TIDNINGEN FÖR KUNDER OCH BRANSCHFOLK 1/2026
CVT-TRANSMISSIONEN TAR KÖRUPPLEVELSEN TILL NYA NIVÅER
Utsläppsrapportering stöder efterlevnad av miljökraven
Opti 5G-informationssystem för banddrivna maskiner
Optifelling Assist ökar precision, säkerhet och produktivitet
TIDNING FÖR KUNDER OCH INTRESSENTER 1/2026
UTGIVARE
Ponsse Plc
Ponssentie 22, 74200 Vieremä, Finland
CHEFREDAKTÖR
Marika Ryytty
REDAKTION OCH INNEHÅLL
Ponsse Plc
ISSN 2489-9488 (tryckt)
ISSN 2489-9496 (online)
REDAKTION
Juho Nummela, Marika Ryytty, Mari Komulainen, Jarmo Vidgren, Marko Mattila, Markus Haapamäki
LAYOUT
Luova Työmaa
OMSLAGSBILD
Ponsse Plc
BILDER (PONSSE KIDS)
Ponsse Plc
TRYCK
Painotalo Seiska
PAPPER
Omslag: Galerie Art Silk 150 g/m2
Inre sidor: Galerie Art Matt 100g/m2
ADRESSKÄLLA
Utskickslistan för Ponsse News och kundregister
4 MANAGER PRO En digital plattform för datahantering
6 PONSSE MAMMOTH Transmissionen tar körupplevelsen till nya nivåer
9 PONSSES SKOGSMASKIN NUMMER 22 000 TILL IRLAND
10 RISTO SUORSA
En lång karriär inom maskinförsäljning 12 13
14 BEGAGNADE MASKINER FLYTTAR FRÅN LAND TILL LAND
15 LOPPI SERVICE CENTER OCH ROAD RUNNER REPAIR
16 PONSSE-ÖGONBLICK
18 OUACHITA BIOMASS En stark aktör inom Louisianas skogsbrukssektor
20 TVÅ TILLVÄXTBERÄTTELSER FRÅN CHILE
24 ACTIVE MANUAL Instruktionsvideor till stöd för service
25 PONSSE KIDS
26 ROOPE HOFFREN Tredje generationens förare av låglastande släp
27 OPTI 5G FÖR BANDDRIVNA MASKINER
28 FELLING ASSISTANT Ökar operatörens effektivitet
29 ÅR AV INTERNATIONELL EXPANSION
31 COLLECTION NYA PRODUKTER
Förra året var speciellt för oss på många sätt. Jubileumsåret var en påminnelse om var allt började för mer än 55 år sedan – med en djärv idé, expertkunskaper och stor uthållighet. Samtidigt visade det att Ponsses historia i allra högsta grad är levande: genom att arbeta tillsammans och lita på varandra kan vi övervinna gränser som vi aldrig ens skulle drömma om på egen hand.
Det gångna året har också bekräftat att vår omvärld präglas av osäkerhet. Marknaderna fluktuerar och våra kunders vardag förändras i allt snabbare takt. Trots detta, eller kanske just på grund av det, ser vi framåt med beslutsamhet. Mod innebär inte att förringa riskerna, utan att kunna fatta långsiktiga beslut även när de kortsiktiga utsikterna är oklara.
Tidning för Ponsse Plcs kunder och intressenter
Ponsse News ges ut två gånger om året.
Feedback, prenumerationsärenden och adressändringar skickas via e-post till ponssenews@ponsse.com. Tidningen är kostnadsfri.
FÖLJ OSS:
Årsredovisningen innehåller en hållbarhetsrapport. Du hittar rapporten i PDF-format på WWW.PONSSE.COM
Även i år kommer vi systematiskt att investera i våra underhållstjänster, produkter, teknik och produktion. Utbyggnaden av fabriken i Vieremä fortsätter, vilket kommer att hjälpa oss att förbättra effektiviteten och säkerheten i vår produktion och stärka vår förmåga att möta framtida efterfrågan. Tillförlitliga produkter och tjänster samt nya lösningar, till exempel system som stöttar operatören och databaserade digitala tjänster, är resultatet av långsiktigt utvecklingsarbete, förståelse för kundernas behov och användning av snabbt föränderlig teknik. Detta gör att vi kan leverera mer värde till våra kunder och göra deras arbete säkrare, mer produktivt och mer förutsägbart. Men det viktigaste är fortfarande människorna. Tekniken utvecklas, men utan kompetenta medarbetare kan vi inte förvandla den till fördelar för våra kunder, ta fram innovationer som underlättar vardagen eller utveckla pålitliga tjänster. Därför satsar vi även i år stort på att öka kompetensen i form av utbildning, att lära sig nya saker och att se till att varje medarbetare hos Ponsse kan lyckas och utvecklas i sitt eget arbete. Samtidigt kommer vi att stärka ledarskapet genom enkla och mänskliga handlingar som skapar förtroende och säkerställer att alla känner sig delaktiga på vår gemensamma väg.
Ponsses styrka har alltid varit vår förmåga att se möjligheter där andra ser utmaningar. Världen behöver i allt högre grad mer hållbar avverkning, mer exakta data, smarta system, tillförlitlig utrustning samt utmärkta underhållstjänster. Våra kunder förväntar sig att vi ständigt utvecklas, reagerar snabbt och finns vid deras sida – inte bara som leverantör, utan som partner. Det är där vi utmärker oss. Jag vill tacka alla – kunder, partner och Ponsses personal – som med sina kunskaper och sitt hårda arbete bidrar till att föra Ponsse framåt. Tack vare er kan vi se mot framtiden – och bygga något nytt tillsammans. Stora händelser inom skogssektorn kommer även i år att göra avtryck i olika delar av världen. Det är alltid trevligt att träffa kunder och partner ansikte mot ansikte. Vi ses på mässorna!
Juho Nummela
Koncernchef och vd Ponsse Plc
Ponsse utvecklar kontinuerligt sina digitala lösningar och förser kunderna med alltmer exakta verktyg till stöd för produktiv och hållbar avverkning.
Ponsse Manager-systemet samlar in och integrerar data från anslutna skogsmaskiner och ger påtagliga fördelar för entreprenörer, skogsmaskinoperatörer och kontorsanställda. Det finns två tjänstepaket: det kostnadsfria Ponsse Manager Standard och det avgiftsbelagda, mer omfattande Ponsse Manager Pro. Ponsse Manager Pro är utformad för avverkningsexperter som behöver en djupare förståelse för aktiviteterna på arbetsplatsen och bättre insyn i den dagliga verksamheten. Det bidrar till att förbättra arbetsproduktiviteten och effektiviteten, övervaka och minska bränsleförbrukningen, uppfylla miljökraven och uppnå affärsmålen.
KARTVERKTYG GER EN MER FULLSTÄNDIG BILD AV AVVERKNINGSPLATSERNA
En av de viktigaste nya funktionerna i Manager Pro är kartverktygen. Kartvyn visar både skördarens rutt och produktion per trädslag, volym och sortiment. Skotaroperatören kan omedelbart se var de stammar som väntar på transport befinner sig och vilka stammar som redan har förts till omlastningsstället. Under vinterförhållanden blir fördelarna ännu tydligare – snöfall kan täcka stockarna även mellan skiften, vilket
gör det svårare att identifiera trädslag och hitta stammar. Tack vare kartverktygen går det snabbt att hitta rätt sortiment och volymer så att arbetet kan fortskrida effektivt och enligt tidsplanen.
Lassoverktyget i kartverktygen gör att skotarföraren kan planera sitt arbete mer exakt genom att ringa in önskat område på kartan och se vilka sortiment som finns och i vilka mängder. Föraren kan flytta produktionen till omlastningsplatsen direkt på kartan, vilket påskyndar arbetet och förbättrar planeringen av hämtningar.
Kontorspersonal och arbetsledare får en tydlig vy över avverkningsplatserna, vilket gör det lättare att följa framstegen och möjliggör logistikoptimering som förbättrar samarbete, synlighet, effektivitet och beslutsfattande.
I skogen kan skördarföraren stöta på platser som behöver markeras
PRENUMERERA PÅ MANAGER
PRO, SÅ KAN DU DRA NYTTA AV EN TRE MÅNADERS
KOSTNADSFRI PROVPERIOD!
Alla nya prenumeranter på Manager Pro kan nu utforska alla dess funktioner i tre månader helt kostnadsfritt. Provperioden innebär inga åtaganden eller förpliktelser, utan innebär ett utmärkt tillfälle att själv se hur Manager Pro kan förbättra ditt arbete på flera olika sätt.
https://manager2.ponsse.com
kare skotaren kommer från. För datainsamling krävs en skördare från Ponsse, men alla skotare kan anslutas till systemet, även underentreprenörernas maskiner.
UTSLÄPPSRAPPORTERING
FÖR SKOGSMASKINER STÖDER
EFTERLEVNAD AV MILJÖKRAVEN
Med tjänstepaketet Manager Pro blev
En av de viktigaste nya funktionerna Manager Pro är kartverktygen. Kartvyn visar både skördarens rutt och produktionen per sortiment.
Detta gör det möjligt att använda hela maskinparken på en avverkningsplats och säkerställer att alla är med på kartan, både bokstavligt och bildligt talat.
Ponsse den första skogsmaskintillverkaren i världen som införde en funktion för utsläppsrapporter. Funktionen beräknar och visar skördarnas och skotarnas koldioxidutsläpp i atmosfären på maskin-, plats- och företagsnivå under en viss period.
Mikko Kovanen, Account Director, Veljekset Hokkanen Oy
Vi är mycket nöjda med verktyget för utsläppsrapporter, eftersom det bland annat gör det möjligt för oss att beräkna vårt koldioxidavtryck. Vi har märkt att den information som verktyget ger om exempelvis bränsleförbrukning är mycket exakt. Vi har dubbelkollat siffrorna i efterhand och sett att uppgifterna står sig mycket väl. Kartverktyget gör att arbetet och datainsamlingen går enklare.
Genom att övervaka platsspecifika utsläpp kan bränsleförbrukningen minskas, vilket effektivt bidrar till att uppfylla både miljökrav och affärsmål. Utsläppsrapportering hjälper också till att identifiera vilka maskiner som är bäst lämpade för olika avverkningsplatser. Utsläppen kan undersökas ur olika perspektiv – från enskilda maskiner till företagsnivå, samt per arbetsmetod eller över utvalda tidsperioder.
Det visar kubikmeter för kubikmeter vad som har avverkats varje område och vilka sortiment som finns på platsen.
Det är mycket praktiskt att både operatören och kontorspersonalen kan se hur avverkningen fortlöper per bestånd och sortiment. Vi uppskattar också att Manager Pro fungerar på alla enheter som har en webbläsare och en internetanslutning.
”Den är helt enkelt fantastisk”, säger skotarföraren Alexander Hjalmarsson medan han fyller lastutrymmet på sin Ponsse Mammoth.
Han är särskilt imponerad av den mjuka och tysta CVT-transmissionen och stolen som vrider sig med operatören. Han uppskattar också den imponerande lastkapaciteten.
et är en vacker vinterdag när Bröta Skog AB utför föryngringsavverkning i Kagghamra i Sörmland, som ligger mellan Södertälje och Nynäshamn.
En stor del av skogen består av kraftiga träd, och lastutrymmet i Alexanders Mammoth fylls snabbt när han tar sig an granar, tallar
Vid tidpunkten för vårt besök hade Alexander använt maskinen i två år. Tidigare körde han en Ponsse Elephant King.
”Ja, det är sant: lastkapaciteten ökade med fem ton”, säger Alexander och är märk-
Han var redan van vid en rymlig hytt och en kraftfull lastare, men utöver lastkapaciteten på 25 ton finns det två funktioner som han uppskattar särskilt mycket: den steglösa CVT-transmissionen och den vridbara stolen.
”Transmission känns särskilt stabil och gör hytten mycket tystare. Och stolen är helt lysande. Jag sätter fötterna på fotplattan, så följer hela stolen griparens rörelser. Sikten blir bättre och kroppen – särskilt nacken – skonas”, förklarar han. Maskinen är lättare att manövrera tack vare en liten gaspedal på fotplattan. Körning framåt och bakåt sköts med en knapp på stolens vänstra panel. Den vridbara stolen kan stängas av vid behov, men Alexander har aldrig haft någon anledning
att göra det. Stolen, manöverspakarna och hyttdämpningen får också höga betyg.
”Den här maskinen har samma lastare som den föregående. Den är stark, har utmärkt räckvidd och är framför allt behaglig att använda.”
Alexanders Mammoth var en av de första som kom in på marknaden. Enligt hans erfarenhet har maskinen varit stabil både vad gäller konstruktion och prestanda.
”Den har bara fortsatt att rulla på. Och om något oväntat inträffar vet vi att serviceteknikerna kommer snabbt och gör allt de kan för att vi ska kunna återgå till arbetet så snabbt som möjligt.”
Han tittar på timräknaren med ett leende –den visar nu 3 800 timmar.
Alexander uppskattar också Ponsses motto, ”skogsentreprenörens bästa vän”.
”Det betyder också mycket för oss som operatörer att säljaren är genuint intresserad av vårt arbete och kommer ut och hälsar på oss i skogen.”
MAMMOTH PRESTERAR ÄNNU BÄTTRE ÄN SIN FÖREGÅNGARE
När det var dags att byta ut maskinen var Alexander till en början lite tveksam till dess storlek. Alla tvivel försvann dock snabbt.
”Den kombinerar storlek, kraft, smidighet och ergonomi. Den långa hjulbasen och långa boggin ger utmärkt stabilitet, medan CVT-transmissionen tar körupplevelsen till en helt ny nivå. Skillnaden är särskilt märkbar på vissa platser, till exempel omlastningsplatser vid vägkanten, där man kan öka tempot lite.”
Samma egenskaper som gör skotaren stabil och smidig att köra förbättrar också dess lastkapacitet och minskar skadorna på terrängen i förvånansvärt hög grad för en maskin av denna storlek. Enligt Alexander presterar Mammoth till och med ännu bättre än sin föregångare.
I slutet av varje skift går Alexander igenom maskinens smörjpunkter och utför en allmän inspektion. Enligt honom är Mammoth en mycket pålitlig partner.
”Jag hade samma intryck av Elephant King. Den var verkligen säker och bekväm att köra. Mammoth gör arbetet ännu roligare. Jag tycker mycket om att arbeta med maskinen. Det känns som en uppgradering – på alla sätt och vis.”
BLAND STAMMARNA SKOGEN
Alexanders intresse för skogsmaskiner härstammar delvis från hans barndom: hans far arbetade med service av skogsmaskiner och hans farfar körde dem. Hans intresse ledde honom till att studera naturresurser, och han har hållit sig till den här banan sedan dess. Under sin karriär har han mestadels kört Ponsse-maskiner och har ingen avsikt att byta.
Han trivs också bra med sitt arbete vid Bröta Skog.
”Här är allt välorganiserat, maskinerna är i gott skick och allt fungerar smidigt. Det gör det lättare och roligare att göra ett bra jobb.”
Alexander brukar komma in och hämta timmer när Jimmy Johansson arbetat färdigt. Jimmy äger Bröta Skog tillsammans med sin bror Joakim Thor Allstrin och Stefan Everlid. Jimmy har varit i skogen sedan han var liten: hans far och farbror körde timmerbilar. Trots att han utbildade sig till elektriker vann skogen i slutändan.
”Jag är en ganska social person, men jag uppskattar lugnet i skogen. Här har du frihet att vara på egen hand. Nu skulle det kännas konstigt att ha ett jobb där man hela tiden träffar människor.”
PONSSE VERKADE GENUINT
INTRESSERADE
I företagets begynnelse köptes maskinerna begagnade, men nuförtiden köper företaget nya.
”Vi vill producera, inte ägna vår tid åt att reparera. Det är klart att man fortfarande måste göra det ibland, men inte i samma skala.”
”Med Mammoth uppnådde vi en tydlig produktionsökning.
kombination med lägre bränsleförbrukning per kubikmeter blir effekten på ekonomin positiv.”
Deras första Ponsse-maskin var en Wisent-skotare för gallring.
”Vi gillade både maskinen och företaget. Folk kändes nära och verkade genuint intresserade av oss, inte bara när affären skulle undertecknas.”
Jimmy berömmer Ponsses medarbetare för att de är jordnära, lätta att få kontakt med och har en äkta passion för skogsmaskiner.
”När man kan spela golf även med den högsta ledningen säger det en hel del. Så är det inte i många företag. Jag är övertygad om att det skapar ett ömsesidigt mervärde.”
Ponsse Mammoth valdes också för att Alexander gillar att arbeta med stora laster.
”Vi såg den perfekta kombinationen av kapacitet och ergonomi i Mammoth. Jag få erkänna att lockelsen av en helt ny maskin också spelade en roll.”
Jimmys filosofi är att det är bättre för en maskin att vara något överdimensionerad än underdimensionerad.
"Många säger att stora skotare kräver långa körsträckor för att vara lönsamma. Det håller jag inte med om. Vid föryngringsavverkning är en stor skotare aldrig sämre än en liten – inte ens vid korta avstånd.”
En stor maskin förbrukar också mindre bränsle per kubikmeter. Enligt Jimmy är oron för att större maskiner ska orsaka mer omfattande terrängskador obefogad. Skillnaderna är små och kan till och med gynna den större maskinen.
”Det beror på helheten.”
DET ÄR RESULTATET SOM RÄKNAS
Ur ett ekonomiskt perspektiv och produktionsperspektiv är det arbetets övergripande resultat som är viktigt.
”Med Mammoth uppnådde vi en tydlig produktionsökning. I kombination med lägre bränsleförbrukning per kubikmeter blir effekten på ekonomin positiv. Maskinen är naturligtvis dyrare i inköp och det slutliga resultatet blir tydligt först i efterhand.”
Målet för bolagets tre ägare är att hålla verksamheten igång, se till att medarbetarna mår bra, leverera arbete av hög kvalitet och hålla bolagets ekonomi i gott skick.
”Vi har haft turen att locka till oss mycket kompetenta operatörer – och vi tar väl hand om dem. Det är utmärkt att maskinerna nu körs i ett enda skift. Det är bättre för både människor och maskiner.”
Ponsse firade en viktig milstolpe när den skogsmaskin nr. 22 000 tillverkad vid företagets fabrik Vieremä levererades till den irländska kunden G&G Timber Harvesting. Milstolpen är en Ponsse Elk-skotare, som uppskattas för sin smidighet, produktivitet och lämplighet för en mängd olika typer av skogsarbete.
Detta är en viktig milstolpe i vårt samarbete med G&G Timber Harvesting. I samma leverans som Ponsse Elk levererades också en Ponsse Scorpion Giant-skördare, en av våra flaggskeppsmodeller, för att komplettera deras maskinpark. Vi tackar G&G Timber Harvesting-teamet för deras förtroende och önskar dem en säker verksamhet i Irlands skogar”, säger Ville Mansikkamäki, vicedirektör, Europa, Ponsse.
G&G TIMBER HARVESTING – ETT SKOGSBOLAG MED RÖTTER I FAMILJEN
Grundades: 2002
Plats: Bröta, mellan Södertälje och
Nynäshamn Sörmland
Användningsområde:
Gallring: huvudsakligen inom en radie av 70 km
Föryngringsavverkning: inom en radie av cirka 170 km
Ägare: Jimmy Johansson, Joakim Thor Allstrin och Stefan Everlid
Maskinpark: Tre maskinkedjor: vid gallring används Ponsse Scorpion och
Ponsse Elk; vid föryngringsavverkning samlas stammarna upp av en Ponsse Mammoth
Kunder: Sandåsa Timmer AB (föryngringsavverkning), Skogssällskapet (gallring), Holmen AB (föryngringsavverkning)
G&G Timber Harvesting, som grundades 2009 av bröderna Greg och Garrett Cuddy i Camross, County Laois, bedriver sin verksamhet vid foten av Slieve Bloombergen. Företaget har sedan dess vuxit till att omfatta ytterligare en bror, David, Gregs son Greg Jr och deras kusin Pakie. Sex av de sju bröderna Cuddy arbetar inom skogsbruket, och företaget representerar ett starkt engagemang i branschen från flera generationer.
Deras första erfarenhet av Ponsse kom 2020 med köpet av två begagnade maskiner: en Gazelle och en Beaver.
Med tiden utökades maskinparken till att omfatta två skördare och två skotare från olika maskinmärken. I september 2025 uppgraderade företaget en av sina skotare till en Ponsse Buffalo med Active Cabin, som snabbt imponerade på dem med sin förarkomfort, kraft och produktivitet.
Detta uppmuntrade dem att fortsätta modernisera sin maskinpark med en Scorpion
Giant-skördare och den banbrytande Elk-skotaren.
Under en demonstration arrangerad av Ponsse Ireland underströk Greg Cuddy Scorpion Giants kraftfulla kran, branschledande sikt i hytten, skördaraggregatets prestanda och till och med dess ”coola design”.
Elk valdes ut för sin tillförlitliga prestanda i varierande terräng och den extra komfort som Active Cabin-lösningen ger.
ARBETE I VARIERADE OCH KRÄVANDE
MILJÖER
G&G Timber Harvesting arbetar under mycket skiftande förhållanden, inklusive
branta sluttningar, platta myrmarker och känsliga livsmiljöer, och betjänar både privata kunder och den statligt ägda skogsbrukssektorn. Enligt företaget drivs den senaste investeringen i Ponsse-maskiner av:
• Förtroende för varumärket Ponsse
• Förtroende för den service och det stöd som Ponsse Ireland erbjuder
• Stark harmoni med Ponsses strategi för affärspartnerskap
• Attraktiva finansieringsalternativ som stöder kostnadseffektivt ägande. Ponsse ser fram emot att stödja G&G Timber Harvesting under de kommande åren och att fortsätta ett långt och ömsesidigt fördelaktigt partnerskap.
LYSSNARE.”
Risto Suorsa är kanske mest känd som maskinförsäljare i Östra Finland och Övre Savolax, men han började på Ponsse 1992 för att arbeta med dokumentation. Därefter förde hans arbete honom via produktion och ordertill-leveranscentret vidare till försäljning. Under årtiondena har produktionsmetoden har gått från celler till löpande band och skogs-maskinerna har utvecklats till en helt annan nivå jämfört med början av 1990-talet.
Risto Suorsa kommer från byn Martti-senjärvi i norra delen av Vieremä. Suorsa ville stanna i sin hemregion, även om han till exempel som säljare för östra Finland hade en enkel resväg på 120 kilometer och en årlig körsträcka på över 100 000 kilometer.
”1982 anställdes jag av Rautaruukki i Otanmäki, som tillverkade järnvägsvagnar. Jag tog examen från Rautaruukkis egen yrkesskola och fortsatte sedan att arbeta på företaget. Under ett morgonskift när jag var trött och transportvalsen på plåtskärmaskinen fastnade i ärmen på min overall, insåg jag att det här inte var vad jag ville göra resten av mitt liv. Jag tog studieledigt och utbildade mig till maskintekniker i Kajana, samtidigt som jag fortsatte att arbeta. Efter avslutade studier återvände jag till Rautaruukki 1989, men arbetet upphörde 1990 när Sovjetunionen kollapsade och exporten av järnvägsvagnar upphörde”, säger Suorsa. Suorsa kom till Iisalmi för en kurs i entreprenörskap. Efter kursen rekryterade Ponsse-ingenjören Jouko Kelppe honom till dokumentationsavdelningen 1992.
Då hade Ponsse 120 anställda, medan koncernen idag har 2 200 anställda. På den tiden handlade det om att ta fram reservdelsoch underhålls-manualer på tio språk, jämfört med 26 språk idag.
”HS10-skördaren var den första jag tog fram manualer till. De gamla manualerna fungerade som grund, och jag hämtade informationen om den nya maskinen från
För nya kunder var nyckeln den goda tillgången på våra underhållstjänster och reservdelar – det var detta som säkrade affären, inte jag.
som dock var betydligt kortare än den som används idag. År 2001 byttes motorerna ut från Caterpillar, Valmet och Perkins till Mercedes-Benz. Fram till 1996 användes motorer från Perkins och Valmet. Ungefär hälften av maskinerna exporterades.
”Jag samarbetade mycket med utländska återförsäljare, som alltid var intresserade av maskinernas utrustning och tillverkningsscheman. Einari Vidgren var däremot alltid intresserad av hur många order fabriken fick in. Under det svåra 1990‑talet kom han in varje morgon och frågade: ”Har några beställningar kommit in?” Om så var fallet sade han: ”Det börjar se bättre ut.” Einari var en viktig eldsjäl för lagandan.”
”VAD SÄGS OM ATT BLI FÖRSÄLJARE?”
En dag 2002 bad Einari Vidgren Suorsa att följa med honom till en testplats för avverkning. Suorsa fick känslan av att Einari ville diskutera något, och han hade rätt: Einari föreslog att han skulle bli del av säljteamet i östra Finland.
”Tja, jag kunde inte direkt säga nej. Jag bodde i Siilinjärvi, mitt kontor låg 120 kilometer bort i Joensuu och mitt försäljningsom-
Ponsse firar var tusende skogsmaskin som säljs. Skogsmaskin nummer 3 000 från Ponsse var en
till Ristos kund Kone-Korpi Oy.
Många kunder blev bekanta med varumärket och lojala mot det, men man kan aldrig ta en affär för given. För nya kunder var nyckeln den goda tillgången på våra underhållstjänster och reservdelar – det var detta som säkrade affären, inte jag. I prisförhandlingar finns det inte mycket spelrum, och det viktigaste är att sätta rätt pris på den begagnade maskinen.”
När Risto arbetade som säljare levererade han de mest brådskande reservdelarna direkt till kunderna vid sidan av sitt säljarbete.
Risto har varit fullt engagerad i Ponsse under hela sin karriär, och har visat prov på flexibilitet när det har behövts.
I början av 2020-talet började Suorsa arbeta som säljare i sin region i Övre Savolax och Kajanaland. Hans årliga körsträcka halverades.
FISKE, RESOR OCH VETERANBILAR
Suorsa är en entusiastisk jägare och fiskare. Som pensionär kommer det att finnas mer tid för dessa hobbyer. Direkt efter pensioneringen väntar en fiskeresa till Sverige, följt ett par månader senare av en resa till Norra ishavet i Norge.
Han har en husbil och några veteranbilar i garaget. Hans fru är också nybliven pensionär, så nu är det dags att resa tillsammans.
”Jag har renoverat bilar från Volvo och Saab.
Jag har en Volvo 940 av 1994 års modell, en Saab 900 av 1987 års modell och en Volvo 240 av 1987 års modell. De körs några tusen kilometer varje sommar.”
Hans år på Ponsse har också innehållit alla möjliga resor, till exempel till mässor eller seminarier. Brasilien, Uruguay eller Argentina är platser som han knappast skulle ha rest till annars.
”Jag har kunnat göra allt möjligt på Ponsse, och inte en enda gång har jag haft något emot att gå upp på morgonen för att jobba. Jag vill tacka våra kunder för den här resan”, sammanfattar Suorsa. Ristos karriär återspeglar den äkta Ponsseandan. Han har tagit sig an varje uppgift med stort engagemang och har aldrig backat för en utmaning. Den typen av livsverk är helt enkelt inte möjlig om man hela tiden håller ögonen på klockan.
När han behövde förbättra sina språkkunskaper reste han på egen bekostnad till Ponsses anläggning i Skottland för att lära sig snabbt. Förtroendet hos kunderna byggdes upp genom genuin omtanke. Även när maskinförsäljningen stannade av under de tuffaste lågkonjunkturåren, fortsatte Risto att besöka kunderna, ringa dem och höra av sig. Han höjde ribban för kundservice till en exceptionellt hög nivå i hela företaget.
Risto är också idrottsman. På bilden ser vi honom tävla ett idrottsevenemang som arrangerades 2010 för Ponsse och dess kunder. Från vänster: Pasi Mikkonen, Juha Vidgren, Risto och Juha-Matti Mikander.
Serviceavtalens popularitet har ökat snabbt under 2020-talet. Idag vill ungefär hälften av alla nya Ponsse-köpare ha ett serviceavtal för sin maskin. Dessutom tecknas serviceavtal allt större utsträckning även för begagnade skogsmaskiner. Ett serviceavtal ger sinnesfrid, besparingar, bidrar till att hålla maskinen i gott skick och möjliggör kostnadsprognoser.
Ett serviceavtal är en utmärkt uppfin ning och något som alla tjänar på: skogsmaskinföraren, ägaren och Ponsses servicenätverk. För föraren innebär det en tillförlitlig maskin, för ägaren innebär det förutsägbara kostnader och tydliga besparingar jämfört med att betala för varje service separat. Serviceavtalet förbättrar också planeringen i Ponsses servicenätverk, vilket återspeglas för kunden i form av förbättrad service.
”Kärnan i serviceavtalet består av maskinens serviceschema. Om avtalet tecknas för en ny maskin utförs den första garantiservicen efter 200 timmar. Därefter börjar de regelbundna serviceintervallen. Beroende på maskinens arbetsbelastning och driftsförhållanden byts motorolja och filter antingen vid 900 eller 600 timmar.
Dessutom görs en större Complete-service med 1 800 timmars mellanrum. Regelbunden service och våra skickliga tekniker säkerställer att maskinen bara stannar för planerad service – inte för oväntade reparationer.
En löpande servicehistorik ökar också maskinens andrahandsvärde”, säger Eveliina Pölkki, Service Solutions Manager.
”Ett serviceavtal kan skräddarsys efter kundens behov. Utöver det grundläggande
serviceavtalet kan en kund avtala om tilläggstjänster, till exempel inspektion av Dafos-brandsläckningssystem, byte av batterier och torkarblad eller påfyllning av spolarvätska. Ytterligare service varierar också mellan länder beroende på verksamhetens behov.”
UTÖKAD TÄCKNING, SERVICEBESÖK, FRAME & CRANE CARE
Ett giltigt serviceavtal ger också möjlighet till ytterligare täckning för nya maskiner.
Service Solutions Manager Eveliina Pölkki har arbetat på Ponsse i nästan 19 år.
PONSSES NÄTVERK I ISHOCKEY FÖRENAR
Loggers Cup och Einari Cup samlade återigen ishockeyentusiaster för att visa hur en fartfylld match med god stämning kan förena Ponsses medarbetare, kunder och partners. I Timrå utsågs mästaren Loggers Cup i en rafflande finsk-svensk final, medan Einari Cup i Kuopio bjöd på den sedvanliga dosen av livlig turneringsstämning.
SVERIGE TOG HEM LOGGERS CUP-TITELN EFTER STRAFFLÄGGNING
EINARI CUP BJÖD ÅTERIGEN PÅ GLÄDJEFYLLD TURNERINGSHOCKEY
Den traditionella, omfattande och förlängda försäkringen gäller i tre år eller 6 000 timmar, och täcker reservdelar och arbete. Dessutom får kunder med ett serviceavtal automatiskt Ponsse Frame & Crane Care-ramskyddet, som täcker maskinens strukturella komponenter och gäller upp till 10 000 timmar. Frame & Crane Care omfattar maskinens huvudramar, till exempel främre och bakre ram, midjeled, kranbas, huvudarm, lyftarm, vipparm och pelarramar.
På Scorpion ingår även svängkranslager. År 2024 lanserades tjänsten Ponsse Maintenance Call i Finland. Den stöder avancerad serviceplanering genom att automatiskt skicka timdata till närmaste
PONSSE-servicecenter. Servicecentret kontaktar kunden 200 timmar före planerad regelbunden service. Under samtalet kommer parterna överens om lämplig tid, innehåll och eventuellt ytterligare arbete för servicen. När behoven har identifierats reserverar servicecentret tillräckligt med tid, personal samt nödvändiga reservdelar och material. Syftet med servicen är att förbättra prognoserna, minska antalet onödiga besök samt spara tid och onödig körning, vilket bland annat återspeglas i lägre bränslekostnader. Detta minimerar onödig avbrottstid och maximerar maskinens tillgänglighet.
Loggers Cup samlade Ponsses medarbetare och kunder för tredje gången på SCA Arena i Timrå. I turneringen deltog de regerande mästarna Buffalo från Finland samt de svenska lagen Mammoth och Scorpion. Finalen bjöd på en klassisk finsk svensk uppgörelse mellan Buffalo och Scorpion. Buffalo kom tillbaka från ett tvåmålsunderläge och tog ledningen, men Scorpion kom ikapp igen och säkrade till slut mästerskapet i en straffläggning med slutresultatet 5–3. Kapten Ola Sandström lyfte Loggers Cup-pokalen för första gången i svenska färger.
Den traditionella Einari Cup tog Ponsses kunder, samarbetspartners och medarbetare till ishallen Niirala Monttu för att testa sina ishockeyfärdigheter.
I år deltog även ett lag med alumner bestående av spelare över 50 år som tidigare deltagit i Einari Cup. Detta borgade för både nostalgi och en stark tävlingsanda. Alumnernas lag PAZ och S15 inledde turneringen med en jämn och nostalgisk match, som S15 till slut vann med 4–2. I finalen möttes de energiska lagen Fox och Beaver. Fox dominerade matchen från början till slut och utnyttjade sina chanser effektivt. Laget vann övertygande med 6–2 och säkrade därmed segern i turneringen.
De estniska bröderna Harri och Mikk Lepistik arbetade som skogsmaskinoperatörer när deras arbetsgivare, Wermo AS, köpte sina första skogsmaskiner av Einari Vidgren 1990. År 2002 grundade bröderna Lepistik sitt eget företag, Diksoonia, som idag avverkar cirka 150 000 kubikmeter timmer årligen med åtta maskiner och en personalstyrka på 17 personer.
Harri, Algis och Martin Lepistik från den estniska skogsmaskinentreprenören Diksoonia OÜ köpte nyligen en Ponsse Beaver som bara var två år gammal och hade 1 674 driftstimmar av Petteri Mella, Ponsses regionala försäljningschef för södra Finland.
Maskinen hade ursprungligen använts i drift i Sverige, men familjen Lepistiks hittade den på marknadsplatsen Mascus. Även om maskinen var till salu genom Ponsse Sverige överfördes den till Finland, där Lepistiks slutligen köpte den.
"Den lätta skördaren kommer främst att användas i statligt ägda skogar. Enligt avtalet får en maskin som arbetar i statliga skogar vara högst sex år gammal, så den här kan vi använda fram till avtalets slut. Maskinen är utrustad med ett H5-skördaraggregat och
kommer att användas för gallring i mjuk terräng. Vi har också större maskiner, som Ponsse Buffalo och Ponsse Ergo, för arbete på fastare mark och föryngringsavverkning”, förklarar Hariton ”Harri” Lepistik. Diksoonia har fyra skördare och fyra skotare i drift, varav sju är Ponsse-maskiner och en kommer från en annan tillverkare.
Vissa maskiner har köpts nya, andra begagnade. Att köpa begagnade maskiner från Finland är attraktivt, eftersom lätt använda maskiner har garanti och det även går att spara på momsen.
Vid föryngringsavverkning kör Diksoonia vanligtvis större maskiner i tvåskift, medan äldre maskiner används i enkelskift vid gallring. Cirka 30 procent av deras avverkningsplatser är gallringar, medan 70 procent är föryngringsavverkning.
ETT DUSSINTAL BEGAGNADE MASKINER
FRÅN FINLAND TILL ESTLAND
Petteri Mella arbetade i Estland under ett par år på 1990-talet för skogsbolaget Enso Gutzeit (numera Stora Enso). Det var där han först lärde känna bröderna Lepistik. Idag säljer Mella, utöver sitt försäljningsområde i södra Finland, begagnade skogsmaskiner från Finland till internationella kunder.
”Vi har köpt minst 12 begagnade maskiner från Petteri i Finland. Det har skapat en förtroendefull relation mellan oss”, säger Lepistik.
Service tillhandahålls av Ponsses återförsäljare Baltic Agro Machinery i Tartu, som ligger cirka 100 kilometer från Diksoonias huvudsakliga verksamhetsområde.
Den estniska skogsentreprenören
Harri Lepistik, hans son Martin och hans brorson Algis hämtade en Ponsse Beaver med cirka 1 700 driftstimmar från Finland. Under de senaste två decennierna har familjen Lepistiks köpt ungefär ett dussin begagnade skogsmaskiner från Ponsses försäljningsrepresentant Petteri Mella södra Finland.
En två år gammal Beaver med 1 700 drifttimmar hade tidigare använts Sverige. Maskinen är sparsamt använd och utmärkt skick.
Det klara, frostiga vädret och skolornas vinterlovsvecka lockade många människor att utforska det nya servicecentret. Glada samtal fyllde servicehallen och skapade en livlig stämning. Den nya servicehallen har två arbetsbås, modern utrustning för service av tunga maskiner och en separat tvätthall. Utöver det omfattande reservdelssortimentet har centret även en Ponsse Collection-butik.
Antalet anställda har ökat med två upp till totalt sex, som nu arbetar permanent med service och försäljning av skogsmaskiner i Loppi.
”Med de nya lokalerna har Ponsses servicenätverk i södra Finland blivit betydligt starkare totalt sett, med kortare serviceavstånd. ”Förutom servicecentret i Loppi betjänas kunderna i regionen av servicecentret i Tammerfors, som har
utökat sitt reservdelssortiment, samt av företagets kontrakterade servicepartner Konehuolto P. Kula Oy och Sasuco Oy”, berättar Jani Liukkonen, landschef för Finland.
”Ponsse kommer att fortsätta den starka och systematiska utvecklingen av Finlands mest omfattande servicenätverk, liksom av service- och reservdelstjänster. Vi tillverkar världens bästa skogsmaskiner, och vill också erbjuda våra kunder och maskiner service och reservdelar i världsklass från morgon till kväll”, sammanfattar Liukkonen.
PONSSE ERBJUDER SINA KUNDER DET MEST OMFATTANDE SERVICENÄTVERKET
I LANDET
• För närvarande betjänas kunder i Finland av totalt 26 anläggningar
• Det finns 15 servicecenter och 11 kontrakterade servicepartner.
• Totalt arbetar cirka 200 skogsmaskinspecialister inom nätverket.
• Totalt 40 servicefordon är i drift i hela nätverket och betjänar våra kunder direkt på deras avverkningsplatser.
Road Runner Repair, grundat av Aaron Vizer, är en pålitlig leverantör av service- och reparationstjänster för skogs- och schaktmaskiner i Cadott, Wisconsin, USA.
Road Runner Repair startade 2011,när Aaron efter en 13-årig karriär som fältservicetekniker bestämde sig för att starta eget. Det som började med en enda servicebil växte snabbt till en fullskalig verksamhet. Aaron behövde en egen arbetsplats och byggde en verkstad med två reparationsbås i sin hemstad Boyd, Wisconsin. Ett stort engagemang för kundservice, stark teknisk expertis och gedigna affärskunskaper gjorde att Road Runner Repair vann förtroende hos skogsentreprenörer och byggnadsarbetare i hela regionen.
”År 2026 är en milstolpe för Road Runner Repair: vi har varit verksamma i 15 år, varav fem år vid vår anläggning i Cadott, och tio år i samarbete med Ponsse”, säger Aaron Vizer. ”Vårt långsiktiga partnerskap med Ponsse har varit en viktig del av vår resa och vår förmåga att stödja kunder med tillförlitlig och professionell service.” Vi är stolta över vad vi har åstadkommit tillsammans.”
Läs hela berättelsen: news.ponsse.com/en
Han lyfter också fram maskinernas praktiska egenskaper och konstaterar att den lilla ugnen och kylskåpet känns som vardagslyx för dem båda.
HANTERING AV HELA KEDJAN
Ägaren Joel Garland förklarar företagets verksamhetsfilosofi: de avverkar själva träden i skogen, sågar dem i sitt eget sågverk och tillverkar pallarna i sin fabrik. Allt säljs direkt till kunden. Detta gör det möjligt för dem att kontrollera kvaliteten och göra produktionskedjan effektiv.
Ponsses maskiner spelar en viktig roll i företagets process:
”Kortvirkesmetoden är avgörande för vår pallproduktion.”
Enligt Joel har Ponsses service och säljaren
Andres varit avgörande – hjälpen har alltid kommit snabbt och kunderna har varit nöjda med maskinerna, trots att ”branschen till sin natur är en tuff bransch”.
VARFÖR PONSSE?
Beslutet föll sig naturligt: Joel sökte på nätet efter maskiner för kortvirkesmetoden, och det slutliga valet gjordes på Sammys förslag.
”Där har du din bästa säljare”, skämtar Joel och syftar på Sammys rekommendationer.
Sammy erkänner: ”Jag sålde in det – jag övertygade honom att satsa på den.”
En annan faktor var deras tidigare erfarenheter av utmanande träråvara som levererades till bruket av leverantörer. ”Timmer av dålig kvalitet drabbar en liten sågverksägare hårt. Jag tänkte att om vi själva gick in i skogen och fällde våra egna träd, skulle det bli bättre.”
Ouachita Biomass är ett exempel på ett företag som förenar erfarenhet, rätt verktyg och en stark gemenskap. Sammys och Larrys yrkeskunskaper, Ponsses maskiner och Joels strategiska arbetssätt gör företaget till en hållbar aktör även på utmanande marknader.
”Medarbetarna är nyckeln till vår framgång”, sammanfattar Joel – och det är inte svårt att förstå varför.
I den lilla byn Lillie i Louisiana har Ouachita Biomass byggt sin framgång på människor, expertis och utrustning från Ponsse.
Ägaren Joel Garland förklarar att deras verksamhet är ovanlig: företaget sköter hela kedjan själv, från avverkning till sågning och pallproduktion. ”Operatörerna är nyckeln till vår framgång. Utan dem skulle vi inte lyckas”, säger han.
Sammy Denton – en erfaren yrkesperson ger sitt perspektiv på Ergo Ergo-föraren Sammy Denton har arbetat med Ponsses maskiner i sex och ett halvt år, och hans erfarenhet märks tydligt. Han började i sin nuvarande roll för sex månader sedan och har snabbt lärt sig att använda Ergo fullt ut. Han säger att H8-skördaren fungerar utomordentligt bra med stora träd.
Sammy har arbetat inom skogsmaskinindustrin i 26 år, och har bytt från den traditionella metoden med hela stammar till kortvirkesmetoden.
”Kortvirkesmetoden är bra för miljön. Resterna blir kvar i skogen, och platsen hålls välordnad”, säger han.
Han har också bara gott att säga om servicen: ”Du ringer till dem och så hjälper de dig. Reservdelar har alltid funnits tillgängliga – jag har bara behövt vänta en gång på sex och ett halvt år.”
Larry Hembree – från lastbilschaufför till Buffalo-operatör
Larry Hembree, som använder Buffalo-skotare, är det senaste tillskottet i laget. Med sex veckors erfarenhet i bagaget säger han att han verkligen trivs med arbetet: ”Det är ingen lastbil!”, säger han med ett skratt. Hans goda vänskap med Sammy gör dagarna ännu roligare .”Ute i skogen är stämningen fantastisk och arbetet känns inte som arbete”, säger han.
SAMUEL VIDGREN UTSEDD TILL DIREKTÖR FÖR
NORDAMERIKA OCH JOHN HOLMES BLIR ANSVARIG FÖR DET AMERIKANSKA ÅTERFÖRSÄLJARNÄTVERKET
Samuel Vidgren har utsetts till direktör för Nordamerika. Han är ansvarig för att implementera Ponsses strategi den nordamerikanska regionen och för att utveckla försäljnings- och serviceverksamheten.
John Holmes roll är att utveckla och öka Ponsses försäljning och service i regionen genom strategiska partnerskap med återförsäljare. Hans arbete omfattar nära samarbete med amerikanska återförsäljare, utbildning och support samt informationsutbyte i syfte att driva tillväxt inom maskinförsäljning och service och säkerställa en utmärkt kundupplevelse.
”Medarbetarna är nyckeln till vår framgång”, sammanfattar Joel –och det är inte svårt att förstå varför.
TVÅ CHILENSKA KUNDFALL
Inom skogsbruket är det inte alla karriärer som definieras av en titel, vissa definieras istället av maskinerna bakom dem. För Freddy Rebolledo och Lorenzo Cid, två chilenska yrkespersoner som började som operatörer och senare blev företagsledare, innebar deras första kontakt med Ponsse mer än en teknisk milstolpe. Det definierade deras tekniska tankesätt, arbetsvärderingar och vägen framåt.
Deras historier är olika, men de har en gemensam grund: att lära sig av maskinen, växa genom teknisk disciplin och bygga sina företag på tillförlitlighet, servicekultur och respekt för hantverket.
LÄRA SIG AV MASKINEN
Freddy började sin karriär 1991 som skogsmaskinförare. Utbildningen skedde helt och hållet i hytten och verkstaden samt genom felsökning i realtid. Tio år senare blev han inbjuden att bli delägare i ett nytt serviceföretag som använde begagnade Ponsse-maskiner för att stötta stora skogskontrakt. Detta tog honom från förare till entreprenör.
Ponsse-maskinen som de arbetade med var en av de första som kom till Chile. De var inte nya, men de blev en teknisk skola. Genom gedigen intern mekanisk utbildning och disciplinerat förebyggande underhåll har Freddy och hans team utvecklat djup kunskap om varje system och komponent.
Dessa maskiner var i drift i nästan ett decennium på flera olika avverknings och gallringsplatser och uppnådde exceptionella siffror för livslängden, ofta över 35 000 till 40 000 driftstimmar.
Nyckeln var inte tur – utan kultur. Förare och mekaniker studerade maskinerna, utförde större reparationer internt och byggde upp ett servicedrivet tankesätt. Flera år senare, när Freddy blev vd, tog han med sig samma fältbaserade logik till ledarskapet: verksamhetsnära, datadrivet och förankrat i den tekniska vardagen.
ATT FÖRVANDLA EN MASKIN SOM
STANNAT TILL EN MÖJLIGHET
Lorenzos bana började 1986 som skotaroperatör. I början av 1990-talet, när Ponsse-maskinerna infördes i hans företag, upptäckte han en skördare med cirka 18 000 arbetstimmar som stod stilla på grund av mindre fel. Istället för att undvika maskinen bad han om att få ta itu med felet som en personlig utmaning.
När Freddy blev vd ledde han med samma logik som han hade lärt sig genom praktiskt arbete vid maskinen: att hålla sig nära den dagliga verksamheten, förlita sig på data och inse den tekniska verkligheten.
Erfarenheterna förstärkte Lorenzos uppfattning om Ponsse: tillförlitlig teknik som kan anpassas till olika avverkningsförhållanden och ger utmärkt resultat när den stöds av rätt teknisk expertis och support.
Med ett starkt intresse för mekanik diagnostiserade han problemen och åtgärdade dem så att maskinen kom ut i produktionen igen. Strax därefter fick han utbildning på fabriksnivå från en Ponsse-specialist. Detta bidrog till att förlänga maskinens produktiva livslängd med ytterligare cirka 8 000 timmar med stabil tillgänglighet.
Denna erfarenhet formade hans långsiktiga syn på varumärket: tillförlitlig teknik som kan anpassas till olika avverkningsförhållanden och byggd för att prestera när den får stöd av rätt teknisk kunskap.
Senare, när avverkningsarbetet lades ut på entreprenad, blev Lorenzo en del av den grupp arbetare som bildade ett nytt serviceföretag. Han är nu delägare i två serviceföretag i skogsbranschen med blandade maskinparker, och fortsätter att uppskatta Ponsse för dess höga standard, seriositet och förmåga att ge regionalt stöd.
FRÅN UTRUSTNINGSVÄRDEN TILL
FÖRETAGSVÄRDEN
Båda berättelserna återspeglar samma mönster: maskindisciplin blir affärsdisciplin. Robusthet. Metod. Förebyggande underhåll. Ständiga förbättringar. Respekt för procedurer. Detta var inte bara maskinkrav, utan blev också ledningsprinciper.
Freddy betonar att en tidig framgångsfaktor var att maximera antalet fullt betalda begagnade maskiner innan man investerade i en ny maskinpark, vilket minskade det finansiella trycket samtidigt som man
byggde upp en operativ förmåga. Lorenzo lyfter fram teknisk nyfikenhet och ansvarstagande som en drivkraft för tillväxt.
FORTSATT RESA MED PONSSE
Idag leder både Freddy och Lorenzo sina respektive företag Mecharv S.A. och SERFOC LTDA. De är fortfarande aktiva Ponsse-kunder och fortsätter att lita på varumärket i sin verksamhet. Freddy har ett H8HD HH360-skördaraggregat monterat på en Doosan-grävmaskin, och kommer snart att utöka sin maskinpark med två Bear och två Elephant King för ett nytt avverkningsprojekt för eukalyptus i branta sluttningar. Lorenzo använder också en H8HD HH360 monterad på en Sany-grävmaskin.
För båda är detta en bekräftelse på vad deras berättelser redan har visat: ett långsiktigt förtroende som bygger på prestanda, teknisk support och en maskinfilosofi som de lärde sig tidigt och fortfarande förlitar sig på. Freddy och Lorenzo delar med sig av ett budskap till unga förare: se ert arbete som en långsiktig karriärväg, inte bara ett jobb. Lär er maskinen på djupet, bidra med förbättringar och agera med ansvar och kreativitet. För ibland börjar inte en karriär med en befordran. Den börjar med en maskin och ett beslut att verkligen förstå sig på den.
LDF Rožnov a.s. grundades den 27 juli 1999 och har vuxit till en respekterad och mångsidig leverantör av heltäckande skogsbrukstjänster i Tjeckien och hela EU. I mer än 25 år har företaget byggt sitt rykte på professionalism, teknik och engagemang till stöd för ett sunt och hållbart skogsbruk.
Från första början har vi fokuserat på en bred portfölj av tjänster: skogsodling, avverkning och timmertransport, timmerhandel och vedförsäljning. Lika viktig är vår specialistkonsultverksamhet, som erbjuder stöd och lösningar kring kapitalförvaltning för alla skogsägare – både små privata ägare som stora organisationer.
”Vårt mål har alltid varit tydligt: att tillhandahålla service som är tillförlitlig, effektiv och miljömässigt ansvarsfull”, säger Roman Petřík, chef för skördaravdelningen.
LÅNGSIKTIGA PARTNERSKAP SOM BYGGER PÅ FÖRTROENDE
två PONSSE Beaver + Gazelle, en PONSSE Ergo + Buffalo och en PONSSE Bear + Elephant.
Utöver standardavverkning är vi specialiserade på arbeten under särskilda förhållanden och på att hantera extraordinära situationer i skogen.
SPECIALUTRUSTNING FÖR
SÄRSKILDA FÖRHÅLLANDEN
För att hantera barkborrekatastrofen och den därmed sammanhängande saneringsavverkningen är alla skördare utrustade med avbarkningsvalsar, vilket möjliggör omedelbar och effektiv eliminering av barkborrar på plats. För utmanande terräng och icke-standardiserade krav:
• Vi använder ett system med klämbank för utvinning av långt virke
• Våra mellanstora maskiner (Ergo + Buffalo)
är utrustade med särskilda drivband för svåra markförhållanden
• För arbeten i branta sluttningar
är våra stora maskiner (Bear + Elephant) utrustade med Herzog-dragvinschar för att garantera ett säkert och kontrollerat arbete, även i krävande miljöer.
ANPASSNING TILL ETT FÖRÄNDRAT
KLIMAT
Den tjeckiska skogs- och timmersektorn genomgår för närvarande en av de mest komplexa perioderna i sin moderna historia. Klimatförändringar, långvarig torka och det förödande utbrottet av barkborrar har satt
Ponsses skogsmaskiner är konstruerade för att fungera även under de mest skiftande skogsförhållanden.
en aldrig tidigare skådad press på skogarnas ekosystem. De ekonomiska osäkerheterna tillför ytterligare en dimension för dessa utmaningar.
En sak är klar: framtidens skogsbruk kommer inte att se ut som gårdagens. Skogsförvaltare måste anpassa sig till skiftande ekologiska förhållanden, förändrade skogsstrukturer och nya kundkrav. På LDF Rožnov a.s. ser vi inte dessa utmaningar som hinder, utan som drivkrafter för innovation.
SER FRAMÅT MED TILLFÖRSIKT ”Vi är övertygade om att LDF Rožnov a.s. med sin erfarenhet, sina medarbetare och sina investeringar i teknik är redo för framtiden. Genom att ta till oss moderna skogsbruksmetoder och behålla vårt engagemang för hållbarhet och service, kommer vi att fortsätta växa som ett stabilt, pålitligt och framgångsrikt företag – oavsett vilka förändringar som väntar,” säger vice styrelseordförande Luděk Szórád.
ETT PÅLITLIGT PARTNERSKAP MED PONSSE SEDAN 2008
”En viktig milstolpe i vår utveckling kom 2008, då vi beslutade att stärka vår verksamhet med ny skogsteknik. Efter att noggrant ha jämfört de största tillverkarna valde vi Ponsse – ett beslut som byggde på varumärkets rykte för maskinkvalitet, god serviceförmåga och tillgång till reservdelar. Våra första investeringar var skördaren PONSSE Ergo och skotaren PONSSE Buffalo”, säger Petřík.
Huvudkunden för LDF Rožnov a.s. är Lesy České republiky, s.p., men företaget stöttar även många andra privata och kommunala skogsägare. Starka kundrelationer har varit en grund för bolagets stabilitet och långsiktiga framgång.
LDF Rožnov a.s. har sedan dess kontinuerligt utökat och moderniserat sin maskinpark. Från 2008 till idag har de köpt
totalt 16 Ponsse-maskiner av alla typer och storlekar, vilket gör att de kan anpassa sig till en mängd olika skogsmiljöer.
”2026 inledde vi ett samarbete med SERVICE Zrak s.r.o., Ponsses nya servicepartner.” Det kortare reseavståndet och personalens omfattande erfarenhet av reparationer av flera olika märken har avsevärt ökat effektiviteten i servicen och minskat maskinernas avbrottstid. Detta är viktiga faktorer för att upprätthålla en hög produktivitet.
MODERN AVVERKNINGSUTRUSTNING
FÖR SKOGSBRUKETS BEHOV
Idag driver LDF Rožnov a.s. fyra skördare som är skräddarsydda för olika terrängförhållanden och kundkrav:
Ponsse förstärker sin kundsupport i Tjeckien genom ett nytt partnerskap med Service Zrak s.r.o., ett väletablerat serviceföretag med över två decenniers erfarenhet av maskinunderhåll. Enligt Jakub Hacura, landschef för Tjeckien, motiverades valet av denna nya partner av teknisk kompetens, genomgående positiv kundfeedback och företagets strategiska läge i östra Tjeckien. ”Det här samarbetet är en del av den långsiktiga utvecklings-planen för Ponsses servicenätverk i Tjeckien. ”Genom att utveckla vårt nätverk vill vi kunna stödja våra kunder ännu bättre i framtiden”, säger Jakub Hacura.
SERVICE Zrak s.r.o. har 11 högt kvalificerade servicetekniker och tillför omfattande expertis till sin serviceverksamhet. Med lång erfarenhet av underhåll på Manitou-lastare och
Hitachi-grävmaskiner erbjuder företaget en stabil grund för att stödja skogsmaskinskunder över hela landet. Deras djupa kunskap inom mekanik, hydraulik och elektronik säkerställer tillförlitlig support av hög kvalitet i regionen.
•All kunskap du behöver i din ficka.
•Hitta instruktioner direkt.
•Slipp leta efter handböcker.
•Se och lär – stegvisa videoguider.
ACTIVE MANUAL ger dig trygghet genom tydliga instruktioner som gör servicen enkel och garanterar säker och tillförlitlig drift.
Installera Active Manual-applikationen exempelvis på din smarta telefon för att få åtkomst till en enorm mängd material, var och när som helst. Active Manual innehåller videor om daglig användning och servicetips som är lätta att komma åt på en enda plats. Ladda ned applikationen från Google Play-butiken eller AppStore utan kostnad.
Roope Hoffren arbetar på Ponsse som förare av MASKINTRAILER. Han har varit hos företaget drygt ett år, men att transportera maskiner i Finland och arbeta med tunga fordon är något han är bekant med sedan flera generationer tillbaka.
Roope är tredje generationens förare av låglastande släp. Hans morfar tjänade sitt uppehälle på vägen och gick så småningom i pension efter en karriär som förare av MASKINTRAILER Roopes far arbetade också på Ponsse i samma befattning, vilket innebär att transporter med MASKINTRAILER länge har varit en del av familjens vardag.
”Jag växte upp och såg vad jobbet innebar. Det var så jag fick upp ögonen för branschen”, säger Hoffren.
Innan Roope började på Ponsse skaffade han erfarenhet som förare av tunga fordon. Under hans ettåriga obligatoriska värnplikt arbetade han också med transport och logistik. Dessutom har han arbetat på en gård och tagit examen som lantbruksföretagare.
ARBETSDAGARNA VARIERAR I LÄNGD
En förare av MASKINTRAILER börjar ofta sina arbetsdagar tidigt. På morgonen kan uppgiften vara att leverera en ny eller begagnad maskin till en kund, och återresan sker när jobbet är klart.
maskiner till kunder från söder till norr. Varje rutt planeras från fall till fall. Som förare av låglastande släp har Roope blivit bekant med vägar över hela landet, från Hangö i söder ända till Pokka i Kittilä i Lappland.
”Den kortaste vägen är inte alltid den bästa. Väder och förhållanden har stor inverkan på vilken rutt som är mest lämplig. Man försöker undvika de minsta vägarna, men ibland måste man använda dem, särskilt när man ska leverera en maskin direkt in i skogen.”
ERFARENHET HJÄLPER TILL PÅ VÄGEN
Transporter med MASKINTRAILER kräver att du noga beaktar många faktorer, t.ex. lastbredd, brofrigång och vägförhållanden.
”Först kändes det nervpåfrestande att köra under broar, och jag dubbelkollade många gånger för att vara säker på att det fanns tillräckligt med utrymme. Professionella transportkartor visar brohöjder, men kunskapen hos mer erfarna förare är ofta till stor hjälp.”
På Ponsse finns det sex heltidsanställda
”De mer erfarna kollegorna känner rutterna otroligt väl, och man kan lära sig mycket av dem. De har kört de här vägarna långt innan det fanns kartor i mobiltelefoner.”
I det dagliga arbetet ingår även utveckling och förnyelse av utrustning. Roope har nyligen fått en ny Scania-dragbil, som kan kombineras med ett bredare och längre MASKINTRAILER än tidigare. Fordonet har redan gått cirka 10 000 kilometer.
ETT BRA STÄLLE ATT ARBETA PÅ
Roope började på Ponsse efter att ha uttryckt sitt intresse för en tjänst som förare av MASKINTRAILER till Antti Jokela, handledare på Ponsse Delivery Center. När en tjänst blev ledig tog Roope tillfället i akt. Han hade funderat på att byta tjänst tidigare också, men personalomsättningen bland förarna hos Ponsse är låg. Efter drygt ett år känns beslutet rätt.
”Det här är en bra arbetsplats. Jag kände redan till branschen via min far, så det kändes naturligt att komma hit.”
PONSSE LANSERAR
Ponsse utvecklar kontinuerligt lösningar som förbättrar arbetet för skogsmaskinförare och introducerar nu nästa generations Opti 5G-informationssystem även för banddrivna maskiner.
Systemet är särskilt utformat för att förbättra produktiviteten, användarvänligheten och datahanteringen under krävande förhållanden.
”Opti 5G samlar alla viktiga avverkningsfunktioner i ett tydligt gränssnitt, vilket minskar behovet av separata system och förbättrar effektiviteten i det dagliga arbetet. Systemet omfattar bland annat fällningsstyrning, automatisk fällning, kalibrering, datahantering och rapportering – allt i en och samma vy”, säger Markku Savolainen, produktchef för skördaraggregat vid Ponsse Plc.
Det nya systemet förbättrar avverkningsoptimering, maskinstyrning och förarens förtroende. ”Den anpassningsbara My View-vyn möjliggör snabba justeringar av inställningarna utan avbrott, och den aktiva kartvyn förbättrar säkerheten och situationsmedvetenheten”, tillägger Savolainen.
Opti 5G tar fram exakta data i realtid om maskinens prestanda, arbetstid, produktion och bränsleförbrukning. Tack vare standardiserade StanForD 2010-data är systemet kompatibelt med internationella avverkningssystem, och kan utökas med ytterligare applikationer. Opti 5G är utformad för global användning och har stöd för flera språk och måttenheter. Systemet gör det också möjligt att markera trädspecifika data för rapporteringsändamål, t.ex. observationer av röta eller insektsskador. Användbarheten har förbättrats avsevärt: snabb svarstid, tydliga menyer och tre logiska huvudvyer (arbete, planering och maskin) ger smidig drift. Upplevelsen kompletteras av den nya Opti 8X-displayen, som ger utmärkt synlighet och hög pekprecision även under krävande förhållanden.
Det nya systemet förbättrar avverkningsoptimering, maskinstyrning och operatörens förtroende.
Opti 5G utgör en stark grund för framtida innovationer och finns nu tillgänglig som standardutrustning för alla skördaraggregat som installeras på banddrivna maskiner.
Markku Savolainen Produktchef, skördaraggregat
Ponsse introducerar världens första avverkningsassistent utvecklad av en skogsmaskintillverkare.
Nya OptiFellingAssist förbättrar avverkningskvaliteten och stöttar förarna med intelligenta och produktivitetshöjande hjälpfunktioner. Den nya lösningen möjliggör exakta och produktiva avverkningar, minskar slitaget på utrustningen och ökar säkerheten.
”OptiFellingAssist gör förarens arbete enklare och effektivare, samtidigt som kvaliteten på arbetet förbättras. Det stöder framgångsrik avverkning i alla situationer. Resultatet är ökad säkerhet, minskat slitage på sågsvärd och kedja, en mer hållbar bom och ökad produktivitet med mindre stress. OptiFellingAssist hjälper föraren att förspänna sågsnittet, vilket förhindrar att sågsvärdet kläms och möjliggör säkrare trädfällning,” säger Timo Koskiahde, produktchef för informationssystem vid Ponsse Plc.
”Det är också bra att notera att OptiFelling-Assist-lösningen förbättrar säkerheten och optimerar arbetstiden. Skogsmaskinföraren kan fokusera
på produktivt arbete när sågsvärd och kedjor inte behöver bytas ut lika ofta”, tillägger Timo Koskiahde.
UPPFÖLJNING AV MATNINGSHJÄLP
OptiFellingAssist hjälper till med den vertikala förflyttningen av skördarens kran i enlighet med matningen. Detta är särskilt användbart i djup snö, där skördaraggregatet måste matas till avverkningshöjden genom snötäcket.
HJÄLPFÖRSPÄNNING
Systemet utför förspänningen efter att ha greppat trädet som ska fällas, vilket gör att operatören kan gå direkt till fällningssågningen. I kombination med lyft under fällningen säkerställer detta en fullständig genomskärning och resultat av hög kvalitet.
TEKNISKA KRAV OCH TILLGÄNGLIGHET
OptiFellingAssist fungerar tillsammans med PONSSE Active Crane och Opti 5G 3.3-programvara eller nyare. Funktionen är tillgänglig som tillval för nya PONSSE-maskiner.
OptiFellingAssist gör operatörens arbete enklare och effektivare, samtidigt som kvaliteten på arbetet förbättras.
Timo Koskiahde Produktchef, informationssystem
Under sina första 30 år tog Ponsse steg mot internationell expansion och lärde sig viktiga erfarenheter på vägen, samtidigt som företaget behöll sitt fokus på framtiden.
Åren 1994–1995 etablerade Ponsse dotterbolag i Västerås, Neath i norra Wales, Storbritannien, Gondreville i nordöstra Frankrike och Atlanta, Georgia, USA.
Under de första åren i USA stod det klart att Ponsse hade störst chanser att lyckas i norra delen av Great Lakes-området. I augusti 1997 flyttade dotterbolaget till Rhinelander, Wisconsin, där en service- och reservdelsverksamhet redan var igång.
I slutet av millenniet tog Ponsse väl avvägda steg internationellt och etablerade 1998 ett marknadsföringsbolag i Kongsvinger, Norge, samt en ny anläggning i Sabres, i skogsplanteringsregionen i södra Frankrike. Verksamheten i Storbritannien flyttades från Wales till Beattock i Skottland.
I USA etablerades en anläggning i West Monroe, Louisiana, följt av ytterligare en i Grand Rapids, Minnesota året därpå.
I takt med att Ponsse expanderade internationellt fortsatte skogsmaskinernas popularitet att öka, och en utbyggnad på 2 500 m² av fabriken i Vieremä stod klar i slutet av 1997. Den nya anläggningen
inrymde maskincenter, svetsstationer och en automatiserad målarverkstad. I maj 1999 firade företaget färdigställandet av en förlängning på 6 000 m² av företagets produktionsanläggningar.
VID MILLENNIESKIFTET
Runt om i världen skapade det annalkande millennieskiftet oro, och både media och allmänheten målade upp Y2K-scenarier där informationssystemen kollapsade. Ponsses affärsverksamhet var till stor del beroende av informationsteknik. Ponsse tog itu med frågan i god tid och säkerställde att skogsmaskinernas informationssystem skulle fortsätta att fungera normalt även efter millennieskiftet. År 1999 ålade Förenta staternas tullmyndighet Ponsse att betala 3,35 miljoner USD (18 miljoner finska mark) i strafftullar för en felaktig tullklassificering av företagets maskiner. Mellan 1995 och 1998 hade maskiner exporterats till USA under den tullfria klassificeringen ”skogsmaskiner”.
Enligt Tullverket borde den korrekta klassificeringen för skotare ha varit ”motorfordon för varutransport”,
en beteckning som många ansåg vara mer lämplig för lastbilar. Efter att ha granskat ärendet ansåg Ponsse att det var bäst att betala tullavgifterna tillsammans med straffavgifterna.
Den svaga försäljningen under 1999 skapade ytterligare oro hos grundaren Einari Vidgrén, och Ponsse genomförde de första permitteringarna i företagets historia. ”Det var den olyckligaste tiden i hela Ponsses historia, att behöva säga upp människor, men vi kunde inte bara ha personer som gick omkring utan något att göra”, sade han.
Det fanns ett överutbud på marknaden, och vissa tidningar skrev att Ponsse fick skylla sig själva och hävdade att företaget inte hade lärt sig hur man bedriver exporthandel. Jämfört med sina konkurrenter hade Ponsse kommit in på exportmarknaderna relativt sent, men företaget agerade genomtänkt och försiktigt och sålde skogsmaskiner endast i regioner där det kunde säkerställa service- och reservdelsservice.
Bland de positiva händelserna under slutet av 1999 kan nämnas öppnandet av det svenska dotterbolagets första serviceställe i Surahammar samt etableringen av ett tredje servicecenter i Peyrat-Le-Château, beläget i den centrala delen av Frankrike.
Som Einari uttryckte det: "När man ger sig ut i den stora världen upptäcker man snart att den har sina egenheter.”
*Åren 1994–1995 behandlades i 55-årsjubileumsutgåvan av Ponsse News.
Källa: Arttu Käyhkö, Ponsse – 50 år av världens bästa skogsmaskiner, 2020
PONSSE FÖR 30 ÅR SEDAN
I mitten av 1990-talet kunde Ponsses skördare utrustas med mätutrustningen Ponsse OPTI eller Ponsse 1000.
På den tiden var OPTI ett mycket avancerat informationssystem som mätte stammarna med millimeternoggrannhet, skapade en matematisk modell av varje stam, förutspådde deras egenskaper och fördelade dem i olika sortiment före kapning.
OPTI kunde programmeras med fyra trädslag och minnet kunde lagra 32 sortiment, allt från massaved till sågstockar och från stockar för granfaner till björk för plywood. OPTI var utrustad med automatisk aptering, men skördarföraren kunde också utföra apteringen manuellt. OPTI innehöll dessutom kontroll- och kalibreringsmätningar, en skrivare i hytten, tvåvägskommunikation för data i realtid och automatisk färgmärkning för olika trädslag. Mätutrustningen Ponsse 1000 har implementerats med hjälp av halvledarteknik. Bland de tekniska egenskaperna kan nämnas modulär
design, automatisk färgmärkning och stubbehandling. I Ponsse 1000 byggde stammätningen på triangulering, där volymmätningen var kontinuerlig och utfördes i steg om minst 10 centimeter. Registren kunde innehålla fyra trädslag, fyra stocksortiment och fyra massatyper per trädslag. I förvalet ingick längdkalibrering med en noggrannhet på en promille per trädslag, samtidigt som Ponsse 1000 styrde alla skördaraggregatets funktioner. Mätutrustningen levererades med skördarens hyttskrivare, och en elektronisk klave som användes för kalibrering fanns som tillbehör.
År 1997 var Ponsse först med att erbjuda dataöverföring via internet som standard på alla sina skördare. Internetuppkopplingen gjorde det möjligt att övervaka produktionen nästan i realtid för första gången för hela inköpskedjan för timmer.
Källa: Arttu Käyhkö, Ponsse – 50 år av världens bästa skogsmaskiner, 2020
PRODUKTERNA TILLGÄNGLIGA PÅ PONSSESHOP.COM OCH I PONSSES SERVICECENTER
VÅR MONTER
DET LEGENDARISKA FINNMETKO-EVENEMANGET ÄR TILLBAKA.
Vid Ponsses monter kan du se fram emot fantastiska produktlanseringar, avslappnad stämning och genuina möten. Kommer du dit? Välkommen att uppleva världens bästa skogsmaskiner 3–5 september.
UTLOTTNINGAR
OCH TÄVLINGAR
BEGAGNADE MASKINER
SENSATIONELLA
AVVERKNINGSDEMON
NYA MASKINER OCH PRODUKTL ANSERINGAR!
PREMIÄR PÅ
FINNMETKO 2026
