Issuu

Concept

Magazine gratuit DU PACK MEDIAS UP CONCEPT • Mars / Avril 2022

PRINT - WEB - FACEBOOK

S T I U T A RS GR

U CONCOMOTO - HARLEY DAVIDSON

IE GES RONOM ➜ STA T S A G QUES : ➜ CHÈ unauté . m .. E m o S I c R e P notr ➜ SUR t suivez e f i t n e tt PAGE Soyez a NOTRE

NC @U P C O

SUR

EPT

Up So !

y p p Ha

Concept

E: R T N O RENC roy a C d n a Bertr son d i v a D y & Harle IRE : A F F A ’ CLUB D Club44 s Club Busines R: E I S S O D niors e S l a i c Spé : SPORT l Le Pade

BIJOUTERIE HORLOGERIE

CADEAUX Stoclet -Fries

/ Stoclet Frieze / La frise stoclet

1. Lampe / Glas-Kombi * Lamp / Glass combi Lampe / Verre Lieferung ohne Leuchtmittel Delivery without illuminant Livraison sans agent lumineux 1 x E 14, LED 34 cm 67-001-07-1 VE 1

Seiko Astron GPS Solar

2. Teelicht / Glas * Tealight / Glass Photophore / Verre mit Teelicht / with tealight avec bougie 10 cm 66-928-70-1 VE 2

3. Vase / Glas * Vase / Glass Vase / Verre 24 cm 67-000-75-1 VE 1

Gustav Klimt Collection

Tischuhr / Kristallglas Deskclock / Glass Horloge / Verre mit Batterie / with battery avec batterie 11 cm 66-522-51-1 VE 1

1 3

065 77 81 06

KESTERMANS 26

Saint Ghislain A côté de la tour

Tischuhr / Kristallglas Deskclock / Glass * Solange der Vorrat reicht / While stock lasts / Jusqu’à l’épuisement du stock 30 / Verre Horloge mit Batterie / with battery avec batterie 23 cm 66-523-24-1 VE 1

0477 82 89 17

EDITO

MONS

& RÉGION

Hello la communauté UP Nous voici reparti pour une nouvelle édition qui va vous accompagner jusqu'à fin avril. De belles choses au sommaire ...

Concept

/ du soleil

/ un dossier spécial Seniors qui vivent la vie à temps plein!

/ rencontre avec notre ami Bernard Carroy et sa passion pour Harley-Davidson / découverte du jeu Padel / les meilleures offres de nos partenaires UP Concept : Magazine haut de gamme édité en Hainaut. Envoi postal envers une sélection de professions libérales, membres de clubs d’affaires et entreprises. Disponible dans tous les clubs de tennis et de golf pour les membres. En display dans les commerces a haute fréquentation • PHOTOS : Crédits photos SHUTTERSTOCK et ADOBESTOCK • MISE EN PAGE : Carafe.be • TIRAGE : Tirage moyen de 10.000 ex. • RÉGIE PUBLICITAIRE : LiveCOM sprl, 28 rue Place d’Angreau à 7387 Angreau • www.livestyle-mag.be / + 32 475 44 64 53

Up La

Concept

mile Attitude !

Concept

A tous une excellente lecture. N'oubliez pas aussi de nous retrouver sur notre site www.upconcept.be et sans oublier notre communauté Facebook @up-concept-magazine et les différents concours proposés chaque moi. Up and Zen!

WEB

Concept

RÉSEAU SOCIAL

Up Up

Concept

erce

my comm

lle

La vie est be

is : NOMB

REUX

Chaque mo

RS CONCOUTS UI munauté GRATz notr e com Rejoigne

SUR NOT

RE PAGE

@UPCON

• • • • •

CEPT

Envois Postaux Distribution ciblée Clubs d’affaires Clubs sportifs ....

2 MOIS

• Site web propre : www.upconcept.be

MA COMMUNAUTÉ EN DIRECT

@UPCONCEPT communauté

+ BOOST ciblé

2 MOIS + 32 475 44 64 53 - info@upconcept.be

2 MOIS

Concept

Up événement

Du 15 février au 15 mars, Les Grands Prés Mons créent

une œuvre d’art à partir des chaussettes dépareillées récoltées Dans le cadre de l’action « Art for All », le centre commercial des Grands Prés organise son action « Recycl’art for all ». Du 15 février au 15 mars les Grands Prés se lancent donc dans la création d'une oeuvre d'art à partir des chaussettes orphelines pour ainsi peut-être faire partie des centres commerciaux gagnants du concours organisé par la Belgian Luxembourg Council for Retail and Shopping Centres. (BLSC). « Nous avons lancé un appel aux visiteurs afin qu’ils viennent déposer leurs chaussettes orphelines dans notre bac récolteur situé dans la galerie », explique Fabienne Rousseaux, Event Manager des Grands Prés. « Les chaussettes récoltées serviront, avec l’aide de nos visiteurs (enfants et adultes), de nos commerçants, de différentes asbl (PPJ porteuses de projets de Jemappes, ateliers via inclusion le roseau vert entr’autre) et les écoles de promotion sociale de Jemappes et Soignies, à créer en direct notre œuvre d’art locale qui consistera à l’habillage d’une structure du dragon du Doudou. Pourquoi des chaussettes dépareillées ? Car le 21 mars est la journée mondiale de la Trisomie21. Ce jour-là, on sort ses plus belles chaussettes dépareillées. Ce mouvement nommé « Lots of Socks » a pour but d’affirmer son soutien à la différence », précise Fabienne Rousseaux. Après le succès de l’action Shop & win organisée fin 2020, le BLSC propose une nouvelle activité marketing à grande échelle, en collaboration avec les équipes marketing des plus grands acteurs de centres et parcs commerciaux de Belgique et du Luxembourg. Une quarantaine de centres et parcs commerciaux ont prévu d’y participer. Art for All, comme son nom l’indique, est un projet artistique ouvert à tous : collaboratif, local et amusant. Le vrai plaisir sera de participer, d’interagir et de donner vie aux espaces de shopping en créant une “œuvre d’art”. Le principe est que chaque shopping center ou parc commercial participant proposera une idée originale d’œuvre d’art et impliquera un maximum de communautés locales : écoles, équipes sportives, clients, visiteurs, … Tout le monde pourra participer à l’élaboration et la réalisation de l’œuvre. Les œuvres seront créées entre le 15 février et le 15 mars. « Du vendredi 25 mars au vendredi 1er avril, toutes les œuvres seront présentées sur la page : artforall.blsc.eu, » explique Fabienne Rousseaux. « Tout le monde sera alors invité à voter et à soutenir son espace commercial préféré ou l’œuvre qui lui semble la plus réussie. Afin de répondre aux spécificités des zones commerciales, trois catégories de participants ont été définies : Grands shoppings centers (GLA > 30 000m2), Petits shoppings centers (GLA < 30 000m2) et Parcs commerciaux et shoppings centers à ciel ouvert. Il y aura 1 gagnant par catégorie. Les espaces commerciaux gagnants seront annoncés le 4 avril 2022. »

Nous sélectionnons pour vous les meilleurs articles de la Médina. Laissez vous emporter par la magie de l’Orient MonSouk est un magasin au cœur de l’hypermarché Carrefour des Grands près Mons qui vous offre un large choix de produits de l’artisanat oriental : Tapis, Lustres, Tajines, services de table, parfums, encens, robes... Fabriqués soigneusement et finement par des maîtres artisans, vous y trouverez une multitude d’articles avec le meilleur rapport qualité prix. MonSouk vous offre un voyage sans frontières et un dépaysement assuré.

Venez découvrir et visiter notre espace situé à l’intérieur de l’Hypermarché Carrefour Grands Prés - 0493 / 92 43 81

Vous recherchez une formation de qualité pour votre futur métier dans une école de référence ? Optez pour nos COURS PRO ! Des cours pratiques et théoriques constamment remis au goût du jour, encadrés par un staff de professionnels toujours au fait des dernières tendances ! Votre réussite est notre priorité !

COURS PRO

 ESTHÉTIQUE PROFESSIONNELLE DE LA BEAUTÉ (cycle long)  PRATIQUE PROFESSIONNELLE EN SOINS ESTHÉTIQUES (cycle court)  PÉDICURIE MÉDICALE  PRATIQUE PROFESSIONNELLE EN MASSAGE BIEN-ÊTRE  COIFFURE HAIRSTYLE / BARBER  ESTHÉTIQUE SOCIALE  MAKE-UP ARTIST BEAUTÉ / PREMIUM

RENCONTREZ-NOUS LORS DE NOS

PORTES OUVERTES

ÉCOLE TAGNON CHARLEROI 76, Boulevard Tirou 6000 Charleroi 071 32 52 86 charleroi@tagnon.be

ÉCOLE TAGNON MONS 121, Boulevard Sainctelette 7000 Mons 065 31 25 02 info@tagnon.be

COURS FLASH

Vous désirez parfaire vos connaissances & apporter une valeur ajoutée à votre métier ? Vous êtes passionnées par la beauté et le bien-être sans pour autant être une professionnelle ? Participez à nos COURS FLASH & en quelques heures, vous y parviendrez !

BARBER • MICROBLADING • CILS VOLUME RUSSE EFFETS SPÉCIAUX • MASSAGES • NOUVELLES TENDANCES POUR PLUS D’INFOS, VISITEZ NOTRE SITE WWW.TAGNON.BE

Save the date

SAMEDI 19

SAMEDI 26

MARS DE 10H À 17H À CHARLEROI MARS DE 10H À 17H À MONS

Up découverte

Le Bungee Fly débarque dans la

région de Mons grâce à Naomy Sakkas Encore méconnue dans nos contrées, le Bungee Fly est une discipline qui allie danse et figures acrobatiques. Passionnée et consciente de la situation, une jeune danseuse de la région de Mons s’est lancé le défi de développer et de faire connaître le Bungee Fly au plus grand nombre. Elle vient en effet d’ouvrir son école à Quaregnon et compte bien partager sa passion. « Le Bungee Fly vient de Thaïlande et est très peu développé en Europe sauf en Italie », explique Naomy Sakkas. « Petite, aucun sport ne me plaisait et puis j’ai découvert le Bungee Fly. Dès l’âge de 15 ans, je suis partie en Italie pour prendre des cours afin de pouvoir enseigner. Et maintenant j’ai enfin ma salle et je peux enseigner ma passion à d’autres. »

En quoi consiste le Bungee Fly ? C’est une discipline de suspension très amusante et en même temps très entraînante. Elle se pratique grâce au maintien de cordes élastiques reliées au corps grâce à un harnais professionnel. Le rebond permet de se déplacer dans l’espace en jouant avec la gravité. Pendant un cours de Bungee Fly, vous pourrez effectuer une série de mouvements, de sauts et de rebonds impossibles à réaliser dans un cours de danse ou de fitness traditionnel. On peut décoller les deux pieds du sol et avoir par moment la sensation de voler. L’avantage de cette discipline est qu’elle utilise un harnais de corps attaché à plusieurs cordons élastiques qui allègent efficacement le poids corporel d’une personne, réduisant ainsi l’impact sur les articulations d’environ 70 %. « Peu importe l’âge ou la forme physique, cette activité est accessible à tout le monde. Certains diront que c’est trop facile et d’autres trop difficile. Les mouvements sont adaptables à chaque niveau de forme et de compétences. Il y a des mouvements avec une technicité faible et d’autres avec une technicité forte. Tout dépend du niveau de la personne ». Au niveau

condition physique et de la musculature, il ne faut pas négliger les bienfaits du Bungee Fly. « L’avantage est que tout le corps travaille. On est toujours gainé et on travaille sur le cardio aussi. C’est vraiment un sport complet ». « Je me suis formée en Italie auprès de Camilla Lucchini, la fondatrice du Bungee Fly en Europe. Par cette occasion, j’ai pu acquérir le statut de représentante officielle de Bungee Fly en Belgique, me permettant de promouvoir ce sport, de partager cette passion, mais également, de former de nouveaux futurs instructeurs » explique Naomy Sakkas Toute personne qui cherche à améliorer son niveau de forme physique peut donc pratiquer le Bungee Fly. L’aide de l’élastique permet également à celles et ceux qui ne sont plus capables de faire des exercices traditionnels de se remettre en mouvement et ainsi les aider à améliorer leur qualité de vie. Envie de vous lancer dans l’aventure du Bungee Fly ? Une seule adresse : rue Edouard Anseele 34 à Quaregnon Page facebook : BungeeflyBelgium by Naomy

Mons, l’agenda du centre-ville ... by

Festival de Printemps 2022 Du 18 mars au 18 avril, le centre-ville montois se met aux couleurs du printemps et propose une multitude d’événements pour petits et grands : animations déambulatoires tous les samedis de 13h à 17h, métiers forains sur la Grand’Place, concerts des Harmonies à l’auditorium Abel Dubois et à l’Eglise Sainte Elisabeth, expositions au BAM, chasse aux œufs de dragon au Musée du Doudou, dimanche gratuit dans les musées, concerts de carillon, etc. bref de quoi passer de bons moments, notamment pendant les vacances de printemps ! Des décorations printanières embelliront Grand’Place et les quartiers commerçants.

également

Profitez d'une balade en famille ou entre amis dans le centre-ville montois pour admirer ces décorations et découvrir les animations! Programme complet sur le site de la Ville de Mons : www.mons.be Envie de (re)découvrir les quartiers commerçants de manière ludique ? Participez gratuitement en famille ou entre amis au jeu de piste « La Vitrine du Printemps » organisé par la Gestion Centre Ville Mons ! Muni du bulletin de participation disponible entre-autre à VisitMons, partez à la recherche de chaque indice par quartier commerçant (6 au total) et résolvez le rébus ! A gagner : l’ensemble des cadeaux exposés dans la « Vitrine du Printemps » présente en centre-ville (suivez la page Facebook @Mons Gestion Centre Ville pour connaître l’endroit exact) ainsi que des enveloppes shopping de chèques-cadeaux « Dragon d’Or » pour se faire plaisir ! Tous les articles proviennent des petites boutiques de qualité présentes en centre-ville. Il y a plus de 1.500 € de cadeaux à gagner ! Envie de (re)chercher un commerce en centre-ville montois par nom, rue ou secteur d’activités ? N’hésitez-pas à consulter le site internet de la Gestion Centre Ville www.monscentreville.be. Les commerces participants au Dragon d’Or y sont également repris ! Infos et règlement du concours « Vitrine du Printemps » : Gestion Centre Ville Mons – 065/405.885 – www.monscentreville.be ou page Facebook @Mons Gestion Centre Ville Mons. L'organisation du Festival de Printemps est sous couvert de changements ou d'annulation en fonction des mesures sanitaires d'application.

à découvrir chez

Up sport

Le Padel : des origines controversées mais un engouement universel Plusieurs versions existent concernant son origine. La plus ancienne ferait naître le padel en mer dans les sous-sols des navires britanniques à la fin du 19e ème siècle. Les rames servant à frapper la balle et les conteneurs des bateaux à délimiter l’espace de jeu. Un jeu dérivé du tennis destiné à distraire les passagers qui donnera finalement naissance à deux autres sports de raquette : le Paddle tennis et le Platform tennis.

En 1898, le révérend Franck Beal, secrétaire du Community Council de New York, décide de réduire les dimensions du court de tennis, de supprimer les couloirs et d’utiliser une balle plus molle afin d’enseigner cette activité aux jeunes enfants. C’est un succès immédiat. Grâce à sa simplicité, le Paddle tennis séduit les jeunes comme les adultes pour se développer notamment dans les quartiers modestes. Etape initiale dans l’apprentissage du tennis, il devient un sport à part entière. On le pratique en double et en extérieur, donc le plus souvent en été. Le premier tournoi officiel est organisé en 1922. L’année suivante, les règles du Paddle Tennis sont homologuées avant que des terrains ne soient introduits dans les parcs municipaux de New York et des États voisins. En 1928, Freseddenn Blanchardy et James Cogswell apportent des modifications à cette discipline en confectionnant un plateau de bois surélevé plat, plus facile à déneiger, et encadré par un grillage pour ainsi créer le Platform tennis. C’est à Scartsdale, un quartier chic en périphérie de New York, que ce sport de double praticable été comme hiver trouve ses premiers adeptes. La balle, nettement plus poche d’une balle de tennis, reste dans l’aire de jeu grâce aux parois grillagées faisant du Platform tennis un sport dynamique propice à la compétition. Beaucoup considèrent ainsi ces deux Américains Blanchardy et Cogswell comme étant à l’origine de la création du padel. Aux yeux de la Fédération Internationale de Padel, le véritable fondateur du padel se nomme Enrique Corcuera. En 1969, cet homme d’affaires mexicain souhaite faire construire un court de tennis dans

sa résidence d’Acapulco pour y jouer avec sa compagne, la Miss Argentine de l’époque. Problème, il ne dispose pas d’un espace suffisant. Loin d’être résigné par cette contrainte spatiale, l’ingénieux businessman aménage un lopin de terre en un « petit » court de tennis un peu spécial. Il encadre la zone de jeu avec des murs au fond et sur les côtés pour stopper l’envahissement de la végétation et surtout pour éviter de perdre les balles dans la nature. Pour ralentir la vitesse de jeu, et pouvoir jouer avec sa femme qui avait pris l’habitude de laisser rebondir la balle du fond avant de la renvoyer, il troque la traditionnelle raquette de tennis contre une raquette en bois plus petite et surtout pleine, sans cordage. Cette nouvelle discipline aurait pu rester confinée dans son jardin tropical d’Acapulco et faire son bonheur, celui de sa femme et de leurs proches. Mais un événement va bouleverser le cours des choses. En 1974, il reçoit son ami, le prince espagnol Alfonso de HohenloheLangenburg, à qui il propose de faire une partie. Le charme opère sur l’entrepreneur ibérique qui, totalement séduit par ce jeu vif, ludique et accessible, décide de l’importer chez lui en Andalousie et de le codifier pour faire de cette activité un sport à part entière. Il fait construire les premiers terrains au club de Marbella dès 1975 dans l’idée de transmettre son enthousiasme à la jet-set espagnole. Dans le même temps, un millionnaire argentin Julio Menditengui implante à son tour ce modèle de jeu dans son pays. En 1977, une structure voit le jour dans la ville balnéaire de Mar del Plata, au sud-est de Buenos Aires. Un nouveau sport est né, on l’appelle désormais pádel, du latin patella signifiant poêle, en référence à la forme de la raquette.

Le Dock 79 a investi et inauguré votre tout nouvel espace de padel tennis dans la région de Mons-Borinage. Ce ne sont pas moins de 4 terrains qui sont prévus pour la fin de cette année. Deux terrains sont déjà ouverts et deux autres devraient suivre avant la fin de l’année. Alice Costa Marquais, la co-propriétaire de ce parc de loisirs sportifs, nous a invité à (re)découvrir le lieu et cette nouvelle activité. Le Dock 79, une affaire qui marche…mais qui glisse et saute aussi ! Le lieu vous invite à passer de la ville à un décor de vacances dès les portes de son entrée. C’est véritablement l’endroit idéal pour tous les amoureux de la nature, du sport extrême et du loisir en plein air ou en intérieur. En balade en famille ou entre amis, petits et grands trouveront leur bonheur au Dock 79, à Tertre. Au programme de ce petit bout de paradis se mêlent téléski nautique, trampoline park, parcours d’accrobranche, aquapark et bien sûr padel tennis. Vous y trouverez également de quoi récupérer des forces avec le nouveau restaurant “La Sablière” et de nombreux points annexes placés à côté des différentes activités. Un développement réﬂéchi et toujours à la pointe de l’innovation.

Infos pratiques: Uniquement sur réservation online sur dock79.be. Par créneau de 1h30 Tarif unique de 40€ pour 4 personnes Carte de 10 sessions disponible pour 360€ Possibilité de louer le matériel. Ouvert 7/7 Du 16/09 au 14/05: 8h00 – 21h30 Du 15/05 au 15/09: 8h00 – 23h Dock 79 Rue de la Hamaide 79, 7333 Saint-Ghislain +32 (0)65 66 25 07 info@dock79.be

Bien que fort de tous ces services, le parc ne s’est pas fait en un jour. En effet, c’est en 2012 qu’Antoine Marquais tombe amoureux du terrain et investit Tertre avec une idée de projet et un nom, le Belgium Cable Park (BCP). Le BCP a alors pour objectif de ne proposer qu’une seule activité, le téléski nautique. Alors précurseur en Belgique, celui-ci voit rapidement son activité acquérir un certain succès. Il décide alors de la développer en enrichissant le set- up avec des modules et attirer une clientèle régulière. Alice Costa rejoint l’aventure en 2015 et décide avec Antoine d’investir les zones encore inoccupées du terrain. C’est à partir de cette date que le parc connait une expansion importante, avec l’inauguration de son parc d’accrobranche puis de son aquapark en 2017. En 2020, bien que la crise sanitaire ait quelque peu freiné l’activité de la société, l’envie d’innover n’en demeure pas moins forte puisque le bâtiment accueillant le trampoline parc et le restaurant voient le jour. Enfin, en 2022, c’est au tour des terrains de padel tennis d’ouvrir pour notre plus grand plaisir. Du Padel pour un renouveau sportif. Le Dock 79, parc de loisirs, souhaitait pour ses 10 ans proposer une expérience plus sportive à ses visiteurs. C’est en sondant le marché et en découvrant que le padel était en expansion mais que peu de terrains étaient disponibles que la question d’un renouveau sportif au sein du parc s’est également posée. La direction que veulent prendre Alice et Antoine se pose maintenant dans proposition de valeurs sportives et moins dans une optique de loisirs. Le parc a des ambitions de club sportif en proposant des cours d’initiation pour enfants et adultes, ainsi que des compétitions qui verront le jour d’ici quelques temps.

Up sport

Tennis VS Padel

Le service

Le padel se joue en double. Le joueur qui reçoit peut se placer n’importe où dans son camp, au même titre que son partenaire qui ne reçoit pas le service. Le partenaire du serveur peut également se placer n’importe où dans son propre camp. Seul le serveur doit se trouver derrière la ligne de fond, à gauche ou à droite de la ligne centrale. Le receveur se place où il veut sur le terrain, dans la diagonale du serveur.

La mise en jeu se fait à la cuillère, avec 2 tentatives de service (première et deuxième balle). Le serveur fait d’abord rebondir la balle (derrière sa propre ligne de service), puis la frappe sous la ceinture. Le serveur est derrière la ligne de service. La balle doit rebondir dans le carré de service opposé avant d’être frappée par le receveur. Si la balle ne rebondit pas dans le carré, elle est faute. Après avoir franchi le filet, toute balle qui touche en premier une autre surface que le sol

Les points Le padel emprunte son système de points au tennis. Il faut 6 jeux pour gagner un set et l’équipe qui gagne 2 sets remporte la partie. Un jeu se décompose exactement comme au tennis : 15/0, 30/0, 40/0, avec l’application du point décisif en cas d’égalité à 40A. En cas d’égalité à 6 jeux partout, on procède à un jeu décisif, comme au tennis. En cas d’égalité à une manche partout, un super-jeu décisif à 10 points sera joué en guise de troisième manche.

est faute pour le serveur. Si elle rebondit dans le carré et touche le grillage avant d’avoir passé la ligne de service (côté receveur), elle est faute également. Si la balle frappe le filet et rebondit dans le carré, elle est let. Si elle touche le grillage avant le deuxième rebond, elle est faute. Échange et rebond À l’exception du service et du retour de

service, une balle peut être prise de volée. La balle n’a droit qu’à un seul rebond au sol. Dans l’échange, après un rebond au sol, la balle peut toucher n’importe quelle autre surface, excepté le sol de son propre camp. Ainsi, la poignée de la porte, les grillages et les murs font partie intégrante du terrain. Le second rebond au sol entraîne la perte du point. La balle peut être reprise en dehors du court si et seulement si un deuxième rebond au sol n’a pas été effectué. Il y a point gagnant si, après un rebond dans le camp adverse, la balle revient dans son camp sans avoir été touchée par un adversaire. Une fois la balle en jeu, toutes les balles qui passent le filet doivent d’abord rebondir sur le sol du camp adverse avant de toucher une paroi. Les joueurs peuvent frapper la balle après un rebond sur une paroi pour la renvoyer dans le camp adverse. Bien sûr, comme au tennis, la balle ne peut rebondir qu’une seule fois dans votre camp, et elle ne peut être frappée qu’une fois.

15 Un sport pour lesamateurs et les professionnels Accès facile, plaisir immédiat, partage et convivialité caractérisent cette activité physique de double idéale pour une pratique loisir en famille ou entre amis. Chaque jour, de nouveaux adeptes se retrouvent pour découvrir les joies d’un sport de raquette dans lequel la malice prédomine sur la force. Le nombre de clubs de padel explose et le phénomène connaît un essor rapide en Espagne et en Argentine avant de se propager dans les autres pays sud-américains. Les parties amicales de plus en plus nombreuses cèdent peu à peu la place à de petits tournois locaux, régionaux puis nationaux. En 1982, l’Uruguay accueille les premières compétitions internationales avec des joueurs, essentiellement hispanophones. Le 12 juillet 1991, la Fédération Internationale de Padel (IPF) est fondée à Madrid. Son objectif : favoriser la croissance d’un sport universel mixte et accessible à tous les âges pour le promouvoir dans le monde entier. Cette instance dirigeante mondiale parvient rapidement à fédérer des clubs, joueurs et entraineurs pour développer la discipline et ainsi augmenter le nombre de fédérations nationales. A sa création, elle compte trois nations membres : l’Argentine, l’Espagne et l’Uruguay. Vingt ans plus tard, un véritable boom » fait du padel un phénomène mondial. Sur tous les continents du globe, cette discipline se développe très rapidement. Début 2019, on compte pas moins de trente-huit fédérations membres. Même si un nombre exact de pratiquants est difficilement chiffrable (les joueurs occasionnels étant difficiles à recenser), on parle de près de 12 millions d’adeptes venant des quatre coins du monde. Qui dit sport, dit bien évidemment compétition. C’est aussi vrai pour le padel. Des championnats du monde sont organisés tous les deux ans depuis 1992. En 14 éditions, les deux ogres argentins et espagnols n’ont pas laissé une miette aux autres pays. Une domination sans partage aussi bien chez les hommes que chez les femmes. Vu le succès planétaire grandissant, cette domination pourrait bien prendre fin d’ici la prochaine décennie et pourquoi pas hisser la Belgique dans le top mondial comme dans de nombreux autres sports.

Les clubs de Padel de la region Aramis club – 2 terrains semi couverts Rue des Viaducs 100 - 7020 Mons 065/348410 RTC Nimy – 1 terrain extérieur Rue de la clairière,31 - 7020 Nimy 065/33.65.84 Tennis club Quiévrain – 2 terrains semi couverts (Aout 2022) Chemin des Manages – Quiévrain 065 45 89 87 Padel & vous – 3 terrains intérieurs Chemin des Errauves 9 - 7063 Neufville 067 85 41 66 Smashing club – 8 terrains Intérieurs / extérieurs Rue de la Station 142 7070 - Le Roeulx 064 28 21 32 Dock 79 - 2 terrains semi couverts Rue de la Hamaide 79 7333 Saint-Ghislain 065 66 25 07

Luc Broutard 2 adresses, 1 passion... ...celle du goût

1 ÉTOILE le de

Dégustez nos menus LE MENU LUNCH - 30 eur Le midi en semaine Mise en bouche 1 entrée - 1 plat - 1 dessert

LE MENU COMPTOIR - 70 eur Mise en bouche 2 entrées - 1 plat - 1 dessert

La Table du Boucher Dégustez nos menus LE MENU BIB - 39 eur 1 entrée - 1 plat - 1 dessert Nouveau ! LE MENU TABLE - 60 eur 2 entrées - 1 plat - 1 dessert

Rue d’Enghien 8 - MONS +32 65 87 29 49

Rue d’Havré 49 - MONS +32 65 31 68 38

Ouvert de 12h à 14h30 et de 19h à 21h30 Fermé le lundi et dimanche

Ouvert de 12h à 14h30 et de 19h à 22h30 Fermé le mardi

La Table du Boucher

le de

DOUR A MÉNAGEMENTS • E X TÉRIEURS

DOUR

9, rue Machine à feu

065 / 650 129 www.parent-delmotte.be @SPRLPARENT

Up rencontre

Bertrand Caroy :

" Rouler en Harley-Davidson, c’est se sentir libre ! " Devenu une véritable vedette du petit écran grâce au magazine Enquête diffusé sur RTL-TVI, Bertrand Caroy n’est plus à présenter. Le responsable du service circulation routière de la police boraine est en effet devenu en quelques années le policier le plus apprécié de la province, pour ne pas dire de la Wallonie. Et ce n’est pas ses 45.000 fans sur Facebook qui nous contrediront. Connu pour son humour et ses punchlines lors des contrôles routiers, Bertrand Caroy passe la plus grande partie de son temps à sillonner les routes, mais pas seulement dans le cadre de ses fonctions professionnelles. En dehors du travail et dès qu’il le peut, Bertrand Caroy enfourche son Harley-Davidson. Il est d’ailleurs depuis 2015, Directeur du Chapter Mons de Harley-Davidson.

Up rencontre

Bertrand Caroy, vous êtes directeur du Chapter Mons de Harley-Davidson. En quoi consiste un Chapter? « Un Chapter est tout simplement un groupe de personnes réunies autour d’une même passion pour Harley-Davidson. Le Chapter de Mons est par exemple composé de près de 300 membres. Nous avons un Comité qui se réuni pour trouver des idées d'événements et pour organiser des activés. Nous faisons de nombreux voyages chaque année. Nous sommes par exemple allés à Prague, en Afrique du sud et nous avons aussi eu la chance de rouler sur la mythique Route 66. Faire de la moto c’est bien, mais en faire seul cela n’a pas beaucoup de sens. Faire de la moto c’est d’abord partager des émotions et des valeurs communes. C’est plus agréable d’en faire en groupe. Ce qui me plaît le plus dans le fait de faire partie d’un Chapter, c’est qu’ici tout le monde est traité de la même façon. Vous pouvez venir de n’importe quel milieu social ou avoir n’importe quel métier et formation, vous êtes un membre à part entière d’une même famille. C’est très enrichissant à notre époque de voir qu’il est encore possible de réunir des gens d’horizons différents au lieu d’essayer de les diviser comme cela se passe de plus en plus dans la vie de tous les jours. » Pourquoi Harley-Davisson et pas une autre marque ? « C’est le genre de choses qui ne s’expliquent pas, mais qui vous tombent dessus. Ce que je sais, c’est que depuis toujours, j’associe Harley-Davidson à un sentiment de liberté. C’est la moto haute gamme par excellence. J’ai mis de nombreuses années à pouvoir en acheter une car c’est un budget. Mais maintenant que j’y ai goûté, je ne pourrais plus m’en passer. Quand j’ai acheté ma première Harley, le vendeur m’a dit : « je ne vous vends pas seulement une machine haut de gamme, je vous vends un univers ». Et je dois avouer qu’il avait raison. HarleyDavidson, c’est une grande famille qui a des ramifications dans le monde entier. C’est le plus grand Owners Group du monde. » C’est quoi un Owners Group ? « Le Harley Owners Group (HOG) réuni tous propriétaires de Harley-Davidson du monde. C’est une sorte de club créé par la firme pour rassembler les propriétaires de motos de la marque. Chaque concessionnaire possède un Chapter, une subdivision du Harley Owners Group. Il existe plus d'un million de membres dans le monde entier. Tout acheteur d'une Harley neuve devient

de fait membre du Harley Owners Group pour un an, en suite il doit payer une cotisation annuelle. Pour devenir membre d’un Chapter il est obligatoire d’être adhérent au Harley Owners Group ». Les motards et principalement ceux en Harley-Davidson ont souvent eu une réputation de Bad Boys. Est-ce encore le cas aujourd'hui ? « Il existe encore parfois une vieille image Bad Boy du motard, mais dans les faits, ce n’est pas le cas. Les Chapters se veulent extrêmement familiaux, il y a des hommes, des femmes et des enfants qui participent à nos balades et nos activités. Les motards qu’ils soient hommes ou femmes ont le cœur sur la main. Nous organisons de nombreuses œuvres caritatives tout au long de l’année. Notre but ici est de partager une même passion basée sur les mêmes valeurs : respect, entraide et partage. Est-ce la police qui vous a amené à la moto ou est-ce la moto qui vous a amené à la police ? J’ai toujours été un amoureux de la moto, bien avant de penser à devenir policier. Quand je suis sur ma moto, j’oublie tous les problèmes du quotidien. Ça me permet de m’aérer l’esprit et de prendre une véritable bouffée d’oxygène. La vie est parfois stressante. Ma drogue à moi, c’est être sur la route en 2 roues ». Votre fonction de directeur du Chapter Mons consiste à aider, encadrer et accompagner les membres. Un rôle finalement proche de votre fonction de policier. « Effectivement. Dans le cadre de mes activités au sein du Chapter, je suis amené

à dispenser des cours de conduite en tant que formateur du centre de maîtrise qui se trouve derrière la concession au 23 de la rue de la Poire d’or à Cuesmes. J’essaye de partager mon expérience de la conduite en enseignant des techniques d’anticipation des obstacles, des dangers et des imprévus que l’on peut trouver sur la route. Je suis également formateur de conduite dans le cadre de mes fonctions professionnelles. Que cela soit dans le boulot ou dans le privé, je continue à honorer les valeurs et la devise de ma zone de police : Écouter, servie et protéger ! »

SPORTSTER SPORTSTER SPORTSTER NOUVELLE SPORTSTER SPORTSTER SPORTSTER SPORTSTER HARLEY-DAVIDSON MONS

SPORTSTER RUE DE LA POIRE D’OR 23, 7077 CUESMES WWW.HARLEY-DAVIDSON-MONS.BE

A la rencontre de ... by

Le Club 44 Business Club au service du B to B et de ses membres

Roberto Martinez (au centre) avait fait un tabac… un Club 44 endiablé !

Le Club 44 fêtera son vingtième anniversaire en 2023. Deux décennies au cours desquelles l’ambition du business club a sans cesse été animée de la volonté de réunir les chefs d’entreprises lors de rencontres d’affaires de qualité. Grâce au professionnalisme et à la variété des activités de networking proposées, la renommée du Club 44 n’a cessé de croître depuis lors.

L’entrepreneur au coeur de la démarche Le Club 44 a toujours placé l’entrepreneur au centre de ses activités : « Nous veillons à assurer tout au long de l’année un programme orienté business, varié et attractif, tout en restant à l’écoute des attentes de nos membres. Et je dois dire qu’ils nous le rendent bien. Leur engouement et leur fidélité dans la durée est notre meilleur moteur. Sans eux, nous n’irions pas bien loin. Les membres font l’histoire de notre business club », aime rappeler Fabrice Costarelli, le président du Business Club. Si business et convivialité ont toujours fait bon ménage au Club 44, le volet solidarité n’en demeure pas en reste pour autant : « Depuis le passage au statut d’asbl en 2015, nous avons décidé de soutenir de nombreuses associations et clubs sportifs régionaux. Le Club 44 a ainsi reversé la coquette somme de 136 000€ à la suite de différents appels à projets. Tout ceci grâce à nos membres. Des entrepreneurs au grand coeur ! », ajoute Fabrice Costarelli. Développement en dépit de la crise En 2020, l’apparition soudaine de la crise sanitaire a été un coup dur pour les activités de contacts et les grands rassemblements. Le Club 44 s’est adapté à cette situation inédite en repensant sa programmation. Des activités en extérieur, originales, une récurrence dans l’offre de networking… Il y en a eu pour tous les goûts. Et le programme a séduit ! Deux ans plus tard, le nombre d’entreprises membres a franchi un niveau jamais atteint au Club 44.

Le rallye du Club 44, l’un des temps forts récents

Le rallye du Club 44, l’un des temps forts récents Près de 160 sociétés de toute taille et provenance géographique font confiance au Club 44 pour développer Près de 160 sociétésleur de réseau toute relationnel. taille et provenance « Il y a place pour tout le monde géographique font confiance au Club 44 pour au Club 44. Grande ou développer petite entreprise, métier manuel ou leur réseau relationnel.intellectuel, « Il y a place pour et tout le monde femmes hommes décideurs au sein de leur au Club 44. Grande ou société, petite entreprise, métier manuel ou chacun doit se sentir à l’aise pour discuter affaires », intellectuel, femmes et hommes conclut ledécideurs Président.au sein de leur Lors des prochains déjeuners conféren société, chacun doit se sentir à l’aise pour discuter affaires », club accueillera John-John Dohmen lors conclut le Président. Lors des prochains déjeuners Un médaillé d’or olympique de mars.conférences, Le joueur le de business hockey profes club accueillera John-John Dohmen lors du rendez-vous notamment relater l’épopée de l’or olym et le CEO de la FEB Un médaillé d’or olympique de mars. Le joueur de professionnel viendra Redhockey Lions l’an dernier à Tokyo. Le mois su notamment relater l’épopée de l’or olympique avec le CEO! de la FEB La renommée du Club 44 a incontestablement n Club 44et endiablé tribune du Club 44 sera assuréeles par Piete été marquée RedRoberto Lions l’an dernier à L’administrateur Tokyo. Le mois suivant, avril, la abor déléguéende la FEB par les venues d’orateurs de premier plan. Martinez tribune du Club 44 seradéfis assurée par Pieter Timmermans. La renommée du Club 44(T1 a incontestablement été marquée du monde de l’entreprise et les réfo des Diables), Me Xavier Magnée, Jean-Jacques Cloquet, s l’ambition L’administrateur délégué la FEB abordera les grands par les du venues d’orateursThierry de premier plan. Martinez du de travail. Geerts, laRoberto Princesse Esmaralda de Belgique, Jeandéfis du monde de l’entreprise et les réformes du marché (T1 Diables), Xavier Magnée, Jean-Jacques Cloquet, s de rencontres Prèsdes de 160 sociétésMe de toute taille etSaive, provenance géographique font Michel Michel le juge d’instruction Claise mais aussi du travail. Thierry Geerts, la Princesse Esmaralda de Belgique, Jeanconfiance au Club 44 pour développer leur réseau relationnel. « Il y D’autres évènements mêlant business de nombreux ministres, des personnalités médiatiques… king proposées, Michel le lejuge d’instruction Michel Claise mais a place Saive, pour tout monde au Club 44. Grande ou petite entreprise, seront au programme du premier seme Des interventions captivantesaussi lors de chaque rendez-vous D’autres évènements mêlant business et guise convivialité de nombreux ministres, des personnalités médiatiques… métier manuel ou intellectuel, femmes et hommes décideurs seinmembres vous preniez part en de découvert mais aussi la faculté pouraules du Club 44 de de leur société, chacun doit se sentirlors à l’aise pour discuter affaires », seront au programme du premier semestre 2022. Et si Des interventions captivantes de chaque rendez-vous event du Club 44 ? Notre équipe se fera u rencontrer ces invités inspirants dont la carrière mérite le conclut le Président. vous preniez part en guise de découverte à un prochain mais aussi la faculté pour les membres du Club 44 de y accueillir ! respect. event du Club 44 ? Notre équipe se fera un plaisir de vous rencontrer ces invités inspirants dont la carrière mérite le Un médaillé d’or olympique et le CEO de la FEB y accueillir ! respect. che

La renommée du Club 44 a incontestablement été marquée par les de venues r au centre ses d’orateurs de premier plan. Roberto Martinez (T1 des Diables), Me Xavier Magnée, Jean-Jacques Cloquet, Thierry Geerts, long de l’année un la Princesse Esmaralda de Belgique, Jean- Michel Saive, le juge if, tout en restant à d’instruction Michel Claise mais aussi de nombreux ministres, des personnalités médiatiques…

eur engouement et captivantes lors de chaque rendez-vous mais aussi r moteur. Des Sansinterventions eux, la faculté pour les membres du Club 44 de rencontrer ces invités nt l’histoire de notre inspirants dont la carrière mérite le respect. tarelli, le président

Le rallye du Club 44, l’un des temps forts récents

Lors des prochains déjeuners conférences, le business club accueillera John-John Dohmen lors du rendez-vous de mars. Le it bon ménage auhockey professionnel viendra notamment relater l’épopée joueur de de l’orpour olympique avec les Red Lions l’an dernier à Tokyo. Le mois pas en reste suivant, en avril, la tribune du Club 44 sera assurée par Pieter asbl en 2015, nous Timmermans. ssociations et clubs L’administrateur délégué de la FEB abordera les grands défis du monde de l’entreprise et les réformes du marché du travail. versé la coquette

fférents appels D’autres à évènements mêlant business et convivialité seront au Des entrepreneurs programme du premier semestre 2022. Et si vous preniez part en elli. guise de découverte à un prochain event du Club 44 ? Notre équipe se fera un plaisir de vous y accueillir !

se sanitaire a été acts et les grands é à cette situation on. Des activités e dans l’offre de s. Et le programme bre d’entreprises eint au Club 44.

INFOS & PROGRAMME : INFOS & PROGRAMME : Parijs Virginie

virginie@club44.be Virginie Parijs virginie@club44.be www.club44.be Suivez-nous aussi sur  et  www.club44.be Suivez-nous aussi sur  et 

Up Seniors

Dossier Seniors

Seniors, oui ... mais à temps plein !

Up Seniors

Quand devient-on des seniors ? À l’automne de notre vie, nous devenons des seniors. Derrière ce mot qui effraie se cache pourtant une période souvent très agréable. Mais une question se pose : à quel âge eston seniors ? Aujourd’hui, il y a un nom pour chaque partie de notre vie. Nous sommes nouveau-nés, nourrissons, enfants en basâge, préadolescents, adolescents, adultes puis seniors. Cette dernière étape de la vie débute à la soixantaine. Le plus souvent, être seniors, c’est tout simplement être à la retraite. Il y a quelques années, nous étions considérés comme seniors après 50 ans. Maintenant, l’espérance de vie est plus importante, tout comme le nombre de centenaires. En 2017, l’espérance de vie en Belgique était de 79,5 ans pour les hommes et 85,4 ans pour les femmes. Cette durée de vie a été multipliée par deux en moins de deux siècles grâce notamment aux progrès de la médecine. Bien sûr, selon les situations, on est seniors à des âges différents. Pour l’anecdote, aux États-Unis, un seniors est un lycéen en terminal ! En Belgique, sur le marché du travail, on considère officiellement comme seniors les personnes âgées de 55 à 64 ans. La Sécurité sociale de son côté considère les plus de 60 ans comme des personnes âgées, un terme qui ne séduit pas tout le monde. Il faut savoir que les seniors peuvent aujourd’hui avoir une vie très agréable ! En effet, quand on est seniors, le plus souvent, nous avons fini de travailler. Après avoir fêté leur départ à la retraite, les seniors ont plus de temps pour profiter de leur maison, de leurs proches, de leurs familles et tout particulièrement de leurs petits-enfants. Certains ont même la chance d’avoir fini de payer leur logement et peuvent profiter de leurs revenus. Malheureusement ce n’est pas la majorité. Bon nombre de personnes de plus de 60 ans ne se considèrent pas comme seniors. En effet, nous sommes en bien meilleure santé et même à la soixantaine, nous sommes en pleine forme. Beaucoup de seniors sont encore dans la vie active et ont un quotidien bien rempli. Si on leur demande, ils ne se considèrent pas comme des seniors. Ce sentiment arrive plutôt vers 70 ans quand les effets de la vieillesse se font plus ressentir. Aujourd’hui, nous vieillissons mieux et grâce à une bonne hygiène de vie, nous pouvons rester jeunes et actifs plus longtemps. De plus, avec l’âge de départ à la retraite qui ne cesse d’être repoussé, il est évident que d’ici quelques années, nous ne serons plus des seniors à 60 ans, mais bel et bien à 70 ans.

L’AUTRE MANIÈRE DE RECEVOIR VOS SOINS DE SANTÉ

AU NOUVE

CENTRES

à votre disposition !

SHIATSU

OSTEOPATHIE

BANDAGISTERIE

PEDICURE

LOGOPÉDIE

PSYCHOLOGIE

ENDERMOLOGIE

PRISES DE SANG

ACUPUNCTURE

DIETETIQUE / NUTRITION

LES PLUS

KINESITHERAPIE

➥ Prise en charge tous les week-ends et jours fériés (y compris les 25/12 et 1/1). ➥ Prise en charge des urgences respiratoires, musculo-tendineuses et post-hospitalisation. ➥ Gardes en Kinésithérapie et Osteopathie le week-end.

Envie de releve r un nouveau dé ﬁ

REJOIGNEZ NOT RE ÉQUIPE DE COLLABORAT EURS !

MONS • COLFONTAINE • QUAREGNON • HONNELLES • DOUR Chée de Binche, 101c MONS

+32 65 67 43 14

Rue St-Pierre, 117 & 123 COLFONTAINE

Place de la Charte, 3 QUAREGNON

contact@okineo.be

Avenue du Haut-Pays, 102 HONNELLES

www.okineo.be

Rue des Canadiens, 193 DOUR

Okineo

Up Seniors

Ou passer sa retraite hors de la Belgique ? Le cap de la retraite est parfois un moment difficile à passer pour certains. Pour d’autres, c’est l’occasion de donner un tournant radical à leur vie et de se donner les moyens de vivre leurs rêves. Chaque année, sur près de 2 millions de Belges qui perçoivent une pension, plus de 40.000 retraités touchent leur pension loin de la Belgique et ce chiffre ne fait qu’augmenter. Un phénomène qui a augmenté de près de 66% en seulement 10 ans. A l’origine de cet exode, on trouve bien souvent la recherche d’une météo plus clémente, une qualité de vie équivalente voire meilleure, ainsi qu’un coût de la vie plus intéressant et qui est souvent lié à un régime fiscal attractif. La tendance est si grande que des agents immobiliers se sont spécialisés dans la recherche de biens à l’étranger. Frappée de plein fouet par la crise en 2008, l’Espagne demeure une destination de prédilection pour nos concitoyens au moment de la retraite. On estime que 8.000 à 10.000 Belges vivent au moins sept mois de l’année (octobre-avril) sur la Costa Blanca. Un chiffre qui s’explique : les démarches pour vivre une bonne partie de l’année en Espagne sont à peu près similaires à celles pour changer de commune en Belgique. Quant au processus pour acquérir un appartement ou un pavillon, il est plus

rapide que chez nous : à peine un semestre suffit dans la plupart des cas. Attention cependant aux prix élevés pratiqués dans les zones touristiques comme le bord de mer... Parfois, en allant quelques kilomètres dans les terres, il est possible de conclure d’excellentes affaires. Si l’achat vous refroidit quelque peu, opter pour la location est aussi une excellente alternative ! Hormis l’Espagne, les Pays-Bas et l’Italie restent également prisés par les futurs pensionnés belges, même si le sud de la France occupe la première place du podium. Quant au Portugal, il est devenu depuis quelques années le nouvel Eldorado des retraités européens. Ses principaux arguments : une exonération fiscale pendant dix ans et des biens immobiliers attractifs. Depuis début 2013, tous les retraités européens du secteur privé qui s’installent pour la première fois au Portugal sont exonérés d’impôts sur leurs pensions perçues dans leur pays d’origine. Des incitations fiscales qui ont conduit le Portugal à se faire baptiser « la Floride de l’Europe » ou encore le « paradis fiscal des nouveaux retraités ». Comment toucher sa retraite à l’étranger ?

Toucher sa pension dans un pays étranger est possible et légal. Pour ce faire, vous devez au préalable signaler votre déménagement à votre commune et en informer le Service Fédéral des Pensions. Le délai idéal : deux mois avant votre départ, le tout en communiquant votre nouvelle adresse et la date effective de votre installation. Pour continuer à percevoir votre retraite, vous devrez par la suite envoyer chaque année un certificat de vie qui devra être validé par une autorité locale (commune, ambassade, consulat...). Le paiement peut être réalisé via un compte belge ou un compte étranger. Si vous décidez de changer de nationalité, sachez que cela n’altère en rien vos droits de pension. Quel coût de la vie ? A l’heure actuelle, aucun outil n’existe pour calculer le coût de la vie à l’étranger. Cependant, certains internautes désignent sans conteste l’Espagne comme le pays européen où portefeuille et qualité de vie font bon ménage lorsqu’on est à la retraite. Globalement, les prix pour aller au restaurant ou faire ses courses y sont plus abordables que chez nous.

Menu de Pâques

49 €

ENTRÉES ASSIETTE GOURMANDE DES LANDES

Foie gras maison, magret de canard séché maison, efﬁlochée de canard conﬁt

FEUILLETÉ D’ASPERGES BLANCHES,

sauce mousseline et saumon fumé Quels soins de santé sur place ? Parce que dans le cadre de l’UEtout est réglementé,vos droits de santé en Belgique resteront acquis, même si vous déménagez à l’étranger. La démarche à suivre est alors la suivante : Si un pensionné se radie de sa commune et décide d’aller en France, il doit demander à sa mutuelle un document S1 pour s’inscrire auprès de la sécurité sociale française. Il deviendra alors résident français et devra, s’il veut être aussi bien couvert qu’en Belgique, prendre une assurance hospitalisation dans les deux pays pour être très bien remboursé, où qu’il se fasse soigner. Un pensionné belge (qui reçoit uniquement une pension belge) reste à charge de la Belgique et chaque pensionné expatrié doit prouver qu’il ne sera pas un fardeau pour la sécurité sociale du pays d’accueil. En fonction du pays où l’on va, cela peut représenter un sacré budget. La personne peut aussi décider de prendre une mutuelle basique en Belgique si elle n’y revient que peu souvent. En tout cas, une des grosses erreurs à éviter est de ne plus avoir de mutuelle en Belgique car, en cas d’hospitalisation en France, tous les frais seront à votre charge. Si vous résidez dans un pays situé hors de l’E.E.E (Espace Economique Européen), vous n’avez aucun droit dans votre pays de résidence sauf si ce dernier a signé une convention de sécurité sociale avec la Belgique qui prévoit la réciprocité en matière de soins de santé. Dans certains pays, ce droit aux soins de santé dans les hôpitaux publics est purement théorique. Quelques conseils avant de se jeter à l’eau. S’expatrier n’est pas un projet qu’on nourrit du jour au lendemain. Pour réussir son départ et son installation dans un nouveau pays, le mieux est encore de passer quelques mois dans son futur pays de résidence pour voir si l’environnement et la culture nous plaisent, si la barrière de la langue est surmontable – même si l’on peut envisager d’apprendre la langue nationale plus tard – et si le rythme des locaux nous convient. Si vous décidez d’acheter, prenez votre temps et choisissez une agence immobilière sérieuse. Pour plus de sécurité, faites-vous également accompagner par un notaire.

PLATS FILET DE LIEU JAUNE,

tomates cerises et citron vert, pommes Duchesse aux crevettes grises.

COQUELET FERMIER VALLÉE D’AUGE, gratin dauphinois

DESSERT GOURMANDISE CHOCOLATÉE

Chaussée de Bruxelles 40 - 7061 Casteau

065 / 23 53 23 - Fermé lundi et mardi

Profitez de notre vaste parking privé

Up Seniors

Trouver l’amour en étant seniors

La vie affective, sentimentale et sexuelle des seniors est encore trop souvent considérée comme un sujet tabou. Quel que soit notre âge ou notre situation familiale, nous sommes toujours en quête d’amour. Et aussi, n’oublions pas la tendresse, la complicité, le partage, à deux. Avec l’âge, la vie amoureuse se vit différemment mais est toujours essentielle. Chez les seniors, le rythme et les attentes évoluent mais la passion et l’engagement personne sont toujours présents.

La sexualité chez les seniors Les seniors ont souvent tendance à renoncer à leur vie sexuelle, alors que le sexe est bon pour la santé et le moral. Nombreux sont ceux qui pensent que les performances baissent de niveau avec la vieillesse. Effectivement, on lie le désir avec la jeunesse et le plaisir à la verdeur. Pour nous faire croire que le sexe est réservé aux éphèbes et non plus aux personnes âgées. On croit que tout juste après la ménopause, les pulsions et désirs d’une femme disparaissent. Et pourtant ce

n’est pas le cas, la ménopause ne veut pas dire que la vie sexuelle d’une femme s’arrête là. C’est juste le signe qu’elle n’est plus fertile, mais le désir sexuel est toujours présent. Pour certaines, il peut arriver qu’il diminue à cause de la routine qui s’est installée. Les personnes en âge avancé ne s’intéressent plus au sexe. C’est une fausse idée parce que les émotions, les envies et les fantasmes sont toujours présents à n’importe quel âge. Une personne âgée est totalement en mesure d’avoir toujours une vie sexuelle

active si elle accepte tous les changements de fonctionnement sexuels qui sont liés à l’âge, si elle continue à se sentir désirable, si elle accepte sa performance et partage un plaisir mutuel et si elle vit une vie sexuelle active sans faire trop d’efforts physiques. Nombreux sont ceux qui pensent que la sexualité est quasi inaccessible pour les seniors. Pourtant, ce n’est pas ce que prouvent les chiffres. Près 55 % des hommes et 35 % des femmes de plus de 70 ans ont encore une vie sexuelle bien active.

vue

n’a pas

de prix...

Son sourire non plus !

PLUS QU’UN SIMPLE DON... Une

Léguer de l’autonomie aux

Q ue s t i o n

personnes déficientes visuelles

Léa est atteinte d’une maladie dégénérative de la vue. Donnons-lui la possibilité de se déplacer avec un chien guide plus tard. Julien Bauduin T : 065 40 31 57 - M : 0472 12 17 25 jesoutiens@amisdesaveugles.org

« Je vous réponds en toute discrétion. »

Je souhaite en savoir plus sur les legs ! Je souhaite recevoir de la documentation gratuite sur les legs. En cochant cette case, je donne mon accord aux Amis des Aveugles pour l’envoi de communications spécifiques au sujet des dons et des legs dans le respect du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD). Consultez notre politique de confidentialité sur www.amisdesaveugles.org.

Prénom : ............................................................................................

Tél. : ......................................................................................

Nom : ..................................................................................................

E-mail : ................................................................................

Adresse : ......................................................................................................................................................................................................... Coupon à renvoyer à : Les Amis des Aveugles, Service Fundraising, rue de la Barrière 37 - 7011 GHLIN.

DEMANDEZ CONSEIL À VOTRE NOTAIRE OU RENDEZ-VOUS SUR JESOUTIENS.AMISDESAVEUGLES.ORG N° d’entreprise : 0406.579.854

Faire un don : BE49 0017 0000 0071

avec en communication : ADA22-02

Scannez-moi pour faire un don !

Up Seniors

S’assumer tel que l’on est On doit rester bien conscient qu’une vie sexuelle d’un seniors est tout à fait différente de celle d’un jeune dans les trentaines. Parfois, l’excitation et la jouissance sont bien plus longues à se manifester. En âge avancé, il y a les problèmes de santé qui peuvent interférer s’accompagnant : de fatigue, des différents risques cardiaques, de douleurs locales, de la démence… Les seniors souffrent souvent des dysfonctions érectiles surtout à partir de 60 ans. Pour les hommes, le volume éjaculatoire se réduit nettement et pour les femmes la ménopause peut entraîner une sécheresse vaginale et une baisse de la libido. Cependant, tous ces petits déclins n’empêchent en rien d’avoir une vie sexuelle. Les vrais obstacles ne sont pas les limites physiques, mais le regard des autres et de soi sur son corps. Il s’agit pourtant d’une question d’estime qui peut arriver même aux jeunes. Pour se faire, il faut alors renoncer à vouloir être au top de la performance, mais se focaliser sur une éventuelle baisse de désir. Avec l’âge, ce dernier peut être dû à un problème de santé. Une vie amoureuse au troisième âge ou au quatrième âge comprend donc des relations sociales, des besoins émotionnels, des besoins physiques des moments de partage et d’intimité.

Vieillir et être heureux Comme on dit, l’amour n’a pas d’âge. Donc, il n’y a pas de limite d’âge. Une personne au-delà de la soixantaine peut très bien trouver l’amour et vivre à nouveau le bonheur. Il faut se mettre en tête que durant leur retraite, les seniors ont donc plus de temps pour enfin profiter de la vie après les années de travail. Ils ont plus de temps pour profiter de la vie aussi bien pour les loisirs que le bonheur d’être en couple. Ils peuvent s’adonner à leur passion comme voyager et faire de nouvelles rencontres. Et pourquoi ne pas vivre une histoire d’amour ? Un âge avancé ne justifie en rien une vie sans désir et sans envie ainsi que le fait de se priver d’une relation intime. Pour pouvoir préserver une vie affective, sexuelle et amoureuse quand on est seniors il faut avoir sa propre recette. En effet, à chacun sa propre méthode pour s’y prendre, mais toujours en se focalisant sur le souci de soi ainsi que de la vie sociale. L’amour est la clé des petits bonheurs au quotidien. Il garantit également une bonne hygiène de vie et cultive les activités sociales.

Qu’en est-il de la drague pour les personnes âgées ? D’après un récent sondage les seniors de 50 ans et plus représentent plus de 25 % des utilisateurs de la toile. Donc, la réponse est oui, les seniors draguent toujours ! Contrairement aux idées reçues, les seniors se connectent sur internet pour entretenir leurs relations familiales, amicales et s’inscrivent même sur des sites de rencontres. Les inscriptions se font de plus en plus et beaucoup y trouvent l’amour. On a tendance à avoir une image de dépendance et solitude envers les seniors alors qu’ils s’offrent une seconde chance sur internet. Actuellement, des sites spécialisés sont mis en place pour aider les seniors à faire des rencontres réelles et vivre une nouvelle vie amoureuse. Ces sites ont un rôle similaire à ceux d’une agence matrimoniale et plus de 60 % des rencontres se réalisent grâce à eux. Bref, les seniors ont besoin d’une vie amoureuse, tout comme les jeunes.

Optique TROUSSET

Vision ACTION

Seniors

✆ +33 3 27 39 87 46

optiquetrousset@gmail.com

27 rue Pierre Mathieu 59570 Bavay • FRANCE à 25 minutes de Mons

-20%

Sur verres optiques et montures avec le code UP

Up Seniors

Voyager est l’activité favorite des seniors La retraite est le moment idéal pour prendre le temps de découvrir le monde. De nombreuse activités attendent les seniors qui partent en vacances. Voyages culturels, en passant par les plus sportives, il y en a pour tous les goûts.

Les destinations préférées des seniors en Europe Si 12 % des seniors partent en vacances à l’étranger, l’Europe du Sud fait partie des destinations les plus prisées par ces derniers. Le climat doux de cette zone de l’Europe, la diversité des paysages et des cultures qu’on y retrouve motivent plus d’un seniors à s’y aventurer. Les destinations qui reçoivent le plus de voyageurs sont sans doute l’Espagne, la Grèce et l’Italie. Leur climat doux méditerranéen et le faible coût de la vie attirent de plus en plus de retraités chaque jour. En effet, l’Espagne regorge de plages à l’apparence infinies, mais aussi de paysages montagneux magnifiques et des villages médiévaux dont on ne se lasse pas facilement. Il est également très facile de se laisser séduire par l’architecture des villes comme Séville ou encore Grenade, inspirée de l’Afrique du Nord. L’Espagne dispose également d’un grand patrimoine historique et culturel. L’Andalousie au sud du pays en est un bel exemple. De son côté, la Grèce offre un environnement singulier et nuancé. On y retrouve par exemple des régions verdoyantes comme les monastères suspendus des météores ou les îles verdoyantes des Sporades qui sont d’une beauté sans pareil. Avec son patrimoine culturel riche d’histoires et de récits mythologiques, elle attire plus d’un curieux. L’Italie regorge de nombreux lieux touristiques tels que la Rome chrétienne avec la cité du Vatican, les îles de la lagune, la cité de Venise et la perle de Toscane à Sienne. Il est très fréquent de voir organiser des tournées entre seniors pour aller à la découverte des sites touristiques en Italie.

Les destinations préférées des seniors hors de l’Europe Si beaucoup s’orientent vers l’Europe du Sud pour y passer des moments agréables, ceux qui choisissent de s’aventurer loin de l’Europe privilégient l’Afrique du Nord, notamment la Tunisie et le Maroc. L’Afrique du Nord offre un environnement très favorable pour les seniors et continue d’en attirer plus chaque jour. Le Maroc, la Tunisie ou encore l’Algérie sont des destinations peu chères où il est possible de se rendre en n’importe quelle saison de l’année, en raison du climat très clément qui y règne. De plus, ces pays vivants essentiellement du tourisme, ils accordent une grande attention aux étrangers en leur offrant une attention et un traitement particulier. D’autres encore optent pour des destinations plus lointaines dans le sud-est de l’Asie comme la Thaïlande, le Vietnam ou encore le Cambodge. Le sud-est de l’Asie est connu pour ses paysages hors du commun et les nombreuses îles qui s’y trouvent. C’est un excellent choix pour fuir le marasme et la morosité et ça, bon nombre de seniors l’ont compris. Le Vietnam par exemple regorge d’un grand nombre de plages de sable blanc et des eaux turquoise. Cette zone de l’Asie constitue un réel lieu pour un repos tout en restant en contact avec la nature, ce qui en fait un choix de plus en plus prisé par les seniors.

Up Seniors

Les clubs Seniors régionaux à votre service MOMENTUM

Liste des évènements prévus à partir du 15 mars – fin Avril :

Comment pouvez-vous décrire et expliquer votre activité ? Le Club Momentum est un club de Loisirs pour les jeunes de plus de 50 ans ! En échange d’une cotisation annuelle de euro 125/ personne et de euro 195/couple, nos membres se voient proposer une centaine d’activités de groupe par an dans le Hainaut, ainsi que des excursions à travers le pays et des voyages à travers le monde. Et de plus, les membres de Momentum Mons-Charleroi peuvent également participer aux activités de tous les autres Clubs Momentum en Belgique (Wallonie Picarde, Bruxelles, Liège, Namur, Brabant Wallon)

> 15 mars 2022 - 10h Art Nouveau, Art Déco … Les trésors cachés des façades carlos > 17 mars 2022 - 10h L’Université de Mons ouvre son musée ! - 14h : conférence à Mons : Pourquoi boit-on du vin ? > 23 mars 2022 - 10h visite guidée des studios virtuels de la RTBF à Charleroi > 24 mars 2022 - 10h30 A la découverte de la promenade et de la maison Magritte à Châtelet > 29 mars 2022 - 10h - Visite des carrières du Hainaut à Soignies, et lunch à la ferme de la Senne - Balade commentée dans la forêt domaniale de Bon-Secours (Péruwelz) > 31 mars 2022 - 20h Concert ORCW : Le Chant de la Solitude (à l’Arsonic à Mons) > 19 avril 2022 - 10h30 Découverte guidée de la Brasserie Saint-Lazarre et dégustation > 20 avril 2022 - 19h30 I Muvrini au théâtre Royal de Mons > 21 avril 2022 - 20h Quand un pianiste de jazz rencontre Rachmaninov - Mons > 26 avril 2022 - 10h La distillerie de Biercée, un haut lieu en Wallonie > 28 avril 2022 - 11h Journée exceptionnelle au Château de Beloeil : concours Amaryllis - 20h : Concert ORCW : La France, terre de contrastes (à l’Arsonic à Mons) > 30 avril 2022 - 20h Gospel pour 100 voix

Vos points forts ? - La quantité, la qualité et surtout la variété et l’originalité dans les activités que nous proposons aux membres. Cela va d’une balade en forêt à une journée à Roland Garros, ou d’une visite d’usine à Charleroi à un voyage autour des Lacs Italiens (Majeur, Côme et Garde) - La convivialité parmi nos membres. Momentum est un Club où l’on aime découvrir et rencontrer … un endroit idéal pour rencontrer des nouveaux amis ! Le tout orchestré par Caroline dans la joie et la bonne humeur ! - Le service : nos membres ne doivent se pré-occuper de rien … Momentum prend tout en main pour eux ! - Notre site web : en un seul endroit, nos membres trouvent toutes les infos sur chacune de nos nombreuses activités, et en seulement quelques clicks s’y inscrivent et paient leur rticipation. imple comme bonjour.

Chaussée de Waterloo 1611 - 1180 Bruxelles 0472/51 11 40 - nathalie@momentum-belgium.be

RÉSEAU SEQUOIA ASBL Le réseau Sequoia asbl s’adresse aux personnes désireuses d’enrichir leurs relations sociales et de valoriser leurs compétences. L’animation du réseau repose sur l’implication de ses membres. Les membres qui le désirent organisent des activités qui reflètent leurs passions et leurs hobbies. Ce sont plus de 280 activités sportives et culturelles qui sont proposées chaque année en Wallonie et à Bruxelles. Nous attachons beaucoup d’importance à l’humain et à l’inclusion de nos membres. Ces derniers ont plus de 40 ans et partagent de nombreux centres d’intérêts. Vous pouvez tester le réseau gratuitement pendant trois mois. L’asbl Réseau Sequoia développe un projet sociétal qui vise à rajeunir le regard social sur les aînés. Nous voulons démontrer que l’avancée en âge est synonyme de gain et d’opportunité plutôt que de perte et de déclin.

HAINAUT SENIORS MONS HAINAUT SEniors MONS s’efforce de développer en région montoise les effets d’une politique provinciale séniors fondée sur la promotion de la place des séniors dans la société et leur implication dans la dynamique citoyenne. A cette fin, les activités proposées ont pour objet : - La maîtrise des grands enjeux de la société contemporaine - Le renforcement des relations intergénérationnelles - L’accès au patrimoine dans toutes ses composantes - La participation active à des actions ou projets citoyens centrés notamment sur le volontariat. Les activités proposées contribuent aussi à l’élévation du niveau de santé des plus de cinquante ans. Voici les conférences de fin mars - fin avril : > Mardi 22 mars 2022 Avancées majeures en stimulation cérébrale profonde pour les mouvements anormaux Mr Raftopoulos Christian - Professeur ordinaire de Neurochirurgie > Mardi 29 mars 2022 Le financement public des cultes et de la laïcité organisée: histoire et perspectives Mme Sagesser Caroline - Chargée de recherches au CRISP > Mardi 26 avril 2022 De l'influence du mode vie sur la genèse des cancers Mr Nogaret Jean-Marie - Chirurgien, Cancerologue > Mardi 03 mai 2022 Franz Schubert (1797-1828), le Promeneur solitaire Mr Onkelinx Jean-Marc - Musicologue, Conférencier Ces conférences ont lieu à l'Hôtel Van der Valk, Av Mélina Mercouri 7 à 7000 MONS de 14h15 à 16h30 max 5€ si vous êtes membre de Hainaut Seniors 10€ si vous n'êtes pas membre de Hainaut Seniors Rue du Gouvernement, 23-25 - 7000 MONS 065/40 35 50 - Infos sur www.utlmons.be

> 10 mars 2022 Moment Sequoia - apéro brabant wallon > 12 mars 2022 - Observatoire astronomique et visite guidée de Neufchâteau - Musée Matisse de Cateau – Cambrésis > 13 mars 2022 Balade avec guide nature, de 5 km à Ixelles/Bruxelles > 15 mars 2022 Alors on danse ! (cyclodanse) à Maisières > 17 mars 2022 Visite des ateliers d'un Maitre artisan belge Pierre VANHERCK de ses cannes et bijoux de matériaux rares et précieux ; Lilois > 18 mars 2022 Moment Sequoia inédit : parcours de mini golf (18 trous) dans le noir et lasergame font la paire, Ghlin > 19 mars 2022 Rugby: France – Angleterre, Paris > 20 mars 2022 - Randonnée de 10 km : Panorama sur l'Ourthe et ses Castors - Être belge ? Toute une histoire…! (Balade ludique guidée !) > 26 mars 2022 - Visite exclusive des salles des grottes de Han-sur-Lesse, interdites au public - La trilogie des Seigneurs de Boussu. Episode 1 : le château - Hooverphonic en concert à Mons > 1er avril 2022 Sciences, Arts et Curiosités sont à portée de main à la Chapelle des Visitandines à Mons > 2 avril 2022 A l'écoute des chants d'oiseaux de nos forêts, Bastogne > 16 avril 2022 - Randonnée de 10 km : Thuin et Lobbes, sœurs de Sambre - Paris-Roubaix > 20 avril 2022 - Initiation à l'aquarelle, Libramont - Simple Minds 40 Years Of Hits Tour au Sportpaleis Antwerp > 21 avril 2022 - Grotte de Lascaux en réalité virtuelle, Flémalle - Moment Sequoia, Woluwé saint-Pierre > 22 avril 2022 Atelier beauté : faites du bien à votre corps notamment grâce à une cosmétique plus naturelle, Mons Rue de Taisnières 29 - 7080 Sars-La-Bruyère www.reseausequoia.be - pierre.degand@sequoiaways.be 0497/591326

Up Seniors

Retraite : le moment idéal pour se mettre au sport L’avantage de la retraite est principalement de pouvoir enfin profiter de plus de temps libre. C’est donc le bon moment de pratiquer une activité sportive qui vous correspond. En effet, le sport et la retraite se combinent très bien. La pratique sportive ne doit pas être un frein, mais le début d’un mode de vie sain pour maintenir la forme durant vos beaux jours. Certains sports sont adaptés aux seniors. La rédaction de votre Up Mag vous propose donc un large panel de sports que vous pourrez pratiquer en fonction de vos envies et de vos besoins.

Le golf La pratique du golf, constitue un faible risque de blessure pour le seniors. En effet, le golf convient pour les pratiquants de tout âge. Le fait qu’il se pratique dans la nature, calme et reposante, ne peut que vous apporter que de la sérénité. Il permet de combattre non seulement l’isolement mais en plus il augmente votre espérance de vie. La pratique régulière du golf permet d’entretenir à la fois vos articulations ainsi que votre cerveau grâce aux sollicitations régulières concernant la coordination, la précision et la concentration.

La marche La marche est le meilleur sport pour les seniors. Pour avoir le cœur en bonne santé et être bien dans votre tête, vous pouvez pratiquer partout cette activité douce. Vous pouvez adapter l’allure comme bon vous semble. L’avantage est que la marche prévient certaines maladies comme par exemple l’ostéoporose. L’Organisation Mondiale de la Santé (OMS) recommande de marcher environ 10.000 pas (soit 6km) par jour.

Trouvez le calme et le confort dans notre Spa Soyez à l'écoute de votre corps en faisant confiance à notre équipe d'esthéticiennes professionnelles. Laissez-vous séduire par leurs massages et leurs soins de beauté qui égayeront votre journée ! Notre partenaire bien-être, , est là pour vous servir.

Relaxez-vous dans notre spacieux spa d'une superficie 1000m2. Vous y retrouverez de nombreux moyens pour profiter d'un moment de détente et de sérénité tels que le jacuzzi, la piscine, la douche à neige, le sauna, le hammam, ...

Nous disposons également d'une "float room" pour vous permettre de vivre une expérience unique. Libérez votre stress, détendez-vous profondément et laissez-vous porter par l'eau salée.

Notre restaurant : le Quai 5

Nous vous accueillons dans notre bel endroit chaleureux, confortable et relaxant pour profiter d'un bon moment !

Entrée

Plat

Dessert

Le Quai5 fait preuve de modernité et de flexibilité en s'adaptant à vos différents besoins :

Profitez de nos menus 3 services, renouvelés tous les mois pour plus de découverte. Accompagné vos délicieux plats d'un vin précieusement conseillé par notre équipe. 36€/pp

hors boisson

Le restaurant détient son petit côté brasserie pour un "lunch rapide". Vous êtes servi rapidement tout en profitant de l'endroit dans lequel vous êtes installés.

Tous les vendredis, samedis soirs et dimanches midi, découvrez notre buffet composé d'un large éventail de plats soigneusement préparés par nous chefs cuisiniers.

35€/pp

hors boisson

7 Avenue Mélina Mercouri, 7000 Mons • 065/39.02.07 • www.hotelmons.eu

Up Seniors La marche nordique C’est un sport en plein-air qui se pratique de la sorte : une marche accélérée avec des bâtons pour vous aider à vous déplacer. En effet, c’est un cousin éloigné du ski de fond. Vous devez accentuer les mouvements naturels de vos bras durant la marche. La randonnée Elle est fortement recommandée vue qu’elle développe votre tonicité respiratoire et musculaire. Marcher préserve par conséquent votre niveau de forme permet d’améliorer votre posture. La course à pied Très prisée par la jeunesse, ce sport est une autre activité sportive qui est tout aussi bénéfique pour les seniors. Cela fera travailler : vos muscles, vos articulations, ainsi que l’ensemble du système cardiovasculaire. Vous pouvez courir à votre rythme tout en privilégiant l’endurance. Le cyclisme Les médecins le reconnaissent et le recommandent. Parmi les sports, il est l’un des plus bénéfiques pour les seniors. Le cyclisme est parfait pour votre circulation sanguine, votre respiration, votre équilibre, votre coordination musculaire et évidemment pour votre cœur. Il développe l’endurance et maintient l’activité physique. La pratique régulière permet d’entretenir vos muscles et articulations. Le tennis Ce sport complet d’endurance vous permet de mettre à profit votre corps et vos jambes. Le tennis tonifie vos muscles mais pas que : en effet, au niveau des articulations, il les maintient en mouvement. Il améliore vos réflexes moteurs et votre coordination. Il peut aussi entretenir votre cœur et diminuer l’hypertension artérielle.

La gymnastique La gymnastique seniors ne tend pas qu’à sculpter votre corps. Elle a également comme effet d’agir sur votre physique et de favoriser le bien-être global à travers vos efforts. Ensuite elle développe la souplesse de vos mouvements, renforce l’équilibre, le système cardiovasculaire. Enfin elle permet de lutter contre la fonte musculaire. Le yoga Il a un impact positif sur votre physique et votre mental. C’est un yoga doux, complet de séances de méditation et de relaxation, adaptées aux seniors. Il tonifie et vous permet donc de vous sentir

40 Le vélo d’appartement Cet appareil très polyvalent qu’est le vélo d’appartement est lui aussi le sport seniors par excellence. Si votre état de santé vous le permet, n’hésitez pas à vous mettre au vélo d’intérieur (appartement). C’est un sport d’endurance qui permet au seniors de conserver son autonomie. Grâce à cette pratique vous resterez globalement en bonne forme et en alerte à tout risque de blessure. En conclusion, c’est la clé d’une mobilité sans douleur. La natation Quel que soit votre âge, elle est très utile. Mais pour les seniors, elle présente encore plus d’avantages. La natation est indiquée pour les seniors, parce qu’elle améliore délicatement et durablement la condition physique. Avec elle tout le corps est en mouvement (bras, jambes et dos). Elle profite à votre coordination motrice ainsi qu’en vos capacités respiratoires. L’aquagym Faisant partie des activités aquatiques, ce sport pour retraité qu’est l’aquagym est très sollicitée par les seniors. Effectivement, avec le mouvement de l’eau qui masse tout en douceur votre corps, vous vous sentez plus léger et vous vous déplacez en toute facilité. Les seniors en surpoids pourraient profiter de cette activité qui contribue à la perte de poids. Le Tai Chi C’est une discipline chinoise qui allie de manière psychologique le sport et la retraite. En effet, enchaînements de mouvements lents et des exercices de respiration permettent de faire un travail sur soi et de développer votre souplesse et réduit également les troubles respiratoires et cognitifs.

SAINTGHISLAIN LOIC ARBORISTE GRIMPEUR QUALIFIÉ et CERTIFIÉ

✔

#Loic.Arboriste ✔ ✔

Abattage, élagage et démontage d’arbres dangereux Déboisement Entreprise spécialisée dans les grands arbres

✔

Aménagements extérieurs

✔

Pose de clôture

DEPUIS 2013 < > 065/46 05 43 ou 0471/ 87 14 67 Mail : loic.sg.arboriste@outlook.be Web : http://larboriste-grimpeur.be RUE BASSE, 75 À 7350 HENSIES

Félicitations! à notre heureuse gagnante

Virginie LEMMENS de Jurbise

pour notre concours Saint-Valentin sur

Avec nos partenaires : 1 week-end en DS7

avec DS Store Mons

1 nuit et petitdéjeuner

avec l'Hôtel Congrès Vandervalk Mons

1 repas en amoureux avec Quai 5

1 journée Shopping

avec Les Grands Prés Mons et Carrefour Grands Prés

1 moment de détente Piscine et SPA avec DAO

Up auto

L’héritier d’une lignée d’icônes : Volkswagen Commercial Vehicles a réinventé le Multivan

Volkswagen Commercial Vehicles lance le Multivan entièrement repensé. Le saut technologique est révolutionnaire. C’est une première : les systèmes de propulsion et électroniques du Multivan sont basés sur la plate-forme modulaire à moteur transversal MQB. Celle-ci permet à Volkswagen Commercial Vehicles de commencer un nouveau chapitre de l’innovation technologique du Bulli. Jamais auparavant un Multivan n’avait été plus adaptable, plus connecté et plus durable. Pour la première fois, un bloc hybride rechargeable fait partie des motorisations disponibles : le Multivan eHybrid devient un véhicule à zéro émission en ville et gère en même temps les longs trajets pour atteindre les destinations les plus lointaines. Une nouvelle étape de développement des systèmes d’assistance, de commande et d’infodivertissement de pointe enrichit également le confort, améliore la sécurité, et permet pour la première fois la conduite semi-autonome. Multi Utility Vehicle : un minivan, une infinité de possibilités Le nouveau Multivan peut accueillir jusqu’à sept sièges individuels. Il peut être commandé dans les trois lignes d’équipement Multivan, Life et Style ainsi que dans la version spéciale Energetic. Fort de son concept de sièges et d’espace de chargement entièrement repensé, ce minivan, ou Multi Utility Vehicle(MUV), s’adapte à d’innombrables scénarios de mobilité. Cela est d’autant plus vrai que le nouveau Multivan est lancé en version longue parallèlement au modèle de base. Un volume de chargement maximal de 4 053 litres permet de gérer tous les déménagements et d’emporter n’importe quel équipement de sport. Et si l’espace ne suffit pas et que le voilier ou le cheval de selle est du voyage, le nouveau van a également la solution grâce à une capacité de remorquage allant jusqu’à 2 000 kg. En outre, selon les prévisions, le nouveau Bulli augmentera également sa part de marché dans les segments des minivans « classe affaires » et des navettes exclusives grâce à sa polyvalence et à son intérieur de haute qualité, typé lounge, en plus de son segment d’acheteurs particuliers.

• • • • • •

•

Trois motorisations : deux à essence (136 ch et 204 ch) et une hybride rechargeable (218 ch) au lancement sur le marché Zéro émission au cœur de la ville : le nouveau Multivan eHybrid est un van au long cours qui maîtrise le quotidien en mode électrique L’ADN du Bulli : le charismatique Multivan perpétue le design iconique de ses légendaires prédécesseurs Systèmes d’aide à la conduite en réseau : le Travel Assist et Car2X garantissent un grand pas en avant en matière de sécurité Automatique de série : tous les nouveaux Multivan sont équipés d’une boîte de vitesses à double embrayage (DSG) efficace Jusqu’à 25 % plus légers : les sièges individuels à l’arrière se prêtent à toute une série de configurations grâce à un nouveau système de rails Protection de l’environnement : environ 200 kg en moins, une aérodynamique optimale et de nouvelles motorisations réduisent la consommation d’énergie Plus de pommeau de levier de vitesse ni de frein à main : l’intérieur numérisé augmente l’espace pour le conducteur et le passager avant. Déjà disponibles à la vente, les premiers Multivan sont livrés depuis janvier 2022 en version longue et version standard.

Nouveau Multivan T7 eHybrid

7 places et 100% déductible

dhaene.be

Avec l’arrivée de l’hybridation et de la conduite semi-autonome, le tout nouveau Volkswagen Multivan 7ème génération est unique sur le marché. Faites l’expérience d’un confort de conduite accru, de sensations premium exacerbées, d’une connectivité renforcée, d’un design raffiné et d’une multifonctionnalité encore plus grande. Il y a déjà un nouveau Multivan eHybrid 218ch DSG à partir de 49.200€ Envie d’essayer de l’essayer? Prenez rendez-vous dans l’une de nos 5 concessions ou sur dhaene.be Volkswagen D’haene Leuze Bd Paul Henri Spaak 6 7900 Leuze T : 069/66.12.12

Volkswagen D’haene Soignies Ch de Braine 74/77 7060 Soignies T : 067/33.42.28

NEW Volkswagen D’haene Ghislenghien Rue de la barrière 6, 7822 Ghislenghien T : 068/26.41.41

Volkswagen D’haene St Ghislain Zone art. de la rivièrette 69 7330 Saint-Ghislain T : 065/76.05.05

Plus de 60 ans que nous prenons soin de vous et de votre véhicule.

Volkswagen D’haene Mons (AB) Rue du grand courant, 10 7033 Cuesmes T : 0 65/40.20.70

Up auto

La nouvelle Alfa Romeo Tonale : évolution radicale ! Alfa Romeo dévoile le toutnouveau Tonale, le modèle qui signe la métamorphose de la marque. Tout en restant fidèle à l’ADN de marque sportive et noble italienne depuis 1910, une évolution radicale prend place, pour amorcer une nouvelle ère de connecticité et d’électrification. Design impeccablement italien, totalement respectueux du concept initial, technologie au sommet, systèmes de software et d’électrification créés pour garantir l’ADN de la marque, un univers de services innovants et centrés autour du client. Une mission claire : réinventer la sportivité pour le 21ème siècle. Le nom marque une continuité évolutive avec le Stelvio, une nouvelle route fascinante qui conduit à une nouvelle destination : le futur. Tonale est fabriqué en Italie, dans l’usine « Giambattista Vico » réinventée de Pomigliano d’Arco, une des unités de production les plus modernes au monde, où une unité de production dédiée a été mise en place pour atteindre des niveaux de technologie et d’automatisation sans précédent. La technologie de pointe du Tonale, qui sert avant tout à garantir une expérience de conduite unique et une valeur résiduelle élevée.

Le Tonale est le premier modèle au monde à obtenir la certification NFT (Nonfungible token). Elaboré sur la technologie blockchain le Tonale NFT certifie la voiture dès son achat, et évolue ensuite pour représenter son utilisation pendant le cycle de vie du véhicule, avec des bénéfices majeurs pour préserver sa valeur résiduelle. Une connectivité de haut niveau et un tout-nouveau système d’infotainment, conçu pour bénéficier d’updates over-the-air et l’intégration d’Amazon Alexa. Totalisant 22,5’’, les deux écrans TFT sont les meilleurs du segment. La technologie au service de la sécurité, avec des systèmes ADAS de niveau 2, et du confort à bord. Un environnement conçu pour et autour des occupants, où l'attention aux moindres détails est associée à une recherche constante de la plus haute qualité. Une électrification de pointe : des solutions techniques uniques et exclusives, créées par Alfa Romeo pour valoriser son ADN. Le paradigme Alfa Romeo : l'électrification est au service de la Marque et de son ADN, avec pour mission de réinventer la sportivité du XXIème siècle. Deux niveaux d'électrification - Hybride et Plug-in Hybrid Q4, développés par Alfa Romeo pour garantir les meilleures performances de sa catégorie. Dans la version Hybrid, Alfa Romeo offre une véritable expérience de conduite électrifiée : en exclusivité, le tout nouveau système de

propulsion Hybrid 48 volts, spécifique à Alfa Romeo, qui peut propulser les roues même lorsque le moteur à combustion interne est éteint. La version Q4 Plug-in Hybrid de 275 ch avec transmission intégrale est la meilleure de sa catégorie, avec une autonomie prévue en mode électrique pouvant atteindre 80 km en cycle urbain. Il s'agit de la version la plus puissante et la plus efficace de la gamme. Les clients sont au centre de l'univers Alfa Romeo. Une qualité de produit et de service de haut niveau pour une expérience client totalement redéfinie : extension de garantie, programme de certification des véhicules d'occasion, vente en ligne. Des solutions techniques spécifiques pour une dynamique de conduite qui constitue une référence dans le segment. Les commandes seront ouvertes en avril avec l'édition de lancement exclusive « EDIZIONE SPECIALE ».

STELVIO SUPER 2.2 DIESEL 160CH

- Offre RENTING FINANCIER à partir de 369 € / mois HTVA (1) (1) Offre Renting financier avec option d’achat de 20% sur une durée de 60 mois sur Alfa Romeo Stelvio Super 2.2 Diesel 160ch ATX. Prix catalogue du véhicule € 40,702.48 (HTVA), acompte de € 5,735.35 (HTVA), réduction Fleet déduite. Offre valable du 01/03/2022 au 31/03/2022, valable uniquement à des fins professionnelles. Sous réserve de disponibilité de véhicules en stock et d’acceptation du dossier par FCA Bank Belgium, succursale belge de FCA Bank S.p.A., bailleur, 8-10 rue Jules Cockx à 1160 Bruxelles ayant son siège social Corso Agnelli 200, 10135 Torino - Italie. RPM: Bruxelles. BCE: 0699.630.712. Annonceur FCA Belgium S.A., Bourgetlaan 20, 1130 Haren. RPM : Bruxelles. BCE 0400.354.731. IBAN FCAB : BE86 4829 0250 6150.

Rue Zéphirin de la PoireFontaine d'Or - 703350Mons Rue - 7130 Binche Chau. de Bruxelles 7090Binche Braine-le-Comte Rue Zéphirin Fontaine67a 50 --7130 Rue dedelaBruxelles Poire d'Or - 7033 Mons Chau. 67a 22 - 7090 Braine-le-Comte

: 065 27 Tél :Tél 064 3368330361 Tél :Tél 067 3833023307 : 064 61 Tél :Tél 065 68 03 27 : 067 38 02 08

auto-it.be

Up auto

Le nouveau Volvo C40 Recharge

Un crossover qui combine le caractère du SUV aux lignes de toit de style coupé La première série de Volvo à transmission exclusivement électrique Le Volvo C40 Recharge commercialisé fin 2021 est le premier véhicule Volvo à être exclusivement alimenté grâce à la technologie 100 % électrique et à être uniquement vendu en ligne - ce qui pourrait bien permettre à la société d’écrire un nouveau chapitre important de son histoire. Un profil de crossover dynamique La vue de profil du Volvo C40 Recharge de 4,43 mètres de long, 2,03 mètres de large et 1,58 mètre de haut est encore plus frappante : le caractère de crossover avec ses proportions dynamiques est parfaitement mis en valeur. « La silhouette est l’élément clé de notre nouveau véhicule électrique. Élégance, dynamisme et puissance entrent en symbiose », déclare Page. Un arrière unique et fonctionnel Le toit panoramique noir qui inonde l’intérieur de lumière se fond dans une vitre arrière légèrement inclinée. Les ailerons sur le toit et le hayon non seulement soulignent le caractère sportif mais améliorent également la portance négative et ainsi la tenue à plus grande vitesse. L’autonomie est également améliorée de deux à quatre pour cent - un autre exemple de la combinaison entre forme et fonctionnalité. Les feux arrière à LED verticaux au design

étonnant donnent encore davantage de cachet à l’arrière. Tout comme les phares avant, ils clignotent lorsque le conducteur entre dans le véhicule et en sort. L’emblème « Recharge Twin » au design nouveau est un autre élément distinctif et fait référence aux deux moteurs électriques 150 kW (204 ch) placés sur les essieux avant et arrière ce qui permet une transmission intégrale et une capacité de remorquage allant jusqu’à 1 800 kg. Des innovations à l’intérieur L’intérieur pourrait bien s’inscrire également au rang des références iconiques : en effet, le Volvo C40 Recharge est le premier modèle de la marque haut de gamme suédoise à être proposé sans cuir - que ce soit sur les sièges, sur le volant ou sur la boîte de vitesse automatique. De nouveaux matériaux comme le revêtement en textile « microtech » sont utilisés pour les sièges et des alternatives plus durables à partir

de bouteilles de plastique recyclées, par exemple, sont privilégiées. Des couleurs et des éléments de décoration spécifiques au modèle permettent une grande personnalisation. Les incrustations 3D translucides sont une première mondiale : leur rétroéclairage crée une atmosphère naturelle et paisible lors de la conduite au crépuscule ou dans l’obscurité et un capteur de lumière du jour ajuste l’effet en fonction des conditions d’éclairage réelles. Le motif des incrustations est inspiré des paysages de montagne. Des ventes en ligne exclusives Un nouveau tournant est également pris : en effet, le constructeur de véhicules haut de gamme suédois vend le modèle crossover - comme ce sera le cas pour tous les véhicules électriques à l’avenir - en ligne exclusivement. Les clients profitent également d’une offre de services complète.

Volvo C40 Recharge La voiture de demain. C’est pour aujourd’hui. La toute nouvelle Volvo C40 Recharge est la première Volvo qui existera uniquement en version 100% électrique. La C40 est un Crossover à la ligne étourdissante, parfaitement dans son époque : Google intégré, zéro cuir animal, 444 km d’autonomie et moins de 5 secondes pour atteindre les 100 km/h. Une vision réjouissante du futur ! Découvrez la Volvo C40 Recharge en ligne

22 KWH/100KM I 0 G CO2/KM (WLTP) Contactez votre distributeur pour toute information relative à la fiscalité de votre véhicule.

Retailer

Nom du retailer Nom de la rue 12 www.nomretailer.be

Nom du retailer

Modèle présenté à titre illustratif. Informations environnementales (A.R. 19/03/2004) : www.volvocars.be

Nom du retailer

Nom de laGrand rue 12 Nom de la rue Rue du Courant, 6A12 www.nomretailer.be www.nomretailer.be 7033 Cuesmes www.ardson.be

info@ardson.be +32 65 327 840

LANCEMENT DE LA

DERNIÈRE PHASE

MONS

LE CLOS DES ARTISTES

L’art de passer du bruit de la ville aux chants des oiseaux. A vendre: Appartement neuf 2 chambres 79 m2 • terrasse 20 m2

www.delzelle.be

0474/684.344

à partir de

176.000€* * hors frais, cave incluse.