reg. 94 $3,000, planta baja. 998-135-8224. Estudio amueb. Porto Alegre, a/a, internet, agua, luz, cama matrimonial, tv, renta $4,500. 998-429-6201. Cuarto cĂŠntrico Sm 25, cerca mercado 28, amueblado, excel. ubicaciĂłn, s/niĂąos. 998-1180708. Olimpo hotel desde $850 diario, semana $3,500 Bonampak 221 x tierra sm. 4, mz. 8 cĂŠntrico. 998-884-0875. Rento habitaciones por semana $2,200.; dĂa $850; A/A, TV, a 3 cuadras Plaza Las AmĂŠricas 998-147-2474 Sm. 520 depto. 2 recs., 1 baĂąo, sala, comedor, cocina, cto. lavado, 4 ventiladores. 898-1550, 898-2289. Rento depto. amueblado, amplio, seguro, bien ubic. 1 rec, no niĂąos ni mascotas. Bonampak x ChichĂŠn 998-338-9240 AtÂ´n. empresas y contratistas foraneos, renta casas y bodegas econĂłmicas 998-154-1615 whats. Rento cuarto cerca telmex L. Portillo, baĂąo, ventilador, cocineta, internet $1,500. Inf. 998310-2707. Rento cuarto amueblado, c/cocineta, baĂąo, closet, indep., NichuptĂŠ. Inf. 998-102-7017. Rento habitaciĂłn planta alta, $2,600 + dep., aparte agua y luz, Reg. 93 san Antonio. 998169-1485. Rento estudio amueblado, cerca de universidad Ruta 7, Av. 20 Nov. a/a, $4,000.00 998429-6201 Se renta cuarto Reg. 94, $2.200 con refrigerador, cama. 998-152-4747 Rento recĂĄmara c/baĂąo, indep., cocina, ventilador, inc. internet, agua, luz x Imss 510, $3,200. 998-225-1749. Rento depto. reg. 239 esq. 20 nov., arriba de six $2,500. dep., referencias. 998-147-3365. Cuarto en renta reg. 103 dep. $1,500, renta $1,500, agua y luz aparte, copia ife. 998-3315846. Rento estudio c/muebles, a/a, venti, refri, micro, bien ubicado, Sm. 51, 50. 998-897-0374 Carlos Basurto.

Rento cĂŠntrico local p/ofic., c/recibidor, ofna. gral. y priv. 50mÂ˛ aprox. 998-218-1240 CancĂşn.

Tiene problemas de cortos y fugas de agua, llame nosotros lo resolvemos al 998-147-4551.

Vendo rancho a 10 mins. de Playa del Carmen para negocio, inf. 998-842-1641 Lotes 100,000 x has. doctos, escritura, km. 6 a Fco. May, recibo moto, auto. 998-442-4257 La Milpa, zona agrĂcola, terreno campestre 2,500 mÂ˛ fracc. cerrado, seguridad, 2 cenotes, 998-705-3862 El Pedregal 6,500mÂ˛, uso mixto regularizado $450mÂ˛. 998-705-3862. 2 terrenos, 1 comercial av. Rancho Viejo y otro habitacional misma zona. 998-214-8935. Vendo hectĂĄreas en poblado de Leona Vicario, tengo varias por hectĂĄrea, Inf. 998-429-6201.

Remato Courier 2010, exc. condiciones para su negocio, de gran ayuda. 999-297-6754

Terreno 10x40 a 40m de la Portillo 3 Reyes, casa madera, agua, luz. 998-442-4257.

Vendo o cambio Journey 2010 y 2016, acepto moto, depto., terreno. 998-844-5597.

Terreno en venta Playa del C., col. Ejidal 100 mts. carret. fed., ideal encierro, $6.5 millones. 998-416-9376.

Remato mercedez kompresor, 4 cil., turbo, 325, convertible, posible permuta urge. 998147-3365.

Terreno con pozo 1600mÂ˛ 40x04m, arboles frutales, Avante fte. coca cola, oportunidad $420 mil. 998-306-1803.

ÂŤ COMERCIOS Âť Sm, 92 mz. 115 Av. Talleres, bodega techada oficinas, 480 mÂ˛ exc. ubicaciĂłn. 998-898-1550 Local comercial 80mÂ˛ U. Morelos sm. 58 mz. 68 fte. unidad hab., clientela cautiva. 998-1473365.

Vendo casa en Villas Otoch ParaĂso, muy bien ubicada, cerca oxxo y chedraui. 998-100-0350. Vendo casa Tierra Maya 2da. etapa, con ampliaciĂłn, acepto auto dentro del trato, no infonavit. 998-205-0348. Bonita casa 2 niv., 3 recs., 2 baĂąos, resid. Herradura $1Â´750,000 acepto autos modelos recientes. 735-275-0064. Vendo casa en la Sm. 92 y sm. 239, Inf. 998842-1641. Sm. 234 tienes crĂŠditos, bonita casa 3 recs., 1 baĂąo, sala, cocina, patio, cochera $750,000. 998-841-8830.

ÂŤ TERRENOS Âť Terreno 50x100 orilla de carret. luz, zona agrĂcola, Inf. 998-152-4238. Vendo 5000mÂ˛ sobre av. 20 de Nov., uso comercial, CancĂşn. Inf. 998-130-7792. Lotes 100 has., 200 has. doctos en regla con cenote, zona agrĂcola, Fco. May. 6 millones 998-442-4257

&RPSUH VX SHULyGLFR @dX]cP]P A^^ 3HULRGLVPR YHUD] SDUD XQ (VWDGR MRYHQ

(VFULED

VX PHQVDMH FRQ OHWUD GH PROGH \ WLQWD D]XO R QHJUD 0i[LPR SDODEUDV

5HFRUWH

HO FXSyQ TXH Y L H Q H H Q O D V SiJLQDV LQWHULRUHV

'HSRVLWH

HO FXSyQ HQ FXDOTXLHUD GH ORV EX]RQHV GH ORV HVWDEOHFLPLHQWRV DILOLDGRV

0XQLFLSLR R & L X G D G

ÂŤ DEPARTAMENTOS Âť Vendo depto. Prado Norte 3er. nivel, 2 recs., 1 baĂąo, sala, cocina, estac. $315,000. 998-8418830.

ÂŤ EN RENTA Âť ÂŤ CASAS Âť Rento casa 2 recs. en privada c/seguridad, Santa Fe, cerca walmart $8,000. 998-143-8669. Casa 2 recs., Real Valencia, a/a, en privada, seguridad, $5,000.00 renta + dep. casa club. 998-340-2488 Rento casa Playa Carmen 3 recs., a/a, albercam vigilancia, $10,000. 998-127-3903. Rento casa muy amplia Villas del Arte, 3 recs., a/a, 10,000 mes. whatsapp 998-127-3728. Se renta casa 2 recs, sala, comedor cocina, baĂąo Reg. 93, Av. Talleres 998-841-7467 Sm. 50 amplia casa, 7 recs., 5 baĂąos, a/a, amplio garage, ideal clĂnica, oficinas, etc. $3 millones. 998-180-9198, 884-8457.

& 8 3 Ă? 1 3 2 5 3 ( 5 6 2 1 $

$181&,26

32578126 ST @dX]cP]P A^^

/D SUHVHQWDFLyQ GH HVWH FXSyQ HV XQ UHTXLVLWR LQGLVSHQVDEOH SDUD OD SXEOLFDFLyQ GH VX DQXQFLR

(O &DWiORJR GH OD RSRUWXQLGDG FRPHUFLDO

6iEDGR GH QRYLHPEUH

ÂŤ'(ÂŤ129,(0%5(ÂŤ

*5$78,72 SDODEUDV Pi[LPR

)(&+$ /ĂŒ0,7( 3$5$ '(326,7$56(

5HFRUWH DTXt

ÂŤ EN VENTA Âť ÂŤ CASAS Âť

(VWH HV XQ VHUYLFLR D OD FRPXQLGDG VLQ ILQHV GH OXFUR 6H DSOLFDQ UHVWULFFLRQHV (VW

(VFULED VX WH[WR FODUDPHQWH

Rento local cĂŠntrico Sm. 59 por portillo y Kabah 7x17mÂ˛, buen precio Inf. 998-243-4697 sĂłlo llamadas.

Rento local c/baĂąo NiĂąos HĂŠroes sobre kabah â€œprevia citaâ€?, Inf. 984-213-6013.

ÂŤOFICINAS/COMERCIOSÂť

&ODVLILFDFLyQ

1RV UHVHUYDPRV HO GHUHFKR GH FDPELDU OD HVWUXFWXUD JUDPDWLFDO FRQVHUYDQGR HO FRQWHQLGR GHO PHQVDMH

Rento local 25mÂ˛ sobre Av. Bonampak, a 2 cuadras de Plaza Las AmĂŠricas, $12,000 mens. 998-147-2474

/D IHFKD GH LQLFLR GH OD SXEOLFDFLyQ HVWi VXMHWD D GLVSRQLELOLGDG GH HVSDFLR 6yOR RULJLQDO QR VH DFHSWDQ FRSLDV IRWRVWiWLFDV R HQYtRV SRU ID[

Vendo o rento taller en la Reg. 225 cerca de av. Kabah. Tel. 998-214-8935.

ÂŁ68 23,1,Ă?1 (6 ,03257$17(

Vendo propiedad Av. Costa Maya, abajo locales, arriba vivienda, trĂĄfico intenso, ubicadĂsimo. 998-147-3365

)HFKD 1RPEUH 'LUHFFLyQ

Rento local comercial muy cĂŠntrico, ruta 5 entre av. 137 c/baĂąo, renta $6,000 + dep. 998192-9795.

ÂŤ TRASPASOS Âť ÂŤ CASAS Âť Se traspasa casa en av. OrquĂdeas sm. 259, VĂllas Otoch ParaĂso, Inf. 998-120-4891.

/XJDU GRQGH GHSRVLWD VX FXSyQ

Rento cĂŠntrico local p/oficinas 100mÂ˛ con a/a, recibido, privado, ĂĄrea de juntas y gral. Inf. 998-102-7017 CancĂşn.

RĂłtulos, pinto casas, fachadas, edif., piscinas, barniz, imperm., 47 aĂąos, calid. garantizada, b/ precio. 998-844-3344. Lavado de colchones, salas, vestiduras, mĂŠtodo inyecciĂłn, calidad y precio. Inf. 998-277-0508. AlbaĂąil, herrero, pintor, aluminio, plomero, electricidad, impermeabilizaciĂłn. 998-7042080 Curaciones ciĂĄtica, hombros, rodillas, espolĂłn, artritis, paralisis facial, brazos safados. 998125-6925

Sol. seĂąora para trabajo domĂŠstico en casa de familia en CancĂşn de planta. 998-414-8921. Sol. chofer p/combi, responsable y papeles en regla. Inf. 998-230-2038. Terramar brands, gana 40% de tus ventas sin inscribirte, sin pedidos mĂnimos. Inf. 998-4296201 Solicito albaĂąil, herrero, plomero, electricista, 8 hrs. diario, pago semanal. 998-147-3365. Sol. trabajador p/rancho ecolĂłgico Avante, sin vicios, honesto, trabajador. 998-159-6343.

Sanador Fernando Porcayo, medicina alternativa, arregla nervios, ciĂĄtica, rodillas, migraĂąa. 722-889-9156 AsesorĂa contable y fiscal, cel. 998-8447748,840-3686 Servicios migratorios 12 aĂąos exp, somos abogados migratorios, inversiĂłn, renovaciĂłn, naturalizaciĂłn, etc. 998-577-2380. Pozos de agua y absorciĂłn, tierras fĂsicas, excavaciones, llĂĄmanos o manda what. 998-1446884, 998-202-9579. A/a instalaciĂłn, $400, refris, lavadoras, plomerĂa, whatsapp 998-181-6551. Te ayudamos a divorciarte, tramitamos tu pensiĂłn alimenticia, custodia, abogados para servirte 998-417-8966.

Clases gratis de maquillaje en fracc. Urbi Villas, conoce que tonos de maquillaje lucir. 998429-6201. Tienes estĂŠtica o brindas servicios de belleza, gana dinero extra con tus clientas. 998-4296201 what Por fin en CancĂşn Anly antes alfa, centro de apoyo. 998-133-8603. ÂżQuieres bajar o subir de peso? hĂĄblame amas de casa, trabajo desde casa. Inf. 998-133-8603.

Fumigaciones domĂŠsticas, contra plagas, cucarachas, hromigas, araĂąas, garrapatas, termitas $300. 998-393-3140. Construyo y/o amplio tu residencia, acabados primera $5,500mÂ˛. 998-393-3140 Ing. Sepulveda. Servicio con retroexcavadora: demoliciĂłn, limpieza de terrenos, fosas, cisternas, albercas etc. 998-102-2090 Servicios plomerĂa, electricidad, trabajos garantizados, instalaciĂłn venti, boiler, estufa, tinacos. 998-171-0312. Carpintero pintor, reparo tus muebles, hechura de closets, puerta de tambor, barnizamos. 271-4583, 998-134-2852

Regularizo en mate, fĂsica y quĂmica para prepa y uni., especialista en examen de admisiĂłn a cualquier universidad. 840-3181.

Servicio exprĂŠs de plomerĂa y electricidad, trabajos 100% garantizados. Inst. de mini split. 998-141-3208

Somos especialistas en exĂĄmen de admisiĂłn para medicina u otra carrera: UQRoo, UADY, UNAM, Tel. 840-3181. Imparto clases privadas de inglĂŠs, proporciono material, preparaciĂłn exĂĄmenes KET, PET, FCE. 998-481-7841.

Vendo chihuahua tacita hembra, macho, vacunados, desparasitados. 998-186-4636 what. Hermoso cachorro Yorky, 2Â˝ meses miny, vacunados y desparasitado. 998-391-9691.

Vendo patente de vinos y licores con alimentos, restaurante, Inf. 998-147-2474. Vendo concesiones rutas Milagro, Huayacan, estoy rematandolas. 998-346-9450, 998-2243115.

Rento local en el centro de CancĂşn, super precio, Inf. 999-297-6754.

7HOpIRQR

Fletes Fletes $299 dentro del cuadro de la ciudad o nos arreglamos. 998-317-2774.

Trabajos urgentes tablaroca, pasta, pintura, todo en decoraciones, 998-137-6028 Benigno JĂĄcome.

Vendo 2 lentes marca Linces vision auto ajustable $1,200 c/u, Sr. Fabian Cel. 998-120-1969. Vendo vela para windsurf $3,500, Tel. 998293-0634. Vendo fosa duplex, cementerio JardĂnes de Paz costo $26,000 Cel. 998-143-0702, 998-1661959. Vendo combo TV nueva Samsung 65 pulg. 4k + regrigerador seminuevo 11 pies, $21,500 a tratar. 998- 399-0015 Vendo remolque para adaptar a bici o moto. 998-361-1214. Dentista vendo articulador laser, tanque oxigeno consola digital, arenador, etc. 998-1305932. Vendo tanque estacionario 300 lts. seminuevo $3,500, Tel. 984-803-6570. Vendo silla de ruedas con frenos, par de muletas y andadera, buen estado. Cel. 998-2187407. Vendo pastilleros y talco 2 Caras de 625 g, buen precio, aproveche 998-103-4230 Juego de mancuernas en su estuche, 2 cortas, 1 larga, diferentes pesos $1,500. 998-109-5125, 998-125-8339. ColecciĂłn de Harry Potter 7 pelĂculas y libros, todo en buen estado. 998-125-8339. Vendo cripta parroquĂa Corpus Christi nueva, cupo 2 difuntos, Inf. 880-9751.

Sheyli

Editor: Roberto

Pág.

Internacional 3

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

UE demanda compromiso renovado de Estados Unidos

Llama al nuevo gobierno a reforzar el multilateralismo en la lucha contra el coronavirus y el cambio climático BRUSELAS.- La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, dijo el viernes que esperaba un nuevo compromiso de Estados Unidos a favor del multilateralismo, en particular contra la pandemia de coronavirus y el cambio climático, una vez asuma la presidencia el demócrata Joe Biden. “Todos los países deben trabajar mejor juntos para mejorar la seguridad sanitaria mundial” (…) “En realidad, la nueva administración (de EE.UU.) ya se ha comprometido a aumentar la cooperación multilateral, incluyendo el sector de la salud”, agregó la responsable. Durante el gobierno de Trump, Estados Unidos inició el procedimiento para salir de la Organización Mundial de la Salud (OMS),

“Hasta ahora, EE.UU. no ha querido involucrarse en este tema. Espero que eso cambie ahora con el presidente electo”, dijo Von der Leyen. (Reuters)

de la que Estados Unidos es el principal donante. “Necesitaremos trabajar mejor juntos más allá de la pandemia actual. La OMS debe desempeñar un papel clave en este aspecto. Y sí, hay que aprender la lección de esta pandemia y mejorar su eﬁcacia”, admitió. Además, la UE espera que Washington revise la decisión adoptada por el presidente Donald Trump de retirarse del Acuerdo de París sobre el cambio climático. “Esperamos un nuevo impulso de parte del gobierno estadounidense” al respecto, ya que el presidente electo dijo que “Estados Unidos volverá a sumarse al Acuerdo de París”, dijo. La UE saludó la elección de

Biden, pero Trump se niega a reconocer su derrota y además, será el mandatario estadounidense hasta el 20 de enero. Durante la gestión de Trump, Washington también se retiró del tratado multilateral sobre el programa nuclear de Irán, de las negociaciones sobre un Pacto Mundial para las Migraciones y bloqueó el nombramiento de jueces para el órgano de apelaciones de la Organización Mundial de Comercio (OMC), entre otros. Arabia Saudita es la sede de la cumbre del G20 este ﬁn de semana, que se llevará a cabo de forma virtual debido a las restricciones de movimiento en vigor debido a la pandemia del nuevo coronavirus. (AFP)

Cumbre en Riad

G20 deberá aportar 4 mil 500 MDD para fondo de COVID-19

RIAD, .- Los países del G20 deben contribuir a financiar 4 mil 500 millones de dólares que faltan en el fondo global contra el COVID-19 liderado por la Organización Mundial de la Salud (OMS) para salvar vidas y facilitar el fin de la pandemia, según una carta que pudo consultar la AFP el viernes. La carta, enviada antes de la cumbre virtual del G20 de este fin de semana, está firmada por la primera ministra noruega Erna Solberg, el presidente sudafricano Cyril Ramaphosa, el director de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, y Ursula von der Leyen, presi-

denta de la Comisión Europea. “El compromiso de los líderes del G20 en la cumbre del G20 en Riad de invertir sustancialmente en la brecha de 4 mil 500 millones de dólares de ﬁnanciación inmediata del ACT-Accelerator salvará vidas inmediatamente, sentará las bases para la adquisición masiva y la entrega de herramientas COVID-19 en todo el mundo y proporcionará una estrategia de salida de esta crisis económica y humana mundial”, aﬁrma la carta fechada el 16 de noviembre. El llamado ACT-Accelerator, liderado por la OMS, es un mecanismo

La pandemia ha infectado a más de 57 millones de personas y causado casi 1.4 millones de muertes en todo el mundo. (Reuters)

para buscar vacunas, diagnósticos y tratamientos para el COVID-19. “Con esta ﬁnanciación, y un compromiso conjunto para gastar una parte del estímulo futuro en las herramientas COVID-19 necesarias a nivel mundial, el G20 construirá una base para poner ﬁn a la pandemia”, agregó la carta dirigida al rey Salmán de Arabia Saudita, que preside actualmente este grupo que reúne a las 20 naciones más ricas del mundo. En septiembre, Naciones Unidas estimó que el ACT-Accelerator había recibido solo unos 3 mil millones de dólares de los 38 mil millones necesarios para cumplir el objetivo de producir y administrar 2 mil millones de dosis de vacunas, 245 millones de tratamientos y 500 millones de pruebas de diagnóstico durante el próximo año. Las principales compañías farmacéuticas están acelerando el desarrollo de vacunas contra el virus, en medio de un aumento global de casos que ha provocado que algunos países vuelvan a imponer restricciones para frenar su transmisión. (AFP)

Está casada con Eric Trump, tercer hijo del magnate, y fue asesora de su suegro en las dos últimas campañas electorales. (AP)

Nuera de Trump planea postularse al Senado WASHINGTON.- Lara Trump, nuera del presidente Donald Trump, planea postularse para el Senado en su estado natal de Carolina del Norte en 2022, informaron medios estadounidenses. La noticia, publicada en el New York Times y en el portal Politico, surge cuando el presidente saliente aún se rehúsa a aceptar su derrota ante Joe Biden en las elecciones. Lara Trump, de 38 años y esposa de Eric, el hijo menor del

multimillonario republicano con su primera esposa, Ivana, “dijo a sus cercanos que planeaba postularse para el Senado en 2022”, dijo el New York Times, citando a tres “aliados” que permanecieron en el anonimato. El actual senador republicano Richard Burr ha anunciado que no se presentará a la reelección. Carolina del Norte es un estado históricamente republicano. (AFP/AP)

Aerolíneas necesitarán entre 70 mil y 80 mil millones de dólares PARÍS.- Las compañías aéreas necesitarán entre 70 mil y 80 mil millones de dólares en ayuda adicional de los gobiernos para sobrevivir a la crisis del COVID-19 que está agotando su tesorería, aﬁrmó Alexandre de Juniac, director general de la Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA), al periódico francés La Tribune. El sector ya recibió 160 mil millones de dólares en ayudas

de los gobiernos, pero “para los próximos meses, las necesidades de la industria están estimadas en entre 70 mil y 80 mil millones de dólares en ayudas adicionales. De lo contrario, las empresas no sobrevivirán”, dijo De Juniac en una entrevista coincidiendo con el Foro Aéreo de París, una reunión dedicada al transporte aéreo. “Cuanto más dure la crisis, mayor será el riesgo de quiebras”,

dijo De Juniac. “Casi 40” empresas se encuentran “en diﬁcultades muy grandes o en procedimientos de salvaguarda o quiebra”. Desde el comienzo de la crisis del coronavirus, que dejó en tierra a casi toda la ﬂota mundial durante varias semanas a principios de año, los gobiernos han aportado ayuda a las empresas en diversas formas (préstamos, ayuda directa, ayuda para mantener los puestos de trabajo).

Pero con la segunda ola del virus SARS-CoV2, el tráﬁco no puedo reactivarse y las empresas seguirán registrando pérdidas. Es probable que este año se acerquen “a los 100 mil millones en lugar de los 87 mil millones anunciados anteriormente”, según el director de IATA. Sin embargo, a largo plazo, considera “probable” que haya “menos actores, debido a las

quiebras, y que estos actores sean un poco más pequeños, porque se habrán visto obligados a vender una gran parte de su ﬂota o a cerrar rutas, o a tener horarios de vuelo más limitados”. La IATA se reúne a partir del lunes para la asamblea general anual de la organización, que reúne a 290 aerolíneas de todo el mundo. (AFP/Reuters)

Sheyli

Editor: Roberto

Pág.

4 Internacional

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Vaticano investiga supuesto “me gusta” del Papa

Descenso récord de sumergible chino PEKÍN.- Un sumergible chino tripulado bajó hasta la base de la Fosa Mariana, el punto más profundo del planeta, descendiendo a más de 10 mil metros en el océano Pacíﬁco occidental, según informó la televisión estatal CCTV. El “Fenduzhe” (Luchador), llevaba a bordo a tres investigadores. Se trata de la zona más profunda de los océanos del planeta -llega a superar los 11 mil metros de profundidad- y mide más de 2 mil 500 km de largo por unos 69 de ancho. La presión atmosférica a esa profundidad de aguas gélidas y oscuras es equivalente a mil veces la existente a nivel del mar.

Nueva balacera en centro comercial de Estados Unidos La modelo brasileña aparece vestida de colegiala, con una camiseta blanca corta y una minifalda escocesa que deja al descubierto su “derriere”, mientras se apoya en una de las típicas taquillas.

CIUDAD DEL VATICANO.El Vaticano abrió una investigación sobre el supuesto “me gusta” del Papa Francisco en su cuenta de Instagram a una fotografía picante de la modelo brasileña Natalia Garibotto, de 27 años, que exhibe su trasero, según trascendió este viernes de fuentes oﬁciales. El llamado “like” alborotó las redes y la voluptuosa modelo res-

pondió en twitter: “Al menos me voy al cielo”, comentario que le hizo conquistar aún más simpatizantes en las redes. Fue la propia Garibotto quien aﬁrmó en redes sociales que la cuenta veriﬁcada de Instagram del papa Francisco le dio el me gusta, según los medios. “El caso se está investigando en estrecho contacto con Instagram”,

indicó un funcionario del Vaticano. El “me gusta” dado por la cuenta del Papa en Instagram, @franciscus, que tiene 7,5 millones de seguidores, fue eliminado por el equipo que maneja las redes sociales del Vaticano en nombre del pontíﬁce. No se descarta que se haya tratado de un error del equipo o de un montaje. (AFP/EFE/AP)

Muerte brutal ensombrece una efemérides en Brasil PORTO ALEGRE.- La muerte de un hombre negro que recibió una paliza de agentes de seguridad blancos en un supermercado del grupo Carrefour en Porto Alegre ensombreció este viernes la conmemoración del Día de la Conciencia Negra en Brasil. Un video grabado con un celular por un testigo y divulgado por los medios de comunicación y las redes sociales capta el momento en que Joao Alberto Silveira Freitas, un soldador de 40 años, es agredido con múltiples puñetazos por uno de los agentes mientras el otro lo mantenía inmovilizado hasta reducirlo. Según relatos de la prensa local, basados en testimonios de la Brigada Militar [Policía Militar, un cuerpo que depende de la autoridad de cada estado] de Rio Grande do Sul (sur), presuntamente el hombre amenazó a una trabajadora del supermercado, quien llamó a los agentes de seguridad que le propinaron la paliza a la salida del centro. Los dos agresores fueron detenidos. Uno de ellos es policía militar en régimen temporal y trabaja en ese supermercado en su tiempo libre. Este hecho desató el repudio de personalidades y usuarios de la redes sociales desde el jueves

WASHINGTON.- Varias personas resultaron heridas este viernes en un tiroteo registrado en un centro comercial de la localidad de Wauwatosa, en Wisconsin (EE.UU.). El alcalde de la población, Dennis McBride, no conﬁrmó el número de heridos en la balacera, pero aseguró en un comunicado que ninguno se encuentra en situación en que su vida corra peligro. El sospechoso no ha sido detenido.

Arrestan a sospechoso de asesinato y canibalismo BERLÍN.- Un hombre de 41 años, sospechoso de asesinato y canibalismo tras el descubrimiento de huesos humanos en un parque de Berlín, fue arrestado, anunció la justicia el viernes. Detenido en prisión preventiva, es sospechoso de “homicidio sexual con circunstancias agravantes”, declaró la ﬁscalía de Berlín en un tuit, agregando sospechar “un contexto de canibalismo”. Según el diario Bild, el hombre detenido es un profesor de matemáticas y ciencias físicas.

Tráfico de cotorras ocultas en botellas de plástico

Paramédicos intentaron reanimar al hombre, que terminó muriendo en el lugar. Los agresores fueron detenidos. (POR ESTO!)

por la noche, como el expresidente izquierdista Luiz Inácio Lula da Silva, el futbolista Richarlison, del Everton inglés, o la cantante Ludmilla. Y sacudió este viernes el Día de la Conciencia Negra en un país que convive con un racismo estructural desde hace siglos. Manifestaciones de protesta por la muerte fueron convocadas a las 19:00 GMT en Porto Alegre, Sao Paulo y Río de Janeiro, para sumarse a los actos ya previstos en esta jornada que recuerda la muerte de Zumbi de los Palmares, último líder de una rebelión

de esclavos en el noreste del país, asesinado en 1695 por los colonos portugueses, según historiadores. Un amigo de la víctima que presenció la paliza dijo al portal de noticias G1 que, mientras era golpeado, Silveira Freitas “gritó que no conseguía respirar”, una frase que evoca la muerte de George Floyd, un hombre negro que falleció asﬁxiado por un policía blanco en Minneapolis (Estados Unidos), un hecho que conmocionó al mundo entero y desató movilizaciones masivas en todo el país. (AFP)

FAKFAK.- Varias decenas de cotorras transportadas dentro de botellas de plástico fueron descubiertas en un barco en la región indonesia de Papúa, dijo la policía el viernes. La tripulación informó que escuchó ruidos provenientes de una gran caja y que, al abrirla, descubrieron 64 loros multicolor vivos y otros 10 muertos.

Anulan absolución de Martinelli CIUDAD DE PANAMÁ.Un tribunal de Panamá anuló este viernes la sentencia que en 2019 absolvió al expresidente Ricardo Martinelli (2009-2014) de cargos de espionaje y corrupción durante su gobierno, y ordenó repetir el juicio contra el exmandatario, anunció la ﬁscalía. El “Tribunal Superior de Apelaciones, por mayoría, acoge el recurso de anulación, en caso (de) pinchazos telefónicos y ordena se realice nuevo juicio a solicitud de abogados querellantes y del Ministerio Público”, publicó la ﬁscalía en Twitter (AFP/EFE/AP)

• Efrain •

La Ciudad 13

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Asesinado a golpes

Un hombre identificado como El Ñero fue encontrado moribundo en una brecha de Cacao, con signos de violencia / Al llegar los paramédicos éste ya había dado su último aliento Por Julio Javier Mena CACAO, OPB, 20 de noviembre.- Un sujeto identiﬁcado como El Ñero fue encontrado sin vida en una brecha de la comunidad de Cacao, el cuerpo tenia signos de haber sido golpeado en varias ocasiones. Cuando lo encontraron los habitantes presentaba escasos signos vitales desafortunadamente cuando llegaron los rescatistas de la Cruz Roja este ya no tenía vida. Los hechos ocurrieron aproximadamente a las 19 horas cuando un grupo de habitantes de la comunidad de Cacao se encontraba caminando en las cercanías del rancho Yax, ha ahí notaron un movimiento inusual en la maleza, al acercarse vieron que se trataba de una persona, de inmediato fueron con las autoridades de la comunidad a informar lo ocurrido. Estas se comunicaron al número de emergencias 911, los rescatistas se trasladaron de la comunidad de Javier Rojo Gómez hacia Cacao, por desgracia en lo que llegaban el sujeto perdió la vida. Según vecinos de la comunidad el ahora occiso vivía en las galeras y trabajaba como ayudante en un mini súper de la localidad; estos reportan haberlo visto a las 6 de las tarde en perfectas condiciones, sin embargo, fue

encontrado alrededor de las 19 horas dentro de la maleza y con heridas fatales. Cuando llegaron las autoridades ministeriales junto con elementos del Servicio Médico Forense (Semefo) lograron ver que el cuerpo médico reseñaba golpes

en el abdomen y zona baja del cuerpo, los cuales aparentemente habrían causado su deceso, hasta el momento las diligencias continúan en la zona del hecho. Según información recabada en lugar, este sujeto tenía unos años de vivir en la comunidad y

Los paramédicos notaron golpes en el abdomen y zona baja del cuerpo, los cuales aparentemente habrían causado su deceso. (Foto Por Esto!)

era de carácter tranquilo, se dedicaba al campo y a trabajar en un mini súper, los habitantes de la comunidad lo identiﬁcan como El Ñero pero desconocen sus generales. Las autoridades ministeriales han abierto una carpeta de inves-

Según vecinos de la comunidad, el ahora occiso vivía en las galeras y trabajaba como ayudante en un minisúper. (Foto Por Esto!)

Desinterés en mejorar servicios públicos Desde hace tres meses vecinos reportaron un hoyanco en medio de la calle Tecnológico de Veracruz, así como el definciente alumbrado público, pero el municipio no atiende la problemática / Continúan las inundaciones pese a los pozos que se construyeron Por Moisés Omar Soto Suárez CHETUMAL, 20 de noviembre.- Nahúm Santos Chacón, habitante de la calle Tecnológico de Veracruz, denunció la falta de interés de las autoridades municipales al no atender un hoyanco en la mitad de la vialidad por lo que ya fue señalado con una llanta desde hace más de tres meses, pero es un peligro para cualquier transeúnte, además de la falla del alumbrado público, cuyos reportes han sido ignorados. “Ésta es una muestra más de la falta de atención de las autoridades municipales, puesto que ya tiene más de tres meses que existe el hoyanco, que se profundiza cada día más, siendo cada vez más peligroso para la ciudadanía, llámese automóviles como motocicleta y bicicletas”, puntualizó el entrevistado. Señaló que uno como ciudadano cumple con sus impuestos, entonces la autoridad municipal porqué se desentiende para brindar mejores servicios, como contar con buenas calles y el eterno pro-

blema del mal alumbrado público, reﬁrió. Padecemos de mal alumbrado

en toda la calle Tecnológico de Veracruz, colindando con calle Palermo del residencial Medite-

El hoyanco en la mitad de la vialidad ya fue señalado con una llanta desde hace más de tres meses. (Foto Por Esto!)

tigación referente al hecho, y no descartan ninguna línea de investigación, se espera que el cuerpo sea trasladado a ala ciudad de Chetumal donde realizarán los exámenes médicos pertinentes y esperan que pueda ser entregado a algún familiar.

rráneo, donde además continúan las inundaciones pese a los pozos profundos que se construyeron

hace tiempo en esa zona, por lo que de nada sirvieron al continuar inúndandose ese punto, aseveró. Se ha reportado al municipio capitalino o se les comenta a los trabajadores de Servicios Públicos municipales, pero hacen caso omiso y de esa forma continúan las luminarias sin encender o algunas que están prendidas todo el día terminan por apagarse y el municipio tarda en atender el tema del alumbrado público, así como la pavimentación o bacheo.

El alumbrado en toda la calle Tecnológico de Veracruz se encuentra inservible. (Foto Por Esto!)

• SARA •

14 La Ciudad

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Acusa intento de extorsión

Juan José Rivera, propietario de una joyería en el mercado Lázaro Cárdenas, señaló que inspertores municipales acudieron a su negocio sin identificarse / Le pidieron 5 mil pesos por una presunta falta administrativa, por lo que denunciará los hechos Por Moisés Omar Soto Suárez CHETUMAL, 20 de noviembre.- Como propietario de la joyería Rivera en el mercado Lázaro Cárdenas, Juan José Rivera Domínguez denunció la prepotencia, acoso e intento de extorsión por parte del director de Fiscalización del municipio de Othón P. Blanco, Emmanuel Magaña Cirerol, “quien mandó a sus secuaces para directamente pedirme la cantidad de 5 mil

pesos por una presunta falta administrativa, pero sin identiﬁcarse”, por lo que denunció la presunta extorsión del área de Fiscalización municipal. El entrevistado en una de sus joyerías ubicadas en el mercado Lázaro Cárdenas, sobre la avenida CNC, reconoció haber sacado una vitrina sobre uno de los pasillos, pero al margen de ello dijo estar al corriente con su documentación, mostrando sus permisos; sin embargo, destacó el actuar de los inspec-

Juan José Rivera Domínguez denunció la prepotencia y acoso por parte del director de Fiscalización del municipio. (Foto Por Esto!)

tores y el director de Fiscalización, quienes sólo llegaron a intentar extorsionarlo, por lo que adelantó que interpondrá una denuncia formal ante la Fiscalía General del Estado. Explicó que a través de las cámaras de circuito cerrado observó cómo el propio director de Fiscalización, Emmanuel Magaña, manda a sus inspectores para intentar extorsionarlo por presunta falta administrativa, puesto que llegaron sin identiﬁcarse, señalándole que requerían su licencia de funcionamiento, misma que tiene en un área visible dentro de sus joyerías. Sin embargo y con todo el cinismo, dijo que le señalaron “que tenía una falta administrativa de 7 a 15 mil pesos, pero nos podemos arreglar con 5 mil”, reconociendo que se molestó y empujó a los inspectores, pues “no es posible tener un gobierno municipal con estos ‘secuaces’ que deambulan queriendo extorsionar a los comerciantes”, recalcó. Dijo reconocer a los inspectores, pues todo el tiempo andan molestando a los venteros ambulantes, “a los kuchumatanes, a los carros de frutas, a los heladeros, a todo el mundo andan robando allá afuera”, en el entendido que su local se ubica al interior del citado centro de abasto. Y es que ante tales acosos e intentos de extorsión por parte de los inspectores del municipio capitalino, el entrevistado precisó que nunca ha dado la cara el propio director Emmanuel Magaña, pero

ha visto por medio de las cámaras cómo señala a sus negocios, pero él no se acerca, conduciéndose “como un cobarde, como un coyote viejo de esos abusivos, que comen y corren”, externó. Y es que han sido múltiples las quejas contra el director de Fiscalizacion, Emmanuel Magaña Cirerol, que en cualquier momento los comerciantes tomarán cartas en el asunto, pues no tiene formas para conducirse, siendo prepotente y acosando a los comerciantes, sien-

Los inspectores le pidieron su licencia de funcionamiento, misma que tiene en un área visible dentro de su joyería. (Foto Por Esto!)

Baja actividad de transporte foráneo La Untrac cuenta con 46 vehículos de pasajeros que cubren las rutas hacia la ribera del Río Hondo y la zona limítrofe / Por protocolo sanitario no pueden llenar las unidades Por Moisés Omar Soto Suárez CHETUMAL, 20 de noviembre.- Ricardo Hernández Arévalo quedó al frente de la dirección de transporte de pasajeros foráneos de la Untrac en el municipio de Othón P. Blanco y Bacalar, por lo que realiza trámites para darle certerza jurídica a su cargo y al sindicato, al tiempo de informar que marchan en coordinación con el Imoveqroo, de cara a la mejora de la demanda de su servicio que bajó en un 50 por ciento, además de considerar un ajuste tarifario, para el próximo año 2021. El que fuera secretario de actas y acuerdos de las combis de transporte público foráneo, de la Unión Nacional de Transportistas del Cambio (Untrac) en Othón P. Blanco y Bacalar, dijo que realizará los trámites correspondientes, para quedar formalmente al frente de dicha agrupación, que cuenta con alredededor de 46 unidades

de transporte a rutas foráneas, sobre todo en la ribera de Río Hondo. Lo que se pretende es darle legalidad al cargo que asume, para contar con certeza jurídica ante el sindicato, explicó. Ante ello y como sus primeras encomiendas, dijo tener buena relación con el Instituto de la Movilidad de Quintana Roo (Imoveqroo), quien ya anteriormente les había sancionado una camioneta por exceso de cupo en plena pandemia, a lo que señaló que hoy en día, existe necesidad económica, sin embargo el gremio asumirá todas las medidas sanitarias y limitantes por COVID-19, para operar de forma coodinada con dicha instancia de gobierno. De tal forma, que hoy en día operan con 46 combis, aunque hay algunas paradas por cuestiones mecánicas y otras porque la ruta no es redituable, cuando las rutas de mayor demanda son hacia la ribera de Río Hondo o hacia la

do el más reciente caso el intento de extorsión en su negocio. Reconoció haber sacado una vitrina exponiendo sus productos, pero eso no se lo señalaron los inspectores, sino que se enteró de la falta por el propio administrador del mercado Limbert Vega, de quien recibió el comentario, que ese fue problema, “pero debieron informarle la situación y por el contrario le amenazaron que si no pagaba tendría problemas de clausura”, ﬁnalizó.

Ricardo Hernández Arévalo quedó al frente de Untrac en los municipios Othón P. Blanco y Bacalar. (Foto Por Esto!)

zona limítrofe con Campeche, cuyo precio varia de acuerdo a la ruta, entre ellas, Arroyo Negro, Caobas, Dzibalito, Tres Garantías, aunque comentó que todas están siendo necesarias. Reconoció que la demanda del servicio ha bajado en un 50 por ciento y aunque la movilidad ciudadana es más activa, su actividad bajó, lo que pega en el bolsillo de los operadores. En tal sentido, dijo tener la expectativa de que mejore la demanda de su servicio, hasta ponerse el semáforo epidemiológico en verde o haya clases presenciales, en tanto ira atendiendo los pendientes que dejó el finado, José Arroyo Jalpa, quien fuera el anterior, representante de dicho gremio. En cuanto a los decesos de socios dentro de la Untrac, quienes serán beneficiados con mantener la concesión para sus familiares, una vez fallecidos el socio concesionario, considerando que se acaba de publicar la Ley de Movilidad en el Diario Oficial, comentó que se tienen 9 casos o fallecimientos, por lo que realizan trámites sus familias para realizar el traslado de dominio o desifnación preferencial de sus 3 familiares.

Pinto

Cancún Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Aumenta la trata de personas Las mujeres extranjeras o de comunidades indígenas y rurales, así como niños, son las principales víctimas / En los primeros 10 meses del año el SESNSP acumula 21 denuncias De la Redacción En Quintana Roo, del año 2008 a la fecha se han contabilizado 40 casos de trata de personas, según datos de la Fiscalía General de la República (FGR); sin embargo, en la zona de tolerancia de Cancún proliferan casas de citas y prostíbulos, sin que ninguna autoridad haga algo al respecto. Por otra parte, datos del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública (SESNSP) señalan que de enero a octubre de este año, la cifra ya alcanzó las 21 denuncias, por lo que este se perﬁla como el año con mayor incidencia en este delito en los últimos tres años. En el punto más álgido de la pandemia, durante junio, fueron documentados cinco casos de trata de personas, mientras que enero, marzo y octubre ocuparon el segundo, tercer y cuarto lugar, con cuatro, tres y cuatro casos respectivamente a nivel estatal. Además, el municipio Benito Juárez ocupa el lugar número 19 en el ranking de los más letales para las mujeres, al contabilizar 11 feminicidios hasta octubre de este año.

En casas de cita que operan en el centro de Cancún han encontrado menores de edad. (Foto Mario Hernández)

La FGE aseguró dos viviendas en las que operaban una red internacional ilícita. (Foto Mario Hernández)

INCIDENCIA

21 CASOS de los 40 denunciados en los últimos 12 años, han sido de enero a octubre de 2020

Extranjeras De acuerdo con el Grupo Especial de Atención a Víctimas de Violencia Familiar y de Género (Geavi), el sector más vulnerable para la trata de personas son las mujeres extranjeras, quienes son enganchadas en su país de origen o mientras buscan empleo en la entidad. Los agentes especiales han tenido conocimiento de algunas que son obligadas a prostituirse por quienes dicen ser sus parejas sentimentales, quienes las obligan a trabajar como sexoservidoras.

Además del riesgo que conlleva por las faltas de medidas sanitarias con que funcionan estos lugares, suelen ser escenario de hechos sangrientos. (Foto Mario Hernández)

Según estos datos, son principalmente mujeres centroamericanas y del sur del país las víctimas recurrentes de personas que les

Autoridades señalan que sólo a través de una denuncia pueden llegar y asegurar un lugar. (Foto Mario Hernández)

ofrecen trabajo como meseras o llegan al estado para laborar como camaristas, por invitación de una amiga o conocida, y ter-

minan enganchadas por proxenetas para ejercer el llamado “oﬁcio más antiguo del mundo”. Apenas el pasado 23 de sep-

tiembre la Fiscalía General del Estado (FGE) aseguró dos casas de citas en Cancún, situadas en la esquina de la avenida Miguel Hidalgo y Kabah, las cuales operaban como parte de una red de trata de personas internacional. Otro de los segmentos en los que han detectado trata de personas son los menores de edad, quienes laboran en las calles y son traídos de las zonas indígenas, principalmente de Chiapas, para pedir limosna o vender pulseras a los turistas en la zona hotelera.

Estos domicilios operan a la luz del día en pleno centro de Cancún, sin que ninguna dependencia municipal, estatal o federal, hagan algo. (Foto Mario Hernández)

2 El Estado

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Inseguro para las mujeres El municipio de Benito Juárez es el que registra más delitos de alto impacto en contra del género femenino, en el estado considerado el más violento de la Península de Yucatán De la Redacción Quintana Roo es la entidad más violenta de la Península de Yucatán y el municipio de Benito Juárez es el que registra más delitos de alto impacto contra las mujeres, como violaciones simples, abuso sexual y feminicidios, de acuerdo con datos del Secretariado Ejecutivo Nacional de Seguridad Pública. Las cifras señalan que a nivel nacional el municipio de Benito Juárez ocupaba el lugar número 19, entre los cien municipios más mortales para las mujeres, de acuerdo con la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSPC). A nivel estatal la entidad ha contabilizado 11 feminicidios hasta octubre de este año y aún no se contabilizan las muertes violentas de noviembre, entre estas, la de Bianca Alexis, que generó diversas protestas en todo el estado. Las exigencias de justicia por parte de colectivos feministas y la sociedad derivó en el despido

del secretario de Seguridad Pública Estatal y el inspector de la Policía Municipal, acusados de disipar una protesta a disparos, con un saldo de dos personas heridas por arma de fuego. La estadística estatal señala que de enero a octubre de este año la cifra alcanza 11 feminicidios, mientras que en el mismo periodo del 2019 se contabilizaron 15, una cifra sin precedente, tomando en cuenta que durante 2018 y 2017 sólo fueron documentados 12 feminicidios. Delitos como el abuso sexual también repuntaron considerablemente y hasta octubre de este año se habían contabilizado 473 denuncias, mientras en ese mismo lapso del año pasado sumaron 468, en tanto que durante todo el 2018 se documentaron 392 y en 2017 fueron denunciados 312 casos. Otros de los delitos de alto impacto que alcanzó cifras sin precedentes durante este año fue el de violación simple debido a que hasta el mes pasado se tenía registro de 518 casos, mientras

De enero a octubre de 2020 se han contabilizado 473 denuncias por abuso sexual. (Foto Mario Hernández)

Las estadísticas señalan que de enero a octubre de este año la cifra de feminicidios alcanzó los 11, sin contar lo registrados en el mes de noviembre. (Foto Erick Marfil)

en 2019 hasta ese mes sólo se habían registrado 178, números alarmantes, tomando en cuenta que todo el 2018 y 2017 sumaron 339 querellas. Lo que distingue el abuso sexual de la violación es que en este último caso la relación sexual se produce con violencia o intimidación, por lo que las consecuencias penales serán diferentes. La violación es el acto de acceder al cuerpo de una persona sin su consentimiento para una actividad sexual. El caso más reciente que causó indignación entre los residentes de Benito Juárez fue la violación de una joven de 20 años, en estado de gestación, ocurrido sobre la avenida 20 de Noviembre, en un área verde a la altura del fraccionamiento La Selva. A pesar de la cobertura mediática del caso, las autoridades no han dado a conocer avances en

De acuerdo con la Encuesta Nacional de Seguridad Pública y Urbana las mujeres son el sector de la población que se siente más vulnerable. (Foto Mario Hernández)

torno a este y aceptaron que debido a la falta de alumbrado público en el lugar donde ocurrieron los hechos, la víctima no pudo dar una descripción de sus agresores, por lo que la investigación se encuentra “estancada”. De acuerdo con Antonio Felipe de Jesús Nájera, psicólogo del Centro de Prevención del Delito de Cancún, aunque se pudiera pensar que el encierro provocado por la pandemia es un detonante para cometer delitos de esta naturaleza, esto es totalmente falso. El experto asegura que los abusadores aprovechan la cercanía con sus víctimas durante esta pandemia para exteriorizar deseos que tienen reprimidos muchas veces desde su niñez y al tener la oportunidad aprovechan la ocasión. Enfatizó que, de acuerdo con su experiencia, el agresor sexual

forma parte del núcleo familiar hasta en un 75 por ciento, por lo que algunos casos no son denunciados ante las autoridades por temor a las repercusiones sociales. Datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), a través de la Encuesta Nacional de Seguridad Pública Urbana (ENSU), señala que 82.3 por ciento de los residentes de Quintana Roo se sentían inseguros viviendo en la entidad. Mientras que, a nivel nacional, el promedio de percepción de inseguridad es de 73.5 por ciento, de acuerdo con datos actualizados de la encuesta a octubre del 2020; en la entidad se supera la media nacional, siendo las mujeres el sector que se siente más vulnerable para moverse y desplazarse en la ciudad, especialmente en transporte público, calles y parques.

El delito de violación simple registró 518 denuncias hasta el mes pasado. (Foto Mario Hernández)

• Shamir •

El Estado 3

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Implementan Sistema Múlti Fuente

Se busca abatir la cifra negra de delitos como extorsión, secuestro y robo a transeúntes / Se auxilian de información a través de teléfonos de emergencia como 911 y 089 y redes sociales Por Lino Sarmiento La cifra negra de delitos como la extorsión, secuestro o robo a transeúntes podrá reducirse con la implementación del Sistema Múlti Fuente que en días pasados publicó el Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública, reconoció Jame Tobin Cunningham, asesor invitado del órgano. Indicó que en Quintana Roo ya se han dado los primeros pasos para integrar al sistema de registro de delitos con fuentes alternas de información diferentes a las Carpetas de Investigación que genera la Fiscalía, aunque aún falta sistematizarlo. “Las carpetas de investigación abiertas por las ﬁscalías locales, aunque muy valiosas, distan de ser el único instrumento de referencia para estimar la incidencia delictiva”, señaló. De hecho, aﬁrma, existen múltiples fuentes que pueden ser utilizadas como complemento para la estimación de la incidencia delictiva y el Sistema Multi Fuente busca que las corporaciones locales diseñen estrategias basadas en evidencia para la contención del delito. De acuerdo con el Secretariado Ejecutivo de Seguridad Pública, el Sistema Multi-Fuente consiste en el uso de fuentes alternas de información como pueden ser los teléfonos de emergencia 911 y 089 y las redes sociales. También se toma en cuenta la información proveniente del Informe Policial Homologado, el Registro Nacional de Detenciones, partes policiales y denuncias ciudadanas, así como datos públicos. El sistema señala que es deseable que al interior de cada una

de las corporaciones policiales exista una Unidad de Análisis que cuente con la capacidad de acceder a la información de todas las fuentes anteriormente descritas. En este sentido el documento destaca que en México todos los estados cuentan, por lo menos, con una Unidad de Análisis, sin embargo, hay 12 entidades, entre ellas Quintana Roo, que cuenta con dos unidades. Dichas unidades deben recolectar datos, procesarlos y consolidarlos y posteriormente explotar la información a través de entregables con el producto de la información. El instrumento de medición para este Sistema Multi-Fuente es una plantilla en formato Excel en la que, de forma estandarizada, permitirá que cada una de las Unidades pueda compilar la información bajo los mismos criterios. “El Sistema Múlti-Fuente fue publicado este mes y, aunque no es una obligatoriedad los estados como Quintana Roo ya deberían haber entrado en su análisis y trabajos”, comentó James Tobin. Adelantó que este tema será abordado con toda seguridad por el Consejo Nacional de Seguridad Pública a mediados de diciembre, cuando realicen su reunión de cierre de año. Explicó que la adopción del sistema tendría que ser coordinada desde el nivel federal para que todos los estados lo aplicaran al mismo tiempo, porque si Quintana Roo lo hiciera antes, sus estadísticas serían muy elevadas. “Imagínate, al abatir las cifras negras los diferentes delitos se dispararían en las estadísticas y parecería que aquí

El sistema busca que las corporaciones policiales cuenten con una unidad de análisis para acceder a la información de los hechos delictivos. (Foto Mario Hernández)

hay muchos más que en otros estados que siguen únicamente contando las carpetas de investigación”, explicó. En Quintana Roo ya se había empezado a tomar en cuenta y hacer registro de las denuncias originadas en las redes sociales, pero no son vinculativas con una investigación ministerial, subrayó. “Con el nuevo modelo Multi-fuentes se podrá tener un mejor conteo de los delitos, con más y mejores datos que permitirán a las autoridades establecer estrategias más realistas contra la delincuencia”, subrayó.

El estado de Quintana Roo cuenta con dos unidades de análisis para atender las denuncias. (Foto Mario Hernández)

La implementación del Sistema Multi Fuente será abordado por el Consejo Nacional de Seguridad Pública en una reunión programada a mediados de diciembre. (Foto Mario Hernández)

Hechos de alto impacto se registran en las zonas irregulares ante la falta de vigilancia policial. (Foto Mario Hernández)

• Shamir •

4 El Estado

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Hallan cadáver con signos de tortura Vecinos de colonias cercanas a una gasera reportaron el hecho al 911 / La policía de investigación aseguró el área; el Semefo trasladó el cuerpo a sus instalaciones para la necropsia de ley Por la Redacción El cuerpo de un desconocido fue hallado sin vida y con rastros de tortura tirado sobre la carretera de terracería que lleva a las instalaciones de la compañía Zeta Gas, a un costado de la carretera federal Puerto Morelos- Cancún, la mañana de ayer. El macabro hallazgo lo realizaron vecinos del lugar, al transitar por la citada arteria a las 07:45 horas, cuando vieron al desco-

nocido sin vida tirado en la calle mencionada. Ante ello, los ciudadanos se comunicaron al número de emergencias 911 para dar a conocer el hallazgo del hoy difunto, lo que generó que se presentaran al lugar policías preventivos, quienes acordonaron el área para evitar que curiosos borraran indicios del lugar del crimen. Suceso por lo cual la arteria fue cerrada para trabajadores y camiones de la empresa gasera

Personal del Servicio Médico Forense corroboró que presentaba golpes en todo el cuerpo. (Foto Por Esto!)

citada, por lo que tuvieron que esperar a las autoridades correspondientes que realizaran sus diligencias. Minutos más tarde se presentaron agentes de la Policía De Investigación (PDI), quienes iniciaron las investigaciones entorno al asesinato. Más tarde se presentaron al lugar peritos en criminalística de la Fiscalía General del Estado (FGE), quienes realizaron sus actuaciones de ley, recabaron in-

dicios en el lugar y describieron como iba vestido el hoy occiso, quien portaba un pantalón azul, zapatos café y una playera roja. Los forenses observaron que el cuerpo del infortunado tenía varios golpes contusos en el cuerpo y moretones en el cuello, por lo que se presume que fue asesinado a golpes. Concluidas las actuaciones de los peritos el Ministerio Publico les dio la orden a los camilleros del Servicio Médico Forense

(Semefo), para el traslado de los restos del hoy difunto a sus instalaciones para practicarle la necropsia de ley. Cabe destacar, que sobre el citado entronque carretero no se habían realizado un hallazgo como el mencionado, ya que por el lugar transitan a todas horas trabajadores de la empresa citada cos sus unidades móviles, por lo que se piensa que los asesinos del sujeto lo tirano por la madrugada en la carretera de terracería.

A las 07:45 de la mañana, vecinos de cercanos a la compañía de Gas Zeta se llevaron la desagradable sorpresa al toparse con un hombre sin vida. (Foto Por Esto!)

Dos detenidos por lesiones a oficial Persecución policiaca luego que el conductor de un vehículo acelerara / El acompañante hiere con cuchillo a un agente Por la Redacción Elementos de la Policía Quintana Roo lograron la detención de una pareja por presunta portación de arma prohibida y lesiones, en contra de un oficial de policía sobre la avenida Rodrigo Gómez, mejor conocida como Kabah, la tarde de ayer. Los detenidos responde a los nombre de José “N” y María “N”, la detención de los delincuentes se verificó sobre la venida antes citada a la altura de la 20 de Noviembre las 13:10 horas, cuando el hombre y la mujer se trasladaban en una camioneta, marca Chevrolet, tipo Captiva, color gris, placas YWB025-D a exceso de velocidad, por lo que fueron seguidos a corta distancia por los oficiales de la policía preventiva.

Pese a ello, los ocupantes de la unidad móvil no le bajaron la velocidad, por el contrario le aceleraron más lo que provocó que los uniformados el marcaran el alto. Ante ello, el José “N”, al acercarse los oﬁciales para preguntarles el motivo del por qué manejaba a alta velocidad en lugar de contestarle la causa los atacó con un cuchillo. Ataque por el cual el sujeto fue detenido por los gendarmes junto con su acompañante, por los delitos de lesiones contra los uniformados. Los hoy detenidos fueron trasladados a los separos policíacos donde fueron puestos a disposición de un juez por el delito ya citado; además de portación de arma blanca. Cabe destacar, que también la camioneta fue puesta

a disposición; debido a que presuntamente en ella se cometió un asalto a un transeúnte en una plaza comercial de la región 98 hace unos días. Asalto que fue grabado en una cámara de seguridad y se ve a un sujeto que cometió el ilícito y después presuntamente huye en el interior de la unidad motriz. Los asaltos a mano armada se han incrementado en Cancún de manera alarmante; además de los atracos a tiendas de conveniencia y farmacias, sin embargo, según las denuncias que son presentadas en la Fiscalía General del Estado (FGE) Zona I, de cada 10 asaltos que se cometen a los citados comercios solo en dos de ellos se interpone denuncia por el ilícito, lo que ocasiona que la gran mayoría no sean investigados.

José “N” y María “N” fueron remitidos ante la autoridad por portación de arma prohibida y lesiones. (Foto Por Esto!)

• FARIDE •

Deportes Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Tuzas de Pachuca caen ante Águilas del América En octavos de final del Torneo Guardianes 2020 perdieron por 3 goles a 0 / La situación se debió a que la guardameta se lesionó un dedo y dos integrantes dieron positivo a COVID-19, lo que debilitó al equipo Por Ángel Abraham Ramón González CHETUMAL, 20 de noviembre.- La goleadora chetumaleña Viridiana Salazar Suaste apareció como segunda portera del equipo Tuzas de Pachuca en su enfrentamiento de este viernes 20 ante las Águilas del América, en donde cayeron por 3 goles a 0. La situación se debió a que la guardameta Isabella Esquivias se lesionó un dedo de la mano y tuvo que ser operada, mientras Silvia Machuca y Paola Manrique dieron positivo a la prueba de COVID-19, por lo que recibieron reposo inmediato, situación que obligó a la directora técnica Eva Espejo, a utilizar a dos jugadoras de campo como porteras para la última jornada de la temporada regular. El encuentro ante las Águilas del América representó la última jornada de la fase de grupos, a donde las Tuzas llegaron ya con el boleto en la mano como octavo lugar de la tabla general, buscando el triunfo en el partido para mejorar su situación en la tabla rumbo a los cuartos de ﬁnal.

La guardameta elegida para ser titular en este encuentro fue Ana Paola López, delantera del equipo, mientras que la chetumaleña Viridiana Salazar se puso el uniforme y los guantes de portera como suplente en la banca del equipo. Estos movimientos debilitaron la ofensiva del equipo, ya que “Virigol” es actualmente la mejor anotadora del Wequipo con 8 tantos en el torneo y más de 50 goles como profesional con el equipo de Pachuca. En el encuentro, las Águilas del América se llevaron el triunfo por marcador de 3 goles por cero, todos anotados en la segunda mitad del partido, por lo que su encuentro de cuartos de final se definió frente a Tigres de la UANL, complicado rival frente al que buscarán el pase a semifinales. Se espera que para el partido de ida de los cuartos de final, en la liguilla del Torneo Guardianes 2020, ambas jugadoras que presentaron COVID-19 regresen a las actividades, permitiéndole a Viridiana Salazar y Ana Paola López regresar a la ofensiva del equipo.

La guardameta elegida para ser titular en este encuentro fue Ana Paola López, mientras que la chetumaleña Viridiana Salazar fue la portera suplente en la banca del equipo. (Foto Por Esto!)

Voleibolistas siguen en preparación A pesar de las lluvias durante casi toda la semana, los jugadores no han dejado sus entrenamientos / Las canchas del Hábitat I, II y III, Aarón Merino Ferández, La Alameda, entre otras, siguen siendo sede de estas actividades Por Ángel Abraham Ramón González

Los jugadores de voleibol continúan con sus entrenamientos para la reanudación oficial de los torneos deportivos. (Foto Por Esto!)

CHETUMAL, 20 de noviembre.- Los entrenamientos de voleibol continuaron durante esta semana a pesar de las constantes lluvias que acaecieron desde el pasado lunes 16 y hasta este viernes 20, ya que las canchas que se usan tienen domo que protege a los jugadores. Los entrenamientos se dan en los parques Hábitat I, II y III, además del domo del parque Aarón Merino Fernández y el parque La Alameda, en horarios desde las 5 de la tarde hasta las 9 de la noche, en diferentes sesiones, categorías y ramas, tanto varonil como femenil, quienes no ha parado de entrenar.

En las instalaciones del parque Habitat I trabaja el equipo Albatros, que usó el espacio de la cancha que no fue invadido por el agua de las lluvias, logrando trabajar en sus categorías juveniles en ambas ramas, con ejercicios que van desde el voleo hasta el remate y la defensa o bloqueo. En el parque Hábitat III, ubicado en la colonia Payo Obispo, se lleva a cabo el torneo 4x4 en la rama femenil. Esta modalidad es una variante del voleibol convencional, pero con 4 jugadoras dentro de la cancha, sistema que se ha adaptado en esta Nueva Normalidad para evitar aglomeraciones, pues únicamente se permiten 2 jugadoras en la banca, conformándose por equipos de 6 jugadoras en total.

Otro de los espacios que más se utiliza para partidos amistosos y entrenamientos es el domo del parque De la Mujer, ubicado en la colonia Miraflores, donde acuden equipos con jugadores que se encuentran cerca de la colonia antes mencionada, con el fin de realizar actividades deportivas. Por último, los diferentes espacios de voleibol de playa, principalmente el que se encuentra ubicado en la Unidad Deportiva Bicentenario, también han visto actividad por algunas horas del día, cuando las condiciones climatológicas lo permiten, pues esta cancha no cuenta con domo. De esta manera, el deporte del voleibol continúa trabajando de manera normal y constante, preparando a sus jugadores para la reanudación oficial de los torneos deportivos y las eliminatorias municipales para conformar a la selección de Othón P. Blanco que compite a nivel estatal, siendo uno de los representativos más destacados de Quintana Roo.

• FARIDE • 2 Deportes Chetumal

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Jugadores rompen con los protocolos sanitarios Se ha salido de las manos de las autoridades municipales controlar la realización de partidos amistosos / Como el de softbol que pretenden que se lleve a cabo este 22 de noviembre en el campo Juan Alcocer Por Ángel Abraham Ramón González CHETUMAL, 20 de noviembre.- “Estoy totalmente en contra de que se realicen esos partidos amistosos de softbol porque aún hay riesgo de contagio”, comentó el presidente de la liga dominical de softbol Wilberth Fuentes, luego de la organización de juegos para el ﬁn de semana. Jugadores amateur en el deporte del softbol rompen las indicaciones del Instituto de Cultura Física y Deporte acerca de no realizar partidos amistosos durante el color amarillo del semáforo epidemiológico, mismos que se llevarán a cabo el domingo 22 del mes en curso en el campo Juan Alcocer de la colonia Proterritorio. “Estoy en contra de que se realicen estos amistosos. Si bien es cierto que muchos ya quieren regresar a jugar, a hacer deporte, aún estamos en riesgo de contagio y podemos hacer que esto se alargue aún más y entonces sí tenemos que esperar más tiempo para reanudar las ligas”, comentó Wilberth Fuentes. Acerca de la posible reanudación de competencias deportivas, el entrevistado comentó que no lo ve probable por ahora, a pesar de que se está veriﬁcando la manera en la que se puedan realizar partidos de forma segura

y siguiendo protocolos sanitarios para su realización. “Lo más seguro que se comiencen a realizar partidos formales hasta el otro año, ahora no tiene caso porque falta poco más de un mes para ﬁnalizar el año. Seguro buscarán realizar en-

cuentros amistosos con protocolos sanitarios para ver si funciona y si acatan los reglamentos”, aseguró. Cabe mencionar que el Instituto de Cultura Física y Deporte de Othón P. Blanco, a través de su director Héctor Herrera Vale-

rio, trabajan a marchas forzadas con diferentes dependencias para que se reanuden las actividades deportivas lo más pronto posible, en forma de pruebas para saber si se seguirán los protocolos deportivos. Por otro lado, hay que tomar

Partidos amistosos y torneos en diferentes disciplinas como beisbol, futbol, basquetbol, voleibol se están llevando a cabo sin los protocolos sanitarios correspondientes, lo que podría generar un rebrote de COVID-19. (Foto Por Esto!)

Chetumaleños pitarán la Copa Estatal GAF7 2020 Se eligió a 5 silbantes, tres de ellos de la capital, debido a que habrá actividad deportiva de manera simultánea en dos canchas / Serán 10 equipos que competirán por el pase a la nacional, los cuales se dividirán en 2 grupos de 5 en ambas ramas Por Ángel Abraham Ramón González CHETUMAL, 20 de noviembre.- Este viernes 20 se deﬁnieron los 5 arbitros que estarán sancionando las acciones de la Copa Estatal GAF7 2020, a realizarse del 27 al 29 de noviembre en Chetumal, de los cuales 3 de ellos serán chetumaleños. La información la dio a conocer el coordinador del evento y de la Global Association Futbol 7, Russbel Mosqueda Canepa, quien indicó que se eligió a 5 silbantes debido a que habrá actividad deportiva de manera simultánea en dos canchas, una para la rama varonil y la otra para la femenil. De los 5 árbitros seleccionados, Benito Tirado, Miguel Díaz e Hilda Pérez, representarán al municipio de Othón P. Blanco, con sede en Chetumal, mientras que Sajú Mendoza y Ricardo Gutiérrez acudirán en representación de Solidaridad, con sede en Playa del Carmen, son los elegidos para llevar a buen término cada uno de los partidos que se realicen.

en cuenta que las actividades deportivas se han reanudado con partidos amistosos y torneos en diferentes deportes como el beisbol, futbol, basquetbol, voleibol, entre otros, por lo que se ha visto difícil de controlar por parte de las autoridades municipales.

Se espera que el próximo lunes 23 se den a conocer los grupos que conformarán cada uno de los equipos y los enfrentamientos y horarios de los partidos de este gran evento. (Foto Por Esto!)

De los seleccionados, Benito Tirado cuenta con experiencia al ser el único chetumaleño elegido para reglamentar la Copa Mundial GAF7 2019 que se realizó en la capital quintanarroense, donde tuvo actividad como árbitro principal y como segundo en el partido, además de labores de anotación. Por otro lado, Hilda Pérez será la única silbante mujer dentro de esta competencia, reconocida por su carácter fuerte a la hora de sancionar las infracciones, con años de experiencia en donde ha conocido a la mayoría de las participantes de este torneo, sobre todo a las representantes de Othón P. Blanco. Se espera que el próximo lunes 23 se den a conocer los grupos que conformarán cada uno de los equipos y, a su vez, los enfrentamientos y horarios en los que se jugarán los partidos de este gran evento, el primero en realizarse desde el inicio de la cuarentena por coronavirus COVID-19. Cabe mencionar que serán 10 equipos que competirán por el pase a la Copa Nacional, los cuales se dividirán en 2 grupos de 5, en ambas ramas. El viernes 27 y sábado 28 se jugarán partidos en la fase de grupos, 2 cada día por equipo, mientras que el domingo 29 se jugarán las semifinales por la mañana y las finales en la noche, para definir a los campeones de la competencia.

Deportes Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Inicia la reclasificación de la Liga MX CIUDAD DE MÉXICO (SUN).- Santos y Pachuca se enfrentan a partido único la noche de este sábado en el estadio Corona, duelo con el cual arranca la reclasificación para la Liguilla del Torneo Guard1anes 2020 del futbol mexicano, y el enfrentamiento rememora aquella final que ambos conjuntos disputaron en el Torneo Verano 2001. Fue en mayo de ese 2001 cuando Tuzos y Gurreros se enfrentaron en una final inédita. Para el Pachuca era esa su segunda final del balompié mexicano; eran dirigidos por Javier “Vasco” Aguirre, quien les había dado el título del Torneo Invierno 1999, el primero de su historia. El Santos, a su vez, llegaba a cuarta final de liga y su director técnico era Fernando Quirarte. En la ida, Pachuca superó 2-1 a los laguneros, quienes en su casa, en el antiguo estadio Corona, le dieron la vuelta al global ganando 3-1, con lo que conseguían su segundo campeonato en su historia. Ambos cuadros volvieron a chocar en una Liguilla hasta el

Santos

Pachuca

VS 19:00 horas Chivas

Necaxa

VS 21:01 horas

Torneo Clausura 2007; en cuartos de ﬁnal empataron ambos juegos 1-1, pero la mejor posición en la tabla del Pachuca, líder general, le permitió el pase a la siguiente fase,

misma que superaron hasta conseguir el campeonato de esa edición. El siguiente cruce en fase ﬁnal de Tuzos y Santos se dio en el Clausura 2014, en semiﬁnales:

Pachuca ganó en su casa 2-0; los de La Laguna vencieron 4-2 en el Corona, pero los goles de visitante le dieron el pase a los hidalguenses, que perdieron la ﬁnal de

ese campeonato ante León. Dos años después, en el Torneo Clausura 2016, se enfrentaron de nuevo en cuartos de final y de nuevo, el que avanzó fue el Pachuca. Empataron 1-1 la ida en el Corona y en el Hidalgo el Tuzo ganó 3-2; de ahí el cuadro hidalguense se enfiló a la final que ganó al Monterrey; el sexto título de su historia y la final más reciente jugada por ellos. El Santos Laguna buscará romper esa jetatura que ha implantado Pachuca en fases finales esté sábado (19:00 horas tiempo del centro de México). La condición de local da la ventaja a los dirigidos por Guillermo Almada, quienes no deben confiarse ante los comandados por Paulo Pezzolano. El pasado 18 de octubre, en la jornada 14 del Guard1anes 2020, el resultado entre ambos fue de empate 1-1 en el escenario de este sábado: el estadio Corona; si ese marcador se repitiera, obligaría a ir a la tanda de penales, porque tiene que haber un ganador con el boleto a la Liguilla.

Fallece el medallista olímpico Ernesto Canto El atacante debutó en el Mérida FC en el 2013. (POR ESTO!)

Henry Martín, el mejor delantero de México El yucateco de 28 años lleva 40 goles desde el Clausura 2018 CIUDAD DE MÉXICO (SUN).El mejor delantero mexicano del momento en la Liga MX es de Yucatán, tiene 28 años y viste la playera del América. Henry Martín cerró la fase regular del Guard1anes 2020 como el mejor atacante tricolor con siete anotaciones. Es parte del ataque de la Selección Mexicana y con la playera de las Águilas ya suma 40 dianas desde el Clausura 2018; goleadores históricos como Iván Zamorano y Raúl Jiménez, quedaron atrás con 38 goles cada uno. Henry debutó con Mérida FC en el Ascenso MX el 19 de julio de 2013 ante Delfines del Carmen y en Primera División lo hizo con los Xolos de Tijuana, el 26 de julio de 2014, ante el América en el Azteca.

“La Bomba” vive su séptimo año como profesional; sin embargo, el atípico y complicado 2020 es para el azulcrema el mejor de su carrera. Humildad, mentalidad y potencia, son las principales armas de Henry. Así lo demostró desde el futbol amateur y así lo conﬁrma el “culpable” de todo: Daniel Rosello, exfutbolista y directivo de Venados, quién descubrió al hoy goleador de las Águilas en los campos de Yucatán. “Me dijo, me preguntó si podía ir y yo le dije ‘estás loco, ya estás aquí, concéntrate acá. Habla con Valiño y a ver qué te dice. ¿Qué pasa si te lesionas?. Al día siguiente, regreso y Henry ya venía con la ropa de su otro equipo”, cuenta entre risas Rosello.

CIUDAD DE MÉXICO (SUN).- Debido a complicaciones derivadas del cáncer, el exmarchista y medallista olímpico, Ernesto Canto, murió a los 61 años de edad. Canto saltó a la fama cuando ganó la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 84, en la prueba de caminata de 20 kilómetros. Un joven Ernesto Canto se inspiró en la hazaña del ‘Sargento’ José Pedraza quien ganó la medalla de plata en

los Olímpicos de México 1968. Desde temprana edad se vio que Canto tenía algo especial al ganar en 1978 el Centrocaribeño de Atletismo en Mayagüez, Puerto Rico; durante 1980 realizó una gira europea, ganando la Copa Ruse (Bulgaria) con la mejor marca mundial del año (1:19.01 horas). En 1981 triunfó en la Copa Lugano de Valencia (España), después ganó en la Semana Internacional de Caminata, Noruega-Suecia.

Fue uno de los mejores pupilos del polaco Jerzy Hausleber, quien revolucionó la marcha mexicana. En 1983 ganó el campeonato del mundo, siendo el primer mexicano en lograr esta hazaña. El éxtasis llegó en los Olímpicos de Los Ángeles, al ganar la prueba de los 20 kilómetros. En los últimos años de su vida, Ernesto Canto se dedicó a negocios particulares y a dar conferencias.

2 Deportes

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

El VAR podría desaparecer CIUDAD DE MÉXICO, (SUN).- El VAR, el Asistente Arbitral en Video podría dejar de usarse. Y no por sus constantes fallas a nivel mundial, sino por peleas en el derecho de autor. Los españoles Miguel Galán y Antonio Ibáñez han solicitado a la FIFA que dejen de utilizar su invención, de inmediato, la cual está registrada bajo su propiedad. Según el diario español AS, Miguel Galán, quien posee la propiedad intelectual le ha ganado los derechos a Mediapro y junto con Ibáñez irán hasta la FIFA para llegar a un acuerdo “amistoso”, de no ser así, pedirán que su invento se deje de usar en las canchas de juego como se hace desde 2017. Ahora pueden explotar la marca durante 10 años. Otro español, Francisco López, reclama ser el dueño del VAR, intelectualmente hablando, habiéndolo registrado en 1999. Tiene una demanda sobre la Real Federación

Española de Futbol y la FIFA. Antonio Ibáñez por su parte, menciona que lo registró en 1995. Las dos partes han solicitado que su invención se deje de utilizar de inmediato en todas las competencias, aunque por ahora sus esfuerzos están enfocados en UEFA y España especíﬁcamente. Este aparato fue inspirado en la falta cometida por parte del italiano Tassoti al español Luis Enrique en el Mundial de Estados Unidos 1994.

Los españoles Miguel Galán y Antonio Ibáñez han solicitado a la FIFA que dejen de utilizar su invención, de inmediato. (POR ESTO!)

Vetan de por vida a Jean-Bart por abuso sexual El presidente del futbol de Haití también recibió una multa de 1.1 millones de dólares El Wolves, de Raúl Jiménez, posteó la conmemoración. (POR ESTO!)

Equipos europeos conmemoraron la Revolución Mexicana CIUDAD DE MÉXICO (SUN).- El 20 de noviembre de 1910 dio inicio el conﬂicto armado en México conocido como la Revolución Mexicana. Hoy se cumplen 110 años y no sólo en tierra azteca es conmemorada. Varios equipos de Europa recuerdan la histórica fecha con el pretexto de los jugadores tricolores que están o estuvieron en sus ﬁlas. La Liga Española lo hizo con los referentes

del futbol mexicano como Rafael Márquez, en el Barcelona, y Hugo Sánchez, en el Real Madrid. El Napoli se subió a las felicitaciones de la mano de Hirving “Chucky” Lozano. Caso similar al del PSV, quien lo hizo al estilo de la lotería, sin olvidar a Carlos Salcido o Francisco Rodríguez. Otros que no podían faltar son los Wolves, de Raúl Jiménez, en la Premier League: Nuevas caras, mismo objetivo: Romper con lo establecido.

GINEBRA (AP). El comité de ética de la FIFA impuso el viernes un veto de por vida del futbol al presidente de la Federación Haitiana de Futbol, Yves Jean-Bart, luego de acusaciones de abuso sexual sistémico contra mujeres futbolistas. El comité halló culpable a Jean-Bart de “haber abusado de su cargo y acosar y abusar sexualmente de varias jugadoras, incluyendo menores de edad” de 2014 al presente año, informaron. Jean-Bart también recibió una multa de un millón de francos suizos (1.1 millón de dólares). El funcionario ha negado las acusaciones, que involucran a jugadoras de la selección nacional. Un vocero de Jean-Bart indicó a través de un comunicado que el presidente de la Federación presentará una apelación al fallo ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo. “La decisión de la FIFA es una farsa de justicia y una decisión puramente política para evitar

PARTIDOS DE EUROPA A. de Madrid

Barcelona

VS 14:00 hrs.

El funcionario ha negado todas las acusaciones. (POR ESTO!)

más polémica y mala imagen en los medios después de una serie de escándalos destacados”, aﬁrmó el portavoz, Evan Nierman. Los abusos sexuales, al parecer, sucedieron en el centro de entrenamiento de las selecciones nacionales en Croix-des-Bouquets, que la FIFA ayudó a ﬁnanciar, y al cual se le conoce como “La Hacienda”.

Villarreal VS Real Madrid 09:05 horas Sevilla VS Celta de Vigo 11:30 horas LIGA PREMIER Newcastle VS Chelsea 06:30 horas Aston Villa VS Brighton 08:00 horas Tottenham VS Man City 11:30 horas Man. United VS Albion 14:00 horas LIGA DE ITALIA Juventus VS Cagliari 13:45 horas LIGA DE ALEMANIA B. Munich VS W. Bremen 08:30 horas Armina VS Leverkusen 08:30 horas

El 17 de diciembre

Entrega de premios FIFA será virtual

La Liga Española, con imágenes de Rafa Márquez y Hugo Sánchez, se sumó a la celebración en su redes sociales. (POR ESTO!)

ZÚRICH (AP). La ceremonia anual de la entrega de premios The Best FIFA se llevará a cabo como un evento virtual el 17 de diciembre, anunció el organismo el viernes al dar a conocer el formato de los galardones individuales más importantes del futbol en un año afectado por la pandemia de coronavirus y en el que la revista France Football canceló sus

premios Balón de Oro. Los Premios The Best FIFA 2020 se entregarían en un evento de gala en septiembre en Milán, pero el brote de COVID-19 obligó su cancelación. El año pasado, en Milán, el argentino Lionel Messi estableció un récord al recibir un sexto premio al mejor futbolista hombre de la FIFA, mientras que la estadou-

nidense Megan Rapinoe fue elegida la mejor jugadora del mundo. La votación, en que participan capitanes y técnicos de selecciones nacionales, medios y aﬁcionados, iniciará este miércoles y se cerrará el 9 de diciembre, indicó la FIFA. Se entregaran premios para los mejores técnicos y porteros en ambas ramas, y el mejor gol (Premio Puskas).

Deportes 3

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Listas las semifinales de la Copa Master LONDRES (AP). El tenista Novak Djokovic avanzó a las semifinales de la Copa Masters de la ATP al eliminar al alemán Alexander Zverev el viernes con un triunfo de 6-3, 7-6 (4). El resultado garantizó que los cuatro mejores del mundo avanzaran a la siguiente ronda del último torneo de la temporada, algo que no había ocurrido desde 2004. El serbio, primero del escalafón mundial, se medirá con Dominic Thiem el sábado y estará enfocado en igualar el récord de seis título de la Copa Masters, un certamen donde no se corona desde 2015. En la otra semifinal, Rafael Nadal se enfrentará al ruso Daniil Medvedev, quien en el duelo de fondo del viernes no tuvo mayor problema para doblegar 6-3, 6-3 al argentino Diego Schwarzman en la vacía O2 Arena. Medvedev quedó como líder del grupo, al anotarse tres victorias, en el mínimo posible de seis sets. Djokovic ofreció grandes saques en los momentos importantes para seguir a las semifinales por novena ocasión, destacando su recuperación de una desventaja de 2-0 en el desempate. “Contrario a lo que sucedió en

08:00 HORAS

14:00 HORAS

DOMINIC THIEM

NOVAK DJOKOVIC DANIIL MEDVEDEV

el duelo anterior contra Daniil, esta vez pude sacar los tiros correctos en el momento adecuado”, aﬁrmó Djokovic, en referencia a la derrota sufrida en sets seguidos ante Medvedev el miércoles. Djokovic quebró el servicio de Zverev para irse arriba 2-0 en el primer set, cuando su rival cometió una doble falta en el segundo punto para rompimiento.

Luego salió de dos situaciones de break point en contra en 4-2 antes de apuntarse el set con un revés justo sobre la línea mientras se acercaba a la red tras un servicio muy abierto. “Realmente el partido estaba para cualquiera de los dos”, dijo Djokovic. “En el desempate, de nuevo tuve un buen servicio cuando yo necesitaba cerrar el encuentro”.

RAFAEL NADAL

Thiem, campeón del U.S. Open, ganó un desempate en el tercer set para derrotar a Djokovic en la fase de grupos del año pasado, lo que incidió en la eliminación del serbio antes de la semiﬁnales. “Fue en verdad un partido emocionante”, agregó Djokovic, “por lo que espero que tengamos otro gran encuentro, esta vez con un resultado distinto”.

Medvedev consiguió 31 winners frente a Schwartzman y le quebró el saque en tres ocasiones. El ruso ostentó una foja de 3-0 en la fase de grupos, luego de quedarse con 0-3 el año pasado, en su debut. Quizás ello sea un consuelo y una esperanza para Schwartzman, quien perdió sus tres duelos del torneo. Es el primer argentino que ha disputado el cuadro de individuales del certamen desde Juan Martín del Potro en 2013. Schwartzman cerró la mejor temporada de su carrera con una foja de 25-15. Irrumpió por primera vez entre los 10 primeros del ranking y llegó por primera vez a la Copa Masters. Nadal tiene un récord de 3-0 ante Medvedev, pero los últimos dos duelos fueron sumamente apretados. El español ganó la ﬁnal del Abierto de Estados Unidos en 2019 en cinco sets y debió remontar un 5-1 en el último parcial dentro de la fase de grupos de la Copa Masters hace un año. “Jugué un gran tenis en los partidos anteriores, y siempre es bueno quedar invicto para reforzar tu conﬁanza”, dijo Medvedev. “Estoy ansioso por el partido de mañana”.

Francesco Totti supera el COVID-19: “No fue un paseo por el parque” MADRID (DPA). El exjugador de la Roma y leyenda del futbol italiano, Francesco Totti, anunció este viernes que se ha recuperado totalmente del coronavirus y explicó que la enfermedad “no fue un paseo por el parque” durante “15 largos días”. “Con cierto alivio les puedo decir que no fue un paseo por el parque. Tuve ﬁebre que no bajaba, saturación del oxígeno bajo y fuerzas que se iban”, escribió el exfutbolista de 44 años en Instagram, diciendo que sigue sintiéndose débil.

Cuando los médicos le dijeron que tenía neumonía doble relacionada con COVID-19 “fue un golpe en el corazón”, dijo Totti, y señaló que logró ser tratado en casa, en lugar de en el hospital, gracias a un diagnóstico rápido. “Agradezco a los que estuvieron más cerca de mí”, explicó. “La COVID-19 se puede ganar con las precauciones correctas y adecuadas”, sentenció Totti que, el mes pasado, perdió por el coronavirus a su padre Enzo, de 76 años de edad.

El italiano se recuperó totalmente después de 15 días. (POR ESTO)

El gobierno no aceptó la solicitud de la NBA para que jugarán en Toronto por el coronavirus. (AP)

Raptors no jugará en Canadá tras pandemia; se irán a Tampa TORONTO (AP). El gobierno canadiense rechazó la solicitud de la NBA y los Raptors de jugar en Toronto en medio de la pandemia de coronavirus y el equipo anunció que iniciará la próxima temporada jugando en Tampa, Florida. “Básicamente, la situación actual de salud pública que enfrentan los canadienses, en combinación con la urgente necesidad de determinar dónde jugaremos, implica que iniciaremos nuestra campaña 2020-21 en Tampa, Florida”, indicó el equipo a través de un comunicado el viernes. Un funcionario familiarizado con la decisión del gobierno federal dijo a The Associated Press que la masiva propagación de COVID-19 en Estados Unidos ha llevado a las autoridades

de Canadá a prohibir el cruce de sus fronteras para asuntos no considerados esenciales. El funcionario, que habló a condición del anonimato al no estar autorizado para hablar públicamente sobre el tema, dijo que existe la posibilidad de que en cierto momento del próximo año la decisión pueda ser revisada. El gobierno canadiense había estando evaluando la propuesta de la NBA y los Raptors. El equipo había señalado que necesitaba recibir una respuesta esta semana dado que el campamento de entrenamiento iniciará en menos de dos semanas. Los Raptors y la NBA requerían una excepción al requisito de cuarentena de 14 días que el gobierno canadiense estableció para todo aquel que ingrese a te-

rritorio canadiense por razones no esenciales. La frontera entre Estados Unidos y Canadá permanece cerrada para viajes no esenciales. Este año, el gobierno canadiense rechazó la petición de los Azulejos de jugar en Toronto debido a que las autoridades sanitarias consideraron que no era seguro que los jugadores viajaran hacia y desde Estados Unidos, uno de los países más afectados por el brote de coronavirus en todo el mundo. El número de contagios en ambos países, pero en particular en Estados Unidos, se ha disparado desde entonces. Los Azulejos de Toronto no lograron persuadir a las autoridades de Canadá para que les otorgara una excepción y se vieron obligados a tener una sede temporal en Buﬀalo, Nueva York, este año.

El Rodri

4 Deportes

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Sencilla pero emotiva ceremonia

Entregan Premio Estatal del Deporte

De izquierda a derecha, Russel Tuz Xool, Luis Fernando Ibarra Chami y Pedro Pool Tun recibieron el reconocimiento en sus respectivos rubros, además de un estímulo económico. (Víctor Gijón)

El GM yucateco le dedicó el galardón a su familia, que siempre ha creído en él y lo ha alentado para lograr sus metas. (Víctor Gijón)

MÉRIDA, Yucatán.- El Gran Maestro (GM) Luis Ibarra Chami, el profesor Russel Tuz Xool y el entrenador Pedro Pool Tun recibieron ayer la medalla que los acredita como ganadores del Premio Estatal del Deporte 2020. En sencilla, pero muy emotiva ceremonia realizada en el Salón de la Historia del Palacio de Gobierno, los 3 yucatecos fueron galardonados con uno de los 2 reconocimientos deportivos más importantes que otorga el Estado. Cabe señalar que el otro reconocimiento, el Mérito Deportivo Yucateco, este año no fue otorgado debido a que se consideró que por la cuestión del COVID-19 los atletas no tuvieron el desempeño ne-

Cabe señalar que esta fue la primera ocasión, en esta administración, que se entrega el Premio Estatal en el marco del aniversario de la Revolución Mexicana el 20 de noviembre, ya que en las 2 ocasiones anteriores fueron en otras fechas, aunque en este día se hacen a nivel nacional estos reconocimientos.

cesario para entregar el galardón. Ibarra Chami fue el ganador en el rublo de Deportista, logró que consiguió gracias a la obtención de la tercera norma internacional y con ello el título de GM de ajedrez, convirtiéndose en el séptimo mexicano en ostentar este grado y tercer yucateco, junto con Carlos Torre Repetto (qepd) y Manuel león Hoyos, siendo Yucatán el Estado con más jugadores de nivel. Por su lado, Tuz Xool, ganador como Entrenador, es un destacado estratega de deportistas con discapacidad, en especial en la modalidad de Ciegos y Débiles Visuales, donde ha logrado gran éxito con sus atletas, obteniendo buenos resultados a nivel internacional.

Mientras que Pool Tun, depositario del Premio como Fomento, Protección o Impulso a la Practica de los Deportes, se hizo acreedor a este merecimiento por la gran trayectoria promoviendo el atletismo en el municipio de Acanceh, donde preside y entrena al Club Ciervitos y organiza la carrera de las Tres Culturas, que sale en la zona arqueológica de Mayaban, pase por Tecoh y concluye en Acanceh. La ceremonia fue encabezada por el Gobernador del Estado, Mauricio Vila Dosal, quien fue el encargado de entregarles la medalla que los acredita como los ganadores de esta edición 2020 y un cheque por un monto de 36,666.67 pesos a cada uno.

Venados visitará al Atlético Morelia en duelo de repechaje

MÉRIDA, Yucatán.- Los Venados FC Yucatán ya tienen día y hora para su partido de repechaje del Torneo Guard1anes 2020 de la Liga de Expansión MX ante el Atlético Morelia. Los astados se verán la cara este miércoles 25 de noviembre

ante los Ates, en partido programado con las 17:00 horas en el Estadio José María Morelos y Pavón de la capital michoacana. Los ciervos se metieron a la repesca en la última jornada del torneo regular, sacando una gran victoria de 2-1 como visitante ante

Los astados se meterán al José María Morelos buscando el pase.

Mineros de Zacatecas, junto con una combinación de resultados. En esta última jornada, los ciervos necesitaban que perdieran los Leones Negros de la Universidad de Guadalajara (UdeG), Alebrijes de Oaxaca, Pumas Tabasco y Dorados de Sinaloa, que junto con su triunfo, no sólo los metió en el repechaje, lo hizo en el puesto 11 y penúltimo. El repechaje se jugará a un partido único en casa del mejor colocado en la tabla, donde el ganador del partido califica a la siguiente ronda, los cuartos de final. Yucatecos y morelianos se vieron la cara esta temporada en la jornada 9, partido disputado en el Estadio Olímpico Carlos Iturralde Rivero de Mérida, terminando con empate a uno. Esta temporada ha sido muy complicada para los peninsulares, han mostrado muchas deficiencias en la zona ofensiva, la segunda peor ofensiva del campeonato con 14 pepinos; y defensivamente, la sexta peor aceptando 21. (Marco Sánchez Solís)

Ser ejemplo para la juventud: Ibarra Chami

“No tengo palabras para describir como me siento y menos por ser parte de la historia de nuestro deporte, no es cualquier cosa obtener este premio, es un reconocimiento que me costó una vida de trabajo el poder tenerlo”, señaló en entrevista el ajedrecista. Luis se convirtió este año en el séptimo mexicano y tercer

yucateco, en obtener el título máximo como ajedrecista, el de GM, metiéndose dentro de la élite mundial del deporte ciencia. “Este 2020 para mí deportivamente ha sido redondo, a finales del 2019 conseguí la tercera norma, este año, en abril, me dieron el título de Gran Maestro, y ahora cierro el año con broche de oro, a pesar de que ha sido atípico con la pandemia; pero por algo pasan las cosas”, continuó el galardonado. “Ahora seguiré preparándome, espero que se normalice la situación y ya comienzan a haber torneos presenciales; tengo como objetivo clasificar a la Olimpiada Mundial que se movió al próximo año manteniéndose a Moscú como sede, espero poder clasificar, otra meta que tengo es jugar torneos para elevar mi rating”, finalizó. (Marco Sánchez Solís)

El duelo de ciervos está programado para las 15:00 horas.

Cantera y Deportiva chocan en la Tercera División MÉRIDA, Yucatán.- Duelo de Venados se vivirá este ﬁn de semana en la jornada 8 de la Liga de Tercera División Profesional de Futbol, cuando se midan las escuadras Deportiva y Cantera. Deportiva Venados, quien viene de ser goleado como visitante a media semana 4-1 ante Campeche FC Nueva Generación, recibirá este sábado 21 de noviembre en

punto de las 15:00 horas en el Estadio “Alonso Diego Molina” de Tamanché a una Cantera Venados que llega de imponerse en casa sin problemas 2-0 al Progreso FC. Otros yucatecos que estarán en casa son los “Tiburones” del Progreso FC, quienes regresan el mismo sábado al Estadio “20 de Noviembre” para recibir a las 15:00 horas a Tulum FC.

La República 5

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

2665 CONSTANDO ESTE SORTEO DE 2 SERIES, EL POSEEDOR DEL BILLETE COMPLETO, (2 SERIES), OBTIENE 2 VECES EL IMPORTE DE CUALESQUIERA DE LOS PREMIOS QUE APARECEN EN EL PRESENTE REPARTO. NUMEROS - PREMIOS CENTENAS

00097 00101 00118 00133 00197 00297 00327 00384 00397

t . . . t t . . t

1,800.00 7,200.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00

00473

$45,000.00 00497 00586 00587 00589 00597 00697 00714 00797 00799 00822 00825 00831

t . . . t t . t . . . .

1,800.00 3,600.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 5,040.00 3,600.00 3,600.00

00845

$14,400.00 00897 t 00942 . 00997 t

3,000.00 3,600.00 1,800.00

1 MIL 01097 01197 01297 01397

t t t t

1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00

01404

137 MIL QUINIENTOS PESOS 01497 t

1,800.00

01559

$36,000.00 01586

$21,600.00 01595 . 01597 t

3,600.00 1,800.00

01619

$14,400.00 01653 . 01660 . 01697 t

3,600.00 7,200.00 1,800.00

01764

$14,400.00 01797 01891 01897 01978 01997

t . t . t

1,800.00 3,600.00 3,000.00 3,600.00 1,800.00

2 MIL 02097 t 02137 . 02197 t

1,800.00 3,600.00 1,800.00

NUMEROS - PREMIOS 02831 c 2,400.00 4 MIL NUMEROS - PREMIOS

02832 02833 02834 02835 02836 02837 02838 02839 02840 02841 02842 02843 02844 02845 02846 02847 02848 02849 02850 02851 02852 02853 02854 02855 02856 02857 02858 02859 02860 02861 02862 02863 02864 02865 02866 02867 02868 02869 02870 02871 02872 02873 02874 02875 02876 02877 02878 02879 02880 02881 02882 02883 02884 02885 02886 02887 02888 02889 02890 02891 02892 02893 02894 02895

02297 t

1,800.00

02397 02497 02597 02646 02664 02697 02797 02801 02802 02803 02804 02805 02806 02807 02808 02809 02810 02811 02812 02813 02814 02815 02816 02817 02818 02819 02820 02821 02822 02823 02824 02825 02826 02827 02828 02829 02830

1,800.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 5,760.00 1,800.00 1,800.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00

t t t . . t t c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c

S U P E R I O R 2665

2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00 2,400.00

02896 $60,000.00

02897

02297

$14,400.00

c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c

MILLONES QUINIENTOS MIL PESOS Fue remitido para su venta a las Agencias Expendedoras como sigue: La Serie 1, a Torreón, Coah. La Serie 2, a Monterrey, N.L.

02898 $60,000.00 02899 02900 02927 02997

c c . t

2,400.00 2,400.00 3,600.00 1,800.00

3 MIL 03097 03167 03197 03259 03297 03331 03394 03397 03497 03597 03697 03797 03897 03898 03901 03902 03947 03964 03997

t . t . t . . t t t t t t . . . . . t

1,800.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 7,200.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 3,000.00 3,600.00 3,600.00 3,600.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00

04056

$21,600.00 04097 04165 04197 04297 04397 04403 04461 04497 04580 04597 04697 04797

t . t t t . . t . t t t

1,800.00 3,600.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 5,760.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00

NUMEROS - PREMIOS 08197 08214 08263 08297 08369 08397 08428 08497 08597 08697 08793 08797 08878 08897 08997

t . . t . t . t t t . t . t t

1,800.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 7,200.00 3,000.00 1,800.00

9 MIL

09097 t 1,800.00 04816 09197 t 1,800.00 09297 t 1,800.00 09357 . 5,040.00 09397 t 1,800.00 04847 . 3,600.00 09497 t 1,800.00 04872 . 3,600.00 09597 t 1,800.00 04881 . 7,200.00 09697 t 1,800.00 04884 . 3,600.00 09713 04897 t 3,000.00 04997 t 1,800.00

$21,600.00

137

5 MIL 05097 05197 05297 05366 05397 05462 05487 05497 05542 05597 05697 05744 05797 05897 05936 05997

t t t . t . . t . t t . t t . t

1,800.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00 7,200.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 3,000.00 3,600.00 1,800.00

6 MIL 06000 .

5,040.00

06018

$36,000.00 06043

$14,400.00 06097 06197 06222 06275 06297

t t . . t

1,800.00 1,800.00 5,040.00 3,600.00 1,800.00

06321

$21,600.00 06377 06397 06414 06497 06597 06641 06697 06744 06786 06797 06834 06862 06897 06997

. t . t t . t . . t . . t t

3,600.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 3,600.00 3,000.00 1,800.00

7 MIL 07078 . 07081 . 07097 t

3,600.00 3,600.00 1,800.00

07188

137 MIL QUINIENTOS PESOS 07197 07249 07274 07297 07316 07397 07468 07497 07592 07597 07697 07754 07797 07823 07897 07925 07958

t . . t . t . t . t t . t . t . .

1,800.00 5,040.00 7,200.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 5,040.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 3,000.00 3,600.00 3,600.00

MIL QUINIENTOS PESOS 09797 t 09875 .

1,800.00 3,600.00

09882

$45,000.00 09896 . 09897 t

3,600.00 3,000.00

09935 $30,000.00 Por terminación a las 4 últimas cifras del Segundo Premio. 09997 t

1,800.00

10 MIL 10097 10114 10150 10186 10197 10297 10397 10407 10449 10497 10597 10598 10697 10787 10797 10897 10903 10997

t . . . t t t . . t t . t . t t . t

1,800.00 3,600.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 7,200.00 1,800.00 1,800.00 5,760.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 3,000.00 3,600.00 1,800.00

11 MIL 11097 11122 11197 11213 11297 11397 11449 11480 11497 11508 11597 11653 11690 11697 11770 11771 11797 11803 11807 11897 11925 11997

t . t . t t . . t . t . . t . . t . . t . t

12067 12097 12189 12197 12199 12228 12297 12397 12497 12529 12581 12597 12697 12797

. t . t . . t t t . . t t t

3,600.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00

12897

$21,600.00

08083 . 08097 t

Por terminación a las 4 últimas 3,600.00 cifras del Primer 7,200.00 Premio. 1,800.00 12928 . 3,600.00 12997 t 1,800.00 MIL 3,600.00 1,800.00

08133

$21,600.00

3,600.00 3,600.00 1,800.00 5,760.00 3,600.00 3,600.00

13164

$14,400.00 13168 13190 13197 13297 13321 13323 13397 13497 13597 13649 13697 13700 13704 13766 13797 13803 13867 13897 13991 13997

. . t t . . t t t . t . . . t . . t . t

3,600.00 3,600.00 1,800.00 1,800.00 5,760.00 3,600.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 5,760.00 3,600.00 5,040.00 1,800.00 3,600.00 3,600.00 3,000.00 3,600.00 1,800.00

13 MIL 13012

$45,000.00

NUMEROS - PREMIOS 17597 17697 17797 17838 17886 17888 17897 17997

t t t . . . t t

$14,400.00 $21,600.00

1,800.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00

16307

$14,400.00 16397 16497 16597 16697 16698 16797 16827 16897 16940 16952 16997

t t t t . t . t . . t

1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 3,000.00 3,600.00 7,200.00 1,800.00

1,800.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 7,200.00 3,600.00 3,000.00 1,800.00

18 MIL 18084 18097 18197 18297 18369 18393 18397

. t t t . . t

3,600.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 5,040.00 1,800.00

18399

$14,400.00

18428 . 18486 . 18489 . 18497 t 18588 . 18597 t 18697 t 18769 . 18791 . 18795 . 14 MIL 18797 t 14001 . 3,600.00 18897 . 14016 . 3,600.00 18897 t 14097 t 1,800.00 18997 t 14138 . 3,600.00 19 14197 t 1,800.00 14273 . 3,600.00 19097 t 14297 t 1,800.00 19139 . 19170 . 14331 19197 t 19228 . 19287 . 14343 . 3,600.00 19297 t 19299 . 14397 t 1,800.00 19397 t 14497 19497 t 19560 . 19597 t 19697 t 14497 t 1,800.00 19728 . 19797 t 14527 . 5,040.00 19803 . 14597 t 1,800.00 19897 t 14697 t 1,800.00 19901 c 14797 t 1,800.00 19902 c 14826 . 3,600.00 19903 . 14864 . 3,600.00 19903 c 14897 t 3,000.00 19904 c 14997 t 1,800.00 19905 c 19906 c 15 MIL 19907 c 15091 . 3,600.00 19908 c 15097 t 1,800.00 19909 c 19910 c 15197 t 1,800.00 19911 c 15221 . 5,760.00 19912 c 15297 t 1,800.00 19913 c 15367 . 3,600.00 19914 c 15397 t 1,800.00 19915 . 15497 t 1,800.00 19915 c 15597 t 1,800.00 19916 c 15609 . 3,600.00 19917 c 15620 . 3,600.00 19918 c 19919 c 15661 19920 c 19921 c 19922 c 15697 t 1,800.00 19923 c 15731 . 3,600.00 19924 c 15772 . 3,600.00 19925 c 15789 . 5,040.00 19926 c 19927 c 15797 t 1,800.00 19928 c 15897 t 3,000.00 19929 c 15964 . 3,600.00 19930 c 15978 . 7,200.00 19931 . 15997 t 1,800.00 19931 c 15998 . 3,600.00 19932 c 19933 c 16 MIL

$21,600.00

$60,000.00

. . t . . .

1,800.00 3,600.00 1,800.00 5,040.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 7,200.00 3,600.00 1,800.00 5,760.00 3,600.00 1,800.00 7,200.00 3,600.00 3,000.00 16097 t 5,040.00 16159 . 1,800.00 16197 t 16286 . 12 MIL 16297 t

07961

07978 . 07992 . 07997 t

NUMEROS - PREMIOS 13015 13025 13097 13104 13152 13161

3,600.00 3,600.00 7,200.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00 5,040.00 3,000.00 1,800.00

MIL 1,800.00 3,600.00 7,200.00 1,800.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 5,040.00 3,000.00 1,800.00 1,800.00 7,200.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00

NUMEROS - PREMIOS 19937 19938 19939 19940 19941 19942 19943 19944 19945 19946 19947 19948 19949 19950 19951 19952 19953 19954 19955 19956 19957 19958 19959 19960 19961 19962 19963 19964 19965 19966 19967 19968 19969 19970 19971 19972 19973 19974 19975 19976 19977 19978 19979 19980 19981 19982 19983 19984 19985 19986 19987 19988 19989 19990 19991 19992 19993 19994 19995 19996 19997 19997 19998 19999

c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c t c c

1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00

20 MIL 20000 c 20002 . 20097 t

1,800.00 3,600.00 1,800.00

20120

$14,400.00 20152 . 20197 t

3,600.00 1,800.00

20215

$14,400.00 20297 20314 20345 20397 20409 20413 20483 20497

t . . t . . . t

1,800.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 5,760.00 5,040.00 1,800.00

NUMEROS - PREMIOS 21696 21697 21750 21797 21812 21880 21897 21997

. t . t . . t t

22 22097 22144 22153 22197 22292 22293 22297

t . . t . . t

$45,000.00

22378

$14,400.00 22397 22497 22500 22534 22597 22697 22797 22874 22885

t t . . t t t . .

1,800.00 1,800.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 3,600.00

22897 $60,000.00

19935

720 MIL PESOS

20597 20697 20797 20831 20897 20903 20979 20997

t t t . t . . t

1,800.00 1,800.00 1,800.00 5,760.00 3,000.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00

21 MIL 21097 21115 21197 21263 21297 21306 21349 21357 21397

t . t . t . . . t

1,800.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 7,200.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00

Fue remitido para su venta en su Serie 1, a la Agencia Expendedora en Toluca, Edo. Méx. La Serie 2, fue entregada para su venta al 17 MIL Expendio Local 17097 t 1,800.00 No. 1058, a cargo del C. JULIAN IS21413 17197 t 1,800.00 RAEL MORA ROS A L E S , 17266 establecido en Vázquez de León No. 201, Col. San 21429 . 3,600.00 Rafael. 21497 t 1,800.00 17284 . 3,600.00 21503 . 3,600.00 17297 t 1,800.00 21597 t 1,800.00 17377 . 3,600.00 21611 17397 t 1,800.00 17465 . 3,600.00 17497 t 1,800.00

$14,400.00

$36,000.00

19936

$30,000.00 $14,400.00

$14,400.00 26497 26547 26581 26597 26646 26681 26697 26709 26797 26897

t . . t . . t . t t

1,800.00 5,760.00 7,200.00 1,800.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 3,000.00

26943

$36,000.00

Por terminación a las 4 últimas 26997 t 1,800.00 cifras del Primer 27 MIL Premio. 27036 . 3,600.00 3,600.00 27070 . 3,600.00 1,800.00 27097 t 1,800.00 23 MIL 27100 . 3,600.00 23097 t 1,800.00 27133 . 3,600.00 23197 t 1,800.00 27153 . 3,600.00 23240 . 3,600.00 27170 23297 t 1,800.00 23394 . 3,600.00 23396 . 3,600.00 23397 t 1,800.00 27178 . 3,600.00 23416 . 3,600.00 27197 t 1,800.00 27297 t 1,800.00 23477 27397 t 1,800.00 27497 t 1,800.00 27597 t 1,800.00 23497 t 1,800.00 27600 . 5,040.00 27663 . 3,600.00 23535 . 3,600.00 27697 t 1,800.00 23597 t 1,800.00 27789 . 5,760.00 23697 t 1,800.00 27797 t 1,800.00 23797 t 1,800.00 27851 . 3,600.00 23897 t 3,000.00 27891 . 3,600.00 23904 . 3,600.00 27897 t 3,000.00 23989 . 3,600.00 27913 . 3,600.00 23997 t 1,800.00 27997 t 1,800.00 22994 . 22997 t

$45,000.00

$14,400.00

NUMEROS - PREMIOS

1,800.00 33530 . 3,000.00 33541 . 3,600.00 33551 . 33576 . 29935 33597 t

$30,000.00

Por terminación a las 4 últimas cifras del Segundo Premio. 29948 . 29997 t

3,600.00 1,800.00

30 MIL 30097 t

1,800.00

30104

$14,400.00 30172

$14,400.00 30197 30297 30397 30488 30497 30536 30597 30659 30682 30697 30758 30776 30777 30797 30804 30897 30997

t t t . t . t . . t . . . t . t t

1,800.00 1,800.00 1,800.00 5,040.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00 5,760.00 3,000.00 1,800.00

31 MIL 31062

$21,600.00 31097 t 31116 . 31197 t

1,800.00 3,600.00 1,800.00

31242

$21,600.00 $14,400.00

$21,600.00

25 MIL 25008 25011 25091 25097 25146 25160 25175 25197 25241 25271 25297 25360

. . . t . . . t . . t .

29 MIL

29070 29097 29102 29197 29215 29229

. t . t . .

5,760.00 1,800.00 7,200.00 1,800.00 3,600.00 5,760.00

3,600.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 7,200.00 29253 3,600.00 1,800.00 3,600.00 3,600.00 29273 . 3,600.00 1,800.00 29297 t 1,800.00 7,200.00

$14,400.00

25393

25397 25497 25528 25597 25608 25697 25789 25793 25797 25897 25997

t t . t . t . . t t t

$45,000.00

32586 32597 32666 32697 32797 32855

. t . t t .

3,600.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00

32897 $60,000.00 Por terminación a las 4 últimas cifras del Primer Premio.

29323

$36,000.00 $14,400.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 5,760.00 3,600.00 1,800.00 3,000.00 1,800.00

29395 29397 29404 29417 29497 29542 29597 29636 29682 29694 29697 29720

. t . . t . t . . . t .

3,600.00 1,800.00 5,040.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00

3,600.00 3,600.00 5,040.00 3,600.00 1,800.00

NUMEROS - PREMIOS

37276

41159

$14,400.00 $21,600.00

37297 t 1,800.00 33599 37335 . 3,600.00 37397 t 1,800.00 37454 . 3,600.00 37497 t 1,800.00 33659 . 3,600.00 37597 t 1,800.00 33692 . 3,600.00 37600 33693 . 3,600.00 33697 t 1,800.00 33797 t 1,800.00 33879 . 3,600.00 37616 . 3,600.00 33891 . 5,760.00 37697 t 1,800.00 33897 t 3,000.00 37748 . 3,600.00 33997 t 1,800.00 37785 . 3,600.00 34 MIL 37797 t 1,800.00 34089 . 3,600.00 37836 . 3,600.00 34092 . 3,600.00 37891 . 3,600.00 34097 t 1,800.00 37894 . 3,600.00 34103 . 3,600.00 37897 t 3,000.00 34177 . 3,600.00 37997 t 1,800.00

$14,400.00

$36,000.00

34197 34297 34343 34397 34428 34440 34466 34470 34497 34597

t t . t . . . . t t

1,800.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 5,760.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00 1,800.00

34679

38 MIL 38059 38097 38133 38197 38227 38297 38370 38374 38397

. t . t . t . . t

t . . t

1,800.00 38497 t 3,600.00 38532 . 3,600.00 1,800.00 38579 . 38597 t 34887 38641 . 38697 t 38797 t 34897 t 3,000.00 38829 . 38868 . 34915 38897 t 38934 . 38935 . 34946 . 3,600.00 38946 . 34997 t 1,800.00 38997 t

$21,600.00

32936 . 32997 t

t . t . t . . t . . t

35044 35097 35197 35297 35338 35359 35397 35440 35496 35497

. t t t . . t . . t

3,600.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 5,040.00 1,800.00

35575

$36,000.00 35597 35697 35724 35797 35826 35897 35997

t t . t . t t

. . . t . t t

3,600.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 1,800.00

$14,400.00 . t . t . . t t . . .

1,800.00 5,040.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 3,600.00 3,000.00 3,600.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00

3,600.00 1,800.00 5,040.00 1,800.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 5,760.00 3,600.00

36788

$14,400.00 1,800.00 3,000.00

36995

$21,600.00

1,800.00 3,600.00 1,800.00 36997 t 1,800.00 3,600.00 37 MIL 1,800.00 5,040.00 37097 t 1,800.00 5,040.00 37178 1,800.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00 37197 t 1,800.00

$14,400.00

41997 t

1,800.00

42 MIL 42024 42097 42162 42197 42202 42297

. t . t . t

3,600.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00

42310

$14,400.00 42397 42497 42504 42505 42591 42597

t t . . . t

1,800.00 1,800.00 3,600.00 3,600.00 7,200.00 1,800.00

MIL

t . t t t . . t

$14,400.00

1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 7,200.00 3,000.00 3,600.00 1,800.00

1,800.00 3,600.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00

39766

$60,000.00

47607

$14,400.00

Por terminación a las 4 últimas cifras del Primer Premio.

$21,600.00

39797 t 39841 .

1,800.00 5,040.00 42987 . 42997 t 39870

3,000.00 3,600.00 3,600.00

39935 $30,000.00 Por terminación a las 4 últimas cifras del Segundo Premio. 39981 . 39997 t

3,600.00 1,800.00

40 MIL 40097 40145 40197 40297 40309 40397 40421 40497 40597 40605 40616 40637 40697 40797 40873 40874 40897

t . t t . t . t t . . . t t . . t

1,800.00 3,600.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 3,600.00 5,040.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 3,600.00 3,000.00

40939

$14,400.00 40997 t

1,800.00

41 MIL

43 MIL 43097 43105 43197 43297 43397 43497 43502 43597 43669 43697 43709 43797 43804 43847 43897 43931 43997

. . . t

3,600.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00

$36,000.00 $14,400.00

t . t t t t . t . t . t . . t . t

1,800.00 3,600.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 7,200.00 3,600.00 3,000.00 3,600.00 1,800.00

44 MIL 44002 . 44070 .

3,600.00 3,600.00

44079

$21,600.00 44097 44177 44197 44230 44278 44297 44314 44397

t . t . . t . t

1,800.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00

44447

$14,400.00

44497 44561 44597 44649 44667 44697 41108 44797 44897 44919 41122 . 3,600.00 44997 41002 41087 41094 41097

3,600.00 1,800.00

t . t . . t t t . t

1,800.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00 1,800.00 3,000.00 3,600.00 1,800.00

49935

1,800.00 $30,000.00 3,600.00 Por terminación a 7,200.00 las 4 últimas del 1,800.00 cifras Segundo Premio.

47 MIL 47097 47188 47197 47297 47397 47424 47493 47497

1,800.00 1,800.00 1,800.00 5,760.00 3,600.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00

MIL PESOS

$36,000.00 t t t t . t . . t . t

t t t . . t t . . t t t .

$21,600.00

$14,400.00

46397 46497 46597 46697 46718 46797 46833 46863 46897 46926 46997

NUMEROS - PREMIOS 49097 49197 49297 49328 49382 49397 49497 49556 49565 49597 49697 49797 49846

3,600.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 49883 5,760.00 3,600.00 1,800.00 49897 t 3,000.00 7,200.00 49919 1,800.00 3,000.00 1,800.00

42659 1,800.00 47524 1,800.00 1,800.00 1,800.00 42697 t 1,800.00 MIL PESOS 1,800.00 42739 . 3,600.00 3,600.00 42797 t 1,800.00 47597 t 1,800.00 1,800.00 47598 . 3,600.00 42897 1,800.00

$45,000.00

36314

36356 36397 36484 36497 36558 36576 36597 36697 36703 36740 36774

t t t t t . t t

. t . t . t . t . t . t . . t . t t t

3,600.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 5,760.00 5,760.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00 46 3,600.00 3,000.00 46097 t 46134 . 41921 46152 . 46197 t

$45,000.00

39 MIL 39097 39197 39297 39397 39497 39565 39597 39697

1,800.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 39897 t 3,000.00 39908 . 1,800.00 39925 .

36 MIL 36002 36005 36029 36097 36130 36197 36297

3,600.00 36797 t 1,800.00 36897 t

33 MIL 33097 33103 33197 33261 33297 33360 33366 33397 33400 33413 33497

35 MIL

. t t . t . . . t . t . t . . . t . t

45011 45097 45124 45197 45281 45297 45364 45397 45430 45497 45515 45597 45652 45673 45697 45767 45797 45897 45997

$21,600.00 $36,000.00 34697 34698 34793 34797

41177 41197 41297 41359 41397 41416 41447 41479 41497 41527 41597 41616 41697 41701 41703 41735 41797 41897 41897

NUMEROS - PREMIOS 45 MIL

3,600.00 46215 1,800.00 MIL PESOS 3,600.00 41950 1,800.00 3,600.00 46297 t 1,800.00 1,800.00 46363 3,600.00 41978 7,200.00 1,800.00

38398

$21,600.00 $21,600.00

$14,400.00

$36,000.00

NUMEROS - PREMIOS

29797 t 29897 t 29931 .

31256 . 3,600.00 31297 t 1,800.00 31390 . 3,600.00 31397 t 1,800.00 31497 t 1,800.00 31530 . 3,600.00 31549 . 3,600.00 31580 . 3,600.00 31597 t 1,800.00 31628 . 5,040.00 31697 t 1,800.00 24 MIL 31797 t 1,800.00 28 MIL 31833 . 3,600.00 24097 t 1,800.00 28097 t 1,800.00 31897 t 3,000.00 24127 . 3,600.00 28145 31920 . 3,600.00 24197 t 1,800.00 31997 t 1,800.00 24206 . 3,600.00 32 MIL 24297 t 1,800.00 24346 . 5,040.00 28197 t 1,800.00 32014 28257 . 3,600.00 24375 . 3,600.00 28274 . 3,600.00 24380 . 3,600.00 28297 t 1,800.00 24387 . 3,600.00 28327 . 3,600.00 24397 t 1,800.00 28354 . 3,600.00 32085 . 3,600.00 24444 . 3,600.00 28397 t 1,800.00 32097 t 1,800.00 32125 28495 . 3,600.00 24486 28497 t 1,800.00 28573 . 3,600.00 28597 t 1,800.00 24497 t 1,800.00 28697 t 1,800.00 32137 . 3,600.00 32197 t 1,800.00 24524 . 3,600.00 28772 32297 t 1,800.00 24597 t 1,800.00 32320 . 3,600.00 24697 t 1,800.00 32370 . 3,600.00 24765 . 3,600.00 24797 t 1,800.00 28797 t 1,800.00 32397 t 1,800.00 24897 t 3,000.00 28893 . 3,600.00 32442 . 3,600.00 32451 . 3,600.00 28897 t 3,000.00 24923 32480 . 5,760.00 28970 . 5,760.00 32497 t 1,800.00 28975 . 3,600.00 32581 28997 t 1,800.00 24997 t 1,800.00

19934 $36,000.00 $14,400.00 $30,000.00 20579

NUMEROS - PREMIOS

3,600.00 26 MIL 1,800.00 26017 . 3,600.00 3,600.00 26055 . 3,600.00 1,800.00 26068 5,760.00 3,600.00 3,000.00 1,800.00 26097 t 1,800.00 26197 t 1,800.00 MIL 26224 . 3,600.00 1,800.00 26268 . 3,600.00 3,600.00 26297 t 1,800.00 3,600.00 26375 . 7,200.00 1,800.00 26397 t 1,800.00 5,760.00 26403 . 5,760.00 3,600.00 26463 1,800.00

47622

49997 . 49997 t

7,200.00 1,800.00

50 MIL 50097 t 50098 .

1,800.00 5,760.00

50158

137 MIL QUINIENTOS PESOS 50197 50208 50297 50319 50397 50404 50497 50528 50597 50689 50697 50735 50786 50797

t . t . t . t . t . t . . t

NUMEROS - PREMIOS

53000 53028 53097 53197 53233 53289 53297 53300 53319 53320 53397 53455 53483 53497 53564 53597 53605 53697 53753 53770 53797 53897 53979 53997

. . t t . . t . . . t . . t . t . t . . t t . t

3,600.00 3,600.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00 5,040.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00 5,040.00 1,800.00 5,760.00 1,800.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00 3,000.00 3,600.00 1,800.00

t t t . . t . t . . .

1,800.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 3,600.00 3,600.00

56670

$45,000.00 56681 56697 56797 56834 56897 56997

. t t . t t

3,600.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 3,000.00 1,800.00

57 MIL 57061 57097 57115 57197 57266 57297 57397 57430 57497

. t . t . t t . t

3,600.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00

57545

$21,600.00

57597 t 1,800.00 57697 t 1,800.00 57734 . 3,600.00 3,600.00 57737 . 3,600.00 1,800.00 57788 . 3,600.00 3,600.00 57797 t 1,800.00 1,800.00 57806 3,600.00

54 MIL

54002 . 54097 t 54183 . 1,800.00 54197 t 3,600.00 54201 . 1,800.00 54210 3,600.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 54264 3,600.00 1,800.00 3,600.00 54292 . 3,600.00 1,800.00 54295 . 3,600.00 3,600.00 54297 t 1,800.00 3,600.00 54321 . 3,600.00 1,800.00 54397 t 1,800.00

$21,600.00 $14,400.00

50800

54422

$21,600.00

MIL PESOS

NUMEROS - PREMIOS

1,800.00 56197 56297 52897 56397 $60,000.00 56441 Por terminación a las 4 últimas 56473 cifras del Primer 56497 Premio. 56536 56597 52900 . 3,600.00 56616 52997 t 1,800.00 56646 56657 53 MIL 52797 t

$14,400.00 57891 57897 57898 57916 57997

. t . . t

3,600.00 3,000.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00

58 MIL 58091 58097 58197 58252 58256 58297 58323 58344

. t t . . t . .

7,200.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 3,600.00

54489 . 5,040.00 58356 3,000.00 54497 t 1,800.00 7,200.00 54502 7,200.00 3,600.00 58397 t 1,800.00 1,800.00 58408 . 3,600.00 54516 . 3,600.00 58413 . 3,600.00 51 MIL 54597 t 1,800.00 58473 . 3,600.00 51047 . 3,600.00 54628 . 3,600.00 58486 . 3,600.00 51062 54642 . 3,600.00 58497 t 1,800.00 54664 . 3,600.00 58553 . 3,600.00 54668 . 3,600.00 58595 54697 t 1,800.00 51097 t 1,800.00 54712 . 3,600.00 51127 . 5,760.00 54760 . 5,040.00 51197 t 1,800.00 58597 t 1,800.00 54773 51297 t 1,800.00 58697 t 1,800.00 51342 . 5,040.00 58797 t 1,800.00 51397 t 1,800.00 58839 . 3,600.00 51401 . 3,600.00 54776 . 3,600.00 58897 t 3,000.00 51433 . 3,600.00 54797 t 1,800.00 58990 . 3,600.00 51497 t 1,800.00 54798 . 3,600.00 58997 t 1,800.00 51534 . 3,600.00 54897 t 3,000.00 51552 . 3,600.00 59 MIL 54997 t 1,800.00 51568 . 3,600.00 59036 . 3,600.00 55 MIL 51597 t 1,800.00 59054 51645 . 3,600.00 55094 51662 . 3,600.00 51697 t 1,800.00 51717 . 3,600.00 59074 51720 . 3,600.00 55097 t 1,800.00 51784 . 3,600.00 55099 . 3,600.00 51790 . 3,600.00 55166 . 3,600.00 51797 t 1,800.00 55197 t 1,800.00 59097 t 1,800.00 51845 55287 . 7,200.00 59197 t 1,800.00 55297 t 1,800.00 59245 . 3,600.00 55373 . 3,600.00 59297 t 1,800.00 55397 t 1,800.00 59397 t 1,800.00 51897 t 3,000.00 55419 . 3,600.00 59432 . 3,600.00 51932 . 3,600.00 55459 . 7,200.00 59497 t 1,800.00 51997 t 1,800.00 55497 t 1,800.00 59597 t 1,800.00 52 MIL 55564 . 5,760.00 59653 52040 . 3,600.00 55573 . 3,600.00 52063 . 5,760.00 55597 t 1,800.00 52097 t 1,800.00 55622 . 3,600.00 52116 . 3,600.00 55697 t 1,800.00 59697 t 1,800.00 52197 t 1,800.00 55735 . 3,600.00 59702 . 3,600.00 52297 t 1,800.00 55797 t 1,800.00 59772 . 3,600.00 52311 . 3,600.00 55812 . 3,600.00 59797 t 1,800.00 52356 . 3,600.00 55844 . 3,600.00 59809 . 3,600.00 52397 t 1,800.00 55883 . 3,600.00 59820 . 3,600.00 52461 . 3,600.00 55897 t 3,000.00 59897 t 3,000.00 52497 t 1,800.00 55995 . 3,600.00 59906 . 3,600.00 59935 52597 t 1,800.00 55997 t 1,800.00 52627 . 3,600.00 $30,000.00 56 MIL 52654 . 3,600.00 Por terminación a 4 últimas 52655 . 3,600.00 56047 . 5,760.00 las cifras del 52697 t 1,800.00 56097 t 1,800.00 Segundo Premio. 52712 . 3,600.00 56133 . 5,040.00 52715 . 3,600.00 56179 . 3,600.00 59997 t 1,800.00 50897 50930 50957 50962 50997

t . . . t

$36,000.00

$14,400.00 $21,600.00 47664 47665 47697 47795 47797 47841 47897 47901 47997

. . t . t . t . t

3,600.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 3,000.00 3,600.00 1,800.00

48 MIL 48011

$14,400.00 48049 48097 48122 48197 48297 48300 48302 48326 48397 48430 48497 48498 48525 48550 48593 48597 48697 48705 48767 48797

. t . t t . . . t . t . . . . t t . . t

3,600.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00 3,600.00 1,800.00 5,040.00 3,600.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00 1,800.00 3,600.00 3,600.00 1,800.00

48874

$45,000.00 48897 t 48987 . 48997 t

3,000.00 5,760.00 1,800.00

49 MIL 49018 .

3,600.00

49089

$14,400.00

$14,400.00 $14,400.00 $14,400.00

$36,000.00

$21,600.00

LA LETRA “C” INDICA APROXIMACIONES A LA CENTENA. / LA LETRA “T” INDICA TERMINACIONES. / LOS BILLETES DE ESTE SORTEO PRESCRIBEN AL AÑO. PARA CONSULTA DE PREMIOS POR VIA TELEFONICA EN LA CIUDAD DE MEXICO Y DE PROVINCIA, MARQUE EL TELEFONO: 55477-00100 OPCION 1 U OPCION 3 DEL MENU O INGRESE A NUESTRA PAGINA: www.lotenal.gob.mx

5,400 REINTEGROS A LOS BILLETES TERMINADOS EN CON MONTO DE $800.00 PARA 20 VIGESIMOS, EN VIRTUD DE QUE ESTA TERMINACION CORRESPONDE AL PREMIO PRINCIPAL, EXCLUYENDO LAS TERMINACIONES EN 2897, 897 Y 97 ANOTADAS EN EL CUERPO DE LA LISTA.

PARA LOCALIZAR EL NUMERO DE SU SUERTE O INFORMACION GENERAL DE LA LOTERIA NACIONAL, MARQUE EL TELEFONO: 55514-07000 O ACUDIR A: PLAZA DE LA REFORMA No. 1, C. P. 06037 CIUDAD DE MEXICO. AL EFECTUARSE EL PAGO DE LOS BILLETES PREMIADOS SE RETENDRAN LOS IMPUESTOS DE ACUERDO A LAS LEYES VIGENTES DE LA MATERIA. / LOS REINTEGROS NO CAUSAN IMPUESTO.

5,994 REINTEGROS A LOS BILLETES TERMINADOS EN CON MONTO DE $800.00 PARA 20 VIGESIMOS, EN VIRTUD DE QUE ESTA TERMINACION CORRESPONDE AL SEGUNDO PREMIO, EXCLUYENDO LAS 4 ULTIMAS CIFRAS EN 9935 ANOTADAS EN EL CUERPO DE LA LISTA.

Felicidades Torreón, Coah. y Monterrey, N.L. DIRECTORA GENERAL: LIC. MARGARITA GONZALEZ SARAVIA CALDERON. / REPRESENTANTE DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION: LIC. CESAR IVAN DAVILA GARCIA.

SORTEO SUPERIOR 2665 CELEBRADO A LAS 20:00 HRS. EL VIERNES 20 DE NOVIEMBRE DE 2020, EN LA CIUDAD DE MEXICO.

7 5

6 La República

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Fuerzas Armadas, comprometidas con la Cuarta Transformación CIUDAD DE MÉXICO.Durante la conmemoración del aniversario 110 de la Revolución Mexicana, el titular de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), afirmó que las Fuerzas Armadas están comprometidas con la transformación y que ellos no anhelan ningún poder, ya que no buscan protagonismo porque su deber es servir a la patria. “Nada nos desanima, nada nos detendrá en el servicio que préstamos a los mexicanos. Hoy más que nunca estamos comprometidos con la transformación que está en marcha. Hoy más que nunca el Estado mexicano puede confiar en la lealtad institucional que durante más de un siglo han hecho patentes sus Fuerzas Armadas”, manifestó. “Es evidente que no anhelamos ningún poder porque el poder supremo de la Federación se divide en legislativo, ejecutivo y judicial, es evidente que no anhelamos ningún poder porque dependemos del ejecutivo a quien nos subordinamos por ley y por decisión democrática del pueblo, pero sobre todo por convicción”, añadió. De igual forma aseguró que respaldan los proyectos prioritarios de esta Administración y defendió la participación del Ejército en los megaproyectos del presidente Andrés Manuel López Obrador. “Apoyamos los proyectos prioritarios de su gobierno con todos los recursos humanos, materiales y financieros que la nación nos provee en aras del bienestar de los mexicanos, nuestra lealtad institucional es a toda prueba”, sostuvo Sandoval.

Reafirmó que el Ejército nunca podrá ser distraído de defender la integridad, independencia y soberanía de la nación. “La historia nacional es testigo que ante momentos de adversidad, catástrofes naturales, o conflictos internos que ha vivido el país, el ánimo del soldado y marino no decae, por el contrario, se mantiene firme y se fortalece. Pueblo, soldados y marinos siempre hemos estado juntos por el bien de México”, indicó. Durante el evento participaron 396 elementos de las Fuerzas Armadas, dos vehículos, 11 jinetes charros y 189 caballos, junto a ciudadanos que interpretaron los eventos de la Revolución Mexicana. (Redacción POR ESTO!)

Activistas trans protestan contra los asesinatos de odio

Sandoval reafirmó que no aspiran al poder. (Cuartoscuro)

Durante el evento participaron 396 elementos de las Fuerzas Armadas, dos vehículos, 11 jinetes y 189 caballos. (Cuartoscuro)

Exigen transparencia en plan de vacunación CIUDAD DE MÉXICO.- Luego de una reunión en Guadalajara, Jalisco, los 10 gobernadores de la Alianza Federalista exigieron al gobierno de Andrés Manuel López Obrador que publiquen los documentos de las compras y los compromisos que adquirió su administración en la adquisición de vacunas contra el COVID-19, también que den a conocer su estrategia de almacenamiento, distribución y aplicación. Los gobernadores expresaron su preocupación porque el Gobierno Federal aplique un proceso de vacunación de manera discrecional y “a su estilo”. “Ahora que diferentes vacunas parecen estar llegando a su fase de aprobación, se suma una nueva preocupación. Mientras otros países han hecho públicas y trasparentes sus estrategias, en México se habla de convenios firmados y de 50 millones de vacunas, pero no se ha dado a conocer de manera oficial, ni con detalle, ni cuántos ni cómo llegarán a México”, afirmó el mandatario de Michoacán, Silvano Aureoles. “Ante esta situación, los gobernadores de la Alianza Federalista,

En lo que va del año suman 35 homicidios. (Cuartoscuro)

exigimos al Gobierno Central que haga públicos los documentos de compra o los compromisos que asumió”, agregó. Pidieron al Gobierno Federal que de claridad sobre las características de las vacunas, la cantidad comprometida, la fecha estimada de entrega, la fecha inmediata en que la Cofepris reciba los documentos para analizar la autorización urgente de la vacuna y establezca tiempos determinados para emitir, el plan de vacunación, los mecanismos de prelación para beneﬁciarios y los alcances de la estrategia, los recursos empleados, destinados y previstos a futuro para la adquisición, almacenamiento, distribución y aplicación de las vacunas, también pidieron la creación de una comisión independiente que supervise las actividades y los procesos. Por último hicieron un llamado a coordinar esfuerzos entre el gobierno central y los gobiernos estatales para la aplicación de las vacunas. Advirtieron que si se sigue tomando distancia con los avances cientíﬁcos, el futuro del país puede ser incierto. (Redacción POR ESTO!)

CIUDAD DE MÉXICO.- Activistas trans “cerraron” este viernes de forma simbólica la Fiscalía General de la República (FGR) mexicana para denunciar la impunidad en el país, que ocupa el segundo lugar de Latinoamérica en asesinatos de odio, solo detrás de Brasil. En el Día Internacional de la Memoria Trans, o Remembranza Trans, que se conmemora hoy, asociaciones civiles colocaron un altar frente a la sede de la FGR en Ciudad de México con fotografías de personas asesinadas, veladoras y ﬂores. “Los asesinatos de las mujeres trans también son feminicidios”, “honramos la memoria de nuestras hermanas trans asesinadas” y “justicia para todas nuestras hermanas caídas, ¡solución ya!”, fueron algunas de las consignas que colocaron en pancartas. “Porque el Estado olvida nuestros asesinatos y crímenes, porque los sistemas de impartición de justicia determinan qué vidas importan más que otras”, expresó al leer un maniﬁesto Natalia Lane, coordinadora del Centro de Apoyo a las Identidades Trans (CAIT). En lo que va del año, el CAIT ha documentado 35 asesinatos a

personas trans por razón de odio o transfobia. Esta cifra asciende a 540 asesinatos de 2007 a agosto de 2020, ahondó la asociación civil. Con al menos 117 asesinatos, la comunidad lésbico, gay, bisexual y trans (LGBT) vivió uno de sus periodos más violentos en 2019, el primer año de la presidencia de Andrés Manuel López Obrador, según la organización Letra S. De estas cifras, los asesinatos de mujeres trans representan casi el 55 % del total. En la manifestación, las agrupaciones denunciaron que la esperanza de vida para las personas trans en América Latina es de apenas entre 35 y 40 años por los crímenes de odio y la exclusión social que padecen, de acuerdo con la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). Esta situación se ha agravado con la pandemia de covid-19 por el acceso inequitativo a los servicios de salud y la discriminación. “La violencia, el acoso, la precariedad y la falta de oportunidades laborales siguen siendo hoy una abrumadora realidad para muchas personas trans”, observó Lane. (EFE)

La República 7

Chetumal, Q. Roo, sábado 21 de noviembre del 2020

Estamos en el límite del semáforo naranja: Sheinbaum CIUDAD DE MÉXICO.- Luego de que el jueves pasado el país superó los 100 mil muertos por coronavirus, la jefa de gobierno de la Ciudad de México, Claudia Sheinbaum, informó que el semáforo epidemiológico en la capital se mantiene en naranja con alerta. “Estamos en el límite del semáforo naranja”, declaró en conferencia de prensa. De acuerdo con el último reporte, en la Ciudad de México hay 183 mil 253 muertes por coronavirus, 11 mil 87 casos conﬁrmados activos estimados y 16 mil 677 defunciones. Asimismo, las alcaldías Gustavo A. Madero, Iztacalco, Iztapalapa, Magdalena Contreras, Miguel Hidalgo, Tláhuac, Tlalpan y Xochimilco serán las demarcaciones que este ﬁn de semana implementarán ley seca para evitar la propagación de contagios de COVID-19. De acuerdo con el acuerdo, las actividades relacionadas con la venta de bebidas alcohólicas en todas sus graduaciones se suspenden del 20 al 22 de noviembre de 2020, desde las 18:00 horas del viernes hasta las 23:59 horas del domingo en los establecimientos que operen como vinaterías, tiendas de abarrotes, supermercados con licencia para venta de vinos

y licores, tiendas de autoservicio, tiendas departamentales, aquellos que se instalen temporalmente y en cualquier otro similar. Aseguró que de seguir así (con la tendencia al alza), a ﬁnales de diciembre, se tendrá el nivel de hospitalización como en mayo, mes donde hubo mayores casos por COVID-19. También informó que a partir de la próxima semana, diversos negocios de barrio y ubicados en plazas comerciales deberán cerrar a las 19:00 horas, ante el creciente contagio de SARS-CoV-2 en la CDMX. Varios de dichos establecimientos comerciales han padecido en

Madre mató a su hija de tres años, le dio clonazepam

las ventas, pues al no ser considerados esenciales estuvieron cerrados o restringidos meses, por lo que la medida posiblemente afecte de nueva cuenta sus ingresos. La jefa de Gobierno, Claudia Sheinbaum, anunció que a partir del 23 de noviembre, todos los giros no esenciales deberán cerrar a las 19:00 horas. Los establecimientos son: gimnasios, boliches, cines, teatros, exposiciones, librerías, museos, acuarios, casinos, centros comerciales, tiendas departamentales, estéticas, peluquerías, salones de belleza y parques de diversiones (SUN)

Una madre le dio una pastilla de clonazepam a su hija de tres años de edad para que dejara de llorar, sin embargo la dosis le provocó la muerte. Los hechos se registraron en Ciudad Juárez, Chihuahua. De acuerdo con medios locales, tras los hechos, elementos de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal realizaron el arresto de Yeraldy Daevely “N”, de 29 años de edad. (Redacción POR ESTO!)

Se registra balacera de una hora en la Sierra Tarahumara Este viernes se registró una fuerte balacera en la zona de la Sierra Tarahumara, en medio del pueblo de Maguarichi, en Chihuahua, por lo que habitantes pidieron ayuda de las autoridades. Testigos mencionan que la balacera inició entre dos grupos armados alrededor de las 7:40 horas de este viernes, en medio del poblado y duró al menos una hora, en la que se registraron fuertes ráfagas de armas de grueso calibre. (Redacción POR ESTO!)

Diversos negocios cerrarán a las 19:00 horas. (Cuartoscuro)

Extraditan a EE.UU. a expolicía por narcotráfico

Precio

Precio Con

gana hasta

CIUDAD DE MÉXICO.- El Departamento de Justicia estadounidense anunció que logró extraditar desde Italia a un expolicía mexicano que presuntamente fue miembro del cartel de Sinaloa. Ramón Santoyo-Cristobal, de 44 años, enfrenta cargos por supuestamente participar en una conspiración para traﬁcar cantidades sustanciales de metanfetaminas, cocaína y heroína desde México a Estados Unidos y de lavar millones de dólares en ganancias por la droga. Según un comunicado del Departamento de Justicia, Santoyo-Cristobal fue un fugitivo durante casi tres años hasta que fue arrestado en un visita a Roma en agosto de 2019. El mexicano peleó la extradición a Estados Unidos desde las cortes italianas, pero en julio de 2020 un tribunal rechazó sus argumentos. Llegó a San Diego, California, el pasado 18 de noviembre. Las autoridades estadounidenses dijeron en el comunicado que la extradición del mexicano forma parte de una investigación de cinco años dirigida por el distrito sur de California que, en total, ha resultado en cargos contra más de 125 personas y “ha tenido un impacto signiﬁcativo en las operaciones alrededor del mundo del cartel de Sinaloa”. “Esta investigación también ha ofrecido una de las perspectivas más comprensivas hasta la fecha de cómo funciona uno de los car-

teles de drogas más poderosos, prolíficos y violentos del mundo”, indicó el comunicado. La extradición ocurre la misma semana que altos funcionarios mexicanos dijeron que no quieren que sus servidores públicos acusados de corrupción sean enjuiciados en Estados Unidos aunque siguen dispuestos a cooperar en materia de extradición tanto de narcotraficantes como de sus cómplices. Las declaraciones se dieron después de que Estados Unidos desistiera de enjuiciar por tráfico de drogas y lavado de dinero al exsecretario de Defensa de México, Salvador Cienfuegos, cuya detención el mes pasado en Los Ángeles enfureció al gobierno mexicano y suscitó una dura negociación diplomática. Cienfuegos fue enviado a México para ser investigado en ese país. (AP)

Sorteo No. 8003

$50,000

Sorteo No. 26013

7 3 8 8 1 GANADORES

6,059 Sorteo No. 26014

3 6 3 8 2 GANADORES

5,688 Sorteo No. 26015

TOTAL A REPARTIR

$890,975.60

TOTAL A REPARTIR

$375,112.41

3 6 21 22

LUGAR

ACIERTOS

1° 2° 3° 4°

5 Números 4 Números 3 Números 2 Números

GANADORES 2 123 2,953 20,132

23,210

TOTALES

4 5 7 8 5 GANADORES

5,954 Sorteo No. 26016

$607,928.81

7,898 Sorteo No. 26017

TOTAL A REPARTIR

$484,920.12

9 2 7 8 1 GANADORES

11,095

TOTAL A REPARTIR

$867,941.38

PREMIO INDIVIDUAL $68,129.73 $1,044.73 $47.87 $10.00 $607,441.36

Sorteo No. 8004

TOTAL A REPARTIR

9 8 1 5 5 GANADORES

$10

9 10 21 26

LUGAR

ACIERTOS

GANADORES

1° 2° 3° 4°

5 Números 4 Números 3 Números 2 Números

2 159 4,436 35,184

TOTALES

39,781

PREMIO INDIVIDUAL $127,988.46 $1,518.26 $59.87 $10.00 $1'114,803.58

Siga los sorteos en vivo por internet a través de nuestro sitio www.pronosticos.gob.mx y Redes sociales Facebook /pronosticos.gob.mx, Twitter @pronosticos_mx y YouTube Pronósticos TV. Para mayor información consulte el reverso de su boleto o volante de apuesta. Estos resultados son de carácter informativo. Si hubiera alguna diferencia entre los resultados publicados y los oficiales, estos últimos prevalecerán. Si desea tener una agencia de Pronósticos, comuníquese a la Subdirección General de Servicios Comerciales, al número telefónico 55 5482 0000 extensiones 5400,5402,5490 y 5491 o contáctenos por correo electrónico en la dirección agencias@pronosticos.gob.mx Solicitudes de información y atención al público en las extensiones 5434 a 5443

Fue arrestado en 2019 en Roma, Italia. (POR ESTO!)

Quintana Roo Dignidad, Identidad y Soberanía Chetumal, Quintana Roo, México, sábado 21 de noviembre del 2020

Director General: Mario R. Menéndez Rodríguez

Año 28 No. 10120

Lealtad El Ejército NO anhela ningún poder ni busca protagonismo, afirma el titular de la Sedena al conmemorar la Revolución Mexicana / López-Gatell prevé repunte de COVID-19 hasta marzo del 2021; AMLO descarta cambiar estrategia contra pandemia / Alianza Federalista exige transparentar plan de vacunación  La República 2 y 6

LUIS Crescencio Sandoval aclaró que la milicia depende del Ejecutivo a cuya autoridad están AUTORIDADES de Salud consideran que en el tercer mes del próximo año, iniciará un subordinados por ley y por la decisión democrática del pueblo de México, pero, sobre todo, por nuevo ciclo epidémico. El Presidente de la República estima que lo que se ha hecho contra convicción. El General aseguró que están comprometidos con la transformación.- (Cuartoscuro) el coronavirus “ha dado resultados” y expuso que se “ha hecho un trabajo extraordinario”.- (AP)

LOS gobernadores aliancistas exigieron al Gobierno Federal hacer públicos los documentos de EL grupo farmacéutico Pfizer y su socio alemán BioNTech presentaron ante la agencia eslas compras y compromisos que asumió el Estado mexicano en la adquisición de las vacunas del tadounidense de medicamentos (FDA) una solicitud de autorización para la comercializaCOVID-19, así como su estrategia de almacenamiento, distribución y aplicación.- (POR ESTO!) ción de su vacuna contra el coronavirus; son los primeros en hacerlo en ese país.- (AP)

Muere a los 61 años el medallista olímpico Ernesto Canto

 Deportes 1