Issuu

ČASOPIS PRO ZÁKAZNÍKY A PARTNERY 1/2026

MAMMOTH V PRÁCI VE ŠVÉDSKU

PŘEVODOVKA CVT POSOUVÁ ZÁŽITEK Z JÍZDY NA ZCELA NOVOU ÚROVEŇ

Hlášení emisí podporuje

plnění požadavků na ochranu

životního prostředí

Informační systém

Opti 5G pro stroje na pásovém podvozku

Asistent kácení zvyšuje přesnost, bezpečnost a produktivitu

PONSSE NEWS

ČASOPIS PRO ZÁKAZNÍKY

A PARTNERY 1/2026

VYDAVATEL

Ponsse Plc

Ponssentie 22, 74200 Vieremä, Finsko

ŠÉFREDAKTORKA

Marika Ryytty

REDAKCE A OBSAH

Ponsse Plc

ISSN 2489-9488 (tištěná verze)

ISSN 2489-9496 (online)

REDAKČNÍ TÝM

Juho Nummela, Marika Ryytty, Mari Komulainen, Jarmo Vidgren, Marko Mattila, Markus Haapamäki

GRAFICKÁ ÚPRAVA

Luova Työmaa

FOTOGRAFIE NA OBÁLCE

Ponsse Plc

ILLUSTRATIONS (PONSSE PRO DĚTI)

Ponsse Plc

TISK

Painotalo Seiska

PAPÍR

Obálka: Galerie Art Silk 150 g/m2 , Vnitřní strany: Galerie Art Matt 100g/m2

ZDROJ ADRES

Adresář Ponsse News a registr zákazníků

4 MANAGER PRO Digitální platforma pro správu dat

6 PONSSE MAMMOTH Převodovka posouvá zážitek z jízdy na zcela novou úroveň

9 22 000. LESNICKÝ STROJ PUTUJE DO IRSKA

10 RISTO SUORSA

Dlouhá kariéra v prodeji strojů 12 13

Časopis pro zákazníky a partnery společnosti Ponsse Plc, Ponsse News, vychází dvakrát ročně. Připomínky, předplatné a změny adresy zasílejte e-mailem na ponssenews@ponsse.com. Časopis je zdarma.

SLEDUJTE NÁS:

14 POUŽITÉ STROJE SE PŘESOUVAJÍ MEZI ZEMĚMI

15 SERVISNÍ STŘEDISKO LOPPI A ROAD RUNNER REPAIR

16 PONSSE MOMENT

18 OUACHITA BIOMASS Silný hráč v lesnictví v americké Louisianě

ODVAHA BUDOVAT BUDOUCNOST

24 ACTIVE MANUAL

Instruktážní videa na podporu servisu

25 PONSSE PRO DĚTI

26 ROOPE HOFFREN

Řidič podvalníku ve třetí generaci

27 OPTI 5G PRO STROJE NA PÁSOVÉM PODVOZKU

28 ASISTENT KÁCENÍ

Zvyšuje efektivitu operátora

29 LET MEZINÁRODNÍ EXPANZE

31 KOLEKCE NOVINKY

Loňský rok byl pro nás v mnoha ohledech mimořádný. Jubilejní rok nám připomněl, kde to celé před více než 55 lety začalo – odvážnou myšlenkou, odbornými znalostmi a vytrvalostí. Zároveň ukázal, že příběh společnosti Ponsse žije naplno: díky společné práci a vzájemné důvěře dokážeme překonat hranice, o kterých by se nám samotným ani nesnilo.

Uplynulý rok rovněž potvrdil, že okolní svět provází nejistota. Trhy kolísají a každodenní život našich zákazníků se mění stále rychleji. Přesto, nebo možná právě proto, hledíme do budoucnosti s odhodláním. Odvaha neznamená podceňovat rizika, ale schopnost dělat dlouhodobá rozhodnutí i ve chvílích, kdy krátkodobý výhled není jasný.

I v letošním roce budeme systematicky investovat do servisních služeb, produktů, technologií a výroby. Pokračuje rozšiřování závodu ve Vieremä, které nám pomůže zvýšit efektivitu a bezpečnost výroby a posílit naši schopnost uspokojit budoucí poptávku. Spolehlivé produkty a služby i nová řešení –například systémy podporující operátora a digitální služby založené na datech – vznikají z dlouhodobé vývojové práce, z porozumění potřebám zákazníků a z využívání rychle se rozvíjejících technologií. Díky tomu můžeme zákazníkům přinášet vyšší hodnotu a přispívat k tomu, aby jejich práce byla bezpečnější, produktivnější a lépe předvídatelná.

Nejdůležitější jsou však i nadále lidé. Technologie se vyvíjí, ale bez zkušených zaměstnanců se nepromění v přínosy pro zákazníky, v inovace usnadňující každodenní život ani ve spolehlivé služby. Proto i letos výrazně investujeme do rozvoje kompetencí: do školení, do nových znalostí a do toho, aby každý zaměstnanec společnosti Ponsse měl ve své práci prostor uspět a růst. Současně posilujeme vedení – jednoduché, lidské kroky, které budují důvěru a zajišťují, že se každý cítí součástí našeho společného směřování.

Silnou stránkou společnosti Ponsse byla vždy schopnost vidět příležitosti tam, kde ostatní vidí překážky. Svět stále více potřebuje udržitelnější těžbu dřeva, přesnější data, chytré systémy a spolehlivá zařízení i prvotřídní servisní služby. Naši zákazníci od nás očekávají, že se budeme nepřetržitě rozvíjet, rychle reagovat a stát po jejich boku – nejen jako dodavatel, ale jako partner. Právě v tom vynikáme.

Rád bych poděkoval všem – zákazníkům, partnerům i zaměstnancům společnosti Ponsse – kteří svými znalostmi a tvrdou prací posouvají příběh společnosti Ponsse dál. Díky vám můžeme hledět do budoucnosti – a společně budovat něco nového.

I letos zanechají v různých částech světa stopu významné akce v lesnickém odvětví. Vždy je skvělé setkat se se zákazníky a partnery osobně. Těšíme se na viděnou na veletrzích!

Juho Nummela

Předseda představenstva a generální ředitel

Ponsse Plc

PONSSE MANAGER PRO

POSOUVÁ PRODUKTIVNÍ A EFEKTIVNÍ TĚŽBU NA NOVOU ÚROVEŇ

Ponsse průběžně rozvíjí svá digitální řešení a nabízí zákazníkům stále přesnější nástroje, které podporují produktivní a udržitelnou těžbu.

Systém Ponsse Manager shromažďuje a propojuje data z připojených lesnických strojů a přináší konkrétní výhody dodavatelům, operátorům lesnických strojů i kancelářským pracovníkům. K dispozici jsou dva servisní balíčky: bezplatný Ponsse Manager Standard a placený, komplexnější Ponsse Manager Pro. Ponsse Manager Pro je určen profesionálům v oblasti těžby, kteří potřebují hlubší přehled o své činnosti a lepší přehled o každodenním provozu. Pomáhá zlepšovat produktivitu a efektivitu práce, sledovat a snižovat spotřebu paliva, plnit požadavky na ochranu životního prostředí a dosahovat obchodních cílů.

MAPOVÉ NÁSTROJE VYKRESLUJÍ

UCELENĚJŠÍ OBRAZ O TĚŽEBNÍCH

LOKALITÁCH

Jednou z klíčových novinek v aplikaci Manager Pro jsou mapové nástroje (Map Tools). Mapový pohled zobrazuje jak trasu těžebního stroje, tak produkci podle dřevin, objemů a sortimentů. Operátor vyvážecí soupravy okamžitě vidí, kde se nacházejí kmeny čekající na odvoz a které již putovaly na odvozní místo. V zimních podmínkách jsou tyto výhody ještě výraznější – sníh

Jednou z klíčových novinek v aplikaci Manager Pro jsou mapové nástroje (Map Tools). Mapový pohled zobrazuje jak trasu těžebního stroje, tak produkci podle sortimentů.

dokáže klády zakrýt i mezi směnami, a poznat druhy stromů nebo najít kmeny je proto obtížnější. Díky mapovým nástrojům lze rychle najít správné sortimenty a objemy a práce postupuje efektivně podle plánu. S nástrojem Lasso v mapových nástrojích může operátor vyvážecí soupravy plánovat svou práci přesněji – stačí zakreslit požadovanou plochu na mapě a hned vidí, jaké sortimenty se v ní nacházejí a v jakém množství. Operátor může produkci přesouvat na odvozní místo přímo na mapě, což zrychluje práci a zlepšuje plánování svozů. Kancelářští pracovníci a vedoucí získávají jasný přehled o těžebních lokalitách, což usnadňuje sledování postupu a umožňuje optimalizaci logistiky. Zlepšuje se tím spolupráce, přehled, efektivita a kontrola plnění závazků.

V lese může operátor těžebního stroje

PŘEDPLAŤTE SI MANAGER PRO – A VYUŽIJTE TŘÍMĚSÍČNÍ BEZPLATNOU ZKUŠEBNÍ VERZI!

Noví uživatelé Manager Pro si nyní mohou všechny jeho funkce vyzkoušet po dobu tří měsíců zcela zdarma. Zkušební verze nepřináší žádné závazky, ale skvělou příležitost na vlastní oči zjistit, jak může Manager Pro v mnoha ohledech vylepšit vaši práci.

https://manager2.ponsse.com

Mapové nástroje fungují na pracovišti bez problémů bez ohledu na značku použité vyvážecí soupravy. Pro sběr dat je nutný těžební stroj Ponsse, ale do systému lze zapojit jakoukoli vyvážecí soupravu, včetně strojů subdodavatelů. Těžební lokality tak mohou pracovat s celým strojovým parkem v jednom jednotném pohledu a všichni doslova i obrazně sdílejí stejnou mapu.

Mikko Kovanen, Account Director, Veljekset Hokkanen Oy

HLÁŠENÍ EMISÍ LESNICKÝCH STROJŮ

PODPORUJE PLNĚNÍ POŽADAVKŮ NA

OCHRANU ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

Společnost Ponsse se balíčkem Manager Pro stala prvním výrobcem lesnických strojů na světě, který představil funkci Emissions Report. Ta vypočítává a zobrazuje emise CO2 z lesnických strojů vypouštěné do atmosféry.

Sledování emisí podle pracoviště pomáhá snižovat spotřebu paliva, což účinně podporuje plnění požadavků na ochranu životního prostředí i obchodních cílů. Hlášení emisí také pomáhá určit, které stroje se nejlépe hodí pro různé těžební lokality. Emise lze sledovat z různých úhlů pohledu –od jednotlivých strojů až po celou společnost, podle pracovní metody nebo za zvolená období.

Nástroj pro hlášení emisí oceňujeme, protože nám mimo jiné umožňuje vypočítat naši uhlíkovou stopu. Zjistili jsme, že údaje, které z nástroje získáváme – například o spotřebě paliva – jsou velmi přesné. Čísla jsme si dodatečně ověřili a zjistili jsme, že data velmi dobře sedí. Mapové nástroje usnadňují práci i sběr dat. Krychlový metr po krychlovém metru ukazují, co bylo v jednotlivých plochách vytěženo a jaké sortimenty se v dané lokalitě nacházejí. Velmi užitečné je, že operátor i kancelář vidí postup těžby podle porostu a sortimentu. Oceňujeme také, že Manager Pro funguje na jakémkoli zařízení s webovým prohlížečem a připojením k internetu.

VÝKON, STABILITU A PŘEDEVŠÍM

„Je to prostě skvělé,“ říká operátor vyvážecí soupravy Alexander Hjalmarsson, zatímco plní ložný prostor svého stroje Ponsse Mammoth.

Obzvlášť ho nadchla plynulá a tichá převodovka CVT i sedačka, která se otáčí spolu s operátorem. Oceňuje rovněž působivou nosnost.

e krásný zimní den, kdy společnost Bröta Skog AB provádí mýtní těžbu v lokalitě Kagghamra v regionu Sörmland mezi Södertälje a Nynäshamnem. Většinu lesa tvoří mohutné stromy a ložný prostor Alexandrova stroje Mammoth se rychle plní smrkem, borovicí a osikou.

V době naší návštěvy pracoval Alexander se strojem už dva roky. Předtím jezdil na stroji Ponsse Elephant King.

„Ano, je to pravda: nosnost se zvýšila o pět tun,“ říká Alexander se zjevným

Prostornou kabinu i silný jeřáb už dobře znal, ale kromě 25tunové nosnosti oceňuje zejména dvě věci: plynulou převodovku CVT a otočnou sedačku.

„Převodovka působí velmi stabilně kabina je díky ní mnohem tišší. A sedačka je naprosto skvělá. Položím nohy na podlážku celá sedačka se pohybuje spolu s drapákem. „Zlepší se výhled a šetří se tělo, hlavně krk,“

Stroj je snadnější na ovládání díky malému plynovému pedálu na podlážce směr jízdy vpřed – vzad se ovládá tlačítkem na levém panelu sedadla. Otočnou sedačku lze v případě potřeby vypnout, ale Alexander k tomu zatím neměl důvod. Sedačka, ovládací páky i odpružení kabiny od něj rovněž získávají vysoké hodnocení.

RADOST Z PRÁCE

„Tento stroj má stejný jeřáb jako ten předchozí. Je silný, má skvělý dosah a hlavně se s ním dobře pracuje.“

Alexandrův Mammoth byl jedním z prvních, které se objevily na trhu. Z jeho zkušenosti je stroj stabilní jak konstrukčně, tak ve výkonu.

„Prostě jezdí dál. A pokud se stane něco nečekaného, víme, že servisní technici dorazí rychle a udělají vše pro to, abychom se co nejdříve vrátili k práci.“

S úsměvem mrkne na počítadlo motohodin – ukazuje 3 800 hodin.

Alexander oceňuje i motto společnosti Ponsse „dřevorubcův nejlepší přítel“.

„Pro nás operátory hodně znamená, že se obchodník o naši práci skutečně zajímá a přijde nás pozdravit přímo do lesa.“

MAMMOTH JE JEŠTĚ LEPŠÍ NEŽ JEHO PŘEDCHŮDCE

Když přišel čas stroj vyměnit, Alexander měl zpočátku ohledně jeho velikosti drobné pochybnosti. Pochybnosti však rychle vystřídala jistota.

„Kombinuje velikost, sílu, hbitost a ergonomii. Dlouhý rozvor a dlouhý kyvný podvozek zajišťují vynikající stabilitu, zatímco převodovka CVT posouvá zážitek z jízdy na zcela novou úroveň. Rozdíl je obzvlášť patrný na určitých místech, například u odvozních míst u silnice, kde lze trochu přidat na rychlosti.“

Tytéž vlastnosti, které vyvážecí soupravu zklidňují a usnadňují její řízení, zlepšují i její nosnost a snižují poškození terénu – u stroje této velikosti až překvapivě výrazně. Podle Alexandra je Mammoth ještě lepší než jeho předchůdce.

Na konci každé směny prochází Alexander mazací body stroje a provádí celkovou kontrolu. Mammoth je podle něj velmi spolehlivý partner.

„Stejný dojem jsem měl i ze stroje Elephant King. Jezdil opravdu bezpečně a pohodlně. S Mammothem je práce ještě zábavnější.

S tímto strojem pracuji moc rád. Mám pocit, že jsem postoupil – ve všech ohledech.“

SNAZŠÍ PRÁCE A VÍCE RADOSTI

Alexandrův zájem o lesnické stroje pramení částečně z dětství: jeho otec lesnické stroje servisoval a dědeček je obsluhoval. Tento zájem ho přivedl ke studiu přírodních zdrojů a v oboru zůstal dodnes. Během kariéry obsluhoval převážně stroje Ponsse –a nehodlá na tom nic měnit.

Práce ve společnosti Bröta Skog ho navíc baví.

„Tady je všechno dobře zorganizované, stroje jsou v dobrém stavu a všechno běží hladce. Díky tomu se odvádí dobrá práce snáze a s větší radostí.“

Alexander obvykle přijíždí pro dříví poté, co Jimmy Johansson dokončí svou práci.

Jimmy vlastní Bröta Skog společně s bratrem Joakimem Thorem Allstrinem a Stefanem Everlidem. Jimmy se v lese pohybuje od mládí: jeho otec a strýc provozovali

nákladní vozy na dříví. Přestože se vyučil elektrikářem, les nakonec zvítězil.

„Jsem dost společenský člověk, ale klid lesa si umím vážit. Tady můžete být sami sebou. Teď by mi přišlo divné mít práci, kde se musíte celý den bavit s lidmi.“

V PONSSE PŮSOBILI, ŽE SE OPRAVDU

ZAJÍMAJÍ

V počátcích firmy nakupovali použité stroje, dnes ale pořizují nové.

„Chceme pracovat, ne trávit čas opravami. Něco se sice opravovat musí pořád, ale ne v takovém rozsahu.“

Prvním strojem Ponsse byla vyvážecí souprava Wisent určená pro probírky.

„Líbil se nám stroj i firma. Lidé na nás působili blízce a opravdu se o nás zajímali, ne jen do okamžiku podpisu smlouvy.“

Jimmy oceňuje zaměstnance společnosti Ponsse jako lidi s nohama pevně na zemi, kteří jsou přístupní a lesní technice se věnují s opravdovým nadšením.

Přes svou velikost je Ponsse Mammoth v terénu hbitý. Silný nakladač je u Mammothu výhodou při nakládání i vykládání.

„S Mammothem jsme dosáhli jasného nárůstu produkce, a když se to spojí s nižší spotřebou paliva na krychlový metr, je dopad na ekonomiku pozitivní.“

„To, že si můžete zahrát golf i s vrcholovým vedením, o něčem vypovídá. U mnoha velkých společností tomu tak není. Jsem si jistý, že to vytváří oboustrannou přidanou hodnotu.“

Pro Ponsse Mammoth se rozhodli i proto, že Alexander rád pracuje s velkými náklady.

„V Mammothu jsme viděli ideální kombinaci nosnosti a ergonomie. A přiznejme si, že svou roli sehrála i přitažlivost zcela nového stroje.“

Jimmyho filozofie zní: stroj má být raději mírně nadměrný než poddimenzovaný.

„Řada lidí soudí, že velké vyvážecí soupravy jsou rentabilní jen u dlouhých přibližovacích vzdáleností. Já s tím nesouhlasím. Při mýtní těžbě není velká vyvážecí souprava nikdy horší než malá –ani na krátkých vzdálenostech.“

Velký stroj má navíc nižší spotřebu paliva na metr krychlový. Podle Jimmyho jsou obavy z toho, že větší stroje způsobují větší poškození terénu, neopodstatněné – rozdíly jsou minimální a v některých případech vyznívají dokonce ve prospěch většího stroje. „Záleží na celkovém pohledu.“

ROZHODUJE VÝSLEDEK

Z hlediska ekonomiky a produkce je rozhodující celkový výsledek.

„S Mammothem jsme dosáhli jasného nárůstu produkce, a když se to spojí s nižší spotřebou paliva na krychlový metr, je dopad na ekonomiku pozitivní. Stroj je samozřejmě dražší v pořízení a konečný výsledek se ukáže až v následné kalkulaci.“

Cílem tří majitelů firmy je udržet provoz v chodu, dbát o spokojenost zaměstnanců, odvádět vysoce kvalitní práci a držet finance firmy v dobré kondici.

„Měli jsme štěstí, že se nám daří získávat velmi zkušené operátory – a dobře se o ně staráme. Je skvělé, že stroje teď jezdí na jednu směnu. Je to lepší pro lidi i pro stroje.“

Založeno: 2002

Místo: Bröta, mezi Södertälje a Nynäshamnem, Sörmland

Pracovní oblast:

Probírky: převážně v okruhu 70 km

Mýtní těžba: v okruhu přibližně 170 km

Majitelé: Jimmy Johansson, Joakim Thor Allstrin a Stefan Everlid

Stroje: Tři strojní kombinace: pro probírky Ponsse Scorpion a Ponsse Elk; pro mýtní těžbu kmeny sváží Ponsse Mammoth

Zákazníci: Sandåsa Timber AB (mýtní těžba), Skogssällskapet (probírky), Holmen AB (mýtní těžba)

BRÖTA SKOG AB, GRÖDINGE

22 000. LESNICKÝ STROJ PONSSE

PUTUJE DO IRSKA

Společnost Ponsse oslavila významný milník: 22 000. lesnický stroj vyrobený v závodě ve Vieremä putuje k irskému zákazníkovi G&G Timber Harvesting. Jubilejním strojem je vyvážecí souprava

Ponsse Elk, ceněná pro svou hbitost, produktivitu a vhodnost pro nejrůznější druhy lesnické práce.

Jde o významný milník naší spolupráce se společností G&G TimberHarvesting. Spolu s vyvážecí soupravou Ponsse Elk je ve stejné dodávce odeslán i těžební stroj Ponsse Scorpion Giant – jeden z našich vlajkových modelů, který doplní jejich strojový park. „Děkujeme týmu G&G Timber Harvesting za důvěru a přejeme jim bezpečný provoz v irských lesích,“ říká Ville Mansikkamäki, viceprezident pro Evropu, Ponsse.

G&G TIMBER HARVESTING – RODINNÁ

LESNICKÁ FIRMA

Společnost G&G Timber Harvesting založili v roce 2009 bratři Greg a Garrett Cuddyovi v Camrossu v hrabství Laois. Působí na úpatí pohoří Slieve Bloom. Firma od té doby rozšířila své řady o dalšího bratra Davida, Gregova syna Grega ml. a jejich bratrance Pakieho. V lesnictví pracuje šest ze sedmi bratrů Cuddyů, a firma tak představuje silný mezigenerační závazek k oboru.

Se značkou Ponsse se poprvé setkali v roce 2020, kdy zakoupili dva ojeté stroje –Gazelle a Beaver. Postupem času jejich strojový park rozrostl o dva těžební stroje a dvě vyvážecí soupravy různých značek. V září 2025 firma jednu z vyvážecích souprav vyměnila za stroj Ponsse Buffalo s kabinou Active Cabin, který si je rychle získal komfortem pro operátora, výkonem a produktivitou. To je povzbudilo k další modernizaci flotily těžebním strojem Scorpion Giant a jubilejní vyvážecí soupravou Elk.

Při ukázce, kterou uspořádala společnost Ponsse Ireland, Greg Cuddy vyzdvihl výkonný jeřáb Scorpionu Giant, viditelnost z kabiny patřící v oboru ke špičce, výkonnost těžební hlavy a v neposlední řadě „skvělý design“. Stroj Elk vybrali pro jeho spolehlivý výkon v různorodém terénu a pro vyšší komfort, který přináší řešení Active Cabin.

PRÁCE V RŮZNORODÝCH A NÁROČNÝCH

PODMÍNKÁCH

Společnost G&G Timber Harvesting pracuje v širokém spektru podmínek – od strmých svahů přes ploché rašeliniště až po citlivé

biotopy – a slouží soukromým zákazníkům i státnímu lesnickému sektoru. Společnost uvádí, že její nedávná investice do strojů Ponsse vychází z těchto důvodů:

• důvěra ve značku Ponsse

• důvěra v servis a podporu, které poskytuje Ponsse Ireland

• silný soulad s přístupem společnosti Ponsse k obchodnímu partnerství

• atraktivní možnosti financování, které podporují nákladově efektivní vlastnictví. Společnost Ponsse se těší, že bude

G&G Timber Harvesting v dalších letech podporovat a navazovat na dlouhodobé a vzájemně přínosné partnerství.

ZKUŠENÝ RISTO SUORSA ODCHÁZÍ DO DŮCHODU

„SPÍŠ NEŽ VLEZLÝM PRODEJCEM JSEM

BYL

POZORNÝM POSLUCHAČEM.“

Risto Suorsa je možná nejvíce známý jako prodejce strojů ve východním Finsku a Horní Savonii, ale do Ponsse v roce 1992 původně nastoupil do dokumentace. Odtud ho cesta zavedla přes plánování výroby a centrum řízení zakázek až k prodeji. Během desetiletí společnost vyrostla, výroba se proměnila z buňkového uspořádání v montážní linku a lesnické stroje se posunuly na zcela jinou úroveň ve srovnání s počátkem 90. let.

Risto Suorsa pochází z vesnice Marttisenjärvi v severní části obce Vieremä. Pan Suorsa chtěl zůstat ve svém rodném regionu, přestože jako obchodní zástupce pro východní Finsko to měl do práce 120 kilometrů a ročně najezdil přes 100 000 kilometrů.

„V roce 1982 mě v Otanmäki zaměstnala společnost Rautaruukki, která vyráběla železniční vagony. Vystudoval jsem vlastní učební obor Rautaruukki a ve firmě jsem pak zůstal pracovat. Jednou ráno, když jsem byl unavený a dopravníkový válec na řezacím stroji mi zachytil rukáv montérek, mi došlo, že tohle dělat do konce života nechci. Vzal jsem si studijní volno a v Kajaani jsem se vyučil strojírenským technikem; zároveň jsem dál pracoval. Po dokončení studia jsem se v roce 1989 vrátil do Rautaruukki, jenže v roce 1990 práce skončila – rozpadl se Sovětský svaz a vývoz vagonů ustal,“ vypráví pan Suorsa.

Pan Suorsa přijel do Iisalmi na kurz podnikání. Po jeho skončení ho v roce 1992 přijal inženýr Jouko Kelppe ze společnosti Ponsse na pozici v dokumentaci. Tehdy měla firma Ponsse 120 zaměstnanců, dnes jich má skupina 2 200. Tehdy se v dokumentaci připravovaly katalogy náhradních dílů a servisní příručky v deseti jazycích, dnes jich je dvacet šest.

„Prvním strojem, pro který jsem dělal příručky, byl těžební stroj HS10. Vycházel jsem ze starých příruček a informace o novém stroji jsem sbíral od vývojářů. Trvalo to několik měsíců. Pak se příručky

U nových zákazníků byla klíčem dobrá dostupnost našich servisních služeb a náhradních dílů – právě ta uzavřela obchod, ne já.

Do roku 1996 se používaly motory Perkins a Valmet. Přibližně polovina strojů šla na export.

„Hodně jsem spolupracoval se zahraničními prodejci, které vždy zajímala výbava strojů a termíny dokončení. Einari Vidgren se naopak vždy zajímal o to, kolik objednávek továrna dostává. V těžkých letech 90. let chodil každé ráno a ptal se: ‚Přišly nějaké objednávky?‘ Pokud ano, řekl: ‚Začíná to vypadat lépe‘. Einari uměl pořádně budovat týmového ducha.“

„CO TAKHLE STÁT SE OBCHODNÍKEM?“

V roce 2002 si Einari Vidgren jednou vyžádal pana Suorsu, aby s ním zajel na zkušební těžební lokalitu. Pan Suorsa měl pocit, že s ním Einari chce něco probrat –a měl pravdu: Einari mu navrhl, aby vstoupil do prodejního týmu pro východní Finsko.

„No, nemohl jsem říct ne. Doma jsem byl v Siilinjärvi, kancelář jsem měl 120 kilometrů daleko v Joensuu a moje prodejní oblast pokrývala východní Finsko od Valtima po Kesälahti a od Kuopia po Ilomantsi. Nakonec jsem najezdil přes 000 kilometrů ročně.“

Společnost Ponsse oslavuje dokončení každého tisícího lesnického stroje.

Tříti sící lesnický stroj Ponsse, těžební stroj Ponsse Beaver, dorazil k Ristovu zákazníkovi Kone-Korpi Oy.

„Místo nátlakového obchodníka jsem byl pozorný posluchač. Mnoho zákazníků se mi stalo blízkými a značce zůstávali věrní, ale žádný obchod nelze brát jako jistý. U nových zákazníků byla klíčem dobrá dostupnost našich servisních služeb a náhradních dílů – právě ta uzavřela obchod, ne já. Při cenovém vyjednávání není moc prostoru a nejdůležitější je správně nastavit cenu použitého stroje.“

Při své obchodní práci Risto vedle prodeje rozvážel nejnaléhavější dodávky náhradních dílů přímo zákazníkům. Risto byl po celou kariéru plně oddán společnosti Ponsse a vždy se uměl přizpůsobit, kdykoli to bylo potřeba.

Na přelomu desetiletí 2020 přešel pan Suorsa zpět do svého rodného regionu Horní Savonie a Kainuu. Roční nájezd kilometrů mu klesl na polovinu.

RYBAŘENÍ, CESTOVÁNÍ A VETERÁNI

Pan Suorsa je vášnivý myslivec a rybář.

V důchodu bude na tyto koníčky více času. Hned po odchodu na něj čeká rybářský výlet do Švédska, o pár měsíců později pak cesta k Severnímu ledovému oceánu v Norsku.

V garáži má obytný vůz a několik veteránů. Manželka také nedávno odešla do důchodu, takže nadešel čas cestovat společně.

„Renovuji vozy Volvo a Saab. Moje Volvo 940 je z roku 1994, Saab 900 z roku 1987 a Volvo 240 z roku 1987. Každé léto najedou pár tisíc kilometrů.“

Léta ve společnosti Ponsse mu přinesla i nejrůznější služební cesty – například na veletrhy nebo semináře. Do Brazílie, Uruguaye nebo Argentiny by se jinak sotva podíval.

„V Ponsse jsem mohl dělat spoustu věcí a ani jednou se mi nechtělo zůstat doma. Děkuji našim zákazníkům za tuto cestu,“ shrnuje pan Suorsa.

Ristova kariéra odráží skutečného ducha společnosti Ponsse. Každého úkolu se zhostil s opravdovým nasazením a před žádnou výzvou neuhnul. Takové životní dílo nelze stihnout, pokud člověk pošilhává po hodinkách. Když potřeboval zlepšit jazykové dovednosti, jel na vlastní náklady na pobočku Ponsse ve Skotsku, aby se učil rychleji. Důvěra zákazníků se budovala na opravdovém zájmu. I v nejtěžších letech recese, kdy prodej strojů stagnoval, Risto navštěvoval zákazníky, telefonoval jim a držel s nimi krok. Laťku zákaznického servisu zvedl v celé společnosti na mimořádnou úroveň.

Risto je také sportovec. Na fotografii je při atletických závodech, které se v roce 2010 konaly pro společnost Ponsse a její zákazníky. Zleva: Pasi Mikkonen, Juha Vidgren, Risto a Juha-Matti Mikander.

SERVISNÍ SMLOUVU MÁ DNES KAŽDÝ DRUHÝ NOVÝ STROJ

SERVISNÍ SMLOUVA PŘINÁŠÍ JISTOTU, ÚSPORY A PŘEDVÍDATELNÉ NÁKLADY

Obliba servisních smluv ve 20. letech 21. století rychle roste. Dnes si servisní smlouvu přeje přibližně každý druhý nový kupec stroje Ponsse. Servisní smlouvy se navíc stále častěji uzavírají i pro použité lesnické stroje. Servisní smlouva přináší klid, úspory, pomáhá udržet stroj v dobré kondici a umožňuje předvídat náklady.

Servisní smlouva je skvělý nápad a oboustranně výhodná dohoda, ze které těží všichni: operátor lesnického stroje, majitel i servisní síť společnosti Ponsse. Pro operátora znamená spolehlivý stroj, pro majitele předvídatelné náklady a jasné úspory ve srovnání s placením každého servisu zvlášť. Servisní smlouva navíc zlepšuje plánování v servisní síti Ponsse, což se zákazníkovi vrací v podobě lepších služeb.

„Jádrem servisní smlouvy je plán údržby stroje. Pokud smlouvu uzavřete pro nový stroj, první záruční prohlídka se provádí ve 200 motohodinách. Poté začínají pravidelné servisní intervaly. V závislosti na zatížení stroje a provozních podmínkách se motorový olej a filtry mění buď v 900, nebo v 600 motohodinách. Každých 1 800 motohodin se navíc provádí velké celkové prohlídky. Pravidelné prohlídky a naši zkušení technici zajišťují, že stroj zastaví jen kvůli plánované údržbě, nikoli kvůli neplánovaným opravám. Souvislá servisní historie navíc zvyšuje zůstatkovou hodnotu stroje,“ uvádí Eveliina Pölkki, manažerka servisních řešení.

„Servisní smlouvu lze ušít na míru potřebám zákazníka. Kromě základní servisní smlouvy si zákazník může sjednat

doplňkové služby, jako je kontrola hasicího systému Dafo, výměna baterií a stěračů nebo doplňování kapaliny do ostřikovačů. Doplňkové služby se navíc liší podle země a provozních potřeb.“

ROZŠÍŘENÁ ZÁRUKA, SERVISNÍ ZÁSAH, ÚDRŽBA RÁMU A JEŘÁBU

Platná servisní smlouva také umožňuje sjednat doplňkové krytí pro nové stroje. Tradiční komplexní rozšířené krytí platí tři roky nebo do 6 000 motohodin a vztahuje

Eveliina Pölkki, manažerka servisních řešení, působí ve společnosti Ponsse téměř 19 let.

se na díly i práci. Zákazníci se servisní smlouvou navíc automaticky získávají ochranu rámu Ponsse Frame & Crane Care, která se vztahuje na konstrukční prvky stroje a platí až do 10 000 motohodin. Frame & Crane Care kryje hlavní rámové díly stroje, jako jsou přední a zadní rám, středový kloub, podstavec jeřábu, hlavní, zvedací a vyrovnávací rameno a sloup. Vztahuje se rovněž na otočný věnec u modelů Scorpion. V roce 2024 byla ve Finsku spuštěna služba Ponsse Maintenance Call. Tato služba podporuje pokročilé plánování servisu tím, že automaticky odesílá údaje o motohodinách do nejbližšího servisního střediska PONSSE. Servisní středisko se zákazníkem spojí 200 motohodin před plánovanou údržbou. Při hovoru se domluví vhodný termín servisu, jeho obsah a případné další požadavky. Po vyhodnocení potřeb si servisní středisko rezervuje dostatek času, personálu i potřebných náhradních dílů a materiálu. Cílem služby je zlepšit predikci, omezit zbytečné cesty a ušetřit čas i palivo, což se projevuje například nižšími náklady. Tím se minimalizují zbytečné prostoje stroje a maximalizuje jeho dostupnost.

POHÁRY LOGGERS CUP A EINARI CUP NABÍDLY

RYCHLOST, EMOCE I PRAVOU TURNAJOVOU ATMOSFÉRU

Poháry Loggers Cup a Einari Cup opět svedly dohromady hokejové nadšence a ukázaly, jak rychlá, kolektivní a srdečná hra spojuje zaměstnance, zákazníky i partnery společnosti Ponsse. Ve švédském Timrå se vítěz Loggers Cup rozhodl v napínavém finále Finsko–Švédsko, zatímco ve finském Kuopiu nabídl Einari Cup obvyklou dávku pestré turnajové atmosféry.

POHÁR LOGGERS CUP VYHRÁLO PO NÁJEZDECH ŠVÉDSKO

Pohár Loggers Cup ve švédském Timrå na aréně SCA Arena potřetí svedl dohromady lidi z Ponsse a zákazníky. Turnaje se zúčastnily obhájce titulu Buffalo z Finska a švédské týmy Mammoth a Scorpion. Finále nabídlo klasické finsko-švédské derby mezi Buffalem a Scorpionem. Buffalo dotáhl manko dvou branek a šel do vedení, Scorpion ale dorovnal a nakonec si v nájezdech zajistil titul výsledkem 5:3. Kapitán Ola Sandström poprvé zvedl trofej Loggers Cup ve švédských barvách.

EINARI CUP OPĚT NABÍDL VESELÝ

TURNAJOVÝ HOKEJ

Tradiční Einari Cup přivedl zákazníky, partnery i zaměstnance Ponsse na zimní stadion Niirala Monttu, kde si mohli vyzkoušet svoje hokejové dovednosti.

Letos se akce zúčastnil i tým veteránů složený z hráčů nad 50 let, kteří v minulosti na Einari Cupu nastupovali – sliboval tedy nostalgii i pořádný soutěživý duch. Veteránské týmy PAZ a S15 turnaj otevřely vyrovnaným a nostalgií prosyceným zápasem, ve kterém nakonec zvítězil S15 v poměru 4:2.

Ve finále se proti sobě postavily energické týmy Fox a Beaver. Tým Fox ovládl hru od začátku do konce, využíval šancí naplno a vybojoval přesvědčivé vítězství 6:2 a turnajový titul.

POUŽITÉ STROJE SE PŘESOUVAJÍ MEZI ZEMĚMI

Estonští bratři Harri a Mikk Lepistikové pracovali jako operátoři lesnických strojů, když jejich tehdejší zaměstnavatel Wermo AS koupil v roce 1990 první lesnické stroje od Einariho

Vidgrena. V roce 2002 bratři Lepistikové založili vlastní firmu Diksoonia, která dnes s osmi stroji a sedmnácti zaměstnanci ročně vytěží přibližně 150 000 m³ dříví.

Harri, Algis a Martin Lepistikovi z estonské lesnické společnosti

Diksoonia OÜ nedávno zakoupili dva roky starou Ponsse Beaver s nájezdem 1 674 motohodin od pana Petteriho Melly z Ponsse jižní Finsko.

Stroj původně pracoval ve Švédsku, Lepistikové ho však našli na internetu na portálu Mascus. Přestože byl stroj nabízen prostřednictvím Ponsse Sweden, převezli si ho do Finska, kde ho Lepistikové nakonec zakoupili.

„Lehký těžební stroj budeme využívat především ve státních lesích. Podle smlouvy nesmí být stroj pracující ve státních lesích starší než šest let, a s tímto strojem proto vydržíme až do konce smluvního období. Stroj je vybaven těžební hlavou H5 a bude nasazen na probírkách v měkkém terénu.

Pro pevnější terény a mýtní těžby máme i větší stroje, například Ponsse Buffalo a Ponsse Ergo,“ vysvětluje Hariton „Harri“ Lepistik.

Společnost Diksoonia provozuje čtyři těžební stroje a čtyři vyvážecí soupravy; sedm z nich je značky Ponsse a jeden od jiného výrobce. Některé stroje koupili nové, jiné použité. Nákup použitých strojů z Finska je zajímavý, protože málo opotřebované stroje jsou stále v záruce a navíc lze ušetřit na DPH.

Při mýtních těžbách provozují v Diksoonii větší stroje obvykle ve dvou směnách, zatímco starší stroje pracují na jednu směnu při probírkách. Přibližně 30 procent jejich pracovišť tvoří probírky a 70 procent mýtní těžby.

Petteri Mella pracoval v Estonsku několik let v 90. letech pro lesnickou společnost Enso Gutzeit (dnes Stora Enso), kde se s bratry Lepistikovými poprvé setkal. Dnes kromě prodejní oblasti v jižním Finsku prodává použité lesnické stroje z Finska mezinárodním zákazníkům.

„Od Petteriho jsme z Finska koupili nejméně 12 použitých strojů. Vznikl mezi námi vztah založený na důvěře,“ říká Lepistik.

Servisní služby jim zajišťuje prodejce Ponsse Baltic Agro Machinery v Tartu, který se nachází přibližně 100 kilometrů od hlavního sídla společnosti Diksoonia.

Estonský lesnický dodavatel

Harri Lepistik, jeho syn Martin a synovec Algis si z Finska odvezli stroj Ponsse Beaver s přibližně 1 700 motohodinami. Bratři Lepistikové během posledních dvou desetiletí zakoupili od obchodního zástupce Ponsse Petteriho Melly z jižního Finska zhruba tucet použitých lesnických strojů.

Dva roky stará vyvážecí souprava Beaver s 1 700 motohodinami předtím pracovala ve Švédsku. Málo opotřebovaný stroj je ve výborném stavu.

TUCET POUŽITÝCH STROJŮ Z FINSKA DO ESTONSKA

OTEVŘENÍ NOVÉHO SERVISNÍHO STŘEDISKA OSLAVILI VE FINSKÉM LOPPI

Otevření servisního střediska v Loppi se slavilo 20. února 2026.

Slunečné mrazivé počasí a školní jarní prázdniny přilákaly k prohlídce nového servisního střediska řadu lidí. Servisní halu naplnil veselý hovor a živá atmosféra.

Nová servisní hala má dvě pracovní stání, moderní vybavení potřebné pro servis těžkých strojů a samostatné mycí stání. Kromě široké nabídky náhradních dílů zde najdete i prodejnu Ponsse Collection.

Počet zaměstnanců se zvýšil o dva, takže v Loppi nyní trvale pracuje šest profesionálů v oblasti servisu a prodeje lesnických strojů. „Díky novým prostorám je servisní síť společnosti Ponsse v jižním Finsku celkově výrazně silnější a servisní vzdálenosti jsou kratší. Zákazníky v regionu obsluhuje kromě servisního střediska Loppi i středisko v Tampere s rozšířenou nabídkou náhradních dílů a smluvní servisní partneři

SPOLEČNOST PONSSE OSLAVUJE

10 LET SPOLUPRÁCE SE SERVISEM

ROAD RUNNER REPAIR

Koneurakointi Halonen, Koneurakointi M. Mäkelä, Konekorjaamo Riihimäki a A.M. Saarinen Service.

„Společnost Ponsse bude i nadále intenzivně a systematicky rozvíjet nejširší servisní síť ve Finsku, stejně jako své servisní služby a nabídku náhradních dílů. Vyrábíme nejlepší lesnické stroje na světě a chceme zákazníkům i strojům poskytovat servisní služby a dodávky náhradních dílů na světové úrovni od rána do večera,“ shrnuje Liukkonen.

SPOLEČNOST PONSSE NABÍZÍ SVÝM ZÁKAZNÍKŮM NEJKOMPLEXNĚJŠÍ SERVISNÍ SÍŤ V ZEMI

• Zákazníky ve Finsku obsluhuje celkem 26 míst.

• Tvoří ji 15 servisních středisek a 11 smluvních servisních partnerů.

• V síti pracuje přibližně 200 profesionálů na lesnické stroje.

• V síti je nasazeno celkem 40 servisních vozidel, která zákazníkům slouží přímo na těžebních lokalitách.

Servis Road Runner Repair, který založil Aaron Vizer, je důvěryhodným poskytovatelem servisních a opravárenských služeb pro lesnické a zemní stroje v Cadottu v americkém státě Wisconsin.

Servis Road Runner Repair vznikl v roce 2011, kdy se Aaron po 13 letech v roli mobilního servisního technika rozhodl pro vlastní podnikání. Začínal s jediným servisním vozem a brzy z toho byl plnohodnotný provoz. Aaron potřeboval vlastní pracoviště, a proto si u svého domu v Boydu ve Wisconsinu postavil dílnu se dvěma stáními. Důraz na zákaznický servis, silné technické znalosti a podnikavost pomohly servisu Road Runner

Repair získat důvěru lesnických dodavatelů a stavebních firem v celém regionu.

„Rok 2026 je pro Road Runner Repair milníkem: máme za sebou 15 let podnikání, pět let na adrese v Cadottu a deset let spolupráce se společností Ponsse,“ říká

Aaron Vizer. „Naše dlouhodobé partnerství se společností Ponsse je důležitou součástí naší cesty i naší schopnosti podporovat zákazníky spolehlivými, profesionálními službami. Jsme hrdí na to, čeho jsme společně dosáhli.“

Přečtěte si celý příběh: news.ponsse.com/en

OUACHITA BIOMASS

SILNÝ HRÁČ V LESNICTVÍ STÁTU LOUISIANA

V malé vesnici Lillie v Louisianě postavila společnost Ouachita Biomass svůj úspěch na lidech, odbornosti a strojích Ponsse.

Majitel Joel Garland vysvětluje, že jejich provoz je nezvyklý: firma řídí celý řetězec sama, od těžby přes pilu až po výrobu palet. „Operátoři jsou klíčem k našemu úspěchu. Bez těchto pánů by se nám nedařilo,“ říká.

Sammy Denton – pohled zkušeného profesionála na model Ergo Operátor Ergo Sammy Denton pracuje se stroji Ponsse šest a půl roku a je to na něm znát. Současnou pozici nastoupil před šesti měsíci a rychle se naučil využívat Ergo naplno. Říká, že těžební hlava H8 si výborně poradí s velkými stromy.

„Metoda řezu na délku je pro naši paletovou produkci zásadní,“ uvádí majitel Joel Garland.

Sammy pracuje v oboru lesnických strojů 26 let a přešel z tradiční kmenové metody těžby na metodu řezu na délku. „Metoda řezu na délku je dobrá pro životní prostředí.

Klest zůstává v lese a pracoviště zůstává čisté,“ říká.

Také o servisu mluví jen v dobrém: „Stačí zavolat a poradí vám. Náhradní díly byly vždy k dispozici – za šest a půl roku jsem na ně musel čekat jen jednou.“

Larry Hembree – z řidiče kamionu operátorem Buffala

Larry Hembree, který obsluhuje vyvážecí soupravu Buffalo, je nejnovějším členem týmu. Po šesti týdnech zkušeností tvrdí, že ho práce moc baví: „Tohle není kamion!“ říká se smíchem. Dobré přátelství se Sammym mu zpříjemňuje dny – v lese, jak říká, „je skvělá nálada a práce ani jako práce nepůsobí“. Vyzdvihuje rovněž praktičnost strojů – malá trouba a lednička jsou pro oba každodenním přepychem.

ŘÍZENÍ CELÉHO ŘETĚZCE

Majitel Joel Garland popisuje provozní filozofii firmy: stromy si v lese sami vytěží, na vlastní pile je pořezají a v továrně z nich vyrobí palety. Vše prodávají přímo zákazníkovi. Díky tomu mají kontrolu nad kvalitou a udržují celý výrobní řetězec efektivní.

Stroje Ponsse v jejich procesu hrají důležitou roli:

„Metoda řezu na délku je pro naši paletovou produkci zásadní.“

Klíčové podle Joela byly servis Ponsse a obchodní zástupce Andres – pomoc vždy dorazila rychle a zákazníci jsou se stroji spokojeni, i když „obor je svou povahou náročný“.

PROČ PONSSE?

Rozhodnutí přišlo překvapivě přirozeně: Joel hledal sortimentní stroje na internetu a finální volba padla na doporučení Sammyho. „Tady je váš nejlepší obchodní zástupce,“ vtipkuje Joel a má na mysli Sammyho doporučení. Sammy přiznává: „Prodal jsem mu to –přesvědčil jsem ho, aby do toho šel.“

Dalším důvodem byla jejich dřívější zkušenost s nekvalitní kulatinou, kterou na pilu vozili dodavatelé. „Nekvalitní dříví dolehne na malou pilu tvrdě. Říkal jsem si, že když si do lesa zajdeme sami a kácet si budeme vlastní stromy, zvládneme to.“

Ouachita Biomass je příkladem firmy, která spojuje zkušenosti, správné nástroje a silný smysl pro komunitu. Profesionalita Sammyho a Larryho, stroje Ponsse a Joelův strategický přístup z firmy dělají udržitelného hráče i na náročných trzích.

„Lidé jsou klíčem k našemu úspěchu,“ shrnuje Joel – a proč, je snadno pochopitelné.

Samuel Vidgren byl jmenován viceprezidentem pro Severní Ameriku. Odpovídá za uplatňování strategie společnosti Ponsse v severoamerickém regionu a za rozvoj prodeje a servisu. Úkolem Johna Holmese je rozvíjet a posilovat prodej a servis společnosti

Ponsse v regionu prostřednictvím strategických partnerství s prodejci. Jeho práce zahrnuje úzkou spolupráci s prodejci v USA, poskytování školení a podpory a sdílení informací s cílem podpořit růst prodeje strojů a servisních služeb a zajistit vynikající zákaznickou zkušenost.

Samuel Vidgren a John Holmes >

DVA PŘÍBĚHY ZÁKAZNÍKŮ Z CHILE

UTVÁŘENÉ PRVNÍM STROJEM PONSSE V ZEMI

V lesnictví neutvářejí každou kariéru tituly – některé utvářejí stroje, které stojí v pozadí. Pro Freddyho Rebolledo a Lorenza Cida, dva chilské profesionály, kteří začínali jako operátoři a později se stali manažery, znamenalo první setkání se značkou Ponsse víc než jen technologický milník. Definovalo jejich technické myšlení, pracovní hodnoty i další směřování.

Jejich příběhy se liší, mají však společný základ: učení od stroje, růst skrze technickou disciplínu a budování firem na spolehlivosti, kultuře údržby a respektu k řemeslu.

UČENÍ OD STROJE

Freddy svou kariéru začal v roce 1991 jako operátor lesnického stroje a získával zkušenosti přímo v terénu – v kabině, v dílně a při řešení problémů v reálném čase. O deset let později ho oslovili, aby se stal partnerem v novém servisním provozu, který používal použité stroje Ponsse pro velké lesnické zakázky. Přechod ho posunul z role operátora do role podnikatele.

Stroje Ponsse, se kterými pracovali, patřily mezi první, jež do Chile dorazily. Nebyly nové, ale staly se technickou školou. Díky pevnému internímu mechanickému školení a důsledné preventivní údržbě si Freddy a jeho tým osvojili hluboké znalosti o každém systému i komponentu. Tyto stroje pracovaly téměř deset let na řadě těžebních a probírkových lokalit a dosahovaly výjimečné životnosti, často přes 35 000 až 40 000 motohodin.

Klíčem nebylo štěstí, ale firemní kultura. Operátoři a mechanici stroje studovali, větší opravy zvládali sami a budovali si přístup zaměřený na údržbu. Když se Freddy o roky později stal generálním ředitelem, stejnou logiku z terénu přenesl i do vedení: blízko provozu, řízení podle dat a opřený o technickou realitu.

Z ODSTAVENÉHO STROJE PŘÍLEŽITOST

Lorenzova cesta začala v roce 1986, kdy nastoupil jako operátor vyvážecí soupravy. V první polovině 90. let, kdy se stroje Ponsse v jeho provozu objevily, si všiml těžebního stroje s přibližně 18 000 motohodinami, který stál odstavený kvůli drobným závadám. Místo aby se mu vyhnul, požádal, aby si jej mohl vzít jako osobní výzvu.

Když se Freddy stal generálním ředitelem, vedl firmu se stejnou logikou, jakou se naučil u stroje: zůstával blízko každodennímu provozu, opíral se o data a respektoval technickou realitu.

Tato zkušenost utvrdila Lorenza v jeho názoru na společnost Ponsse: spolehlivá technologie, která se přizpůsobí různým podmínkám těžby a přináší výsledky, pokud má za sebou správné technické znalosti a podporu.

Díky silnému zájmu o mechaniku závady diagnostikoval, doladil detaily a stroj vrátil zpět do provozu. Krátce poté absolvoval školení od specialisty Ponsse přímo z továrny – znalosti, díky nimž se životnost stroje v solidní dostupnosti prodloužila zhruba o dalších 8 000 motohodin.

Tato zkušenost utvořila jeho dlouhodobý pohled na značku: spolehlivá technika, přizpůsobivá různým podmínkám těžby a stavěná na výkon, pokud ji doplňují správné odborné znalosti.

Když pak došlo k outsourcingu těžebních činností, Lorenzo se stal součástí pracovní skupiny, která založila novou servisní společnost. Dnes je partnerem ve dvou lesnických servisních firmách provozujících smíšené flotily a značku Ponsse si i nadále cení pro její standardy, vážnost a regionální podporu.

OD HODNOT STROJŮ K HODNOTÁM FIREM

Oba příběhy odráží stejný vzorec: disciplína u stroje se mění v podnikatelskou disciplínu. Robustnost. Metoda. Preventivní údržba. Neustálé zlepšování. Respekt k postupům. Z požadavků na stroje se staly i principy řízení firmy.

Freddy zdůrazňuje, že jedním z prvních faktorů úspěchu bylo maximální využití plně splacených použitých strojů ještě před investicí do nových flotil – tím se snížil finanční tlak a zároveň posílila provozní síla. Lorenzo zdůrazňuje technickou zvídavost a odpovědnost jako hnací motor růstu.

POKRAČOVÁNÍ CESTY SE ZNAČKOU PONSSE

Dnes stojí Freddy i Lorenzo v čele svých společností Mecharv S.A. a SERFOC LTDA. a zůstávají aktivními zákazníky Ponsse, kteří značce v provozu i nadále důvěřují. Freddy má na rypadlu Doosan namontovanou těžební hlavu H8HD HH360 a brzy svou flotilu rozšíří o dva stroje Bear a dva Elephant King, které nasadí v novém projektu těžby eukalyptu na strmých svazích. Lorenzo také provozuje hlavu H8HD HH360 namontovanou na rypadle Sany.

Pro oba dva platí, že současnost potvrzuje to, co jejich příběhy už dávno ukázaly: dlouhodobá důvěra postavená na výkonu, technické podpoře a strojní filozofii, kterou si osvojili v začátcích a dodnes se na ni spoléhají.

Freddy a Lorenzo posílají mladým operátorům jasný vzkaz: berte svou práci jako dlouhodobou cestu, ne jen jako zaměstnání. Stroj poznejte do hloubky, přicházejte s vylepšeními a jednejte s odpovědností a kreativitou. Někdy totiž kariéra nezačíná povýšením. Začíná u stroje a u rozhodnutí mu skutečně porozumět.

DVĚ DESETILETÍ ODBORNOSTI

A INOVACÍ V LESNICTVÍ

Společnost LDF Rožnov a.s., založená 27. července 1999, vyrostla v respektovaného a univerzálního poskytovatele komplexních lesnických služeb v České republice i v rámci celé Evropské unie. Více než 25 let staví firma svou pověst na profesionalitě, technologiích a závazku k podpoře zdravého a udržitelného hospodaření v lesích.

Od počátků se zaměřujeme na široké portfolio služeb: pěstování lesa, těžbu a odvoz dříví, obchod se dřevem a prodej palivového dříví. Stejně důležité je naše odborné poradenství, které nabízí podporu a správu majetku všem vlastníkům lesa – malým soukromým majitelům i velkým organizacím. Náš cíl byl vždy jasný: poskytovat služby, které jsou spolehlivé, efektivní a šetrné k životnímu prostředí,“ uvádí Roman Petřík, vedoucí střediska harvestorové technologie.

DLOUHODOBÁ PARTNERSTVÍ ZALOŽENÁ NA DŮVĚŘE

soukromých a obecních vlastníků lesa. Pevné vztahy se zákazníky tvoří základ stability a dlouhodobého úspěchu firmy.

DŮVĚRYHODNÉ PARTNERSTVÍ SE

Od roku 2008 do dneška zakoupila celkem 16 strojů Ponsse různých typů a velikostních kategorií, díky čemuž se dokáže přizpůsobit nejrůznějším lesnickým podmínkám.

Společnost LDF Rožnov a.s. dnes provozuje čtyři páry těžebních strojů přizpůsobené různým terénům a požadavkům zákazníků: LDF ROŽNOV A.S. –

Hlavním zákazníkem společnosti LDF Rožnov a.s. jsou Lesy České republiky, s.p., společnost ale poskytuje služby i řadě dalších

SPOLEČNOSTÍ PONSSE OD ROKU 2008 „Důležitým milníkem v našem rozvoji byl rok 2008, kdy jsme se rozhodli posílit provoz novou lesnickou technikou. Po důkladném porovnání největších výrobců jsme zvolili značku Ponsse – rozhodnutí ovlivnila pověst značky v oblasti kvality strojů, silných servisních kapacit a dostupnosti náhradních dílů. Našimi prvními investicemi byly těžební stroj PONSSE Ergo a vyvážecí souprava PONSSE Buffalo,“ dodává Petřík. Společnost LDF Rožnov a.s. od té doby svůj strojový park průběžně rozšiřuje a modernizuje.

„V roce 2026 jsme zahájili spolupráci se servisem Service Zrak s.r.o., novým servisním partnerem společnosti Ponsse. Bližší dojezdová vzdálenost a rozsáhlá zkušenost personálu s opravami strojů různých značek výrazně zvýšily efektivitu servisu a snížily prostoje strojů – klíčové faktory pro udržení vysoké produktivity v lese.

MODERNÍ LESNICKÁ TECHNIKA PRO POTŘEBY LESNICTVÍ

dva páry PONSSE Beaver + Gazelle, jeden pár PONSSE Ergo + Buffalo a jeden pár PONSSE Bear + Elephant.

Kromě běžné těžby se specializujeme na práce ve speciálních podmínkách a na řešení mimořádných lesnických situací.

SPECIÁLNÍ VYBAVENÍ PRO SPECIÁLNÍ PODMÍNKY

K reakci na kůrovcovou kalamitu a navazující sanační těžby jsou všechny těžební stroje vybaveny odkorňovacími válci, které umožňují okamžitou a účinnou likvidaci kůrovce přímo na pracovišti. Pro náročné terény a nestandardní požadavky:

• k extrakci dlouhého dříví používáme systém Clambunk;

• naše středně velké stroje (Ergo + Buffalo) pracují se speciálními pásy do obtížných půdních podmínek;

• pro práci ve svazích jsou naše velké stroje (Bear + Elephant) vybaveny trakčními navijáky Herzog, které zajišťují bezpečnou a kontrolovanou práci i v náročném prostředí.

PŘIZPŮSOBENÍ SE MĚNÍCÍMU SE KLIMATU Český lesnický a dřevařský sektor v současnosti prochází jedním z nejsložitějších období své moderní historie. Změna klimatu, dlouhotrvající sucho a ničivá kůrovcová kalamita dostaly lesní ekosystémy pod bezprecedentní tlak. Další rozměr přidávají hospodářské nejistoty.

Lesnické stroje Ponsse jsou určeny k práci i v nejrozmanitějších lesních podmínkách.

Jedno je jasné: budoucnost lesnictví nebude vypadat jako jeho minulost. Lesní hospodáři se musejí přizpůsobit měnícím se ekologickým podmínkám, proměňující se struktuře lesů a novým požadavkům zákazníků. Ve společnosti LDF Rožnov a.s. tyto výzvy nevnímáme jako překážky, ale jako hybatele inovací.

S DŮVĚROU HLEDÍME DOPŘEDU „Pevně věříme, že díky našim

SPOLEČNOST PONSSE POSILUJE SVÉ SLUŽBY

V ČESKÉ REPUBLICE

Ponsse posiluje svou zákaznickou podporu v České republice díky novému partnerství se společností Service Zrak s.r.o., zavedenou servisní firmou s více než dvacetiletými zkušenostmi v oblasti údržby strojů.

Podle Jakuba Hacury, country manažera pro Českou republiku, byly rozhodujícími faktory při výběru tohoto nového partnera jeho technická kompetence, trvale pozitivní ohlasy zákazníků a strategická poloha společnosti ve východní části České republiky. „Tato spolupráce je součástí dlouhodobého plánu rozvoje servisní sítě Ponsse v České republice. Rozvojem sítě

chceme zákazníkům v budoucnu poskytovat ještě lepší podporu,“ říká Jakub Hacura. Společnost Service Zrak s.r.o. zaměstnává 11 vysoce kvalifikovaných servisních techniků a do své činnosti přináší rozsáhlé odborné znalosti. Díky dlouhodobé zkušenosti s údržbou nakladačů Manitou a rypadel Hitachi má firma silný základ pro podporu zákazníků, kteří lesnické stroje provozují v celé zemi. Díky svým rozsáhlým znalostem v oblastech mechaniky, hydrauliky a elektroniky zajišťují spolehlivou a vysoce kvalitní podporu v tomto regionu.

zkušenostem, lidem a investicím do techniky je společnost LDF Rožnov a.s. připravena na budoucnost. „Díky tomu, že využíváme moderní lesnické postupy a nadále se držíme našeho závazku k udržitelnosti a kvalitnímu zákaznickému servisu, budeme i nadále růst jako stabilní, spolehlivá a úspěšná společnost – bez ohledu na to, jaké změny nás čekají,“ říká místopředseda představenstva Luděk Szórád.

Sledujte příběh zákazníka

Bezpečnost

Provoz

Údržba

MÉNĚ HLEDÁNÍ. VÍCE PRÁCE.

• Veškeré potřebné know-how máte v kapse.

• Okamžitě najděte pokyny.

• Už žádné hledání návodů.

• Sledujte a učte se – videonávody krok za krokem.

PŘÍRUČKA ACTIVE MANUAL vám dodá jistotu díky srozumitelným pokynům, které usnadňují údržbu a zajišťují bezpečný a spolehlivý provoz. Nainstalujte si do svého chytrého zařízení aplikaci Active Manual a budete moci kdekoli a kdykoli přistupovat k obrovskému množství materiálů. Active Manual obsahuje videa s tipy pro každodenní používání a údržbu a nabízí k nim snadný přístup z jednoho místa. Aplikaci si můžete bezplatně stáhnout z obchodu Google Play nebo AppStore.

ZÍSKAT NA

Stáhnout v

ŘIDIČ PODVALNÍKU TŘETÍ GENERACE

SI PRÁCI VE SPOLEČNOSTI PONSSE UŽÍVÁ

Roope Hoffren pracuje v Ponsse jako řidič podvalníku. Ve firmě je o něco déle než rok, ale převážení strojů po Finsku a práce s těžkou technikou pro něj nejsou ničím novým – v rodině jsou součástí života už po několik generací.

Roope je řidičem podvalníku ve třetí generaci. Jeho dědeček z matčiny strany se živil za volantem a do důchodu odešel z místa řidiče podvalníku. Roopeho otec pracoval na stejné pozici v Ponsse, takže přeprava na podvalníku patří k běžnému životu rodiny už dlouho.

„Vyrůstal jsem a sledoval, co tahle práce obnáší. Tak se mi tahle profese zažrala pod kůži,“ říká Hoffren.

Před nástupem do Ponsse pracoval Roope jako řidič těžkých vozidel. Vojenskou službu strávil rovněž v dopravních a logistických rolích. Pracoval také na farmě a získal kvalifikaci zemědělského podnikatele.

PRACOVNÍ DNY MAJÍ RŮZNOU DÉLKU

Pracovní dny řidiče podvalníku často začínají brzy. Ráno bývá úkolem dovézt zákazníkovi nový nebo použitý stroj a po dokončení práce se vrátit zpět.

„Nikdy se přesně nedá poznat dopředu,

podvalníku se Roope dobře seznámil s cestami po celé zemi, od Hanka na jihu až po Pokku v laponském Kittilä.

„Nejkratší trasa není vždy nejlepší. Počasí a podmínky výrazně ovlivňují, která trasa dává největší smysl. Snažíte se vyhýbat malým silnicím, ale občas po nich musíte –zvlášť když dovážíte stroj přímo do lesa.“

NA CESTĚ POMÁHÁ ZKUŠENOST

Přeprava na podvalníku vyžaduje pečlivé zvážení mnoha faktorů, jako je šířka nákladu, výška mostů a stav vozovky. „Zpočátku mě průjezdy pod mosty znervózňovaly a několikrát jsem si výšku ověřoval. Profesionální přepravní mapy ukazují výšky mostů, ale znalosti zkušenějších kolegů jsou často mimořádně užitečné.“

V Ponsse pracuje šest stálých řidičů podvalníku a jeden zástup. Mnozí z nich mají v dopravě desítky let zkušeností.

Součástí každodenní práce je i vývoj a obnova techniky. Roope nedávno dostal nový tahač Scania, který lze spojit se širším a delším návěsovým podvalníkem než dříve. Vozidlo již má najeto přibližně 10 000 kilometrů.

DOBRÉ MÍSTO PRO PRÁCI

Roope nastoupil do Ponsse poté, co svůj zájem o pozici řidiče podvalníku dal vědět Anttimu Jokelovi, vedoucímu dodávkového centra Ponsse. Jakmile se místo uvolnilo, Roope příležitost využil. Změnu zvažoval i dřív, ale fluktuace mezi řidiči Ponsse je nízká.

Po více než roce má pocit, že se rozhodl správně.

„Tohle je dobré místo pro práci. Obor jsem znal už od otce, takže přechod sem byl snadný.“

PONSSE UVÁDÍ NA TRH

INFORMAČNÍ SYSTÉM

OPTI 5G NOVÉ

GENERACE

PRO STROJE NA PÁSOVÉM PODVOZKU

Společnost Ponsse průběžně vyvíjí řešení, která zlepšují práci operátorů lesnických strojů, a nyní představuje informační systém Opti 5G nové generace také pro stroje na pásovém podvozku. Systém je navržen tak, aby zvyšoval produktivitu, snadnost ovládání a správu dat v náročných podmínkách.

„Opti 5G spojuje všechny klíčové funkce těžby do jednoho přehledného rozhraní, čímž omezuje potřebu samostatných systémů a zvyšuje efektivitu každodenní práce. Systém zahrnuje například řízení řezání, automatické řezání, kalibraci, správu dat a reporting – vše v jednom pohledu,“ říká Markku Savolainen, produktový manažer pro těžební hlavy ve společnosti Ponsse. Nový systém zlepšuje optimalizaci těžby, ovládání stroje i sebevědomí operátora. Přizpůsobitelný displej My View umožňuje rychlou úpravu nastavení bez přerušení práce a aktivní mapový pohled zvyšuje bezpečnost a přehled o situaci, dodává Savolainen.

Opti 5G poskytuje přesná data v reálném čase o výkonu stroje, pracovní době, produkci a spotřebě paliva. Díky standardizovaným datům StanForD 2010 je systém kompatibilní s mezinárodními těžebními systémy a lze jej rozšiřovat o další aplikace. Opti 5G je navržen pro celosvětové použití a podporuje řadu jazyků a měrných jednotek. Systém umožňuje označovat data o jednotlivých stromech, například záznamy o hnilobě či poškození hmyzem, pro účely reportingu.

Použitelnost se výrazně zlepšila: rychlá doba odezvy, přehledné nabídky a tři hlavní logické pohledy (práce, plánování a stroj) podporují plynulý provoz. Zážitek doplňuje nový displej Opti 8X s vynikající viditelností a vysokou přesností dotyku i v náročných podmínkách.

Opti 5G tvoří pevný základ pro budoucí inovace a je nyní k dispozici jako standardní výbava všech těžebních hlav montovaných na stroje s pásovým podvozkem.

“

Nový systém zlepšuje optimalizaci těžby, ovládání stroje i sebevědomí operátora.

Markku Savolainen, produktový manažer, těžební hlavice

ŘEŠENÍ OPTI FELLING ASSIST PRO VYŠŠÍ

PŘESNOST, BEZPEČNOST

A PRODUKTIVITU TĚŽBY

Společnost Ponsse uvádí na trh prvního asistenta kácení od výrobce lesnických strojů na světě. Nový OptiFellingAssist zvyšuje kvalitu těžby a operátorům přináší inteligentní funkce, které zvyšují produktivitu. Nové řešení umožňuje přesné a produktivní kácecí řezy, snižuje opotřebení techniky a zvyšuje bezpečnost.

„OptiFellingAssist usnadňuje a zefektivňuje práci operátora a zároveň zvyšuje její kvalitu. Pomáhá k úspěšnému kácení v každé situaci. Výsledkem je vyšší bezpečnost, nižší opotřebení lišty a řetězu pily, odolnější výložník a vyšší produktivita s menší zátěží. OptiFellingAssist pomáhá operátorovi s předpětím při kácecím řezu, čímž brání skřípnutí lišty a umožňuje bezpečnější kácení stromů,“ popisuje Timo Koskiahde, produktový manažer Ponsse Plc. pro informační systémy.

„Stojí za zmínku, že řešení

OptiFellingAssist zlepšuje bezpečnost práce a optimalizuje pracovní čas. Operátor lesnického stroje se může soustředit na produktivní práci, protože nemusí lišty a řetězy měnit tak často,“ doplňuje Timo Koskiahde.

ASISTOVANÉ SLEDOVÁNÍ POSUVU

OptiFellingAssist asistuje při svislém pohybu jeřábu těžebního stroje podle posuvu. To je užitečné zejména v hlubokém sněhu, kdy je třeba těžební hlavu posunout sněhovou pokrývkou až do výšky řezu.

ASISTOVANÉ PŘEDPĚTÍ

Po uchopení stromu, který bude pokácen, systém provede předpětí, takže operátor může rovnou přejít do fáze řezání. Spolu se zvedáním během kácecího řezu se tím zajistí kompletní proříznutí a kvalitní výsledek.

TECHNICKÉ POŽADAVKY A DOSTUPNOST

OptiFellingAssist funguje společně se systémy PONSSE Active Crane a PONSSE Opti 5G se softwarem 3.3 nebo novějším. Funkce je k dispozici jako volitelný doplněk pro nové stroje PONSSE.

OptiFellingAssist usnadňuje a zefektivňuje práci operátora a zároveň zvyšuje její kvalitu.

Timo Koskiahde, produktový manažer, informační systém

MEZINÁRODNÍ EXPANZE

Během prvních 30 let své existence podnikla společnost Ponsse kroky směřující k mezinárodní expanzi, přičemž si z těchto zkušeností odnesla cenné ponaučení a zároveň se nadále pevně soustředila na budoucnost.

Vletech 1994–1995 Ponsse založila dceřiné společnosti ve švédském Västeråsu, ve Walesu v britském Neathu, v Gondreville v severovýchodní

Francii a v Atlantě v americké Georgii.

Během prvních dvou let v USA bylo zřejmé, že nejlepší vyhlídky na úspěch má Ponsse v severní oblasti Velkých jezer. V srpnu 1997 se dceřiná společnost přesunula do Rhinelanderu ve Wisconsinu, kde už fungoval servis a distribuce náhradních dílů.

Na konci tisíciletí Ponsse podnikla další uvážlivé mezinárodní kroky: v roce 1998 zřídila marketingovou společnost v norském Kongsvingeru a další pobočku v Sabres v plantážní oblasti Akvitánie ve Francii. Provoz ve Spojeném království se z Walesu přesunul do skotského Beattocku.

V USA vznikla pobočka ve West Monroe v Louisianě a o rok později další v Grand Rapids v Minnesotě.

S mezinárodní expanzí společnosti Ponsse rostla i obliba jejích lesnických strojů, a tak na konci roku 1997 vznikla v závodě ve

Vieremä přístavba o rozloze 2 500 m². Nová budova ukrývala obráběcí centra, svařovny a automatickou lakovnu. V květnu 1999 firma oslavila dokončení další přístavby výrobních prostor o rozloze 6 000 m².

NA PŘELOMU TISÍCILETÍ

Po celém světě tehdy vyvolával blížící se přelom tisíciletí obavy a média i veřejnost vykreslovala scénáře hroutících se informačních systémů. Ponsse byla ve velké míře závislá na informačních technologiích. Tématu se však věnovala s předstihem a zajistila, aby informační systémy jejích lesnických strojů po přelomu tisíciletí fungovaly bez problémů.

V roce 1999 uložila americká celní správa společnosti Ponsse pokutu ve výši 3,35 milionu USD (18 milionů FIM) za nesprávné celní zařazení strojů. V letech 1995 až 1998 se stroje vyvážely do USA pod bezcelní položkou „lesnické stroje“. Podle celní správy mělo být správné zařazení vyvážecích souprav jako „motorová vozidla

pro přepravu zboží“, což mnozí pokládali za označení vhodnější spíše pro nákladní automobily. Po posouzení případu Ponsse usoudila, že bude nejlepší clo i pokutu uhradit.

Slabý prodej v roce 1999 přinesl zakladateli Einarimu Vidgrenovi další starosti, neboť firma poprvé v historii musela přistoupit k dočasnému propouštění. „Bylo to nejnepříjemnější období v celé historii Ponsse, museli jsme propouštět, ale nemohli jsme nechat lidi chodit po závodě bez práce,“ říkal.

Robustní Ponsse Buffalo S 16 byl představen v roce 1997.

Rozšíření závodu ve Vieremä v roce 1997

SÍŤ PONSSE | LET MEZINÁRODNÍHO ROZVOJE

Trh byl přesycen nabídkou a v některých novinách se psalo, že si za to Ponsse může sama – že se firma neumí věnovat exportu. Ve srovnání se svými konkurenty vstoupila společnost Ponsse na exportní trhy relativně pozdě, postupovala však promyšleně a opatrně a lesní stroje prodávala pouze v regionech, kde mohla zajistit servis a dodávky náhradních dílů.

Mezi povzbudivé události na konci roku 1999 patřilo otevření prvního servisního střediska švédské pobočky v Surahammaru a zřízení třetího servisního střediska ve Francii, konkrétně v Peyrat-Le-Château ve střední Francii. Jak Einari říkal: „Když se vydáte do velkého světa, brzy zjistíte, že má své vlastní zákruty a zákoutí.“

* Léta 1994–1995 jsme připomněli ve výročním 55. čísle časopisu Ponsse News.

Zdroj: Arttu Käyhkö, Ponsse – 50 let nejlepších lesnických strojů na světě, 2020

V roce 1997 se dceřiná společnost v USA přestěhovala do Rhinelanderu ve Wisconsinu.

PONSSE PŘED 30 LETY

NA VRCHOLU DATOVÉ VLNY

V polovině 90. let bylo možné těžební stroje Ponsse vybavit buď měřičem Ponsse OPTI, nebo Ponsse 1000. Tehdy patřil OPTI mezi pokročilé informační systémy: měřil kmeny s milimetrovou přesností, vytvářel jejich matematický model, předpovídal jejich chování a třídil je do různých sortimentů před řezem.

OPTI bylo možné naprogramovat na čtyři dřeviny a v jeho paměti se uložilo 32 sortimentů – od vlákniny přes pilařskou kulatinu až po smrkové dýhárenské kmeny a březové kmeny pro překližky. OPTI měl automatickou optimalizaci sortimentace, ale operátor těžebního stroje mohl sortimentaci podle potřeby provádět i ručně.

OPTI nabízel rovněž kontrolní a kalibrační měření, kabinovou tiskárnu, obousměrnou datovou komunikaci v reálném čase a automatické barevné značení podle dřevin.

Měřič Ponsse 1000 byl postavený na polovodičové technologii. K jeho technickým

prvkům patřila modulární konstrukce, automatické barevné značení a ošetření pařezů. U Ponsse 1000 se měření kmenů opíralo o triangulaci, měření objemu probíhalo plynule v krocích nejméně 10 centimetrů. V registrech mohou být čtyři druhy stromů, čtyři třídy kulatiny pro každý druh a čtyři druhy buničiny pro každý druh. Předvolba zahrnovala kalibraci délky s přesností jedné promile pro každou dřevinu a Ponsse 1000 řídil veškeré funkce těžební hlavice. Měřič se dodával s kabinovou tiskárnou těžebního stroje a jako příslušenství byly k dispozici elektronická kalibrační hmatadla.

V roce 1997 Ponsse jako první nabídla internetový přenos dat ve standardní výbavě všech svých těžebních strojů. Internetové připojení umožnilo poprvé sledovat produkci téměř v reálném čase i pro celý dodavatelský řetězec dříví.

Zdroj: Arttu Käyhkö, Ponsse –50 let nejlepších lesnických strojů na světě, 2020

ČÍSLO NAŠEHO STÁNKU JE

MÍŘÍME NA METKO!

LEGENDÁRNÍ AKCE FINNMETKO JE OPĚT TADY.

Na stánku společnosti Ponsse se můžete těšit na ohromující představení výrobků, uvolněnou atmosféru a skutečná setkání. Budete tam? Přijďte si 3.–5. září vyzkoušet nejlepší lesní stroje na světě.

SOUTĚŽE A LOSOVÁNÍ O CENY

UVEDENÍ NOVÝCH

STROJŮ A

PRODUKTŮ NA TRH!

PREMIÉRA NA

FINNMETKO 2026 POUŽITÉ

Ponsse com Stránka Metko