ΑΠΟΧΥΜΩΤΗΣ ΒΟΜΑ (BM-2831)

ΑΠΟΧΥΜΩΤΗΣ MODEL: BM-2831

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ USER INSTRUCTIONS

Παρακαλούμε διαβάστε αυτές τις οδηγίες προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά και φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά.

Please read these instructions carefully before you use the appliance for the first time and keep them for future reference.

ΒΑΣΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, αυτά τα βασικά μέτρα ασφαλείας πρέπει πάντοτε να ακολουθούνται: 1.

2.

3.

4.

Διαβάστε όλες τις οδηγίες. Απενεργοποιείτε πάντα τη συσκευή πριν βγάλετε το βύσμα από την πρίζα. Βγάλτε το βύσμα κρατώντας το. Μην τραβάτε το καλώδιο. Για την προστασία από τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, μην βυθίζετε το καλώδιο, το βύσμα ή το μοτέρ σε νερό ή άλλα υγρά .

5. Μην επιτρέπετε στα παιδιά να παίζουν με τη συσκευή. Η στενή επίβλεψη είναι απαραίτητη όταν η συσκευή είναι σε χρήση.

6. Βγάλτε τη συσκευή από την πρίζα όταν δεν την χρησιμοποιείτε και πριν τον καθαρισμό.

7. Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει πριν τοποθετήσετε ή αφαιρέσετε εξαρτήματα.

8. Μην χρησιμοποιείτε την συσκευή εάν υπάρχουν ορατά σημάδια ζημιάς.

9. Μην χρησιμοποιείτε σε εξωτερικούς χώρους. Αυτή η συσκευή δεν έχει σχεδιαστεί για χρήση σε εξωτερικούς χώρους.

10. Μην τοποθετείτε τη συσκευή πάνω ή κοντά σε ηλεκτρικές συσκευές, φλόγα αερίου ή σε ζεστό φούρνο.

11. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή με εξωτερικό χρονοδιακόπτη.

12. Μην λειτουργείτε την συσκευή εάν είναι κατεστραμμένο το καλώδιο ή το βύσμα.

13. Μην αφήνετε το καλώδιο να κρέμεται από την άκρη του τραπεζιού ή πάγκου ή να αγγίζει ζεστές επιφάνειες.

14. Χρησιμοποιείτε τη συσκευή πάντα σε σταθερή επίπεδη επιφάνεια.

15. Όταν μετακινείτε τη συσκευή που περιέχει καυτό λάδι ή άλλα ζεστά υγρά, αυτό πρέπει να γίνεται με ιδιαίτερη προσοχή.

16. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για άλλο σκοπό εκτός από την προοριζόμενη χρήση.

17. Μην μετακινείτε τη συσκευή, ενώ το καλώδιο τροφοδοσίας είναι συνδεδεμένο στην πρίζα.

18. Μην καθαρίζετε τη συσκευή με συρματάκι. Κομμάτια από το συρματάκι μπορεί να μείνουν στη συσκευή, να αγγίξουν τα ηλεκτρικά μέρη και να δημιουργηθεί κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

19. Εάν παρουσιαστεί οποιαδήποτε βλάβη, μην προσπαθήσετε να διορθώσετε τη συσκευή. Πρέπει να επιστραφεί στον προμηθευτή σε περίπτωση βλάβης ή ζημίας.

20. Η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων παιδιών) με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες, ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εκτός και αν επιβλέπονται ή έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής από άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους.

21. Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω και άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες, ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης υπό επίβλεψη ή εάν έχουν δοθεί ασφαλείς οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής, έτσι ώστε να κατανοούν τους πιθανούς κινδύνους.

22. Ο καθαρισμός και η συντήρηση της συσκευής δεν πρέπει να γίνονται από παιδιά χωρίς επίβλεψη.

23. Αυτή η συσκευή προορίζεται για χρήση σε οικιακές και παρόμοιες εφαρμογές όπως: χώρους κουζίνας προσωπικού σε καταστήματα, γραφεία και άλλα περιβάλλοντα εργασίας, αγροικίες, από πελάτες σε ξενοδοχεία, μοτέλ και άλλα περιβάλλοντα κατοικιών, τύπου για ύπνο και πρωινό.

24. Παιδιά κάτω των 3 ετών θα πρέπει να μένουν μακριά, εκτός εάν επιτηρούνται συνεχώς.

25. Τα παιδιά ηλικίας από 3 και κάτω των 8 ετών θα πρέπει να ενεργοποιούν/απενεργοποιούν τη συσκευή μόνο με την προϋπόθεση ότι έχει τοποθετηθεί ή εγκατασταθεί στην προβλεπόμενη κανονική θέση λειτουργίας και βρίσκονται υπό την επίβλεψη ή τους έχουν δοθεί οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής με ασφαλή τρόπο και κατανοώντας τους σχετικούς κινδύνους. Τα παιδιά ηλικίας από 3 και κάτω των 8 ετών δεν πρέπει να συνδέουν, να ρυθμίζουν και να καθαρίζουν τη συσκευή ή να πραγματοποιούν οποιαδήποτε συντήρηση.

ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΧΡΗΣΗ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει πάντα να ακολουθείτε βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων των παρακάτω: • • • •

•

• • • • •

• • • •

• •

•

Διαβάστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες πριν από τη χρήση. Για την προστασία από τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, μην βυθίζετε το κύριο σώμα (κινητήρα) σε νερό ή σε οποιοδήποτε υγρό. Τα παιδιά πρέπει να επιβλέπονται για να διασφαλιστεί ότι δεν παίζουν με τη συσκευή. Μην χρησιμοποιείτε καμία συσκευή με κατεστραμμένο καλώδιο ή φις ή μετά από δυσλειτουργία της συσκευής, πτώση ή ζημιά με οποιονδήποτε τρόπο. Επιστρέψτε τη συσκευή στον πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο σέρβις για έλεγχο, επισκευή ή ηλεκτρική ή μηχανική ρύθμιση. Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι κατεστραμμένο, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή ή τον αντιπρόσωπό του σέρβις ή παρόμοιο εξειδικευμένο άτομο για την αποφυγή κινδύνων. Πάντα να αποσυνδέετε την πρίζα όταν δεν χρησιμοποιείται ή πριν από τη συναρμολόγηση ή την αφαίρεση εξαρτημάτων ή τον καθαρισμό. Απαγορεύεται η επαφή με εξαρτήματα που βρίσκονται σε κίνηση. Μην χρησιμοποιείτε εξαρτήματα που δεν παρέχονται από τον κατασκευαστή, διαφορετικά μπορεί να προκληθεί πυρκαγιά, ηλεκτροπληξία ή άλλος τραυματισμός. Πάντα να βεβαιώνεστε ότι έχετε απενεργοποιήσει τη συσκευή και ότι ο κινητήρας έχει σταματήσει εντελώς πριν από την αποσυναρμολόγηση. Μην βάζετε τα δάχτυλά σας ή οποιοδήποτε ξένο αντικείμενο στον αποχυμωτή όταν λειτουργεί. Εάν έχει κολλήσει φαγητό στην είσοδο, χρησιμοποιήστε τον πιεστήρα για να το πιέσετε προς τα κάτω ή χρησιμοποιήστε τον διακόπτη αντίστροφης ώσμωσης για να το ξεκολλήσετε. Εάν αυτός ο τρόπος δεν μπορεί να λύσει το πρόβλημα, τότε σταματήστε αμέσως τον αποχυμωτή και στη συνέχεια βεβαιωθείτε ότι ο κινητήρας έχει σταματήσει εντελώς για να αποσυναρμολογήσετε τη συσκευή και να βγάλετε το αντικείμενο που έχει κολλήσει. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε εξωτερικό χώρο. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για άλλο σκοπό. Μην βάζετε κανένα εξάρτημα στο πλυντήριο πιάτων για καθαρισμό. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για περισσότερο από 10 λεπτά συνεχόμενα για να αποφύγετε ζημιά στον κινητήρα. Χρησιμοποιήστε την ξανά μέχρι να κρυώσει η συσκευή (περίπου 20 λεπτά). Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για να αφαιρέσετε τυχόν σωματικά υπολείμματα, όπως μεγάλους σπόρους, πάγο, κατεψυγμένα φρούτα κ.λπ. Η συσκευή αυτή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή νοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσεων, εκτός εάν έχουν επιβλεφθεί ή έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής από άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους. Τα παιδιά πρέπει να επιβλέπονται για να διασφαλιστεί ότι δεν παίζουν με τη συσκευή. Απενεργοποιήστε τη συσκευή και αποσυνδέστε την από την πρίζα πριν αλλάξετε αξεσουάρ ή ακουμπήσετε εξαρτήματα που βρίσκονται σε κίνηση.

Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Eξαρτήματα 1. Χοάνη 2. Στίφτης 3. Φίλτρο αποχύμωσης 4. Μπολ 5. Πιεστήρας 6. Βούρτσα καθαρισμού 7. Δοχείο συλλογής πολτού 8. Δοχείο συλλογής χυμού 9. Κυρίως σώμα - Βάση Συμβουλή: Μην λειτουργείτε τη συσκευή με άδειο μπολ, διαφορετικά θα επιταχυνθεί η τριβή των εξαρτημάτων.

Οδηγίες συναρμολόγησης Σημαντικό: Πριν συναρμολογήσετε τον αποχυμωτή, ελέγξτε αυτό το σημείο: στη βάση του μπολ υπάρχει ένα ελαστικό πώμα. Στερεώστε σωστά το πώμα για να βεβαιωθείτε ότι όλος ο χυμός εξέρχεται μόνο μέσω της εξόδου του αποχυμωτή. Πριν από τη χρήση, βεβαιωθείτε πάντα ότι το ελαστικό πώμα είναι σταθεροποιημένο στη θέση του. Δείτε το παρακάτω σχήμα.

1. Συναρμολογήστε το μπολ στη βάση. Τοποθετήστε το μπολ στη βάση και περιστρέψτε το δεξιόστροφα για να ασφαλίσετε το ρεύμα αέρα. Βεβαιωθείτε ότι το μπολ είναι πάντα ασφαλισμένο στη βάση σφιχτά. Δείτε το παρακάτω σχήμα.

2. Τοποθετήστε το στίφτη και το φίλτρο αποχύμωσης στο μπολ, βεβαιωθείτε ότι οι άξονες του στίφτη πρέπει να είναι σφιχτά στερεωμένοι στους άξονες της βάσης. Δείτε παρακάτω το σχήμα.

3. Συναρμολογήστε τη χοάνη στο μπολ: Ευθυγραμμίστε το μπολ και τη χοάνη, καλύψτε τη χοάνη και, στη συνέχεια, περιστρέψτε τη χοάνη δεξιόστροφα. Δείτε παρακάτω το σχήμα.

Οδηγίες λειτουργίας Σημαντικό: − Μην ενεργοποιείτε τη συσκευή πριν προσθέσετε τα υλικά. − Μην λειτουργείτε τη συσκευή για περισσότερο από 10 λεπτά κάθε φορά.

1. Συνδέστε τη συσκευή στην πρίζα.

2. Τοποθετήστε τα δοχεία κάτω από την έξοδο χυμού και την έξοδο πολτού 3. Διακόπτης: ON/OFF/REV --- δείτε το κουμπί διακόπτη στο προϊόν: ON - ξεκινάει ο κινητήρας και η διαδικασία αποχύμωσης OFF - απενεργοποιεί τη συσκευή REV - αντίστροφη περιστροφή, χρησιμοποιήστε τη λειτουργία μόνο όταν κάτι έχει κολλήσει στο μπολ και πρέπει να το βγάλετε.

4. Βάλτε τα υλικά στη χοάνη για να βγάλετε χυμό. − Βεβαιωθείτε ότι τα κομμάτια δεν είναι μεγάλα για να μπουν στη χοάνη. − Αφαιρέστε τους σκληρούς σπόρους ή τα κουκούτσια ή άλλα σκληρά μέρη του υλικού. − Μην γεμίζετε υπερβολικά τη χοάνη ή μην πιέζετε το υλικό. Τοποθετήστε το υλικό αργά ένα προς ένα. Ο πιεστήρας μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο εάν τα υλικά είναι κολλημένα.

5. Ενεργοποιήστε τον αποχυμωτή για να βγάλετε χυμό, ταυτόχρονα τοποθετήστε τα υλικά στη χοάνη ένα προς ένα όπως στο βήμα 4.

6. Εάν τα υλικά είναι κολλημένα ή φραγμένα, σταματήστε τον αποχυμωτή και στη συνέχεια μετακινήστε τον διακόπτη στη θέση REV για να βγάλετε τα υλικά. Εάν αυτή η ενέργεια δεν λειτουργήσει, σταματήστε τον αποχυμωτή και αποσυναρμολογήστε τη χοάνη για να καθαρίσετε το υλικό και, στη συνέχεια, συναρμολογήστε ξανά τη χοάνη για να συνεχίσετε

την αποχύμωση. (Πολύ σημαντικό: πριν αποσυναρμολογήσετε τη χοάνη, πρέπει να αποσυνδέσετε το καλώδιο από την πρίζα).

7. Όταν τελειώσετε ή αφήσετε τον αποχυμωτή για λίγο, απενεργοποιήστε τον αποχυμωτή και αποσυνδέστε τον από την πρίζα.

Πώς να καθαρίσετε τον αποχυμωτή 1. Απενεργοποιήστε τον αποχυμωτή και αποσυνδέστε το από την πρίζα πριν τον καθαρισμό.

2. Σύμφωνα με το βήμα συναρμολόγησης, ακολουθήστε την αντίστροφη μέθοδο για να αποσυναρμολογήσετε όλα τα μέρη του αποχυμωτή ένα προς ένα.

3. Χρησιμοποιήστε βούρτσα για να καθαρίσετε όλα τα μέρη εκτός από τη βάση κάτω από τη βρύση.

4. Χρησιμοποιήστε υγρό πανί για να σκουπίσετε τη βάση, βεβαιωθείτε ότι δεν θα εισέλθει υγρό στη βάση.

Τεχνικά χαρακτηριστικά

Τάση εισόδου:

AC220-240V

Συχνότητα:

50/60Hz

Ισχύς:

150watts

Ταχύτητα:

AC μοτέρ 45RPM / DC μοτέρ 85RPM

Μέγιστος χρόνος λειτουργίας:

Λιγότερο από 20 λεπτά

Αντιμετώπιση προβλημάτων Πριν καλέσετε για σέρβις, ελέγξτε πρώτα την αντιμετώπιση προβλημάτων Πρόβλημα

Πιθανή αιτία Ο αποχυμωτής δεν είναι σωστά συνδεδεμένος με την πρίζα

Αντιμετώπιση Ελέγξτε ότι ο αποχυμωτής είναι καλά συνδεδεμένος Δεν λειτουργεί Συναρμολογήστε ξανά σωστά Λάθος συναρμολόγηση χοάνης τη χοάνη Πατήστε το κουμπί αντίστροφης κίνησης για να Το μπολ είναι υπερφορτωμένο ξεβουλώσετε το υλικό. Εάν με υλικά δεν λειτουργεί, αποσυναρμολογήστε τη χοάνη για να καθαρίσετε το Ο κινητήρας σταματάει κατά τη υλικό και στη συνέχεια, διάρκεια της λειτουργίας συναρμολογήστε ξανά τη Υπάρχει κάποιο σκληρό υλικό ή χοάνη για να δοκιμάσετε εάν πολλές ίνες στο εσωτερικό που ο αποχυμωτής εξακολουθεί προκαλούν το μπλοκάρισμα να μην λειτουργεί. Αν όχι, του αποχυμωτή σταματήστε τον αποχυμωτή για να καλέσετε τον αντιπρόσωπο σέρβις. Αποσυναρμολογήστε όλα τα Δεν έχει τοποθετηθεί το εξαρτήματα για να ελέγξετε το Διαρροή κάτω από το μπολ λαστιχένιο πώμα στη βάση του λαστιχένιο πώμα και μπολ επανασυνδέστε σωστά Βεβαιωθείτε ότι έχετε Ίσως υπάρχουν κατεψυγμένα διαβάσει προσεκτικά το Ζημιά στο φίλτρο υλικά, σπόροι, κουκούτσια και εγχειρίδιο και ότι χειρίζεστε άλλα σκληρά υλικά στο μπολ σωστά τον αποχυμωτή Αυτό είναι απολύτως Θόρυβος αποχύμωσης από το φυσιολογικό. Βεβαιωθείτε ότι σφίξιμο του στίφτη δεν έχετε γεμίσει με υπερβολικά υλικά το δοχείο Θόρυβος τριξίματος κατά την λειτουργία Σταματήστε τον αποχυμωτή για να αποσυναρμολογήσετε Κάποιο σκληρό υλικό στο μπολ τη χοάνη και να βγάλετε το υλικό

Αυτό το σύμβολο σημαίνει ότι η συσκευή αυτή δεν μπορεί να πεταχτεί σε κάλαθο αχρήστων. Ο χρήστης είναι υπεύθυνος να την παραδώσει σε σημεία ανακύκλωσης ηλεκτρικών συσκευών. Η ορθή απόρριψη του προϊόντος συμβάλλει στην προστασία του περιβάλλοντος και στη συντήρηση των φυσικών πόρων. Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε με τις τοπικές αρχές ή το σημείο από όπου αγοράσατε αυτή τη συσκευή. Σημείωση: Μη χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή με προγραμματιστή, χρονοδιακόπτη, ξεχωριστό σύστημα τηλεχειρισμού ή οποιαδήποτε άλλη συσκευή που να ενεργοποιεί αυτόματα αυτή τη συσκευή, καθώς υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς εάν η συσκευή καλυφθεί ή τοποθετηθεί λανθασμένα. Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων παιδιών) με μειωμένη φυσική, αντιληπτική ή πνευματική ικανότητα, ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης εκτός εάν βρίσκονται υπό την επίβλεψη και τις οδηγίες ατόμου υπεύθυνου για την ασφάλειά τους. Η χρήση από ανήλικους επιτρέπεται χωρίς επίβλεψη, μόνο όταν έχουν δοθεί στους ανηλίκους σωστές και επαρκείς οδηγίες για την ασφαλή χρήση της συσκευής και οι ανήλικοι έχουν αντιληφθεί πλήρως τις πιθανές ζημιές που μπορεί να προκληθούν από λάθος χρήση. Τα παιδιά πρέπει να επιτηρούνται ώστε να μην παίζουν με τη συσκευή.