O Popular do Vale

Gilberto Campos

Câmara rejeita contas de 2007

o popular Ano XIII nº 604 - Vale do Paraíba/SP, 23 de abril de 2011

www.popdovale.com.br

DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

Paulo Neme pode Þcar inelegível, advogado diz que vai recorrer

Nova invasão no Parque das Rodovias vira caso de polícia Desta vez, representante da proprietária aÞrma que área foi invadida por empresário

Luciano Meira

página 4

A área as margens da rodovia SP 62 que a Têxtil Dimantina alega haver sido invadida

Solidariedade que transforma vidas

Voluntárias que confeccionam roupas para crianças carentes ajudam ao próximo e beneÞciam a própria saúde página 6

Flávia Farias

Festa do Pinhão promete atrair 20 mil visitantes para Cunha

página 7 Soraia Alves

O pinhão é a estrela da festa

Voluntárias confeccionando roupas para crianças carentes

Vereador quer que Prefeitura e empresas privadas consertem calçadas danificadas após obra página 4

Prá que Polícia?

Semana passada, falei nesta coluna, do absurdo da doação do terreno do Morro do Pinho a PM, solicitando inclusive a intervenção dos srs. vereadores na tentativa de reverter tal doação.

Analiso agora o mesmo problema, com outro enfoque, da necessidade da construção de um novo prédio, para a companhia da PM. O que representa, qual a necessidade?

Mais um quartel? A PM, já ocupa as instalações do CAIC, no bairro de São Roque, o batalhão na av. São José, e agora mais um posto? A cidade nada ganha com isto. Na verdade representa mais soldados trabalhando internamente, quando a população quer, e necessita da polícia nas ruas, patrulhando, dando segurança a sociedade.

A violência hoje faz parte de nosso dia a dia. O povo, as indústrias, o comércio pedem a todo o momento por mais segurança, e o que a gente observa, é o diminuto numero de policiais na rua.

A PM, que tem a missão constitucional, de fazer o policiamento preventivo deixa a desejar. Sabemos que vários soldados são desviados do policiamento, ostensivo, para fazer funções internas.

Tem o soldado cozinheiro, o soldado auxiliar de dentista, o soldado motorista, o soldado faxineiro, mas cadê o soldado na rua? Às vezes, sabemos que apenas, uma ou duas viaturas trabalham a noite toda para atendimento das ocorrências na cidade. Estes se sacriÞcam para atender todos os chamados. E o restante? Trabalhando na parte interna. Aliás, está na hora da PM abrir a caixa preta.

Quantos policiais, oÞciais, viaturas, estão à disposição e trabalhando na cidade de Lorena. Quando questionados nas reuniões do CONSEG, dizem não poder responder por questões de segurança.

Segurança de quem cara pálida? Nossa ou deles para não serem cobrados. Acabou o tempo da segurança nacional, do estado de exceção. Precisamos de transparência. Quando questionada a Polícia Civil, responde claramente: há 56 policiais civis atuando em Lorena. Porque a PM não pode agir da mesma forma, segurança de quem, repito?

Cabe a sociedade, por meio de suas representações cobrarem tal esclarecimento. Ao CONSEG, a ACIAL, aos Sindicatos, mas principalmente a Câmara Municipal, e a Prefeitura. Chega! Vivemos em uma sociedade democrática e como tal, devemos exigir transparência até e principalmente da PM. Esta foi criada para servir ao povo, e como tal, deve se aproximar da sociedade, e não fechada em seus quartéis. Pra que Polícia?

Humberto Diniz é advogado e policial aposentado.

DELEGACIA DE POLÍCIA DE LORENA PRIMEIRO DISTRITO POLICIAL DE LORENA/SP RUA JOAQUIM CARDOSO MACHADO, Nº 385 VILA GENY. EDITAL N º 01/ 2.011.

CART. ADMINISTRATIVO O DOUTOR JOSÉ WILLY LUCIANO GIACONI JUNIOR, DELEGADO DE POLÍCIA TITULAR DO 1 º DISTRITO POLICIAL DE LORENA/SP, NO USO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS, ETC. FAZ SABER a todos que pelo presente EDITAL tiverem conhecimento que, a DOUTORA SANDRA MARIA PINTO VERGAL, DDa. DELEGADO SECCIONAL DE POLÍCIA DE GUARATINGUETÁ/ SP, procederá CORREIÇÃO ORDINÁRIA PERIÓDICA, referente ao primeiro semestre do corrente ano, às 10:00 horas, do dia 17 de maio de 2011, na SEDE DO PRIMEIRO DISTRITO POLICIAL DE LORENA/ SP, situado à Rua Joaquim Cardoso Machado, n º 385, Vila Geny, nesta, Þcando convocadas as Autoridades Policiais, funcionários das demais unidades policiais desta cidade e o povo em geral, que será facultado solicitar ou prestar informações, queixas e sugestões sobre os serviços policiais, bem como, a conduta dos funcionários.

REGISTRE-SE. PUBLIQUE-SE. CUMPRA-SE. LORENA, 05 DE ABRIL DE 2.011.

O DELEGADO DE POLÍCIA TITULAR DR. JOSÉ WILLY LUCIANO GIACONI JUNIOR

EXPEDIENTE

Gazeta do Vale Diretor e Jornalista Responsável Luciano Augusto de Meira Leite - MTB/SP:34.952 Registrado no CRCPJCL CNPJ: 04.319.396/0001-95 Inscrição Municipal 21072 Rua Oswaldo Cruz, 217 Lorena - SP - CEP 12606-271 contato@popdovale.com.br www.popdovale.com.br

cidades

Tá na fita por Plínio Figueira Walter Maas Liderando o trabalho junto com o Þlho na confecção de jalecos, aventais, camisetas. É Lorena exportando para outras cidades, buscando divisas. Fábricas, drogarias, lojas, farmácias de manipulação e hospitais são a clientela da empresa Soneca.Parabéns, vocês merecem. É bom lembrar que o vovô Maas foi fundador do Abrigo dos Menores, junto com o Dr. Epitácio Santiago.

Clube Comercial Bombou o clube na noite do sábado dia 16, a juventude compareceu em peso e a noitada do Choppiano foi inesquecível. Jovens passeando pra lá e pra cá, curtindo o sereno, muitos namorados, e acima de tudo, predominou a segurança.

Já do outro lado, no Engenho, a noitada sob os acordes da Banda Clave de Sol foi mais um sucesso. Todas as mesas tomadas, e a pista de dança muito movimentada pelos casais. Muitos aplausos para os músicos.

Presentes na ocasião, Silvio e Rose Diretora da APAE, Rubinho e esposa, Engenheiro Faria e Maria Helena (impecável), Ione e Cidinha, Idelso e Fátima (da Comissão).

A coordenadora Julia está assistindo a maravilhosa receptividade de todos. Sábado de Aleluia tem free dance e som da Banda Alfavale.

A dupla dinâmica está de parabéns, os resultados são registrados positivamente e o presidente Luiz Fernando com o vice Adriano vem mantendo plena sintonia, com associados, diretores e conselho, e claro com os funcionários.

EÞciência com responsabilidade é fruto da dupla dinâmica. Parabéns, e que o sucesso seja sempre crescente.

Construção Arquitetura moderna é com o André Vieira. Em breve mais 2 prédios de 12 andares em Lorena, aquecendo a construção civil na cidade.

Aniversário legal O grupo do AA de Lorena completou 36 anos de existência. Na oportunidade houve uma palestra do médico de Taubaté. Muita gente compareceu, lotando a Casa da Cultura. Após o evento houve a confraternização entre todos os presentes, com muitos salgados, doces e refrigerantes.

Parabéns aos participantes diretos e indiretos do AA pelo excelente trabalho que vem prestando para nossa cidade, durante esses 36 anos de existência. Lá não rola dinheiro e nem cargos. São todos voluntários com responsabilidade.

Sucesso em São Paulo Na noite de segunda-feira, assistimos no programa de talentos do SBT, lá pelas 20h30, a apresentação do jovem lorenense Jonas.

Ele que tem 12 anos foi sucesso absoluto, agradando a platéia e os telespectadores do Brasil. Esse menino foi revelado no extinto projeto Rouxinol da Casa da Cultura de Lorena, criado entre outros, por este colunista também. Parabéns aos pais Bosco e Marcia, comerciantes na Vila Passos, e também para o irmão Mateus, que foi sempre o parceiro de Jonas, na dupla Jonas e Mateus.

Lorena tem muitas coisas boas, o importante é que sejam apoiadas nos seus objetivos.

História política do passado Padre Chico, Tiaõzinho do Cornelinho e Plínio, estavam em Canas onde foram conversar com o vereador Quintas que tinha feito o cursilho recentemente.

O objetivo da conversa era pedir para o vereador não votar a favor da cassação do Prefeito Honesto Cornelinho. Aí aconteceu o incrível, chegou o major Vinagre no jipão, dizendo que tinha ido lá para prender o vereador que teria dito que o comandante deu um volks zero para ele. Nesse momento o trio de Lorena, cursilhistas, acalmaram o major Vinagre, apagando o fogo existente, dizendo que não era nada disso, e o vereador não foi preso.

O vereador compareceu na Câmara Municipal, e votou favoravelmente à cassação do Prefeito Honesto Cornelinho. Isto é incrível, mas aconteceu na política de Lorena, há muitos anos atrás. A FAENQUIL estava no foco desses acontecimentos. É demais EnÞm conseguimos dar o nosso abraço na nossa amiga Super Arminda. Haja fôlego para tentar acompanhar a nossa Superintendente Geral da ACIAL.

Governabilidade???

A governabilidade só é possível quando o prefeito, governador ou o presidente da república tem a maioria do legislativo. Quando um desses administradores não tem a maioria, não consegue aprovar seus projetos e sofre para implantar sua maneira de governar. Com isso, são instauradas inúmeras CPIs e etc.

As negociatas para manter a maioria no legislativo vai além do nosso entendimento. Cargos são loteados para familiares, amigos e correligionários, mensalões e mensalinhos e outras fórmulas persuasivas.

Por que será que em muitas prefeituras estão lotadas de funcionários de “conÞança”?

A resposta é muito simples, é para atender os pedidos de vereadores para acomodar seus parentes e cabos eleitorais, e assim apoiar cegamente os mandos e desmando da administração. A administração perde em qualidade, porque na maioria das vezes são escolhidos proÞssionais sem experiência e capacidade na área que atua. Isso ainda, quando vão trabalhar. Existem casos de que só recebem o salário e nem aparece.

Hoje assistimos as casas legislativas divididas em SITUAÇÃO e OPOSIÇÃO. Existe alguns legisladores de SITUAÇÃO que dizem amém para tudo que se é colocado em votação. As contas são aprovadas, as CPIs não passam e esse personagem muitas vezes se comporta como um “leão de chácara” em defesa do governo. Tudo

Arquivo POP

página 2 - Ediçao 604 - 23 de abril de 2011

Nando Romeiro

em defesa da manutenção de suas necessidades pessoais.

Por outro lado, também encontramos o outro personagem, o legislador de OPOSIÇÃO. Esse, em grande parte é sempre o personagem do contra. Não interessa se a proposta do executivo ou da base aliada é boa pra cidade.

Ele está sempre criticando e levantando questões contrárias. O bom senso e o verdadeiro compromisso dos eleitos são raros nos dias de hoje. Mas de quem é a culpa disso? Infelizmente é nossa.

Quem vota somos nós. Muita gente não se preocupa com o voto legislativo. O voto que deu para um Deputado federal, deputado estadual e vereador, muitos esquecem até mesmo em quem votou nas últimas eleições.

Luiz Fernando Romeiro Reis

FALE CONOSCO contato@popdovale.com.br www.popdovale.com.br

política

Contraponto

por Luciano Meira

Em família Apesar da especulação sobre o nome de Bosco Romeiro (PMDB) para vice de Aloísio Vieira (PSC) continuar forte, alguns garantem terem ouvido do próprio Aloísio que seu vice poderá ser seu Þlho Fabiano Vieira (PSDB) atual prefeito de Cachoeira Paulista.

Bolada na costas, ou seria uma chifrada?

Aquele personagem abjeto da política local que atende pela alcunha de Boi Bandido anda por aí tentando Þliar algum desavisado no PT do B. Claro que sendo homem de conÞança do vice-prefeito, mais fogo amigo deverá atingir a administração.

Em casa que mulher manda...

Na delegacia é machão, já em casa a mulher colocou o celular dele de castigo.

Com pompa e formosura Recém empossado em seu cargo de aspone na Secretaria de Governo, pelo menos para algo ele anda servindo, representou alguém do governo na posse do presidente do Sindicato dos Químicos Miguel Marcondes.

Aniversário do Rei Para comemorar os 70 anos de Roberto Carlos tornou-se um hino em Lorena o refrão: “Falando célio”.

Pai da matéria O que faz uma candidatura! O nosso amigo vira casaca que se diz Palmeirense, mas usa camisa do São Paulo, o Carreirinha, anda falando em trabalhar, diz que vai reabrir a Padaria das Famílias.

Polivalente Quem disse que baixinho só serve para dar recado, não conhece o Popô. O gajo que é sustentado pela sogra, agora arrumou um bico de guardinha aos sábados na Praça Arnolfo Azevedo indo buscar o POP para a turma da velha guarda.

Não importa o tamanho. O importante é o prazer que proporciona Marcelo Alvarenga (PSDB) e Chiquinho Carteiro (PDT) são o relator e presidente do Decreto Legislativo que rejeitou as contas do prefeito. Segundo pesquisa divulgada pelo presidente da Câmara, para deleite dos 89% da população que consideram a atual administração ruim ou péssima.

Trocadilho Ao desempatar votando contrário à aprovação das contas do prefeito, o vereador Élcio Vieira Junior (PV) de uma só vez conseguiu dois resultados, para os 89% foi voto de Minerva, para os 11% restantes voto de Me enerva.

Dia de minoria Acostumados desde o primeiro mandato a manobrar o Regimento Interno de acordo com as ordens do Executivo, a bancada da fé, Galão (PMDB) e Totô (PTB), tiveram um dia de Coelho (PT) e Fábio Marcondes (PPS).

Quase verdade Na tribuna o vereador Totô (PTB) fez questão de fazer constar em Ata parte da fala do advogado do prefeito “O papel aguenta tudo”. O vereador tem razão, só esqueceu de dizer que o papel você lê se quiser e pode até mesmo rasgar, já ouvir discurso de oposição e voto de situação, Þca difícil, aÞnal não se pode fechar os ouvidos.

Pagando para ver Em entrevista de rádio o vereador Galão prometeu que não será candidato a vereador. O que nos faz imaginar que ele deverá sair do PMDB, Þliar-se ao PTB, e esperar o Célio cair da caçamba.

Segurança reforçada Neste sábado naquela casa cuja porta parece a entrada de um baile funk a segurança deverá ser reforçada, aÞnal é sábado de aleluia.

Ediçao 604 - 23 de abril de 2011 - página 3

Câmara Municipal de Lorena rejeita contas de 2007

Paulo Neme pode Þcar inelegível, advogado diz que vai recorrer Gilberto Campos

Luciano Meira Lorena

Nesta semana em mais uma sessão tumultuada pela presença dos funcionários comissionados da Prefeitura de Lorena a Câmara Municipal rejeitou as contas referentes ao exercício de 2007 do prefeito Paulo Neme (PTB).

O parecer da Comissão de Finanças e Orçamento relatado pelo vereador Marcelo Alvarenga (PSDB) e homologado pelo vereador Chiquinho Carteiro (PDT) aponta irregularidades, em especial na forma de contabilizar despesas e receitas, o que torna impossível, segundo o parecer, uma análise mais detalhada das contas.

A mesma falha havia sido apontada pelo próprio Tribunal de Contas que em primeira análise reprovou as contas e depois com ressalvas após os recursos apresentados pelo prefeito aprovou, Þcando ainda pendentes de julgamento alguns outros apensos das contas.

Na sessão o prefeito foi defendido pelo seu advogado, Dr. José Roberto Moura, o Roda, que em resumo, argumentou ser descabida a pretensão dos vereadores, posto que o Tribunal havia aprovado as contas, portanto, o assunto deveria ser encerrado.

Na mesma linha de argumentação do advogado seguiram os vereadores governistas Lorane Bustamante (PTB), Galão Aquino (PMDB), Mafú (PV), Rogerinho 100% (PDT) e Totô (PTB).

Favoráveis ao parecer da Comissão que reprovou as contas, o vereador Marcelo Alvarenga disse que após as análises cabíveis, mesmo com o resultado obtido em um segundo julgamento pelo Tribunal de Contas ele não encontrou uma maneira de concordar com isso. “Posso citar o exemplo da confecção de 44.390 (quarenta e quatro mil trezentos e noventa) calendários de parede, numa cidade como Lorena que possuiu pouco mais de 32.000 imóveis, como isso é possível?

Posso garantir que não foi entregue um calendário em cada residência, ainda assim sobrariam mais de 10.000 (dez mil), como posso concordar com isso”, disse o vereador.

O vereador Dr. Martinho (PSB) ao ocupar a tribuna lembrou que a Prefeitura de Lorena gasta muito com terceirização, e que no seu entender é uma fonte de corrupção.

Para o presidente da Câmara, vereador Élcio Vieira Junior (PV) os problemas vão além disso. “Não Þcou explicado como foi aplicado mais de R$ 300 mil arrecadados com multas de trânsito, assim como Þcou impossível saber o que foi feito com as verbas arrecadadas com a CIDE, e menos esclarecido ainda, com os mais de R$ 200 mil que estão contabilizados como pagamento de tarifas, sem dizer quais são e para quem foram pagas, seria impossível concordar com isso”, por isso votei pela desaprovação das contas.

O resultado da votação, cinco votos contrários e cinco votos favoráveis ao parecer da Comissão de Finanças e Orçamento, também causou discussão, já que naquele momento o presidente votou uma segunda vez, fazendo uso de

Chiquinho Carteiro, Mafú, Élcio Vieira Junior, Galão sentados e Dr. Roda em pé.

sua prerrogativa regimental, “o voto de Minerva”.

Imediatamente o advogado do prefeito protestou quanto ao resultado, e foi aconselhado a procurar pelo Judiciário e apresentar suas queixas. “Há julgados que garantem o voto de Minerva como legítimo neste tipo de votação, se o advogado do

prefeito entende o contrário, o Poder Judiciário é o local adequado para eventualmente continuarmos esta discussão.

Do ponto de vista do Poder Legislativo, onde os julgamentos são eminentemente políticos o caso está encerrado”, disse o presidente.

Votaram pela rejeição das contas os vereadores Élcio

Vieira Junior, Marcelo Alvarenga, Chiquinho Carteiro, Dr. Martinho e Zé Carlos da Padaria.

Com o resultado da votação o prefeito Paulo Neme, caso não consiga reverter o resultado na Justiça ficará inelegível e sujeito às sanções da legislação especíÞca para o caso.

Público assiste a sessão em telão instalado o jardim da Câmara

Gilberto Campos

página 4 - Ediçao 604 - 23 de abril de 2011

política/cidades

Nova invasão no Parque das Vereador quer Rodovias vira caso de polícia que Prefeitura Desta vez, representante da proprietária aÞrma que área foi invadida por empresário

Luciano Meira

e empresas privadas consertem calçadas danificadas após obras Assessoria do vereador

A foto aérea do Google Earth mostra que em outubro de 2007 não havia nada no terreno Luciano Meira Lorena

Uma semana após haver sido resolvido o problema dos moradores do Parque das Rodovias com a empresa proprietária da área, a representante da empresa Sra. Jamile Sírio de Paula dirigiu-se ao 1º DP de Lorena onde registrou um Boletim de Ocorrência, aÞrmando que o Sr. Hermano Marcondes Perroni, proprietário da Madeireira do Trevo, teria tentado atropelá-la quando ela vistoriava um terreno de propriedade da Empresa Têxtil Diamantina invadido por ele.

Segundo consta no Boletim de Ocorrência, a Sra. Jamile estava na calçada em frente ao portão da área invadida, quando o Sr. Hermano chegou em uma caminhonete prata e subiu na calçada parando a poucos centímetros dela.

“Eu estava ali olhando o que ele estava fazendo no terreno da Diamantina, ele cercou com muros, colocou cerca elétrica, e agora está fazendo piso, eu estava achando aquilo um absurdo, quando ele chegou em alta velocidade e subiu na calçada me ameaçando com sua caminhonete, sou deÞciente física, uso bengala para andar eu poderia ter sido atropelada”, disse a representante da empresa.

Imediatamente foi chamada a Polícia Militar que compareceu ao local e encaminhou os envolvidos para delegacia.

Na delegacia enquanto Jamile prestava seu depoimento, sem explicações Hermano deixou o local retornando somente apenas após ela já haver ido embora.

Em seu depoimento Hermano diz que seu sogro, já falecido, tem a posse da área há dezessete anos, e que há seis anos eles usavam a área, e fala das melhorias que fez no local, como muro, bloquetes, luz, água, terraplanagem e outras.

Ele aÞrma ainda que nos últimos quatro meses vem sendo procurado pela Sra. Jamile, para em suas palavras extorquir R$100 mil dele pelo terreno, que ele aÞrma ser de sua propriedade, sem apresentar escritura ou registro, dizendo que esteve no Registro de Imóveis e o terreno foi cancelado, algo que ninguém entre os presentes na delegacia soube explicar exatamente o que seria.

O caso agora deverá ser relatado pelo delegado Dr. Willy que encaminhará ao Ministério Pùblico para as providências legais.

Com o objetivo de conÞrmar as declarações de ambos os envolvidos nossa reportagem passou a pesquisar sobre o assunto e descobrimos que a área onde está construído uma espécie de depósito da Madeireira do Trevo é denominada Quadra X do loteamento, e que no ano de 1961 foi reservada para uma eventual ampliação da Rodovia SP-62, o que nunca ocorreu e a área não foi devolvida para o loteador, talvez esta seria a melhor explicação para o que Hermano chamou de terreno cancelado, mas de qualquer forma, quando a área deixou de ser utilizada ela deveria ter sido reintegrada ao seu proprietário.

Ainda seguindo com as pesquisas podemos notar (foto aérea), que o Sr. Hermano não foi muito preciso em relação as datas em que diz haver junto com seu falecido sogro ocupado a área, já quem em outubro de 2007, apenas há 6 anos e alguns meses atrás, o local era mais um dos vários terrenos baldios do bairro, e

Jamile apresenta documentos aos policiais na porta do depósito

Vai construir ou reformar?

Consulte um profissional habilitado

A AEAL informa que em pesquisa realizada no dia 19/04/2011, foram veriÞcados os seguintes menores preços de cimento: Cimento CP3 R$16,90 Cerâmica Jovem (para entrega) R$15,70 Lorenfer Lar & Construção (para retirar na loja) Cimento CP2 R$19,50 Depósito Avenida Mat. Const. / Mat. Const. Minamiguti Os estabelecimentos que quiserem maiores informações, entrar em contato pelo telefone 3152 7209 ou comparecer na nossa Associação, situada na Rua Tenente Luna, 102- Centro.

não a área murada, bloquetada, com água e luz ocupada há dezessete anos que ele alega ser, assim como a energia elétrica ainda não está ligada, o poste está colocado, mas até o fechamento desta edição ainda não havia sido ligado à rede da Bandeirante.

Procuramos pela Sra. Jamile que nos apresentou os documentos do loteamento, assim como fez na delegacia e disse que esta reintegração da área que havia sido reservada para a ampliação da rodovia já está sendo providenciada junto à Prefeitura. Ela nos disse ainda que em uma das conversas que teve com o Sr. Hermano ele teria dito que uma pessoa na Prefeitura que liberou o terreno para ele e deu a documentação necessária para ser apresentada na Bandeirantes e na Sabesp.

“Se isso que ele diz for verdade Þco preocupada com o que vai acontecer, isso é crime, inclusive a área é composta por dez lotes e já me comprometi a doar dois ou quantos lotes forem necessários para a construção de uma creche no local”, disse Jamile.

Calçada daniÞcada após obra

O vereador Marcelo Alvarenga (PSDB) apresentou na Sessão da Câmara Municipal, o Projeto de Lei Ordinária Nº 133/2010, que Þca estabelecido pelo Município, o prazo de 20 (vinte) dias úteis, a contar da execução de obras e serviços, para as empresas responsáveis, bem como a Prefeitura, a realizarem consertos e/ou reparos nas calçadas e vias públicas por eles daniÞcados.

“Apresentei este projeto com o objetivo de garantir que a população não seja prejudicada, quando da realização de

obras, sejam elas por parte da Prefeitura ou de qualquer outra empresa privada, e, acontecer algum dano nas calçadas, deverão obrigatoriamente realizar o respectivo conserto, sem nenhum custo, garantindo o bem estar do morador. Lembro também que esse Projeto foi aprovado na Câmara Municipal, por unanimidade em 1ª Discussão, onde será votado novamente em 2ª Discussão, e aí sim, ser encaminhado ao Prefeito Municipal, para que ele possa sancionar, e, virar lei.”, explicou o Vereador Marcelo Alvarenga.

FALE CONOSCO contato@popdovale.com.br www.popdovale.com.br

cidades

Ediรงao 604 - 23 de abril de 2011 - pรกgina 5

página 6 - Ediçao 604 - 23 de abril de 2011

Solidariedade que transforma vidas

cidades

Voluntárias que confeccionam roupas para crianças carentes ajudam ao próximo e beneÞciam a própria saúde

Flávia Farias

Adefil recebe doação em leilão realizado por Luiz Delgallo & Filhos

Stela Gonçalves

Flávia Farias Lorena Freelancer para o POP

Doar duas horas de seu tempo uma vez por semana. Esse é o trabalho de 30 senhoras que as segundas-feiras se reúnem na Associação Promocional da Cabelinha, para costurar roupas para o enxoval de crianças carentes de Lorena.

A equipe trabalha voluntariamente e mantém uma parceria com as pastorais da criança dos bairros Vila Brito, Vila Geny, Cidade Industrial e bairro do Sapê. Cada integrante faz uma doação mensal, rifas e bingos para arrecadar verba suÞciente para comprar os tecidos e realizar os trabalhos. As roupas são doadas para aproximadamente 200 crianças de um ano a seis anos.

Ana Maria Guimarães, explicou que o trabalho teve início pela falecida Dona Ivone, como uma terapia para aposentadas e que com o passar dos anos foi agregando mais pessoas. “Há 11 anos faço parte da oÞcina, eu adoro costurar,

Voluntárias durante o trabalho ajudar quem precisa, pra mim acaba até sendo uma terapia, porque a gente se distrai”, explicou.

Uma pesquisa apresentada pela ONU (Organização das Nações Unidas) e a OMS (Organização Mundial da Saúde) mostrou que o estímulo ao trabalho voluntário é considerado uma ótima ferramenta para um envelhecimento ativo e saudável. A interação social, a responsabilidade em cumprir a tarefa regularmente, faz com que a pessoa tenha uma capacidade maior de manter as habilidades e aptidões físicas e mentais.

Maria Helena, que há oito anos faz parte da equipe, relata que depois que começou a fazer parte da oÞcina não teve mais depressão.

“Eu vivia desanimada, estava com depressão, agora é só alegria, Þz novas amizades, a gente costura, conversa, e o mais importante ajudamos o próximo”, disse contente.

Um estudo feito pelo neurocientista brasileiro Jorge Moll, mostrou que apenas pelo fato do indivíduo pensar em ajudar o pró-

ximo, já ativa o sistema de recompensa do cérebro, liberando mais dopamina, um neurotransmissor que traz a sensação de bem-estar.

Prova disso, é Dona Ana Macedo, que no dia 15 de abril completou 90 anos e pediu para os convidados o presente em dinheiro, para doar aos trabalhos.

Dona Amélia D´Ávila Reis, que há 36 anos exerce a função de roupeira de Santa Rita, disse que sempre gostou de ajudar com seu trabalho e que todas da equipe trabalham por prazer, amizade e amor. “Até o mês de maio fazemos pijamas de ßanela, de junho em diante, roupas para o inverno.

Em dezembro, são distribuídas as roupas de verão, como regatas e shorts. Neste dia, fazemos uma festa com bolo, cachorro-quente, e entregamos brinquedos e roupas”.

Quem quiser ajudar doando dinheiro, tecidos e aviamentos ou fazendo parte do grupo, a equipe se reúne toda segunda-feira das 14h às 16h na Associação Promocional da Cabelinha.

Vice-Presidente da AdeÞl Zacarias Gomes, Luiz Delgallo e Presidente da AdeÞl Natanael Cardoso Stela Gonçalves Lorena

O leilão de bovinos e equinos aconteceu no Recinto de Exposições de Canas, sábado dia 16 de abril, data em que se comemora o aniversário de Luiz Delgallo; mas foi a AdeÞl – Associação de DeÞcientes Físicos de Lorena e todas as pessoas que frequentam a instituição, que foram presenteados.

Logo no início do leilão, algumas pessoas se dispuseram a fazer doações para a AdeÞl e posteriormente, Luiz Delgallo doou para a instituição uma novilha Guzolando de 15 meses. O dinheiro ar-

recadado com a venda deste animal foi repassado para a AdeÞl.

Segundo Delgallo, a iniciativa de doar um dos lotes para a instituição foi tomada após presenciar as diÞculdades de acessibilidade enfrentadas por uma pessoa que foi acometida por uma deÞciência física em sua própria família.

Em agradecimento a Delgallo, o vice-presidente da Adefil, Zacarias Gomes ressaltou que, “São pessoas como Luiz Delgallo que faz com que o trabalho da diretoria valha à pena”.

O dinheiro que a AdeÞl arrecadou com o leilão, será

todo empregado nas obras já iniciadas no terreno da Instituição que Þca às margens da Via Dutra.

Os que desejam contribuir com a Adefil devem entrar em contato pelo telefone: (12) 3157-4866, ou ainda, comparecer na sede da instituição que Þca na Rua Tiradentes n°140, Bairro Cidade Industrial.

cidades

Ediçao 604 - 23 de abril de 2011 - página 7

Festa do Pinhão promete atrair 20 mil visitantes para Cunha Soraia Alves Cunha Freelancer para o POP

Quem já não ouviu falar da Estância Climática de Cunha? Conhecida como a terra do artesanato, cidade dos fuscas, das festas religiosas como a do Divino, por exemplo, Cunha iniciou no último dia 15 a décima primeira edição da festa do Pinhão.

A Festa foi criada em 2001 com o objetivo de fomentar o turismo na cidade.

Em 2002, criou-se também paralelamente à festa, o Festival gastronômico do Pinhão, onde os restaurantes e pousadas Þcam encarregados de criar pratos à base da semente.

Este ano, toda a estrutura da festa como barracas de alimentação e palco migrou

para o Parque Lava-Pés. Nos anos anteriores, a festa era realizada na Praça Principal.

De acordo com o diretor de Turismo e Cultura da cidade, Otávio Calckman, a mudança de local se deve ao fato de que a data da festa coincidiu com a semana santa. “A Praça já não está mais comportando o número de visitantes nessa época, então temos que pensar na segurança, no conforto das pessoas que vão nos prestigiar.

Outro fator que contribuiu muito foi a área para estacionamento. Hoje, o entorno do centro, da praça, é muito limitado , ainda mais com os fechamentos de rua por causa de procissão, isso acaba virando um transtorno para o visitante que muitas vezes

não conhece Cunha e acaba Þcando um pouco perdido”, ressalta.

Ainda de acordo com Calckman, a cidade espera receber 20 mil visitantes para a festa.Quem for até lá, poderá comer bolo de pinhão, bombom de pinhão, e outras iguarias feitas com a semente da araucária que são o destaque da festa que vai até o dia 08 de maio.

No “Rancho do Pinhão”, o turista poderá também se deliciar com a canjiquinha, prato tradicional da cidade, que é preparada no fogão à lenha.

Nas barracas de artesanato, panos de prato, lembrancinhas de Cunha e outros itens também são vendidos aos turistas que querem levar para casa algo da cidade.

A programação Para os que gostam de boa música, a cidade preparou um repertório variado. “Nós temos toda sexta, sábado e domingo uma programação noturna com show principal.

Durante o dia, também temos apresentação de congada, grupo de catira, tem desde música country, jazz, até MPB, a programação está bem variada e atingindo todos os gostos”, conta o diretor de turismo.

De acordo com Éber Santos, auxiliar administrativo da Cunhatur, Associação de empresários que fomenta o turismo em Cunha, a festa é organizada pela Prefeitura da cidade por meio da coordenadoria de turismo e cultura e em parceria com a Secretaria de Agricultura e Abastecimento.

Para a elaboração do festival gastronômico, a Associação faz o contato com os restaurantes e depois faz um livreto com as receitas que cada estabelecimento vai servir durante a festa. A Festa do Pinhão agrega também valores culturais, várias exposições e lançamentos de livros poderão ser conferidos.

O casal Silas Leite e Nadir Espíndola, que participam

Soraia Alves

Soraia Alves

A colheita do Pinhão

Quando chega o mês de abril, é hora da colheita do pinhão.

Em Cunha, várias Associações de Bairro fazem a coleta da semente, principalmente a Associação do Bairro Paraibuna, zona rural da cidade, onde há maior concentração de bosques de araucárias.

Alguns homens escalam a

imensa árvore formada também por longos galhos e, com um facão retiram as pinhas.

Quando descem, colocam-nas em um carrinho de mão.

O transporte das pinhas é feito por um burrico que carrega dois cestos, um de cada lado. Enquanto isso, as mulheres das associações vão debulhando as pinhas para a

Culinária

Silas e Nadir que particpam da festa todos os anos

todos os anos da festa, gostam da programação e recomendam a visita. “O novo espaço está maravilhoso, a gente vem todo ano para a festa, toda festa sempre foi boa, gosta-

mos do que eles fazem aqui, dos shows, do movimento, das barracas e de tudo que eles apresentam sobre cultura, está tudo de bom, recomendo bastante”.

FALE CONOSCO contato@popdovale.com.br www.popdovale.com.br

Durante o período que ocorre a festa, pratos com a semente da Araucária podem ser degustados nos restaurantes e pousadas que estão participando do Festival Gastronômico do Pinhão, mas a iguaria não é atração somente nos meses de abril e maio. Em toda época do ano, é possível experimentar pratos diferenciados que levam a semente. Isso porque alguns donos de restaurantes congelam o pinhão para ele durar mais. O cozinheiro e proprietário de uma pousada e restaurante da cidade, Edyr Barreto, é um deles.

“Aqui a região é bem forte no pinhão, tem bastante araucária. O nosso pinhão é dado como um dos melhores no Brasil. A produção daqui é de qualidade, no tamanho, na beleza e no sabor também. O pessoal que vem pra cá, sem dúvida nenhuma quer saber da culinária com pinhão. E tem um processo aqui para guardar o pinhão que você tira

retirada do pinhão.

Todo esse procedimento da colheita do Pinhão pode ser acompanhado por turistas durante o período que ocorre a festa no sítio da Associação do Bairro Paraibuna que Þca na Rodovia Cunha - Paraty.

Siga até o Km 56,5. De lá até o sítio, são 7 km de estrada de terra.

Soraia Alves

o ar dele para ter um período longo, ou pode ser em natura mesmo, você congela e depois cozinha, perde um pouco mais do sabor, mas é pouca coisa”, explica.

Mas você sabe o valor nutritivo do pinhão? Vale ressaltar que o pinhão de acordo com informações disponibilizadas pela Cunhatur é uma importante fonte de energia, cálcio e fosfato. Uma araucária demora 15 anos para produzir o pinhão e produzem

em média 80 pinhas por ano, o que dá cerca de 90 pinhões por pinha, ou sete mil pinhões por árvore.

A cidade de Cunha é uma das maiores produtoras da semente do Estado de São Paulo, colhendo cerca de 800 a 1.000 toneladas por ano.

Vale lembrar que a festa vai até o dia 08 de maio e acontece na Praça do Parque Lava-Pés.

A programação completa pode ser conferida no site: www. cunha.sp.gov.br.

página 8 - Ediçao 604 - 23 de abril de 2011

Bola Cheia por Gimar Sávio Futebol Society 1ª Copa Society dos Comerciários Nova Opção mantém 100% de aproveitamento Com gols de Luisinho e Luis Gustavo três gols cada, dois de Marcus Vinicius e outro de Fábio a equipe da Drogaria Nova Opção, manteve 100% de aproveitamento ao vencer pelo placar de 09 x 03 a equipe do Varejão das Tintas.

Marcelo e Welington marcaram para o Varejão.

Eskelsen Pneus vence e garante vaga A equipe da Eskelsen Pneus, não teve trabalho para vencer pelo placar de 09 x 02 a equipe do Sup. Para Todos. Antonio Assis (5) Luis Gustavo, Fábio, Rafael e Renato um gol cada anotaram para a Eskelsen. Joelington e Dinei descontaram para Sup. Para Todos. Com este resultado a equipe alvi verde garantiu uma das vagas para as semi-Þnais.

Kadu Hnda faz 10 A equipe da Kadú, continua atropelando seu adversários. Desta vez venceu pelo placar de 10 x 05 a equipe do Máximo Atacado. Os gols desta partida foram feitos por: Marcelo Silva (4) Rodrigo (3) Oscar (2) e um de Felipe para o Kadú. Para a equipe do Máximo Douglas balançou as redes quatro vezes e Humberto anotou o outro. A equipe da Kadú Honda que tem em seu comando o velho Timica é uma séria candidata ao Título.

A classiÞcação Þnal da 1ª fase Þcou assim: GRUPO - A: Drog. Nova Opção 09, 2º Eskelsen Pneus e Máximo Atacado 06, 4º Lojas Cem 05. GRUPO - B: 1º kADÚ Honda 10, 2º Sup. Para Todos 07, 3º Varejão das Tintas 04.

Neste domingo (24) acontecerão as semi-Þnais do Torneio com os seguintes jogos: 09h Drog. Nova Opção x Eskelsen Pneus e às 10h jogam Kadú Honda x Sup. Para Todos.

2ª Copa Society ADC Tekno ADM passa como rolo compressor Com três gols de Luisinho, Feijão, Cascão e Alex dois gols cada, Marcão e Ailtinho um cada, a ADM atropelou seu adversário passando como um rolo compressor aplicando a maior goleada do Torneio ao vencer por 11 x 03 a equipe do Kebra Tudo. Jader Matheus e Juliano Þzeram os gols do Kebra Tudo. A equipe do Kebra Tudo é a atual campeã, mas vem sentindo a falta de alguns atletas, que dizem, eram a espinha dorsal da equipe. Com este resultado a equipe do ADM, conquistou o título do primeiro turno.

Velha Guarda vence fácil A equipe da Velha Guarda, não teve muito trabalho para vencer pelo placar de 05 x 01 a equipe da Elétrica. Márcio Carioca (2) Valtão, Saci, e Barbante anotaram para a Velha Guarda, e Pedro descontou para a Elétrica.

Completando a rodada tivemos o empate entre as equipes de Colorado e Mecânica, pelo placar de 02 x 02. Numa partida disputadíssima onde o placar foi deÞnido nos minutos Þnais. Chileno e Luis para o Colorado e Mandioca (2) para a Mecânica Þzeram os gols. A classiÞcação Þnal do 1º turno Þcou assim: 1º ADM 12, 2º Colorado e Mecânica 10, 4º Velha Guarda 09, 5º Kebra Tudo 03 e na última colocação a equipe da Elétrica com 00 ponto. Devido ao feriado prolongado e ao dia 1º de maio que será realizada a festa dos trabalhadores, o segundo turno terá seu início no dia oito (08) de maio.

ADPM - Futebol Máster Tabatinga leva a prata nos acréscimos

Clube Comercial de Lorena

Show de Rosa Maria Panicali e Mauro Costa Junior no CCL O Clube Comercial de Lorena recebe no sábado (30) o show de Mauro Costa Junior e sua banda apresentando a cantora lorenense Rosa Maria Panicali que na ocasião estará cantando o seu CD “Só Emoção”.

Rosa Maria Panicali Þcou conhecida em todo o país depois de vencer, em 1968, o concurso “A mais bela voz colegial”, realizado pela extinta TV TUPI. Apesar de ter tido uma carreira curta, na época a lorenense chegou a cantar com ídolos da MPB como Caetano Veloso, Gilberto Gil, Gonzaguinha e Ivan Lins, e a trabalhar com Silvio Santos.

Afastada de Lorena há mais de trinta anos a cantora se emociona ao sonhar com a apresentação que será realizada no Salão Social. “Apresentar o CD para meus amigos de infância, irmãos de coração, parentes, amigos recentes, justamente no Comercial, que é uma das lembranças mais vivas e deliciosas que tenho da

minha infância e juventude, não tem maior emoção. Está sendo um evento maior do que imaginávamos. Sinto-me plenamente realizada, feliz e muito grata”.

O show começa a partir das 22h no salão social e os ingressos para não associados podem ser comprados na secretaria do Clube. Associados tem entrada gratuita.

Tenistas CCL disputam o Circuito Regional da Federação Paulista de Tênis

Os tenistas do Clube Comercial de Lorena estão participando do Circuito Regional de Tênis realizado pela Federação Paulista.

Lucas Toshiaki Mori participou no Tênis Clube de São José dos Campos da primeira etapa do Circuito Regional da Federação Paulista de Tênis.

Na segunda etapa, realizada na Academia Ace Action em Taubaté, participaram os tenistas CCL, Gabriel de Almeida S. A. Pereira (Categoria 12M1) Þcando com a primeira colocação, Jaime E. S. Neto (Categoria 16M1), Marcelo de Almeida S. A. Pereira (Categoria 16M1), Maria Helena Mello (Categoria 45F2) que Þcou com a segunda colocação, Aislini do prado Pereira (Categoria 18F), Ana Lucia Pinto da Silva (Categoria 45F2).

A terceira etapa será realizada no dia 14 de maio no Itagurá Country Club. Para mais informações de como federar-se para participar com a Comissão de Tênis. Prestigie os tenistas CCL. Presidente: Luiz Fernando de Almeida Ribeiro Vice-presidente: Adriano Aurélio dos Santos Responsável pelos textos: Michelly Xavier

esportes

Liverpool conquista seus primeiros pontos

Com um gol de Mineiro nos acréscimos, aos 27 minutos do 2º tempo o Tabatinga venceu pelo placar de 01 x 00 a forte equipe do Vande Vale. Com este resultado a equipe do Tabatinga conquistou a Taça de Prata. A equipe do Vande Vale comandada pelo Brasil, que era considerada o bicho papão do torneio chegou invicta até as semiÞnais, mas amarelou e no Þnal Þcou com a vice.

A equipe do Liverpool, mesmo perdendo pelo placar de 02 x 01. Conquistou seus três primeiros pontos. A equipe do Barcelona venceu e perdeu os pontos por atuar com jogador irregular. Marcos Leandro anotou para o Liverpool.

Vamos ver se a equipe do Liverpool agora embala.

Fraldinha leva o ouro

Tremendão sofre para vencer

A equipe do Fraldinha, sagrou-se Campeã da Taça Ouro denominado Troféu Cova da Onça, ao vencer de virada por 02 x 01 a equipe do Sem Compromisso.

Claudinho logo aos cinco minutos do primeiro tempo abriu o marcador para a equipe do Sem Compromisso. Ao Fraldinha só restou voltar para a etapa complementar buscar o empate que lhe daria o titulo. A equipe comandada pelo Zé Padeiro pressionou a todo custo e quando faltavam seis minutos para o término da partida Macalé do meio do campo acertou um chute pombo sem asa e a bola foi morrer lá onde a coruja dorme. Genaro goleiro do Sem Compromisso foi e não achou nada, no gol Genaro se machucou e teve que ser substituído. Ai era o que restava ao Fraldinha, administrar o resultado mas no último minuto de jogo em uma cobrança de falta na entrada da área Naldo cobrou e guardou dando números Þnais no placar. Como diz o Zé Padeiro de virada é mais gostoso.

Após o jogo tivemos a entrega da premiação com um belo jantar aos participantes do torneio que compareceram com as suas esposas, dando um brilho a mais na festa.

Parabenizamos ao Presidente da ADPM o CB. PM Souza e o coordenador do Torneio Sr. Cesar Rozas pela organização e que já estão a todo vapor para o início do próximo Torneio que já começa neste Þnal de semana com seis equipes.

Neste sábado teremos os seguintes jogos: 13h45 jogam Fraldinha x Vila Brito, às 14h45, Tabatinga x Sem Compromisso e completando a rodada às 15h45 jogam Vande Vale x Canas. Vale a pena prestigiar os cinquentões da ADPM.

E. C. Hepacaré Campo Novo vence e assume liderança isolada Com três gols de Dedé, a equipe do Campo Novo sofreu para vencer pelo placar de 03 x 02 a equipe do São João. Com este resultado a equipe cachoeirense assumiu a liderança isolada do Torneio. Abílio e Reinaldo anotaram para o São João.

Papelaria Vila Geny vence de virada A equipe da Pap. Vila Geny, com um gol de Edilson e outro de Gilberto, no 2º tempo conquistou uma brilhante vitória ao bater pelo placar de 02 x 01 a forte equipe do Ressaka. Joãozinho no primeiro tempo abriu o placar para os alvi-verdes. Com este resultado a equipe da Pap. Vila Geny comandada por Gilberto assumiu a terceira colocação do torneio.

Mexirica marca dois e salva Ìndio Com dois gols, um de pênalti e outro cobrando falta, Mexirica salvou a equipe do Hepacaré de uma nova derrota, ao empatar em 02 x 02 com a forte equipe do U. Operário. Mais uma vez a equipe da fazendinha abriu 02 x 00 no placar e cedeu o empate. Nilsinho marcou os dois gols da fazendinha, pela quarta vez que a equipe sai na frente do placar e cede o empate.

Completando a rodada a equipe do Mario Japonês o Real Master, com dois gols de DelÞno venceu pelo placar de 02 x 00 a equipe do Unidos de Piquete.

AclassiÞcação após esta rodada Þcou assim: 1º Campo Novo 13, 2º São Roque 11, 3º Pap. Vila Geny 10, 4º U. Operario 08, 5º Ressaka 07, 6º RealMaster e Unidos 04, 8º empatados Hepacaré e São João com 03 pontos.

Neste sábado e domingo teremos o inicio do segundo turno com os seguintes jogos: 14h Real Master x São Roque, 15h Hepacaré x São João, 16h Ressaka x Unidos. E no domingo pela manhã completando a rodada jogam Pap. Vila Geny x U. Operário.

Joana D’Arc Recreativo e Veteranos

A equipe do Tremendão sofreu para vencer pelo placar de 02 x 01 a equipe do Olaria. Douglinhas marcou os dois tentos do Tremendão, e Adriano descontou para a equipe do Olaria.

Flamenguinho vence e Þca a um ponto do líder Com gols de Schumaker e outro de Gláucio, a equipe do Flamenguinho venceu pelo placar de 02 x 00 a equipe do Esquina do Gaúcho. Com esta vitória a equipe rubro negra comandada pelo Zézinho está a um ponto do líder do Torneio.

Bate Fácil passa fácil A equipe do Bate Fácil, foi a grande surpresa da rodada ao passar fácil pela equipe do FeFeFePi, ao vencer pelo largo placar de 04 x 00. Robson (2) Luis Fernando e Fabinho marcaram para o Bate Fácil. Com este resultado o Bate Fácil assumiu a quarta colocação do torneio ao lado do Leadercell, que teve muito trabalho para vencer a forte equipe do Jad’s pelo placar de 03 x 02. Zé Renato, Luis Fernando e Lucão Þzeram par o Leadercell. Eminho e o goleador do torneio Malerbinha Þzeram os gos do Jad’s. Malerbinha é o artilheiro da competição com 11 gols.

Completando a rodada o líder da competição a equipe do Mânia de Limpeza não passou de um empate pelo placar de 01 x 01 com a equipe do Thundercat’s.

Gustavo do Mânia de Limpeza e Carlinho doThundercat’s Þzeram os gols.

Fechando a rodada o clássico Þcou no 00 x 00 com o jogo de Vermelinho e Vila Geny.

A classiÞcação após esta rodada Þcou assim: 1º Mânia de Limpeza 24, 2º Flamenguinho 23, 3º Tremendão 22, 4º Leadercell e Bate Fácil 18, 6º Vermelinho, Thundercat’s e Vila Geny 16, 9º Jad’s 15, 10º FeFeFePi 14, 11º Borboletas 11, 12º Barcelona 10, 13º Esquina do Gaúcho 09, 14º Liverpool 04, 15º Olaria 02 e na ultima colocação a equipe do Olaria com 00 pontos.

Pela 10ª rodada teremos os seguintes jogos neste domingo (24).

CAMPO - A –08h30 Mânia de Limpeza x Barcelona, 09h30 Borboletas x Jad’s, 10h30 Tremendão x Thundercat’s, 11h30 Flamenguinho x Bate Fácil. no CAMPO - B – 08h30 Vila Geny x Liverpool, 09h30 Metralhas x Vermelinho, 10h30 Leadercell x Esquina do Gaúcho completando a rodada às 11h30 jogam FeFeFePi x Olaria. Uma rodada que promete muitas surpresas vamos aguardar.

Veteranos Unidos da Vila assume a liderança Aequipe do Unidos da Vila assumiu a liderança do torneio ao lado do Colorado ao vencer pelo placar de 03 x 02 a equipe do América. Valmir, Alexandre e Rinha anotaram para o Unidos. Escobar mas, não é o Pablo fez os dois gols da equipe americana. caindo do primeiro para o terceiro lugar.

Colorado passeia e campo Aequipe do Colorado com show a parte de Zinho, passeou em campo ao golear por 08 x 01 a equipe do Metralhas. Zinho (5), Francisco, João Carlos e outro de Marquinho marcaram para o Colorado. Nelson fez o gol de honra dos Metralhas. Com estes cinco gols Zinho assumiu a artilharia do torneio com 11 gols.

Completando a rodada tivemos a equipe da Cecal pintando o sete ao vencer pelo placar de 07 x 01 a equipe do São José. Claudemir (3) Luis Antonio, Moacir, Enivaldo e Gú Þzeram para o Cecal enquanto que Walmir fez o gol de honra do São José.

A classiÞcação após esta rodada Þcou assim: 1º Colorado e Unidos da Vila 17, 3º América 15, 4º Kalunga 14, 5º Cecal 11, 6º Metralhas 06, e na última colocação o São José com apenas 02 pontos.Apróxima rodada acontecerá neste sábado (23) com os seguintes jogos: 13h45 Cecal x Metralhas, 14h45 Unidos da Vila x São José, fechando a rodada às 15h45 o clássico Colorado x Kalunga.