PORTADA PORESTO CHETUMAL 02 DE NOVIEMBRE 2020 by PorEsto!

Quintana Roo Dignidad, Identidad y Soberanía Chetumal, Quintana Roo, México, lunes 2 de noviembre del 2020

Director General: Mario R. Menéndez Rodríguez

Año 28 • No. 10101

Vigilantes Cinco sobrevuelos ilegales en la frontera entre CA y la entidad han sido detectados en los últimos tres meses por el Sistema Integral de Vigilancia Aérea / Elementos policiales y de la GN realizan un operativo en la zona limítrofe entre Quintana Roo y Campeche para disuadir el tráfico de drogas Estado 2 y 3 / Policía 1

ENTRE la noche del 26 y madrugada del 27 de octubre, el avión Hawker, con matrícula XB-RCF, fue asegurado en el aeropuerto de Chetumal.- (Foto POR ESTO!)

SE incrementó la vigilancia en las carreteras que comunican la frontera con Belice y Campeche, debido a la creciente actividad del narcotráfico en la zona sur.- (Foto POR ESTO!)

EL emblemático Boulevard Bahía de Chetumal carece de alumbrado público desde la Uqroo hasta el poblado Calderitas, incrementando la inseguridad.- (Foto Manuel Collí)

EN la celebración del Día de Muertos, las ánimas son guiadas por caminos de flores y velas, para llegar a los altares a disfrutar de lo que más les gustaba en vida.- (Foto Manuel Collí)

Precio único: $10.00

Edición de 64 páginas en 6 Secciones con “Oportunos”

ESTIMADO LECTOR: La Organización Mundial de la Salud determinó que tocar periódicos NO representa riesgo por COVID-19

La República Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Día de Muertos en época de COVID-19 En Ciudad de México y otros estados cerraron los cementerios desde el 31 de octubre hasta el día de hoy, mientras que en Michoacán sólo restringieron el número de asistentes Ciudad de México.- México mantuvo vivo el Día de Muertos en un festejo híbrido acorde a los tiempos de la pandemia, y mientras unos estados del país mantuvieron los panteones abiertos, para millones de familias la tradicional festividad transcurrió en casa, incluso miles la celebraron de manera virtual. Un potencial rebrote de la pandemia de COVID-19, como ha sucedido en otros países, puso en alerta a las autoridades de varias entidades del país quienes este fin de semana impusieron restricciones de movilidad y convivencia. El cierre de los cementerios, entre el 31 de octubre y el 2 de noviembre, en Ciudad de México y los estados cercanos, fue la medida más decisiva para impedir aglomeraciones en estos lugares y evitar así la propagación de la enfermedad. Algunos de los estados más significativos en esta celebración, como Oaxaca, también suspendieron la visita a cementerios, mientras que en Michoacán se restringió el número de asistentes. En algunos lugares del país, Ciudad de México.-La Iglesia Católica mexicana expresó este domingo su respaldo a las medidas tomadas por el Día de Muertos y criticó que se usen las fiestas religiosas como pretexto de reunión en medio de la pandemia En su editorial dominical del semanario Desde la Fe, la Arquidiócesis de México señaló que “las autoridades civiles han hecho lo propio para evitar que la tragedia provocada por la COVID-19 crezca”, como, durante la festividad de Día de Muertos, cerrar los cementerios para reducir el riesgo de contagio. “Sin embargo, todas las medidas de contención, habidas y por haber, serán insuficientes si como pueblo

A pesar de las limitaciones, los ciudadanos trataron de mantener viva la leyenda y montaron altares en sus casas. (Cuartoscuro)

las familias pasaban la noche de 1 noviembre y la madrugada del 2 en el camposanto para recibir a los difuntos, que según la tradición en esas fechas regresan, por unas horas, al mundo de los vivos, pero ahora no pudo ser así. A pesar de las restricciones, los mexicanos intentaron mantener viva la leyenda al montar en sus casas las ofrendas y los altares, llenos de comida, bebida y dulces, para recibir a “sus muertos”.

La celebración de Día de Muertos es una de las tradiciones más representativas en México y está considerada Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por parte de la Unesco. Oaxaca y Michoacán

En el municipio de Mitla, en el estado de Oaxaca, las tradiciones ancestrales se adaptaron a la pandemia. A las 12 del día, los muertos

fueron recibidos con cohetones, que los habitantes de esta localidad que debe su nombre al vocablo nahuátl Mictlán (“Lugar de los Muertos”), truenan desde sus casas para mostrar la alegría que sienten al recibir a sus seres queridos que ya no están con ellos. No pudieron ir al panteón por las restricciones sanitarias, pero el simbolismo va más allá de esta prohibición, debido a que al pie de cada ofrenda de comida, bebida y fruta, se coloca un petate (esterilla de palma) nuevo para que el difunto se quede en casa, explicó motivada Hilda Juárez, zapoteca nativa de Mitla, tras poner el petate donde reposarán sus difuntos. “Nosotros no tenemos porqué salir, aquí en casa estamos esperando y sentimos el aire, los sentimos porque se siente la vibra de ellos que llegan a las 12 del día y la pandemia, no, para ellos no hay pandemia y llegan porque llegan nadie les puso trabas, y aquí están descansando en su petate”, comentó a Efe. Mientras que los habitantes de Santa María Atzompa, herederos del culto a los muertos que distin-

Critican que usen las fiestas religiosas para reunirse seguimos utilizando las ﬁestas religiosas y civiles como pretexto para reunirnos”, apuntó. Agregó también que esas medidas de nada servirán “si como pueblo no logramos entender que estamos viviendo una situación excepcional que requiere de un esfuerzo heroico para superar esa histórica crisis”. La Arquidiócesis puntualizó que “el arraigo de las ﬁestas religiosas no es una excusa para reunirnos de forma masiva, pues está de por me-

dio nuestra vida y la de muchas otras personas”. Por lo que pidió celebrar y conmemorar esas ocasiones “sin la necesidad de realizar aglomeraciones”. Destacó que este año, el Día de Muertos o Conmemoración de los Fieles Difuntos, como la llama la Iglesia Católica, tiene “una especial relevancia por celebrarse en medio de una pandemia” que ha dejado 1,190 mil personas fallecidas en el mundo, y cuyas familias han experi-

mentado “el dolor de una apresurada y dolorosa partida”. Recordó que la Iglesia en México no solo ha sufrido la muerte de sacerdotes, religiosas y religiosos, y muchos ﬁeles laicos, sino que ha sabido ser familia en el acompañamiento a los miembros que sufren la pérdida de un ser querido en estas lamentables circunstancias. La Arquidiócesis recordó que también ha hecho un llamado a los fieles laicos para que, desde sus

2 de noviembre del 2020

guió a la cultura zapoteca de Monte Albán suspendieron u ancestral velada en el camposanto. El sábado, la autoridad municipal sólo permitió el ingreso de dos personas por familia para adornar las tumbas con ﬂores y velas, para después cerrar el panteón. En Michoacán, los indígenas purépechas suspendieron por primera ocasión en su historia su tradicional ceremonia de la Noche de Muertos, a causa de la pandemia. Los purépechas, etnia de mayor presencia en el occidental estado de Michoacán y la cual pobló la isla de Janitzio, en el municipio lacustre de Pátzcuaro, han colocado sus ofrendas en casas donde esta noche esperarán el regreso de sus muertos, celebración que hasta el año pasado realizaban en cementerios e, incluso, con ofrendas en el vaso acuífero más importante de Michoacán. Decenas de templos católicos y pueblos purépechas cerraron sus puertas al turismo, sector que tan sólo entre el 31 de octubre y 2 noviembre de cada año dejaba ganancias por un millón de dólares, según autoridades locales. (EFE)

hogares, se unan espiritualmente en oración por los difuntos. Incluso pidió a los párrocos transmitir las ceremonias religiosas de este 2 de noviembre a través de medios digitales, que serán ofrecidas por el eterno descanso de las personas fallecidas, y cuidar que no exista concentración en las criptas de las iglesias. Este sábado, la Conferencia del Episcopado Mexicano llamó a los obispos de todo el país a que el 2 de noviembre, Día de los Fieles Difuntos, en todas las diócesis de México se recuerde especialmente en sus oraciones y misas a las víctimas de la pandemia. (EFE)

La República 3

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

SAT registra más contribuyentes A pesar de la pandemia de SARS-CoV-2, siguió creciendo el padrón, ya que en 2019 había 77.4 millones y en septiembre de 2020 ese número aumentó a 79.7 millones Ciudad de México.- Ni la pandemia por el Covid-19, con los efectos negativos sobre la actividad económica, logró evitar que siguiera creciendo el padrón de contribuyentes activos que tiene el Servicio de Administración Tributaria (SAT). Había inscritos 77.4 millones de causantes en 2019, cifra que aumentó a 78.3 millones al cierre

de junio de 2020 y asciende a 79.7 millones a septiembre pasado. Sobresalió el mayor número de contribuyentes activos asalariados y personas físicas registrados en la base de datos del ﬁsco. De acuerdo con el Informe Tributario, a los que su patrón les retiene el Impuesto Sobre la Renta (ISR) por sueldos y salarios, el padrón pasó de 46 millones 447

Fiscalistas dijeron que este resultado se debió a que se dieron oportunidades laborales en distintos regímenes. (POR ESTO!)

mil 616 contribuyentes que se tenían registrados en junio del presente año a 46 millones 496 mil 770 trabajadores a septiembre. En personas físicas hubo un cambio en ese periodo de 12 millones 381 mil 886 contribuyentes a 12 millones 470 mil 593. Fiscalistas dijeron que pese a los despidos por el cierre de empresas por la emergencia sanitaria, este resultado se debió a que se dieron oportunidades laborales con distintos regímenes laborales. Por ejemplo, en servicios profesionales o recontrataciones de los mismos trabajadores, pero con menores sueldos. Sin embargo, en el padrón destaca una reducción de los grandes contribuyentes activos que se tenían durante el conﬁnamiento, de acuerdo con el SAT. En los grandes contribuyentes se incluye a corporativos, multinacionales y empresas con actividad de hidrocarburos. Al cierre de junio pasado había 53 mil 405 grandes contribuyentes y a septiembre esta cifra cayó a 11 mil 730 corporativos. Lo mismo sucedió con las empresas que había en el padrón del ﬁsco, de contabilizarse 2 millones 557 mil 257 unidades pasaron a ser

Dan último adiós al Obispo de los Pobres en Oaxaca Santo Domingo, Oax.- El báculo de madera, la estola verde bordada con ﬂores multicolores y la austera mitra con un ave tejida en su frente, cobijan las dos fotografías donde se ve a un Arturo Lona Reyes, el “Obispo de los Pobres”, en el apogeo de su vida sacerdotal, esbozando su mejor sonrisa. A un costado de las fotografías, un nicho de gran tamaño resguarda sus cenizas, colocadas en una austera urna, austera como lo fue su vida. Un mariachi acompaña los

cánticos litúrgicos y un grupo de sacerdotes de las Diócesis de Tehuantepec y Texcoco elevan una oración por el alma del que fue considerado el “Obispo de los Pobres”, mientras el obispo de la Diócesis de Tehuantepec, Crispin Ojeda, oﬁcia la misa en memoria del párroco emérito. Las cenizas llegaron a la Catedral de Santo Domingo de Guzmán, donde Arturo Lona Reyes fue obispo en 1972, la madrugada de este domingo 1 de noviembre, fecha en que cumpliría 95 años, pero

un día antes de su cumpleaños, el COVID-19 logró lo que ningún atentado pudo: matarlo. Desde el púlpito donde por muchos años Lona Reyes compartió el mensaje de amor, solidaridad y comunidad a los habitantes de pueblos indígenas del Istmo, su ejemplar vida pastoral fue recordada, resaltando su virtud coherente de llevar una vida austera y sencilla, tal y como lo predicaba. “Un pastor que tomó el camino de Cristo, se desprendió de todo: bienes y dinero. Siempre

Los restos del monseñor Arturo Lona Reyes quedarán en la cripta de la Catedral donde descansan monjas y sacerdotes, pero antes se llevarán las cenizas a su natal Aguascalientes. (POR ESTO!)

2 millones 154 mil 918. Un causante activo es aquél inscrito ante el Registro Federal de Contribuyentes (RFC), que realiza actividades por las cuales obtienen un ingreso que los obliga a tributar. El integrante de la Comisión Técnica de Auditoría Fiscal del Colegio de Contadores, Guillermo Mendieta González, explicó que se pudo dar el caso de asalariados en nómina que fueron despedidos, pero usaron la liquidación para emprender. Lo anterior porque la empresa cerró o recortó personal cuando el semáforo estaba en rojo. Otra causa por la cual el padrón creció, dijo el fiscalista, es que varias personas se juntaron para crear un negocio propio. “Posiblemente lo que hicieron fue constituir una sociedad, y sirvió para sobrevivir”, comentó en entrevista con El Universal. También los que eran asalariados pudieron cambiar de régimen fiscal y se dieron de alta como para facturar por honorarios. Del total de contribuyentes, consideró que no son tantos pues la población de México supera los 100 millones de habitantes. Destacó que la mayoría de los empadronados por el SAT, son por sueldos y salarios, y un porcentaje menor son personas físicas con vistió y vivió austeramente. Fue un hombre coherente, no demagogo, vivió la pobreza y la simplicidad. Amó a los pobres y a las comunidades indígenas. Sufrió varios atentados, pasó por tribulaciones pero siempre alegre y dichoso. Fue un hombre de bienaventuranzas”, dijo en su mensaje Monseñor Crispin Ojeda, ante una congregación que respetó la sana distancia y las medidas preventivas para evitar la propagación del SARS-CoV-2 dentro del templo. El obispo de Tehuantepec anunció que los restos del monseñor Arturo Lona Reyes se quedarán en la cripta de la Catedral donde descansan monjas y sacerdotes, pero antes de que se haga el acto oficial, los familiares llevarán por unos días las cenizas a su natal Aguascalientes, para que sus hermanos mayores se puedan despedir de él. Después de la misa, el mariachi tocó “Las Mañanitas”, por el cumpleaños de Lona Reyes, que durante su vida fundó en la región del Istmo escuelas y una universidad, gestionó caminos y clínicas, defendió los derechos humanos de las comunidades indígenas y exigió justicia por los pueblos olvidados y golpeados. Su labor fue tan grande en Oaxaca a favor de los pueblos originarios que incluso el presidente Andrés Manuel López Obrador lamentó su pérdida y celebró su vida dedicada a los pobres. (SUN)

actividad empresarial, entre las que hay donatarias, y el resto son personas morales. De seguir la tendencia en el padrón, el fiscalista consideró probable que la meta de recaudación establecida para 2021 se logre. Lo anterior, aunado al combate a la evasión y defraudación de impuestos a través de la fiscalización de grandes contribuyentes. De acuerdo con el Informe Tributario del tercer trimestre de 2020, los contribuyentes por sueldos y salarios representaron 76% del padrón con una recaudación del ISR de 608 mil 735 millones de pesos, 24% del total. El 20% eran personas físicas que aportaron 3% de los ingresos tributarios, casi 70 mil 793 millones de pesos entre enero y septiembre del presente año. Las empresas fueron 4% del total, aportando 531 mil 806 millones de pesos, 27% del total. Los grandes contribuyentes representan sólo 0.02% en el censo del SAT, pero signiﬁcan la mayor recaudación de impuestos, al aportar un billón 293 mil 817 millones de pesos. (SUN)

Continúan las pérdidas en Pemex Ciudad de México.- Pese a los recursos que se le destinan a Petróleos Mexicanos, considerado uno de los motores futuros del crecimiento del país, los cálculos indican que las pérdidas continuarán e incluso serán mayores por la construcción de la refinería de Dos Bocas, advirtió el Centro de Estudios Económicos del Sector Privado (CEESP). En el Análisis Económico Ejecutivo, el organismo informó se espera un balance financiero deficitario de 92.7 mil millones de pesos para la empresa al cierre del ejercicio fiscal 2021. La cantidad incluye la aportación del gobierno, pues sin esas transferencias, el diferencial crecería a 133.2 mil millones de pesos. El CEESP consideró que la compleja situación de la petrolera requiere flexibilidad que permita la participación de inversiones privadas en áreas en las que el gobierno no pueda dar recursos. El centro económico detalló que “es muy probable que la construcción de la nueva refinería elevará las pérdidas de Pemex”. Sobre la Comisión Federal de Electricidad (CFE), el CEESP proyecta un balance financiero superavitario, debido a que hay una baja en el gasto de operación (SUN)

4 La República

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Altares se llenan de médicos José Luis Linares es uno de los más de mil 700 profesionales de la salud que fallecieron por COVID-19 y que fueron homenajeados por el gobierno dada su importante labor Ciudad de México.- El esqueleto diminuto con cubrebocas y gorro azul tiene la mano sobre un paciente en una camilla. Al lado hay una calavera de azúcar casi tan grande como el ‘muertito médico’ y detrás, la foto del homenajeado: un hombre de 64 años, con lentes y pelo blanco que sonríe a la cámara. Debajo, un rótulo con su nombre: doctor José Luis Linares.

Linares es uno de los más de 1,700 profesionales de la salud muertos por COVID-19 en México y que fueron homenajeados por el gobierno, que decretó tres días de luto nacional que concluyen este lunes, Día de Muertos. Puede que su deceso esté incluido en ese registro, pero no le correspondió la indemnización que el gobierno concede a los

El hombre de 64 años atendía pacientes de forma privada en un barrio marginal al sur de la CDMX a 30 pesos la consulta. (AP)

profesionales de la salud que mueren por el coronavirus mientras se esfuerzan por salvar la vida a otros. Este apoyo es solo para quienes laboran en los centros COVID, dice la viuda María del Rosario Martínez, también médica. Linares atendía pacientes de forma privada en un barrio marginal del sur de Ciudad de México a 30 pesos la consulta que, a veces, ni cobraba, señala Martínez. A la doctora no le cabe duda que su esposo se contagió en ese consultorio donde recibía a gente de muy bajos recursos que no se cuidaba. El doctor tenía sus pulmones dañados porque en la epidemia de 2009 se infectó de Gripe A. Martínez asegura, empero, que “no fue por descuido”. “Yo le decía, ‘Luis ya no vayas a trabajar’ pero me decía, ‘entonces, ¿quién va a ver a esa pobre gente?, recuerda. Las autoridades pidieron a los médicos en situación de riesgo quedarse en casa, pero Linares se resistía. “Siempre fue igual ayudar, ayudar, ayudar”, señala Martínez frente a su tradicional altar del Día de Muertos que este año, además de ﬂores, comidas y papel picado,

Catrinas protestan por feminicidios Ciudad de México.- Colectivos feministas realizaron un concierto en el Hemiciclo a Juárez en el centro de la Ciudad de México, para después llevar a cabo una marcha de las catrinas para exigir justicia y visibilizar los feminicidios que se cometen en México. Aproximadamente unas 100 mujeres se reunieron en el Hemiciclo a Juárez, donde se colocó una ofrenda por las víctimas de feminicidio, así como fotos y carteles con los nombres e historias de las mujeres que han sido asesinadas en México. Luego del concierto que se realizó la tarde de este domingo por la agrupación “Snow Apple”, las catrinas marcharon a la “Antimonumenta” donde se colocó otra ofrenda para las víctimas de feminicidio. Entre los colectivos que

participan, llegó un grupo de unas 20 mujeres vestidas de catrinas blancas en cuyos vestidos colgaron fotos de las mujeres halladas sin vida en el Río de los Remedios, Estado de México. Ana Elena Contreras recordó que la marcha es un llamado de justicia que se realiza año con año desde 2016 y que recibió una donación de 500 flores de cempasúchil que fueron repartidas en la ofrendas del Hemiciclo, el Antimonumenta y la Okupa que mantienen en el antiguo ediﬁcio de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH). “Tratamos de visibilizar la crueldad y violencia extrema con la que asesinan a mujeres y niñas. “Se han ensañado últimamente con el tema de la violencia. Generalmente hacemos cosas muy rudas, pero realmente lo que queremos decirle a la sociedad es

Unas 100 mujeres se reunieron en el Hemiciclo de Juárez. (SUN)

que nos voltee a ver y que entienda que no es natural, que las mujeres y las niñas no somos cifras sino que cuando se habla de feminicidio se habla de vidas que se arrebatan”,

tenía numerosos ‘muertitos’ pasando consulta, operando o poniendo inyecciones. Otras muchas ofrendas recordaban este año a profesionales de la salud fallecidos. En Iztapalapa, el barrio capitalino más afectados por el coronavirus, Kenia Navidad, pediatra de 33 años, admiraba junto a sus dos gatos el primer altar que hacía en su vida y que nunca pensó que estaría dedicado a su esposo, Daniel Silva, de la misma edad y profesión. Y Karen Valencia hacía lo mismo para honrar a su padre, José Valencia, enfermero de uno de los hospitales más grandes de la capital. Con más de 20 años de servicio, Valencia fue uno de los primeros en fallecer, en abril. Para septiembre, Amnistía Internacional decía que México era la nación con más profesionales de la salud muertos, por delante de Estados Unidos o Brasil. La doctora Martínez, que también se contagió de SARSCoV-2, levantó el altar en la sala contigua a la habitación del departamento donde el matrimonio pasaba consulta a cualquier hora del día, aunque Linares complementaba los ingresos con el otro trabajo. Ahora, aunque recuperada, Martínez solo atiende

a enfermos de forma virtual. Al trabajar en lo privado, eran los laboratorios los que les proporcionaban equipo, medicinas y formación y ambos habían extremado las precauciones a partir de mayo, cuando vieron que las infecciones se multiplicaban. Linares murió el 25 de mayo hospitalizado y ya diagnosticado con coronavirus, uno de los momentos pico de la epidemia en Ciudad de México. La víspera, Martínez comenzó con los síntomas. Al saber de la muerte de su esposo ella se desplomó y al recobrar el conocimiento y ver que su único hijo y su hermana la abrazan solo alcanzó a gritarles “no me toquen, no me toquen”. Estaba en el momento álgido de contagio. Seis días después, esta mujer de 59 años creyó morir peregrinando de un hospital a otro hasta que consiguió un lugar que no estuviera saturado. “Me fui deteriorando muy rápido (...) tenía sangrados”. Cinco meses después se siente recuperada y en paz aunque no le llegara el apoyo oﬁcial y todavía no se haya acostumbrado a la ausencia de Linares, el hombre con el que compartió 36 años de matrimonio

dijo Contreras en entrevista. Al lugar arribó otro colectivo de mujeres encapuchadas, autodenominado “Obsidianas”, quienes llevaron una catrina gigante, también encapuchada, para unirse a la marcha.

Asimismo, familiares de víctimas de feminicidio colocaron una ofrenda en el Ángel de la Independencia para recordarlas en el marco de la celebración de día de muertos que se realiza en México. (SUN)

(AP)

Quintana Roo Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Vigilantes

Cinco sobrevuelos ilegales en la frontera entre CA y la entidad han sido detectados en los últimos tres meses por el Sistema Integral de Vigilancia Aérea / Elementos policiales y de la GN realizan un operativo en la zona limítrofe entre Quintana Roo y Campeche para disuadir el tráfico de drogas Estado 2 y 3 / Policía 1

ENTRE la noche del 26 y madrugada del 27 de octubre, el avión Hawker, con matrícula XB-RCF, fue asegurado en el aeropuerto de Chetumal.- (Foto POR ESTO!)

SE incrementó la vigilancia en las carreteras que comunican la frontera con Belice y Campeche, debido a la creciente actividad del narcotráfico en la zona sur.- (Foto POR ESTO!)

EL emblemático Boulevard Bahía de Chetumal carece de alumbrado público desde la Uqroo hasta el poblado Calderitas, incrementando la inseguridad.- (Foto Manuel Collí)

EN la celebración del Día de Muertos, las ánimas son guiadas por caminos de flores y velas, para llegar a los altares a disfrutar de lo que más les gustaba en vida.- (Foto Manuel Collí)

* B e n i FR*

Chetumal Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Aunado a la falta de luminarias, en esta zona existen baches que pueden propiciar accidentes a las familias que pasean en sus vehículos. (Foto Manuel Collí)

Boca de lobo

De la Uqroo hasta Calderitas, el Boulevard Bahía carece de alumbrado público / Debido a la oscuridad por las noches, el sitio representa un punto de riesgo para los chetumaleños

CHETUMAL, 1 de noviembre.- Siendo un lugar frecuentemente visitado y de corte turístico, las luminarias del Boulevard Bahía, sobre todo a la altura de la Uqroo y hasta la zona del minisúper Hércules y El Arenal, se encuentra en oscuridad ante la falta de intrerés de la administración municipal a cargo de Otoniel Segovia. Personas entrevistadas como Videlma Castillo expresaron su inconformidad al reflejarse

la falta de mantenimiento del alumbrado público y, en consecuencia, desinterés por la seguridad de la ciudadanía. La entrevistada refirió que es evidente la falta de interés por parte de las autoridades municipales, por la seguridad del pueblo, ya que siendo una zona de constante circulación, al reunirse amigos en plan de convivencia, como de práctica de caminatas, no se han dignado a mejorar el alumbrado público, no sólo de dicha zona, sino de varias colonias, expresó. “El hecho de contar con buena iluminación,

representa la imagen de lo que es la bahía de Chetumal, siendo un punto turístico, que empieza desde la tienda Sam´s hasta la comunidad de Calderitas, pero debiera darse seguridad a la población local y al turismo”, comentó la propietaria de dicho minisúper. Agregó, que entonces donde van a parar, los impuestos que nosotros como ciudadanía aportamos, por lo que los servicios debieran ser eficientes, aludiendo al alumbrado público. Por su parte, Eduardo Miranda Flores destacó que se debiera

poner atención a las luminarias por parte del municipio de Othón P. Blanco a cargo de Otoniel Segovia, pues en la noche permanece la zona oscura y ello propicia inseguridad, en ciertos casos delitos o accidentes, ya que es conocido que a la altura de la Universidad de Quintana Roo hasta los minusepers antes citados, se reunen personas a consumir alcohol. Pero además, también se reúnen familias completas, de ahí que ante la oscuridad, podrían suscitarse accidentes al calor de las copas, por lo que “todos que-

remos saber a donde va el dinero recaudado de impuestos, pues las luminarias, baches de calles y alumbrado son dolor de cabeza de todos los días”, finalizó. Julio Alejandro Aquino comentó que la situación del mal alumbrado, esta mal, puesto que es un sitio o zona concurrida, siendo un servicio que debiera estar al cien y todos los días, pero pasas por este tramo y se encuentra todo oscuro, o prenden todo el día las luminarias o

Víctor Pérez Manuel Collí)

Videlma Castillo. (Foto Manuel Collí)

María del Rosario Fernández. (Foto Manuel Collí)

Julio Alejandro Aquino. (Foto Manuel Collí)

Eduardo Miranda Flores. (Foto Manuel Collí)

Por Moisés Omar Soto Suárez

Sorcia.

(Foto

* B e n i FR*

Chetumal Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Aunado a la falta de luminarias, en esta zona existen baches que pueden propiciar accidentes a las familias que pasean en sus vehículos. (Foto Manuel Collí)

panorámica avenida a oscuras De la Uqroo hasta Calderitas, el Boulevard Bahía carece de alumbrado público / Debido a la falta de iluminación, por las noches el sitio representa un punto de riesgo

Víctor Pérez Manuel Collí)

Videlma Castillo. (Foto Manuel Collí)

María del Rosario Fernández. (Foto Manuel Collí)

Julio Alejandro Aquino. (Foto Manuel Collí)

Eduardo Miranda Flores. (Foto Manuel Collí)

Por Moisés Omar Soto Suárez

Sorcia.

(Foto

La Ciudad 3

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Eta no representa peligro

La tormenta tropical está muy lejos de las costas del estado y la Conagua pronostica que se disipará cuando toque tierra en Panamá / El frente frío número 9 afecta a la Península de Yucatán con chubascos aislados ocasionales Por Luis Enrique Tuz CHETUMAL, 1 de noviembre.- La Tormenta Tropical Eta no representa peligro para las costas de Quintana Roo porque está muy lejos, y los pronósticos de la Comisión Nacional del Agua (Conagua) es que se disipará cuando toque tierra en Nicaragua, señaló el coordinador estatal de Protección Civil, Adrián Martínez Ortega, quien agregó que se mantiene en observación. Expresó que la Depresión Tropical número 29 del mar Caribe se intensificó a Tormenta Tropical Eta, y se ubica a mil 290 kilómetros al este-sureste de las costas de Quintana Roo, México; presenta movimiento al oeste (275°) a razón de 24 kilómetros por hora, con vientos máximos cerca del centro de 65 kilómetros por hora, con rachas mayores. Sin embargo, reiteró que los pronósticos de la Conagua son que impactará en el país de Nicaragua, luego perderá fuerza, pero que se mantiene la vigilancia a la Tormenta Tropical Eta. Por otra parte, dijo que continúa la masa de aire polar continental modificado que impulsa el frente frío número 9, afectando a la Península de Yucatán; lo que generan nubosidad variable, temperaturas calurosas durante el día y frescas durante la tarde-noche, con lluvias. Así como chubascos aislados ocasionales y probabilidades de actividad eléctrica, el viento será del norte variando al noroeste de 20 a 30 kilómetros por hora, en la región peninsular y en la zona norte y sur de Quintana Roo durante el día. Por otra parte, dijo que el frente frío número 11, localizado en superficie y ubicado en el norte de la República

La Depresión Tropical número 29 del mar Caribe se intensificó a Tormenta Tropical Eta, y se ubica a mil 290 kilómetros al estesureste de las costas de Quintana Roo, México, presenta movimiento al oeste a razón de 24 kilómetros por hora. (Foto Por Esto!)

Mexicana y hasta la porción este de EUA, se desplazara

rápidamente el este-sureste, se prevé que dentro las próximas

12 horas afectará a la Península de Yucatán.

Los pronósticos de la Conagua son que impactará en el país de Nicaragua, luego perderá fuerza, pero que se mantiene la vigilancia a la Tormenta Tropical Eta. (Foto Por Esto!)

Incluso dijo que interaccionará con una nueva onda tropical que se aproximará a las costas de Quintana Roo; provocando descenso en las temperaturas, nubosidad variable y de tormenta con lluvias acompañadas de chubascos con actividad eléctrica dispersa, viento frío y arrachado del norte y noroeste a la Península de Yucatán y gradualmente al estado de Quintana Roo. En cuanto a la onda tropical, dijo que se localiza en superﬁcie y se ubica en la porción central y al sur de la isla de Cuba y hasta la porción central de Panamá, CA; generando lluvias con algunos chubascos con posibilidad de actividad eléctrica; no presentan condiciones favorables de evolucionar en un sistema tropical, según información del Centro Nacional de Huracanes de Miami, Florida, EUA.

Es evidente la falta de interés por parte de las autoridades municipales por la seguridad del pueblo, ya que siendo una zona de constante circulación la mantienen en penumbras. (Foto Manuel Collí)

constantemente fallan. Y el C. Víctor Pérez Sorcia, expresó que el tramo del boulevard-bahía, ya no representa solo una zona de visita turística o de paseo, sino una arteria que comunica diréctamente, la capital del estado con la población de Calderitas, siendo una desgracia que esa parte se mantenga oscuro desde hace años, mientras la autoridad municipal a cargo de Otoniel Segovia, no ha hecho nada al respecto. Agregó, que en el día la zona se visualiza enmontada, siendo poco atractivo para los corredores pedestre, al estar crecida la maleza e invadiendo la banqueta y propiciando inseguridad, delincuencia y hasta basura por parte de los visitantes.

se echan a perder en la noche y tardan en repararlas. De igual forma María del Rosario Fernández, consideró que esa área que parte de la Uqroo hacia los mini súper Arenal y Hércules de reciente apertura, es bastante concurrido por tramos y en otros esta sólo, lo que propicia inseguridad para la ciudadanía, transitar por ahí e incluso hasta para las personas que hacen ejercicio temprano o por la noche, cuando pretenden llegar a Calderitas. Dijo que tal situación en oscuridad, lleva años, por lo que autoridades municipales deberían hacer algo, pues la instalación esta, pero las luminarias

• Shamir •

4 La Ciudad

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Miradores turísticos en el abandono

Estructuras que tuvieron un costo de tres millones de pesos hoy están en franco deterioro / Se han desprendido las uniones, además los postes que las soportan se observan rotos Por Miguel Ángel Fernández CHETUMAL, 1 de noviembre.- En 2013 se llevó a cabo la construcción de dos miradores en la Bahía de Chetumal y Laguna Guerrero por parte de la Secretaría de Turismo estatal (Sedetur); sin embargo, hoy las estructuras están abandonadas al deterioro En el caso del mirador ubicado al extremo este de la bahía junto a las islas denominadas Dos Hermanos, ya sufre extracción de piezas de madera de su estructura, mientras que en el caso de que se ubica en Laguna Guerrero desde que le cayó un rayo que ocasionó daños en su parte superior, muriendo incluso una persona en septiembre de 2018, tampoco recibió inversión para su recuperación. Estas estructuras fueron construidas para fomentar servicios turísticos náuticos mediante paseos eco-turísticos por la Bahía de Chetumal. No obstante, la desatención y falta de mantenimiento terminaron echando a la basura la poca inversión en infraestructura turística en el sur de Quintana Roo. Previo a su inauguración la Sedetur consideraba a estos miradores como la gran oportunidad para los prestadores de servicios náuticos de “pasear a los visitantes por las zonas de manglares, ríos y la bahía de Chetumal, para degustar de las bellezas naturales de la zona”. Los miradores tienen una al-

Estas estructuras fueron construidas para fomentar servicios turísticos náuticos mediante paseos ecoturísticos por la Bahía de Chetumal; pero la desatención y falta de mantenimiento terminaron echando a la basura la inversión. (Foto Manuel Collí)

tura aproximada de 20 metros, lo que permite vistas espectaculares y avistamientos de aves, sobre todo en la estructura ubicada junto a las islas Dos Hermanos. En recorrido por este mirador

se constató que le han retirado maderas de su estructura, se encuentra despintado, con barandales que son un riesgo para los visitantes, pues se han desprendido las uniones, además que los

Previo a su inauguración la Sedetur consideraba a estos miradores como la gran oportunidad para los prestadores de servicios náuticos. (Foto Manuel Collí)

postes que soportan las estructuras se observan rotos, generando riesgo de colapso ante algún fenómeno hidrometeorológico. En el caso del mirador en Laguna Guerrero, éste presenta da-

ños en su parte superior tras ser golpeado por un rayo hace dos años y nunca fue atendido por las autoridades para su reparación, aun cuando es el más cercano a la capital de Quintana Roo.

El mirador ubicado al extremo este de la bahía, junto a las islas denominadas Dos Hermanos, ya sufre extracción de piezas de madera. (Foto Manuel Collí)

• Shamir • Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

La Ciudad 5

En 2013 se construyeron dos miradores, uno en la Bahía de Chetumal y otro en Laguna Guerrero, por parte de la Secretaría de Turismo estatal. (Foto Manuel Collí)

Los muelles del parador turístico permanecen sin varias de las tablas que originalmente tenían, representando un riesgo. (Foto Manuel Collí)

Los postes que soportan las estructuras se observan rotos, generando peligro de que colapsen ante algún fenómeno hidrometeorológico. (Foto Manuel Collí).

Los miradores tienen una altura aproximada de 20 metros, lo que permite vistas espectaculares y avistamientos de aves. (Foto Manuel Collí)

En el caso del observador que se sitúa en Laguna Guerrero, le cayó un rayo que le ocasionó daños en su parte superior. (Foto Manuel Collí)

• Efrain •

6 La Ciudad

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Alarmante incremento de violaciones

En los primeros 10 meses del 2020 se han registrado 447 denuncias ante la FGE por este delito, superando por 192 a las realizadas el año anterior / Tan sólo en septiembre sumaron 68 casos reportados ante la autoridad Por Julio Javier Mena CHETUMAL, 1 de noviembre.- Las denuncias por el delito de violación han tenido un crecimiento exponencial en este año 2020, ya que tan solo en lo que va del año se han tenido 447 denuncias este hecho, mientras que en todo el año 2019 se 255, estamos hablando de 192 casos más que el año pasado y lo alarmante de esto es que faltan tres meses por ser cuantiﬁcados. Estas cifras son tomadas del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública, en donde con contundencia se muestra el incremento de este delito, en donde la mayoría de víctimas son mujeres menores de edad. Según el Código Penal del estado de Quintana Roo contempla el delito de violación en su artículo 127 como “Al que por medio de la violencia física o moral realice cópula con persona de cualquier sexo, al que realice cópula con persona menor de catorce años de edad o que por cualquier causa no esté en posibilidades de producirse voluntariamente en sus relaciones sexuales o de resistir la conducta delictuosa”. Para el mes de enero del año 2019 se presentaron 21 denuncias por este delito, mientras que para el año 2020 se tuvieron 54, increíblemente 33 casos de diferencia en tan solo un año de diferencia. Para el mes de febrero los números siguieron siendo escandalosos, ya que en el año 2019 fueron tan solo 10 expedientes relacionados con violación, pero para el año 2020 se elevó a 61 denuncias, esto quiere decir que fueron un total de 51 caso más en el mismo mes pero de diferente año, un poco más de dos denuncia al día por este delito en este mes.

El Código Penal del Estado considera una pena de 10 a 25 años de prisión a quien resulte culpable de este delito, que se elevaría hasta un máximo de 50 en caso de que la víctima sea menor de 14 años. (Foto Manuel Collí)

Para el mes de marzo del año 2019 fueron registradas 11 denuncias, pero para el año 2020 se registraron 56 casos de nueva cuenta un alarmante incremento de 48 expedientes más siendo una situación de preocupar. Para el mes de abril, se realizaron nueve denuncia en el 2019, pero en el 2020 fueron 30, cabe hacer mención de que en este mes se inició la jornada de Sana Distancia, por lo que pudieron haberse incrementado las denuncias. En el mes de mayo del 2020 las denuncias se redujeron de manera drástica, fueron 24, esto a pesar de que las instalaciones de la Fiscalía General del Estado (FGE) se encontraban funcionando con el mínimo de persona y en algunos casos se cerraron las instalaciones por cuestiones sanitarias, aunque

si lo comparamos con las cifras del 2019 los números siguen a la alza, pues en ese año hubieron 16 denuncias, tan solo ocho menos. Para el mes de junio del 2019 se dieron 18 casos mientras que en el año 2020 fueron 49, esto aún al existir la jornada de Sana Distancia y que las oﬁcinas de la FGE se encontraban trabajando con el mínimo de personal, a pesar de esto fueron 31 casos más. Para el mes de julio del 2020 los casos siguieron en aumento con 48, una cantidad de expedientes que casi duplica lo que se suscitó en el año 2019, en donde solo fueron 19, esto quiere decir que fue un aumento de 22 expedientes más. Para el mes de agosto del 2019 se tuvieron tan solo 19 expedientes por el delito de violación,

mientras que en el mismo periodo pero del año 2020 se registraron 54 casos esto quiere decir que fueron un total de 35 casos más. Para septiembre del año 2019 se denunciaron 24 casos, pero en el mes de septiembre de 2020 se dieron una alarmante cifra de 68 casos, la cantidad más alta en lo que va del año, con una alarmante diferencia de 44 expedientes lo que signiﬁca un terrible aumento de casos de violaciones en lo que va del año. Con estos datos en perspectiva veriﬁcamos que los casos de violación van en aumento y las autoridades no han hecho nada para brindar seguridad a las posibles víctimas y en esto ha ocasionado que los delitos se incrementen de una manera espeluznante. El 2019 fueron 255 casos, pero

en tan solo lo que va contabilizado del año 2020 se han dado 447 caso, 192 más, ya con estos datos se tiene un promedios de más de 1.4 casos por día, siendo una cifra inaceptable, pero en nuestro caso es tolerada por las autoridades. El Código Penal del estado de Quintana Roo considera una pena de diez a veinticinco años de prisión y de 750 mil 500 días de salario mínimo de multa para quien resulte culpable del delito de violación, y en caso de que la víctimas sea menor de 14 años, la pena de prisión seria de 30 a 50 años y los multa incrementa de 2 mil a 3 mil días de salario mínimo. Con lo que corresponde a este delito las cifras es escandalosas pues muestra un incremento inesperado, en donde no se está preservando la integridad de las víctimas.

A dos meses de terminar el año, a diario se registran en promedio 1.4 denuncias por este hecho delictivo en la entidad, por lo que se duplicarían las cifras de 2019. (Foto Por Esto!)

* B e n i FR*

La Ciudad 7

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Parador turístico de Calderitas en ruinas A pesar de diversos anuncios de restauración, el sitio sigue generando mala imagen a los visitantes / De esta obra prácticamente sólo queda la estructura, luego de sufrir un incendio Por Miguel Ángel Fernández CHETUMAL, 1 de noviembre.- El parador turístico de Calderitas, que en la actualidad luce severamente deteriorado, fue inaugurado el 19 de noviembre del 2011 por el entonces gobernador Roberto Borge Angulo. En el discurso la obra fue catalogada como un atractivo del municipio, un detonante más para la zona y una obra emblemática. La obra fue ﬁnanciada de manera bipartita por los gobiernos federal y del estado, con una inversión de 5 millones de pesos. El Parador Turístico constaba de una palapa de usos múltiples con réplicas de piezas arqueológicas en un área de mil metros cuadrados, oﬁcina, cocineta, módulo de servicios sanitarios, zona verde y estacionamiento, rampa de botado, muelle, andador peatonal y alumbrado. De esta obra prácticamente sólo queda la estructura, luego

Un incendio acabó con esta infraestructura tan necesaria para la difusión turística de la comunidad; desde hace tres años las autoridades municipales anuncian su remodelación. (Foto Por Esto!)

sufrió un incendio y posteriormente las autoridades la han abandonado.

Actualmente el ediﬁcio principal es un basurero, en las secciones donde antes había mesas

para la convivencia familiar hoy abundan los envases de cerveza y en general el lugar está muy

deteriorado. Desde hace tres años las autoridades han anunciado la gestión de recursos para su reparación, pero simplemente no se lleva a cabo trabajo alguno. Recientemente, el director de Obras Públicas del municipio de Othón P. Blanco, Susano Jacobo Cauich Ku, dijo que para ﬁnales del presente mes se realizaría una importante obra en Calderitas, que incluye la reparación del parador; sin embargo, hasta la fecha no hay acción alguna que indique el inicio de las obras. Según las autoridades municipales, se realizará un proyecto de remodelación de la imagen urbana de la zona costera de Calderitas, que implicará banquetas, guarniciones, bancas, alumbrado público; se hará una plaza cívica y la playa artiﬁcial se remodelará; en la zona restaurantera se mejorará el estacionamiento; se levantará una plaza pública que se equipará con materiales acordes con la región.

Aún se mantienen en pie los restos de las estructuras de madera que sobrevivieron El sitio se mantiene abandonado y poco a poco el deterioro va acabando con parte al fuego que arrasó con el lugar. (Foto Manuel Collí) del mobiliario que se conservaba. (Foto Manuel Collí)

Habitantes de la zona lo usan como sitio para beber alcohol ante la falta de vigilancia, El edificio principal luce como un basurero y sanitario improvisado de quienes lo dejan evidencia de sus juergas. (Foto Manuel Collí) usan como guarida por las noches. (Foto Manuel Collí)

• Efrain •

8 La Ciudad

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Pesca con mosca, alivio para lancheros

En medio de la crisis sanitaria, los servicios de fly fishing representan una gran oportunidad para los prestadores de servicios náuticos en Calderitas / Para hacer frente a la situación bajaron el precio de los paseos llevando más cerca a las familias Por Miguel Ángel Fernández CHETUMAL, 1 de noviembre.- Para los prestadores de servicios náuticos de Calderitas el 2020 ha sido el año más difícil, debido a que los servicios que les solicitan han escaseado a raíz de la pandemia por COVID-19. La situación ha empeorado, pues las personas de la región no cuentan con recursos para pagar los más de 2 mil pesos que cuestan paseos hacia Cayo Venado, el mirador Dos Hermanos y otros atractivos de la Bahía de Chetumal. El prestador de servicios náuticos Carlos Poot González comentó que las familias de la región normalmente no cuentan con recursos para pagar sus servicios, lo cual ha vuelto más difícil la situación tras los efectos económicos que trajo la pandemia, al grado de que únicamente efectuaron seis paseos en los últimos seis meses; es decir, un paseo por mes. Manifestó que para hacer frente a la situación ha tenido que tomar medidas como bajar el precio llevando más cerca a las familias visitantes, por ejemplo traslada a la gente a la isla de Tamalcab en un recorrido que dura una o dos horas, por precios bajos para poder sacar la provisión para su familia. Y en medio de esta situación, Carlos Poot González ha visto en el servicio de fly fishing o pesca con mosca una gran oportunidad para tener mayores ingresos. Explicó que las personas que vienen de Estados Unidos, Canadá e incluso de Europa, pese a la pandemia, practican el fly fishing en la Bahía de Chetumal en busca de pescar macabí, sábalo, jurel, robado, palometa, entre otros. Añadió que además de ser bien remunerado el servicio, los turistas extranjeros entregan generosas propinas a los pescadores. Cabe mencionar que, la pesca con mosca (fly fishing) es una modalidad de pesca que utiliza una caña y un señuelo artiﬁcial llamado mosca. La técnica general es proyectar el señuelo con un movimiento de la caña, que es transmitido al sedal o línea en forma de látigo. Para el lanzamiento del señuelo se utiliza una caña ligera y especialmente ﬂexible. Esta modalidad de pesca tiene arraigada la devolución o catch and release: variedad de pesca, que no sólo consiste en la pesca con mosca, sino que una vez que el pez es capturado se libera inmediatamente en el agua para que siga viviendo.

Pescadores llegan de Estados Unidos, Canadá e incluso de Europa para practicar en la Bahía de Chetumal (Foto Manuel Collí)

Además de ser bien remunerado el servicio, los turistas extranjeros entregan generosas propinas a los lancheros. (Foto Manuel Collí).

Los practicantes de la modalidad catch and release llegan en busca de peces como el macabí, sábalo, jurel, entre otros. (Foto Manuel Collí)

• Efrain •

La Ciudad 9

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Habitantes de las comunidades por las que pasa este camino secundario se han La autoridad municipal les brindó su apoyo con material de construcción para que unido para repararlo con sus propias manos. (Foto Por Esto!) pudieran bachear la dañada vialidad. (Foto Por Esto!)

Campesinos reparan la carretera Debido a la falta de apoyo de autoridades de los tres niveles, habitantes de Río Escondido bachean el tramo hacia Altos de Sevilla / El camino quedó deteriorado desde los escurrimientos provocados por la Tormenta Tropical Cristóbal Por Luis Enrique Tuz RÍO ESCONDIDO, BACALAR, 1 de noviembre.- Campesinos bachean el tramo carretero Río Escondido–Altos de Sevilla, por la falta de apoyo y respuesta de las autoridades estatales y municipales, así como del Fondo para la Atención de Emergencias (Fonden). Como causa de los escurrimientos provenientes de los estados de Campeche y Tabasco por las fuertes lluvias que dejó a su paso la Tormenta Tropical Cristóbal en el mes de junio. La falta de atención ha provocado la aparición de inﬁnidad de baches y hoyancos por el paso de vehículos pesados, por lo que el tramo carretero de Payo Obispo– Altos de Sevilla se encuentra muy deteriorado. Esta carretera da acceso a las comunidades Río Escondido, Huatusco e Isidro Fabela, en el

municipio Bacalar. Además, aunado a lo anterior, se suma que en las últimas semanas en esta zona se han registrado asaltos a mano armada a vendedores de pollos, productores ganaderos, conductores de camiones de abarrotes, entre otros artículos. Por lo que el subdelegado municipal y comisariado ejidal de Río Escondido con la ayuda de sus vecinos realizaron la reparación o bacheo con material de construcción del tramo carretero de Río Escondido–Altos de Sevilla. La autoridad municipal les brindó su apoyo con material de construcción para que pudieran bachear esa carretera. Igual en las próximas semanas tienen pensado limpiar las orillas por ambos lados de ese tramo carretero. Por otra parte, Ponciano Hu Dzul, habitante de la comunidad Margarita Maza, denunció que las familias que habitan en las comunidades rurales del estado

están comenzando a resentir la eliminación de programas sociales como el de Empleo Temporal que llevaba a cabo la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT). Mediante este programa el gobierno federal destinaba recursos económicos para el mantenimiento de la red de carreras rurales, bacheo o limpieza de maleza. Aunque no solucionaba la deteriorada economía de las familias que habitan en el área rural, permitía que las mujeres, jóvenes y hombres participen en actividades que les redituaba una ganancia cada determinado tiempo, y a la vez mantenían en buenas condiciones la red de caminos rurales, “en cambio, ahora, son un peligro porque sólo se puede circular en un carril, la maleza abarcó gran parte de la carretera y se ha vuelto peligroso, ha ocasionado encontronazos entre vehículos”, concluyó.

Los lugareños recienten la falta del programa de Empleo Temporal que la Secretaría de Comunicaciones y Transportes eliminó. (Foto Por Esto!)

Ejecutado en su domicilio José A. T., alias El Vampiro fue ultimado a balazos en el patio de su casa, en la comunidad Cacao / Se especula que este asesinato podría estar relacionado con el crimen organizado Por Julio Javier Mena

La víctima salió de su domicilio ya que escuchó ruidos, momento en el que dos personas dispararon en su contra. (Foto Por Esto!)

CACAO, OTHÓN P. BLANCO, 1 de noviembre.Un sujeto identiﬁcado como José A. T., alias El Vampiro, fue ejecutado en el patio de su vivienda en la comunidad Cacao, en donde aparentemente un grupo de personas armadas disparó en su contra. Según información preliminar, los hechos habrían ocurrido a las 23:30 horas, cuando el ahora occiso salió al patio de su casa ya que es-

cuchó ruidos, pero cuando se encontraba afuera aparentemente dos personas dispararon en su contra. Hasta el momento se especula que este crimen podría estar relacionado con el crimen organizado; sin embargo, las autoridades se mantienen herméticas con respecto al hecho. Cabe destacar que las autoridades ministeriales y de peritaje se encuentran trabajando en el lugar de los hechos, por lo que aún no se deter-

mina la cantidad de casquillo percutidos que encontraron en el lugar ni el tipo de calibre. Los familiares de José A. T. fueron los que descubrieron el cuerpo y dieron aviso a las autoridades, los primeros en llegar al lugar fueron paramédicos de la Cruz Roja de Javier Rojo Gómez, desafortunadamente cuando llegaron el cuerpo ya no contaba con signos vitales. Se espera que durante el transcurso de la noche se genere más información.

• Efrain •

10 La Ciudad

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Ejidatarios reparan caminos La falta de atención por parte de las autoridades ha llevado a los habitantes de La Ceiba, Bacalar, a tomar la labor de bacheo en sus propias manos / Son 3.5 kilómetros los que reparan desde el entronque a la comunidad Moisés Omar Soto Suárez LA CEIBA, BACALAR, 1 de noviembre.- Luego de varios solicitudes de atención, accidentes de motociclistas y el desinterés por parte de las autoridades, colonos y ejidatarios de la comunidad de La Ceiba, Bacalar, acordaron realizar labor de fajina y bachear con sus propios medios, parte del camino de acceso a su poblado, que consta de 3.5 km de distancia y una población de más de 400 personas, informó el comisariado ejidal, Noé Rojas Jiménez. El entrevistado, precisó que el día 25 de octubre, la población y en acuerdo de la asamblea general de ejidatarios de La Ceiba, determinaron hacer fajina y comenzar a bachear el camino de 3.5 km de distancia, desde el entronque de la carretera hasta su poblado, luego de más de 15 años, en solicitar su atención, sin tener respuesta al respecto, pese a los varios accidentes, por caída o salirse del camino por parte de motociclistas. En tono enégico señaló que “pasan administraciones de gobierno, pero no voltean a vernos, por lo que el día 25 del pasado mes (octubre), decidieron echar mano de obra y utilizar sus propios recursos, consiguiendo sascab y comenzar a tapar las grietas y baches, a lo largo de su camino de acceso, tras el desinterés de las autoridades. Comentó que en la jornada de fajina volutaria, ante la apatía de las autoridades tanto del municipio de Bacalar, como de gobierno del estado, pese a que el poblado de la Ceiba, son de los más cercanos a la cabecera municipal de Bacalar, no se les ha dado respuesta, por lo que hicieron labor de bacheo más de 80 colonos. “Y es que la Secretaría de Obras Públicas (Seop), sólo nos trae con promesas, por lo que cansados de la apatía gubernamental (al menos en ese tema), que lleva más de 15 años en ese deterioro su camino”, reﬁrió Rojas Jiménez. De tal forma, con sus propios medios y sus máquinas (retroexcavadora y un camión de volteo) de los ejidatarios, el sábado (31) se lanzaron a su camino de acceso, para arrojar más de 150 mts cúbicos de material sascab y ayer domingo, los más de 80 habitantes, cargaron con pala, mazo y carretilla para rellenar los baches y grietas, de mayor consideración en su camino de acceso, que consta de 3.5 km.

En acuerdo de la asamblea general, ejidatarios de La Ceiba determinaron hacer fajina y comenzar a bachear el camino. (Foto Manuel Collí)

Luego de más de 15 años de solicitar a las autoridades la reparación, los pobladores tomaron la obra en sus manos. (Foto Manuel Collí)

Los más de 80 habitantes cargaron con pala, mazo y carretilla para rellenar los hoyancos y grietas. (Foto Manuel Collí)

A pesar de estar cerca de la cabecera municipal, el ayuntamiento no ha escuchado su petición para arreglar esta vía. (Foto Manuel Collí)

• SARA • Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

La Ciudad 11

Hanal Pixán

El altar de muertos es una de las tradiciones de mayor relevancia en México / Hoy las almas de los difuntos tienen permiso para volver al mundo de los vivos, por lo que se les coloca una ofrenda donde llegan a comer y a convivir con sus seres queridos Por Luis Enrique Tuz CHETUMAL, 1 de noviembre.- El altar de muertos es una de las tradiciones de mayor relevancia en México, así como una de las expresiones culturales más antiguas e importantes de todos los mexicanos. Los altares de hoy son una fusión de la cultura maya y otras creencias cristianas. El culto a la muerte es conocida desde la época prehispánica en los pueblos originarios. Después se entrelazo con la religión católica, afirmó el cronista Mario Chan Collí. El inicio del tradicional festejo de Día de Muertos año con año hace que cientos de comerciantes ofrezcan flores, pan de muerto, velas y fruta a miles de personas que las llevarán a las tumbas de sus fieles difuntos y ofrendas que son colocadas al interior de las viviendas. Algunas son muy onerosas, algunas otras muy sencillas. Un altar de muertos con todas las características que deben de tener, según las tradiciones y sus significados, puede tener un costo cercano a mil 200 pesos. Uno muy sencillo no supera los 500 pesos. De hecho, este 31 de octubre los mercados de la capital del estado estuvieron ofreciendo calaveritas con nombres de personas, velas, incienso, flores, pan de muerto y dulces que también llevan los altares, como el dulce de papaya, entre otros adornos. En los diferentes estados del país las tradiciones varían con relación al Día de Muertos. Quintana Roo lleva a cabo estas tradiciones de manera sencilla, pero sin perder la esencia. La tradición aquí es la visita a los panteones, el consumo de pibipollos y los altares que se realizan con un toque de ideología maya. El altar de muertos es la parte más importante del festejo del Día de Muertos, en ellos se colocan los distintos elementos para ofrendar a los seres queridos ya difuntos. La palabra ofrenda proviene del latín offerenda, que significa “cosas que se han de ofrecer”. La ofrenda que se realiza en honor a los muertos es legado de los pueblos originarios y que se mantiene viva hoy en día. La tradición de poner el altar tiene que ver con la creencia de que durante la celebración del Día de Muertos las almas de los difuntos tienen permiso para volver al mundo de los vivos. En este contexto, la ofrenda es el lugar donde llegan a comer, beber, descansar y convivir con sus familiares y seres queridos. Para poner la ofrenda no hay un número determinado de elementos; no obstante, algu-

El Día de Muertos inicia a la medianoche con la colocación de los altares. En muchos hogares son folclóricos, con olorosos platillos y velas de colores e incienso. (Foto Manuel Collí)

Un altar con todos los elementos que lleva, según las tradiciones y sus significados, puede tener un costo cercano a los mil 200 pesos. Uno sencillo no supera los 500 pesos. (Foto Manuel Collí)

Las flores son indispensables en estas fechas, especialmente el cempasúchil, mano de león y nube, entre otras, así como dulces típicos, frutas y el tradicional pan de muerto. (Foto Manuel Collí)

nos son imprescindibles, como los relacionados con los cuatro elementos de la naturaleza: aire, fuego, tierra y agua. Simbólicamente son representados por papel picado, veladoras, cruz de ceniza o tierra y vaso con agua, respectivamente. Éstos hacen remembranza de la herencia religiosa de la mezcla cultural entre las costumbres indígenas y españolas. Día de Muertos o Hanal Pixán (comida de los muertos en maya) inicia a la media noche con la colocación de altares. En muchos hogares son coloridos, con olorosos platillos, velas de colores e incienso. Cada elemento del altar tiene un significado: el agua, las velas, el atole. El chocolate, juguetes, retratos, dulces, pan, el platillo que le haya gustado a nuestro familiar difunto; en algunos casos la gente le pone a los altares hasta licor y cigarros. Pero formar un altar de muertos representa también un gasto económico para las familias, por lo que no todos pueden hacer un verdadero altar según la tradición y cumpliendo con todos sus significados. De acuerdo con las tradiciones del Día de Muertos, un altar que represente todos los significados debe tener un mantel blanco, sal (que es un elemento de purificación), velas, veladoras e incienso, que representan la luz que ilumina a las almas. También papel picado, que representa al viento; un petate, que se utiliza para que las almas “descansen”. Calaveritas, que las hay de azúcar, chocolate y amaranto. Algo importante en un altar son las imágenes o fotos de nuestros seres queridos. Las flores, que son características en estas fechas, especialmente la flor de cempasúchil, la mano de león y la nube, entre otras. Se pueden enumerar más elementos significativos, como las bebidas, incluso bebida alcohólicas como el tequila, los cigarros para aquellos que tenían el hábito de fumar, la comida preferida del o de los difuntos, el pan de muerto, los dulces típicos como palanquetas, cocadas, entre otros. Fruta como tejocote, jícama y plátanos, también naranja, mandarina, caña y manzana. Pero todo lo anterior representa un gasto económico fuerte para las familias quintanarroenses, el cual puede ir desde el más sencillo en 500 pesos sin muchos elementos significativos, hasta uno de entre los mil 200 pesos. Sin embargo, muchas familias consideran que no es necesario incluir todos los elementos mencionados anteriormente, precisamente porque la economía actual no es la mejor.

• SARA •

12 La Ciudad

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Baja demanda de alimentos tradicionales Comerciantes de dulces de coco, cacahuates y calabaza reportan bajas ventas en el Día de Muertos / El municipio negó permisos para algunos comerciantes y los que se instalaron fueron reubicados por personal de Fiscalización Por Luis Enrique Tuz CHETUMAL, 1 de noviembre.- Los comerciantes reportan bajas ventas de dulces por el Día de Muertos 2020, además el Ayuntamiento de Othón P. Blanco negó permisos, señaló la señora Karina Martínez; por su parte, Mirna Chan afirmó que en comparación con años pasados, hoy las ventas fueron pocas. Este domingo decenas de chetumaleños acudieron a los mercados municipales para comprar dulces, velas y veladoras para celebrar a sus fieles difuntos. La señora Karina Martínez, quien se dedica a la venta de los tradicionales dulces de coco, cacahuates y semillas de calabaza, expresó que desde las 6 de la mañana llegó al mercado Lázaro Cárdenas, pero fue interceptada por el personal de la Dirección de Fiscalización y fue llevada hasta un lugar apartado para que pueda comercializar sus dulces. Afirmó que le cobraron 100 pesos para que pueda trabajar, pero hasta el mediodía no había vendido lo suficiente para recuperar su inversión ni la cuota que pagó. “Las ventas son muy bajas”, dijo. Sin embargo, atribuye que el lugar que le asignaron no fue el adecuado, porque muy poca gente los visitó. Dijo que el año pasado que le fue mucho mejor en la venta de dulces tradicionales. En tanto, la señora Mirna Chan, quien vende en el mercado del productor, afirmó que sus ventas han sido bajas porque no ha logrado vender los dulces de calabaza. Indicó que en años pasados se tenía una mayor venta, en esta ocasión no se tuvo mucha gente en el mercado para realizar sus compras, por el temor que le tiene a la pandemia del COVID-19. Por su parte, Ismael González afirmó que las ventas de pan de muerto, calaveras y otros dulces se vendieron de manera regular, pero que tiene confianza en que los comercialice este domingo. Destacó que el cierre de los cementerios provocó que sus ventas no sean las adecuadas, porque los clientes se limitaron en la compra de flores, velas, veladoras y otros. Finalmente, se informó que el Ayuntamiento de Othón P. Blanco limitó los permisos para la venta de dulces y flores, pues trataron de evitar aglomeraciones en los mercados.

Decenas de chetumaleños acudieron a los mercados para comprar dulces y veladoras para celebrar a los Fieles Difuntos. (Foto Manuel Collí)

El cierre de los cementerios provocó que los clientes se limitaran en la compra de dulces tradicionales. (Foto Manuel Collí)

Mirna Chan, comerciante en el mercado del productor, Ismael González dijo que la demanda de pan de muerto, calaveras afirmó que sus ventas han sido bajas. (Foto Manuel Collí) y otros dulces típícos no ha sido la esperada. (Foto Manuel Collí)

Sheyli

Editor: Ulises

Pág.

Internacional Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Investigación El FBI realiza una averiguación sobre la persecución a la caravana de Biden en su paso por Texas que obligó a cancelar dos actos de campaña Página 2

Según unas imágenes emitidas por la cadena CNN, una camioneta que escoltaba el autocar fue golpeada en uno de los laterales por otros coches. Luego de que se difundiera el video, el presidente de Estados Unidos tuiteó en su cuenta de Twitter “Amo Texas”, junto a fotografías del acontecimiento. (AP)

Entidades indecisas, claves para Trump

Página 2

Turistas regresan a Machu Picchu

Página 3

Bolsonaristas no aceptan vacuna china

Página 4

Sheyli

Editor: Web

Pág.

2 Internacional

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Trump todavía tiene esperanza El presidente de Estados Unidos apuesta a las entidades indecisas para asegurar su segundo mandato Nueva York.- A falta de dos días para las elecciones, el demócrata Joe Biden tiene una importante ventaja a nivel nacional sobre el presidente Donald Trump, pero el líder republicano mantiene vivas sus esperanzas al mantenerse competitivo en los estados indecisos que podrían decidir la carrera por la Casa Blanca. La ventaja de Biden a nivel nacional se ha mantenido relativamente estable en los últimos meses, en medio de preocupaciones de los votantes por la pandemia de coronavirus. En la última encuesta de Reuters/Ipsos, realizada del 27 al 29 de octubre, marcha por delante con 51%-43%. No obstante, Trump está todavía cerca en suﬁcientes estados indecisos como para lograr los 270 votos en el Colegio Electoral necesarios para ganar un segundo mandato. Las encuestas de Reuters/Ipsos muestran que la carrera sigue ajustada en Florida, Carolina del Norte y Arizona. Trump también está a la zaga por cinco puntos en Pensilvania y nueve puntos en Michigan y Wisconsin, otros tres estados “bisagra” que ayudaron a darle una victoria

El candidato demócrata se presenta a la cabeza dentro de las encuestas a tan solo 48 horas de las votaciones para elegir al nuevo presidente de los Estados Unidos. (REU)

en el Colegio Electoral en 2016 sobre la demócrata Hillary Clinton, quien ganó el voto popular. Sin embargo, incluso sin Michigan y Wisconsin, Trump puede volver a triunfar si mantiene todos los demás estados que ganó en 2016. El déﬁcit de Trump en los sondeos ha sido impulsado en parte

por una erosión en el apoyo de dos grandes partes de su coalición ganadora de 2016, los blancos sin título universitario y la población de mayor edad, así como por la desaprobación pública de su manejo de la pandemia, que se ha convertido en el asunto dominante en la carrera. Biden y Trump han adoptado

enfoques completamente diferentes frente a la gestión del COVID-19, que ha acabado con la vida de más de 227.000 personas en Estados Unidos y ha costado millones de empleos. Trump ha minimizado repetidamente la amenaza y prometió que acabará pronto, mientras que Biden dijo que priorizará esfuerzos más estrictos para contenerla. Más de las tres cuartas partes de los adultos estadounidenses dicen estar personalmente preocupados por la crisis de salud, y casi el 60% desaprueba la respuesta de Trump a la pandemia, según las encuestas de Reuters/Ipsos. Biden obtiene calificaciones más altas que Trump en su capacidad para manejar la pandemia, y alrededor del 30% de los estadounidenses dice que su voto se basará principalmente en su percepción de quién sería mejor para manejar la crisis. Si bien Trump todavía tiene una ligera ventaja sobre Biden respecto a quién manejaría mejor la economía, eso se ha convertido en una preocupación menor para muchos votantes durante la pandemia. Solo el 21% de los votantes

probables dijo buscar sobre todo un presidente que sea fuerte en la economía y la creación de empleo. Trump no ha podido eludir la culpa por la desaceleración económica y la pérdida de empleos causada por la pandemia. Casi la mitad de los votantes probables en tres de los estados más disputados -Florida, Pensilvania y Carolina del Norte- culpan de los continuos cierres de escuelas y empresas al “liderazgo deﬁciente y las decisiones políticas del presidente Trump”. La respuesta de Trump a la pandemia le ha restado apoyo entre los votantes de más edad, que corren el mayor riesgo de contraer el virus. Las encuestas muestran una ventaja de Biden de 4 puntos entre los votantes que tienen al menos 55 años, un grupo que Trump ganó por 14 puntos en 2016. La ventaja de Trump con los blancos no universitarios, otro gran componente de su victoria en 2016, también se ha reducido. Las últimas encuestas muestran que Trump lidera en este sector en 18 puntos porcentuales, frente a los 30 puntos de 2016. (REU)

FBI investiga emboscada a la caravana de Joe Biden Washington.- La policía federal estadounidense (FBI) investiga un incidente ocurrido el viernes en Texas cuando partidarios del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, emboscaron violentamente un autobús de la campaña de su rival demócrata, Joe Biden. El incidente, captado en video, tuvo lugar en una carretera interestatal del condado texano de Hays y obligó a los demócratas a cancelar dos actos de campaña previstos por “motivos de seguridad”. Ante la situación, en la que según los medios locales, participó un centenar de vehículos de partidarios de Trump, los miembros del equipo de campaña de Biden llamaron a la Policía, que no llevó

a cabo detenciones. Las imágenes publicadas en las redes sociales muestran una larga ﬁla de vehículos con banderas de Trump que persiguen al autobús identiﬁcado en su exterior como de campaña Biden-Harris mientras iba de San Antonio a Austin, bloqueándole el paso. Según imágenes emitidas por la cadena CNN, una camioneta que escoltaba el autobús, conducido por un miembro de la campaña de Biden, resultó golpeado en uno de sus laterales por otros vehículos. En una aparente muestra de apoyo a estas acciones, el presidente Trump tuiteó “Amo a Texas”, junto a unas imágenes en las que se ve el autobús de

Los vehículos fueron interceptados por partidarios del mandatario estadounidense durante su paso por el estado de Texas. (AP)

campaña de su rival acosado por sus seguidores. “En lugar de entablar una conversación productiva sobre las visiones drásticamente diferentes que Joe Biden y Donald Trump tienen de nuestro país, los partidarios de Trump en Texas decidieron poner en peligro a nuestro personal, ayudantes, seguidores y a otras personas”, declaró al diario The texas Tribune Tariq Thowfeek, director de comunicaciones para la campaña de Biden en Texas. Texas se ha convertido en uno de los estados más disputados por ambas campañas, debido a que la tradicional ventaja que los republicanos mantienen en este territorio en las últimas tres décadas pudiera estar dentro del margen de error de las encuestas. Según la media de sondeos elaborada por la web realclearpolitics, Biden ha logrado cerrar la brecha y la ventaja de Trump se encuentra ahora en 2,3 puntos porcentuales. “Chocaron contra el vehículo de una persona gritando insultos y amenazas. No dejes que los matones ganen, vota”, escribió en su cuenta de Twitter Katie Naranjo, presidenta del Partido Demócrata en el condado de Travis (Texas), al animar a participar en las elecciones del 3 de noviembre. Por su lado, el presidente del Partido Republicano de Texas, Allen West, citado por la emisora local de la cadena ABC, restó credibilidad al incidente y dijo que “son más noticias falsas y propaganda”. ( EFE )

El hombre hizo una amenaza de violencia en 2014. (AP)

Arrestan a sospechoso del ataque en Quebec Quebec.- Un hombre vestido con ropa medieval y armado con una espada japonesa fue arrestado el domingo bajo sospecha de matar a dos personas y herir a cinco más en Halloween cerca del histórico hotel Château Frontenac en la ciudad canadiense de Quebec. La policía de Quebec dijo que todo indica que el motivo del ataque fue personal y no terrorista. “Anoche fuimos lanzados a una noche de terror cuando un hombre de 24 años que no vive en la ciudad de Quebec llegó aquí con la clara intención de matar a tantas víctimas como fuera posible”, dijo Robert Pigeon, jefe de la policía de Quebec. El vocero agregó que el sospechoso, originario del área de Montreal, hizo una amenaza de violencia en 2014. “Esa información se habría revelado en un contexto médico hace más de cinco años. No era algo que estuviera en un registro criminal”, dijo Pigeon. El alcalde de la ciudad de Que-

bec, Regis Labeaume, dijo que Canadá necesita tener un debate sobre cómo lidiar con las enfermedades mentales. Tras el ataque, la policía pidió a las personas permanecer bajo resguardo mientras buscaban al hombre disfrazado y blandiendo un arma blanca. Después describieron el arma como una katana. La policía recibió el primer aviso sobre los apuñalamientos cerca de la Asamblea Nacional poco antes de las 22:30 del sábado. Los cinco heridos fueron llevados a un hospital. “Algunos tienen laceraciones muy signiﬁcativas, pero no tememos por sus vidas”, dijo Pigeon. La policía informó que las víctimas fatales eran Francois Duchesne, de 56 años, y Suzanne Clermont, de 61, ambos residentes de Quebec. Se prevé que el sospechoso comparezca por video ante una corte el domingo. (AP)

• Shamir •

Riviera Maya-Cozumel Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Fieles Difuntos Habitantes de Francisco May y la Zona Agrícola recordaron a sus muertos, a quienes colocaron altares en sus viviendas y les ofrecieron tamales, pan y todo aquello que disfrutaban en vida

Páginas 10 y 12 Fallece apuñalado un interno del Cereso de Playa del Carmen

Página 7 En Halloween, inspectores de la Sefiplan clausuraron bares en Solidaridad

Página 2 Después de estar dos días varados en el aeropuerto, turistas vuelven a casa

Página 8 El nivel del agua ha crecido por las lluvias en la colonia Expo En Felipe Carillo Puerto la mayoría de los ciudadanos decidió quedarse en sus casas para evitar contagiarse de COVID-19, mientras que unos cuantos acudieron a los cementerios municipales para colocar flores en las tumbas. (Fotos Ovidio López y Justino Xiu Chan)

Página 19

* B e n i FR*

2 Municipios

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Solidaridad

Clausuran bares por Halloween Inspectores de la Sefiplan cerraron negocios que ignoraron indicaciones de las autoridades para no realizar eventos masivos por celebraciones alusivas al Día de Muertos por la pandemia Por Víctor Rodríguez PLAYA DEL CARMEN, 1 de noviembre.- Por no respetar las medidas restrictivas de evitar festejos masivos por Día de Muertos o Halloween impuesto por el gobierno del estado, un bar y un club de playa de la zona turística de la ciudad fueron clausurados por inspectores de la Secretaría de Finanzas y Planeación (Sefiplan) durante la noche del pasado sábado, convirtiéndose en sitios de riesgo para los contagios de coronavirus. El operativo inició el pasado viernes de manera coordinada entre inspectores de la Seﬁplan, la Policía de Quintana Roo, la Fiscalía General del Estado, la Comisión Federal para la Prevención contra Riesgos Sanitarios y de la Secretaría de Salud, toda vez que, por disposición del gobierno del estado, no está autorizado la apertura de establecimientos con venta de bebidas embriagantes en envase abierto o al copeo para bares y discotecas. Por lo cual, aquellos establecimientos como restaurantes que vendan bebidas alcohólicas con alimentos debieron abstenerse a los festejos masivos por Día

El club de playa Fusión también fue clausurado por realizar evento sin medidas sanitarias. (Foto Por Esto!)

de Muerto o sin conservar las medidas sanitarias mínimas para evitar contagios de COVID-19 ya que, incluso, pudieran ser sujetos a clausura del negocio, multa y someter a consideración la cancelación de la patente. Ante ello, durante el operativo emprendido en la zona turística durante la noche del sábado y madrugada de este domingo, los ﬁscales de la Seﬁplan detectaron que el bar Barba Negra, ubicado en la avenida 10 con calles 28 y 28 mantenía un evento de Halloween con cobro de entrada y

premios a los mejores disfraces. Tras realizarse una inspección y de mostrarle la falta que estaban cometiendo, los encargados aceptaron la responsabilidad, por lo que se procedió a la clausura y suspensión del lugar a cargo de cada una de las dependencias participantes. Asimismo, las autoridades se trasladaron al club de playa de la calle 6 con zona de playas Fusión donde se llevaba acabo una ﬁesta con presencia masiva de asistentes, sin las mínimas medidas sanitarias, incluyendo la

El operativo estuvo escoltado por elementos de la Policía Quintana Roo y de la FGE. (Foto Por Esto!)

Sana Distancia, por lo que también procedieron a la clausura y desalojo del lugar. Los propietarios, encargados o representantes de los dos establecimientos sancionados ten-

drán que acudir ante la Secretaría de Finanzas y Planeación para conocer el resultado de la clausura, los montos a pagar o si son objetos al retiro de la patente que otorga el gobierno del estado.

Concluye ‘Todas Somos Catrinas’ Por sexto año consecutivo se presentaron eventos culturales para enaltecer las tradiciones mexicanas Por Víctor Rodríguez

Gran parte de los eventos fueron virtuales aglomeraciones por la pandemia. (Foto Por Esto!)

para

evitar

PLAYA DEL CARMEN, 1 de noviembre.- Luego de una amplia cartelera cultural, este domingo cayó el telón de los festejos del Día de Muertos, Todas Somos Catrinas, organizada por un colectivo independiente por sexto año consecutivo y de esa forma rendirles tributo a quienes se han adelantado en el viaje y preservar nuestras tradiciones, que este 2020 fueron dedicados a Quintana Roo. Bajo estrictas medidas sanitarias, algunos talleres y exposiciones se efectuaron de manera virtual la noche de este sábado en el que fue inaugurada la galería de artistas locales Garbancera Caribeña, en conocida plaza sobre la Quinta Avenida con avenida Constituyentes, donde la gente podrá admirarla en estos días. Asimismo, artistas urbanos

Artistas urbanos plasmaron su talento en murales alusivos al Día de Muertos en El Ejidal. (Foto Por Esto!)

realizaron la tradicional pinta de murales alusivos al Día de Muertos, en la perimetral del Instituto de Capacitación para el Trabajo en la colonia Ejidal, que da una vida a la zona y para el pleno disfrute de los ciudadanos, que se suma al efectuado el año pasado en la barda del Colegio de Bachilleres (que aún persiste). La presidenta del festival Todas Somos Catrina, Yenny Gaona, mencionó que, a pesar de los

contratiempos por la pandemia, se pudo llevar acabo la sexta edición siguiendo las medidas sanitarias. El cierre fue a las seis de la tarde de este domingo en el teatro de la ciudad Leona Vicario con la presentación del festival con cupo limitado y trasmitido en vivo por redes sociales, donde participaron el Ballet Folclórico Ixchel, el grupo Reyes de la Bahía, Circe Company, María Leticia Rioja y el espectáculo de aerofobia.

• Shamir •

Municipios 3

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Otro mes sin subsidio Los consumidores playenses indicaron que el precio de la gasolina ha disminuido en los últimos días alrededor de 50 centavos en las despachadoras pertenecientes a Pemex Por Joel Tzab

PLAYA DEL CARMEN, 1 de noviembre.- Administradores de gasolineras y clientes que acudían a cargar combustible indicaron desconocer que la Secretaría de Hacienda y Crédito Público informó el 30 de octubre

que nuevamente no habría subsidio a las gasolinas menores a 91 octanos, incluso indicaron que el precio de la gasolina ha disminuido alrededor de 50 centavos en despachadoras pertenecientes a Pemex. Lo anterior lo indicó un administrador de una gasolinera

Los costos sin subsidio de gasolina estaban ayer de 19.59 a 20.39 pesos, magna y premium respectivamente. (Foto Joel Tzab)

Asociaciones civiles inician reforestación Por Joel Tzab PLAYA DEL CARMEN, 1 de noviembre.- Se tienen planeadas reforestaciones simultáneas entre diferentes instituciones ambientalistas con el ﬁn de que se recupere parte de lo perdido por los efectos de los dos huracanes que impactaron a Quintana Roo durante el mes de octubre y causaron daños a especies vegetales, principalmente en árboles que no son nativos en esta zona y que fueron plantados principalmente por desarrolladoras habitacionales para dejar estética el área de sus fraccionamientos. Las agrupaciones indicaron que los árboles derribados tenían entre cuatro y poco más de 10 años y que ya habían tenido una altura y frondosidad notables, sin embargo, ante la fuerza de los vientos terminaron siendo derribados y muchos de estos fueron destazados en vez de ser recuperados por el gobierno. Ante su imposibilidad de hacer algo al respecto para recuperarlos, decidieron iniciar un programa de reforestación a marchas forzadas, para tratar de plantar al menos 600 árboles frondosos de la región y miles de plantas de tamaño

mediano o pequeño con el ﬁn de generar microambientes para que puedan resguardarse aves, reptiles e insectos, ante la rápida y gran pérdida de sus hábitats naturales. El inicio del programa de reforestación que, consistirá en siete acciones con actividades simultáneas de al menos tres asociaciones civiles, que en total podrían sumar más de 20 entre los meses de noviembre y diciembre, se dio en el camellón central del cruzamiento de la avenida Sur con la avenida Búhos del fraccionamiento de Villas del Sol, mismo que estaba muy descubierto, por lo que se buscó que el área fuera aprovechada con plantas de palma de chit y en una formación estética que marca en triángulo los cuatro puntos cardinales se encuentra adornado al centro con un árbol de ceiba, ejemplar sagrado maya. Para las labores de reforestación se contó con el apoyo de voluntarios, sin embargo, ante las lluvias que se registraron el ﬁn de semana no hubo la respuesta que se esperaba, por lo que nuevamente se solicita el apoyo a la ciudadanía para que aporte mano de obra, donación de plantas, tierra o cualquier otra forma de ayuda.

de nombre William, quien dijo que en el caso del precio de la gasolina Magna pasó de 20.19 a 19.59 pesos y que hasta el momento no han sido informados de que no se aplicarán subsidios para los consumidores, aunque reconocieron que en dado caso de que hubiese un incremento

en el costo de los combustibles fósiles traería una afectación directa a los bolsillos de los clientes. El Gobierno Federal dio a conocer que no habrá porcentajes o montos de estímulos ﬁscales para el periodo comprendido del 31 de octubre al 6 de noviem-

Administradores y consumidores desconocen que el gobierno ya no apoya en la compra de combustible. (Foto Joel Tzab)

bre del 2020 y que estos se van a cero, mientras que las cuotas aplicables a los combustibles automotrices menores a 91 octanos son de 4.950 pesos por litro y para gasolina mayor o igual a 91 octanos y combustibles no fósiles será de 4.180 pesos y finalmente para el Diesel será de 5.440 pesos. Los precios finales hasta el día de ayer quedaron de la siguiente manera: el combustible Magna de 87 octanos quedó en 19.59 pesos, el combustible Premium de 92 octanos en 19.89 pesos y el combustible Diesel 20.39 pesos y este presenta una carga energética de 45 octanos. Así también los estímulos fiscales a la gasolina y al diésel en los sectores pesquero y agropecuario para el mes de noviembre de 2020 fueron nulos y quedaron con el precio que oscila entre 20 y 19 pesos, que con los subsidios quedarían alrededor de 15 y 16 pesos por litro, quedando al precio del sexenio anterior sin indicarse los “ahorros” millonarios del gobierno que pagaba a Petróleos de México (Pemex) el apoyo de subsidios a los clientes.

* B e n i FR*

4 Municipios

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Un hecho Parque Metropolitano A siete años de que la Comuna recibiera 10 hectáreas en donación por parte de Ciudad Mayakobá, la desarrolladora entregó el proyecto al ayuntamiento encabezado por Laura Beristain PLAYA DEL CARMEN, SOLIDARIDAD a 01 de noviembre.- La construcción del Parque Metropolitano, en los límites de Ciudad Mayakobá y los fraccionamientos El Petén y La Guadalupana, será una realidad, luego de que representantes de la empresa desarrolladora oficializaran la entrega de ese proyecto inmobiliario al Ayuntamiento de Solidaridad, encabezado por Laura Beristain Navarrete, como parte del proceso para avanzar en su cristalización. Después de siete años de que la Comuna recibió en calidad de donación 10 hectáreas de parte de Ciudad Mayakobá, finalmente, representantes del corporativo firmaron este acuerdo, con la presencia del titular de la Secretaría de Ordenamiento Territorial Municipal y Sustentabilidad de Solidaridad, David Duarte Castilla y su equipo de trabajo, en representación de la Presidente, para avanzar en los permisos ante la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), e iniciar su construcción. La reunión tuvo lugar en la

sala de Cabildo Leona Vicario del nuevo palacio municipal, donde también estuvieron los regidores Samaria Angulo Salas, Luz Fabiola Verónica Ballesteros Xicoténcatl, Leslie Berenice Baeza Soto, Juan Carlos Guerra y Vladimir Montejo Campos, así como el secretario general Alfredo Paz Cetina, sin faltar los representantes de Asuntos Jurídicos. El regidor Orlando Muñoz Gómez informó que dicho proyecto tiene un costo cercano al millón 700 mil pesos, y que, producto de este encuentro, la empresa inmobiliaria se comprometió a cubrir el 50% del costo de la construcción. De antemano, la presidente municipal Laura Beristain Navarrete, acordó este encuentro con el director general de Ciudad Mayakobá, Agustín Sarasola, para agilizar los trámites que tenían en pausa del proyecto del Parque Metropolitano, a ﬁn de que inicie la primera etapa en la que el corporativo hotelero y el ayuntamiento aportarán 15 millones de pesos cada uno para acondicionar este espacio que ya fue donado a la Comuna.

El Parque Metropolitano contempla estacionamientos, senderos ecológicos, ciclopista, pista de jogging, área de yoga,

meditación y lectura, juegos infantiles, biblioteca, juegos de agua, área de asadores, foro al aire libre, torre-mirador; un

club deportivo exclusivo con membresía y un pasaje comercial con actividades culturales y artísticas.

La presidente municipal Laura Beristain Navarrete informó que tanto el Ayuntamiento como el corporativo hotelero aportarán 15 mdp cada uno para la magana obra.

Fallece en la puerta del hospital Por Joel Tzab PLAYA DEL CARMEN, SOLIDARIDAD, 1 de noviembre.- Un hombre de aproximadamente 40 años de edad quien arribó al Hospital General de los Servicios Estatales de Salud (Sesa) a bordo de una unidad de primeros auxilios de una clínica privada, realizó la solicitud de una unidad médica al número de emergencias 911, minutos antes de ingresar por problemas respiratorios.

Un hombre de unos 40 años fue trasladado al área de urgencias por insuficiencia respiratoria El hombre con iniciales M. J. G. fue trasladado de emergencia al Sesa pues presentaba una enfermedad respiratoria al parecer coronavirus tipo 2 por lo que permanecía en su hogar tratando de superar la afectación de la enfermedad respiratoria,

sin embargo sufrió una complicación al no poder respirar por lo que sus familiares solicitaron el apoyo de una unidad médica ante la asﬁxia del sujeto. Los elementos de primeros auxilios le realizaron un procedimiento de resucitación mientras era trasladado al Hospital General, sin embargo el sujeto no respondió a los estímulos de primeros auxilios y previo a ingresar a la institución médica se inició el proceso de ingreso del cuerpo al hospital para liberar la unidad médica y se dio aviso a la autoridad ministerial y municipal. Luego del deceso del hombre autoridades de la Fiscalía General del Estado (FGE) arribaron al hospital para dar inicio a los trámites de investigación y darle parte a los familiares del occiso, quienes también a su vez generaron el proceso correspondiente para obtener los restos de su ser amado. Mientras tanto, el Comunicado Técnico de COVID-19 del estado de Quintana Roo indica que el estado general de la entidad federativa se encuentra en el color amarillo del sistema estatal de riesgo epidemiológico vigente hasta el primero de noviembre de 2020 en el que en Quintana Roo se han contabilizado 10 mil 860 casos negativos y 368 actualmente son casos en estudio el entidad se han regis-

trado 13 mil 519 casos positivos de los cuales mil 844 casos han sido fatales En el caso del municipio de Solidaridad se han registrado de manera oﬁcial mil 656 casos positivos y se han registrado 202 defunciones y 1,387 casos han sido de recuperación y actualmente a inicios del mes de noviembre la ocupación hospitalaria se encuentra al 21 por ciento en donde el caso actual solamente podrá ﬁgurar en esta lista si se realiza la prueba de comer o bien permanecerá como otro caso de muerte por problemas respiratorios sospechosos.

El sistema de salud reportó hasta el mediodía de ayer 202 defunciones por COVID-19 en Solidaridad. (Foto Joel Tzab)

La unidad médica particular trasladó al paciente al área de urgencias pero no sobrevivió a pesar de los estímulos que le realizaron los paramédicos. (Foto Joel Tzab)

• Shamir •

Municipios 5

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Al bache con todo y moto Una mujer resultó con lesiones de consideración, al intentar rebasar un auto cae en un charco / Vecinos señalan la constancia de este tipo de accidentes por las malas condiciones de las calles De la Redacción PLAYA DEL CARMEN, SOLIDARIDAD, 1 de noviembre.Una mujer resultó con múltiples contusiones al derrapar con su motocicleta sobre la avenida Playa del Carmen con avenida Cozumel en la colonia 28 de Julio. La mujer fue atendida por paramédicos de la Cruz Roja Mexicana, quienes la valoraron;

la joven señaló que el mal estado de las calles provocó que perdiera el control y terminara por los suelos. El mal estado de la vía de rodamiento acompañado de lluvias y pavimento mojado provocaron un accidente de tránsito cuando una motociclista se trasladaba hacia su domicilio a bordo de una motocicleta marca Italika color rojo con placa de circula-

ción F25G1L. La lesionada informó a elementos de Tránsito municipal que intentó rebasar un automóvil y al tomar la lateral la llanta delantera cayó en un charco, que resultó ser enorme bache con agua por lo que perdió el control y salió disparada hacia el pavimento. Habitantes acostumbrados a prestar auxilio en este tipo de

La mujer quedó sobre el pavimento con múltiples contusiones, mientras los paramédicos le brindan los primeros auxilios para trasladarla al nosocomio. (Foto Por Esto!)

situaciones solicitaron al número de emergencia 911 la presencia de una ambulancia para valorar a la joven quien resultó con posible esguince de tobillo y un fuerte golpe en la cabeza por lo que fue necesario su traslado al Hospital General para descartar lesiones de gravedad. Familiares de la lesionada acudieron a conocer la situación y trasladar la unidad motora a su domicilio

para luego acompañar a la motociclista al Hospital General. En el lugar, personal de Tránsito dio vialidad y se solicitó la presencia nuevamente de Servicios Públicos Municipales para la reparación de la vía, aunque los vecinos señalaron que este reporte es continuo, por el mal trabajo de bacheo, pues con el paso de los vehículos las lluvias los baches vuelven y de mayor tamaño.

En una ambulancia fue llevada al Hospital General y su moto fue rescatada por sus familiares. (Foto Por Esto!)

Accidente vial cerca del puente De la Redacción PLAYA DEL CARMEN, SOLIDARIDAD, 1 de noviembre.- Daños materiales de más de 50 mil pesos y la valoración de los conductores por parte de una unidad médica fue el resultado de un accidente de tránsito entre una unidad de taxi local y una camioneta particular cuando pretendían subir por el acceso al puente vehicular y colisionaron por alcance en el Bulevar Playa del Carmen con Avenida 38, solicitando la presencia de personal de Tránsito para dar vialidad a la zona. Por intentar ganar el paso a un vehículo particular ingresó al acceso lateral del puente vehicular, provocando que el operador de la unidad local del Sindicato de Taxistas Lázaro Cárdenas del Río con numeral 2741, Nissan Tiida con placa de circulación A-099TNY, quien al descender de manera sorpresiva su velocidad fue colisionado por una camioneta particular por alcance. El conductor de la camioneta señaló que no guardó su distancia y no logró percatarse de la maniobra de frenado del taxista por

lo que perdió el control e impactó por detrás a la unidad Toyota Avanza color blanco con placa de circulación SZ-0690-F del estado, aunque trató de volantear, no logró evitar el impacto. De este modo fue necesaria la presencia de elementos de Tránsito para poder abanderar el área y solicitar una ambulancia para la

valoración de ambos conductores que presentaron contusiones menores que no ameritaron su traslado. En el sitio fue necesaria la presencia de ajustadoras para poder llegar al acuerdo y ﬁrma de deslinde de responsabilidades, dejando la infracción para el conductor responsable y la liberación de la vía minutos después.

El operador del taxi local bajó su velocidad y fue colisionado antes de ingresar al puente. (Foto Por Esto!)

Los vehículos quedaron con daños materiales de consideración que superan los 50 mil pesos. (Foto Por Esto!)

* B e n i FR*

6 Municipios

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Se ahorca joven en Villas del Sol Sus familiares lo encontraron en la mañana del domingo y llamaron al 911, pero al llegar los paramédicos ya no pudieron hacer nada / Se desconocen las razones por las que tomó esa decisión

Al lugar acudieron elementos de la Policía Municipal, del Ministerio Público y de la Policía Ministerial. (Fotos Por Esto!)

De la Redacción PLAYA DEL CARMEN, 1 de noviembre.- Por causas desconocidas, un joven de 26 años de edad se ahorcó en el interior de su vivienda en el fraccionamiento Villas del Sol y fue descubierto por familiares durante

la mañana de este domingo, en una escena desgarradora. Paramédicos de la Cruz Roja Mexicana fueron canalizados por el número de emergencias 911 a la calle Ostreros con avenida Sur, en la sección Pescadores del citado fraccionamiento, únicamente para confirmar que

El cuerpo fue traslado al Semefo para realizarle la necropsia de ley, luego sería entregado a sus familiares. (Fotos Por Esto!)

ya no tenía signos vitales. Al lugar asistieron los elementos de la Policía Municipal Preventiva como los primeros respondientes y seguidamente notificaron a la Fiscalía General del Estado (FGE) el deceso, asistiendo el Ministerio Público, apoyado por los Servicios Peri-

ciales y la Policía Ministerial. Tras la recopilación de evidencias en la planta alta de la vivienda, el Ministerio Público ordenó el levantamiento del cadáver y su traslado al Servicio Médico Forense (Semefo) para practicarle la necropsia de ley y determinar las causas exactas

del fallecimiento. Los familiares tendrán que rendir su declaración en torno a los hechos para que le hagan entrega del cuerpo y poder darle cristiana sepultura. Hasta este momento se desconocen las causas que orillaron al joven a tomar la fatal decisión.

Catean dos viviendas En la colonia López Obrador, elementos de la Policía Municipal y de Quintana Roo ingresaron a dos predios en busca de evidencias sobre personas desaparecidas De la Redacción PLAYA DEL CARMEN, SOLIDARIDAD, 1 de noviembre.Dos viviendas fueron cateadas en la colonia López Obrador, al ﬁnal de la zona irregular In House por la Policía de Quintana Roo. Se dio a conocer que la presencia de las autoridades fue a causa de una orden de cateo en búsqueda de evidencia de personas desaparecidas. Luego de un par de horas los oﬁciales se retiraron del lugar ubicado sobre la avenida Constituyentes, a 500 metros hacia la invasión. Cerca de las 17:00 horas de este sábado, tres unidades de la Policía de Quintana Roo acompañadas por personal de la Fiscalía General del Estado ingresaron al interior de la colonia López Obrador, donde luego de ubicar dos predios se dieron a la tarea de abanderar la zona con unidades y dar cumplimiento a una orden de cateo girada por un juez. En el lugar se informó de ma-

nera preliminar que agentes de diversas corporaciones realizaban la

búsqueda de evidencias de personas desaparecidas, sustancias ilícitas y

En las viviendas los policías no detuvieron a nadie, pues sus ocupantes se habían ido en la mañana. (Foto Por Esto!)

Un gran operativo se desplegó en torno a la orden de cateo emitida por un juez. (Foto Por Esto!)

armas, entre otras cosas. Cabe mencionar que en los predios extrañamente no había personas, pues desde la mañana los residentes del lugar salieron, de acuerdo con habitantes de la zona. La movilización policiaca terminó un par de horas después sin que se informara del aseguramiento de armas, drogas ni personas sospechosas, sin embargo se indicó que los oficiales recibieron órdenes de dejar unidades pendientes en la zona en

resguardo de las viviendas. Este tipo de movilizaciones se han generado desde el mes de septiembre y el pasado 30 de octubre, la Policía Municipal acudió a la colonia Luis Donaldo Colosio en la búsqueda de gente armada que se encontraba en el interior de una casa de seguridad que había sido asegurada por la FGE, donde los sellos de clausura fueron por los delincuentes, pero no se registraron detenciones, sólo aseguramiento de droga.

• Shamir •

Municipios 7

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Muere reo tras ser apuñalado La mañana de este domingo ingresó al hospital general un interno del Centro de Retención Municipal con cuatro heridas punzocortantes en el tórax y tres más en las piernas De la Redacción PLAYA DEL CARMEN, 1 de noviembre.- Una persona privada de su libertad en el Centro de Retención municipal o cárcel municipal sufrió cuatro heridas mortales en el tórax que terminaron con su vida cuando era intervenido quirúrgicamente en el Hospital General de la Secretaría Es-

tatal de Salud, al parecer provocadas con un picahielo por compañero de celda. El reo fue ingresado de urgencias minutos después de las 10 de la mañana de este domingo, mientras el ministerio público y la Policía Ministerial Investigadora de la Fiscalía General del Estado integraban la carpeta por el delito de homicidio en grado de tentativa,

en contra de quien o quienes resulten responsables. De manera extraoﬁcial trascendió que con apoyo de las autoridades carcelarias se pusieron a disposición a cinco internos que pudieran tener relación o aportar testimonio en el caso, a ﬁn de esclarecer los hechos y sancionar al presunto responsable El interno herido, de 22

A pesar de que fue intervenido quirúrgicamente en el hospital general, minutos antes de las tres de la tarde, falleció. (Foto Por Esto!)

años de edad, no soportó las heridas provocadas hasta fallecer minutos antes de las tres de la tarde, cuando era operado por los médicos, al ser contundentes las cuatro heridas punzantes en el tórax y tres más en ambas piernas. Cabe mencionar que los hechos se dieron en el área de sancionados, aunque al parecer traía viejas rencillas con

sus compañeros de celda, hasta que uno de ellos aparentemente este domingo le provocó las heridas mortales. En ese sentido, serán las autoridades ministeriales quienes integren el expediente para imputar al probable responsable del delito de homicidio, lo cual pudiera ser acumulativo a la pena o proceso que esté sujeto al momento.

El interno, de 22 años de edad, fue lesionado al parecer con un picahielo dentro del área de sancionados de la cárcel pública. (Foto Por Esto!)

Derrapó por la falta de señalización Por Joel Tzab PLAYA DEL CARMEN, 1 de noviembre.- Un motociclista que circulaba sobre la avenida prolongación Luis Donaldo Colosio terminó con lesiones múltiples en el cuerpo, luego de caer y derrapar aparatosamente, tras perder el equilibrio cuando impactó sus

neumáticos contra una línea de tendido eléctrico que se encontraba dispuesta sobre el asfalto por trabajos de la Comisión Federal de Electricidad (CFE). El motociclista se encontraba a la altura de la avenida Loros donde circulaba a bordo de su Italika azul con negro, rumbo al fraccionamiento Villas del Sol a

El motociclista era repartidor de comida y circulaba sobre la prolongación de la avenida Luis Donaldo Colosio rumbo a Villas del Sol a entregar un pedido. (Foto Por Esto!)

Después del accidente, los trabajadores de la CFE procedieron a señalizar los cables en la vía. (Foto Por Esto!)

las 14:00 horas y al no percatarse de que sobre el asfalto se encontraban varios ductos de cable y ante la falta de señalización de la CFE, perdió el control y el equilibrio para caer sobre su costado derecho. El motociclista era un repartidor de comida de aplicaciones por Internet que llevaba una orden de alimentos al fraccionamiento Villas del Sol, mismo que aseguró

que no había señalización al momento en el que sufrió el accidente, por lo que procedió a realizar el fotograﬁado de la zona y minutos más tarde los trabajadores empezaron a colocar iconos a lo largo de la vialidad para marcar la posición de los cables a los conductores que circulaban sobre la prolongación Colosio. Al lugar arribaron elementos de la Policía de Tránsito Munici-

pal pero, terminaron retirándose cuando se indicó que los elementos de la Comisión Federal de Electricidad se harían cargo del pago correspondiente por el accidente del sujeto a través del seguro de trabajo, sin embargo, el operador de la motocicleta estuvo en el lugar durante una hora aproximadamente y éste no había recibido la atención de la aseguradora.

* B e n i FR*

8 Municipios

Cozumel

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Turistas varados regresan a casa Usuarios de Interjet se quedaron en Cozumel luego de la cancelación de vuelos / El Consejo de Promoción Turística de Quintana Roo y la Dirección de Turismo los apoyaron para que puedan viajar

Un total de 109 pasajeros de Interjet quedaron varados en Cozumel este fin de semana por problemas internos de la compañía. (Foto Karina Carrión)

Por Karina Carrión COZUMEL, 1 de noviembre.- Todo un viacrucis vivieron usuarios de la aerolínea Interjet durante este fin de semana, luego de que se les notificó la cancelación de los vuelos desde y hacia la Ciudad de México, lo que los dejó varados en el aeropuerto por dos días, por lo que la Secretaría de Turismo y Turismo Municipal implementó estrategias para apoyar a los turistas a viajar a Cancún y

así buscar otras opciones aéreas hacia su destino final. La problemática se ha suscitó por la cancelación multitudinaria de frecuencias a nivel nacional debido a cuestiones internas de la aerolínea Interjet. En el caso de Cozumel, los usuarios que pretendían viajar desde el pasado viernes y que el sábado se concentraron en la terminal aeroportuaria, manifestaron su molestia y asombro por el abandono que sufrieron por parte de la compañía aérea.

Desde el viernes y hasta el domingo, los turistas vivieron un viacrucis para poder regresar a sus lugares de origen. (Foto Karina Carrión)

Sin embargo, la representación del Consejo de Promoción Turística de Quintana Roo en Cozumel, así como de la Dirección de Turismo Municipal a cargo de Pablo Aguilar Torres y Pedro Hermosillo, respectivamente, se acercaron a la terminal aérea local para orientar a los visitantes y evitar que se quedaran más días sin ningún tipo de opciones que permitieran solucionar su problemática. Es por ello que desde el pasado sábado por la noche, la

Autoridades municipales y estatales colaboraron con los pasajeros varados para que puedan viajar a sus hogares. (Foto Karina Carrión)

Asociación de Hoteles de Cozumel ofreció tarifas accesibles para quienes estuvieran padeciendo por la cancelación de su vuelo, además de que la autoridad de turismo local y estatal ofrecieron brindar tickets de la ruta marítima y transporte terrestre desde Playa del Carmen a Cancún, con la finalidad de que los turistas pudieran considerar buscar otras aerolíneas para poder regresar a sus lugares de origen. Entre el pasado viernes y

sábado se sumaron 40 turistas, mientras que este domingo se sumaron otros 69 usuarios, de los cuales algunos optaron por aprovechar que este día se registró una conexión de la aerolínea Volaris, que incluso cambió su avión por uno de más de 150 plazas, registrándose un incremento de un 25 por ciento más en la venta de boletos, mientras que el resto optó por viajar hasta la terminal de Benito Juárez en busca de otras opciones económicas para continuar su viaje.

Algunos de los turistas optaron por cruzar en ferry y llegar hasta el aeropuerto de Cancún para conseguir otro vuelo. (Foto Karina Carrión)

• Shamir •

Municipios 9

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Continúa Protocolo Estambul por un reo El recluso fue presuntamente torturado, por lo que la Cdhqroo mantiene las investigaciones y el monitoreo de su salud / El caso fue viralizado en las redes sociales por la fundación Reinserta Por Karina Carrión COZUMEL, 1 de noviembre.- La Comisión de Derechos Humanos de Quintana Roo en Cozumel mantiene activo el Protocolo Estambul por el caso del interno que presuntamente fue víctima de tortura y que presentó secuelas en fechas pasadas, por lo que continúa recibiendo atención médica, monitoreo psicológico y neurológico.

Así lo reﬁrió la visitadora adjunta de la Cdhqroo en el municipio, María del Mar Barrera Aguilar, quien aseguró que se mantiene un trabajo coordinado con la titular del Centro de Readaptación Social (Cereso) de Cozumel, Viridiana Peralta Domínguez, quien ha dado continuidad y todas las facilidades para que el recluso José “N” reciba la atención pertinente y especializada, pese a las condi-

José “N” aseguró que había sido víctima de tortura por elementos policíacos ministeriales. (Foto Por Esto!)

ciones que aparentemente ocasionaron una afectación en su condición. De manera paralela, Derechos Humanos se encuentra realizando la integración del caso como parte de la investigación generada a causa de la declaratoria que realizó el recluso en meses pasados, cuando trascendió su situación a través de la publicación de la organización Reinserta, que brinda ayuda a internos de los penales de México y que representa Saskia Niño de Rivera, quien incluso en una grabación que se viralizó en fechas pasadas, el interno aseguró que había sido víctima de tortura por elementos policíacos ministeriales, lo que está siendo investigado. Asimismo y como parte de las acciones inmediatas y de continuidad que se siguen efectuando con el caso de José “N”, se mantiene activo el Protocolo Estambul, el cual es avalado por la Oﬁcina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas de los Derechos Humanos, donde se detallan las acciones pertinentes para la investigación y documentación eﬁcaz de la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanas o degradantes, dijo la entrevistada. Dicho protocolo consiste en

integrar criterios para la selección de miembros, así como de la recepción de pruebas y derechos de las partes que también incluyen la evaluación de éstas; visitas oﬁciales al centro de detención, técnicas de interrogación, incluyéndose la historia psicosocial y previa al arresto, resumen de la detención y los malos tratos, las circunstancias de la detención, así como los presuntos métodos de tortura y

malos tratos. De igual manera continúa realizándose un examen físico a detalle, sumándose los indicios psicológicos de la presunta tortura. Cabe hacer mención que el interno mantiene un proceso por violación contra un menor, luego de ser sentenciado a 30 años de prisión, de los cuales ha cumplido sus primeros seis años.

El hecho trascendió luego de que integrantes del grupo Reinserta visitaron la cárcel de Cozumel. (Foto Por Esto!)

Repunta conectividad aérea Se reactivarán los vuelos desde Chicago y Denver después de siete meses de estar suspendidos Por Karina Carrión COZUMEL, 1 de noviembre.- Del 2 al 8 de noviembre se registrará un repunte en la conectividad aérea de Cozumel, toda vez que se prevé

el arribo de 26 frecuencias nacionales e internacionales, entre las que se contempla la reactivación de las conexiones desde Chicago y Denver, luego de más de siete meses de estar interrumpidas.

En los próximos días empezarán a arribar los participantes del Gran Fondo New York. (Foto Karina Carrión)

La programación aeroportuaria que se emitió desde la administración detalla que las conexiones internacionales mantendrán los números favorables, ya que se espera que aviones provenientes de los diversos condados de Estados Unidos de Norteamérica, tal y como será los vuelos desde Denver, Chicago, Dallas, Houston, y Charlotte. Se prevé que el tráfico aéreo tenga un ligero repunte en vuelos internacionales así como con los vuelos nacionales, sobre todo los de conexión con el centro del país. Es por ello que se contempla la llegada de seis vuelos desde Dallas y cinco de Miami, además de las cuatro conexiones de Houston, resaltando que al igual que la semana anterior, para este periodo se mantendrá la conexión aérea proveniente de Charlotte, la cual se canceló durante meses anteriores, destacando que se prevé la reactivación de una conexión desde Denver y Chicago. En el caso de las frecuencias de conexión nacional, se espera que se registren nue-

Esta semana aumentará la actividad en Internacional de Cozumel. (Foto Karina Carrión)

ve vuelos provenientes de la Ciudad de México, notándose que todavía no se contempla ninguna conexión desde Monterrey. Por ello se prevé que en esta semana se puedan movilizar más de mil pasajeros en el recinto aeroportuario, que podrían generar una derrama económica significativa para el sector turístico, considerando que en esta semana se prevé que comiencen a arribar los participantes del Gran Fondo New York, a efectuarse el próximo domingo 8 de

Aeropuerto

noviembre. El día martes no habrá ningún movimiento en el aeropuerto, mientras que el jueves, lunes y miércoles se contempla la llegada de dos y tres vuelos respectivamente. El día viernes se estima el arribo de cinco frecuencias y el sábado será el día de mayor tráfico aéreo, con la llegada de ocho vuelos que se sumarán a las cinco conexiones más contempladas para el domingo, lo que contabilizará el total de las 26 llegadas que se tendrán en el Aeropuerto Internacional de Cozumel (AIC)

* B e n i FR*

10 Municipios

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Isla Mujeres

El puerto estará cerrado hoy El frente frío 11 será el más fuerte, pues sus efectos se sentirán hasta el miércoles / La fuerza del temporal alcanzará rachas superiores a los 50 kilómetros por hora, pero en la bahía se sentirá menos Por Ovidio López

ISLA MUJERES, 1 de noviembre.- La llegada del frente frío número 11 de la temporada provocará hoy el cierre del puerto a la navegación menor por los fuertes vientos desde al amanecer, anunció la Capitanía de Puerto, por los pronósticos del tiempo extendido. La fuerza del temporal alcanzará rachas superiores a los 50 kilómetros por hora, pero en la bahía se sentirá menos, por lo que no provocaría cancelación de salidas de barcos de rutas en Puerto Juárez y Punta Sam. El fenómeno será el más fuerte que hará sentir sus efectos hasta el miércoles para restringir la actividad recreativa marítima hasta entonces, según la proyección, lo cual afectaría la debilitada economía local, en Playa Norte no será muy favorable para nadar, a diferencia de la ubicación de Playa Centro durante estos tres días, coincidió un guardavida. Durante este domingo todavía se siente el remanente con el ultimo frente frío, con viento del “norte” que llegó a sentirse en mar abierto a más de 40 km/h de racha, especialmente de 13:00 en adelante.

El personal de Salud del Hospital Integral recomienda a la población que tome previsiones, proteger a los menores y adultos mayores, sacar sus cobertores por el nivel de fresco que habrá para descender la temperatura hasta 21 grados. La Comisión Nacional del

Agua (Conagua) anticipa lluvias este lunes, de acuerdo con la valoración del Servicio Meteorológico Nacional; continuará la presencia de la masa de aire con la llegada del nuevo frente frío al Canal de Yucatán para afectar directamente a Isla Mujeres.

Entró al Golfo de México el frente frío 11, avanzará rápidamente hacia la Península de Yucatán para hacer sentir sus efectos a temprana hora del lunes en la parte norte de Quintana Roo, lo cual interactuará con una Onda Tropical que se localiza en la porción central y

La Conagua anticipa lluvias de acuerdo con la valoración del Servicio Meteorológico Nacional, por lo que se recomienda a la población extremar precauciones. (Foto Ovidio López)

al sur de Cuba y hasta la porción central de Panamá. “Conectará” con la Tormenta Tropical Eta que avanza sobre Nicaragua en los siguientes dos días, según el Centro Nacional de Huracanes de Miami. Es un 2020 muy activo

Con la Tormenta Tropical Eta en el Mar Caribe, convierte al 2020 como uno de los años más activos en los últimos 15 años, igualó el récord de 2005, según el Centro Nacional de Huracanes. El meteoro se ubicaba esta mañana a 345 kilómetros al sureste de Kingston, Jamaica; presentaba rachas de vientos máximos sostenidos de 65 km/h. El gobierno hondureño emitió una alerta de huracán para la costa noreste de la nación centroamericana desde Punta Patuca hasta la frontera con Nicaragua, mientras que el gobierno nicaragüense emitió una alerta desde la frontera con Honduras hasta Puerto Cabezas. La temporada de huracanes 2020 hasta ahora ha producido: 29 depresiones tropicales; 28 tormentas nombradas; 11 huracanes y cuatro huracanes mayores, de categorías 3 y 4.

Las tradiciones todavía permanecen con vida En la Zona Agrícola y Francisco May, los habitantes colocaron un altar para los difuntos Por Ovidio López

ISLA MUJERES, 1 de noviembre.- Algunas familias realizaron su ofrenda para colocar el altar a Todos los Santos en Isla Mujeres, así como en poblados mayas de Francisco May y Zona Agrícola, realizando los protocolos de COVID-19, según sus organizadores. También el gobierno municipal hizo lo propio, en su muestra colocó la fotografías de varias personalidades de la política que fallecieron recientemente, como del exregidor José Balbino León Paredes, don Fernando Velázquez, Rosely Magaña Martínez, entre otras personas representativas de la comunidad. En los altares tradicionales

había alimentos tradicionales en las jícaras, dulces, tamales, panes, atoles, velas y ﬂores. Hubo oraciones y reﬂexión en torno a los mismos, de lo que representa y del papel social y familiar de cada ser que ya partió. Por su parte, el párroco de Isla Mujeres, Raúl Sánchez Alonso, en su homilía dijo que la celebración de Todos los Santos es ocasión de reconocer el triunfo y la gloria de Cristo. Hay virtud en cada creyente, con su esfuerzo por seguir de cerca al Maestro en vida. “Nos encomendamos a todos los santos para que intercedan por cada uno de nosotros”, recalcó. La secretaria de gobierno municipal, Miriam Trejo, señaló

que la ofrenda institucional “va dedicada a todas las personas que se fueron físicamente, dejando un vacío en nuestras vidas, pero que viven aún en nuestros corazones”. Honramos sus memorias, conmemorando nuestras tradiciones y recordándoles con gran afecto y respeto, agregó. En Francisco May y Zona Agrícola se realizaron ceremonias familiares por la ocasión, dándole seguimiento a la tradición de la celebración anual por “el viaje que ya emprendieron y que en algún día haremos igual”, dijo un vecino del primer poblado, donde la medida de la Sana Distancia por COVID-19 es más relajada por cero casos positivos registrados en esa parte del muni-

Las mujeres prepararon tamales, panes y elotes para ofrecer a los difuntos, además de colocar velas y flores. (Foto Ovidio López)

cipio, según sus pobladores. Prepararon mucbipollos

En el caso de la Zona Agrícola, no se celebró el tradicional concurso de altares, por la circunstancia actual, pero los pobladores sí celebraron sus tradiciones, “enseñándoles a los más pequeños a continuarlas”, se

prepararon mucbipollos y tamales en memoria de los que ya se nos adelantaron, dijo Juan May, uno de los representantes. Por ejemplo, la familia May Chan preparó los mucbipollos para este día especial. En el altar como de costumbre se colocan las fotografías de los difuntos y, sus alimentos preferidos en vida, en una verbena familiar.

• Shamir •

Municipios 11

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Concluyen nebulizaciones La Semana Nacional del Dengue abarcó del 26 al 30 de octubre / Varios sectores fueron atendidos en alrededor de 40 hectáreas / También estuvieron en los panteones municipales

Autoridades municipales quieren evitar que el dengue, zika, chikungunya y paludismo puedan combinarse con el COVID-19 y afectar a la población. (Foto Ovidio López)

Por Ovidio López ISLA MUJERES, 1 de noviembre. – Concluyó el ﬁn de semana la nebulización para prevenir el brote del dengue, zika, chikungunya y paludismo, en un esfuerzo de evitar se combinen con el COVID-19 en pacientes, informó Gerardo Lugo, director de Vectores en Isla Mujeres. Explicó esta campaña formó parte de la Semana Nacional

del Dengue, en donde se nebulizaron varios sectores de la isla, se cubrieron alrededor de 40 hectáreas de superﬁcie durante la jornada del 26 a 30 de octubre. El funcionario indicó que se continuará con la medida regular en Isla Mujeres; cada dos meses se atiende una de las dos partes en que se divide Isla Mujeres y este martes se atenderá la parte pendiente en este periodo de otoño.

Dijo que la medida adoptada en los últimos años tiene buenos resultados para prevenir el brote del dengue, zika, chikungunya y paludismo, “independiente de datos por conﬁrmar, en los últimos tres años no hemos tenido ningún brote. Esperamos seguir así”. También prepara la eliminación del hábitat de los anofeles y vectores de estos males citados, en sectores deﬁnidos. La preocupación institucio-

También se realizaron trabajos de prevención en los dos panteones municipales. (Foto Ovidio López)

nal, agregó, es que no se combinen estas enfermedades con el COVID-19, por lo que se busca la colaboración de la sociedad para retirar todo cacharro de su predio, no conserva agua en recipientes a cielo abierto, lo que incluye ﬂoreros en los cementerios municipales; por eso es la vigilancia regular. Señaló que la semana anterior se nebulizaron 80 hectáreas que corresponden a las colonias insulares de La Guadalupa-

na, La Gloria, Ampliación La Gloria, Meteorológica, prolongación Aeropuerto y Centro. También se eliminaron cuatro toneladas de cacharros de la colonia La Guadalupana. Se realizaron actividades antivectoriales en los dos panteones municipales, termonebulización y control larvario. Otro grupo de vectores atiende la zona continental, bajo la coordinación directa de la Jurisdicción Sanitaria N° 2.

Alistan regatas oceánicas en 2021 Del Sol al Sol y de Al Sol son torneos con más de medio siglo / Generan importante derrama económica a la isla Por Ovidio López ISLA MUJERES, 1 de noviembre.- Luego de la parálisis por dos años de los tradicionales torneos de regata, primero por cambio político en México y luego por la pandemia, los organizadores de las regatas Del Sol al Sol y de Al Sol anunciaron su reanudación para abril y mayo del próximo año. La primera competencia será del 22 a 30 de abril y la otra aún por deﬁnirse, pero por lo general dista una de la otra por días. La premiación prevista en 2020 era el pasado 14 de mayo. Los sitios webs de ambos torneos ya promueven la inscripción entre los clubes de yates de Florida, Luisiana y demás estados sureños que suelen contender internamente para caliﬁcar a la gran travesía del Golfo de México en estas regatas oceánicas de 456 a 555 millas náuticas (733.8 a 893.1 kilómetros) de distancia, respectivamente, de acuerdo con el punto de partida.

Al respecto, el promotor del torneo en México, Enrique Lima Zuno, le dio la bienvenida al entusiasmo de sus colegas de Estados Unidos por seguir la tradición. La regata del Sol al Sol cumplirá 52 años, comenzó en 1969, con veteranos organizadores, algunos fueron contendientes en esta carrera de vela internacional. “A todos los que estén interesados en participar en la Regata del Sol al Sol del Club Náutico de San Petersburgo … anuncio el aplazamiento del torneo abril de 2021”, reza el aviso en el sitio www.spyc.org que organiza la competencia en línea. Los 56 años de regata La regata Al Sol cumplirá 56 años. Inició en 1965 cuando Isla Mujeres había inaugurado su primer hotel de lujo, Zazil-ha, y su propia pista aérea. Su gestor, José de Jesús Lima Gutiérrez (+), exfuncionario

federal entonces. Con él, vino a facilitar el nacimiento de Cancún años después. Guy Brierre, copresidente de Regata al Sol, informó que el torneo parte tradicionalmente de Pensacola y deberá deﬁnirse la fecha de celebración en una fecha próxima cuando se reúna a distancia con los organizadores de Isla Mujeres. Durante esta contingencia sanitaria, explicó, el Departamento de Estado de Estados Unidos prohíbe los viajes al extranjero (o el regreso) de los ciudadanos estadounidenses y el cierre de algunos servicios críticos en Isla Mujeres (bares), por lo que la regata se pospuso para 2021. Estos torneos generan cientos de miles de dólares por la movilización de familiares y amigos de los contendientes. Consumen servicios en la isla durante una semana en promedio, así como hacen viajes a sitios de interés en la región, en las ruinas arqueológicas, señaló el comité organizador.

Los torneos tienen ruta de Florida a Isla Mujeres y participan también yates de Estados Unidos. (Foto Ovidio López)

* B e n i FR*

12 Municipios

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Felipe Carrillo Puerto

Inician festejos de difuntos Mientras en los hogares algunos ciudadanos colocan sus altares y ofrendas para los muertos, otros más se dan cita en los panteones, para visitar a sus familiares que ya no están

El panteón de la cabecera municipal finalmente sí abrió sus puertas a los habitantes que tienen seres queridos sepultados ahí. (Foto Justino Xiu Chan)

Por Justino Xiu Chan FELIPE CARRILLO PUERTO, 01 DE Noviembre.- Pocos visitantes en los cementerios municipales es lo que se vio reflejado en la primera jornada del Día de Muertos; mientras que la venta de flores no ha sido la esperada, a consecuencia de la pandemia. En tanto, en los hogares este día colocaron sus ofrendas sobre la mesa para honrar a los fieles difuntos, y se espera que mañana se realice esta actividad de manera intensa por ser día dedicado a los adultos. Al iniciar las actividades

del Día de Muertos en la zona maya, se pudo observar que en los cementerios que se tienen en esta cabecera municipal hay poca aﬂuencia de visitantes, debido a que días antes había la incertidumbre de si abrían o no este espacio para la visita de las familias que han perdido a un ser querido. Una de las vendedoras de ﬂores que se colocaron enfrente del panteón municipal, ubicado en la colonia Javier Rojo Gómez, conocida como “doña Huera”, comentó que “de ayer a hoy, las ventas que se han tenido no han sido las esperadas, dado que se

Algunos llegaron desde temprana hora para visitar a sus difuntos, acompañados de otros familiares. (Foto Justino Xiu Chan)

ha tenido pocos visitantes, en el panteón municipal”. Añadió que “en ocasiones anteriores, pasaban las personas y veían que estaba abierto el panteón y entraban, ya que hasta donde sabían no se iba a abrir el panteón para visitar a sus difuntos por el problema del COVID-19. Pero al ﬁnal sí se abrió con las respectivas medidas sanitarias, para evitar la propagación de este virus”. Mientras, en los hogares, aparentemente también hubo poca actividad por el Día de Muertos, así lo señaló doña Cayetana Poot Poot, quien junto

Habitantes hacen lo posible por conservar las tradiciones como la del pib, para enterrar y hornear el famoso pibipollo. (Foto Justino Xiu Chan)

con sus hijos preparaba el pib (horno hecho en la tierra) para enterrar el pibipollo. “Más que nada es un encargo de una maestra que preparó todo, pero nos pidió apoyo para que podamos hacer el pib y ella pueda hornearlo”. Debido a esto, desde temprana hora, doña Cayetana junto con sus hijos, prepararon el pib, escarbando la tierra, seguidamente colocaron la leña y piedras para luego encenderlo y cuando el fuego consuma en su totalidad la leña y que se hayan calentado las piedras, seguidamente estarían colocando los ta-

males grandes conocidos como pibipollo. En la comunidad de Chunhuas, luego del mediodía, en los hogares católicos, con la participación de la familia de los organizadores, se llevó acabo el rezo para las ofrendas a las santas almas, que han llegado a visitar el mundo terrenal. Por lo que en un altar elaborado a base de maderas y huano, fueron colocados los alimentos a ofrendar, e incluso hasta frutas de la temporada, dado que el día de hoy es considerado que los festejos son dedicados para las almas de los niños.

En la comunidad de Chunhuas, en las viviendas católicas familias enteras llevaban a cabo el rezo para las ofrendas de las almas. (Foto Justino Xiu Chan)

• SARA •

Policía Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Blindan límite con Q. Roo

Autoridades de Campeche, en coordinación con la Guardia Nacional, colocaron retenes en la carretera Chetumal-Escárcega para la revisión aleatoria de vehículos / Deriva de la intensa actividad de narcoaviones en el sur-sureste de la Républica Por Julio Javier Mena XPUJIL, CALAKMUL, CAMPECHE, 1 de noviembre.- Elementos de la Policía Municipal de Xpujil, en conjunto con elementos de la Policía Ministerial de Campeche y de la Guardia Nacional, incrementan la vigilancia en la zona limítrofe con Quintana Roo, por lo que han instalados retenes de vigilancia permanente, ante el posible tráfico de droga, esto derivado del aseguramiento de una tonelada y media de aparente cocaína en Chetumal. Desde el pasado viernes 30 de octubre, los elementos policiales del estado de Campeche en conjunto con los elementos de la Guardia Nacional, instalan retenes permanentes y revisiones aleatorias a vehículos que circulan la carretera federal Chetumal-Escárcega, esto para tratar de detectar cargamento de aparente droga que pueda ser trasladada hacia este estado. Según se pudo saber las autoridades de Campeche se encuentran en alerta por los hechos acontecidos en la ciudad de Chetumal, donde el pasado martes fue decomisada una avioneta la cual tenía en su interior un cargamento de una tonelada y media de aparente cocaína, por lo que las autori-

dades se encuentran a vigilante ante las operaciones de células delictivas. Esto ha traído que los elementos policiales tengan un retén permanente en la zona conocida como La Moza donde colindan Campeche y Quintana Roo, con el fin de detectar

algún cargamento con alguna sustancia ilícita. Hasta el momento no se ha realizado ningún decomiso de alguna sustancia ilegal, sin embargo las autoridades esperan que con este tipo de operativos inhibir a la actividad de las células delictivas en el sur

del estado. Cabe destacar que este operativo de deriva del aseguramiento de una aeronave en el aeropuerto de la ciudad de Chetumal el día martes 27 de septiembre, la cual tenía en su interior un cargamento de aproximadamente una tonelada

y media de supuesta cocaína. Debido a que los radares de la Fuerza Aérea Mexicana (FAM) detectaron tres aeronaves, se cree que alguno de estas pudo haber descargado por lo que se trata de detectar la aparente carga ilegal que tenía en su interior.

Autoridades de Campeche están en alerta por los hechos acontecidos en la ciudad de Chetumal, donde fue decomisada una avioneta con tonelada y media de cocaína; no han hallado sustancias ilegales en las inpecciones en carretera. (Foto Por Esto!)

Intento de atraco en hamburguesería Un delincuente entró al establecimiento y pidió que le prepararan cena, pero al acercarse un mesero vio que el sujeto tenía un arma de fuego, por lo que de inmediato habló al 911 Por Julio Javier Mena CHETUMAL, 1 de noviembre. - U n i n t e n t o d e r o b o ocurrió en un negocio de h a m b u rg u e s a s u b i c a d o e n la avenida Erick Paolo Martínez con Javier Rojo Gómez, en donde un sujeto en aparentemente armado intentó atracar el local com e r c i a l ; s i n e m b a rg o , l o s empleados al darse cuenta del hecho de inmediato llam a r o n a l n ú m e r o d e e m e rg e n c i a s 9 11 , l o q u e h i z o que el asaltante huyera del l u g a r. Los hechos ocurrieron alrededor de las 00:30 horas, mientras los empleados

comenzaban a cerrar el establecimiento, cuando un sujeto que vestía pantalón negro y camisa de un tono obscuro llegó al lugar y pidió a los trabajadores que si le podían preparar dos h a m b u rg u e s a s . Éstos accedieron a la petición, cuando ya se encontraban casi listas el sujeto pidió que se acerque uno de los empleados para p a g a r, p e r o a l a c e r c a r s e d e inmediato notó que en la cintura de su pantalón tenía un arma de fuego, y de inmediato pidió que hablaran a l n ú m e r o d e e m e rg e n c i a s 9 11 . Por su parte, el presun-

to asaltante tomó su arma y apuntó a los empleados mientras caminaba hacia atrás, abordó un automóvil Chevrolet Chevy y huyó del establecimiento; al lugar llegaron elementos policiales, los cuales con la descripción del vehículo y del tripulante realizaron un rondín de vigilancia, pero no encontraron a ningún sospechoso. Por su parte los agraviados interpusieron una denuncia por el aparente intento de robo ante las autoridades pertinentes, en donde comenzarán una investigación para dar con los responsables.

El establecimiento se ubica en el cruce de las avenidas Erick Paolo Martínez con Javier Rojo Gómez. (Foto Por Esto!)

• SARA •

2 Policía

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Asaltan a ganadero Vladimir C. K. se dirigía de Río Escondido a Miguel Alemán cuando delincuentes a bordo de una Nissan Estaquitas le cerraron el paso / Lo despojaron de 7 mil pesos y se llevaron un remolque con seis becerros Por Julio Javier Mena CHETUMAL, 1 de noviembre.- Un violento atraco se perpetró en las cercanías de la comunidad Miguel Alemán, en donde un par de personas despojó de 7 mil pesos y de seis becerros a un ganadero proveniente de la comunidad Río Escondido; los ladrones huyeron en una camioneta con rumbo desconocido. Los hechos ocurrieron alrededor de las 07:00 horas, cuando el ganadero identiﬁcado como Vladimir C. K., proveniente de la comunidad Río Escondido, manejaba su camioneta hacia la comunidad Miguel Alemán, aparentemente con la intención de vender los animales. Cuando faltando tres kilómetros para llegar a su destino una camioneta Nissan Estaquitas le cerró el paso, de la cual descendieron dos personas que amagaron al ganadero y le exigieron el dinero que traía en efectivo. Éste al estar encañonado no tuvo más remedio que dar el dinero, mientras que el otro asaltante desmontó el remolque en donde llevaba los animales y en un pequeño instante el cajón ya se encontraba conectado a la camioneta Nissan de los asaltantes. Antes de quitarse los delincuentes le pidieron las llaves de su camioneta, después de que estaban Por Julio Javier Mena CHETUMAL, 1 de noviembre.- Un intento de robo se suscitó en las inmediaciones de la farmacia Bazar, ubicada en la avenida Maxuxac con calle Petcacab en la colonia Lázaro Cárdenas, donde un sujeto con un arma con apariencia de juguete amagó a un empleado, para después retirarse del lugar al parecer sin botín alguno. Los hechos ocurrieron alrededor de las 19:30 horas, cuando el encargado del establecimiento se encontraba laborando y de pronto entró un sujeto con cubrebocas que vestía pantalón de color verde y playera de color obscuro. Esta persona de inmediato sacó un arma de fuego y amenazó al empleado del mostrador, le apunto con el arma y le solicitó el dinero de la caja, a lo que el empleado le respondió que no tenía las llaves, ya que el encargado de caja se encontraba en el baño. De inmediato el asaltante, al no saber qué hacer, guardó el arma y salió corriendo del establecimiento para huir sobre la calle Petcacab con dirección hacia el norte. El dependiente del lugar de inmediato llamó al número de emergencias 911 e informó de lo ocurrido. El sujeto dio la descripción del presunto ladrón y agregó que esta persona aparentemente portaba un arma de juguete. De inmediato los elementos policiales

en su poder las aventaron hacia la maleza para que el agraviado no les pueda dar alcance, por lo que huyeron con seis becerros y con una cantidad de siete mil pesos en

efectivo. El agraviado esperó a que pasara un automóvil para dar a conocer el hecho a las autoridades, después de que habían pasado más de 30

min del atraco; desafortunadamente esta persona no pudo encontrar sus llaves, por lo que la camioneta se quedó en el lugar. Los elementos policiales al en-

terarse del hecho se acercaron al lugar en donde realizaron varios rondines de vigilancia; sin embargo, no encontraron a los responsables de este hecho delictivo.

Los ladrones arrojaron las llaves de la camioneta del agraviado al monte para que no pudiera darles alcance. (Foto Por Esto!)

Fracasa en intento de robo Un aprendiz de ladrón, armado con una pistola de juguete, se puso nervioso ante la negativa del dependiente de la farmacia situada en la avenida Maxuxac con calle Petcacab, de darle el dinero de las ventas se dieron a la tarea de localizarlo, pero no dieron con su paradero.

Éstos solicitaron al agraviado que interponga una denuncia por

tentativa de robo; sin embargo, el encargado comentó que no

realizarían denuncia alguna ante las autoridades.

Alrededor de las 19:30 horas entró un sujeto con cubrebocas que vestía pantalón verde y playera de color obscuro. (Foto Por Esto!)

• SARA •

Policía 3

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Violento robo a farmacia Un sujeto armado entró al establecimiento ubicado entre las avenida Javier Rojo Gómez con Bugambilias, donde encañonó a la cajera / Logró un botín cercano a los 5 mil pesos Por Julio Javier Mena CHETUMAL, 1 de noviembre.- Un robo con violencia se suscitó en la farmacia Yza ubicada entre las avenida Javier Rojo Gómez con Bugambilias, donde entró un sujeto con un arma de fuego y se apoderó de una cantidad cercana a los 5 mil pesos, correspondientes a las ventas del día. Los hechos ocurrieron alrededor de las 22:30 horas, cuando un hombre de tez morena y cabello corto, portando cubrebocas negro y que vestía playera verde y pantalón de mezclilla, entró al establecimiento, de inmediato éste saco un arma de fuego de entre su ropa y se dirigió a la empleada de ese lugar. El delincuente de inmediato encañonó a la trabajadora y le exigió el dinero de las ventas del día, ante lo cual la mujer simplemente abrió la caja registradora y el ladrón tomó el dinero. Una vez con el botín en mano, el hampón salió corriendo del establecimiento. Según comentó la empleada, no logró ver en que vehículo escapó el asaltante. De inmediato la trabajadora de este lugar llamo al número de emergencias 911 para soliciPor Julio Javier Mena CHETUMAL, 1 de noviembre.- Jean V. N. y Ezequiel V. N. fueron sacados por los trabajadores de un restaurante bar de la colonia Barrio Bravo al encontrarse impertinentes y ocasionando desmanes; fueron detenidos por rijosos. Al lugar llegaron elementos policiales; sin embargo éstos fueron recibidos con piedras y golpes, por lo que uno de los oficiales resultó lesionado en una mano y su tobillo, mientras que la patrulla terminó con el panorámico delantero floreado, producto del impacto de una piedra. Los hechos fueron reportados alrededor de las 16:30 horas en las inmediaciones de la calle Josefa Ortiz de Domínguez entre Lázaro Cárdenas y Héroes de Chapultepec, en la puerta del restaurante Los Limoncitos. Según se pudo saber, los detenidos se encontraban en el interior en aparente estado de ebriedad cuando comenzaron a agredir verbalmente a dos trabajadoras del lugar, por lo que fueron sacados del lugar por empleados. Los hombres comenzaron a arrojar piedras en contra del lugar, por lo que llamaron a los elementos policiales; cuando llegaron los uniformados fueron re-

tar la intervención de elementos policiales, los cuales llegaron al lugar de los hechos.

Éstos se entrevistaron con la agraviada, la cual aportó la descripción del responsable

de estos hechos, sin embargo, no pudieron dar con el atracador, por lo que las autoridades

le solicitaron que realicen una denuncia por los hechos correspondientes ante las autoridades.

Policías no pudieron dar con el atracador, por lo que solicitaron a la empleada que realice una denuncia por los hechos. (Foto Por Esto!)

Sujetos agredieron a policías Jean V. N. y Ezequiel V. N. fueron sacados del restaurante Los Limoncitos por agredir a dos trabajadoras / Agentes que llegaron al lugar fueron recibidos a pedradas, las cuales dañaron el panorámico de una patrulla y la muñeca izquierda de uno de los uniformados

Los detenidos fueron llevados a la Fiscalía, ya que tienen que responder por las lesiones ocasionados a los elementos policiales y enfrentan una denuncia por daños a propiedad del gobierno. (Foto Por Esto!)

cibidos con piedras, una de éstas aparentemente de gran tamaño impactó en el panorámico delantero de la unidad, lo cual provoco que éste se rompiera. Al bajar los uniformados fueron agredidos por los rijosos, uno de éstos lesionó en la muñeca derecha uno de los policías, al igual que en el tobillo, donde recibieron los impactos de las piedras que estos sujetos aventaban. De inmediato los elementos policiales pudieron detener a los rijosos, los propietarios del restaurante informaron del comportamiento de estas personas, por lo que fueron llevados a las instalaciones de la Fiscalía, ya que tienen que responder por los daños ocasionados a la patrulla y a los elementos policiales. El hecho quedó asentado en la carpeta de investigación FGE/QROO/ OPB/10/4741/2020, por lo que los detenidos enfrentan una denuncia por daños a propiedad del gobierno.

• SARA •

4 Policía

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Su propia hermana le vacía la casa Saraí T. solicitó el apoyo de la policía, ya que al llegar a su vivienda después de estar varios días fuera de la ciudad, notó que algunos de sus muebles no estaban / Vecinos dijeron haber visto a su consanguínea sacar todos los artículos del predio Por Julio Javier Mena CHETUMAL, 1 de noviembre.- Un robo a casa habitación fue reportado en las inmediaciones de la colonia Lázaro Cárdenas, en el cruce de la calle Tomás Aznar entre Polyuc y Nicolás Bravo, luego de que una mujer llegara a su vivienda y notara la ausencia de sus muebles de sala, dos bases de cama individuales, una cama King Zise, dos burós y ocho mil pesos en efectivo. Los hechos fueron reportados alrededor de las 04:00 horas del día de hoy, cuando la agraviada llegó a su vivienda y al momento de entrar de inmediato notó la ausencia de sus pertenencia, por lo que dio aviso a los elementos policiales. Cuando éstos llegaron se entrevistaron con la víctima, la cual comentó que no se encontraba en la ciudad, ya que por trabajo había salido desde el día miércoles, por lo que dejó a su hermana encargada de la vivienda mientras ella se encontraba fuera de la ciudad. Saraí T. comentó que cuando llegó a su casa no vio nada extraño, incluso abrió todas sus cerraduras con normalidad, pero al momento de entrar a la casa se percató de algo extraño, ya que sus muebles de sala no estaban. La mujer al ver esto comenzó Por Julio Javier Mena CHETUMAL, 1 de noviembre.- Gran movilización policial causó un aparente robo de una bicicleta en las inmediaciones de la colonia Lagunitas, en donde en uno sujeto identificado como Víctor A.A., de 30 años de edad, llegó a su predio en aparente estado de ebriedad, al ser cuestionado porque no tenía su bicicleta informó que se la habían robado por dos sujetos, los cuales mientras huían realizaron detonaciones de arma de fuego en su contra. Los hechos fueron reportados alrededor de las 21:30 horas, cuando la presunta víctima de robo se encontraba llegando a su casa, aparentemente se encontraba en estado de ebriedad, al momento de ingresar comenzó a pedir ayuda a gritos. Lo primero que comentó el hombre es que había sido víctima de par de delincuentes que le habían robado su bicicleta y que habían disparado en su contra, por lo que de inmediato sus familiares dieron aviso al número de emergencias 911. Al llegar al lugar de los hechos en las inmediaciones de la calle Laguna Guerrero con Laguna Om en la colonia

a buscar por toda la casa y notó que varias de sus pertenencias no se encontraban, por lo que intentó hablar a su hermana para averiguar lo que había pasado;

desafortunadamente su familiar no le contestó el teléfono. Ante el alboroto que ocasionaron las patrullas en el lugar, vecinos salieron e informaron

que vieron a una mujer que dijo ser la hermana de la agraviada, la cual sacaba del lugar todas las pertenencias de la vivienda, ya que comentó que eran

suyas, por lo que los elementos policiales le solicitaron a la agraviada que interponga una denuncia ante las autoridades correspondientes.

Un robo a casa habitación se perpetró en las inmediaciones de la colonia Lázaro Cárdenas de esta ciudad. (Foto Por Esto!)

Dice que pistoleros le robaron su bicicleta Un hombre en aparente estado de ebriedad llegó a su casa en la colonia Lagunitas pidiendo ayuda / Aseguraba que dos sujetos en una motocicleta lo derribaron y le arrebataron su vehículo, para luego dispararle

Victor A. A. presentaba una herida producto de la caída, por lo que fue atendido en el lugar de los hechos. Policías no encontraron indicios de detonaciones de arma de fuego. (Foto Por Esto!)

Lagunitas, los elementos policiales se entrevistaron con el agraviado, este comentó que estaba llegando a su vivienda después de una convivencia con sus amigos y al momento de entrar dos tipos en motocicleta le salieron al paso. Estos lo amenazaron con un arma de fuego y lo empujaron de su bicicleta, cuando el agraviado cayó al piso, los presuntos ladrones tomaron la bicicleta y se apoderaron de ella, llevándosela del lugar y dejando al sujeto tirado en el pavimento, según comenta el sujeto en su huida los ladrones dispararon en su contra. El agraviado presentaba una herida producto de la caída, por lo que fue atendido en el lugar de los hechos, por su parte los elementos policiales no lograron encontrar algún indicio de detonación de arma de fuego en el lugar de los hechos.

• Shamir •

Municipios 13

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Exigen que les dé la cara Habitantes de la comunidad de Santa Lucía manifestaron su molestia debido a los compromisos no cumplidos por el alcalde José Esquivel Vargas con la población Por Justino Xiu Chan FELIPE CARRILLO PUERTO, 01 DE Noviembre.- El incumplimiento de los compromisos adquiridos por parte del presidente municipal José Esquivel Vargas, en la comunidad de Santa Lucía, como la construcción del parque, domo deportivo y del camino, es lo que tiene molestos a los vecinos de esta localidad, señaló el señor Agustín Barneros, excomisariado ejidal.

El excomisariado ejidal, visiblemente molesto, comentó que “la primera autoridad, José Esquivel Vargas, vino a hacer una serie de promesas en nuestro pueblo, y que está a punto de concluir su administración y no ha cumplido con su palabra empeñada”. Mencionó que “entre las promesas que hizo están la construcción del domo deportivo y el parque de la comunidad de Santa Lucía, además de la construcción del camino de acceso de Ramo-

nal a Santa Lucía, consistente en tres kilómetros, que hoy en día se encuentra en deplorables condiciones. La fuente señaló que “nos preocupa que el presidente municipal José Esquivel no cumpla su palabra, es más, no quiere dar la cara y es por eso que estamos dispuestos a tomar las acciones necesarias para que nos pueda atender o de lo contrario, nunca lo va a hacer”. Agustín Barneros, señaló “que lo más triste es que José Esqui-

Pobladores señalan que durante su campaña el edil pactó con ellos un parque, un domo deportivo y el camino que no se han hecho. (Foto Justino Xiu Chan)

vel Vargas, durante su campaña, se encargó de criticar el gobierno que lo antecedió y ahora salió peor, no ha hecho nada por nuestro pueblo, donde radican más de 160 personas que están dispuestas a tomar acciones para que sean escuchados. El entrevistado dijo que “nos preocupan los estudiantes que van a tener la necesidad de recorrer el camino cuando las clases ya sean presenciales, van a tener que caminar o transitar en motos, y tienen

que esquivar los baches para evitar que caigan en ellos. Ya es tiempo que la autoridad haga algo por el pueblo. Cabe mencionar que el tramo Santa Lucía-Ramonal durante el inicio de la temporada de lluvias, fue afectado por el escurrimiento de agua proveniente de otras entidades, por lo que el asfalto, fue arrastrado por la corriente de agua que cruzó sobre la carretera estatal, por lo que se diﬁculta el tránsito vehicular en este tramo.

Los lugareños se dicen dispuestos a tomar acciones necesarias para que el alcalde los atienda, pues aseguran que se esconde. (Foto Justino Xiu Chan)

Llega maquinaria pesada a Ramonal Por Justino Xiu Chan

Ayer al mediodía arribó un vehículo de construcción, aparentemente para dar inicio a las obras del camino. (Foto Justino Xiu Chan)

FELIPE CARRILLO PUERTO, 01 DE Noviembre.Tras la presión que ejercieron los habitantes de la comunidad indígena de Ramonal de que bloquearían la carretera federal vía corta Chetumal-Mérida si las autoridades no mostraban interés para el inicio de los trabajos de reconstrucción del camino de acceso, esta tarde llegó al pueblo maquinaria de grandes dimensiones como parte de la ﬂotilla de vehículos de construcción que estarían trabajando en esta obra. Aunque hasta el momento se mantiene latente el bloqueo, al no tener información exacta del inicio de los trabajos de construcción de este camino. A unas horas de vencerse los plazos que fueron establecidos por los habitantes de la comunidad indígena de Ramonal, sobre no tener una respuesta favorable a su demanda de la construcción del camino de acceso, ya que este lunes a primera hora estarían bloqueando la vía corta Chetumal-Mérida, ayer al mediodía llegaron los primeros vehículos de construcción. De acuerdo con información

Este lunes se vencía el plazo que los habitantes habían puesto para obtener una respuesta de las autoridades. (Foto Justino Xiu Chan)

de las autoridades y líderes naturales, se pudo saber que después del mediodía, arribó un vehículo pescado tipo plataforma, que transportaba una maquinaria pesada, que envió el gobierno del estado, que estaría trabajando para la reconstrucción de este camino. Ante esto, el subdelegado de la comunidad, Carlos Enrique Cocom Domínguez, y líderes naturales del pueblo convocaron a una reunión en calidad de urgente a los habitantes de Ramonal, para informarles lo que estaba sucediendo. Les reﬁrieron que estarían

llegando más maquinarias en el transcurso de las próximas horas, pero que los trabajos estarían iniciando hasta el próximo miércoles, dado que el lunes y martes son días de asueto por la festividad del Día de Muertos. Cabe mencionar que las condiciones del camino a este poblado, se encuentran en deplorables condiciones, está llena de baches y lodo, dado que en estos últimos días las precipitaciones han sido de manera constante, por lo que ha sido perjudicial para las personas que tienen la necesidad de salir o entrar al pueblo de Ramonal.

* B e n i FR*

14 Municipios

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Ex diputada los engañó La ex legisladora Gabriela Angulo Sauri prometió la construcción de un kínder inicial en la comunidad de Betania, llevándose la constancia de donación del predio Por Justino Xiu Chan FELIPE CARRILLO PUERTO, 1 de Noviembre.- Madres de familia del Jardín de Niños de educación inicial de la comunidad de Betania, hicieron un recordatorio de los compromisos adquiridos por la ex diputada Gabriela Angulo Sauri, en cuanto a

la construcción de un aula, desde el año pasado, y que hasta la fecha no se ha podido concretar la obra, señaló la subdelegada de esta localidad, Florencia Canché Pech. De acuerdo con la subdelegada de la comunidad de Betania, Florencia Canché Pech, “es lamentable que hoy en día, compromisos

Gabriela Angulo dijo que antes de que concluyera su gestión iniciarían los trabajos de construcción, pero no ocurrió. (Foto Por Esto!)

de políticos y autoridades solamente queden en promesas, sin que se pueda consolidar, con ello engañar a la gente para ganarse adeptos”. Tal fue el caso de la ex diputada Gabriela Angulo Sauri, dijo la autoridad comunal, quien en el mes de julio de 2019, vino a la comunidad de Betania, y mencionó que ya estaba listo el proyecto de construcción del Jardín de Niños inicial, que gestionó en su momento la maestra Elizabeth Kinil, docente de este jardín. En ese tiempo, dijo la autoridad comunal, la ex legisladora Gabriela Angulo Sauri, ante los padres de familia mencionó que al siguiente mes comenzaría la obra, por lo que pidió la constancia donde los ejidatarios donaron ese espacio para la escuela, para que se tenga una certeza jurídica, lo que los ejidatarios hicieron. Señaló que “nos dijo que antes de que concluyeran sus gestiones como diputada iba a empezar la obra y hasta la fecha no se sabe nada; los trabajos de construcción de la escuela nunca iniciaron y ha transcurrido más de un año sin

Madres de familia exigen que se concrete el proyecto para que los pequeños tengan un aula donde estudiar. (Foto Por Esto!)

saber nada. La subdelegada municipal comentó que “hasta hoy, esta ex diputada no ha vuelto a llegar a la comunidad, es más le mandamos mensaje para recordarle su compromiso hecho ante los padres de familia y no responde. Sabemos que nuestra localidad no se encontraba dentro de su distrito, pero muy bien vino a engañarnos.

Canché Pech, reﬁrió que “actualmente el jardín de niños inicial, era una palapa construida con material de la región, pero que por el paso de los años se ha deteriorado e incluso se ha desplomado, por eso la necesidad de la construcción de un aula, para cuando se pueda regresar a la escuela, los niños tengan un espacio donde tomar sus clases.

Domingo movido en la ciudad Taxistas interceptaron a un individuo señalado de participar en un robo a vivienda, sin embargo, aparentemente el hurto era falso y en verdad había huido de una riña callejera Por Justino Xiu Chan FELIPE CARRILLO PUERTO, 1 de Noviembre.- Riña entre varios individuos terminó en una persecución, cuando uno de los involucrados alertó a los trabajadores del volante sobre un robo en una vivienda y que los responsables habían huido del lugar, por lo que uno de ellos fue interceptado en la colonia Leona Vicario y arrestado por la policía únicamente por faltas administrativas. Mientras en otro lado, unas personas que cortaban las ramas de un árbol en un pre-

dio, terminaron derribando dos postes de la red de Teléfonos de México. Movilización de taxistas por supuesto robo El primer hecho se registró en la calle 54 entre 83 y 85 de la colonia Leona Vicario, cuando fueron interceptados dos sujetos, los cuales habían sido señalados de haber participado en un robo en una vivienda, minutos antes entre las inmediaciones de esta colonia y la Zapata I. Ante ello, se tuvo que activar

a los trabajadores del volante, mediante una frecuencia de radio y a uno de los taxistas le habían hecho la parada dos sujetos, que resultaron ser los supuestos involucrados. Uno de los individuos logró salir de la unidad de alquiler, no sin antes golpear al taxista con un casco para huir del lugar. Mientras que una segunda persona no pudo salir al llegar más unidades de taxis al lugar, y entregarlo a la policía, aunque los uniformados mencionaron que minutos antes estos dos sujetos se habían involucrado en una riña y que habían huido del lugar, mientras que el supuesto agraviado, bajo engaños, utilizó la buena voluntad de los taxistas. Ante ello, los agentes únicamente procedieron a asegurar a la persona que no pudo escaparse de los taxistas por faltas administrativas. Mientras que el que logró huir, únicamente dejo abandonado un tenis color rojo y un casco. Inexperiencia

Un supuesto robo desencadenó la movilización de taxistas en la colonia Leona Vicario, pero resultó ser una riña. (Foto Justino Xiu Chan)

Por otro lado, en la calle 84 entre la avenida Santiago Pacheco Cruz y la calle 57 se registró un incidente, cuando unas personas realizaban el corte de las

Personas que podaban árboles y ramas derribaron dos postes de teléfonos, dejando sin servicio a los vecinos. (Foto Justino Xiu Chan)

ramas de un árbol, pero ante su inexperiencia una de las ramas cayó sobre un poste y lo derribó. No conformes, estas personas si-

guieron trabajando, con el corte, para que más tarde, una segunda rama cayera sobre los cables de Telmex, para derribar otro poste.

• Shamir •

Municipios 15

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

José María Morelos

Sube el agua de la laguna El brazo de la laguna Chichankanab se está desbordando a la altura del entronque de la Carretera Federal 184 / La comunidad de San Diego podría quedar incomunicada Por Lusio Kauil JOSÉ MARÍA MORELOS, 1 de noviembre.– Con las lluvias que se registraron este ﬁn de semana en el municipio, el nivel del agua del brazo de la laguna Chichankanab, que cruza por el camino vecinal San Diego, entronque Carretera Federal 184, subió más y ahora está a unos centímetros de anegar el camino.

Jorge Cob, de la comunidad de San Diego. (Foto Lusio Kauil)

En el estado de Quintana Roo se esperan más precipitaciones pluviales fuertes generadas por el sistema frontal número nueve, el cual se extiende frente a las costas del estado, además de la onda tropical número 43 que se desplaza por el sur-sureste del país. Esa situación ha puesto en alerta a los vecinos de la localidad de San Diego, porque ahora el agua del brazo de la laguna

Isabel Castillo, de San Diego. (Foto Lusio Kauil)

está a unos seis centímetros alcanzar el nivel de la carretera. Don Jorge Cob, habitante de San Diego, pidió a Protección Civil del municipio que empiece a trabajar para ver la manera de que el agua no inunde el camino. Sugirió se cuelen en ambos lados del camino unos diques para contener el agua, en caso de que ya suba más por las lluvias que se esperan estos días. Dijo que lo que se ha podido ver hasta ahora es que el agua está a unos 3 dedos (seis centímetros) para que empiece a inundar la carretera. Una mujer, también avecindada en el poblado citado y que se identiﬁcó como Isabel Castillo, dijo que las autoridades competentes del municipio tienen que tomar ya las medidas necesarias para evitar que el agua de la laguna empiece a inundar el camino. Reﬁrió que la presidente municipal debe mandar a su gente para que vean esa situación antes el agua inunde o corte el camino. Comentó que en los dos lados de la carretera hay agua y agregó que por ambos lados se está desgastando el asfalto. Por eso es urgente que se tomen las medidas que se necesitan para evitar que

Como se puede observar, el agua está a punto de inundar la carretera que conduce a la comunidad. (Foto Lusio Kauil)

San Diego quede incomunicado, manifestó. Otros vecinos del poblado de San Diego, que se identiﬁcaron como Javier Cab y José Antonio Wicab, indicaron que el agua está desgastando seriamente la carretera de ambos lados. Consideraron que estaría bien que se escarbe con maquinaria las orillas del brazo, para que el agua

tenga más espacio donde extenderse; de esa manera se evitaría que se inunde el camino. Durante un recorrido que se hizo en la mañana de este domingo, se veriﬁcó que, efectivamente, el agua del brazo de la laguna ha subido por las lluvias de este ﬁn de semana; ahora está a escasos 5 o 6 centímetros para que empiece a pasar sobre el camino.

Ángela Mukul, de la colonia Dolores. (Foto Lusio Kauil)

Porfirio Cherres, vecino de esta ciudad. (Foto Lusio Kauil)

de hacer nada esta vez, más que los rezos para el día de mañana, 2 de noviembre, porque es una tradición que todavía se mantiene entre los pueblos mayas. Refirió que aquí hay gente que no cree en las tradiciones porque no es católica, pero hizo ver que el Hanal Pixán se debe mantener. En otros lugares, refirió, se festejan las catrinas y las brujas, aquí los Fieles Difuntos. Otro vecino, que se identificó como Rufino Ucan Canul, comen-

tó que ayer hizo comida y pibilitos para ofrendar a los muertos como una forma de conservar la tradición, pues con eso de la pandemia no se pueden hacer rezos e invitar a mucha gente. Comentó que la tradición de los Fieles Difuntos se viene celebrando desde hace muchos años y no ha cambiado como en otros lugares. Manifestó que en el municipio no hay otras tradiciones para recordar a los muertitos, más que las que se conocen aquí desde hace muchos años.

Conservan las tradiciones En las comunidades y la cabecera municipal se celebra con el Hanal Pixán a quienes han fallecido / Halloween es para las ciudades grandes y para los extranjeros Por Lusio Kauil JOSÉ MARÍA MORELOS, 1 de noviembre. -La tradición del Hanal Pixán o Día de los Fieles

Rufino Ucan Canul, vecino de la cabecera municipal. (Foto Lusio Kauil)

Difuntos, al menos en la cabecera municipal y en las comunidades, es la más arraigada entre la población y hasta ahora no existe indicaciones de que alguna familia festeje de otra forma estas fechas, indicaron vecinos de esta ciudad. Comentaron que en otros lugares del estado, como en la zona norte, donde vive gente de otros lugares del país y muchos extranjeros, existen otras costumbres diferentes, como el Halloween. Lo que ha pasado aquí es que mucha gente que ha cambiado de religión (de la católica a otras diferentes) ya no festeja el Hanal Pixán porque no cree en el regreso de los muertos para estas fechas. Doña Angela Mukul, vecina de la colonia Dolores, dijo que es tradición para estas fechas hacer rezos a los familiares que han partido de este mundo y agregó que el 31 de octubre puso chocolate y velas de colores sobre la mesa para los niños y niñas que ya se

encuentran en el cielo. Dijo que ella lleva muchos años con la tradición y por lo mismo, expuso que el día primero, cuando se recuerda a los adultos, preparó chirmole para poner en la mesa, prendió velas de colores y colocó flores como las de x-tex (cempasúchil). Refirió que aquí no hay otras tradiciones diferentes para los Fieles Difuntos. Otra señora que se identificó como Ofelia Guzmán, vecina de la colonia Miraflores, expuso que ella festeja a sus muertitos como la mayoría de la gente, con comida, bebida, tamales y dulces en la mesa o en el altar. Manifestó que hay personas, no precisamente de esta ciudad, sino de otras grandes, como Cancún o Cozumel, que festejan la noche de brujas o el Halloween, pero esas son tradiciones de otros países que no existen en esta ciudad. Don Porfirio Cherres comentó que por la pandemia no se pue-

* B e n i FR*

16 Municipios

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Exhortan a mantener limpia la ciudad Mucha gente deja la basura afuera de los contenedores que se instalaron en la cabecera municipal / La fauna callejera rompe las bolsas y desparrama su contenido Por Lusio Kauil JOSÉ MARÍA MORELOS, 1 de noviembre. – El director de Servicios Públicos del municipio, Marcial Medina Hernández, dijo que los contenedores de basura que se instalaron en algunos puntos estratégicos de la ciudad no debieron de haberse puesto, porque la gente lleva sus desechos, pero en lugar de tirarlos adentro, los dejan afuera del

contenedor. Expuso que los contenedores tienen puertas y es cuestión de que la gente que lleva su basura ahí las abra, ponga la basura y las cierre de nuevo, pero no lo hace, por la sencilla razón de que no tienen esa cultura del uso adecuado de estos recipientes. Indicó que basura que se deja fuera del contenedor causa serios problemas a los trabajadores para

Trabajadores de Servicios Públicos deben hacer doble trabajo para recoger los desechos que quedan desperdigados. (Foto Lusio Kauil)

levantarla porque muchas veces la fauna callejera rompe las bolsas y riega el contenido en el lugar. En la cabecera municipal fueron ubicados hace unos dos años varios contenedores de basura: uno está ubicado frente al parque de la colonia Vicente Guerrero; otro, en la colonia Javier Rojo Gómez, atrás del campo deportivo de beisbol y el tercero en el parque de la colonia San Juan. Según Marcial Medina, los que están ubicados en la Vicente Guerrero y Javier Rojo Gómez siempre tienen problemas de la acumulación de basura afuera, porque la gente, por desidia, no deja las bolsas de sus desechos en el contenedor para evitar que los animales de la calle las rompan y rieguen su contenido. Marcial Medina Hernández hizo un llamado a la población para que apoye la tarea que se vienen realizando para mantener limpia la ciudad. Expuso que la ciudadanía debe sacar su basura cuando pasen los triciclos o el camión de basura por la calle donde viven, o si va llevar su basura al contenedor, que la eche dentro para que no la saquen

La SCT pagará lo que falta

El contenedor ubicado en la colonia Vicente Guerrero, a un costado del campo futbol 7, siempre tiene residuos a su alrededor. (Foto Lusio Kauil)

los animales y la desperdiguen en el lugar, demandó. Un trabajador de Servicios Públicos Municipales adscrito al área de recoja de basura, que se identiﬁcó como Manuel Jesús Tec Navarrete, dijo que la gente que deja su basura fuera del contenedor y luego es regada por los animales, lo que los obliga a realizar doble trabajo, muchas veces innecesario.

Bajas ventas en panaderías Por Lusio Kauil

Algunos integrantes del ejido Kilómetro 50 están divulgando rumores acerca de que la dependencia estatal no ministrará los 11 mdp restantes Por Lusio Kauil JOSÉ MARÍA MORELOS, 1 de noviembre. - El excomisario ejidal del núcleo agrario Kilómetro 50, Marcelino Piña y Uc, dio a conocer ayer que un grupo de campesinos del núcleo agrario empezaron a divulgar comentarios en los cuales señalan que el recurso que empezó a ser ministrado al núcleo agrario por la SCT (Secretaría de Comunicaciones y Transportes) para que se reparta a todos los que se encuentran en el padrón de ejidatarios se va suspender; sin embargo, la exautoridad dijo ayer que no hay tal situación, que los recursos van a seguir fluyendo. Expuso que el dinero que está enviando la SCT al ejido es parte de la indemnización por 34 hectáreas de tierras que van a ser ocupadas para la construcción del libramiento en esta cabecera. Refirió que el 23 de octubre pasado, la dependencia del gobierno federal realizó el primer pago o primera ministración de esos recursos, que fue de poco más de 5 millones de pesos, los cuales fueron repartidos a todos los ejidatarios del Kilómetro 50. Dijo que la SCT todavía debe entregar unos 11 millones de pesos más al ejido para que se pueda finiquitar la indemnización de las tierras que van a ser afectadas, y agregó que ese

Según Marcelino Piña y Uc, un grupo de campesinos trata de desestabilizar el ejido. (Foto Lusio Kauil)

recurso se va ministrar en breve. Según don Marcelino Piña y Uc, en el núcleo agrario hay un grupo de compañeros que se han encargado de divulgar comentarios sobre la suspensión de la ministración de los recursos por parte de la SCT. Manifestó que ese grupo anda difundiendo información falsa, pues hasta donde se han enterado, dicho grupo liderado por los señores Santos Uc Cáceres, Roger Cabrera y Leovigildo Nájera Pech está comentando a sus compañeros ejidatarios que la SCT no va dar al ejido los 11 millones res-

tantes hasta que haya comisariado ejidal electo. Piña y Uc hizo ver que esa treta que está urdiendo el grupo de ejidatarios tiene como ﬁnalidad desestabilizar al ejido y dejar mal al señor Agripino Medina Escamilla, que es el actual comisario ejidal interino. El excomisario ejidal comentó que la ministración de los 11 millones de pesos restantes podría darse en dos parcialidades, pero no hay fecha especíﬁca, aunque adelantó que la segunda parte del dinero se podría recibir en diciembre.

Indicó que se entiende que los contenedores están para que la gente deje sus desperdicios dentro y no afuera, pero por desgracia, mucha gente no lo entiende así y se le hace fácil dejar amontonada su basura fuera del contendor. El trabajador pidió a la gente que haga un poco de conciencia y entienda que debe manejar bien su basura para que la ciudad se mantenga limpia.

JOSÉ MARÍA MORELOS, 1 de noviembre. – Encargados de las panaderías de la cabecera municipal dieron a conocer ayer que han tenido ventas muy bajas del pan común y pan de muertos, que es un ingrediente tradicional de la celebración de los Fieles Difuntos. Esto, señalaron, por la cuestión de la poca movilidad que existe en la ciudad debido a la pandemia de COVID-19. Manifestaron que, por lo regular, estos días esperaban que repuntara la venta de pan dulce pero no se ha dado y ni se va dar, porque no toda la gente va a celebrar sus tradiciones. Guadalupe Hernández, propietaria de una panadería localizada en la avenida principal de la ciudad, comentó que desde que inició la pandemia se han registrado bajas ventas y agregó que en esta celebración del Día de Muertos no han repuntado para nada. Por esa situación, ella redujo su producción de panes, sobre todos los que se demandaban para estas fechas, que son los panes de muerto. Recordó que en años pasados, para estas fechas, aumentaba la demanda de pan dulce y de pan de muerto, porque todo el mundo celebraba a sus Fieles Difuntos. Por su parte, el señor Jesús Baltazar Canto Gonzáles reﬁrió que en los más de 23 años de experiencia en el oﬁcio de

la panadería, nunca había visto una crisis que afectara de forma tan drástica a la industria. Indicó que esta vez el pan de muerto no está saliendo, y por lo mismo, únicamente está trabajando a un 30 por ciento de su capacidad. El panadero atribuyó esa situación a la falta de movilidad de las personas por la pandemia. Comentó que por lo regular, cuando los años eran buenos, él calentaba su horno los días 31 de octubre y 1 y 2 de noviembre desde las 4 de la mañana tener listo el pan a buena hora. Por su parte, la señora Suemi Urbina, dio a conocer que en estas fechas, cuando pensaba que iba a estar mejor económicamente su panadería por los pedidos especiales del pan de muerto que esperaba que hiciera la gente, no hubo tal situación, por el contrario, las ventas han estado muy bajas. Expuso que los insumos que se utilizan para elaborar el pan de muerto han incrementado hasta en un 40 por ciento y pese a ello esta vez optó por no subir de precios sus productos para incentivar la compra; sin embargo, reconoció, ni así mejoró la situación. En un recorrido realizado por algunas panaderías de la ciudad se pudo constatar la poca aﬂuencia de personas, y quienes acudían sólo adquirían algunas piezas de pan dulce para la cena.

• Shamir • Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Lázaro Cárdenas

Municipios 17

Transcurre Día de Muertos en paz El acceso al cementerio municipal fue en orden y manteniendo las restricciones señalada en Cabildo para que la gente pudiera desarrollar su visita tradicional sin ningún riesgo de contagios

La gente fue proporcionada con gel antibacterial y cubrebocas al ser requisito Aunque hubo poca asistencia este fin de semana, se espera aumenten las visitas indispensable para poder entrar. (Foto Luis Enrique Cauich) para este lunes 2 de noviembre. (Foto Luis Enrique Cauich)

Por Luis Enrique Cauich KANTUNILKÍN, 1 de noviembre.- Como fuera aprobado recientemente por el Cabildo Lazarocardense, el acceso al cementerio de la cabecera municipal se realizó mediante un orden y con ciertas restricciones, entre las que destacaron el no permitir

la presencia de menores de edad y adultos mayores así como no más de 20 personas cada media hora. Desde muy temprano, elementos de Seguridad Pública fueron asignados a resguardar el cementerio de la cabecera municipal, a ﬁn de tener un orden en el acceso al camposanto y evitar

aglomeraciones de habitantes que acudieran a visitar a sus difuntos como marca la tradición del Día de Muertos. En la entrada al cementerio, los elementos otorgaron a los visitantes gel antibacterial, así como cubrebocas a aquellos que no lo portaban y que es de uso obligatorio para acceder y lim-

piar las tumbas de sus familiares. Este domingo, la presencia de habitantes fue mínima. Hasta después del mediodía habían acudido unas 50 personas, sin embargo, se espera que, para este lunes 2 de noviembre, haya más, señalaron los elementos policíacos. Cabe mencionar que cada año, el día 2 de noviembre suele rea-

lizarse una misa para los ﬁeles difuntos en el cementerio. Para evitar aglomeraciones, este año no se hará y será en la iglesia católica donde se haga el oﬁcio religioso por la mañana, para pedir por aquellos que se han marchado al sueño eterno.

Poca venta de pan de muerto Entre la pandemia, la venta ambulante y competencia desleal, panaderos sufren los embates de la crisis Por Luis Enrique Cauich KANTUNILKÍN, 2 de noviembre.- La crítica situación económica que ha dejado la

pandemia en los habitantes, la proliferación de venteros ambulantes y las panaderías no reguladas, se suman a las afectaciones que tienen panaderos

La crisis ha impedido que las familias reduzcan los productos de las ofrendas. (Foto Luis Enrique Cauich)

locales establecidos quienes registran una baja demanda de pan de muertos para estas fechas en el que se celebra a los ﬁeles difuntos. Josué Cetz, propietario de la panadería La Perlita y panadero de la localidad, comentó que en estos días se están fabricando alrededor de 120 piezas de pan de muerto de diversos tamaños con precios de 15 hasta los 30 pesos, que es en promedio lo que se tiene de demanda, contraria a años pasados donde sí se tenía una gran venta. Son varios los factores que se suman y han ocasionado la poca venta, sostuvo, ya que la situación económica de los clientes se ha visto afectada por la pandemia y por la venta ambulante de panaderías foráneas y hasta panaderías locales que no están reguladas. En la cabecera, señaló que hay alrededor de cinco panaderías establecidas y, aunque no se tiene un comité, cada una elabora sus panes de varios tamaños, con o sin relleno (jamon, filadelfia, entre otros)

Hasta 30 pesos cuesta la pieza del pan de muerto y que puede llevar algún relleno. (Foto Luis Enrique Caucih)

y de varios precios. Con el incremento de precios en los insumos, no hay material para hacer panes extras y solamente se fabrican determinado número tomando en cuenta la demanda, señaló. Debido a la baja demanda, hubo panaderías que informaron que los panes sólo los fabricarían por encargo, a ﬁn de no

perder insumos, ya que también se ha notado bajas ventas del pan dulce a pesar del arraigo de tradiciones que existe para festejar el Día de Muertos. Con la crisis económica, señaló, hasta poner pan en los altares resulta ser un gasto fuerte para las familias de escasos recursos económicos de la cabecera municipal.

* B e n i FR*

18 Municipios

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

La salud se antepone a la fiesta Actividades referentes a la feria en honor a la Virgen de la Inmaculada Concepción fueron suspendidas para evitar contagios / Algunas acciones religiosas se harán a puerta cerrada Por Luis Enrique Cauich KANTUNILKÍN, 1 de noviembre.- Este domingo se debió celebrar el tradicional recorrido que realizan las autoridades municipales y diputados de la feria en honor a la Virgen de la Inmaculada Concepción, sin embargo, también quedo cancelado debido a las disposiciones de autoridades municipales y de salud que buscan frenar los contagios del COVID-19. Cada primer domingo, parte de la Plaza de la Constitución un contingente de habitantes que acompaña a las autoridades municipales a recorrer la casa de los 12 diputados de la feria tradicional a ﬁn de recordarles el compromiso que tienen el mes de diciembre con la patrona del pueblo. Con música de la changa y los voladores, primero llegan a la iglesia y de ahí marchan hacia cada una de las casas donde se reparten gratuitamente tacos de cochinita, pollo en pib y mariscos acompañados de refrescos y cervezas, todo en un ambiente de ﬁesta que marca el inicio de las actividades previas a la feria tradicional. Este año se cancelaron todas las actividades masivas como gremios, corridas y bailes populares, entre otras actividades que se realizan durante los primeros días de diciembre. Sin embargo, se mantiene en pie el desarrollo de la primicia, ritual maya, previo a la feria tradicional que se realiza para pedir por la salud de los habitantes y el buen desarrollo de las actividades en honor a la virgen. También, cada diputado o gremista cumplirá con la parte religiosa realizando la matanza de un cerdo en la fecha que le corresponde y haciendo la ofrenda correspondiente con la esperanza de que el próximo año las festividades puedan desarrollarse al cien por ciento.

En este domingo correspondía la visita a la casa de los 12 diputados de la feria, en diferentes zonas del poblado, en donde se ofrece comida a autoridades municipales y a pobladores. (Foto Luis Enrique Cauich)

Tacos de cochinita, pollo en pib y mariscos, acompañados de refrescos y cervezas, son parte de los alimentos y bebidas que gratuitamente los diputados dan a sus invitados en el festejo a la Virgen. (Foto Luis Enrique Cauich)

Esperan realizar las fiestas en honor de la Virgen el próximo año, si las condiciones Actividades como las corridas de toros y bailes fueron también cancelados para de salud lo permiten. (Foto Luis Enrique Cauich) evitar contagios. (Foto Luis Enrique Cauich)

• Shamir •

Municipios 19

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Temporales no dan tregua Este año ha sido crítico para los hombres de mar quienes no logran su recuperación ante tanto embate climático / Es una de las peores temporadas que ha tenido el sector pesquero en años

Los pescadores con palangre son los más afectados por la técnica que emplean para lograr la escama que capturan para comercializar. (Foto Luis Enrique Cauich)

Por Luis Enrique Cauich CHIQUILÁ, 1 de noviembre.- El sector pesquero de Lázaro Cárdenas ha resultado seriamente afectado con el paso de sistemas climáticos y continua sin poder recuperarse 100 por ciento, puesto que se avecinan temporales que pueden afectar a los hombres de

mar en la captura de escamas a través de palangres, informó la coordinadora de Pesca municipal, Abida Domínguez. La actividad pesquera se encuentra baja, siendo una de las peores que ha tenido el sector ya que, desde el inicio de la pandemia, se cerraron fronteras y mercados en donde ofrecer sus productos y, a la

fecha, no ha tenido una buena recuperación. Sostuvo que en la zona hay alrededor de mil pescadores, de los cuales, 400 dedicados a la pesca con palangres y quienes se verían más afectados por el paso de los sistemas climáticos que están afectando la península de Yucatán. La pesca con palangre, ex-

Temen que en lo que resta de la temporada de huracanes aumenten los daños al sector. (Foto Luis Enrique Cauich)

plicó, consiste en lanzar al mar una línea con anzuelos. Se trata de una pesca limpia y selectiva, ya que sólo captura las especies objetivo y por ello se considera una de las más sostenibles y respetuosas con el medio marino. Externó que al sector pesquero le ha ido mal en este año y restan aún dos meses para

terminar, periodo en el que se registran los frentes fríos y, con ello, lluvias y vientos que impiden la actividad. En la actividad pesquera, mencionó, son pocos los hombres de mar de la tercera edad que se dedican a ello, alrededor de ocho, puesto que la mayoría prefiere rentar sus embarcaciones.

Creciente de agua preocupa a gente de la colonia Expo Entre 15 y 20 centímetros alcanza el agua estancada por las lluvias en un tramo de la carretera del poblado Por Luis Enrique Cauich KANTUNILKÍN, 1 de noviembre.- Desde el paso de

la Tormenta Tropical Gamma y con las lluvias que se han registrado como parte de las afectaciones de otros sistemas

En 2018 la zona padeció 18 horas de lluvias constantes lo que afectó seriamente. (Foto Luis Enrique Cauich)

climáticos, en la colonia Expo se comienzan a registrar zonas donde el nivel del agua crece ligeramente, pero causa preocupación a las familias porque durante la temporada de frentes fríos la situación podría empeorar. El agua ha alcanzado entre 15 y 20 centímetros sobre la carretera y un poco más en los terrenos aledaños que son zonas bajas que se han visto afectadas desde el paso del Huracán Wilma en 2005 y con lluvias atípicas que se han registrado en los años siguientes. Los vecinos señalaron que, hace dos años esta zona propensa a inundaciones, resultó afectada por una lluvia atípica que duró 18 horas y que no les dio tiempo de sacar sus cosas. Todo quedó bajo el agua y ahora que la historia parece repetirse, la

La colonia Expo está dentro del mapa de riesgo de Protección Civil desde Wilma en 2005. (Foto Luis Enrique Cauich)

preocupación los agobia. Aunque no quisieron proporcionar sus nombres, señalaron que se ha pedido a las administraciones que han pasado, la construcción de un pozo profundo o el desazolve del agua que comienza a subir lentamente y que no deja de ser una amenaza. Añadieron que, desde el paso de Delta, se formó un encharca-

miento y, cuando comenzaba a disminuir el nivel, se registraron lluvias por Zeta y ahora por los frentes fríos. La calle Revolución, entre José María Morelos y Cozumel es una de las siete zonas propensas a inundaciones que Protección Civil tiene en su mapa de riesgo desde 2005 al resultar afectada por el paso del Huracán Wilma.

Valladolid Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Sólo algunos prendieron velas Para habitantes, alumbrar el camino de las ánimas se va perdiendo en las grandes ciudades VALLADOLID, Yucatán.- Este año como en los anteriores hay la costumbre de que el día 31 de octubre las ánimas vienen del inframundo para permanecer entre nosotros y de que por la noche hay que prenderles una vela o una veladora en las puertas de los hogares, para que estas alumbren su camino, motivo por el cual se vieron en algunos hogares velas y veladoras en las puertas de las casas. La señora Glendy María Sánchez Rodríguez, vecina del barrio de Santa Ana, dijo que según las creencias y tradiciones les permiten salir del inframundo para regresar por unos días al mundo donde vivieron y en donde dejaron a sus familiares o dolientes. Dijo que, según las mismas creencias, deben regresar y se les alumbra el camino de retorno al más allá con velas, veladoras encendidas y también con ﬂores. Explicó que por las pocas casas que encendieron sus velas, puede decirse que la costumbre se está perdiendo en las grandes ciudades, pero sí está vigente en los pueblos, donde casi todas las casas encienden sus veladoras para dar bienvenida a las benditas ánimas. Recalcó que este día de llegada de las ánimas inician las festividades dedicadas a ellas y durante todo el mes de noviembre sus familiares les pueden hacer rezos con comidas o con panes de pib, atole nuevo y elotes hasta que al ﬁnalizar noviembre regresen a su morada hasta dentro de un año que vendrán de nuevo. Más de mil pesos invierten en celebración

El costo de la celebración del Hanal Pixán depende de la condición económica de la personas y de sus gustos, así como de la situación económica que se vive en estos momentos por la contingencia de salud, opinaron Javier Mazun y sus esposa Elsy Tec,

El día que llegan las almas, se prenden las velas en Al matrimonio conformado por Elsy Guadalupe Tec y Javier Mazun les va a costar algunas casas para que no se pierdan en el camino. más de mil pesos para celebrar el Hanal Pixán, más el trabajo que conlleva a la familia.

quienes expresaron que les va a costar la celebración aproximadamente $1,000.00, más el trabajo que conlleva para toda la familia, pero lo hacemos con mucho cariño y creencia en nuestros seres queridos que se nos adelantaron en el viaje eterno donde algún día también vamos a ir, tenemos abuelos, tíos primos que ya han fallecido; en esta ocasión vamos a hacer Pib (comida enterrada y cocida bajo tierra) y para esto tenemos que comprar carne, masa, recados blanco y negro, hojas de plátanos, velas, ﬂores, veladoras, refrescos, como dijéramos vamos a hacer pib, panes chachachuajes, panes de espelón, así como calabazas en pib; somos una familia grandecita, pero nos ayudamos en todo para hacer esta celebración a los difuntos. Mencionó que es una costumbre que tratamos de conservar, ya que a nosotros nos lo inculcaron nuestros antepasados y, a pesar de la situación económica que estamos viviendo en estos días, hace-

Griselda Vargas dijo que las ventas de flores bajaron un 60%.

mos lo posible por hacer la comida de los difuntos, el “Hanal Pixán”, para que vean ellos que todavía los queremos y los recordamos con un rezo y su comida. Recordó que ellos en vida lo hacían a sus seres queridos y nosotros lo veíamos y nos decían ‘el día de mañana que ya no existamos así, que nos hagan rezos para que esta costumbre siempre haya en la familia’´ por eso lo hacemos. Mencionó que “algunas personas dicen que no lo comen, pero nosotros tenemos la creencia que, si toman la gracia de lo que se les ofrece en los altares, por eso dicen que si comes lo que ya se le hizo el rezo no te llenas, porque ellos ya tomaron la gracia y así seguimos dando este ejemplo a nuestros hijos para que el día de mañana ellos también hagan rezos a sus difuntos”, ﬁnalizaron. Reportan escasas ventas

Expendedores de dulces y ﬂores manifestaron que bajaron mucho las ventas en esta celebración, comparados con años anteriores, y señalan que se debe a la pandemia y las tormentas tropicales y huracán que a su paso por esta ciudad dejaron en consecuencia una marcada crisis económica. Pedro Kahuil Castillo y esposa Rosy, venteros de dulces en el mercado municipal Donato Bates Herrera dijeron que las ventas de dulces este año por la celebración de los ﬁnados estuvieron apenas regular y bajaron como el 50%. Agregó que “se debe a la crisis económica que se vive en estos momentos, además las escuelas no celebraron los altares en sus planteles, por lo que no compraron mucho dulce, además las restricciones que hay en los lugares públicos por

Los expendedores de dulces Pedro Kahuil Castillo y su esposa vendieron sólo la mitad de lo acostumbrado. (Manuel Vázquez Rivero)

la pandemia restringe que mucha gente entre al mercado”. Además, recalcó que gracias a la gran fe y a la costumbre que tiene la gente en estas celebraciones en sus casas celebraron rezos, ellos son los que compraron dulces para poner en sus altares, lo cual agradecemos. Aseveró que “este año se vendieron bien las calabazas en mermelada, los mazapanes, dulces de coco, merengues, las calaveritas, no trajimos muchos, porque eso lo compraban los alumnos de dichas escuelas, sin embargo, no nos podemos quejar, se vendió algo de dulces por la celebración a las animas”. Por su parte, Griselda Vargas Vargas, expendedora de ﬂores en su puesto Florería y Condimentos del mercado, dijo que “La venta de ﬂores este año bajó hasta un 60%, debido a la situación en que tiene a la gente la contingencia de salud,

que muchos carecen de dinero, no hay ventas de flores como en años anteriores en que se abarrotaban los puestos. Prosiguió diciendo que este año no es así; también nos afectó que los panteones no los abrieron y los familiares de los difuntos no pudieron ir a llevar flores en las tumbas de sus difuntos, esto a pesar que trajimos un amplio surtido de flores, muy poco se ha estado comprando. Además, nos aseguró que las pocas ventas que estamos teniendo es por parte de las personas de los pueblos que están llegando a la ciudad a comprar flores para sus rezos en las casas, ya que tenemos ramos desde $40.00, arreglos a $100.00, $120.00 y $140.00, así como arreglos especiales que los clientes nos encarguen a su gusto. (Manuel Vázquez Rivero)

Yucatán 2

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Autorizan limitantes educativas VALLADOLID, Yucatán. El día de hoy, la Región 1 Valladolid organizó un Encuentro Regional de Directores de Educación Indígena que contó con la presencia virtual de 78 directores, 8 supervisores de educación indígena y distintas autoridades educativas, entre ellas, las maestras Loreto Villanueva y Noemí Chel Ucan, para dar a conocer la manera en que numerosos docentes trabajan con poca conectividad. Según estimaciones, en el evento efectuado en línea a través de la plataforma Google Meet, participaron 100 personas entre directores, autoridades educativas e investigadores de CONEVAL, CINVESTAV y varias fundaciones, así como los 78 directores y 8 supervisores aludidos. Básicamente, los supervisores de cada zona dieron a conocer la manera en que el personal docente a su cargo trabaja actualmente en las escuelas con contextos de difícil conectividad, por lo gene-

ral, poblaciones indígenas que no cuentan con servicio de señal de teléfono celular, televisión abierta para la programación de Aprende en Casa, ni internet libre. En entrevista sostenida esta mañana con el maestro Enrique Cetina Flores, precisó que ante autoridades de la Secretaría de Educación se analizaron las estrategias utilizadas y que han evolucionado en cuadernillos, secuencias didácticas, ﬁcheros de actividades y en algunas escuelas, grupos interactivos con el apoyo de enlaces solidarios o tutores externos, quienes se vinculan con el docente para apoyar a los alumnos cuando tienen alguna duda. “Han sido diversas las estrategias utilizados a lo largo de estos últimos meses de contingencia sanitaria y los docentes están aportando mucho de su parte, no sólo en trabajo, sino también en tiempo y dinero”, precisó Cetina Flores. (Alfredo Osorio Aguilar)

En un encuentro virtual de autoridades educativas, aprovecharon para analizar las estrategias de trabajo con las que superan situaciones por la falta de infraestructura y tecnología. (Alfredo Osorio)

Damnificados reciben ayuda Afectados por el paso de Delta recibieron despensas

Unión de esfuerzos para ayudar a más familias que están pasando por momentos difíciles, de acuerdo con el ayuntamiento.

Entregan apoyos en comisarías vallisoletanas VALLADOLID, Yucatán.- Sumando esfuerzos y haciendo las gestiones necesarias para llevar apoyo a más gente que está pasando por momentos difíciles, el alcalde Enrique Ayora Sosa entregó como apoyos láminas de cartón, donadas por el legislador Jesús Vidal Peniche. Como se recordará, el pasado viernes el Alcalde realizó una jornada de entrega de despensas, láminas de cartón e hilos de seda para familias de las colonias Fernando Novelo, como una medida de ayuda para que puedan aliviar su situación. Continuando con estas acciones, llevó a cabo la distribución de láminas de cartón a familias que previamente habían solicitado del apoyo y auxilio de las autoridades y cuyas condiciones habían sido constatadas durante recorridos hechos después del paso de los fenómenos meteorológicos. La primera vivienda visitada fue el de la señora Rosa Ciau, en la calle 26 por 29 de la colonia Fernando Novelo, a quien se le proporcionaron fardos de láminas

VALLADOLID, Yucatán.- La Secretaría de la Defensa Nacional, a través de la Décima Región Militar y la 32 Zona Militar, informaron que elementos del Ejército y Fuerza Aérea Mexicanos, en el marco de la aplicación del Plan DN-III-E en su Fase de “Recuperación”, se encuentra realizando la repartición de artículos del Fondo Nacional de Desastres, para apoyar a las familias que resultaron afectadas por el Huracán “Delta” a su paso por el Estado de Yucatán. Dio a conocer que el personal militar llevó a cabo la distribución

de insumos del Fonden, a familias que resultaron afectadas por el paso del Huracán Delta, entregando despensas, agua embotellada, láminas, cobertores, kits de limpieza y kits de higiene personal, entre otros artículos, beneﬁciando a mil 656 pobladores pertenecientes a Cosgaya, Sierra Papacal, Noc Ac y Cheumán, comisarías de Mérida, Yucatán; y dos mil 468 pobladores pertenecientes al Cuyo, Chenkekén y Yahactun de Hidalgo, comisarías de Tizimin, Yucatán. Asimismo, que participan en estas actividades personal adscrito

a la Décima Región Militar, Cuartel General de la 32 Zona Militar, Segundo Regimiento de Caballería Motorizado, Onceavo Batallón de Infantería y Séptimo Batallón de Ingenieros de Combate. Señalan que dichas actividades se realizan en conjunto con la Coordinación Nacional de Protección Civil y el Gobierno del Estado, como resultado de los lazos interinstitucionales que existen entre referidas autoridades, reiterando que la conﬁanza social en la institución, es la mejor evaluación que tienen de su desempeño. (Redacción POR ESTO!)

para que pueda reparar el techo de la cocina de su vivienda que resultó con daños considerables causados por los fenómenos. Posteriormente se visitó la comisaría de Dzodzilchén, en donde tras escuchar los momentos vividos y las condiciones en que quedaron, varias de las familias fueron recibiendo sus láminas. Entre los beneﬁciados estuvieron, Marcelina Chan, Jacoba Arellano, Venustiana Dzib, María Piedad Chan, Verónica Tec, Manuela Dzul, Guillermo Arellano, Juliana Chan, Elidé Dzu, María Elena Chan, María Concepción Mazún, María Elena May y Eugenia May. La entrega estuvo atestiguada por el Comisario Municipal, José Isabel Dzib Balam. Durante su mensaje, el Edil destacó la suma de esfuerzos para poder llevar apoyo a más familias necesitadas, y agradeció la ayuda y solidaridad que permitirán contribuir a que Valladolid salga adelante. (Redacción POR ESTO!)

Mas de 600 pobladores que fueron afectados por el paso del huracán se vieron beneficiados con láminas cobertores, kits de limpieza e higiene personal, entre otros artículos, que recibieron de soldados.

Opiniones Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Efrén

Repetimos: es necesario invertir en educación. Repetimos: la cultura es un arma poderosa, sus múltiples facetas sirven para mejorar a la sociedad. Repetimos: educación, ciencia y dosis suficientes de conocimiento y cultura son indispensables para nutrir a la comunidad y disminuir la inequidad. Sabemos: en México esas ideas sólo son ideas. No son realidad. Sabemos: en este sexenio el gobierno todo, presidencia y ministros incluidos —lo que signifique ministros sin voz ni presencia ni disenso ni valentía— desdeñan y atacan el mundo de las ideas, de la ciencia, de la cultura, del periodismo. Repetimos y sabemos. Víctor Hugo (18021885) sabe lo que nosotros sabemos pero no logramos expresar con contundencia. Su discurso, publicado ante la Asamblea constituyente en 1848 es demoledor y actual. Bien harían en leerlo las huestes presidenciales. El tiempo transcurrido, la friolera de 172 años, invita a reflexionar acerca de las torpezas y desprecio de nuestros gobiernos hacia el mundo de las ideas. Transcribo algunas reflexiones: “Afirmo, señores, que las reducciones propuestas en el presupuesto especial de las ciencias, las letras y las artes son doblemente perversas. Son insignificantes desde el punto de vista financiero y nocivas desde todos los demás puntos de vista.

Arnoldo Kraus

la difícil situación por la que atraviesan las editoriales mexicanas Era, Cal y Arena, Almadía y Sexto Piso, y la lista, cada vez mayor, de intelectuales y periodistas, expuestos públicamente sin recato y considerados enemigos del gobierno de acuerdo a López Obrador y su gabinete son realidades ominosas. Toda proporción guardada, repito, toda proporción guardada, en la época de Pol Pot en Camboya, quienes usaban anteojos o sabían leer eran considerados enemigos del gobierno… Invertir en educación, en cultura y ciencia es imprescindible. Dicha inversión no signiﬁca equidad inmediata, pero a la larga reditúa. La experiencia de los Tigres Asiáticos tras la Segunda Guerra Mundial es evidente: invirtieron en educación y ahora la población vive en mejores condiciones. Sepultar cultura y ciencia es mortal. Salvo algunos políticos, sobre todo los del nefasto régimen de Enrique Peña Nieto, quien camina libre, a la mayoría de la población le importa un bledo que seamos la undécima economía mundial. Importa más la imagen del gran e irrepetible Francisco Toledo, quien siempre denostó y habló en contra del Tren Maya, como lo muestran sus dibujos y textos en la revista Proceso, otro de los no enemigos convertido en enemigo por AMLO y compañía. Repito: es imperativo invertir en cultura, en educación y en ciencia. Fortalecer el pensamiento fortalece a la comunidad. Urge leer a Víctor Hugo.

¿Qué será de México sin cultura y sin ciencia? Insignificantes desde el punto de vista financiero. Esto es una evidencia tal que apenas me atrevo a someter a la asamblea el resultado del cálculo proporcional que he realizado […] ¿Qué pensarían, señores, de un particular que, disfrutando de unos ingresos de 1,500 francos, dedicara cada año a su desarrollo intelectual […] una suma muy modesta: 5 francos, y, un día de reforma, quisiera ahorrar a costa de su inteligencia seis céntimos?”. Víctor Hugo es contundente. Imposible no abrazar sus argumentos y hacerlos propios. Progresar como grupo y sociedad requiere fortalecer el ser interno de la persona. Proporcionarle armas para darle voz a su voz y argumentos para saber cuándo es necesario afirmar y cuándo es imperativo negar. Si los gobiernos, como sucede con el actual, no sólo menosprecian el mundo de las ideas, sino que buscan sepultarlo, la equidad económica y el progreso de la sociedad son imposibles. Los apoyos económicos del gobierno a las clases más vulnerables son necesarios y bienvenidos, no así el desprecio ad nauseam hacia ciencia y cultura. El encono de científicos contra la desaparición mortal de fideicomisos en apoyo a la ciencia,

Opiniones 2

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

arios movimientos y agrupaciones se han perﬁlado en la escena política como nuevos actores surgidos en reacción al gobierno de la cuatroté. El más ruidoso ha sido FRENA con su discurso de derecha extrema, que pide la renuncia de AMLO y reúne a los grupos conservadores con demandas como la prohibición del aborto y el matrimonio igualitario. Otra es Sí por México, que reúne a varios centenares de agrupaciones que tienen muy diversos propósitos y ﬁnalidades, pero propone unitariamente a los partidos de oposición una agenda común de defensa de la democracia, de los derechos humanos y de verdaderas políticas de inclusión social. Se orienta precisamente hacia los temas centrales a los que el gobierno ha dado la espalda con su empeño en una política ultraneoliberal y de concentración autoritaria del poder en el Presidente. Además, pronto hará su debut CREA, organización originada en Nuevo León. Estas nuevas manifestaciones son indicativas del extendido malestar que producen las desastrosas políticas de este gobierno y el desencanto o desengaño de miles que ahora empiezan a sufrir en carne propia la verdadera naturaleza de un gobierno con un proyecto regresivo en lo económico y lo social y autoritario en lo político. Sus tres acciones más importantes han sido el fortalecimiento del Ejército a niveles nunca vistos en una República

“

Francisco Valdés Ugalde

nos desde entonces los asuntos generales y la disputa por el gobierno. Contra todas las expectativas, el autoritarismo, la corrupción y la impunidad nunca fueron desterrados ni en los partidos políticos ni en el gobierno; más bien se las turnaron hasta que la antidemocracia volvió por sus fueros disfrazada de regeneración y vendiéndose como remedio a la descomposición nacional. No es sino hasta hoy que se cobra conciencia más ampliamente de que México logró establecer la democracia electoral, pero que su traducción en estado de derecho, en democracia constitucional propiamente dicha, no fue alcanzada ni de lejos. Esta convicción es la que alienta a los nuevos movimientos de la sociedad civil, con la excepción de FRENA. Son de celebrar estos impulsos, cuando el primer gobierno mayoritario postransición pone en jaque el equilibrio de poderes, la igualdad política y el federalismo, y asedia la libertad de expresión y el cumplimiento con los derechos constitucionales. Con este gobierno se asoma el regreso del viejo partido de Estado con otro nombre. O quizás algo peor. Detener esta tendencia autocrática es una condición para retomar el desarrollo democrático. Estamos en un momento decisivo en que se deﬁnirá si se produce un nuevo ciclo en el que sociedad y partidos ofrezcan la fuerza conjunta para asegurarlo.

2021: ¿Regresa la sociedad civil?

No, no soy Lopezobradorista, pero coincido plenamente con su idea de que ha llegado el tiempo de los pobres para beneﬁcio de todos”. “Te has quedado solo en la defensa del Presidente”, me dijo la semana pasada el moderador de un panel; “¿Qué se siente ser el único que habla bien de la 4T?”, inquirió otro hace unos días, mirándome con extrañeza y con un dejo de reproche; y, en un exceso, un entrevistador de radio me presentó como el único columnista que escribe a favor de López Obrador. Desde luego no es así; no escribo siempre a favor de AMLO, y cuando lo hago también señalo lo que me parecen sus descalabros, y tampoco soy el único que trata de ponderar los aciertos del actual Gobierno allá donde los hay. Pese a la inconveniencia de iniciar este artículo en primera persona, poco recomendable en un texto periodístico, lo que deseo resaltar es la perplejidad de estos colegas que observan con curiosidad que uno de los suyos sostenga una posición tan evidentemente equivocada y no se sume al coro universal. Y justamente, la existencia de ese “coro universal” es lo que quiero destacar. ¿Cómo entender que 60 por ciento de la población apruebe a su Presidente y que los periodistas consideren una anomalía el hecho de que sí lo haga un columnista? ¿No debería ser lo contrario tratándose de una prensa que se ufana de retratar la realidad de manera profesional y razonablemente objetiva? Se dice que López Obrador vive en su propia burbuja. En tal caso su burbuja incluiría la mayor parte del territorio, que recorre incesantemente desde hace décadas y prácticamente todas las semanas del año, e incluye a ese 60 por ciento de la población que lo aprueba y asume que el Presidente habla en su nombre. Siendo así habría que preguntarnos si no somos nosotros, la mayor parte de la clase media y alta, minoría en este país, los que vivimos en una burbuja que no incluye a la mayoría de los mexicanos. Eso no nos importa porque damos por sentado que esta minoría sí sabe lo que le conviene al país de todos, a pesar

que se supone civilista, la concentración del poder y los recursos económicos del Estado en la esfera discrecional y arbitraria del Presidente, y una derrama de transferencias directas disfrazadas de política social que no son sino una compra masiva de lealtad política con miras al monopolio del poder. Ni trazas del combate a la corrupción y la impunidad, ni a la pobreza y la desigualdad. Este enojo creciente en la sociedad civil se complementa con el ruinoso manejo de la pandemia de Covid-19 y el hundimiento deliberado de la economía en sus dos facetas: la desinversión productiva pública y privada, aunada al despilfarro millonario en proyectos de fantasía y la negligencia frente a los estragos económicos de la pandemia. Lejos de representar el gobierno de izquierda democrática que permita una deliberación amplia de los problemas públicos para superar las atávicas políticas del pasado, ofrece un proyecto de retroceso nacional. La sociedad civil desempeñó un importante papel en empujar la transición democrática entre 1988 y 2000 y, después de ella, en gran cantidad de actividades de defensa de derechos y atención a problemas sociales, pero en su mayor parte se alejó del terreno de la política. Fueron los partidos que la habían encabezado en la resistencia y lucha contra el autoritarismo los que tomaron en sus ma-

Jorge Zepeda Patterson

Soledad tumultuaria

de que la mayor parte de esos “todos” no parezcan estar de acuerdo. Arropados por nuestros medios de comunicación, nuestros conductores de radio y televisión, por columnistas afines, por redes sociales que son espejo de nuestras certezas, de charlas de sobremesa redundantes de nuestros miedos e indignaciones, de una narrativa que nos convierte en la gente sensata frente a la insensatez de alguien que dice hablar en nombre de todos los que no somos nosotros. Creo que hay cosas que no funcionan en la 4T, que López Obrador comete errores y no hay una mañanera en la que no lamente alguno de sus dichos, provocaciones y fugas al siglo XIX. Pero no tengo ninguna duda de que todos esos inconvenientes mayores y menores, palidecen frente a la infamia de gobiernos corruptos e irresponsables que condenaron a tantos mexicanos a la economía informal, a la migración, a engrosar las filas del crimen organizado. No se si vaya a funcionar Dos Bocas o si el Tren Maya justifique los recursos que exige en tiempos de crisis, pero estoy cierto de que la andanada de descalificaciones que ha merecido por parte de la comentocracia, absolutamente desproporcionadas con respecto a las que merecieron los programas faraónicos y corruptos de Peña Nieto, ya no permiten hacerse una clara idea de sus ventajas y desventajas. Lo que sí sé es que al menos intentan llevar empleo e inversión al sureste abandonado y también sé que estos proyectos no fueron concebidos con el propósito de enriquecer a una cúpula de funcionarios y empresarios leoninos. No, no soy Lopezobradorista, pero coincido plenamente con su idea de que ha llegado el tiempo de los pobres para beneficio de todos. Más aún, me parece un milagro político que en un país tan desigual y de tantos privilegios se haya abierto el camino a Palacio un líder social que genuinamente busca el beneficio de los de abajo y, por una vez, no trabaja por los privilegios de los de arriba. Aunque come-

ta equívocos y haga sorteos de avión que me cuesta entender. Pero, ¿cómo estar en desacuerdo con alguien que se ha impuesto llevar internet a las localidades rurales y una sucursal bancaria a toda cabecera municipal, para hacer partícipes a millones de marginados de algo que usted y yo consideramos indispensable? ¿Cómo no coincidir, en lo general aunque no en los detalles, con alguien que se atreve a entregar los recursos a los productores sin hacerlo pasar por los chantajistas de Antorcha Campesina y similares; que combate por vez primera la evasión fiscal; que elimina el gasto suntuario de los funcionarios y combate la corrupción enquistada en la burocracia; que levanta también por vez primera el salario mínimo y el poder adquisitivo de las mayorías? ¿Qué sus políticas públicas no son lo mejor para el país? Ajá. ¿Y de cuál país están hablando? Hay muchas cosas de la 4T que resultan absurdas desde la perspectiva del tercio económicamente superior de la población. Para esa burbuja no tienen sentido las decisiones que se toman en función de la otra burbuja, como tampoco se entiende que un columnista que escriba en sus medios vea virtudes en un Presidente que no habla inglés, que es innecesariamente rijoso, que divaga en relatos de historia nacional o da manotazos a instituciones consideradas sacrosantas para el status quo. Sí, pero más allá del terrible contratiempo que supone la pandemia y la controversia de si tal fideicomiso o no, me parece que el país inició por fin un impulso pendular en la dirección que esperábamos por razones éticas o de practicidad política, para atender la agenda cada vez más urgente de los que menos tienen. López Obrador “nos salió barato” considerando la rabia y exasperación de las mayorías que no cupieron en el modelo que instauramos a nuestro favor en las últimas décadas. No estoy aquí para defender a López Obrador, pero sí para dar cuenta de que está hablando y actuando, no sin exabruptos y desaciertos, desde la agenda pendiente, los muchos que habitan en ella y a partir de la necesidad de, por una vez, pensar en los otros

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Vendo Tsuru 1988, 4 ptas., motor nuevo $20 mil, whatsap 998-939-2694. Vendo Sentra 2004, std., clima, enllantado, cualquier prueba, Ăşnico dueĂąo en CancĂşn. 998-414-8921. Vendo Ford Fiesta 2008, rojo, aut., buen estado, doctos en regla. 998-203-2958. Jetta trendline, rojo, aut., 2009, todo elĂŠctrico, poco kilometraje, tenencias al dĂa, alarma. 998-203-2958. Vendo pick up chevrolet Tornado Â´08, a/a, d/h, rines dep., al dĂa, dinero en mano. 998-1538461.

ÂŤ EN VENTA Âť ÂŤ TERRENOS Âť

ÂŤ EN RENTA Âť ÂŤ DEPARTAMENTOS Âť

ÂŤ EN RENTA Âť ÂŤOFICINAS/COMERCIOSÂť

ÂŤ SERVICIOS Âť ÂŤ PROFESIONALES Âť

Lote 5 has. km. 6 a Fco. May, escriturado 80,000 x ha., recibo moto, carro. 998-442-4257.

Reg. 220 cuartos c/baĂąo, amplios, indep., tarja cocina, ventilador, p/alta. $1,800 + dep. Cel. 998-202-4152. Rento depto. nuevo 2 recs., alarma, alberca, closets cerrados, cocina int., Resid. Lirios $9,000. 998-181-9105. Rento depto. totalmente amueb., seguridad, cochera, a/a, 2 recs., cĂŠntrico. Inf. 998-8453783. Bonita habitaciĂłn con baĂąo, entrada indep. para 1 persona, Sm. 27, $2,700 + dep. whats 998-400-7815 Se renta depto. en Fracc. Corales, 2 recs, sala comedor, cocina, baĂąo. Tel. 884-50-63, 998200-2848 Rento cuartos amueb., centro, ave. CobĂĄ sm. 25 $400 diarios, $4,500 mensual. 998-1616891, 998-139-1966. CĂłmodo, funcional planta baja Smza. 32, 1 rec, amueb. equip. 2 aires, seguro, patio, parrilla. $6,000, 998-845-3898 Sm. 520, 2 recs, 1 baĂąo, estancia, cocina, 4 vent. 1 nivel 898-1550, 998-168-6214 AtÂ´n. rento depto. 2 recs., amplias, Reg. 94 $3,000, planta baja. 998-135-8224. Estudio amueb. Porto Alegre, a/a, internet, agua, luz, cama matrimonial, tv, renta $4,500. 998-429-6201. Cuarto cĂŠntrico Sm 25, cerca mercado 28, amueblado, excel. ubicaciĂłn, s/niĂąos. 998-1180708. Olimpo hotel desde $850 diario, semana $3,500 Bonampak 221 x tierra sm. 4, mz. 8 cĂŠntrico. 998-884-0875. Rento habitaciones por semana $2,200.; dĂa $850; A/A, TV, a 3 cuadras Plaza Las AmĂŠricas 998-147-2474 Sm. 520 depto. 2 recs., 1 baĂąo, sala, comedor, cocina, cto. lavado, 4 ventiladores. 898-1550, 898-2289. Rento depto. amueblado, amplio, seguro, bien ubic. 1 rec, no niĂąos ni mascotas. Bonampak x ChichĂŠn 998-338-9240 AtÂ´n. empresas y contratistas foraneos, renta casas y bodegas econĂłmicas 998-154-1615 whats. Rento cuarto cerca telmex L. Portillo, baĂąo, ventilador, cocineta, internet $1,500. Inf. 998310-2707. Rento cuarto amueblado, c/cocineta, baĂąo, closet, indep., NichuptĂŠ. Inf. 998-102-7017. Rento habitaciĂłn planta alta, $2,600 + dep., aparte agua y luz, Reg. 93 san Antonio. 998169-1485. Rento estudio amueblado, cerca de universidad Ruta 7, Av. 20 Nov. a/a, $4,000.00 998429-6201 Se renta cuarto Reg. 94, $2.200 con refrigerador, cama. 998-152-4747 Rento recĂĄmara c/baĂąo, indep., cocina, ventilador, inc. internet, agua, luz x Imss 510, $3,200. 998-225-1749. Rento depto. reg. 239 esq. 20 nov., arriba de six $2,500. dep., referencias. 998-147-3365. Cuarto en renta reg. 103 dep. $1,500, renta $1,500, agua y luz aparte, copia ife. 998-3315846. Rento estudio c/muebles, a/a, venti, refri, micro, bien ubicado, Sm. 51, 50. 998-897-0374 Carlos Basurto.

Rento cĂŠntrico local p/ofic., c/recibidor, ofna. gral. y priv. 50mÂ˛ aprox. 998-218-1240 CancĂşn.

Tiene problemas de cortos y fugas de agua, llame nosotros lo resolvemos al 998-147-4551.

Vendo rancho a 10 mins. de Playa del Carmen para negocio, inf. 998-842-1641 Lotes 100,000 x has. doctos, escritura, km. 6 a Fco. May, recibo moto, auto. 998-442-4257 La Milpa, zona agrĂcola, terreno campestre 2,500 mÂ˛ fracc. cerrado, seguridad, 2 cenotes, 998-705-3862 El Pedregal 6,500mÂ˛, uso mixto regularizado $450mÂ˛. 998-705-3862. 2 terrenos, 1 comercial av. Rancho Viejo y otro habitacional misma zona. 998-214-8935. Vendo hectĂĄreas en poblado de Leona Vicario, tengo varias por hectĂĄrea, Inf. 998-429-6201.

Remato Courier 2010, exc. condiciones para su negocio, de gran ayuda. 999-297-6754

Terreno 10x40 a 40m de la Portillo 3 Reyes, casa madera, agua, luz. 998-442-4257.

Vendo o cambio Journey 2010 y 2016, acepto moto, depto., terreno. 998-844-5597.

Terreno en venta Playa del C., col. Ejidal 100 mts. carret. fed., ideal encierro, $6.5 millones. 998-416-9376.

Remato mercedez kompresor, 4 cil., turbo, 325, convertible, posible permuta urge. 998147-3365.

Terreno con pozo 1600mÂ˛ 40x04m, arboles frutales, Avante fte. coca cola, oportunidad $420 mil. 998-306-1803.

ÂŤ COMERCIOS Âť Sm, 92 mz. 115 Av. Talleres, bodega techada oficinas, 480 mÂ˛ exc. ubicaciĂłn. 998-898-1550 Local comercial 80mÂ˛ U. Morelos sm. 58 mz. 68 fte. unidad hab., clientela cautiva. 998-1473365.

Vendo casa en Villas Otoch ParaĂso, muy bien ubicada, cerca oxxo y chedraui. 998-100-0350. Vendo casa Tierra Maya 2da. etapa, con ampliaciĂłn, acepto auto dentro del trato, no infonavit. 998-205-0348. Bonita casa 2 niv., 3 recs., 2 baĂąos, resid. Herradura $1Â´750,000 acepto autos modelos recientes. 735-275-0064. Vendo casa en la Sm. 92 y sm. 239, Inf. 998842-1641. Sm. 234 tienes crĂŠditos, bonita casa 3 recs., 1 baĂąo, sala, cocina, patio, cochera $750,000. 998-841-8830.

ÂŤ TERRENOS Âť Terreno 50x100 orilla de carret. luz, zona agrĂcola, Inf. 998-152-4238. Vendo 5000mÂ˛ sobre av. 20 de Nov., uso comercial, CancĂşn. Inf. 998-130-7792. Lotes 100 has., 200 has. doctos en regla con cenote, zona agrĂcola, Fco. May. 6 millones 998-442-4257

&RPSUH VX SHULyGLFR @dX]cP]P A^^ 3HULRGLVPR YHUD] SDUD XQ (VWDGR MRYHQ

(VFULED

VX PHQVDMH FRQ OHWUD GH PROGH \ WLQWD D]XO R QHJUD

0i[LPR SDODEUDV

5HFRUWH

HO FXSyQ TXH Y L H Q H H Q O D V SiJLQDV LQWHULRUHV

'HSRVLWH

HO FXSyQ HQ FXDOTXLHUD GH ORV EX]RQHV GH ORV HVWDEOHFLPLHQWRV DILOLDGRV

0XQLFLSLR R & L X G D G

ÂŤ DEPARTAMENTOS Âť Vendo depto. Prado Norte 3er. nivel, 2 recs., 1 baĂąo, sala, cocina, estac. $315,000. 998-8418830.

ÂŤ EN RENTA Âť ÂŤ CASAS Âť Rento casa 2 recs. en privada c/seguridad, Santa Fe, cerca walmart $8,000. 998-143-8669. Casa 2 recs., Real Valencia, a/a, en privada, seguridad, $5,000.00 renta + dep. casa club. 998-340-2488 Rento casa Playa Carmen 3 recs., a/a, albercam vigilancia, $10,000. 998-127-3903. Rento casa muy amplia Villas del Arte, 3 recs., a/a, 10,000 mes. whatsapp 998-127-3728. Se renta casa 2 recs, sala, comedor cocina, baĂąo Reg. 93, Av. Talleres 998-841-7467 Sm. 50 amplia casa, 7 recs., 5 baĂąos, a/a, amplio garage, ideal clĂnica, oficinas, etc. $3 millones. 998-180-9198, 884-8457.

& 8 3 Ă? 1 3 2 5 3 ( 5 6 2 1 $

$181&,26

32578126 ST @dX]cP]P A^^

/D SUHVHQWDFLyQ GH HVWH FXSyQ HV XQ UHTXLVLWR LQGLVSHQVDEOH SDUD OD SXEOLFDFLyQ GH VX DQXQFLR

(O &DWiORJR GH OD RSRUWXQLGDG FRPHUFLDO

/XQHV GH QRYLHPEUH

ÂŤ'(ÂŤ129,(0%5(ÂŤ

*5$78,72 SDODEUDV Pi[LPR

)(&+$ /ĂŒ0,7( 3$5$ '(326,7$56(

5HFRUWH DTXt

ÂŤ EN VENTA Âť ÂŤ CASAS Âť

(VWH HV XQ VHUYLFLR D OD FRPXQLGDG VLQ ILQHV GH OXFUR 6H DSOLFDQ UHVWULFFLRQHV (VW

(VFULED VX WH[WR FODUDPHQWH

Rento local cĂŠntrico Sm. 59 por portillo y Kabah 7x17mÂ˛, buen precio Inf. 998-243-4697 sĂłlo llamadas.

Rento local c/baĂąo NiĂąos HĂŠroes sobre kabah â€œprevia citaâ€?, Inf. 984-213-6013.

ÂŤOFICINAS/COMERCIOSÂť

&ODVLILFDFLyQ

1RV UHVHUYDPRV HO GHUHFKR GH FDPELDU OD HVWUXFWXUD JUDPDWLFDO FRQVHUYDQGR HO FRQWHQLGR GHO PHQVDMH

Rento local 25mÂ˛ sobre Av. Bonampak, a 2 cuadras de Plaza Las AmĂŠricas, $12,000 mens. 998-147-2474

/D IHFKD GH LQLFLR GH OD SXEOLFDFLyQ HVWi VXMHWD D GLVSRQLELOLGDG GH HVSDFLR 6yOR RULJLQDO QR VH DFHSWDQ FRSLDV IRWRVWiWLFDV R HQYtRV SRU ID[

Vendo o rento taller en la Reg. 225 cerca de av. Kabah. Tel. 998-214-8935.

ÂŁ68 23,1,Ă?1 (6 ,03257$17(

Vendo propiedad Av. Costa Maya, abajo locales, arriba vivienda, trĂĄfico intenso, ubicadĂsimo. 998-147-3365

)HFKD 1RPEUH 'LUHFFLyQ

Rento local comercial muy cĂŠntrico, ruta 5 entre av. 137 c/baĂąo, renta $6,000 + dep. 998192-9795.

ÂŤ TRASPASOS Âť ÂŤ CASAS Âť Se traspasa casa en av. OrquĂdeas sm. 259, VĂllas Otoch ParaĂso, Inf. 998-120-4891.

/XJDU GRQGH GHSRVLWD VX FXSyQ

Rento cĂŠntrico local p/oficinas 100mÂ˛ con a/a, recibido, privado, ĂĄrea de juntas y gral. Inf. 998-102-7017 CancĂşn.

RĂłtulos, pinto casas, fachadas, edif., piscinas, barniz, imperm., 47 aĂąos, calid. garantizada, b/ precio. 998-844-3344. Lavado de colchones, salas, vestiduras, mĂŠtodo inyecciĂłn, calidad y precio. Inf. 998-277-0508. AlbaĂąil, herrero, pintor, aluminio, plomero, electricidad, impermeabilizaciĂłn. 998-7042080 Curaciones ciĂĄtica, hombros, rodillas, espolĂłn, artritis, paralisis facial, brazos safados. 998125-6925

Sol. seĂąora para trabajo domĂŠstico en casa de familia en CancĂşn de planta. 998-414-8921. Sol. chofer p/combi, responsable y papeles en regla. Inf. 998-230-2038. Terramar brands, gana 40% de tus ventas sin inscribirte, sin pedidos mĂnimos. Inf. 998-4296201 Solicito albaĂąil, herrero, plomero, electricista, 8 hrs. diario, pago semanal. 998-147-3365. Sol. trabajador p/rancho ecolĂłgico Avante, sin vicios, honesto, trabajador. 998-159-6343.

Sanador Fernando Porcayo, medicina alternativa, arregla nervios, ciĂĄtica, rodillas, migraĂąa. 722-889-9156 AsesorĂa contable y fiscal, cel. 998-8447748,840-3686 Servicios migratorios 12 aĂąos exp, somos abogados migratorios, inversiĂłn, renovaciĂłn, naturalizaciĂłn, etc. 998-577-2380. Pozos de agua y absorciĂłn, tierras fĂsicas, excavaciones, llĂĄmanos o manda what. 998-1446884, 998-202-9579. A/a instalaciĂłn, $400, refris, lavadoras, plomerĂa, whatsapp 998-181-6551. Te ayudamos a divorciarte, tramitamos tu pensiĂłn alimenticia, custodia, abogados para servirte 998-417-8966.

Clases gratis de maquillaje en fracc. Urbi Villas, conoce que tonos de maquillaje lucir. 998429-6201. Tienes estĂŠtica o brindas servicios de belleza, gana dinero extra con tus clientas. 998-4296201 what Por fin en CancĂşn Anly antes alfa, centro de apoyo. 998-133-8603. ÂżQuieres bajar o subir de peso? hĂĄblame amas de casa, trabajo desde casa. Inf. 998-133-8603.

Fumigaciones domĂŠsticas, contra plagas, cucarachas, hromigas, araĂąas, garrapatas, termitas $300. 998-393-3140. Construyo y/o amplio tu residencia, acabados primera $5,500mÂ˛. 998-393-3140 Ing. Sepulveda. Servicio con retroexcavadora: demoliciĂłn, limpieza de terrenos, fosas, cisternas, albercas etc. 998-102-2090 Servicios plomerĂa, electricidad, trabajos garantizados, instalaciĂłn venti, boiler, estufa, tinacos. 998-171-0312. Carpintero pintor, reparo tus muebles, hechura de closets, puerta de tambor, barnizamos. 271-4583, 998-134-2852

Regularizo en mate, fĂsica y quĂmica para prepa y uni., especialista en examen de admisiĂłn a cualquier universidad. 840-3181.

Servicio exprĂŠs de plomerĂa y electricidad, trabajos 100% garantizados. Inst. de mini split. 998-141-3208

Somos especialistas en exĂĄmen de admisiĂłn para medicina u otra carrera: UQRoo, UADY, UNAM, Tel. 840-3181. Imparto clases privadas de inglĂŠs, proporciono material, preparaciĂłn exĂĄmenes KET, PET, FCE. 998-481-7841.

Vendo chihuahua tacita hembra, macho, vacunados, desparasitados. 998-186-4636 what. Hermoso cachorro Yorky, 2Â˝ meses miny, vacunados y desparasitado. 998-391-9691.

Vendo patente de vinos y licores con alimentos, restaurante, Inf. 998-147-2474. Vendo concesiones rutas Milagro, Huayacan, estoy rematandolas. 998-346-9450, 998-2243115.

Rento local en el centro de CancĂşn, super precio, Inf. 999-297-6754.

7HOpIRQR

Fletes Fletes $299 dentro del cuadro de la ciudad o nos arreglamos. 998-317-2774.

Trabajos urgentes tablaroca, pasta, pintura, todo en decoraciones, 998-137-6028 Benigno JĂĄcome.

Vendo 2 lentes marca Linces vision auto ajustable $1,200 c/u, Sr. Fabian Cel. 998-120-1969. Vendo vela para windsurf $3,500, Tel. 998293-0634. Vendo fosa duplex, cementerio JardĂnes de Paz costo $26,000 Cel. 998-143-0702, 998-1661959. Vendo combo TV nueva Samsung 65 pulg. 4k + regrigerador seminuevo 11 pies, $21,500 a tratar. 998- 399-0015 Vendo remolque para adaptar a bici o moto. 998-361-1214. Dentista vendo articulador laser, tanque oxigeno consola digital, arenador, etc. 998-1305932. Vendo tanque estacionario 300 lts. seminuevo $3,500, Tel. 984-803-6570. Vendo silla de ruedas con frenos, par de muletas y andadera, buen estado. Cel. 998-2187407. Vendo pastilleros y talco 2 Caras de 625 g, buen precio, aproveche 998-103-4230 Juego de mancuernas en su estuche, 2 cortas, 1 larga, diferentes pesos $1,500. 998-109-5125, 998-125-8339. ColecciĂłn de Harry Potter 7 pelĂculas y libros, todo en buen estado. 998-125-8339. Vendo cripta parroquĂa Corpus Christi nueva, cupo 2 difuntos, Inf. 880-9751.

Sheyli

Editor: Javier

Pág.

Internacional 3

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Machu Picchu reabre al turismo Ollantaytambo, Perú- El tren a Machu Picchu volvió este domingo a transportar turistas, los primeros que visitarán la ciudadela inca a partir del lunes tras haber estado clausurada al público durante siete meses y medio por la pandemia de la COVID-19. La reapertura de la principal atracción turística de Perú ha generado una gran expectativa, especialmente entre los peruanos, que agotaron todos los cupos disponibles para los primeros quince días de noviembre, donde el acceso al parque arqueológico será gratuito. Este furor por volver a visitar Machu Picchu se notó este domingo en la mañana en la estación de Ollantaytambo, una parada casi obligada para todos los turistas que van a contemplar este monumental enclavado en las escarpadas y frondosas montañas de la vertiente oriental de los Andes. Es una nueva etapa para la ciudadela de piedra que antes llegó a recibir hasta 6 mil visitantes diarios. Ahora albergará máximo 675 visitantes por día para proteger el monumento. Unos 75 visitantes por hora ingresarán en grupos de ocho con el ﬁn de evitar aglomeraciones. Perú cerró sus ingresos turísticos desde el 16 de marzo cuando decretó una cuarentena general para frenar el avance del nuevo coronavirus que al momento ha provocado 34 mil 476 muertos. Machu Picchu es el imán del turismo en Perú y en 2018 atrajo

Debido a los golpes del COVID-19, el famoso santuario tuvo que ser cerrado al público; solo en 2018 atrajó a 1 millón 500 mil visitantes de todo el mundo sentir conﬁanza de que pueden ir a un lugar seguros”, aﬁrmó Neyra en declaraciones a la prensa extranjera realizadas en el andén de la estación. Clave para el turismo de Perú

La ciudadela fue construida por los incas en el siglo XV. (AP)

a 1 millón 500 mil de visitantes. La ciudadela fue construida en el siglo XV como santuario religioso de los Incas, a 2 mil 490 metros de altitud. Tren a mitad de capacidad

El tren partió al 50 porciento de su capacidad, parte de su protocolo de seguridad frente a la COVID-19, que también incluye que todos los pasajeros lleven mascarilla y protector facial, y entreguen una declaración jurada de que no presentan síntomas de la enferme-

dad antes de abordar el vagón. A la entrada a la estación también se toma a cada viajero la temperatura y se le desinfecta rigurosamente todo su equipaje. En este tren viajaba el ministro de Cultura de Perú, Alejandro Neyra, que esta tarde participará en el acto oﬁcial de reapertura de Machu Picchu, donde la joya arquitectónica de los incas se iluminará de manera especial al anochecer. “Nuestra tarea es todavía brindar todas las condiciones de seguridad que permitan a los visitantes

Revocan la detención contra el exministro de Bolivia Esta es la tercera anulación de orden de arresto vinculada al gobierno interino del país, la primera fue la de Evo Morales La Paz .- La justicia boliviana dejó sin efecto una orden de aprehensión en contra del ex ministro de Gobierno, Juan Ramón Quintana, quien está asilado en la embajada de México en La Paz desde noviembre. La medida, tomada la noche del sábado, se suma a otros dos fallos de la justicia en los últimos días que anularon órdenes similares contra el expresidente Evo Morales y el ex ministro de Justicia, Héctor Arce, también asilado en la sede diplomática mexicana. Tales decisiones se dan después de la victoria del exministro de Economía, Luis Arce, en las elecciones presidenciales del 18 de octubre. Arce fue el candidato por el partido político de Morales, quien está refugiado en Argentina. Quintana y Morales fueron acusados por sedición y terrorismo por el gobierno interino de la presidenta interina Jeanine Áñez después de los conﬂictos políticos sociales que dejaron 36 fallecidos tras los comicios anulados en octubre del 2019 por denuncias de un supuesto fraude. Quintana y otros cinco excolaboradores de Morales se asilaron

El líder indígena informó que regresará después de la asunción de Acre. (AP)

en la embajada de mexicana tras la renuncia de Morales, quien anunció que retornaría a Bolivia después de la asunción de Arce. No se informó de inmediato si los exministros dejarán la embajada tras las medidas judiciales en su favor. En esa sede diplomática también permanecen la ex ministra de Cultura, Wilma Alanoca, y

otros tres exfuncionarios. La oposición ha criticado que Morales retorne al país, mientras que desde las ﬁlas del partido del exgobernante surgieron cuestionamientos sobre el tema de los exministros asilados. El presidente de la cámara de Diputados, Sergio Choque, expresó que las personas que se “escondieron como ratones y avestruces” no pueden integrar el gabinete Arce o estar en una mejor posición que aquellos que dieron la cara. La Asamblea Legislativa saliente, liderada por la senadora Eva Copa y Choque, cerraron su gestión cambiando la reglamentación del congreso, con lo cual eliminaron el requisito de aprobar por dos tercios la elección de embajadores, la cúpula militar, entre otros. Esto generó protestas en las tres ciudades principales y bloqueos esporádicos en la región oriental de Santa Cruz. “Esto no es una buena señal del gobierno entrante de Luis Arce”, dijo Jorge Dulón, analista y profesor de la universidad Católica Boliviana. (AP)

Preguntado por Efe sobre si la reapertura de Machu Picchu es el impulso definitivo que espera el sector turístico de Perú para reactivarse, Neyra indicó que este paso quieren darlo “con bastante cuidado”. “Lo más importante es reactivarlo porque la cultura tiene que seguir viva. Si bien los lugares como Machu Picchu se han preservado durante el conﬁnamiento, es importante que la gente se reencuentre con la cultura, y tenemos que probar que podemos hacerlo de manera segura”, añadió. La mayoría de los pasajeros eran familias completas de Cusco, región sur de los Andes peruanos donde se encuentra Machu Picchu, y de otros departamentos vecinos que vieron la oportunidad de visitar la ciudadela a un precio muy inferior al que habrían pagado antes de la pandemia. Incluso había viajeros que abordaron el tren sin tener un cupo para entrar al parque arqueológico, pero con la esperanza de poder lo-

grarlo de alguna forma una vez en el lugar. Estricto protocolo

Sin embargo, el protocolo que se aplicará para visitar Machu Picchu en su reapertura al turismo será estricto y solo funcionará al 30 % de su capacidad, lo que supone que apenas 675 personas recorrerán los vestigios de esta construcción cada día. Además, solo estará permitido el ingreso de 75 personas por hora, en grupos de ocho personas como máximo, incluido el guía, quienes durante todo su recorrido deberán mantener una distancia de al menos 2 metros entre ellos y de no menos de 20 metros entre otros grupos. Al igual que en el tren, a los visitantes también se les tomará la temperatura mediante termómetros electrónicos y se les rociará con líquido desinfectante antes de iniciar su recorrido. Machu Picchu es famoso a nivel mundial desde el viaje exploratorio del estadounidense Hiram Bingham en 1911, mientras que desde 1981 es reconocido como patrimonio cultural de la humanidad por la Unesco y desde 2007 está considerado una de las nuevas siete maravillas del mundo moderno. (EFE)

Tifón en Filipinas deja 10 muertos Manila, Filipinas .- Un poderoso supertifón arremetió el domingo contra el este de Filipinas con fuertes vientos, matando al menos a 10 personas y haciendo que coladas volcánicas de lodo sepultaran unas 150 casas antes de debilitarse en su rumbo hacia Manila, según las autoridades, que cerraron el principal aeropuerto de la capital. El tifón Goni llegó al amanecer a la provincia insular de Catanduanes con vientos sostenidos máximos de 225 kilómetros (140 millas) por hora y ráfagas de 280 km/h (174 mph). La tormenta avanzaba hacia el oeste rumbo a zonas densamente pobladas, como Manila, y provincias afectadas por la lluvia que continuaban recuperándose de un tifón que golpeó la zona hace una semana y dejó al menos 22 muertos. Al menos nueve personas murieron en la afectada provincia de Albay, incluidos un padre y un hijo que estaban en una población rural donde la intensa lluvia arrastró coladas de lodo y rocas volcánicas desde el volcán Mayon, según explicó el gobernador de la provincia, Al Francis Bichara. Los vecinos del pueblo huyeron del tifón, pero al parecer las dos víctimas se habían quedado. “El niño apareció a 15 kilómetros (9 millas) de distancia”, dijo Bichara a la radio DZMM, añadiendo que el menor había sido arrastrado por el agua y el lodo volcánico.

En la provincia murieron otros tres aldeanos, incluido uno aplastado por un árbol. “Hay muchísima gente que está en zonas vulnerables”, dijo Ricardo Jalad, director de la agencia ﬁlipina de gestión de desastres, indicando que la fuerza destructiva del tifón podría causar graves daños. La agencia meteorológica filipina recalcó esas preocupaciones y señaló que en las 12 horas desde que el tifón tocara tierra, se producirían “vientos violentos, catastróficos, y una intensa lluvia torrencial”. Se advirtió a los residentes de la probabilidad de aludes de tierra, grandes inundaciones, marejadas ciclónicas de hasta 5 metros (16 pies) y poderosos vientos que podían derribar chozas. Pero como en otras ocasiones, algunos se negaron a seguir las recomendaciones de evacuar. Diane Joco salió con su esposo, sus padres, hermanos y un primo de sus endebles casas sobre postes en la población de Calauag, en la provincia de Quezon cuando el viento empezó a castigar sus casas de madera. Se esperaba que Goni llegara a zonas de Quezon el domingo por la tarde. Como muchos aldeanos, Joco y sus familiares decidieron no evacuar y se quedaron en la casa más resistente de un vecino, cerca de la costa, para vigilar sus hogares. (AP)

Sheyli

Editor: Ulises

Pág.

4 Internacional

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Bolsonaristas no aceptan vacuna china Los manifestantes se niegan a que sea obligatoria la vacunación contra el COVID-19; afirman que tienen derecho a elegir Sao Paulo.- Cientos de bolsonaristas protestaron este domingo en Sao Paulo, la mayor ciudad de Brasil y de toda Sudamérica, contra la obligatoriedad que quiere implementar el Gobierno regional para la vacuna que pondrá freno al nuevo coronavirus. Armados con las banderas de Brasil, los manifestantes se dieron cita frente al Museo de Arte Moderno de la ciudad, ubicado sobre la icónica Avenida Paulista, tradicional punto de encuentro para las protestas en Sao Paulo. Con una temperatura más fría de lo habitual y aprovechando la tregua que dio la lluvia este domingo, la principal vía de la capital paulista se vistió de verde y amarillo, los colores que identiﬁcan a Brasil y al Gobierno del presidente brasileño, Jair Bolsonaro. Las arengas estuvieron dirigidas contra el gobernador de Sao Paulo, Joao Doria -un importante rival político de Bolsonaro y uno de sus probables adversarios en las presidenciales de 2022- quien ha dicho que si la vacuna contra el coronavirus es aprobada para su uso en Brasil por el ente regulador, será obligatoria su aplicación en todo el estado. Sao Paulo, la región más poblada del país y donde habitan unos 46 millones de personas, es el estado brasileño más afectado por la pandemia, con cerca de 40 mil muertos y más de 1 millón 100 mil contagios. Con miras a frenar la propagación del virus, el Gobierno paulista adquirirá 46 millones de dosis de la vacuna contra el coronavirus SARS-CoV-2 conocida como “Coronavac”, del laboratorio chino Sinovac, la que pretende aplicar a la población a partir del 15 de diciembre. Bolsonaro, quien ha reconocido públicamente su desprecio por el comunismo, se ha opuesto a la

El presidente de Brasil ha expresado en múltiples ocasiones su postura ante la gravedad de la pandemia del Coronavirus. (REU)

compra de la vacuna china hasta que no esté comprobada su efectividad, pero su Gobierno ya se comprometió con 100 millones de dosis de la vacuna de Oxford, de la que aún no se ha comprobado si sirve como antídoto. El mandatario, uno de los líderes mundiales más negacioncitas frente a la gravedad del coronavirus, enfermedad que él mismo contrajo en julio pasado y ya superó, ha reiterado en varias oportunidades que, cuando exista, la vacuna no será obligatoria en el país. No a la “vachina”

Liderados por el diputado regional Douglas García, del Partido Laboral Brasileño (PTB, por sus siglas en portugués), una formación de centro-derecha, centenares de manifestantes se desplazaron por la Avenida Paulista con carteles en contra de la vacuna china a la que denominaron “Vachina” y pidiendo la salida de Doria del Gobierno. Para Fernando, un escritor de 31 años de edad que participó en

la protesta, el tema no tiene que ver con el país asiático, más sí con la libertad. “Yo quiero tener la libertad de poder escoger si quiero tomar la vacuna o no (...). El asunto no es China, el tema tiene que ver con la obligatoriedad de la vacuna. No quiero ser obligado a ser vacunado”, manifestó. No opinó lo mismo Vanderley Acosta, un servidor público de 51 años, que dice que el Gobernador Doria “nos está vendiendo a China y nos quiere obligar a tomar una vacuna con la que sólo él se va a lucrar”. “No creemos en la vacuna, pues es un medio para ganar dinero y no queremos eso”, agregó. Siguiendo el pensamiento de Bolsonaro, la mayoría de los participantes permaneció sin tapabocas durante la protesta que aglutinó por varias horas a los marchantes sobre la avenida. Además de los carteles contra el gobernador, destacó en la manifestación un muñeco inflable del mandatario regional, de unos cuatro metros de altura. (EFE)

Israel comienza pruebas en humanos Jerusalén.- El israelí Segev Harel fue el primer voluntario en recibir la vacuna contra la COVID-19 que comienza la fase de pruebas en humanos en Israel, tras desarrollar con éxito una respuesta inmunitaria eﬁcaz en animales. “Tenemos muchas esperanzas en el desarrollo de esta vacuna por parte del Instituto de Investigación Biológica de Israel”, declaró a la Radio del Ejército el director general del Ministerio de Salud, Hezi Levy. Benny Gantz, titular de Ministerio de Defensa del que depende el Instituto (IIBR, por sus siglas en inglés), visitó al primer voluntario en el hospital Sheba, cerca de Tel Aviv, donde estará vigilado durante las primeras horas antes de ser dado de alta.

El hospital Hadassah de Jerusalén administrará la vacuna a un segundo voluntario, y los dos participantes recibirán seguimiento durante tres semanas para evaluar los resultados. De concluir con éxito, los ensayos se ampliarán a ochenta israelíes de entre 18 y 55 años. En diciembre está prevista una segunda etapa con 960 voluntarios mayores de edad en varios centros médicos de todo el país. La tercera y última, programada para los meses de abril y mayo de 2021, incluye las pruebas en 30 mil participantes, antes de recibir la autorización para su uso masivo. La vacuna ya tiene nombre comercial: ‘BriLife’, un juego de siglas entre el término “salud” en hebrero (briut), la abreviatura

de Israel (il) y la palabra inglesa “life”, vida. El Instituto prevé producir quince millones de vacunas tanto para ciudadanos israelíes como para “los vecinos cercanos” de la región. El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, adelantó hoy que al mismo tiempo que comienza el experimento Israel negocia para comprar más vacunas que se están desarrollando en otras partes del mundo. La vacuna israelí, probada con éxito en pequeños animales (ratones, hámsteres y conejos) y en grandes (cerdos), está desarrollada a partir de un virus existente: el VSV, virus de la estomatitis vesicular. (EFE)

Pese amenazas, bielorrusos toman las calles Minsk - Miles de bielorrusos salieron nuevamente este domingo a manifestarse en contra del presidente Alexandr Lukashenko, el cual ha estado en el poder desde hacer 26 años, y “contra el terror” del Estado, pese a las amenazas del mandatario de utilizar la fuerza en contra de los opositores. La marcha de este domingo, la duodécima desde las elecciones del pasado 9 de agosto, en las que Lukashenko fue declarado ganador con un 81 porciento de votos a su favor y que fueron declaradas fraudulentas por la oposición y la Unión Europea (UE), está dedicada a los “Dziadi” (abuelos, ancestros) y contra la violencia policial. El pasado viernes Lukashenko advirtió a los bielorrusos que endurecerá la represión policial, subrayó que de ahora en adelante las fuerzas del Estado actuarán con mucha mayor decisión y agregó: “No hay hacia dónde retroceder y no lo haremos”. Pese a las amenazas, más de 10,000 manifestantes marcharon este domingo en la capital de Bielorrusia entre gritos de “¡Viva Bielorrusia!” rumbo a Kuropati, en franco desafío a la policía que desplegó gran cantidad de vehículos -entre los cuales hay blindados-, y de efectivos antidisturbios, según informó el portal Tut.by. (AP)

Tormenta tropical Eta se fortalece Miami.-La tormenta tropical Eta tomó fuerza el pasado domingo en las aguas del Caribe a medida que avanza a las costas de Centro América. El Centro Nacional de Huracanes (CNH) informó que golpeara las costas de Nicaragua y Honduras con lluvias y vientos con fuerza de huracán. Se pronostica que la tormenta se fortalecerá en los próximos dos días antes de hacer contacto con tierra, cuando según pronósticos Eta será un

huracán de categoría uno. El gobierno de Nicaragua ha emitido una advertencia de huracán desde la frontera entre Honduras y Nicaragua hasta Sandy Bay Sirpi, y Honduras emitió una advertencia de tormenta tropical desde punta Patuca hasta la frontera con Nicaragua. (REU)

Suman 51 muertos por sismos de Turquía y Grecia Turquía.- Tras el paso del sismo de magnitud 6.8 en Turquía y Grecia, se reportaron que al menos 51 personas murieron, casi 900 resultaron heridas en Turquía y se realizó una movilización de más de 5 mil 500 socorristas, los cuales realizaron acciones de rescate entre los escombros de los ediﬁcios colapsados, entre ellos el rescate de tres niños y su madre al oeste de Turquía. En Izmir, la tercera ciudad más poblada de la región derribo ediﬁcios y por lo menos 37 personas perdieron la vida en esta localidad, así mismo provocó un pequeño tsunami en el distrito de Seferihisar y en Samos. (AP)

• FARIDE •

La Ciudad 13

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Marisell Martínez, encargada de una florería. (Foto Juan Carlos López, vendedor en una florería. (Foto Marisell Martínez, encargada de una florería. (Foto Manuel Collí) Manuel Collí) Manuel Collí)

Floristas elevaron sus precios El costo de los ramos de las flores como el cempasúchil fueron incrementados hasta el doble / Comerciantes registraron bajas ventas en la víspera del Día de los Muertos Por Moisés Omar Soto Suárez CHETUMAL, 1 de noviembre.- Mientras que la venta de flor que se oferta en el marco de los Días de Muertos, bajó en un 40-50 por ciento, el precio de algunas especies como cempasúchil, subió consideráblemente con relación al año pasado, ya que al costar de entre 150-180 por ramo, subio a los 280-300 pesos, así como la margarita, que estaba a 50, en algunos casos (tiendas), duplicó el precio, expresaron los encargados de florerías, como el caso de Aracely Várgas. Como encargada de una florería, ubicada frente al mercado Lázaro Cárdenas, sobre avenida CNC, expresó que la venta de su producto bajó en 50 por ciento, con

relación al año pasado y si se llegaba a obtener entre 5-7 mil pesos al día, en los Días de Muerto, ahora van entre 2 mil pesos. Señaló que pese a la condición económica en el mundo, por la pandemia por COVID-19, pensaban que bajaría el costo de la ﬂor, pero en algunas especies se fue alto su precio o duplicó, como el caso de cempasúchil, conocida como la “reina de los altares”, cuyo precio estaba en 100-150, se disparó a casi 300 pesos. Otros casos como la margarita y gladiola, también incrementaron su precio de 50 pesos, duplicó su precio, así como la Gladio de 50 a 80 pesos. La C. Marisell Martínez, como encargada de otro local de ﬂores, cuyo producto es

La venta de flores en el Día de Muertos bajó entre un 40 a 50 por ciento con relación al año pasado. (Foto Manuel Collí)

procedente de Puebla y de la región, coincidió en señalar el aumento del precio de la ﬂor, sobre todo del Cempasúchil, en comparación del año pasado, ya que de encontrarse a 150 pesos el ramillete, subió a 280 pesos, mientras la venta de este producto y/o en general de la ﬂores, bajó al menos en un 40 por ciento. Otras especies, como la conocida garra de león, su costo del año pasado se encontraba el ramo en 150, ahora esta a 180 pesos. Mientras que Juan Carlos López, expresó que la venta se encuentra pésima, para nosotros no ha habido buena venta a causa de la pandemia por COVID-19 y en consecuencia, no trajimos variedad de producto procedente de Chiapas, a causa de la baja venta.

Comerciantes pensaron que debido a la pandemia bajaría el costo de las flores, pero en La gente que acudió a comprar flores para sus altares no encontró la variedad de algunas variedades su precio se duplicó, como la de cempasúchil. (Foto Manuel Collí) años pasados, pues no hubo tanto producto ante las bajas ventas. (Foto Manuel Collí)

• FARIDE •

14 La Ciudad

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Se registran 28 nuevos contagios En la zona sur se detectaron 15 transmisiones y en la región norte 13 / Por municipios, Othón P. Blanco contabilizó 12 casos de COVID-19, José María Morelos tres, Benito Juárez 11 y Solidaridad dos Por Luis Enrique Tuz CHETUMAL, 1 de noviembre.- Quintana Roo reportó 28 nuevos contagios de COVID-19 en las últimas 24 horas. En lo que va de la pandemia se tienen 13 mil 519 casos positivos y mil 844 defunciones, informó la Secretaría Estatal de Salud en su reporte técnico diario. Asimismo, indicó que 851 pacientes están en aislamiento social y 209 están hospitalizados; la velocidad de crecimiento de casos para la zona sur es de 0.21 y de 0.29 para la norte. Por municipios, Othón P. Blanco registró 12, José María Morelos tres, Benito Juárez 11 y Solidaridad dos. El municipio Othón P. Blanco reportó 12 nuevos contagios de Coronavirus COVID-19, sus números incrementaron de 3 mil 494 a 3 mil 506, no reportó decesos por lo que sus estadísticas se quedaron en 210, la cifra de recuperados es de 2 mil 788 recuperados y la ocupación hospitalaria es del 10 por ciento. Felipe Carrillo Puerto no presentó nuevos contagios, por lo tanto, sus estadísticas se quedaron en 256 casos positivos, no reportó defunción por lo que se mantuvo con 53 en lo que va de la pandemia, además de 274 recuperados y la ocupación hospitalaria es del cero por ciento. Por Moisés Omar Soto Suárez

Los 11 municipios de Quintana Roo se mantendrán en el color amarillo del Semáforo Estatal de Riesgo Epidemiológico hasta el 8 de noviembre del 2020. (Foto Manuel Collí)

Bacalar registró un nuevo contagios por lo que pasó de 263 a 264 positivos, no reportó defunciones por lo que continúa con 10, actualmente tiene 238 recuperados y la ocupación hospitalaria es del cero por ciento. El municipio José María Morelos reportó 3 nuevos contagios, por lo que sus números pasaron de 136 a 139 positivos, no tuvo

defunciones por lo que se quedó con 29 y tiene 92 recuperados y cero por ciento de ocupación hospitalaria. En la zona norte, el municipio Benito Juárez reportó 11 nuevos contagios, por lo tanto, sus números cambiaron de 6 mil 279 a 6 mil 290 casos positivos, registró una defunción por lo que se pasó de mil 171 a mil 172, tiene 4 mil

786 recuperados y la ocupación hospitalaria es del 16 por ciento. El municipio Solidaridad reportó 2 nuevos casos en las últimas 24 horas, por lo que sus números cambiaron de mil 654 a mil 656 positivos, no reportó defunciones, por lo tanto se quedó en 202 en lo que va de la pandemia, tiene mil 387 recuperados y la ocupación hospitalaria es del 21 por ciento.

Tulum no presentó nuevos contagios en las últimas 24 horas, por lo que sus se quedaron en 272 positivos, no reportó una defunción alguna por lo que se quedó con 20, tiene 215 recuperados y la ocupación hospitalaria es del 2 por ciento. Cozumel no tuvo nuevos contagios por lo que se quedó con 467 casos positivos, no presentó defunción alguna, por lo tanto, sus números se quedaron en 95, tiene 356 recuperados y la ocupación hospitalaria es del 18 por ciento. Isla Mujeres no presentó contagio alguno en las últimas 24 horas, por lo tanto se mantuvo en 221, reportó una defunción alguna, por lo tanto se quedó con 20, el número de recuperados es de 184. El municipio Lázaro Cárdenas no reportó nuevos contagios, por lo tanto, sus cifras se quedaron con 318 casos positivos en lo que va de la pandemia, no tuvo defunciones por lo que se mantiene con 21 y llegó a 278 recuperados. Finalmente, el municipio Puerto Morelos no presentó movimientos, por lo que se mantiene con 30 casos positivos, no registró defunciones por lo que se quedó con 12 y 17 recuperados. Los 11 municipios de Quintana Roo se mantienen en color amarillo en el Semáforo Estatal de Riesgo Epidemiológico hasta el 8 de noviembre de 2020.

Proliferan baches en Chetumal Habitantes de la colonia Los Monos expresan su descontento con el municipio capitalino por las calles en mal estado / Requieren que las vialidades estén ilumindas para evitar asaltos a transeúntes y robos a casas habitación

CHETUMAL, 1 de noviembre.La presencia de constantes baches en la ciudad capital ha despertado la inconformidad de ciudadanos, quienes señalaron el poco interés del municipio por atender varios sectores urbanos, como el bacheo y su mala calidad de trabajo, externó el ciudadano Lucio López. Dijo que es evidente la apatía en el municipio capitalino por la falta de atención a los servicios que deben de brindar, como pavimentación y buen alumbrado público, pero es común ver múltiples baches, encharcamientos y en consecuencia, proliferación de moscos

en la colonia Los Monos. Además de la mala pavimentación de sus calles, externó que se requiere de mayor vigilancia, al presentarse frecuentes asaltos en plena calle y robos a casa habitación, por lo que debería observarse al menos interés de las autoridades, señaló. En cuanto a los baches a las afueras de su vivienda, comentó que llevan meses, pese a que autoridades llegan y bachean, pero sólo

ponen una “capita o parche” y ante las lluvias se vuelven a deslavar, como ocurre en calle Laguna Om, entre Erick Paolo Martínez y Lucio Romero. Pablo Martínez, acostumbrado a esa “atmosfera de cráteres en las calles”, dijo que es necesario el interés de las autoridades para componer las calles con bastantes hoyancos. Señaló que habría que manifestarse, puesto que la ciudadanía

cumple con la aportación de sus impuestos, entonces a dónde va a parar el dinero emitido en municipio pompeyense, cuestionó. José Bernardo, habitante de la misma colonia Los Monos, señaló que se requiere buen mantenimiento a las calles de Chetumal, puesto que las autoridades tardan en reparar los baches y cuando llegan a hacer labor de bacheo sus trabajos reﬂejan mala calidad, puesto que en

Lucio López, habitante de Los Monos. (Foto Manuel Collí)

José Bernardo, habitante de Los Monos. (Foto Manuel Collí)

Pablo Martínez, habitante de Los Monos. (Foto Manuel Collí)

Los baches llevan meses, las autoridades sólo ponen una capa de polvo que con las lluvias se vuelve a deslavar. (Foto Manuel Collí)

cuestión de semanas terminan por deslavarse y surgen nuevamente los hoyancos, puntualizó. Pareciera que son “mal hechotes” en el municipio capitalino y cuando, uno requiere que le pavimenten las calles ante frecuentes hoyos en la ciudad, acude a palacio municipal, pero tarda uno en hacer el trámite y no reparan o si lo hacen sólo ejecutan obra para “tapar el ojo al macho”, pero de mala calidad.

• FARIDE •

La Ciudad 15

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

50 años de sacerdocio El presbítero de la parroquia San José Obrero y San Patricio de Irlanda, Patrick Corrigan Cummins, participó en una caravana vehicular / Fue reconocido por su media centuria al servicio de la Iglesia Católica en la entidad Por Luis Enrique Tuz CHETUMAL, 1 de noviembre.- Con una misa de acción de gracias, el sacerdote de la parroquia San José Obrero y San Patricio de Irlanda, Patrick Corrigan Cummins, participó en una caravana vehicular por sus 50 años de sacerdocio. El sacerdote recibió un reconocimiento de sus feligreses por sus 50 años al servicio a la Iglesia Católica en Quintana Roo. En las iglesias locales, la misa se dedicó a Todos los Santos, y se leyó el libro del Apocalipsis 7, 2-4. 9-14: “Yo,

Juan, vi a otro ángel que subía del oriente llevando el sello del Dios vivo. Gritó con voz potente a los cuatro ángeles encargados de dañar a la tierra y al mar diciéndoles: “No dañéis a la tierra ni al mar ni a los árboles hasta que sellemos en la frente a los siervos de nuestro Dios. “Oí también el número de los sellados, ciento cuarenta y cuatro mil, de todas las tribus de Israel. Después de esto vi una muchedumbre inmensa, que nadie podría contar, de todas las naciones, razas, pueblos y lenguas, de pie delante del trono y delante del Cordero, vestidos con vestiduras blancas

Con una misa de acción de gracias el padre Patrick Corrigan Cummins celebró 50 años de sacerdocio. (Foto Manuel Collí)

Por Moisés Omar Soto Suárez CHETUMAL, 1 de noviembre.- Con movilidad de ciudadanía se reflejó el ambiente del tianguis en la colonia Forjadores, donde por segunda semana consecutiva se establecieron alrededor del parque más de 150 puestos, pero con marcada distancia. En tanto que en el tianguis del parque Las Casitas, con instalación de 32 comercios, los vendedores mantienen apego a las medidas sanitarias, expresó su represenante, Rubén Aguilando. En el tianguis del parque Las Casitas, como cada fin de semana se refleja la organización de sus comerciantes, estableciendo un acordonamiento alrededor del mismo, con toma de temperatura y aplicación de alcohol en gel en su entrada. Por lo que en la jornada dominical se establecieron 32 puestos, operando con un poco más del 50 por ciento de locales, considerando que la mayoría de los faltantes son personas de la tercera edad y, en ese sentido, se mantenienen alejadas para evitar contagios

y con palmas en sus manos. Y gritan con voz potente: “¡La victoria es de nuestro Dios, que está sentado en el trono, y del Cordero! “Y todos los ángeles que estaban de pie alrededor del trono y de los ancianos y de los cuatro vivientes cayeron rostro a tierra ante el trono, y adoraron a Dios, diciendo: Amén. La alabanza y la gloria y la sabiduría y la acción de gracias y el honor y el poder y la fuerza son de nuestro Dios, por los siglos de los siglos. Amén. “Y uno de los ancianos me dijo: “Estos que están vestidos con vestiduras blancas, ¿quiénes son y de dónde han venido?”. “Yo le respondí: “Señor mío, tú lo sabrás”. Él me respondió: “Estos son los que vienen de la gran tribulación: han lavado y blanqueado sus vestiduras en la sangre del Cordero”. Segunda lectura de la carta del apóstol san Juan 3, 1-3. Queridos hermanos: Mirad qué amor nos ha tenido el Padre para llamarnos hijos de Dios, pues ¡lo somos! El mundo no nos conoce porque no lo conoció a él. “Queridos, ahora somos hijos de Dios y aún no se ha manifestado lo que seremos. Sabemos que, cuando él se maniﬁeste, seremos semejantes a él, porque lo veremos tal cual es. Todo el que tiene esta esperanza en él se puriﬁca a sí mismo, como él es puro. Evangelio del día

Lectura del santo evangelio según san Mateo 5, 1-12a. En aquel tiempo, al ver Jesús el gentío, subió al monte, se sentó y se acercaron sus discípulos; y, abriendo su boca, les enseñaba diciendo: Bienaventurados los pobres en el espíritu, porque de ellos es el reino de los cielos. “Bienaventurados los mansos, porque ellos heredarán la tierra. Bienaventurados los que lloran, porque ellos serán consolados. Bienaventurados los que tienen hambre y sed de la justicia, porque ellos quedarán saciados. Bienaventurados los mi-

sericordiosos, porque ellos alcanzarán misericordia. Bienaventurados los limpios de corazón, porque ellos verán a Dios. Bienaventurados los que trabajan por la paz, porque ellos serán llamados hijos de Dios. Bienaventurados los perseguidos por causa de la justicia, porque de ellos es el reino de los cielos. Bienaventurados vosotros cuando os insulten y os persigan y os calumnien de cualquier modo por mi causa. Alegraos y regocijaos, porque vuestra recompensa será grande en el cielo”.

En las iglesias locales la misa dominical se dedicó a todos los Santos y se leyó el libro del Apocalipsis 7. (Foto Manuel Collí)

Aumenta afluencia en tianguis En el parque de la colonia Forjadores ayer se establecieron más de 150 puestos, pero con marcada distancia / En la jornada dominical, en el improvisado mercado en Las Casitas se contabilizaron 32 vendedores por COVID-19. Mientras que en el tianguis

del parque Forjadores, por segundo ﬁn de semana consecu-

tivo se establecieron ocupando toda el área, tanto alrededor

En ambos tianguis se pudo apreciar que los puestos estaban distribuidos alrededor del parque y en todos se llevaban a cabo las medidas sanitarias. (Foto Manuel Collí)

con en la parte interior (cerca del kiosco), superando más de 150 puestos de ropa, herramientas, perfumes y comidas, es decir ocupando las calles Manuel Onésimo Poot e Isaac Medina. A pregunta expresa a algunos de los comerciantes del citado mercado “sobre ruedas”, comentaron que la situacion está mejorando con respecto al municipio capitalino, sin embargo, le quitaron la autoridad a doña Mary, la anterior representante, y en los próximos días acordarán un nuevo líder. En tanto se pudo apreciar que al distribuirse los puestos alrededor del parque, atrajo más movilidad citadina, pero entre los locales se permitió visualizar la Sana Distancia, a comparación de cuando estaban concentrados todos en la calle Manuel Onésimo Poot, cuyos locales en su mayoría presentaron gel antibacterial o agua clorada con jabón.

* B e n i FR*

Cancún Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Cinco narcojets en tres meses En lo que va del año 3.5 toneladas de cocaína han sido aseguradas, aunque al menos dos toneladas más lograron permanecer en manos de los grupos criminales

Uno de los modus operandi de las organizaciones delictivas es incendiar los La quema de las aeronaves la realizan para borrar huellas de los narcóticos así aeroplanos, una vez descargada la droga. (Foto Por Esto!) como matrícula y serie de los aviones. (Foto Por Esto!)

De la Redacción Al menos cinco aeronaves que han sobrevolado de forma ilegal la frontera entre Centroamérica y Quintana Roo los últimos tres meses han sido detectados por el Sistema Integral de Vigilancia Aérea (SIVA), una red de radares mexicanos que monitorea la actividad en la zona sur de México y que el pasado 27 de octubre fue determinante para la localización de una aeronave que transportaba tonelada y media de cocaína, cuyo

piloto fue obligado a aterrizar en el Aeropuerto de Chetumal. Este es el quinto vuelo ilícito con droga que es interceptado y asegurado por las fuerzas armadas mexicanas en la Península de Yucatán en los últimos tres meses. Tres de los vuelos más recientes tenían matrícula mexicana, procedentes de Venezuela y Guatemala. De acuerdo con datos de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), los estados con mayor presencia de aeronaves ilegales son Sinaloa, Durango y Quintana

Roo. En lo que va del año se han asegurado 20 aeronaves, de éstas, 8 han sido en Quintana Roo. El dato más revelador es que se han asegurado un total de siete toneladas de cocaína, de las cuales al menos la mitad ha sido en el estado. El SIVA ha detectado desde el 2014 al menos mil 356 vuelos vinculados con el narcotráﬁco, por lo que el aseguramiento de las 20 aeronaves representa solo el 1.4% de los vuelos ilegales detectados. El último de estos vuelos

Los vuelos con sustancias ilegales han sido procedentes, en su mayoría, de países de Sudamérica cuyo destino final son los Estados Unidos. (Foto Por Esto!)

ocurrió entre la noche del 26 de octubre y la madrugada del 27 de octubre, cuando fue asegurado un avión Hawker matrícula XB-RCF, con número de serie 258051 (estatus vigente), dos más lograron escapar al operativo montado entre la Sedena y la Secretaría de la Marina (Semar). En lo que va del año son ocho las aeronaves que han sido aseguradas por ser utilizadas para el trasiego de droga de Sudamérica hacia el sur del

estado, al igual que la incautación de una embarcación, que trasladaba sustancias ilegales por vía marítima. SIVA cuenta con cuatro radares en la zona sur de México, además de otro en el norte y varios más que son desplazados vía aérea, además de estar coordinados con la Agencia Federal de Aviación, ubicados en todas las terminales aéreas y enlazadas

Han sido detenidas nueve personas durante los operativos realizados por autoridades mexicanas. (Foto Por Esto)

El Estado 2

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

SIVA ha sido determinante para la detección, localización y aseguramiento de las aeronaves ilegales utilizadas en el trasiego de droga en la entidad. (Foto Por Esto!)

con Guatemala Belice, El Salvador, Colombia y Estados Unidos. Fue en Colombia donde se detectó en primera instancia la aeronave, la cual desapareció de los radares, hasta que volvió a ser detectada ya sobre espacio aéreo mexicano. Esto produjo el operativo que llevó al decomiso de 54 empaques de cocaína, con un valor de 392 millones 812 mil 500 pesos (valor en el mercado americano), además de la detención de una persona, quien fungía como piloto, el aseguramiento de un jet, dos camionetas y una pista clandestina. De acuerdo con datos de la Sedena, en lo que va de la presente administración federal, se ha logrado el aseguramiento de 69 aeronaves ilícitas, 11 toneladas de cocaína, dos mil 191 kilos de metanfetamina y 298 mil 775 pastillas de Fentanilo. Es decir, tan sólo el asegura-

miento del pasado 27 de octubre en Chetumal, representa 13.65 por ciento de toda la cocaína asegurada a través del SIVA en lo que va la actual administración federal. No obstante, en lo que va del año, en la zona de Chetumal y Belice se han incautado al menos de 3.5 toneladas de cocaína en diversos decomisos y golpes a la red de trasiego de drogas vía área, lo que representa, en total 31.8 por ciento de la cocaína asegurada en lo que va de la actual administración federal (23 meses), gracias al SIVA. Año intenso El 2020 ha sido un año activo en aseguramientos de aviones ilícitos con ﬁnes de transporte de drogas. En lo que va del año se han reportado ocho aseguramientos, e incluso un enfrentamiento armado entre elementos del ejército y narcotraﬁcantes sobre la carretera federal, después de un aterrizaje de emer-

gencia, que derivó el en incendio de una aeronave. El primer narcojet que se aseguró en el estado, ocurrió en la comunidad de Nuevo Israel municipio de Felipe Carrillo Puerto, el día 27 de enero, luego de que el Ejército Mexicano y las corporaciones de Belice blindaran la zona fronteriza entre ambos países para evitar los aterrizajes clandestinos para el desembarque de droga, la zona de operaciones de los narcotraﬁcantes se desplazó a la zona centro de Quintana Roo. En la persecución de los delincuentes se registró un enfrentamiento con activos del Ejército Mexicano, que arrojó un soldado muerto y tres heridos, siendo uno de los lesionados el comandante de la XXXIV Zona Militar, General de Brigada Diplomado del Estado Mayor José Luis Vázquez Araiza. En este operativo comandado por las autoridades de la Secretaría de la defensa nacional (Sedena) se lograron decomisar

alrededor de una tonelada de cocaína y detener a dos narcotraﬁcantes, junto con dos camionetas y armas de grueso calibre. A pesar de estos hechos, al día siguiente, el 28 de enero, el Ejército Mexicano aseguró otro narcojet, el cual aterrizó en el Aeródromo de Majahual, cerca del Muelle de Cruceros de la Costa Maya, cargado de droga. Se trata de un avión Gulfstream Aerospace G-1159 con matrícula N18ZL, color blanco con rayas rojas y azules, el cual era pilotado por Aldo L. M. y Miguel Ángel B. V., el primero venezolano y el segundo de nacionalidad boliviana, y que trajo un cargamento de aproximadamente una tonelada de cocaína, cuyos paquetes estaban estibados entre los asientos. Para el 24 de abril un jet bimotor King Air sin matrícula fue abandonado y posteriormente asegurado por elementos de la Guardia Nacional en la periferia de la comunidad menonita de Salamanca, Bacalar, aparentemente había sido utilizado para el trasiego de droga desde Sudamérica hasta nuestro país. En el operativo que desplegó la Guardia Nacional para localizar el narcojet hubo cuatro personas detenidas, las cuales se encontraban en las cercanías del avión asegurado, éstas fueron llevadas a las instalaciones de la Fiscalía General de la Republica (FGR). El cuarto Jet fue asegurado en la comunidad de Morocoy, en donde autoridades militares encontraron el 27 de mayo un narcojet calcinado, asegurado por elementos del Ejército Mexicano en un camino sacacosechas, en las inmediaciones del poblado Morocoy, en Othón P. Blanco. La aeronave, presuntamente tipo Hawker doble turbohélice, aparentemente aterrizó esta madrugada y fue descargada inmediatamente por los delincuentes, la cual consistía presuntamente

El Sistema Integral de Vigilancia Aérea (SIVA) es una red de radares mexicanos que monitorea la actividad en la zona sur del país, cuyo papel ha sido fundamental para las labores de combate al narcotráfico vía aérea. (Foto Por Esto!)

NARCOJETS

8 avionetas cargadas de droga han sido incautadas en lo que va del año

en dos toneladas de cocaína. Tres semanas después, el día 16 de junio, los elementos del Ejército y la Marina aseguraron un narcojet en la zona de siembra de caña conocida como Las Mil, en las cercanías del poblado Javier Rojo Gómez. Los traficantes lograron aterrizar la aeronave y descargarla, para luego darse a la fuga sin contratiempos, además de descargar lo que se estima era una tonelada de droga. El sexto decomiso ocurrió en la carretera federal Chetumal-Umán, en las cercanías del poblado de Petcacab, en donde una aeronave fue asegurada por elementos del Ejército, en donde se realizó un gran operativo por parte de las autoridades que forzaron a la aeronave a descender en la carretera. En este operativo no hubo personas detenidas, pero realizaron dos decomisos de drogas, los cuales supuestamente se encuentran relacionados con este hecho. El séptimo avión decomisado por las autoridades ocurrió el día 5 de octubre cuando los elementos de la Sedena, realizaron el aseguramiento de una jetbimotor completamente incinerado, en las inmediaciones de un camino rural en las cercanías de la comunidad de Sergio Butrón Casas. En este último hecho, los presuntos narcotraficantes pudieron descargar el contenido de la aeronave y posteriormente quemaron el jet para que no pudiera ser identificado o rastreado. A esto se suma que el 1 de septiembre, elementos de la Secretaría de Marina Armada de México lograron el aseguramiento de una embarcación en las cercanías de Banco Chinchorro, en las costas del sur del estado. En lo que va del año se han incautado al menos 3.5 toneladas de cocaína, además se ha detenido a nueve personas. Sin embargo, también se han dado enfrentamientos armados, donde tres soldados han resultado heridos y uno muerto. A esto se suman al menos tres narcoavionetas que lograron aterrizar y descargar su contenido, de aproximadamente tres toneladas. Hasta el momento este tipo de hechos confirman la presencia de células delictivas en el sur del estado que se dedican al trasiego de droga a gran escala, proveniente de Sudamérica y cuyo destino son los Estados Unidos y usan el sur de la entidad como trampolín para llegar a su destino.

3 El Estado

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Tianguistas se pasaron de vivos Este fin de semana no hubo celebraciones por el Día de Muertos para evitar rebrotes de COVID-19, pero las autoridades toleraron las aglomeraciones en el mercado de la Región 100

Al menos 2 mil personas acudieron este domingo al tianguis de la Región 100, el más grande de Cancún. (Foto Mario Hernández)

Por María Isabel Dávila Este domingo, al menos 2 mil personas abarrotaron el tianguis de la Región 100, el más grande de Cancún, con medidas de seguridad sanitarias relajadas, falta de ﬁltros sanitarios y la omisión de la Sana Distancia, todo con el permiso de las autoridades estatales y municipales, en contraste con la soledad que lució en los camposantos de la ciudad debido a las medidas adoptadas por las autoridades estatales para evitar los rebrotes de COVID-19, que literalmente “cancelaron” la celebración del Día de Muertos. Apenas el pasado 30 de octubre, el gobernador del estado realizó una visita sorpresa al tianguis de la Región 233 en Cancún, en la cual exhortó a los asistentes a

continuar con las medidas sanitarias contempladas, como el uso del cubrebocas del gel antibacterial, además del lavado de manos de manera continua, esto ante el riesgo de rebrotes de COVID-19. Apenas unos días después, y en medio de las fuertes restricciones para celebrar el Día de Muertos, numerosas personas incumplían las medidas sanitarias en el tianguis debido a la nula vigilancia. En este lugar, los visitantes tampoco recibieron gel antibacterial ni les tomaron la temperatura. Todo el protocolo ha sido ﬂexibilizado por las autoridades encargadas de llevar a cabo este evento, a pesar de las medidas de advertencia adoptadas por la Secretaría de Finanzas y Planeación (Sefiplan) en donde eventos masivos como el Halloween y el

Ninguna autoridad verificó el cumplimiento de las medidas sanitarias necesarias para evitar la propagación del COVID-19. (Foto Mario Hernández)

Día de Muertos quedaron prohibidos por la crisis sanitaria. Asimismo, la dependencia estatal en su circular pidió a los habitantes evitar aglomeraciones ante la actual crisis sanitaria generada por el coronavirus, y estableció sanciones económicas y clausura de establecimientos que no acaten las medidas. En el tianguis este domingo, la Sana Distancia no se cumplió, pues en ciertas ocasiones se pudo observar aglomeraciones de personas en ciertos lugares. Los puestos de ventas de comida fueron los que más registraron aﬂuencia de personas, mientras que los de ropa y calzado fueron

Muchas personas caminaban por los pasillos del mercado sin usar el cubrebocas y nadie les decía nada. (Foto Mario Hernández)

La Sana Distancia no se cumplió este domingo en el concurrido tianguis de la 100. (Foto Mario Hernández)

Gran cantidad de asistentes llevaban mal puesta la mascarilla, de modo que no resulta útil para prevenir posibles contagios. (Foto Mario Hernández)

• SARA •

El Estado 4

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Infonavit dará facilidades de pago El Instituto aplazará cuatro meses el primer cobro de los créditos que se tramiten en noviembre / Además quienes perdieron su empleo en la pandemia, no perderán sus puntos si ya habían iniciado los trámites Por Lino Sarmiento El Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores (Infonavit) anunció que aplazará hasta cuatro meses los primeros pagos para todos los créditos que se tramiten a partir de noviembre. Asimismo, otra medida extraordinaria que fue aprobada es que los trabajadores que iniciaron su trámite y perdieron su empleo por el tema de la pandemia no perderán el puntaje y podrán continuarlo sin problemas. En Quintana Roo, al 20 de octubre se habían otorgado 9 mil 573 créditos, de los cuales 95% corresponden a ﬁnanciamientos hipotecarios y el 5% al programa de mejora de vivienda Mejoravit. De noviembre del 2019 a febrero de 2020 se colocaron cerca de 5 mil créditos, de acuerdo al Instituto, por lo que a esa cifra se podría acercar el número de beneﬁciarios de las medidas extraordinarias en Quintana Roo. El organismo informó que el objetivo de las medidas anunciadas es apoyar a los trabajadores durante la recuperación económica después de la emergencia sani-

Aproximadamente 5 mil familias se beneficiarán con las facilidades otorgadas por el Infonavit. (Foto Mario Hernández)

Los créditos que se tramiten durante este mes comenzarán a pagarse en marzo de 2021. (Foto Víctor Ávalos)

taria por COVID-19. En este sentido, el Consejo de Administración del Infonavit indicó que se busca no detener la intención de compra e impulsar el desarrollo de la industria de construcción de vivienda. La primera medida consiste en el aplazamiento por hasta 4 meses del inicio del cobro de las mensualidades hipotecarias, siempre y cuando la ﬁrma del crédito se realice entre el 3 de noviembre de 2020 y el 23 de febrero de 2021.

Así, los créditos firmados en noviembre de este año comenzarán a pagarse hasta marzo de 2021; mientras que si la disposición del financiamiento se formaliza entre enero y febrero, los pagos iniciarán en junio. Asimismo, también se flexibilizó el sistema de puntaje, con el objetivo de que los derechohabientes que ya habían iniciado su solicitud de crédito y se desperfilaron por la pérdida de su relación laboral, lo puedan

Esta medida, aplicable a todas las opciones de ﬁnanciamiento, excepto Mejoravit, Tu 2do Crédito Infonavit, ConstruYO y Línea III Integral, permitirá a los derechohabientes adquirir su vivienda y comenzar a pagarla después. De esta forma, los trabajadores “podrán adquirir productos o servicios adicionales para su nuevo hogar y mejorar su calidad de vida gracias a los recursos no erogados en el crédito hipotecario”, señaló el órgano.

continuar. Y es que, a causa de la emergencia sanitaria por COVID-19, muchos trabajadores perdieron su trabajo y ya habían iniciado el trámite, por lo que con esta iniciativa podrán continuarlo, siempre y cuando recuperen el empleo antes del 31 de enero de 2021. La medida extraordinaria es aplicable sólo para aquellas personas que perdieron su relación laboral entre el 1 de marzo y el 31 de agosto de este año.

los menos concurridos. En este sentido, cabe destacar que mientras las autoridades estatales reforzaron las medidas sanitarias para evitar rebrotes, prohibiendo las celebraciones con motivo de Día de Muertos y Halloween en panteones, restaurantes, hoteles, discotecas y centros de consumo de bebidas alcohólicas, en los tianguis la prohibición al parecer no afectó, por el contrario, las medidas sanitarias fueron ignoradas, y lo que es peor aún, es que pusieron en riesgo la salud de muchas personas.

La salud de muchas personas estuvo en riesgo este domingo en el mercado callejero. (Foto Por Esto!)

Familias con niños pequeños sin cubrebocas caminaban por el mercado como si la pandemia se hubiese terminado. (Foto Mario Hernández)

Mientras el tianguis se veía lleno, se cancelaron las celebraciones del Día de Muertos. (Foto Por Esto!)

Las medidas implementadas por la Sefiplan no afectaron el funcionamiento del tianguis y tampoco se cumplieron. (Foto Mario Hernández)

• SARA •

5 El Estado

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Asesinado de tres balazos Dos hombres armados a bordo de una motocicleta emprendieron una cacería contra su víctima en la colonia Sacbé / El cuerpo de Eliud “N” fue trasladado al Semefo para la necropsia de ley Por la Redacción Un hombre fue asesinado de varios balazos por desconocidos que lo perseguían por la colonia Sacbé, en la Región 245, la mañana de ayer, la víctima se llamaba Eliud “N”, quien vivía cerca del lugar de los hechos. Según testigos del suceso fue a las 10:30 horas que sujetos desconocidos perseguían a Eliud por la calle principal de la colonia

citada, cerca de la manzana 15, esquina con la calle 122. Lugar donde los pistoleros le dieron alcance a su víctima y le quitaron la vida de tres balazos, quedando su cuerpo tirado cerca del lugar donde presuntamente vivía. Ante el ataque, se presentaron al sitio del lamentable suceso familiares del occiso, quienes estaban enardecidos ante el crimen y tristes por la irreparable pérdida.

Hasta el cierre de esta edición se desconocían los motivos por el cual fue ejecutado; no hay detenidos. (Foto Por Esto!)

Debido a que circuló la versión en el lugar de que fueron policías preventivos quienes presuntamente le habían quitado la vida a su familiar, después de que lo iban persiguiendo, todo ello por la presencia de una patrulla de la policía que pasó por el lugar antes del asesinato. Al lugar de los hechos se presentaron peritos en criminalística de la Fiscalía General del Estado (FGE), quienes levantaron

los indicios y registraron cómo encontraron el cuerpo del infortunado, el cual se encontraba cerca de una barda, por lo que se presume que intentó brincarla y fue ahí que le quitaron la vida; el occiso tenía dos disparos de bala en el tórax y abdomen. El difunto vestía una playera azul cielo con estampados de ﬂores al frente, un pantalón café y tenis negros. Finalizada las actuaciones de

los forenses, el cuerpo de la víctima fue traslado a las instalaciones del Servicio Médico Forense (Semefo) para practicarle la necropsia de ley y posteriormente sea entregado a sus familiares para que le den sepultura. Finalmente llegaron al sitio elementos de la Policía Ministerial Investigadora, quienes iniciaron las pesquisas en torno al suceso encaminadas para dar con los culpables del homicidio.

Los familiares del occiso al igual que los peritos en criminalística de la FGE llegaron a la escena del crimen ocurrido a las 10:30 horas en la Región 245. (Foto Por Esto!)

Acribillado a quemarropa Por la Redacción Una persona del sexo masculino fue ultimada de varios impactos de arma de fuego cuando caminaba en los pasillos de la Región 251, manzana 4, por dos sujetos que le dispararon a quemarropa y posteriormente escaparon corriendo de la escena. Los hechos ocurrieron a las 17:15 horas, cuando residentes del mencionado sector alertaron a las autoridades sobre detonaciones de arma de fuego y una persona del sexo masculino que necesitaba atención médica. Rápidamente, agentes preventivos arribaron al lugar referido por el informante y luego de localizar a la persona lesionada por arma de fuego procedieron a notiﬁcar a los cuerpos de rescate y autorida-

des ministeriales. Paramédicos particulares arribaron a la escena y diagnosticaron a la víctima sin signos vitales debido que uno de los disparos le entró por la mejilla izquierda y presuntamente se alojó en el cerebro, lo que le provocó la muerte de manera instantánea, de acuerdo con la versión de los socorristas. Posteriormente, agentes de la Policía de Investigación (PDI), de la Fiscalía General del Estado (FGE) se presentaron en el lugar de los hechos para iniciar con las averiguaciones correspondientes y tratar de ubicar a los asesinos. La esposa del fallecido dijo a los agentes que su esposo de nombre Danis I. M. de 36 años, se encontraba su domicilio y un hombre de complexión robusta y vestido de ropa negra llegó a buscarlo y le dijo que

salieran a platicar e inmediatamente después escuchó tres disparos. Sostuvo que de inmediato salió de su departamento y vio escapar corriendo al presunto asesino y otro hombre que presuntamente lo esperaba afuera para asesinarlo. Peritos de la FGE del estado quedaron a cargo del procesamiento de la escena del crimen y luego de las diligencias correspondientes trasladaron el cadáver a la morgue en calidad de desconocido, para la necropsia que establece la ley. De acuerdo con datos del Semáforo Delictivo Nacional en Benito Juárez durante el mes de septiembre se registraron 29 homicidios en sus diferentes modalidades, seis menos que en el mismo mes del 2019 cuando la cifra alcanzó 35 muertes.

Movilización policiaca generó la ejecución de un hombre en la Región 251; vecinos reportan disparon al 911. (Foto Por Esto!)

Faride

Deportes Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

El recorrido fue de 5 kilómetros, saliendo del balneario Dos Mulas, sobre el Boulevard Bahía, hacia la localidad Calderitas y luego retornar al punto de salida. (Foto Por Esto!)

Exitosa Rodada de las Ánimas El evento inició a las 18:00 horas, teniendo como punto de salida el balneario Dos Mulas, en el Boulevard Bahía / Participaron más de 20 ciclistas de diferentes edades luciendo trajes que conmemoraban el Día de Muertos Por Ángel Abraham Ramón González CHETUMAL, 1 de noviembre.- Con la participación de más de 20 ciclistas de diferentes edades, se realizó con gran éxito la rodada en conmemoración al Día de Muertos, 1 de noviembre, organizado por

la agrupación Fridas en Bici y coordinado en Chetumal por la maestra María José Mézquita. La llamada “Rodada de las Ánimas” comenzó a partir de las 18:00 horas, teniendo como punto de salida el balneario Dos Mulas, sobre el Boulevard Bahía, con una gran participación de ciclistas de diferentes

agrupaciones de la capital, realizado con la ﬁnalidad de conmemorar el día de los ﬁeles difuntos. La idea principal fue acudir a la rodada con disfraces conmemorativos al 1 de noviembre, buscando resaltar la cultura mexicana en estas fechas especiales, por lo que

se evitaron los disfraces realizados en conmemoración al “Halloween”, ya que esta representa una cultura extranjera. El recorrido fue de 5 kilómetros sobre el Boulevard Bahía hacia la localidad de Calderitas, para retornar al punto de salida, a modo de pasarela y exhibición, para luego tomarse

Los organizadores del evento señalaron que este tipo de rodadas se realizan con la finalidad de que la gente se una a los diferentes equipos de ciclismo, promoviendo así la salud física y mental en estos tiempos de pandemia. (Foto Por Esto!)

la foto del recuerdo en la Concha Acústica de dicho balneario municipal. Acerca de este evento, los organizadores comentaron que este tipo de rodadas se realizan con la ﬁnalidad de que la gente se una a los diferentes equipos de ciclismo, promoviendo así la salud física y mental en estos tiempos de cuarentena provocada por el coronavirus COVID-19. Asimismo, las rodadas se realizan para menores de edad cada segundo domingo, promoviendo el deporte desde la infancia, sin ningún ﬁn competitivo o económico, pues no hay costo de inscripción o mensualidades para unirse al Team LEF, entre otros equipos de la capital. Por otro lado, la agrupación Fridas en Bici es un proyecto de ciclismo para mujeres, que se desarrolla en diferentes ciudades de la República Mexicana, siendo coordinado en Othón P. Blanco por la maestra María José Mézquita, quien también forma parte del Team LEF. Durante la próxima semana se estarán realizando más recorridos con rodadas nocturnas y salidas a la Laguna de Bacalar, para acumular más de 50 kilómetros en carretera, pasando por diferentes puntos del municipio.

Faride

2 Deportes Chetumal

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Finaliza Décimo Torneo de Ajedrez Virtual En el evento participaron más de 100 ajedrecistas de todo el estado y de instituciones de nivel medio superior y superior / Se realizó con la finalidad de conmemorar el 45 aniversario del Instituto Tecnológico de Chetumal Por Ángel Abraham Ramón González

Velázquez Monsreal, con un total de 2116 puntos, repre-

CHETUMAL, 1 de noviembre.- Finalizó el Décimo Torneo de Ajedrez Virtual organizado por el Instituto Tecnológico de Chetumal en el marco de su 45 aniversario, en donde participaron ajedrecistas de diferentes partes de la República Mexicana que integran el Tecnológico Nacional de México. El torneo se realizó en modo rápido, con 5 minutos por partida, al cual se integraron más de 100 participantes de todo el estado y de instituciones de nivel medio superior y superior, con el fin de conmemorar el 45 aniversario del Instituto Tecnológico de Chetumal. La competencia se realizó a través de la página Lichess.org, siendo una de las principales plataformas para desarrollar el ajedrez de manera virtual, en donde se fueron conectando todos los participantes para competir en siete rondas hasta definir a los finalistas y, a la postre, a los ganadores del torneo. El ganador del primer lugar en la categoría libre fue Julio

El torneo se realizó en modo rápido, con 5 minutos por partida, en donde todos los participantes compitieron en siete rondas hasta definir a los finalistas y luego a los ganadores. (Foto Por Esto!)

Por Ángel Abraham Ramón González CHETUMAL, 1 de noviembre.- En el campo Kiroka de la capital del estado ha comenzado a desarrollarse un torneo de futbol en la categoría Veteranos, bajo el nombre de partidos amistosos, a pesar de las restricciones de organizar torneos deportivos en el color amarillo del semáforo epidemiológico. Fue este domingo cuando se realizó un cuadrangular entre los equipos Fiscalía, Marinos, Juan Sarabia y un representativo de Chetumal, en donde se reunió una gran cantidad de jugadores desde las 9 de la mañana, para finalizar cerca de las 2 de la tarde, realizándose tres encuentros de 90 minutos. Debido a su ubicación, el campo Kiroka ha sido utilizado por promotores deportivos para organizar partidos amistosos de futbol, como fue el caso de este fin de semana con un cuadrangular relámpago y la participación de cuatro equipos de futbol, ya que las autoridades municipales no llegan hasta esta zona. De igual manera, en otros campos de la ciudad como el campo de futbol soccer de la colonia Solidaridad y el campo Pascual Cruz Burgos de Calderitas, han sido utilizados para el mismo fin, sin que las autoridades municipales intervengan en esta situación. Debido a la respuesta posi-

sentando al plantel Bachilleres Dos de Chetumal, quien logró

la victoria de manera invicta, sin perder un solo duelo en

las siete rondas competitivas, logrando el máximo de puntos. En el segundo lugar hubo un empate, por lo que se jugó una partida extra con la ﬁnalidad de deﬁnir al segundo ganador de la competencia, siendo Ricardo Antonio Canché, de la Universidad Tecnológica de Cancún, con un total de 2062, quien se agenció el triunfo, dejando a su rival Fabro Galván con 1847. Por último, se premió al ganador del primer lugar en la categoría Sub 16, siendo Santiago Hernández Quezada quien destacó para llevarse el triunfo. Cada uno de los ganadores obtendrá un juego de ajedrez y un cronómetro profesional para continuar practicando el ajedrez en su modalidad rápida, misma que consta de un tiempo de 5 minutos y 2 segundos por cada uno de los jugadores en sus respectivos turnos. De esta manera, el Instituto Tecnológico de Chetumal continúa promoviendo los diferentes deportes entre el alumnado. En este sentido, el coordinador de las actividades extras del instituto, Hernán Peña, agradeció a todos los participantes a este evento.

Realizan torneo de futbol de Veteranos Ayer se desarrolló el cuadrangular en el campo Kiroka ubicado a la salida de la ciudad, a pesar de la restricción de organizar ligas deportivas / Varios espacios deportivos se están utilizando para realizar partidos con el fin de presionar a las autoridades para que autoricen la reanudación de competencias

tiva de los jugadores que acudieron al cuadrangular de este domingo, se piensa organizar una liga de futbol en categoría Veteranos para que se desarrolle en este campo, ubicado en la salida de la ciudad, sobre la avenida Álvaro Obregón. Según las declaraciones de los participantes, el premio

para el equipo ganador del cuadrangular fue de tres mil 500 pesos, incentivando la realización de torneos sin autorización oﬁcial, a pesar de mantener el color amarillo en el semáforo epidemiológico, donde únicamente se permiten entrenamientos. Ante tal situación, el di-

rector del Instituto de Cultura Física y Deporte de Othón P. Blanco, Héctor Herrera Valerio, mencionó que se buscará disolver todos los torneos que sean reportados, pues no se permiten competencias deportivas ni eventos en este momento, ya que se busca reducir el número de contagios por

coronavirus COVID-19. Se espera que en las próximas semanas más torneos y partidos amistosos se estén realizando en diferentes puntos de la zona urbana y rural de Othón P. Blanco, como una forma de presión para las autoridades, a ﬁn de reanudar las competencia deportivas.

Ante a la respuesta positiva de los jugadores que acudieron al cuadrangular de ayer domingo, se espera que en las próximas semanas más torneos y partidos amistosos se estén realizando en diferentes puntos de la zona urbana y rural de Othón P. Blanco. (Foto Por Esto!)

El Rodri

Deportes Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Hamilton quiere otro récord El británico se adjudicó el Gran Premio de Emilia Romagna y la escudería Mercedes consiguió su 7o. triunfo consecutivo de constructores; Checo Pérez arañó el podio MOLA, Italia (AP/SUN) — Lewis Hamilton fue de menos a más para llevarse el domingo la victoria en el Gran Premio de Emilia Romagna y su escudería Mercedes celebró el séptimo título consecutivo de constructores. Hamilton amplió a 93 su récord de victorias en la Fórmula Uno tras superar por 5,7 segundos a su compañero de equipo Valtteri Bottas. El australiano Daniel Ricciardo quedó tercero con su Renault para subir al podio por segunda vez en la temporada. Daniil Kvyat alcanzó un meritorio cuarto lugar en la que debe ser la última temporada del ruso en AlphaTauri. Charles Leclerc ﬁguró quinto con su Ferrari, por delante del Racing Point del mexicano Sergio Pérez. Hamilton largó segundo y llegó a ser rebasado por Max Verstappen, quien se retiró de la carrera a 11 vueltas del ﬁnal tras el pinchazo de su rueda delantera derecha. Ello provocó el ingreso del coche de seguridad, lo que

Zancadilla de Racing Point dejó al Checo sin podio

La continuidad del inglés con Mercedes está en duda, pues su contrato acaba este año. (AFP)

obligó que los pilotos cambiasen de neumáticos medios a duros. La F1 regresó al circuito de

Imola por primera vez desde 2006, cuando Michael Schumacher ganó en el circuito Enzo y Dino Ferrari situado en el corazón del automovilismo deportivo de Italia, y el sitio donde Ayrton Senna se mató en un choque a toda

velocidad en 1994. Hamilton venía de romper el récord de victorias de Schumacher cuando obtuvo la número 92 el pasado ﬁn de semana en Portugal.

Otra vez una estrategia de Racing Point le quitó el podio al mexicano Sergio Checo Pérez. El tapatío arrancó en la undécima posición y, por tres cuartos del Gran Premio de Emilia-Romanga rebasó a cualquiera que estuviera en frente de él —además de los abandonos de Pierre Gasly (Alpha Tauri y Esteban Ocon (Renault) ayudaron— y se ubicó cuarto. Al tapatío se le abrieron las puertas del podio, cuando a Max Verstappen (Red Bull) se le ponchó un neumático trasero, con 11 vueltas por correr en el Autódromo Enzo e Dino Ferrari. El tercer sitio, un nuevo podio para el mexicano estaba abierto, pero apareció el safety car, por lo que a Racing Point se le ocurrió meter a Checo a pitts para que cerrara la carrera con gomas frescas. George Russell ocasionó otro accidente y se extendió la pausa. Pérez se vio obligado a —en lugar de defender el tercer sitio— a pelear con Alexander Albon, Charles Lecrerc Daniil Kvyat) y Daniel Ricciardo para terminar la carrera en 6o. y sin podio.

GP de Emilia Romagna (Circuito Imola) 1.- Lewis Hamilton 2.- Valtteri Bottas 3.- Daniel Ricciardo La estrategia de su escudería dejó al mexicano sin poder celebrar.

6.- Sergio Pérez

Las Águilas vuelan hasta la liguilla CIUDAD DE MEXICO (SUN).- El América venció a Tigres en el Estadio Azteca por 3-1 y con ello conﬁrmó su entrada a liguilla de forma directa, siendo el segundo clasiﬁcado después del líder León. Con una jornada por jugarse ya no habrá manera de que baje de los primeros cuatro mejores posicionados. Mientras tanto, Tigres deberá buscar en la última fecha uno de dos lugares disponibles ante un Atlas que ya está eliminado, pero dependiendo de otros resultados. Santi Cáceres y Luis Fuentes generaron superioridad numérica por la banda izquierda con buenos toques, y ante un gran movi-

miento de Sebastián Córdova el juvenil recibió y llegó a línea de fondo; cuando el arquero Nahuel Guzmán esperaba una diagonal al centro del área, el americanista punteó el balón a primer poste. El arquero regaló su posición y el primer tanto de la noche cayó. En una jugada frente al arquero, Henry Martin picó el balón, rebotó en el travesaño y parecía que había entrado para el segundo tanto. Pero el silbante Marco Ortiz fue apoyado por el VAR y entonces se marcó que no había entrado en su totalidad el esférico, por lo que el marcador siguió 1-0. En un cobro de tiro libre Sebastián Córdova asistió a Ema-

PARTIDO PARA HOY

LIGA MX León

Santos

VS 11 1 3

Hoy a las 21:00 Victorias Perdidos Empates

6 5 4

nuel Aguilera, quien remató franco de cabeza sin oportunidad para Nahuel Guzmán, esto al 85. “Oso” González marcó el último de la noche para el América al 95.

El América entró a la postemporada de forma directa. (POR ESTO!)

2 Deportes

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Cristiano volvió encendido Tras padecer COVID-19, CR7 firmó un doblete en el triunfo 4-1 de la Juventus sobre Spezia en la Serie A de Italia; Zlatan Ibrahimovic y el Milán, invictos luego de 23 juegos

MILAN, Italia (AP).- Recuperado del coronavirus, Cristiano Ronaldo anotó un par de goles al tras entrar como suplente en la segunda parte para que la Juventus derrotase el domingo 4-1 a Spezia en la liga italiana. Juventus quedó provisionalmente segundo en la clasiﬁcación, cuatro puntos del líder Milan, que salió airoso 2-1 en la cancha de Udinese gracias a un gol de chilena de Zlatan Ibrahimovic en el tramo ﬁnal. Napoli o Sassuolo podría quedar a dos puntos del Milan si cualquiera de los goles se impone en el duelo entre ambos más tarde. Cristiano Ronaldo estuvo tres semanas sin jugar tras dar positivo por COVID-19 durante un convocatoria de la selección de Portugal. El delantero se perdió tres partidos del club — empates contra Crotone y Hellas Verona en la Serie A, al igual que la derrota ante el Barcelona en la Liga de Campeones. Pirlo decidió dejarle en la banca al inicio ante Spezia, con Álvaro Morata sustituyéndole otra vez en el once titular. A primera hora, Zlatan Ibrahimovic anotó un gol y gestó el otro

RESULTADOS DE AYER

SERIE A Spezia

Juventus

1-4 Udinense 1-2 Milán Torino 3-4 Lazio Roma 2-0 Florentina Napoles 0-2 Sassuolo Sampdoria 1-1 Genoa RESULTADOS DE AYER

LIGUE 1 Lille

O. Lyon

1-1 El astro portugués ingresó al 56 y puso en ventaja a los campeones en apenas tres minutos. (AFP)

para que el líder Milan derrotase 2-1 a Udinese. Los Rossoneri marchan invictos en 23 partidos en todas las competiciones. El delantero sueco siguió de-

safiando el tiempo con una definición de chilena a siete minutos del final, luego que el penal ejecutado centrocampista argentino Rodrigo De Paul había empatado transito-

riamente para Udinese al cobrar un penal a los 48 minutos. Franck Kessié adelantó al Milan a los 18. Ibrahimović, de 39 años y que recientemente se recuperó tras

Saint-Etienne 0-1 Montpellier Dijón 0-0 Lorient Nîmes 0-1 Metz Reims 2-1 Strasbourg Angers 0-3 Niza Mónaco 4-0 Girondins B.

contraer el coronavirus, ha anotado siete goles en sus últimos cuatro partidos en la liga italiana.

Real Sociedad lidera el futbol español, arrolla al Celta de Vigo RESULTADOS DE AYER

LALIGA R. Sociedad

Celta

1-4 Betis 3-1 Elche Granada 1-1 Levante Valencia 2-2 Getafe RESULTADOS DE AYER

Su buena relación con la directiva del equipo angelino podría conseguirle un nuevo empleo más rápido de lo que piensa.

BUNDESLIGA Friburgo

El club vasco ganó su cuarto partido consecutivo en La Liga y llegó a 17 puntos, uno más que el Real Madrid. (AFP)

MADRID, España (AP).- David Silva anotó su primer gol desde que regresó a La Liga española, destacándose el domingo en la victoria 4-1 de la Real Sociedad RESULTADOS DE AYER

PREMIER Tottenham

Brighton

2-1 Aston Villa 3-4 South Hampton Newcastle 2-1 Everton M. United 0-1 Arsenal

como visitante ante el Celta de Vigo para colocarse como el único líder de la clasiﬁcación. El delantero brasileño Willian José facturó un doblete y Mikel Oyarzabal también anotó para la Real Sociedad. El club vasco ganó su cuarto partido consecutivo en La Liga y llegó a 17 puntos — uno más que el Real Madrid, que aún tiene un partido por disputar. Iago Aspas descontó para el Celta, cuya racha de partidos sin ganar se estiró a seis. El Celta, cerca del fondo de la tabla con seis puntos en ocho encuentros, ha concedido 12 goles y anotado sólo dos en cinco duelos.

Bayern L.

2-4 Herta Berlín 1-1 Wolfsburgo

El Real Madrid se ubica segundo tras vencer 4-1 al Huesca en casa el sábado. El Atlético de Madrid es tercero, luego de ganarle 3-1 al Osasuna. El Atlético marcha dos puntos detrás del Madrid, pero tiene un partido menos El Barcelona está 12º. tras empatar 1-1 con el Alavés. En otro duelo de la jornada, el Real Betis del técnico chileno Manuel Pellegrini venció 3-1 al recién ascendido Elche con un par de goles de Cristian Tello y otro más del delantero paraguayo Antonio Sanabria.

Osorio sale del Atlético CIUDAD DE MÉXICO (SUN).- Juan Carlos Osorio, extécnico de la Selección Nacional Mexicana fue cesado como entrenador del Atlético Nacional de Colombia. Después de la derrota ante Millonarios por 3-0 la dirigencia verdolaga decidió darle las gracias a Osorio, con quién se había tensado demasiado la relación en los últimos meses. Ahora... ¿Qué puede pasar con el colombiano? Los rumores apuntan hacia el norte del continente y no México ya que no quedó muy bien parado después del Mundial de Rusia 2018, pero sí mucho más arriba, por California, especíﬁcamente Los Ángeles y no el LAFC, sino el Galaxy, que acaba de despedir al técnico argentino Guillermo Barros Schelotto.

La ecuación no es muy complicada, el director deportivo de los angelinos Dennis Te Kloase llevó una gran relación con Osorio cuando esté era director de selecciones en la Federación Mexicana de Futbol, y claro, también tenía buena amistad con Javier Hernández, a quien sostuvo como titular en el equipo Tricolor durante todo su proceso, a pesar de que el nivel del Chicharito ya no era el mejor. Por otro lado, el abogado de Dieter Villalpando aseguró que el futbolista de Guadalajara presentará una demanda por extorsión. Según el jurista, a Villalpando le exigieron dinero para que se le diera información de la demanda por abuso sexual que una mujer interpuso el mes pasado. Debido a estas acusaciones, el futbolista fue separado indeﬁnidamente del primer equipo.

La República 5

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Ordenan entregar datos de defunciones El Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales determinó que la Secretaría de Salud debe abrir las estadísticas de fallecimientos de 2019 y 2020 Ciudad de México.- La Secretaría de Salud de México debe entregar los datos contenidos en el Subsistema Epidemiológico y Estadístico de Defunciones (SEED) de 2019 y 2020, determinó este domingo el organismo de transparencia de México. Además deberá entregar una versión pública en la que, además de los datos ya proporcionados en la respuesta inicial, incluya datos de año, mes, estado, captura, fecha de información y actualización y tipo de hoja, señaló el Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (INAI). Mediante un comunicado, el INAI informó que un ciudadano solicitó a la Secretaría de Salud la versión pública de la base de datos del SEED y todos los registros del 1 de febrero al 1 de julio de 2020. En su respuesta, Salud de México le dijo que, “si bien tiene información en los términos que le fueron solicitados, no se cuenta con información de 2019 y 2020”.

Ante la respuesta, el ciudadano presentó un recurso de revisión al INAI por medio del cual señaló que el sujeto obligado “no entregó la información solicitada y tampoco determinó la inexistencia de la información de los años 2019 y 2020”. A presentar el asunto, el comisionado del INAI, Francisco Javier Acuña, señaló que el tema de las defunciones cobra especial relevancia en el contexto de la emergencia sanitaria en México, sobre todo porque las cifras oﬁciales han sido cuestionadas. “Las cifras oﬁciales que desde el comienzo de la pandemia por covid-19 se han dado por contagios y por defunciones han resultado muy polémicas, muy cuestionables (...), y se tiene que esclarecer porque estos datos se sabrán tarde o temprano, ojalá que más temprano que tarde”, señaló. Además, el comisionado consideró “absolutamente importante que todos estemos enterados de cuál ha sido la

mecánica. La explicación oficial respecto de las defunciones, y naturalmente dentro del periodo 2019-2020”. Dijo que estos datos “son imprescindibles para comparar que de un año a otro en estos meses haya habido una muy importante, probable y considerable suma de aumento de defunciones, que algunas de ellas podrían ser clave para entender y disipar los mitos que se han creado sobre las cifras y las estadísticas oficiales sobre el tema del covid”. Explicó que lo procedente es revocar la respuesta de la Secretaría de Salud “porque es imperfecta, porque no satisfizo, porque tiene flecos que permiten mejorar esa respuesta en términos de información que debe de estar en las manos de aquel que lo solicitó y para beneficio de la credibilidad pública de un país”. El Gobierno mexicano ha defendido su estrategia contra la enfermedad, pero políticos opositores, organismos y

La Ssa afirmó que no cuentan información de esos años. (Cuartoscuro)

especialistas la han criticado y han señalado un subregistro de

contagios y defunciones. (EFE)

México inicia noviembre con 4,430 nuevos contagios

José Ramiro dejó su cargo en Asuntos Fronterizos. (Cuartoscuro)

Hermano de López Obrador participará en las elecciones Ciudad de México.- Augusto López Hernández, gobernador de Tabasco, informó que José Ramiro López Obrador, hermano del presidente Andrés Manuel López Obrador, renunció a la subsecretaría de Asuntos Fronterizos, Migrantes y Derechos Humanos, junto con una decena de funcionarios, para participar en el proceso electoral del próximo año. En conferencia de prensa, el mandatario local detalló que junto con el hermano del titular del Ejecutivo federal presentaron su renuncia en la secretaría de Gobierno, Marcos Rosendo Medina Filigrana; Yolanda Osuna Huerta, en la secretaría de Cultura; Mayra Elena Jacobo Priego, en la Secretaría para el Desarrollo Económico y la Competitividad del Estado de Tabasco (Sedec); Mario Llergo Latournerie, en la Secretaría de Bienestar, Sustentabilidad y Cambio Climático (SBSCC). Además presentaron su renuncia, Luis Roberto Salinas Falcón en la coordinación de la Unidad de Impulso a Proyectos Estratégicos; Luis Roberto Salinas Falcón; Jesús

Alí De la Torre, en la Coordinación de Enlace Federal y Vinculación Institucional, Jesús Alí De la Torre; entre otros. “Quiero agradecer a los funcionarios que, en virtud de que tomaron la decisión de participar en los procesos electorales a venir, decidieron separarse del encargo. Han trabajado todos ellos cumpliendo con el compromiso de servir a Tabasco, aportaron lo mejor de sí, y les deseo lo mejor ante las tareas políticas y profesionales que emprendan”. El gobernador tabasqueño aseguró que su gobierno no se entrometerá en las elecciones del próximo año, y ejemplo de esto es que “lo mejor era que los funcionarios dejarán sus cargos y se dedicarán a la política partidista, que concretizarán sus aspiraciones y que no se pensará que el gobierno interviniera”. Augusto López Hernández informó que José Antonio de la Vega, exsecretario de desarrollo energético, estará en la secretaría de Gobierno y en el transcurso de la próxima semana informará quién ocupará los cargos vacantes. (SUN)

Ciudad de México.- México informó este domingo de 142 muertes y de 4,430 nuevos contagios, durante las últimas 24 horas, para un total de 91,895 de fallecidos y 929,392 casos confirmados por la SARS-CoV-2 en el país, informó la Secretaría de Salud. En el informe técnico de este día, las autoridades sanitarias confirmaron aumentos porcentuales de 0.15 % en fallecimientos y de 0.47 % en contagios, en contraste con las cifras del sábado. Desde el inicio de la pandemia, el 28 de febrero, en México han sido estudiadas 2,410,306 pacientes con signos y síntomas del coronavirus y que tuvieron un índice de positividad del 38 %. Entre el universo de pacientes estudiados se tienen los 929,392 que tuvieron un positivo a la infección viral, 1,126,280 con un resultado negativo y 354,634 se mantienen como casos sospechosos. Las autoridades sanitarias clasifican los casos sospechosos en aquellos que no tienen una muestra, los que no hay posibilidad de tener un resultado y aquellos que si esperan conocer el diagnóstico de su prueba. En el informe se destacó que 682,044 pacientes son considerados como casos recuperados. Las autoridades sanitarias tienen actualmente 15,248 muertes sospechosas que se clasifican en las que no tienen muestra (10,520), las que no tendrán un diagnóstico (4,269) y las que si lo pueden tener (459). Según el informe, las

proyecciones de las autoridades apuntan a que en México hay al momento 1,078,810 casos estimados, una cifra que se obtiene de sumar los positivos más el porcentaje de sospechosos (42 %) que se piensa que darán positivo. Se apuntó que el 5 % de los casos estimados, que corresponden a 50,981 representan la epidemia activa en el país, al ser pacientes que desarrollaron síntomas en los últimos 14 días. En cuanto a defunciones Ciudad de México, Estado de México, Veracruz, Puebla, Jalisco, Nuevo León, Baja California, Sinaloa, Guanajuato y Sonora son las 10 entidades que han registrado el mayor número y en conjunto

representan más de la mitad (62.7 %) de todas las del país. Con 15,202 decesos, la capital mexicana por sí sola, acumula el 16.5 % de todas defunciones a nivel nacional. México es el décimo país con más contagios y el cuarto con más fallecidos absolutos, de acuerdo con la Universidad Johns Hopkins. La covid-19 es la tercera causa de muerte en México, por encima de los más de 85,000 fallecidos anuales por tumores malignos, y solo por debajo de la diabetes y las enfermedades del corazón, según el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). (EFE)

COVID-19 es la tercera causa de muerte en el país. (Cuartoscuro)

6 La República

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

“Canasta básica subirá de precio” Las proyecciones de los especialistas sobre el aumento en los precios de los productos son variadas y estiman desde un incremento del 25% hasta el 50 por ciento Ciudad de México.- Los precios de los productos de la canasta básica seguirán en aumento en los próximos meses, coinciden especialistas. Lo anterior, como resultado de una mayor demanda de productos esenciales alimentarios ante el conﬁnamiento por la emergencia sanitaria, el incremento en tarifas eléctricas, la volatilidad del precio internacional del petróleo y la depreciación del peso. Sólo de marzo a septiembre de este año, el costo de la canasta básica registró un incremento de 21%, dijo David Esaú Pérez Montiel, subdirector de Integración y Análisis de la Información del Inegi en Oaxaca. La cifra podría elevarse en los próximos meses por el incremento en tarifas eléctricas que se registra de forma estacional a ﬁnes de cada año. Las proyecciones de los especialistas sobre el aumento en los precios de los productos de la canasta básica son variadas y van desde un incremento de 25% al cierre de este año, de acuerdo con la Alianza Nacional de Pequeños Comerciantes (Anpec), hasta de 50%, de acuerdo con las estimaciones de la Central Campesina Independiente (CCI).

Las tarifas de electricidad subieron un 18.66 por ciento al concluir el subsidio de verano. (Cuartoscuro)

En todos los casos, están por encima de la inﬂación general. Detrás de estas proyecciones se encuentra el incremento en la demanda de productos alimentarios durante la emergencia sanitaria, que tiene como efecto un alza en los precios, pero también una mayor inflación derivado de los aumentos estacionales en tarifas eléctricas, explicó Ricardo Aguilar, analista de Invex.

Expuso que, en la primera quincena de octubre, la inﬂación general anual repuntó a 4.09%, por arriba de la meta del Banco de México. En la parte de energía, las tarifas de electricidad aumentaron 18.66% al concluir el subsidio de tarifas eléctricas de la temporada de verano. “En particular, estaremos atentos a posibles paros en la

actividad ante un rebrote de coronavirus en México. Como se observó en los primeros meses de la pandemia, la determinación de precios en la economía se vio afectada por interrupciones en cadenas de suministros, escasez relativa de productos y el alza en la demanda de determinados bienes. De concretarse nuevos confinamientos focalizados, la inﬂación podría verse presionada

al alza otra vez”, agregó Aguilar. Para Gabriela Siller, directora de análisis económico-financiero de Banco Base, las presiones sobre la inflación, sumadas a la volatilidad cambiaria y del precio del petróleo a escala internacional, también impactarán en el costo de los productos de la canasta básica. “Al tratarse de una crisis, se dejan bienes que no son considerados esenciales y se consume más lo básico; esto genera una mayor demanda de los bienes considerados básicos, provocando un incremento en su precio”, afirmó. Por otro lado, dijo que la depreciación del peso genera un incremento en los precios de bienes importados y esto contamina algunos otras cotizaciones de la canasta básica, como los productos derivados del maíz u otros granos, que se fijan en dólares en los mercados internacionales. “(Los) incrementos en el precio del petróleo también impactarán en el costo de los insumos de la canasta básica, porque ha estado muy volátil, y esto se ve reflejado en la gasolina y prácticamente en todo”, agregó la especialista de Banco Base. (SUN)

El SAT recaudó más de 417 mmdp en auditorías Ciudad de México.- El Servicio de Administración Tributaria (SAT) recaudó 417 mil 954 millones de pesos por la vía de auditorías en los primeros nueve meses de 2020, cifra 144% superior si se compara con los 171 mil 248 millones que obtuvo

por esa vía en igual lapso de un año antes. La cantidad que obtuvo el fisco por esa tarea fiscalizadora es todo un récord. Esos recursos son capaces de financiar 12 veces el tamaño de capital que se pretende invertir en el Tren Maya para 2021

Por cada peso que la institución invirtió en estas tareas se recuperaron 153.8 de las cifras cobradas. (POR ESTO!)

o tres veces lo que se destinará para el programa insignia de Pensión para Adultos Mayores. De acuerdo con el reporte de finanzas públicas del tercer trimestre de la Secretaría de Hacienda, 254 mil 114 millones de pesos que obtuvo el SAT por la vía de auditorías llegó a través de efectivo. Los restantes 163 mil 841 millones de pesos fueron ingresos virtuales derivados del control de obligaciones y facultades de comprobación que los contribuyentes no podrán utilizar para futuros pagos de impuestos, para solicitar devoluciones, realizar compensaciones o aplicar pérdidas fiscales, lo cual generará un incremento en la recaudación. La rentabilidad de las auditorías del Servicio de Administración Tributariafue de tal grado que por cada peso que invirtió para efectuar estas tareas, logró recuperar 153.8 de las cifras cobradas. En cuanto a la efectividad, la autoridad fiscal informó que tuvo un porcentaje de 96.1, lo que significa que de cada 10 casos, más de nueve resultaron con observaciones determinadas por los auditores, lo cual muestra un alto grado de certeza. (SUN)

Afirman que hay una campaña de difamación. (POR ESTO!)

Organización migrante denuncia ataques de Morena Ciudad de México.- El Movimiento Fuerza Migrante denunció que desde hace días comenzó una campaña de difamación en su contra y de su presidente, Jaime Lucero, que proviene de simpatizantes del partido Morena, en Nueva York. “El Consejo Binacional de Fuerza Migrante observa con atención y curiosidad, una campaña de difamación que se realiza desde hace varios días contra el Movimiento Fuerza Migrante y su Presidente, Jaime Lucero”, denunció la agrupación. Fuerza Migrante agrupa a más de un centenar de organizaciones de migrantes que se ubican por todo Estados Unidos. La campaña, denunció la organización, parece ser organizada por personas que se identiﬁcan como simpatizantes de uno de los grupos del partido Morena en Nue-

va York. “Y quienes por motivos que aún desconocemos, también han generado discordia entre la comunidad mexicana y promovido otras campañas de odio contra los consulados mexicanos en Estados Unidos y sus empleados, quienes también son migrantes mexicanos”, detalló Fuerza Migrante. El Movimiento Fuerza Migrante hizo una condena enérgica a cualquier campaña de desprestigio, así como acciones que con información falsa buscan incidir y polarizar la opinión de la comunidad migrante. El objetivo de quienes hacen el desprestigio, señaló, es criminalizar y deslegitimar la labor que realizan los consulados mexicanos y las organizaciones sin ﬁnes de lucro. (SUN)

La República 7

Chetumal, Q. Roo, lunes 2 de noviembre del 2020

Piden cerrar Basílica de Guadalupe Diputados del Congreso local de Ciudad de México quieren evitar las aglomeraciones que se realizaron durante la celebración de San Judas Tadeo el pasado 28 de octubre Ciudad de México.- Para evitar el desbordamiento de personas en los templos religiosos, tal como ocurrió durante la celebración de San Judas Tadeo, el pasado 28 de octubre, el diputado local del PRD, Víctor Hugo Lobo Román, exhortó a la Iglesia católica detener las peregrinaciones a la Basílica de Guadalupe y mantener cerrado el templo mariano, de acuerdo a las restricciones sanitarias. Para ello, el también presidente de la Junta de Coordinación Política (Jucopo) del Congreso local pidió al Gobierno capitalino, instrumentar el operativo “Amigo Peregrino-celebra en Casa”, durante todo el mes de diciembre y, en especial, durante los días 10,11,12 y 13. Ello, dijo, para informar, atender y disuadir a todos los grupos de viajeros que cada año acuden al Cerro del Tepeyac para celebrar a la Virgen Morena y que, a pesar de las restricciones, intenten, movidos por su fe, caminar hasta la sede religiosa, en la alcaldía Gustavo A. Madero. Explicó que de acuerdo al operativo que propone, deberán instalarse centros de atención médica, orientación sanitaria y persuasión cristiana, en todos

los accesos carreteros a la Ciudad de México, así como en las principales avenidas que conﬂuyen a la Basílica de Guadalupe, para exhortar a los peregrinos a regresar a sus lugares de origen y escuchar por la televisión, las tradicionales mañanitas y la liturgia religiosa, que por esta ocasión serán a puerta cerrada. Lobo Román indicó que, una vez que las autoridades anunciaron la suspensión de las celebraciones del 12 de diciembre, debe instrumentar un operativo especial para atender a los peregrinos que por desconocimiento o por devoción cristiana, pretendan trasladarse al templo religioso. Recordó que cada año arriban al Santuario Guadalupano, alrededor de 10 millones de peregrinos, quienes se concentran en un radio de tres kilómetros alrededor de la Basílica, lo cual representa un enorme riesgo por la pandemia que existe. Propone que actividades sean virtuales

De igual forma, propuso realizar una transmisión especial por Internet y por televisión abierta, de toda la liturgia religiosa

y las tradicionales mañanitas que se llevan a cabo en punto de las 23:00 horas del 11 de diciembre. El también coordinador del PRD en el Congreso local destacó que desde julio a septiembre, en prácticamente todos los estados preparan las organizaciones religiosas para visitar en diciembre de todos los años a la Virgen del Tepeyac. Incluso, recordó que en años anteriores, en condiciones de crisis económica, o de seguridad pública, detonó el incremento de los ﬁeles católicos que llegan a la Ciudad de México para encontrarse con la Virgen Morena y pedir por la solución de sus problemas, dado que casi el 90% de los mexicanos es católico. Recordó que durante las celebraciones del pasado 12 de diciembre, el Gobierno capitalino reportó una aﬂuencia de 10 millones 868 personas que acudieron a la Basílica de Guadalupe, para lo cual más de 30 mil servidores públicos se dedicaron a ofrecer servicios de seguridad, salud, orientación, transporte y asistencia. Además, durante el año pasado llegaron a la Basílica cerca de cuatro mil 500 peregrinaciones

El año pasado se reportó una afluencia de 10 millones 868 personas, de las cuales 4 mil 500 eran de Sudamérica. (Cuartoscuro)

procedentes del interior del país Centro y Sudamérica. Los estados que más peregrinaciones registraron fueron: Estado de México, con 747; Michoacán, 740; Jalisco, 589; Chiapas, 526; Puebla, 402; Tabasco, 365; Hidalgo, 334; San Luis Potosí, 300; Veracruz, 149; Zacatecas, 130; y 120 de la Ciudad de México. Sin embargo, Lobo Román aclaró que es respetuoso de las creencias religiosas de todos los mexicanos, pero consideró que por cuestiones

de salud pública y en condiciones de la pandemia de COVID-19, es necesario que la Arquidiócesis se coordine con los gobiernos federal local, para desplegar una campaña informativa por todo el país y exponer los motivos por los cuales se suspendieron por este año, las celebraciones de la Virgen de Guadalupe que comienzan desde el 11 de diciembre a medianoche con la serenata popular en su honor. (EFE)

Interjet cancela todos sus vuelos programados, reanudan mañana Ciudad de México.- La aerolínea Internet anunció en su cuenta de Twitter la cancelación de 19 vuelos programados para este domingo y también todos los programados para este lunes 2 de noviembre, de acuerdo a la paraestatal Aeropuertos y Auxiliares (ASA) es porque no han pagado la turbosina para realizar sus vuelos. “Las aerolíneas han sido las más afectadas por los efectos negativos provocados por la pandemia de COVID-19. Esta situación no ha sido ajena para Interjet, que ha visto afectada sus operaciones y el ﬂujo de caja”, informó la compañía por medio de un comunicado divulgado en su cuenta de Twitter. “Adicionalmente, algunas de las aeronaves de la compañía han entrado en tareas de mantenimiento, lo que ha motivado una reestructuración en los itinerarios de vuelo a partir de esta fecha”, agregó la compañía. De acuerdo a ASA, la empresa no recibió la turbosina necesaria para operar los vuelos que tenía programados para este domingo por falta de pago y los mismo sucedió con los que tenía para el día de hoy. “Interjet opera con prepago, tiene que pagar el combustible que consumirá un día antes. Esta es la segunda vez que a la empresa no se le suministra por no hacer el pago previo”, dijo la paraestatal al

diario Reforma. Los vuelos afectados el día de ayer fueron los siguintes: 050 Guadalajara - CDMX, 3050 CDMX - Cancún, 2379 Cancún - CDMX, 2382 CDMX Cancún, 2383 Cancún - CDMX, 2188 CDMX - Monterrey, 2360 CDMX - Cancún, 2361 Cancún CDMX, 2350 CDMX - Cozumel, 2351 Cozumel - CDMX, 3030 CDMX - Mérida, 3031 Mérida CDMX, 2378 CDMX - Cancún, 3051 Cancún - CDMX, 3051 Guadalajara - CDMX, 2168 CDMX - Monterrey, 3020 Monterrey Cancún, 3021 Cancún - Monterrey y 2183 Monterrey - CDMX. Mientras que para hoy fueron: El 3050 Guadalajara - CDMX;

3050 CDMX - Cancún; 2379 Cancún - CDMX; 2382 CDMX Cancún; 2383 Cancún - CDMX; 2188 CDMX - Monterrey; 2360 CDMX - Cancún; 2361 Cancún CDMX; 2350 CDMX - Cozumel; 2351 Cozumel - CDMX, 3030 CDMX - Mérida; 3031 Mérida CDMX; 2378 CDMX - Cancún; 3051 Cancún - CDMX; 3051 CDMX - Guadalajara; 2168 CDMX - Monterrey; 3020 Monterrey - Cancún; 3021 Cancún - Monterrey; 2183 Monterrey - CDMX; y el 3030 Monterrey - CDMX. Informaron que los vuelos se reprogramaran para el día de mañana martes 3 de noviembre. (Redacción POR ESTO!)

De acuerdo a ASA, es porque no pagaron la turbosina. (POR ESTO!)

Todavía no encuentran rastros de su hijo de 15 años. (POR ESTO!)

Rescatan cuerpo de investigador desaparecido Ciudad de México.- El cuerpo del investigador en biología marítima, Héctor Manuel Esparza Leal fue ubicado en kilómetro y medio, de las playas de Las Glorias, Guasave, donde la tarde del sábado pasado desapareció junto con su hijo Tristán, de sólo quince años, al cual se le continua buscando. Los Servicios de Protección Civil de Guasave indican que el oleaje sacó el cuerpo del jefe del departamento de Acuacultura del Centro Interdisciplinario de Investigación para el Desarrollo Integral de la Región (Ciidir). Sobre el hijo del investigador de biología marina, de nombre Tristán “N”, de quince años de edad, los cuerpos de auxilio a bordo de lanchas recorren parte de las costas de Guasave, en su búsqueda, en espera que el oleaje lo acerque a la playa. La tarde del sábado pasado, el

jefe del Ciidir junto con su familia acudieron a pasar el día en la playa. Héctor Manuel, nacido en la comunidad de Tamazula, Guasave en mayo de 1970, fue visto por última vez cuando se introdujo al mar junto con su hijo de quince años y desaparecieron, por lo que se teme que el oleaje los arrastró mar adentro. Sus familiares los buscaron por la playa sin ubicarlos por lo que notiﬁcaron a la Policía Municipal, que tiene operativos de vigilancia en las playas, sobre su desaparición. Debido a esto, se solicitó el auxilio de los cuerpos de rescate y la marina, sin lograr ubicarlos. Esta mañana personal de la zona Naval de Topolobampo y de Protección Civil reanudaron su búsqueda por un perímetro más amplio, a lo largo de las playas de las Glorias, a ﬁn de localizarlos. (SUN)

Quintana Roo Dignidad, Identidad y Soberanía Chetumal, Quintana Roo, México, lunes 2 de noviembre del 2020

Director General: Mario R. Menéndez Rodríguez

Año 28 No. 10101

Vivos El coronavirus NO detuvo la celebración del Día de Muertos en el país / Arquidiócesis reprocha que “usen” fechas religiosas para hacer reuniones / Ordenan a Salud entregar estadísticas de defunciones / Va hermano de AMLO por candidatura en 2021  La República 2

MÉXICO mantuvo la festividad dedicada a los difuntos, acorde a los tiempos de la pandemia, y mientras unos estados del país mantuvieron los panteones abiertos, el riesgo de rebrote puso en alerta a las autoridades de otras entidades, por lo que impusieron restricciones. La Iglesia Católica expresó ayer, en el semanario “Desde la Fe”, su respaldo a las medidas tomadas. Los altares, en general, se llenaron de médicos, recordando a los que perdieron la vida en el combate al COVID-19. (AP/Cuartoscuro)

LA dependencia federal deberá entregar los datos contenidos en el Subsistema Epidemio- JOSÉ Ramiro López Obrador, hermano del Presidente de la República, buscará contender en lógico y Estadístico de Defunciones 2019 y 2020, determinó el domingo el Instituto Nacional los próximos comicios, por lo que ayer oficializó su renunciara a la Subsecretaría de Asuntos de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales. (Cuartoscuro) Fronterizos, Migrantes y Derechos Humanos en el Gobierno de Tabasco. (POR ESTO!)

Biden encabeza encuestas sobre Trump a dos Hallan muerto a investigador perdido en playas de días de las votaciones en EE.UU.  Internacional 2 Guasave, sigue búsqueda de su hijo  La República 7