Etne auto

Bilens beskyttar og eigarens beste ven

Velkommen til opning av nytt bygg og gode tilbod FREDAG OG LØRDAG 19. OG 20. AUGUST

TO U A E N PÅ ET r!

e S d S n O e L h I ge NT g E y r M t i M VELKO n og du ile

rb e r e h -

VIGLEIK GUTUBØ er verksmeister og mekanikar. Har våre med frå starten i 1987, og med slik erfaring og kunnskap kan du trygt levera bilen din til han.

Mange har spart kroner på ærlige og gode råd frå Vigleik.

Kjem frå Fjæra, og det betyr at du må tåla at han seier da i staden for det...

AALAND HELGE H du VEIT finn HJELMT oti kundem om stort sett s v d fagbre taket. Me r frå Møller ika bilmekan er er du ang Bil i Stav nder. trygge he iter orsomhe Nokre m kje tåla, ans må du k mørja er for å s t e men d sjel. kropp og

Korleis tek folk vare på bilane sine i dag Vigleik?

Tja. Me køyrer nok til da lyser eller pip i dag. Tidligare sjekka me gjerne både olje og lufttrykk ofte, men da er da mindre av i dag. Det er også ei utfordring å vera oppdatert på alt, men da er jo derfor me har Etne Auto, smiler han lurt.

KVIFOR VELJA ETNE AUTO?

- Me har rett kunnskap - Me spelar på lag med kunden, men representerer også bilen - Me skal gjennom vårt arbeid og det me anbefaler fortena høg tillit - Me har ærlege og konkurransedyktige prisar Helge og Vigleik kappast om å gi gode argument, men dette får halda.

2

ETNE AUTO TILBYR: BILHOLD: - Ulike servicar og vedlikehald - EU-kontroll - Medlem av SjekkPunkt kjeden

(kåra til Norges beste bilverkstadkjede dei 2 siste åra)

- Gode innkjøp - Garanti & reklamasjonsordningar - Dei tilsette blir kursa og får rett kompetanse

BILBERGING Me tilbyr bilberging i samarbeid med SOS International (Naf).

DEKK & DEKKHOTEL Les meir side 6 KARROSSERI & LAKK Les meir side 5 BUTIKK Stikk innom og sjekk vårt utvalg til bilen.

ME TEK VARE PÅ BILEN DIN

M EINAR GRINDHEI - nyansatt lærling ting, oppteken av ein og det er bil...

VIGLEIK G - verksm UTUBØ ester me over 30 d års erfa ring

ETH KENN SØY UM STRA ikar med ekan g - bilm erfaring o r s r 15 å e mange å lik i snart aksefiskar l som e Elva Etn

ETNE AUTO HAR DEI RETTE FOLKA

Først og fremst handlar bilhold om å dei rette folka. Med rett kunnskap, motivasjon og vilje til å ivareta bil og bileigar på beste vis. Men det trengs også dette: - Kursing og oppdatering - Rett utstyr - God på feilsøking - God dialog med kunden - Førebygging - Rette anbefalingar

Å JOBB LYST P ?

SS HOS O å jakt alltid p lk.

Me er o de fagf o g r e t t e

3

M I E H D på har lyst N GRIN

I du T e n R a l i A b like OLE M på dei u llen

rskje o f t i e v -

SSANG YONG

E TA ETN R A T S N RTI RTOK OLE MA1989, OG OVE 2002 LAKK I UTO HAUSTEN jobba mest ar ETNE A ar.

Martin h

kk Ole solgt bil tt Det er la har heile også an har få en kapen h s med, m n n u k a og v bilar, Erfaring 00-vis a g.

1 v a lg etter sa gjerne med De n deler ha gjera r om å la d n a Det h p. nden t bilkjø bilen ku eit tr yg e akkurat den r. Mange av finn ehov fo Gjerne o som g har b o g e jen, nok s ig r g o n ynskje igje e. e kjem kundan t dei er fornøgd a å p tyder ode t etter g k ja å p a r bilane heile tid går ove a. to u A Han er e tn ver ar, og E dei bør k li s r bruktbil e i gså. er at de ar dei o og sjekk ntiordningar h ara Gode g n kjøper ruktbile b e tt e r Den n :) le Marti du hos O

4

SsangYong er eit fremadstormande bilmerke frå Sør-Korea. Med fleire nye modellar ser framtida lys ut både for produsenten og dei som kjøper bilane. Etne Auto er forhandlar, og har gleda av å tilby prøvekjøring av fleire modellar under åpninga av nytt bygg, og til dagleg.

PRØVEKJØRING

Fredag den 19. under nyopninga, vil alle dei 4 nye modellane til Ssang Yong vera på plass for prøvekjøring.

Me tilbyr finansiering gjennom Santander.

Be gjerne om tilbud.

UTO SVEIO A r også eigar e to u Etne A to uto. Dei A io e rt like, av Sv v e” er s æ som n a g n li e ”avd rkstad odt bilve kus med eit g og stort fo tyr n e lk je b r be bære or kunda F . lg a s il u bil på b t kjøper d bruka a . a l. b dette n du ssane ka ein av pla en som ligg stad den verk kan lesa meir på u nærast. D o .n to u a io sve

SSANG YONG TIVOLI

SSANG YONG REXTON W

BILAVTALE FOR BEDRIFTER

rifter er For mange bed ig for drifta. kt bilane svært vi rleggerar, Byggefirma, rø mange andre elektrikerar og stor utfordring ser det som ei . vedlikehaldet å få fulgt opp

Det kan vera svært tidkrevande og kostbart om ein ikkje greier rett vedlikehald. Etne Auto har eit system som vil ivareta dette for deg.

FORDELAR MED BILAVTALE: SSANG YONG XLV

- Betre oversikt og kontroll på tilstand og kva ein må og bør gjera for å vera føre var - Unngå driftsstans - Månadsfaktura - Betre bruktpris ved innbytte/ salg (full historikk) - Alt på ein plass - Hjelp 24 t

FORUTSETNINGAR FOR EIN SLIK AVTALE: - Skriftlig avtale med antal bilar og kontaktperson på kvar bil - 1 mnd. oppseiingstid

ETNE AUTO ER TOTALLEVERANDØR INNAN VERKSTADTJENESTER. SSANG YONG RODIUS

Alt fra EU-kontroll, service, rekvisita, dekk, veghjelp, skadereperasjonar og lakkering. Også rådgiving om kva som kan vera lurt å gjera.

Du avgjer kva som skal vera ein del av avtalen.

Kontakt Ole Martin eller andre på Etne Auto snarast for ein prat rundt bilavtale.

Til stor glede for dine kundar.

5

DEKK OG DEKKHOTEL

R IKKJE DEKK E PRIORITERT ST ko HØGA erre no b t e d r -e å ha? bilen m

DET ER IKKJE ALLTID SÅ STOR FORSKJELL PÅ KVALITETEN PÅ DEKKA

Det viktigaste er kanskje å skifta oftare meiner han. Det som verkeleg er viktig er å ha rett og nok mønster i dekka. Dekka er skoa til bilen. Alle veit at det er stor forskjell på nokre mjuke joggesko og fjellsko med stive og utslitte solar. Det blir farleg med ein gong då, om ein skal gå ein tur til fjells. Det er det same for bilen, meiner Vigleik. Me venner oss gradvis til at dekka blir dårlegare, men gjer ofte ikkje noko før me må. Dekka er bilens og din kontaktflate mot vegen...

SUPERDEKK

Etne Auto er medlem av SuperDekk kjeden. Der får me god opplæring og dekk i ulike variantar til allslags bruk, seier Vigleik. Me tilbyr også dekkhotel, som fleire og fleire nyttar seg av. Me har alltid gode tilbod på dekk og felg.

Snakk med Vigleik og Etne Auto når det gjeld dekk.

6

KLOK AV SKADE

- det krev klokskap og godt handverk for å få skada bilar til å bli som nye...

TIL KJEnår Det er flott bilane fungerer JERDE G E D N U - detGblir god økonomi ring av slikt 30 års erfa Firmaavtalar Etne Auto tilbyr firmaavtalar for oppfølging, vedlikehald og reperasjonar av bilar. Å ha gode rutinar for bilhald er ofte heilt avgjerande for mange. Systematisk ettersyn og forebygging er alltid lurt, og gir god økonomi.

Etne El-verk er ei av bedriftene som har ein slik avtale med Etne ES Auto. Dette seier dei: JOHANN UST MYKLEB yktig(bilde av ein bil og eit par ansatte – med ein uttalelse frå dei som ivrig og d «billedtekst») lærling Gratis hjulskifte?

Teiknar di bedrift ein bedriftsavtale innan torsdag 25. august får du omlegging av sommarhjul til vinterhjul gratis.

SVEINUNG AALVIK 30 års erfaring

ETNE AUTO HAR EIGA AVDELING FOR KAROSSERI & LAKK

Kjetil Gundegjerde har retta opp og lakkert i 30 år. Både lakken dei brukar, utstyret, bilane og kundane har endra seg. Tidligare kunne folk lakka opp igjen heile bilen. Kanskje til og med i ein annan farge. Norske hender er blitt for dyre for slikt nå. Om du ikkje har ein bil du verkeleg vil ta vare på.

Det skal ikkje så store skadene til før ein bil blir kondemnert nå. Du kan få ein bra bil for 50.000 i dag, legg Kjetil til. Han viser til eit eksempel der ei ny lykt kosta 23.000. Skaden var ikkje sjå stor, men begge lyktene måtte bytast. Det blir lett kondemnering av slikt. Det er hovudsakleg forsikringsskader i dag.

Skadeoppretting krev dyktige folk og lang erfaring. Etne Auto har snart jobba med dette i 100 år. Me gjer alltid vårt beste for at kundane ikkje skal komma igjen, seier Kjetil. I allefall ikkje med den same skaden, flirer han.

RUTESKIFT

Etne Auto er samarbeidspartner for Riis Bilglass.

Grundig opplæring gjer at Etne Auto nå skifter alle ruter sjølv. At f.eks. airbagen er kobla saman med frontruta på enkelte bilar gjer at også ruteskift er eit eige fag, der kunden skal oppleva at alt fungerer. Det er tross alt liv me snakkar om når det gjeld å ferdast langs vegane.

LAKKERING

Gjengen gler seg til nye lokaler med ny lakkboks og det nyaste innan lakk og det som høyrer til.

Godt grunnarbeid er sjølve nøkkelen til suksess, der lakken er toppen på kransekaka.

Lakken er stort sett god på nye bilar, men vaskemaskinar med børster og sand og skit i hjulbuelister, bakluker etc. gjer at lakk og karrosseri får skader.

Det krev gjerne gjerne fleire lag med grunning, lakk og klarlakk før bilen er klar for nye påkjenningar.

7

FREDAG 19. AUGUST

M

A PROGR

13.00 - Åpent hus med ulike utstillerar Utstillerane er med heilt til kl 19.00 fredagen.

16.00 - Offisiell åpning 16.30 - Kåring av distriktets tøffaste rånebil/ungdomsbil 17.00 - RC Konkurranse Me riggar til ein rundbane der du kan kjøra radiostyrt bil på tid. Den raskaste

vinn eit gavekort på dekk/felg til ein verdi av kr 6.000 frå SuperDekk. Ta med

din eigen RC-bil eller lån av oss. Her blir det fart og spinning...:) 17.30 - Slik vaskar og bonar du ein bil 18.00 - Trekning av verkstadopphald for bil til ein verdi av 10.000,-.

Alle som kjem innom får ”lodd”. Eigen klasse for dei under 23 år.

19.00 - Takk for besøket - brooom - brooommmm GRATIS PØLSA, IS OG DRIKKA TIL ALLE

UTSTILLERAR:

- NAF - slik sikrar du born i bilen - Riis bilglass - Valvoline - Romnes - SuperDekk (dekk og felgar) - Demo og tips til skikkelige bilvask - Ssang Yong

G O L I T .

22 G A D ST N U A G M U D A TILBO REDAG 26.

MED F

MANDAG 22. AUGUST Tilstandsrapport kr 0,(alle som bestiller denne dagen)

TIRSDAG 23. AUGUST

20% på alle eksosanlegg

(alle som bestiller denne dagen)

T AUGUS .

0 2 G LØRDAÅpent hus e utstyr

r 10.00 n på eld me har til Auksjo r ty 0 ts 3 .

U 13 n: Auksjo r flyttinga blir stte overs e t bort. Arbeid .m. r m e

n p a jo k s bes auk ardero g

r, e k ben søket

k for be k a T 14.00

TORSDAG 25. AUGUST

20% på skifte av clutch

(alle som bestiller denne dagen)

FREDAG 26. AUGUST

GRATIS 20-punkts sjekk.

Husk å bestilla tid.

Begrensa antal.

ONSDAG 24.AUGUST

20% på skifte av støtdemperar

Har du bil du vil ta vare på?

VELKOMMEN TIL OSS PÅ ETNE AUTO etneauto.no - etneauto@etneauto.no - 53 75 69 69

Vinnarskalle.no

(alle som bestiller denne dagen)