Page 1

I I

I

~

#) I - 9 tal. 8. 2556,


- 9tat.n 2sss DATE ______~----------- NEWS lD - - - - - - - - - - - - - 路sOURCE

I

I

uu-:~~u.,

PAGE


DATE

lD

NEWS

SOURCE

PAGE

· . nm.tl,

--------------------------!!-~.:..._.:

~·nO:

3 ··

. ____;. . , _________________ . . . . _.;___

· ·: ·

·

, 43,654

::::~~::::::::;::::=::=:~~~::~:~:::~:::=:::::::::::~:::=~~~~~~~::: ------~---------····------:--~~-----·------···------------------------------]-~.:~~?..:.

s D'.1nq~ 9.912 ______:?.____________________~~~-~--------------·-·····:·--·-----------~:-~Q~--8 flUJ~tiu 8.232. ---------------------------------------------------·-·":"".------,-----------------------------------

••••••••••••••••••••••••••••••••••-••-•••••••••••••••-•u•••••-·••••••·•-··••••-•··-••-••••••

I

9

1tJi'VIiU

4~475

.

-----1·a··---------·---------~~~~~---------------------------------··;:55a·~---

•aotioa1unusn1s1Wut.Js:nuA'uAsoo ' -

...

0

...

...

vaoL.JnssunlSUlsoo 15 von:>a I fwcH:flJtmi >n~::YI~'NLL~._,._,,u~s'tfl 0

-

-

J

6l1Ufl1J1YI11LL~._'1._'11UU£Jfl~::1J1J

v

61'11._'1

Ylaf1111::0u\L~._'I~'l1h;:LY1fl

...

....

u1mN~2-J'IW

I

..

-.. fl'::t;2-I'Vl"ll'lll

..S1U1U2-11n .

Ltlu~,..,._,,uuan"l::1J1J1~ualln11 a1UI'1U

12-11.~~1..:1

11tu::iiri1a..:Jfi..:JLt;i2-11.X<i~i..:J ~1'll'n11im"lLL"l..:J..:J1'U'U£l~l"l::1J1J;iu inu1~ a..:~n'"~,un..:~1ulla'"m::'Vl11..:J~L,..:J..:J1u Lvia

..:11'U na1111

vi,.,.u,iiLuumbu..:~1u'Yian'fu~'"'~~a11~L~a

1~ua1~'118..:JLL"l\1..11U'li111'Vlll

~1nLL1..1..:11U.X..:~au

.

24.6

39.3 a1UflU

n"l::'Vl"l1..1~..:JLI'Iil!2-ILLNU~..:I'lll!1UI'1112-1~2-I

, !'11B.JLLa::ai1.JYianll"l::tiu L'liu n11Nin

..

~UL'li1fi1::1J1JU"l::ffua..:~!'1~ m1a.JLfl'i2-l t;'IIJn'Y'ILLa~l'111~llaa~nul1i1u •

~..:J,!'U 1ua1Uv1LfiU1rl1JLL1..1..11U~1..:1

~L1·J..:J1UU£Jn1::1J1J'll8..:J1'Vlll ~~a::-i(;li~£1'\1

l1i11~i.'l~U1~'1111'12-181L~UU1~~~"l\1

n112-10111Ji'YI1~'i(;ln11~~1..:1..:11UU8n"l::1J1J

n1::'Vl11.Ju..:~au,~'YI11.J~~vi1ia2-la1J'Vl111'Vl

~..:~'Vl1~ti1ia..:~1u 15 <i..:~'YI1'"

LLI.'l::'Vlil1ii'll£l.JN'li1Ulla~m::'Vl"l1..:JLL"l..:I-.11U

,X..,;i .1'VIU:O LL1..:1..:11UU8 n1::1J1J.X..:~ii LU'U ~~ "l..:J\11U'li111'VIVL~i.'l::L~ "l\1..:11U~1\1l1i11

.

. ..

~1UU"l::'li11'12-181L~UU Lii£J~~Laan~11..:1

~1LLml~m~1u

3

L~8U~1n-d

~1'VIM82-Ii.'lLL1..1..1~ . •..!~1..1~1'';~ii1~8..:1

.

~nn!J'YI2-11lii'1..:~L'Yiaa~1,,'lla1cu1-.fn; cu . L~a.U

n.~.

:0~1'U1U"l12-I.X..:~au

2556

.

.

·1.099249 AU. 1~US.Jt;~ 10 BUi1J~L"ln

ll1::nau~1U'li1181L~uuti.J

4

~1ill1imi.

BU~1J 1 YUh 760,711. 1'1U B'U~ 2 n2.M'll1 157.212 101u aui11 3 a11 43.654 1'1U

"

LLa::e)u~u 7 ~atJilui 9,605

1'1U •


~rg

tam. 2556

DATE ______~-----~~--~------- NEWS SOURCE

w~<JAfLv.u

10 - - - - - - - - - - -

PAGE

~1~LN~m~ G'!::G'!~Ylivl~ 'i~'l.LL'i~~1~ LiJ~LN~11 ilLL'i~~1~LY1ti ~i-31~t~th::LY1fiLn1VItl9itJnfli)VI~1~ 27.ooo "~ LL"::5lU.'i~~,~LY!tl vtbJtJnni)vt~1~n11 13,000 fl~ fl~LY1m~tla~'i~n1ufl~LmVI~L9iil

...

~~1~ 2,500 fl~ ~-ii1'i1'lfm'iLY1tlfi~tl'i::..S1m,y\m,V~tl9i iim~tl~ W1tim~t1 L~l'VI1!1~a~fimma~1 ·..S1~1~n11 500 fl~ ~~~fl1~11~TOJ:: 5lfl~LY1tJL~mV~tl9in11 43.000 "~~~n'i::'OJ1tl8~1tl'i::LY1fl LL~1~~~

1 ~LilwilqJV11'118~fi11Jtl~Yl'iLmVI~fl~LY!~'t6lil~~L~~.,,~Liliil~:~ vt~aa~ "VV1n Ln~a~",~Ln~~~nu LL,~~,~LY1ti~~vt~~'OJ::9iB~ri1a ~,~h

LL~::amn'OJ::L~~m.:~ria~na1~1'm~~~eJnum~5m'"'tJ'il'1~ ~1l-ln~~LL'i.:J~1~LY1~~L~~Y11~Ltl,;1~1~L-ii1tl'i::LY1f1Lmvt~L9i£1~1~

LL~::"l::Ltl£1~~,~~~'t~ L~!l~~'Yt1~n'i::Yl'i'l~LL'i~~1~'t6ltl1::~1Yl'OJ::~~L001 ~fl'il~::Ln~~~'VI~ il't6Jn~1~ L~~'IYl'iiLL'i~~1~ 1~LL~~m1~fl'U'VI{j;1l~m'i 't6ltJn~!l~'il1~niJVI~1tl vt~moii ,'ttl,;1~1~8~1~tJn9ia~'i11;JniJVI~1mLi\'1 v ~~~mL'i~~1~LY1t1~1~1u.n11 3o.ooo fl~LtlL~~,niiElmL"LVI~ ~~lila~~ LLiilvt~~~ruru1m,;1~1~nLmu~n~Bu,;1.:~1~1ila ~.:~..S1~1~LL'i.:J~1~L~nci~~ w

~~1~m~'t.,~,;,'t~~,n~a~~eJnTIL'il~~~mnuilaLL~::Ltl1'i::1.:~·

' ~1m~~;J,~ nci1111 ~~~LL~~m'iBYW'Wf1~vt1mn~5.:Jfl'i1~

w

5j~1~1~1n11

10.000

"~ 1~~ilnnn'i::'OJ1t1,;1~1~Ll.lan1'"~~,~., ~~

L~~!l~~~l.l'i::G'!1~1l1Yl~LL'i-l.:I1~~1LU~n1'iL~-l~~'ill~<il'i'l'OJG'I£11J11n~~ v '

1~til~~1l.ltlun!l~'r1'W81n1fiL'iliti~L~mD~'WLfi~L~8El'Wti'Wfl~LY1tln~u LL'i~~,~'l~n~~~!l~<il'i~~~'l~u1~ L~£1'tl1a::mnt~m'i~~<il1~~1vt1mn~ .'1 l LL~'VI1nLL'i.:J~1~l'Yt ~~!l ~L~tJ'i::LYlf1Ln1'VI~Lcilt~'i18~~fl11~'V111 ~'i::LL1.:1 . uqj'V11Ln~'IJ~ A


:.. 9 tate. 2555 DATE~----------------------- NEWS ID SOURCE

----------------------

PAGE

vtq~mfl~ 2555 fin tnunn11111( 219. fl::uu~' ·~1u

"1mtlnif"

ll( 175 fl::uuu m1l1 "1ntmm"

tn"l\1

.riuml~un auPLfla1fl1'11~fia1ll~~,::...e ·&f"

illffimloh\W1 LNiiriu ~u ,m.u,~ Lfiu t.l~iiLilfllfl,._,flmtu'Ntl1ilfl~tl'iiL'I1'JYI1-lti'U'Ut'U"li'M

-

I

..

I

-

.

. " 1J"lL1fU,~tl'U'UL'W11,LO~~ fi,-:.11'1Ufi1'U " LYli'lfl1aS-lfl,'Ulfl -i'ITthfhm!n -Aui\ fl.m.mn!n a.ufl,'liafli ~.ufl'nl~u baannok@matichon.co.th TlL~fl u~1'S ij iu,jj "NJH'uw:: ~fi~Tl~m lfi1~LLN'U~ e ...'l1i-l nnfl.na1"-il~;i1un,,t.l,~~tM'uu ila\1nu~~L'11"flh"-S"-n~fiauf!,aua::Liiumwl),r,\ fl::uuuL'\1~ m,Lian.f-lu1un aufl.lfla1flL'\1~ LO'W1::L1Jfl 4 '111l'1il11a-lLi1'11U1ililiiti1uLi'ia1ia-l1uL~-l1n LYiaaflm'1tty a.1LfiH'iU~t\! ~.UNYI£1-l uia-fui\ 4 UJ~1uuilon~ t.l,n!J Liail1" LLa::Ytivuii1!11a-lt.l,~w... • tflw i-libn::tntni ·1, nntt~a..,tiu~flfi~n,:.,~4ui\'11all,~~thl.na1LMU111t\! ,fl\1 N1~.S~YIW,m, 'Wia~ 11LUff Ufl-4~1-, 'U1Ufl £l1Jfi.'U1 £i trnL~fl ii'UL'l1! 'U1UffiLil£J1LfiH'ia111qj LlJUt.I,::111U01-n!'1J Lnaa a.'W,::&~Yl"lL~;id 'oi.&~Ylw,m, ua::~\h~~w i1~'Wn • fi::LLUU vh~na1\111,::111Wtitru1~ ua::ti'at!u~u11£J\1U1an LilflfiS1fltu, ru,j'1'US1111il1 U~a-lfi£1-l Li\a1m-l1fli'U11,,~ ua:: ri1f YI£Nlams LLa:: sutTnti Ln6 ~ia-l lflm~am-Nu 1fiii1fi11£J\1t.l"l~W'\1~'US111a1 £11~Lfi1LLfin11 100 tJ 11£1-l fi::LL'U'U i\1fi1\(fi::LL'U'ULVh01Jn1,U1Jfi::LL'UULaan.f\11Ui\ 13 ~IDflS~Yl"lll,m"l...e .


DATE~_ _-_s_L_at_n_2S_ss_·- - -

NEWS

ID - - - - - - - - - -

PAGE

SOURCE

fll-

I 'iW'HR.: IH~mm tr::trumwtf j$uuflj·i1m'im::rrrHu'i-1J1U um Rmla1'lf1 ar;u~mu

un~il 7mfflufftr'iol 11/'lf.unnu fwlf?~ 1-Jfli'o<itu:: N'1n.1'1fn11 o~Hf~umli3u iJmQJ1Jri'i1a.:rruuil::il~fJu~m~I?Wttm1u'Ji'JJmtrmiltrmnulii' ifurnrn

Ti'Plllnf.liicmnnu

f,futfi?mhomoulii'rh~mun fl. rh~muun a.um'lforr1 tl.IJF11V!lJ

I

v


- 9ttn. 21ss DATE ________~--~--~~----- NEWS .

SOURCE

'll

UU..,ViU,

ID - - - - - - - - - - - - - - - - -

.

PAGE

~1

I

rrvtno1i 'R1tJ:ff11.Jtf zlafin1inn.Juu.J1u tfluzlmnumnh=tzi路hvr1l!(unu~7n fltu:n'1'1Vn1'18niv"'lltJ'lfUU7i.J'lf1i tiounnuldou'liotnflti.J '11tJ.J1Ufi111JRVnu1 n11R1tiiUn11~DmUn1'1R11J"'JJO"D.JU1:mff7no~1UU1.J.J1U

I


~

D Xfl :, ---·· . . ... ··-··

....

9 tlfJ. 2516 . --·--PAGE

~OUR.CE

tvuns:11a • nu\lfln~ 5RJuoosna thanong 12@hotffiail.com ~I

o

u~611U'1U'CW~L!I1' V

I

V13J ~!Iq flf111Cfl'l'n fl1CI n cu q g i~1niinm.liuli:w1~1 3oo trm letafl~~o~am=m~a!h.nntneia .

VI ~ll~nm..Jrm- ~urm-t~ "'1.~ ~i1v~u~fi-ru1~,&:J

~wl'~~~fl£Jil~~1.:Jini.lutJ.m,f! ~lh.W~"'ln "llqj, rumanl"Y.,~" •

t

:~••\,1

tl~tn~am~91WlVI~m

I

uerrh Vla.r:nnll~fl~~9il 3oo '1Jlm11 tl'n:L'Ylf! nEl~U~mru~1t~w:WUVIa.:Jfl1~1-lTlfl1Qn.yjafl

U"'"'W"'l:::~v.:liinmh::dlwn'l"11~Lwim)Jlafia~Wla "11f11111::: 9i~m.~nA"'l;lri,,n-d.1twmn.Ji'u~l-l 2fl~~W!w.~1 ,;,t ~fir-ll-li\4~,t~ "'.w;~£J;1.1fu~~~ 90S fitl'!.ffi.J111n 1s9 'IJl'Yl LiM 222u1'Y1ttd:l 2555 rimrui'u LW 300 1Jl'Ylt~il 2556 !Jtl!1 a~ewnrrmffi.Jfh~.mf~~atmiflm,u.'tl~1lv.:J "'.~Ltllftfla.:J

'Wal)Jl'mu1i.:J-if~i'fu~l1fll.yt~lti L~ ~~ L1tJ~l)J u.a:::if.mlmtJ El911'f1VIM7)J~U~'\.imhlQ!ty,.yjM8tUii.a.(1VIft,,rfufiD-lfietl') Vlltl'b.J flEl •

8

'

·-···

na~~~lEl'ilalVI~ ;iLoo~L&~ar:::fflJTln'V!!ijl

_,u__ .!f..,.•., ..:. "-'~-~~ · .. ..LW .;91Witl1J uruuniln 7Eltl Lwn:::nmLVIef'IU ~Elml.m\.L~WEJ.l'V4Bl1~w)Jfi1~1..w'U 300 ., 'I

'I

<IQ

I

~

_..,llllt

'IJl'YI fl.:J'kl~~.:Jm~-h'!::Zmwmi~V~U'tllfmfl~El~M)Jlnl1fiU'YI'I.l ~M1mW.:J11h'l~

1Cii591'l1El.:J~u "'.Yi:::~lla.:J fl"ll)J~n~T.:V~11~,u;,.:Jnuan~,.:JfiL~mh-llu

LLuu~"l"Eltmntyl.,~Ltlfl"ltJ

.

'1-l...,'il,m1ii~aeen~,bt.J ,.

~

LVIft8'Y1-l

27 ~lmfm"

'L~

IJ.I~'1htJL\II

&eLem8~ii~rm~~mh.m~ L~

..

·--1-..Xo . .

nTiftfll·n4~3·1"l':lJ1HWI"IU~

' -•

1% IJ.I

W1~1rl1i1U~flfi'U"'l\llti Lml::t3n--ll-l

'1. .t-• ~-. ~~m""u ~--~ r£n.Jn1711~1~

'lleu1J1"u,.;.:JUJil.:J 10 ~ ftflfh'li-l1v lib.b.nn UJ~" 1~Q!1L~hfu.~l'llii.:J Z, ~n"'1J1·mvn~lfl~~~&:Jm~n ,,,, A

.,._

"

1t!mu-rufie~t"fn~mti cifiwani'fuf111)JL~t~:::'Wwt.:~m-lmtr-~::fi'ii.RltJ~W1"

.

'UJ& 3oo Ul'YI W.:J91~~n u.~flihmbJ~eDn L,n~~"~ 'Ji

.... ....

L~ft1U Ufi:::~.:J'Y19'18·:Jn

..

di

'1-..

. ....J,..

....

---'!

--1

~

Dt1!ril.:J Lmurl"lf Jtl~VIft8 flil r 114 -.flm1o,~ulJ~t»>191-l

nEl.:J'YIULiimrmvt8'1h!l!Jiiaama3-!alt~v•rH Lwn:::UJfflwroLflrnuVI&WL~tl' ~a1'f9l~m~1~ftl-l (ue7flfi~) "':::eemn~

ti.:Jaml.4nmfiu.,-,.,~iJWn~ 1t~m~m:::n17fifl911)Jamwrmu~~r:nn

m71lfuel'91Tl~l~1~ 300 ~~uti~f1Elw.~fl"'1fl3.1 2556 .yj~.h~ ~v nnLiTh.rnm;~a;IL~mi~L~n"'l'luili:::Ll1fl trm.n!nfl rma.:J'Ylu ua:::m~,.:J~ ~m.JM&:J~fl~nnu7~flmmrh

~ii~mn:Kufl:::LUVU~l\ll.~~fiil-4-ru~ 35.206 ntJ ~Qnl.ftn ~1-l 4~081 flU ~fiWUL~11.6 ~~ti1J1;jtl1Ji'fufi1LmJnma~~L'I.l LfiElt4)JnTJf12.l"'::L~u1~th3iffl~~ ~LUL~El'1.Q.JnTJ~~rnam'l-l-41'U~ 10,075 flU nEl11iJ.:J8fJ'bum:t.Jn~ bJii~a~,.:J

W!nmt~YCLnl~~hCJ Ma~~{u .: '..: .t .. l"o_,, - • • - .I - k .. .. 'l_.z_ __.-: elu1m'11LWJnm '!11.lnlbiiiDI:Ifl'M!I&mn"tl._,"'1oo&Uifl~1 Ll.nnfln'1 ~-h~1n"YottJ11lli'Jiil,n!t~:~ ;i..m:.ta~tfL-,alim:u: t~nl'f


r.

DATE

'"'I ;:'1

. 2556 .

------.,------ _______ - :;:- - - - --. ll'J(J1Yifffl .

.

:-: l.r:i..>.-.

SOURCE

NEWS

· PAGE

ea, ~ "~lmnliufh~~Wl.wm Lvm:: tn'Wii-na11s.tun •'"!"'Lifa.,tiu" iif'l'l1l.l11 a"

S

~ rmiila~ 30

i-Mn"

nwtytn

tu~ • • • L~ih1&t1flfliiM1all.lu.a1 L;&mi\lunf'l-.ffie..,~utiu

tm!amn.ies ~U~Ult"lfi.ill\l una..mwi"tnl'n1LIIrl1::~li1ULl1ru

M>ltl1::a"MiwtUJtiu11

111Ri~l71u1uil1i'"l::u\lf'l\lSI~L;

L'1'411::U~71::tiitlu1ulllil1il;;u1-nm.h~::l1rh11Uil::'I1tl 1~L~V~fielfia'l1~1 ui~~~h~m~11El-N1tl'!fillll1 '!11tyiu ru1~A ~flfl'rifl1nfl't'larmttu!ulN1h:t111'11'VIt~ (flil'VI.)

ua::~~rmi1'tvta2Juila (mai) ii'tvf't11m., ilbu

IK1;j;TW~lin&tu1;~fi;u,._, 300 lJ1'VIii~::v..,~1~ 'i::ljfl&m::m.JI'it;Jl!~lll'VI::LiitJu1nui6111i1LoU 'i::lf11-tiefn11h11iu~U'!IEJ\11J~'Vl'~il 'VI::tiivubmij~o.&\lath~u1n ;i.., fUii'VI. 'i::~e..,;j

. vY1t11::L'VIA

U1\l\l1UflU.f-11.11Ulr.n

111'I~IllLII~ti'i111~11L~UltJ112J1SI1

D 2556 118\llJ~'(l

Qlllll::L~~~~:;ljn111.11::n11'!88112J1i1V::1~iuNCit11::~lJ2J1t1

urlll1U

I

c1fh111lM1ufllil1ii~Riil&\lll.l~\l lii12Jfi1u,., 300 m" aa-MiiJP11iltum.".,u chm111",2J1SI 1 '!la\llJilli'l'l ~lll7l::Liisulufla~aan2J11U~wefi12Jfi112Jf'l111ll11\l'!IB\l

un&\lflU

ua::fl1'1m~a..n!n1Lfl11::l1 nel.l1tfu111auliuLfifl

Rc1UI1-mUfrru.lbiu.W8u lLCI::fli'Nlh::tM

lU11~::wuiltylntuti,::L'I'll'l

fl~1-na'i111tiu~lR1&~12J"inUa1

luitl~ ~::lffuth&'111tl1~iin

EJ~"b.JlnlmJ m~::tltll.J1::L~fhU1\l 300 1J1ll

mTIIilEin wiMmm...fui;u1tn.n~=has.,Nam::mJ1l1diu

u.th

Ull.i111n::'tuui1m 1uM"'·~~::l~Nam::lllJ

S1~1iltnur.IR&tl11jh,1~~11~Lf£J~£J\In"'f'I~IIISI1l111112J 1vm1u~au 2JJ'I.2556 1l'l1'i1 fhMi!fm2JLfmiua~ib::~ 97.3 tl~fl1.J 98.8 twau n.ft2555 lflafi1 !ii1rilillillil~nauoottf'i-ul'.,;la1(;1tJ11lJ lR2J1ru ni1Nifl ~~at11::naum1

u.a~1nm-,ihn~fi112Jflflti1u'!la\lijtl1::navn11

~flii1't'lfl'ml ~~atia1::ti1Jfi112Jda~u

11~"@lh:netJtm liwi ~tl11NI.w!LYi~~,nn-r1tli'v 4ufh~r.riu.h 300 mmiaiu 1~taLmn::mh::nm.Jm·mS2J " , SMEs ~1iLL-,-3\11UL~mu

~

1.mns

~

Nath:nmm-n1u

1 ~W8u1·~ ~:t.Ji'llti'l

.....-~ --:=.-1.: .. _ ... """'•

..,. ..:'. ~---••:'l... •• . . , q....... •TC!,.,.,e, llnn

(,


- sLlfJ. 2sss DATE--路--

iOURCE

-I

I

_____ NEWS

PAGE

ID


- g :'. r;p 2J13 DATE ------··-

·-. -·

NA·:r1·0N____

--

-fHE

-·-

SOURCE

ID

PAGE

,·SSO backs plan --~for standard

cancer care

I

NEWS

The Social Security Office (SSO) has backed plans to standardise cancer treatments for the National Health Security Office (NHSO) and the Civil Servants Medical Benefit Scheme and the SSO. SSO deputy chief Supatcharee Meekrut said at a meeting last week the 10million-subscriber fund was ready to implement the move. SSO official Dr Sonthaya Preungtamphu said sub:;cribers' cancer prevalence was about 300 per 100,000 people. So, the SSO's cancer treatment expenses were rising- cancer treatment fees _collected by hospitals from the SSO rose from Btl.2 billion in 2008 to Btl.7 billion in 2011. The cost per cancer patient was BtSO,OOO, which was close to the NHSO's rate of Bt52,500. Therefore, the . sso agreed to use the same protocol as the NHSO in regard to cancer treatment1 he said.

I he SSO might also adjust its compensation rate to be the same as the NHSO's. Sonthaya suggested guidelines for doctors about using medicines outside the National List of Essential Medicines should be clearly set and apply to all three funds, and scrutiny of expensive drug usage and negotiations on drug prices shOuld also be clarified. NHSO chief Or Winai Sawasdivorn said Thailand saw a 5-7 per cent increase in cancer patients a year, with 2.5 million of them alive as of last year. The most soughtafter treatments were for breast cancer. liver cancer, lung cancer. and colon cancer, respectively. So far, the NHSO and SSO agree in principle to integrate treatment systems in six aspects, he said. They were PR, disease prevention prnmotion, screening, compensation paid for bil!s. palliative care for patients, and to make a dai.abase of patients. THENATIO;>;


9. nLB. 255n _.... ___ _

0.-\TE ________ --·-···. : ...

SOURCE

aua.Oo5o

itth::1111f'lru::m~mnJ-,:: riui\lfll.l ii11~ilm-,11lm'T-f~mw-,cu1m'l v v hfi11::Li-l111111'l~1\U~t11'ri..n::uu 'Ha\l-ont'lt.11\lri11i iiA'l'PI 'lfNLiil'!l1nn1'l ~1tl'tr.11tnh::nul\lil11 (s'lls.) iiu~,rh il~~wfh1i~1ul'm~111::L1\l s'lls. L~Q.,iJ.ul~£ltl1 ~->lfi1,L~1fl'tlllll.'fltlStll'l'll.iiV1tlu ' .1

-

. . .

'

~. ~1nia~a s'!Js:mrhiii1!111::L1\l1iiYIB'll.,:;riui\lA11L~11i-:il'u

lliltJYI1l"hlh'lf'I1Livmnu~nn1-,.,'W!I11l1ilu~ri'u~1n 2551 LW t7oo i1U1l1Yl

I

ID _ _ _ _ __

PAGE

fhSnt:nuJSo

~I

NEWS

1w

1.200

i1U1l1'YI 1ui'J ·

2554 .Lu~vfh1-D~vllia,;'1 s ~umVJ


DATE _ _ _ - _9

_l~_.tJ_.25_5_6_ __:___

NEWS

ID _ _ _ _ _ _ _.:.___ _

»>Q.o

~\1~ f11)1ltrJlJ

SOURCE .

.

C)l

.. . I . . . .

.·· . • .g; . .· .· ·;CI

.

'

. .

.

.

..

.···.

.

. ..

.an~1\J~fl1 LL'l\J4211J1VI fiJ - . ~-

Ql

.

.

-.

~

S1.1S.-S1.1S1i.~1J3J£11i~t1i!.I3J~t~\1 ASTVri{fll\1-,,iui'll. - 1fi~1f1,_.·

..

·

-

X

u

tl-ln1TIT1l!l'13-11n~

flfl"rn. ~u wn~1 200 1.1.~-l 1.i ~-!~ • ~ ~ L'Ylfl'"fl ~"ll'"fl1~1..3 300 1.J1'Yl ~1,_. ~~1-l'ttJm&:JI.I.W-3 ifi1(L7..3LV13J1~fl:J.J 421 1J1'Yl ~1'" atJa.m-4~1.~i·•.hu

f11..3~1'1.1. '"VI.mmfl M-3~111 ~

I.I.Y~'YIE1tJ7::Ti'~-lfl3-l fhun-31,_.tJ..;;n,..a-lfl3-l

~.~.iia'Yimnm1f1"ll£l-31.1.ii~::nEJ-l'lu.il fi113-ILLiln~nu. mL~~U1£1LoD'Jii-lti7nTI '1.• " .. L:J.J~VI5jEJ,_.fi1.l. ~~'1.1. U.Ul1.J1tl"l1El~1~~..3

nfin11L~..3'0,)1n'i£l3-l~'liEJ-l~hun-l1ml~ · ilLL~1m-l\j""nU1n173-I::L7-lL~W~1i1~1-4 ~fl3-l (atJa.) Vl1.l11~U3-I::L~~~'Yin1J,m,_. Lflmn,..'YinnEJ-l'YI'"fl'li111VI ~..3~~'0,)1nm~ ~-lfl3-15jm13-I<J!ntJ;~:J.J1tu. 300 fl'"iiu tl7::'113-l~;. twb~'ll~-3 atJa'!l. ~.~.~:: atJa. tJ,-::'111ml.l.a'"Tit11~t~wu11filLi-.31llm,- 'l41L~~'IIEJ1.J'lu.vt~nm,v\~~-nu1r-rrnruu "' ,.. c: ... 'fl.l' ..J. .;. . X uirmfhvtw~u1U3-I::L7-l'l'" 6 Li&:J 'tfr1.1.ri m~1L,-fi3-I~L~LL\41~~~LV13-Ifl-3~£11..3 _, ~ .. ~ .. 'I"' "' TI~Li'J il11fi1L7Umnti'O,l1nh-lVI~11.J1~L~3-I 1. m-.u~"'3-IVI,_.1!LVIEl LVIfi11:J.J1 2. n17 fl-l~'"'0,)1n 1.200 ~1\41.l1'1'1 'l'"il 2551 dj'" a-3La73-IUEl-ln'" 3. n11f1'~MEJ-3l;fi3-I::Li-l . ;,700 Lu.iJ 2554. L'H.~ti~1Li-.31UiiEl~1 4. mr-.hti'II~L'IIt1~11.JinTI 5. m~~~M.htl tJ~3-11tu. 5o.ooo 1.l1'YI Ln~L~ll~tJ~'Yinvt~n LL1.J1.JtJ~f1'1.JtJ~fiEl-l 6. n1~Yhj1,_..fiEJ3-I~~

'II~L'IItlelm1L~tl1fi'1.l. L~::iHJE!f11VI'"~

1.it~1'"anut~~;mvt~nL~Lvt5ja'"n'"

~~:~\'ic;l~Mi~

I

~

.

. .

52,500 1.J1'\'1 U1ll3-I~L7-l mh-lL-ffii113-1'0,l~5jm~~tJ~~ ~..3~,..1,~~El?;j1tu.1m,-L~El~3-I::Li-l atJa. ~El,.;,;rEl~tULW,W~~'031.U~::U1~,~;~ . . . L~~~1 tlfi'O,l::LiLLWl'\'11..3L,_.m7'fu~1 vt7El 71.J'I'1111.Ji1El'tl• . 1tJ,-LilfiEl~L~mnu atla'll. ~-lLtJ~tilfiEJ~~ ·._ .., II .,'A ..J tJ,-::n'lol.fl~Tl1VItl1\4V1'"1'11..3Elti'YI

... 11,_.\1 (8 u:!.£1.56) ,_.1ll'll1~~ ~Bllfl-3 tJ,-~1flU.fl nu:nn:J.J m,-fl:J.J1'";iU.'YILL,-..3..31'" L'Yill vt7a flfl"rn. Lii~L~t~11 L~iS1.J1~-oJ:: 1.h~mft tJ-!u~'"fi1~1..3~'"~1 300 1.l1'YI ... f.IB'l'" l.l.il'llt\h.'"\.mtl.m1.l11:J.JLEJn~m1 200 ~.~.~~ if-l'WtiiiLitu.mw~~'"~1~1..3'l~nu~ L~l.l.,.-3;31'" 1~t~tJ~LL~-l5jm,-'liL'Yiflitflvt~u A ... ~-! A ... "" 't., ~tl..3'\'1~:: ~'Ol1£1 'Ol-3El£11nL7UMEl-3 LVILEJn'lli4

.

I

-

\

I

·-

... G V

I

A.

atJa'II.L~3-IL~3-I ~~a.'O,l::La'"El'l~13-11Linu

~tJ,-::nu.il,..~1tl ~.~.~::iiEJ i.tJmtitm,-~1tl .

I

~

'II~ L'II!.IEJ1'0,1'0,l:;ti-!1.J dji.l.LL,_.1'\'11..3 Lfl mn,_.

rl1vtwirmcmut1J;ll1VI~n~'" ~'~'~~'" ~..3-fl3-l£l~~L~~~i113-lim..i-li 1.1.iiif-lLU'" tliju~i113-1'"1w1u'liEJ-l'!]1n~fi't~tl~mf1 nn::vt~~'liEI-3h~Yimm~ ~..3Lfl~11~1,-5j 't1 ... .. ' ' n~-D'm.i~nm.LVI'YIEJ~tlmEln t

I

.

utiJ;ti1VI~n1.~-if~L~'Iol. L~~L~iLV15jEJ,_.n,_.

if-lit :J.Ju-311~1Uflll1V1Lft~'"ll.l.~:: fi1fi7B~~tJwmaAu. ,;,'l~~1~1..3 3oo 1.l1'YI ~~iLL,-~..31'!-I.L~u.il-.51'1.1.1,_.bJLwrn VIEliiEl~1,-'ii17-l;VIL'"il-oJ'O,!U'!-1. 1~ut-~~n17

'Yinn£1-n'l'" 113-l'ti:-l~1'fi\i'O,!;itJti1Tifi11.1.W-l ~-l41&3ilnnn1V!Umm.iAI.Wi!~L'O,l'" TI3-Iti-l m,-9iu7B-l11fl1tl1 . · '\'11..3~1'1.4 \4V1.1~ a1a~1, ~'111mm

fln~i~ha~ i;r~11 fi1~~-lv\Lvt3-11::aa:.~f1a 421 1.l1'YI~EJ1'" ~..3'0,11tlL~3-1 348 1.l1'Yiiiu1'"

~h\Xn-31'"vt~ntJ,-::n'"a'llmVI LL~~'111 ~ • (m.la'll.) nfin11 ffmm1-mWU·mL7fi3-I::Li-l

. iln~1'"'"1..3~~'117 5jfl"l'Yl ,-a-3L~'ll1nm, ~hun-l1,_.tJ,-::n'"a-3fl3-l (atJa.) ·mh1-l1

"'U A

il'O,)-,uu.V~u11·~::il~u1ti3-1~~..3L~~'"'rntl

. ~:: 5· 7 iiEJil

.....

.3.....~--••J-.:::.,:fo ~ ~, "nlW N n.uno;r ri1"N~~Iffl!B1.J~;;,r tloo\

'0.,11,_.1,_. 10 .., .

nu ~.~,,_.1'YI1..3\I""nU1m,-3-I::L7..33-11il"lJl'"L~ m 3 nB-3'\'1,_. 9t13-1,_.1£11.J1t17pJi~ LVI71::fi1\i ""

.

G

.

eill1ti3-I::L7-lfiif-l5j~i1El~ L,_.

iJ 55 tJ7:::J.J1tu. 2.5 ~1'!-l.fl,_. eli111n1~L.YhitJ n1Tin~1hfi3-1~L7-lL~3-I~,_.'YiniJ LLfl~-3L~~1

" ., ~1,_.fl'lol. 3-ILL,_.1'\'11..3~::LVI'Iol.~1£1 ....

-

~u1ll:J.J::L7~L-D'1ti:3mrln1!1'1\~3-11n~ vt7El

;_,_ _ ,.~ .~."i

~1u'ln~13-I::Li~a-l atla.L~3-I~~w~atJ~\

G

..r

<Hl.nWl I'Dl-W' Jti~L"lfi3-I::L,-..33-11fl"11'1.4

u

mVIi1.J

l~t11.1.'"-'"'lt1L«l.i~1ti'II~L'IItleli171L~mrhf; ?J::Li~VI1.lmnft~~LU.'Jna'YiuL~LLri 3-I~L7-l . 3-I::L~El~ 3-I::Li..31.11rn.J~~n l L4fn.W 3-l::l.~ifuLVIt)J .

...l.!-~~~-i£lnl~u.~'lim'"EJ~rujm~u1~~!:1W ! -Lvtmmnmf~ '3 n&:JYM LiRl1~~1rit~\;r:~ . . . ... •·· ·• . __ .

.

~"

-~

.

--~

G

'I HI

~::3-I~L1~~1 ~

..


. . ~ lattJ. 2556

DATE--------------~--------颅 NEWS . '

..,

. SOURCE

n'tJ1lJlj

lD - - - ' - - - - - - _ _ _ . . : -

PAGE

.. -

- Stop Service One cu

.::::

.::::::'

FIUEIUSn"lSIUCIISSO

.

..:-'

--

-

..

. ..

U1801DnBUifUD8DIISOOR:J1UOD001S01DIISDD1U01D01:J IIB:1asumsw5ouiYBs1BBDRUd1D01:JIIBOLTU

1t1ll1801DW18001Dui1lJDSU

- ml'~ii~uiiuttl~ (PASSPORT) - 1uil"!t\J191th~1'U - 91'i'l-;t~H91'i1 (VISA)

ldvuoooun 13 1Ul:J1BU 2556 ru FJuBUSn1S 12 lltm nolJS:IOA lfi]U~U SI./OSUS101S Sl./nSS1RS OlCYOUl/S s:soo 18sosJB 路 010 liOUIIriU S:UOD E/S11:1!JSS1U SDliB1

I

.i6so1nt.i


,...

DATE _______________ ;;..

9 Uf.fJ. ~-~. _ _ v

SOURCE

~

rlJJ~A~lfl

-

NEWS

ID ~-------'----

PAGE

...

"''•.;,.·.···.

.•...

·

·',.,

.

.,

.. :

'

'

.-

,_

I

-

· FlU8l.JDU811SJJ1UIIHJll1Cl , , SJUSJU nniie>UCliiSihllUfttUUUS:tmHi 1umSIUUUMcilliiuuana11l01UIISihllU

tuiatwu1~ma1~msri1u1uua:twuliaAJ1ua1u1snusvv1uTntt1Rwsau~a,na

18usms1on

http://nlic.mol.go.th

CfC>U01US1E.Ja:!attOIWUIQU tns. 0 2232 1436

·~


SOURCE

PAGE


u~~Jfhunutvuil:lmi~V'Ifurr1 a~~nivYJ'lWuai

.., 9 t~.tJ. 2556

lL~\ln'l~ff1fl~m·ma~A'iJFl'H.J\ItL1\I\11'ULvfa,.,

DAtE ________________~---------- NEWS ID SOURCE

'

\~

PAGE

U'IUi \11i11~1 nL'Ul1~lfUil1-.ttl'l'UJ LL\1\1 tlT.:LYifl1vm (S.B.YI.) LU(;ILN!ltl

fill'l~2J

fltu:n'l'l2Jn1'l112Jil1flLBtlW 3 StnUU (nn'l.) tl'l:nalJ!flu s.a.Vl. sm-.tBm'lWl

LL\1\11J'l~LYif.f1Yifl U~:S2J1fl2Jll'U1fl1'l1YI!l ii2J;ii12Jriutum'li\lfltu.."Yh\11u

nm.~1u

R-.ti'!~\IN~n'l~YilJ1UU''NrilJS'I.J~11Yif.l 2

. O\ILL~d,,n~ thu-.til~2J1~n fl112JLilt.mfl~1lfiLfl§au LW alf!~m'l2.l

Wlfl ·fie

r

..l

.

....

"

• · •

U1lfl1~ Yllfl12J1.1nlfl Llfltl2Jtllfl12J til-.tt\11ilii1f.l ilfiEilf.l vnL~L'li1h~rnL'Ji'LL'l\I\11UL~n LUl N~n'l::v~lJ~1um'lL'J\Iaanfi"UJ2J1n L~'l1::

m'lila"riuu~:unhn1t\!-.t1n1'l~12J~l:l6

~1.1,:nalJm'lmlfl~1lfl§uila-Jaana~ ua1

U~:1Jtym LL'l\I\11UL~tl L~B~mhia LRUBil

VllfiLLYIU LLIJhflULLU1YI1\IUOi':lty-.t11i'1fl'l11

.I " • u ., ., .. £'1 " J[ Ln!l1'!1B\IflB'lllJ1~ L'I.Jn1'lL'!IL1JU'!IB~~'!ILL~\I

lfiaillJ1~a"~i1aw1m L~a1111Yiu-n'u '.!i'ana11mils-.til'l::ll'l1L'li'LL'l\l\11uLflntu

n1'lNfilfiWWl~\111.1'!11!.1 iii1LLVI'I.J~n 3 N-Ju

.

..

LWfltu::vhnu u1nnijuvrl -.t::iuRlfl 'lB\1

1.1'l:Ii1Un'l'l2Jn1.,..,Bn1'l~11Yif.l LlJU1.1'l:ll1U fltu::vi'1\11U

.

.

'I.J1f.l~f.l\l~tl~ '!11~SYinN~ 1.1'l~Ii1U S.B.YI.na-n-h mmm~B\In"l::'VITI\ILL'l~

Lmt!u

·

...

'WEh'lflnil' ,.,~intiiNa

.

... :ULLfl'l.


-

~ L~W.

2556

DATE-------··········-·············------------------ NEWS

SOURCE

uu-:.uu,

ID ·---· ·-------------------

PAGE

iiirn1ou----=---~. ---~N u.;; ...

JJIDlfmiftNimz

i

rdiwiK9188R'lil~ ~ 10 tHfia 5 . • m81111rrHlu~ 1iNiirhlf' ~C'v-. laiiiClJ~'-'lm11Md .

:I

.

., . . . , ., ..... .. ~---'-- "-.... ~-.... • .. ... il • - al ~ 111::111 14ftl'UOinlltJVl1lSfn80 ~mlllHU"lWmft mS LiH1ollf'l::fl11 3,000 f'll'UUlTI CJf~L U'il1'U1'Ul'I'UTI~~Ua::~.:J Cii ~lnfla) minl-um1ttr1u1 "ARR111h~nu"li1Utl1::nu fl w:n1111 n11 R11 •trau,;~111il1 n riUTIUU1 rniH ua::~ mil 'I lY-1flll" i P~l~ vtrmliuii~a1ilai111 nuiro1umu::tlmn 61 if ri~n'iltrautTtyiua::FjRn'iltroumeluifiifl1111fua::tiluatr1:: 1Jauiiivtrian~1WWJU1tl1:mtYLTIV nT111.i1 -t'1nmiitfl~1:li' A1.11111W 'lfl~fi1vi'Yitf Na.iiu~1u*:nua'.:Jfi1J .tmu.u.th::nu~flllift'li1Utrinriu'YI'\Jn'YQ1hm1=if 1 t1u1u ii~tni'la milTh mltr.iiifty1'fll1'fqjliia~d.:Jun'l'llfio lfl1>~tri'1.:J 4· ~liuMuri i1.:J'W.1.u.~uui's111a ~uunlttth::riw ~u-u . a,ffmif,iJu,::mm~m, 'Wiit~11utiluam: ~lflfl111Jflaa.:J?l'1 ' u1v ,,-r~ aihau trtr. 'W'ilflt11::'1f1i1l•nf(thnl.) ua::uuu · ua::Rw::mlllm1mltr.ti161J1'1111-11UNfl't'fa:tflnb.iliia.:Ji'tJNR'!fau U1fJU~1 1J1fi1J a'.tr.tl'!ftl.t-Hu·h .;,~~l.l.l.lh::nui.:Jfl1JUU1J ua::loi~Ufl6-1lJ'WU1::nui~flliDlh.:J'Wiit11::!Yiiri1W LW fll'l lJ111 ahhhLtl qmltlfiltliftlliiUt~f)m1tfi"1UT1Urftll::OURU M1lJA1-1t11::t'YitYL1ii'·h1it811l11YWW~U11:1.11.JU1::nui.:Jfl111ofl8 · ua::u1vi1.:Jifu'ri•~'~ ua::ttY~tmu1l1J1fuhm::1Jutl1::nu~fl11 1~ n1~a~n '1 · ~~aiAtn1Jttina11iifl111Jltli-1ltr !!a:: m1iftrm111ii'uit-1'W.l.1J.tnrJ.Jtl1::'1flW&ilun11tSu1a mtr '11~ al1i i-1 fl11tli'uill'~1Ytltr.hitil ua~ fi'n101r1:: u11'f11'11 u hJm1tlfiltl'i::U1JU1::flU~f'lll tf~;j f1Ul1fl1m'W.'i.1J.U1::nu fla8~R11Rutil'W1::~11ltl11L'I~lJU ti6fl'l1UtTUfl-3~8-3f18~lJ'U d'~ fi1J fi111Yf1-1 U'H!-11tl1fuH~1UU6fl1::11 ul'i1VtJ1:nutT~fllJ lu1::fl::fl11 tila~•l fl fl11i'rl Lfit.! L~t.la'lJTilJluor~nif' 1UULli 111r1~1 40 rit1,-::nu91Ufl11iift'niLSanl~4&mU~;nuflul'li11J1 traAflae~nu m,-,hvL~u1hmi1tua::ti 1U1qf'lf11!l1'W,;,au1fiA ti!Ufltu::r.l11JfllWl::O~illllflt1R1~ nlfl~•lnift,u'uiii''lUTIU !iia~,jlm~uaonltlt1U11...1llln 'il::111~~lJll1l!Ofl1flL'W11::lu ~tl,::l)uRulll'illntrmfl~flml"gni,.;~iia'lJlinuri a tnrut~u· 5o ili1~11u1 i'smaiinn::liia-1li'Hifii~ 5 ftl'UD1U1J1TI ., ... • .. • "" • 'L!' .... ., . • .I ., .Y. ~ 'IJW::TI~"'.I NlJ1::fiURU1Jfl11 10 ftl'Ufl'U "i'iitl11 w11 NL'!fUl~U'il::La"U611-3't'f.'i;1J.lJ1::flU-a-1flliTI . . ~uan•1nlf flnun'l'lllllfl'n 24 'lllW't'f.l.1J.mznu~f'lll · t'1Mli'11mltr.l1ftilua~fi'n,6m-::'h.J~"~"ntrm-tt't'Cn::i's1J1al1i ~n11ofu~l'l1fiOi::nnumnh:tlui4fWli~.Uwtiiu'ieua:' m1tl'1e Pl'liul~-31U'il::tiMtiau'llinallilfl11llrU1ltua::Rna-3 10 'U8-1L~Ua'liTI1JUAft::ih.i-erul:thlft1alunlnfur11tPifl11 rruunmlwMua::i'Jlllfl naldifth'l.mf'it~ @iul~liia'ltt,-.1 lF~otli'uafllHt1'fa~i'eoa: 5. uW't,wmhr.lit11znfl4"lue~ ri1J11l'l.nmtTNul-1-11U,e~,'hJiilhvi-nriilimmh=11Jt!tri'RmltY. i'ava:i a .ua::~uRil 2551-"2554 m.ltr.iifi1'h'1uffinmm.iftnn 1Tthi~unfl.nJUtfl1ltll<iii1a::lw1-1" tt1.11111w mh1luifq" ..

4 -'

'UlfnT.:tt~'Y

m;,,-A1,

I


DATE ___ _

lL~IlH'llin\11U1hdlufi'\'JFUJLl~e:JV111lJLL

- g tdtH.

?:~s ··-··-···--·-····-··---· -------·-··

NEWS

SOURCE

1

ID -------·---

PAGE

DClnluf1~UIUuaLJa.

rJEJi8uEJr1tflnauau flEl'l tJ Ltlu'!J'l:t~uiauu14w1viuii~aii 1h::~i']in1~lJin71\11l~'t12.l1tJ'lJ'l::nui\lfl2JYi t!-u&"ua1~J~umft'!J1::'!11'11'U U1Liil!l 1'la111ru

'ti11U1J11::~111l1::riui\lfi2J'YiiEJ"w n11~a~n

..

..

0112-IN1fl1J1U41\IU&::M.h::iiufi1J~:~a\12-i1

~1nm1taani\ILI'lufi,..,2J11Jl&aj;j

81fl11fi1\11 L~Bffltn11LBOS11£ifl112J1'1J~-.I1a mabi i\lfl11tli'11'1J1-l a'!Ja.1'11Lijua-.II'i"m . . aa1: 111m-w1Ufiaa\li1 1l'lmuw1:~1un11 ~""l'UL~£1fl11~~-nJB-.lO£J-.l~tJ1'U'l!:ll!:ll11 ~11lii:Mb.J1~uim11 bi11~~LL1\1-.I1'U~: L&Ua71\l w.1.11.1h:riui-.Ifl:JYituulli'11 a'!Ja. 1'11Lijua-.lA"mas'l:W~Af'll lilnam LW11:

· 11a111ru il'11drui1 m'lii t11la.a~mu 1~L\11n11tiia-J ua: Liluu~'US'U!lfl1'rl"t.i

u1i~v

1eNtl1:n1'Ufiru::m12.lnmL'l\l-.l1'U R2J\U~1Jvlu:'i~\11'U1Ylf.l (fli-nt.) Lti: l.h:::'lli:'lltJNiia'Vlntaan~.,~~u1u 14264 flu

"

11ili11\l1'UHflW&1!ilnb.i~a\li'lJNI'l'11EJ11 LLt'l::1-E L3'UOEI\l'•VI'U'IJ'l::n'US\Ifl2JDV"NWij'!J1:~'Vlfimvi ' L'!i'U 011j;j\J1'UIIi1\11l'l:L'rll'!Wii11~LD12J1Lon

't1ti1ti\11'U;jijn111Ji'Y!11\11'Ufiijfl112JLUuiiS1!: 1'1J7'111a LLa:fiTI"iSJa111~ WLilua1u\11'U'!Ia\l 11'11011'Yiiai']1S1'YIM LLS~a~mul~m1 ri1ri11LI'!Ufl'l\1"!18\ltJ1flni']wfli Ll'lviiflru::: · ·

.

.

iil12J~1CILii1fi-.ln111Jim'lt3u

1h::L~'UR1A'cyii71-lfl!J'YI2J1ul.l1:nui\lfl2J

til£J\I'Iflnn11fl'l"RSB11iir.hw1w1111 fl1flll'l::'lli'li'Ufiijfl112JLLMfi1-l'IM071\I a'!Jsl~t3ui3ft1flall'l:s-.II'i"<tta1v£JuN t'fiu fl.!PUJ1uiif~J~Yi11!imi':J111& vi11'11i']maua2J . ·Lfl'l\ln1'li'lil.ltJ11:~11fla,.W1t;aini-l 2,300 'fubtl1f~aiimauan11~£!1fl1\l&i1\lrl11l'n"1u a-r.!111'rl n11~1'Ufi1\1th::t'rll'lil&:n11 30 i']111aWt81~1tiLLW£JtJ_ t.l'l::tiui'llfl2-l (Stiff.) 1'11ttlufNAmai1:: a1tJ111'rl \1111.l1:::'111SlJWnni1 170 R1'U111'rl £in'lJ'l::Uiuiiijnn11&::t~tln11LLrll11i1\l 11 1l-hfl-:nom'lti3EJ.\l ttmnu " ;t...,bia1~11Cifl'l'RaauU11rn111it3ui3A11:J f1iJf1~1v Sl..la.uw1i fiB m1ri1'Y1'UI'l LW!il1u uan~1n,j V''llri1'tt'U!il1'11tmnnmnh::riu ~:J~iua::Lfij;jl.J'l::1e'llufiaN'lJ'l::nu111um£Jbi m'l~1\lt3ulh::lfui...,fi:J1111~~~t~MuiLnu i\li'l~fiti\1 Liluumniw flcu::m12Jfl1"R::~£J\l ' " 1O% 11B\It3uslJ'ri1Jttfi&:il tiimtlu Ph1i~1t~ , :J~1nm1Laan~\lfl'l-l~1ni1tt'rlui'!J1::tiuflu £in'!J'l::t~umf"iia trcy i'l1Ji&P.,...,-4,m3u 1um~11im'lfflrn11fleti1111'l~lYiLYI~EJ 5% Yia1A'qJtii£i'lla'¥1'1lna1nnT~fi111~~Ph1i"41t~ i .S2J'r1 111l1::rrui"fl~i..,u.l'ffi 2553-2555 i ua::fl1'l~:iirmi-Jflru:m'l2Jn11t;m~aa11ii..., ila..ttium1~1\JL3'U~1nna""l1J1l1:~i\lfl2J2J1 . :: ~11J1'U 6.3 'YI~1Ja1'U111'!'1 Lj;jtJbiiim1"41ll 2J1"i10~LL'ri'U1J1V~1\ILW:~n~1\l e(;J'l1~SEJ11 11it1fl_ tta:tiia\la'¥1'1lnalnm'lfl11<:jfil811 i 3 un.;,;liifl11mW'l:ttluaa,: . !! l'l£lnL11U ~~.. 1 m1l1im'lt3una\l~u~ ~ .. · ~ i-.;na1vtwfi•cm.ii11lJii: Yi1' U J\ s'!J~.i..., i .iia~nli1\JM\Inrnuu1~i11m'lfiuvu~ 10_. £'1 .., .., !II: ., ~.1 ~ I . . L'lfl011LIJ:U011fi0j;j0'Un11UJW&_1\IL'!I1Lu . ~. h,i£im"lMJIJI'tim1~~-.if\IY.lnW'UN'!Ji::nulJIU i 'UYf.'lJ1::mJ tltiffiL"i~ll! 011~n11n1'1LLYfVlll 1unw~uYitilut3ua:a2J'!I£J\IS2J-mn712J 10 · ~ ,.,; 8u1e41..t~ ..m -,:mn !1L3'U~'ri1JL,i1 : ftru::m12.lm11.l'l::nui\Jfl2J Lta:a~11111af~

1

i

I

I

..

...

r

1 1

i-Mtu · . ' ...1 • ., ... ..... • !-., 'Ufl£l~j;!LLIJ!Oft1-.l'Vl'VI1Ll1N1Un11L2JB\I!JB2JW •

thnta\lll'l::~i'!lu'Wl~

1

! na_\l'ri'U,ih::tiui\lfl2J ~:~£1-.lCI.,mflu'lJ'futLa:on ~

I

.

illi. i1 n11ri1'tt'UIJI1l1&12J11tlL~t3una\l~t.! tJ'l::fiui\lfl2Jtl1Bfl111J~'t111 10% 118\IL3'U

I

na""ltJ

li

'

I!

... '"'

·

~nt'UUfl(it

"n-mi~nabifia.:~n111ml'l:nuif'llfl~

LWBfi11'.:~2J1r. ua:Ltl~"lia\11m'1'11ij

~a\ltJBlifuriu111-uiJ<:j~.uuna\Jmtlh::nu • !"! .. .. .. .. .."~.:;,,.,:tJ- •...............2.1 1mru::lina-J'VIu ··1 LlJtJB\IflrrlBi'l::L'ft"Tl::fla\lnm'!I12J1LL'rl'lnLL'!I" i 01 ·~u ..._... nUJ..... • .. ,

S\lfii2Jijt3u 1 i1tJS1tJ111'rl 6aiii'U"'!mti1u1 2.lmn1a-na.ai'ju1aii~n~::1~LiluLfl~wiia~:

aue-.lu1umt~ti'l:'111ilU2J m!Ja\li1Lilu.H~ \11'U'!IfNi']1111'l . · Ll'luiiM.h:nuf!UnLfli2JW'l..~b.JTI

Wut~1J·;\1~1LB-Jvi~El\JL01l15litw1fuflmm

mv. ~ m'lii~:thULB1J1!mti'1Miiil3'Ui12J

frui1iJ111'Vl aan11l"i1na82Joof111fWi]t'iie ll1l]1'U:::'!IB\I SUi.1'11ttluwt\fna~fl\lfl10 '!i1\liiN11J2J1 "11&111tU.. 'tUI1ll'WB8mr1 LiuniB\lfl1'1LLrll"lli1\l W.1.11.'1J1:::titJf-M~t2JUUu ti1:'111'111JYi" . ., ,,1'11iflfl,..,ai1\l s'!Js.1\1Ltlu

1

1 .

j

.

t~na..mul.h:nui.:~fW 1 i1'Ui1W1TI il·. ·. ll'l::tiui-lfl2Jl'Utir.nJ'l:L'rlf!L~t3u11im1Wtiiu rhwnbii12J1"mik::LmWlJI1"NS81Jfl11L~

: t31J:'IIB\I'lJ'l:nui"fl2J~wtJ i-liirru'l:tiulJiuii " .· LWL~1'!1Wt3u f\ru::m12.ln·rnhu1-.,q;tilui1 : tt'VltJ~1Amhv..,1Ui'] iibini1il"i::itt1~1l'n 011Ujw U~Wu1l112Jn11fi12Jthttml-lLYh ~u" 1'hn11cu iu2J · '!lru..--ii 111nru 111~trn!v !81\J1fl n111~flWrin.J'l::tiui-.1NJ .-cnifu14'tJLiCan11 w11U1J1lh::tMl11s (Mtrn1a) 1:1l11 nidi ilcum1:nq;.ta-a~.-NUtn11 N! Un.J.-tw&aft'p1 · iiLiN1::wTI1nm ~s1: 1l1fl fl112Jfl&B\Ifl1 . Wil::flOJ::Il'l12Jfl1'l wuS. L2J8 ""

-

3%

R1'Url-Nrw-nmanll'l:riu'l'!lfl1WLL,;\1'111~

l (alls:'ll.) 1iL3tiimmufi. 1%

!.Wulliflcu::nn2.lm11llj31.lfl!J'YilJ1u (fllln.) ween1-ml~::inl'11at{tJ1'11 a'!Js.tilua\ll'i"n'l iis1: Wil~i.ri1mn1-ilan1'W~11ru1a\l 2Ji~rmtw~m!Lii.,;ia1~u 1h::111;nni'~bJwu11.l,.liJrn:l.J1'Unmiri1l11Jtt

Htui!ID"l"Dl\i~Tl ,63. m~YhLWl1\J ~~"'HJtmD~C\!MEl\1 .

:1

ilD"l'lWC\1 ua:frmhLM:::'IIi:'II'U:'II1flfl112J

Lilaiiefi;aa11iui'!familm~Lii~1~u


8'U1flfl 1(;}f.l flcilfl cu 'Ufl'l th:=il1'UO'l'l~n14 fllln. 1~'N'U1~'lum!-Jamruiiinfl11~~~L~~: iensuauu: Ftlln. L~a-Ji1-.l Y~.'l.U.l.h:=nu ~..,~ (1luuiL> Y~.i'f. -· LNuafiau1vn i'~Wfli 11'l::lntHlJl16LLVl'U'l1~D'l U7Zl:I11;J 1lliiam u~:117:n1uFtcu:n-nmBm-,1a1~tl! w~11cu1i1-J w.'l.u.ll'l::nui-JfllJ amf7~~Vlu v 11~£]1

.

LLfi(;)Lt1iiaui1thlln11u'ja~::ff-JLWOL1lll

LYI11Z'n1Vli'Yfli117!:tl'UR-.l~ 1 l.l1l'l

i1'Ua1'U

'lmcu':.Q·t;n~1!1\il~fli-JalJ~iit!n

m1wa~a-J•mil~ub.ivalJllliiav~aaan111

J1!J, UU'US'U ~..ri'uatiiiD4117:nu~ma-JL~u 10 a1uf1u .... 1".... !'!•. ): 0&1'V11Z lilll'7l'Ul.J1~'lf.I078-.lfl11l.Jtll'UL "11118-.l • LLR::li1lli a11a.t1arit.u11v1tit-31fl1'!la-Jt!n

m1ws~i'ab.i\1i~Ju

Y~a-J"DW11'l::'tf1W~.,a1~1,niwi-r.Ja J

fhvn11LiiEJ-J16i iiLwJu~anfi(;)/iu16i ·•


!:. 9 t~.&.1556.

DATE ____________________________ NEWS

ID

PAGE

SOURCE

iiao151osoTAsoaS1oaua.tOuoofinsoas:

1-l.ilrnll~ mmn"L11~9m 24 11&m.,.u.~~

1-1.1uh~-nft!T-.,m \1n1~£Jamw1~tJL~emn~~N~'-'1ti~L'YiflL'YI£J 'l~flm.."Tl'rnJm~~fla.~t;ww,~'bJLinl 10 % "llil-1~ . <Yifian"'ttl) nri11L1-'nnLa'l~1·ii~~13.l"h-l~,~1~~.,fl~· ~~1~tJ LLii"::i!L~arutim1.if·•htJL1-Ln~~nn1~mlitrn~1.~L,~a 5% uii atnU1-'fifim.flCJ-1'l~n1JatnU1-I.VI~~tlnLn~1~3;J"i't~1~£JL~il.n1,.Wiill1-1.1 . il-oa~u1-l.atla.LifL~il-lYJW!wi 3% ~:i-lLLml 2551-2554 atla.alfl1 .r..... )1 ' .I "" .. .,_, " u~o;L'YlflL'YitJ n'YI~.11 ~nnmTILfl"n~"n-T.';.~.u.u~ll.a-lfl~L"'llliJam~ 'J..~""nm;,m~nnL~tJiJ"~-11 3,000 ~1\Wl'YI 4"~~,,.~~ " . ' LL~~Lll.'l~ 1 -;311-1.11-1. 4 \l..UlJL~LLfi f1-lfi.,..1J.~U1J~1" ml1J \J-lLL"~fl-lfl~n~nTI~TI~amJ'if-l~~,n~LL'Yill.'-'1tJ~l-lLL"::~n~l-l ~ n~-m ;;W!mtJL-rl~ CJ1Tiilu a.a.V~nfltl~ml~~ (tl'!!tl.) LL"~ CflTI~aCJuuqJ:SLL"~~~TI~ail!JmtJL1-1.~ilm1~::L~~ ~1Wfl~ ~~ a.a.tl'!!ti.Li11-L11n1~LLnl"'lfl-lVI.~.1J.tl"j~n~fllJfl1"j 1-1.1-l'l"j'lnm "li1tlJ~1tJ1'YI~ '-lil.1~tJ~11-!.tl~fl~ Yifitnitv aThlLL7~-lhL~LL~-l-l11-L1-Liln~uL;J1~tl~~._,fllJ~1~, 40 ~~n1-1. nri11-l1 atla.iliJqJ,1L,qj~il-ld-lLLnL'IIfiil 1m.,a-ma-lfi~~~ ~m'rlja'YinL~CJni.,~LL'Ylll.~tl,.~nuilli.L;r1~1Lij""fl~m,~mw,~nu ,,'lim,. 'WilmllJLUli.Da,.~ 'lll~ml~fl~il-l~1LL":~m.."n~7~m7 .. . a.,fllJ1~tJ~~._, ·LiiCJ.,~.nnil-oa'OJ1J~~'lLL'Y11-L~tl,.~n""~~,.•.nmtmCJ-lfim,.. atla.Lriilu;,,,.",""~~'rl""i~fi'w~CJ.rfu~~'liau .~"::'\i~na~~~"" " "" a • ., :.._.,.. • , ..... ~-lfllJtl~,"'Wiiti~~'YinmV~ · "m1~-l~alJ1"linLLfl 3 LLa""""" 'llm.."'YY~~.h~n""~~m1 10 m,-l.flll. . " A

,,

""

.

1

.

I

"

-

..

It

II

II

II


- 9 t~.H. ?.556 D:\ TF -·-·-·········-······--------·-·-----------._ _

SOURCE.

NEWS

lD - - - · - - - - - - - - - -

PAGE

-

SooSooi'na:li:iaans A

~

LA18~1~U1~~1UL~1~~~U I

-

'Y!u~a8o~Acu::n,,~n,,htn.

W1ill!!U'luYi 9 ~.!l. L'i11ii1LUUn11 ~·.

I

fl12J'JJB..rtrW11

.... . ,

..

f

n11ll1ltfmfl~tn,~

,._,_u.lh::nui~A~ ;:n.iuYi1h::"T.mu

Li~mwa'liu LUW111a::~f!S'Vln. ~i!ll"TUJ\iqrmab.i

I.


- s ~aw. zss6

DATE ________ -------------- __________ _:_ __ NEWS

lf1 tH

SOURCE

lJ r) ·-1

ID -----------------....______________ _

·.~a-

PAGE

1-

-~J

u.w.1u ..r.a-n &n'lirrmtnl'nnl411i~

u.~mGi (m.la,.) nfi17h ~Wru-uiumv

'¥1ia~u~ 'U.KJrm~ ~'iw~ll m~v ~ma'!.U-11111~tfim 3 n~ ~&,;,,~~umu~ 1 I)UJ.55 Nfln,fi·uitwm 1 11 ~u~ 31 ii.f\.56 ~!l ii~thvL-ihi).ru;n, 22,836 na ~in TftLBn'" 241 u~ IW ftnmhmn~~fl 12.054 na ma 52.78% ammi~ . ~'11111~ 9,252 TI!.J ~ -40.51% ~~ 1,480 TI!J ..~~..

..

ih ..... .. - .., - .. =tt!MI n MIY I "'Yl~M fJW1mrn ~~mi111~m13Mn-n lt~vbl

mtl 6.48% Ll.fl:mTDU'I'~

.-L.

~WtlJl11fltl1\L..oimi 50

nts ma

\,lll4

0.3% ul~uld~

~,w~~~fJ"l nfimB'h a,rrm&1-,flihm.nnn, a1~'1.l1t\i fill m't~&!Ll'lm ilt~atl~av~ ilfltia'tll m:':LLfiL~tltl mL~fltlL~ i!Uieiftiltlnl~ml~ Li'J~ti\L ~~

11&lft1'1nmm

Lfl"lnin, m.~mr.

I

~fl flil fll3L~ 9,647 na \1iaiav ~ 42.24 lflvii m.lmr:rhm'i~Lih.Lmhmfn:t~umu.Yl\L 3 ~ ~i11fJui'Nm-m16,928 nv ~ 296_ ft11MY1 ~L~Bil~:wh~n,fi1LUWm ·mwruL\L!'l~LY1flma1lll'l~fla.:~nm\L~ ~~iin,Lfill~1.:~ 'l'i&lL~!I'lU.fl::nftuJl~1L\l~1\L1mf\Tl ulaWa\JLl'l'jL~Uth!J '¥1~~mmmL;,.hn~n -m.~a~1.ni lfi!IUfifl:: ~.#lwrmmn1.i'w~,mll!i'.:~ m.la11. 'ti'citha~~uLw ..

~-

~..

..

w

91t).:Jm;J~l'IIUI1!1Lt\;Jl"']1\LLfi!I1Tl\l

::

.ll .. ~

.:.":.1

~WLWl&tmi"Ju1!J

1nqqj ~a~,g~tau:;nqqjufl:~.i.Ni'l'I.L Li(,.Wm,~mau

..

~ ~.Lan'!Nuam::uu 3 na.:JY~ua11rn~ . "t11niiia~.:~aa . iflmroailtltl1;J~cnvthu m.ifl"!f.l330 ma m!.Jfi'l\L 1669 't~Ylff' ,.u·t.71W ml11 .·


DATE~·----------------~--------- NEWS

ID

PAGE

SOURCE

m ~~3-l~ElW~~ tl,.?l1J~a.:~fl'n3J 'tt1~m1~~en~.:~~UYI">l.~h£.J 103 f)\l, ru\Wm~ 3rJ7 lJt;\1 irm~£.1 1 irmu~:::irm~EJ1..J)lmu 1 lJ911 ">l.1!1~1.:J~L~:::~uY!">l.eJ1£.J~n~1.:~ L~euqi~~~LU">l.~~"fj1f1~1a3JYI1./l'"m" 5l~3-11L-if~YI~-lfl:::LL'1-t">l.L~Eln~'l eJ1~'".41!1~1~ 69 f\1-4 ~,n:u~~El~Sl U1.:l.:ll\lof1"1~ fl13J3J1fil'n Gl)<t (<il) LL"fi~~WtytY~~~~~fll~LL1-l.:ll\lo~l1~£.J ~YinL~Eln~~ 106 fl'-' fi~L~u-ro£.J"t 65.09 H1£.J~n~1-l 309 flil. ~1n 1El.:lvM..I~ (">l.1£.J~YI~ ~3.11"1) L'"Jl'"'-'1.h~">l.~£.J~1\lo1£.Jm1L~Eln~ 3-1El1.J ii'ty;'ntl~El~il~nL~Eln~~ 422 f\\0 fi~LUW~im~::: 73.22 ~~fiTI

L~NEl1\lo1tJn11~1W1LL1-l-l1~3-IW">l.~ LU">l.tl"l:::1il">l.L">l.m·n~en~~ 1111£.1

V!3Jl!l ' ~ " "'--~ L'»J ~VIl-Jnl~.:lfl:::~L\lo\l.L~Elnfil~ L">l.L1m 9.00 \lo. - 15.00 \lo.

-'1....

·'

a1tl--i~'"1'"ef.~-rum,.~~L~Bmtl~wVlln~1~3-IYI1.JL">l.fl1~U1-l.:Jl">l.

~"m,-,l1.Jfl:::~L'"">l.tl'nn{l11~ ~LLYI'1-teJ1 i!'1-t1tJ~1~'t~-fum"lL~ eln ~~ n~1~ 11113-.13-.lllil'n <il<t (Cil) m'l::: (l!:l) u"ti~Yl~Wtyqj'9i~l11i.:~fi1~LL1.:!~W1 ~1\lo1">l. 42 fl'-' ~lnirty;,.,~e~~~m-fuL~Eln~~ -o511-41'1-t 43 fl'1-t Ltlu ~Lt1'-fum1L~ii.El~El";J1f1n"l3-1~1a~nl1L~t'I:::~3Jfl1El-lU1.:l.:llii.L~ElL~1.4Elfltu::: . Ufil1~~-l

69 Ulil1

"W'tt1~m1~~en-oi1'1-t1'1-t

1 f1'1-t

L~~:::~~LLYI'1-t~1£.J~n~l'l

l~n11Lg£ln~-l -o51'1-t1'1-t 103 f11-4 ";Jlf1lJty;'n£.J~El~~~flmL~Bn~-l ..S1u1u

I

i{1.Jfl:::LL'1-ti!.L'1-l.L1~1 16.30 '1-t.

.

.

.

m"l3-ln11111mm'lfllt'l £.J~1i'l13-1~111L~ EJmLt'I:::~Lqi-l~~LWN-riYl1n~1~3-IY11.J

"

't'"


- g Ldl.n

~~ 6

D:\TE ___________

NEWS ID --------------·-------·-···--·--

SOURCE

(.\1-

PAGE

nswE.nnsUUl:JSrlUUS:Ij1flUif1Sl::JVilv 'I

:~,

I

:;

:

-

*"gJI!Bili!

rmiiUu~iauLfmtlimleomum1u1amlu Mtith~'tv ifu1!KuriintJll1'W1f!hl1h:11,;,U1uti7::LYitlf\fu, 1um7 if ~:Ri1'11!1.18fiS t~1..;' Lfi ttfuL~ atl'l::UJ1fU1f£1'11fi'ULB"LLa:: ti1::LYJfl1f1~ tl'l::LYlfflfi~Yli"Wfl~fl'lJ.I"!1:tVYfii~nu'l1'W O"i::lh 1..;Lnflli.IR!I.ISfiR'I1LLR~fUU1tl'l::LYifl1~aa1'11711i!Li1 iltym 11111'-l"ln,r,~,~Lfl'l'H!n"i1", LiJui.,iiLnliliu1~f11JJtlnha" 1'11'"17Yl'NLfl~rN£1~ bmi!Lflf!LnfiLUtl'l::LYlfl1Ylf!UI£!rrn MriEIU ua:~IM1umrl!LL&::~l'l111~ uieli1fli:kym Yl1'11Lfl'l'H!n"iflli''111fl n~n11Kii.Jm7~17tU191n~Liifniiema RUL"i 0'11 S1 LYlfl11ll'l1il ty~11i1fl'U~!1111 UYl1'11 Lfl'l'H! nii1f8\1 -f!math\1 Liifl"i1n'Wq~m'lJJ'II£!M::111'Wtrwm£1ilori'fl~1 ~'11S1'-!17ClQ\1!1.1Rti£JLff~nnw~uLL{;lUtiU"f ~'11fhi1917w LYifhtiun Lilufl11'-'"ii"~1flriu,l..,iu uti"i::L~ul~+ma" S'11fl"i1'-llan111f.,y( S£h'lti7::LYlffLtJe'l)juLu~::t'Ut! ULi fl~1fJ ati1'111'1JLL,~.,~~~ ,T.,n.,fia'l1a~'1u!1tl::~u'"s"~ fieogn

'4'1rililiYJfi;t"nnwe'l'lll1flluuli1::mvuanmnJJ1fJ ufiiJtJ ~tw11ma..,tl7::1f11fU Yi11-.1Ltt'l'H~n"i''la'11ti1:LYitt~1}uii"

n~nvLilu~1~ mrrffmnn LL U1R fiYI1"Yli''WtJ1tl7JJU 'HU 'IIEI"S~i'! 1i:L-Hu·hm1i'1~iJu tl7: LYl_fli'l ~ 11111'-1 t(, ftty nu

=RS

~

lll'l3rllr1!lal(ufa8s1au.maitlJI!! .

"CUI11mJ~i10'UWBUNJJ111 · - - · ·____, 1ue~" Lfluii n11i"vf\lLL""'Jua:i fl1n7191ntl7:: LYlflfi u Li11tlll1\l1ULulh::LYlfl'II£Nfi'U .fi\lLiJuinitt1Ufl17.ft\~1 ~flla1n7if'Ukns'I1'Wa1uti7::LYlfl l'U'IIru::if LL'l"\l1U7::lufi, · iiu£1tJR\1LLftM!fl'WS1ti1JJ'l nifim~"i::Srifl LL't\1'111U"i1n LilnilnLLa::ti7::LM~uw"h1Li1ltlli'N1Ulutl'l::LYlfl'118\1fi'U ;..,Uit~L~~e..Nm Lfl~wiiaLfl~w1ifi'N,;hi1fl1-.ifluawitiu S1m7tnhlMM18fi'ULW (Do it yourselves ~~£1 D.I.Y.) 1u'llru::ii' t.h:: LYlfllYlflri1 i .,~,.., u.,.,.,,u.,:: trmi1n1 n fi'Ni.l1::L'ntt19::niw1u Yh1-.1Liif1111flLU\WLL1'11'111U ua:: tl'l:aYlflLYlllri1i'I1'H1111'11nuu1'11'111u1:ttu1.,y( ii ~ ~mw L1iuuwYI6 lfiBfiw1\lijf1J1~11:t1lYid-2~::tJ!lufi'tl'lhrl 1tn.h!:LY!fii111Bli ;iuiluHaml..;unt1lmt'bW~'Ji.J LLPim1-.1

1'tlqiiu'-11Liluiuiusa'l11!a'1111i1me""i1ns~lawimua:: fiU1l1tJLielen1sif~::1o\i'tJm1i'nH'N1nu-w;Jifl"fiLa'l1n

. L!!81~ufumwuau~us"lma"l111n1u1i1'11~i"R"fi11JJlan 1f1f1Ltfllau R1ULL1'11'111U1::t\il..t-nf.,L!!l,..,.,1Uu&::Yi1'111'1.1Lilu

l~u1t1 u*hi11i~U'ufi::ijLff~n"i'II£1'11WL~JJu1f.dinJ1 ""~'Nfi1JJli1utiu Lii~u1'11'111'1.1iiLi1mu&.'l&1s8im7LtlfiJJ i1fln111JiUlflll1flL~ - utinfT'I1LiJ~IIi1LR1fifLntlfi1ni1U1U nlfl'UlYitJ LLR::trN81UL1iu~~LLR{;l'l11..;

I

tl'l::1f1n1ilmnn1~ L'U1fCU..-iffllrumna.3-iifi'II8'11"J1::111'W L\NNat~ifliW-rDwtl'l::LYlfl nrn~birimui:'1Uu:J'I1 Lfi£11~ULLa::~~ut..,n1iiuLi1~""i1nNaNifl. (prOductivity) ;.,.fia'11~'Nen~1" ,T.,n1aYi1\11Uli1uua::Lihli1u ~'11'll'l::LYJF fia~Lhu~rrh mnfi!rnru1eth*lfi"J LLinh::1il'II"J. ~1~::LYiflLUlli1n tl'l::1f1Wm1~::~nh1 ... :'lx ~'• • ..~.. "" • .. 'I• • __ ; -.x. .. 1Utl1:: LYifi'WR.I'U1"i ::JJ11fJ UILLR~1U::fi11JJL1J'U8~flfln'i1 £1~YI111'UL'WtlYl1\l1UlJ1UL'HUIJJL111Yl"Oii11'1T J'ULLI::na1-2fi'U 11U~L11i111'l'mi1'111Uflm,~L'IJli1::LYlflfl1flW tl£1'11i11'1CILS'I1UJiiYnl"n-3MU1CILll ualn"l::i''l1lnt~'ti1'friu LUti7::LYlflWfUU1fiU811ifi1'1111.rli1'111'uiuYii0"1ufln-flu 'WUn'I11U1i111tiUSYt1UnYie~L~fl1fffT'I1LiJufiULifl'lrlU 1i1\1L1&1~1'111Ufl1,cln~ ua::&1m'lnii'l1ttli'-litn'la~::1i luth:: LYifllYltJi'l1~1'1&ihdfiatJ,UB!I&NL1JL~BS, Li1!1'11~10fl11 i1,..llliit~J1JJi!1ffi1'-'BM11'f l'U'IItl!::ilm~l'U'lh:L"~'~ · \iMJ1tl'l::LYltt Nint\UlllLiiflfi1htU.,.,.,1U1"'h1llu1tJ~,., n1i'11wNu1ti a.,yj,.,,~-n' i1111'11L1a1JJ1nn-i11.~a1~lA' fiwa{;l1::ium141'11&N'b11tlf1Dni1111ii .w~nn~1"em,.., ~1fJliKYffi::i.hltJ'fflm~!W'11rifif1Yf LYi1Liifi'-IOiJtl7::11~ fi1W1U .Li1W1f"lflfmwhd'Ju.Wr:1iu~uatNrui ~1Ul'U 1utJ,::LYlfl\ifUU1L~~hUU L1iufi&ni1a1'11L1am£JYi1'111'U mafl.ll\i1£1'11"i1flfi11JJI.flriuiliiJJ'li-3~L~O"'! ft1Uflui1J-,a 1u1u~q-t~ma~111tJL~L~~!«lnm'I1~1Lilufiu . · lfuat~a'l1lt1JJ1n ~::iinL-da..,1i1,!1£J"ft'n1ffl1-.1 ~ia~L~a ~~11lih::LY!fllYJmln1~hrl;y uenSCI11.Ul1'nL~al~L-Hu'l1~UUI"R"n·h1fll'lLU;'I1i'11fiJJ uuuauif~t~iuim11::-ru.na·nh:: LYlfi\itW1;r'11YI81tJ i1U~CIL£1~~ihuhu11'1qj i'nN1i1fiLfii~~"LLa::Litw~n

·riuoiw!)~i1tJfi11JJ'Yj13LYlWI::1ffi'Uiuu-B" w~a1fl, Stl11TUn1ifinH1Tifl1fJ1JJ1'Hfm~ti1ffcunu!11iffln17L~fi'U n17SliU1..;unftn'HiS1JJ1-,mYw1ULiJU LLl::WifllUn17 fi1'111uif,6uiuui:J f'I1Lilu'TlflS1'Uilfitian17si~il1fn .,j,. • """" k. .I • 't.Y..I •--'• YJU~CW11'W LLfl11ll!1UYl•1"1l!'1"'1LTJu1::LYlflu Nu .::mft \iR.Ju1"iuLilufu11an1uthuti1\l1 liuritl1::1f'lWilfl1113. s'Umt11Ufmfltl. ... ... •

~ ~'M ~ rvmenU'lJ'l.J

'-11L~a1H'-41flfiam1flUii'n1:t1i-luLfl~a~fn1 ua:1-iflu

1"'" .. o 't_'t.!_~~-'t" ' ~-.1:.......1'--~L... ~YnmnLmlrW"•L~'ml.ntm IIW~'llrlwLLa::

L1a-nlemm w4'ti~9f10i1u~fnUI1n Lilui1eu1nwwa.. irim::\Ylflmi"\itu'U1if,,fluftau ~!~L~mmri1,.fl1"l2.nirVnei LL1-H1UU1.::ftm:t1liL-isuniJQ!1'1'l'll1fii.UiiiULL'l'I1'111UfiU 1un11tl!)'l.M\l1U .::m1:mJt~~n~th::41b.flm~as, 1:iua1'11JJ1tin'l1ifi..Mtnl1ilsuLRJJftas'1l'u~f1iuu"""1u S1'-!1'1CILL~iJ~L8tJUitnlu'li ufif111JJS1JJ17Cilurrnflil 7::iitJih'I1-.1Li1Jrnhnu11.l1.h:L11ff ua::titiu.7,N1U1:<i1Jf8" 19;;yh1~flflli1S1JJ17mf11ui.nt!olflflfh,mnl'IJih~ me bf[..;Li-unahnJT.:lmnllit.h::LM . Yi11uft..'!Yl6-3'biLflltJd£~ua::1nnUlufi11JJftflifL1Url::liiJJ '"l:fi,t..;'tJ,:su"11JJii1L-!1iLlfiiaN'gu ua::Yi11-Ht17:LYJfl -www. bus. rm utt.ac. th •


PAGE

SOURCE

1

.,

...

1

.....

A

II

I

'rltJ.m4"JJ11-;.J1M.~nn LL-;.J..rl1 '!11\4..~'YltJ'lL1tUlm1911'\.lV.'ll.ILL91'\.l w.iailfl-wmfi

~a::vrn.Ulmrnv.L1'1!.!-w3-i1

il.Uliailfl -;.J.i11n ilLL'l-m'l-l

,-,1n::LVI~!.l.:JLL'fl::w3-i1l41m\~fl'"~dhl-11m~'"''"~'"~~L'\.l"llil~L1'1!1 LL'fl:: i11l.ILL'!.lW!ILL91\U.J111ililUqrl91YhUm~91'\.l L~il;;13Jfl~1J'l.tJ~3J1 L~il 'l.tJL~!.I1L1'1ftn1"'~fm'\.l~ Til.I~~L!I!!l.ltlfl~~VItY ~::Mil1Jffll mLi . .,

.,...

.,

..

.,

.

...

L~1VI'\.l11'1911'\.l9l'l1-..!fl'\.lL"ll1Ll.lil~ilil~'YI1~1'\.lVI'\.lfl

ml.lamfho~.'YI1~"111mm u~nma:~vm~il'ltn"fl .4

"T

'"T

Vl'\.l.:Jq]illn~1.1'Yil~'Yl1'll\l.fi.:J~'!.lmLflm'ltl LfiE.Jal'l

..

.,

L'\.lfl~-;.Jlfl9lu~il'l1~

'!lt14.-.,y\LL'l.:J'11'!-l"fl3-ilfl1'1-l

A -" '4 . .'1" • " • ~ AT )!_._ ~ Vl'\.l.:J L'riil Lu L'lf'O,ll!J'YI1'11J1'-l.'li1.:JL'flf1m'fl~n'r1'!.lil LL'fl::tlu mmaMfl'!.l1

LL'l'1'11'1-l'li11n::LVI~ll'lftqJ'Jf1~Yl3J1'llliVI;:Lm'l11'l1 ~L~naW1'\.l ~1\11Y'lilL~LL~::qJ1~~VIqj LW'rl:::<Jf11L'flm~~~jl"ll'\.l1Jnn.ILit!J3J 3.11LiJ'-l.ULL~1 ~91~'11'11.:JU1\U.J1n f'l~1-d't~TI1JTI3JL~fl1LL'l'lL1'1~-.j1'\.l1'\.l 1.l'l::L"fltU1~'1-l~l.h::LV.tUy\Lfl~Lfimn'l-l

I

LLi\::


ns:ns~onsoo1u

MINISTRY OF lABOUR

'U'l.Hl 'U'U ~1 CJ'Vlin~1 tJ 1:a'VI r~·1h ~~'VIA n1 ~ ~~ n 11'1..! 191 'U~m1~11~ ~ :UAM11'W 'a g) CJ'UI91

-a~wh~1'U~

)g) ~n-a~1'U CJ'U 191

~:IJ'M1CJ'U JID~~b ~~uthJ~nu ~~mJ'~~'Vl~ ~W~n11~ru~~CJ'U'UVJB~gJ'tJ'tJ

@@-CO!b'li

'I

'U

"

Q.l

ru r~u~'<\l1wtl1 ~'1fiCJ't.! 191·vh ~1'VltJn e.l1 ~.nuum-a'CJ r~~ ~~'Vll~'t.!A-a'IJ ;ill u ~

u1~.S1tl ~ctct'o:l 'Vl~e.r)'U~'Um 'Vll-i1vJCJ \l~ii1'U'VltJ~~~I'iBn'U'VlmtJ1'U m~11\l~ii~iiB~~~ 1~,~l'Ub~un'' , ,.--u ,~n~\.J,

JJi1~1btll'Vl~B~1~~~V1l~ b~elbgtJ:IJ~1~~iJ8~ 11lJ~~b~'UVl1~'YiB~b~CJ1\9\lll~m'U~I'\1-iC: ~.~~~tJ'TL~ ~mru' 1fiV1'U1bbti"U

' ' J':>, ,-_~}?/:·' ~·:n U'U~1~-vliiA11llb~tJ~I'iBm1bn~B11~ ~ V1~'Vll~t~'UtJ~~n11un~ ~~CJ: 2~t b-M1 "

bb 1~~1'Ubb(l~U1 ~'lJl'lJt!Y\'11 tJ

'

'U

_,. '·

·.·· • .

iiB~n1~.:~

m~'V111~bb1 .:~~1u ~~1~~~\1,~u~m1u1~'1J1'!lt!U'UVJV~~'U'U~

ill CJ11111 m.:~ n11~1jj 1 ru1~ fiu f)~ tl'U bb(l~(l ~ ~11~ bV!I')'Vll.:! fi'U'U~1 ~ b'VIA n1 "~ -&[),.'~,"};, '

6'1f11'1"1ifiCJ'U~ i(l~mm"UtJ'U~1 ,Xnuui~'lJl'lJ'U~ b~tJ'V11~i~V111.:l1tJ~

(9)(9)-(9)b'1}

blJ'MltJ'U

~ctct'o:l- 'li~\l~-d1 t.J(l ~

B1J~b V1~U'UVlB~fi'U'U (I~ n1i6'1 rub~t.J~l~bb(l~'Vl~'I"I~~'U1~~ f1'V11~'Vl~~ "'

"

'U

v

~nnt:-mmi111'1btJ'Un1i~1lJll1mmiumn'Ubb6'1~6'1~B1J~bV1~'V11~t~'U'U'Ih~b'Vlflln1(l~~m1u~ ~ctctct

, ~eJ1'UlJ1 ije,'j\~ t.J;gl~ bb(l ~U 1~ b~ULt!'1h~ b'V1An16'1~1'U1'UlJ1 n b"i1'U1 V1t1Jb Utle.'J~.rru~ifl~mtJ1'UtJtl~~hJtJfi1J~ ~ ~ '

v

'U

~1lJf1{!1~b tl tJu11!t.J\l 11\11 ~~~~11Xiim1tl nBUil!V1Gl'n~~1m1-rr'U~u6'1B~ntJ 11Xnuu1~'!l1'll'UYi'11 u ~1lJ1'liii

bu'l"n~ bb~1 'U-dl~b 'Vlfll m6'16'1~m1u~ bvi1J'U ;~~e:~ btl'U m16'1~ b6'1~llf1111tu1~fi'1i1tJ61~B11~ b'1;1~ b~" ~ buuu1~ LtJ'lJu '

~eJ1'UlJ1

'

iiu):::'!Jl'lJ'Ub .U1~uu~m1~~ne:J'Ub'V1V'lm" bb(l~1:::wh~b 'V1Am".S1u1'U rr:,b'11<9lrt A'U bU'U)(l~mtJltltJ'U~

!~,rto~ A'U 1t1tJ'Ui11 ~.rnob A'U

6'11Vl~ue.'1'1/i ~~'U 'VJ1,m1 nli m '\J

llJ bVI~ BCJ b~ Bt1 ~11 ~vd 1~ n11 b~'U 'Vll~ ~ llJ 11 fl bb 1 ~vin b~B ~Btl A" 1 CJ

~ml1 ~ue.'i'ib~u1Ji'mll1l~11Xu~m1Ll1:::'!l1'!l'U~~ 1

b!i1J

1J~ 6'1e:Jumm¥i~lb~l!L'V11. 1

o

~~rtct

mctbo

V1~B~

INVVVV.dSd. goth

#################### " ' 'UB"1JB'UAru'Vlb~CJb~'V'I~'1i11i1 I~ bl!'M1CJ'U IID~ctb I nru~nru A~i1'Vl5 '1111 mli1'W ~61\J~) '

'

u

'

mw

,/


ns:nsoonsoo1u MINISTRY OF lABOUR

b~"U1'U n1)~;51!'U ~ ~11 fl)~'Vl11~ bb ';i ~~1'\.J ~bb~~th~ b~'Ubb ';i ~~1'U'U e.J m~uu u~~ ~e.J'UeUe.J~m1111 q

OS

~1'\.J bb )~~1'Uvith~"tl1"tl'U~e.J'U (111! beU1111'Vl1~ I"I'U~'U~fl1)'l.J1~"U1"ti'U "

e.i1'U11CJ fl11

"~ ~'\11111 CJtl';i~"tl1"ti'U"

'U1CJ~~1 5'U~~1'U1~~ b~"U1'Ufl1)~;51!'U~~11m~'Vl11~ u 1~~1'U ~111D'UYim Vltl11tJfl11 "O:V\11Vlll1tJ

' .. tl1~'li1'li'U" ~B'U Y'1'U~tl1~?11'U-:J1'Ubb 1-:J-:J1'U'Uvfl".i~'U'U l\1itJtl1~b~'U~?I'U'Yl'U1lU111:Jfn'HU'U l!J -ci1-:J 1 u-ci1-:Jbb1fl " I, 'U fl11~ eJ'U-il e.Jsirfl fllll b~€!.:1 bb 1-:J'l1tl'U1Jfl".i ~'U'U~~m U'Ubb 1 ,:J.:nu mill1 Vl ruil~1'U1tl n-:J l!J<t. b ~1tlfltl l\11 I:JlJ ' ' ., bb 'U1~\1il1":il~ b~ €!11ltJ.:Jfl€l'l'Vl'Ufl11€l€lllbb v1'1"111~(fl€l'l5 .) b.U1tl'Ufl€l'l'Ylt!'\J1~tl'U~'lflllll1m1 <to bU'Ufl11'U11ll1fl11 ' ' "

u

~1ll nu1~Vll1'ln 1~'V111'lfl11fl~'~ ~.~."'~m~'V111.:J 1,1, 1'1.:~1u 6i1'l'Uru~-dn1~.:~BCJ1u~u111eJu rn1~11, iftm11~ r 1 Vl1'V11.:! b~Bfl~~~?l\111 ,Xbbrlbb 1.:!.:!1'U'U€lfl".i~'U'U "' "' 1mh -:J ~ l!:l d] u n1 1~ B u.U B• '11' n mll1 u th ~ b~'U b~ tJ1 nu n11~U'Vl ~ b. .uu' ~·t; .. ~ .... :-~· -<!7/r '\J

';\'.

,

,.,y ..

>

~ '\J 1~ nv 'U n1 1Vl ~ B'U1 tJ ~1'1?11ll11() ~uwu'l~ B bbG'l \1i'lfl11ll ~ B.:J fll1~1'1 bb 1'1.:1 1'Ut1lr1'l'lii111~

"

bll~1tJ'U

l!J<tctb 'ifwhJu

~ '1 b?l~ll fll 1lJ '11'U'Yh

11,¢Ia

~1Ufl11'UBA11ll-d1 m Vl~ m•i'1u fl11lJ'l1'UVhJu ~bb~.:JG'l

tl1ll fl1 1~ \11Vl1-:l1 tl

'",-·-~'"'"'""

I

"

1u1uVi <91rn

~lill1iBm11'l~ flfr.:J·

Vl~ell Vl 1 C9l bli<t ~1'U fl11'151J f'U ?11 ~ ~fll~":il1fltl1 tJ ~1'1 fl')W~

'U€!~1€l€lflb€l'l b~B'llll":il1 fl~'Uilli"thJ~ ~1Vlf'U mrud'Vll'lfl~VlllltJhi?111111()'1J Bf'U b~'U?IJ?I~fll~l~ bb{1)1Jl~"J~ ll'lfu b~tl'li\11 b'lit! mru?ldJfl1 hmBBflb€l'll\1itJ":il~ 1~~'\J b~'U~1'U1'U~€JCJG1~ rno 'UB'lb~tlb~8'U?I \1i'Vi'1tJ":il1 fli"'1'U.

'

' 11.:1.:11'\.J

~.:~'if 11tJfl11":il~1JBflBlfl1Y'1'V11-:J'IJB'l

NBT

bbm;bt-~tJbbi"t~1u1ub?l1~~

C9lrn

bll~1tJ'U l!Jctctb 'if

newsmol9-april-2013  

newsmol9-april-2013

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you