Live Style 05 - Septembre 2018 by Grégory Berlemont

Mensuel Gratuit

Hainaut

N° 05 - septembre 2018

Expo au BAM - Mons

Niki de St Phalle du 15/09/2018 au 13/01/2019

Digitalis

Thierry Geerts réinvente le monde

Concours

Participation GRATUITE via Facebook Nombreux lots ! (Places de concert,

Chèques resto, électros SMEG, Greenfee Golf, ...)

www.livestyle-mag.be

#livestyle mag

Dépliant dans ce magazine

On n’arrête pas le progrès. 4,1 - 8,2 L/100 KM • 108 - 187 G CO2/KM (selon les normes NEDC). Informations environnementales AR 19/3/2004 : www.mercedes-benz.be – Donnons priorité à la sécurité.

Live Style magazine

4 Thierry Geerts réinvente le monde

10 12 18 Page

L’Agence Page spatiale européenne a 50 ans

Page BSCA : Lilly, unique au monde

Le Club Mons 2025

Page

Les Lacs de l’Eau d’Heure ère 1 Station touristique en Wallonie

Page

La Grande Boucle pour WGG Page

Rentrée culturelle Saison 2018-2019

Page

Edito Une rentrée aux couleurs de l’été Nous avons eu un été exceptionnel ! Une occasion de redécouvrir les superbes coins de notre beau pays qui, sous le soleil, n’a rien à envier à d’autres destinations de vacances. Ce matin-là du 3 septembre, c’était la rentrée pour la plupart d’entre nous. À 8H30, le ciel était gris et il pleuvait quand je me suis mise en route pour réaliser une série d’interviews pour le Livestyle. Que du bonheur ! En effet, quel beau métier que celui de pouvoir mettre à l’honneur des gens qui bougent pour faire « avancer » notre belle région wallonne ! Pour cette édition, j’ai rencontré des commerçants passionnés par leur métier. L’un d’entre eux me confiait en souriant : « Je dors et je rêve de mon magasin. C’est toute ma vie ! » Et c’est vrai que dès votre entrée dans certains commerces, on sent qu’il y a une recherche et un petit quelque chose qui fait que l’on s’y sent bien ! Vous découvrirez aussi dans ce numéro, entre autres, des interviews de Grands Hommes tels que : Thierry Geerts, directeur GOOGLE Belgique-Luxembourg ; Amid Faljaoui, journaliste spécialisé en économie et administrateur délégué du Cercle de Wallonie ; Daniele Galardini, directeur ESA Belgique; Simon Bullman, nouveau président de l’IFAPME ; etc. Le beau temps nous a aussi permis de profiter pleinement des superbes infrastructures que nous offrent les Lacs de l’Eau d’Heure nouvellement présidés par Jean-Jacques Cloquet. A lire en pages intérieures. Les théâtres nous proposent leur nouveau programme de la Saison 2018/19. Nous avons pour cela rencontré les dynamiques différents directeurs, dont : Pierre Bolle pour le PBA – Eric Marquis pour le Comédie Centrale – Thierry Piron pour la Ruche Théâtre - Jacques Delmeire pour le Petit Théâtre de la Ruelle et Élisabeth Radar pour Martinrou. Rien que des passionnés qui se battent pour maintenir une Culture de qualité, et ce, souvent sans subsides ! En ce premier jour de rentrée, tandis que mes essuie-glaces balayaient mon pare-brise, je repensais à la petite fille de 5 ans que j’étais et qui, paralysée au fond de son lit d’hôpital pour plusieurs mois, voyait par la fenêtre les gens passer dans la rue pour aller au boulot ! J’ai pensé : « Quand je serai grande, je serai toujours heureuse d’aller travailler au lieu de souffrir ici ! » Je suis restée fidèle à cette promesse. Oui nous avons de la chance ! Pas de soleil toute l’année, mais jamais de catastrophe naturelle hélas récurrente dans les pays chauds. Essayons de trouver chaque jour une petite part de bonheur autour de nous. Il suffit parfois de pas grandchose pour apprécier ce que la vie nous offre. CARPE DIEM

Chrysline Chef de rédaction LiveStyle Hainaut

LIVE STYLE MAG : Magazine haut de gamme édité en Hainaut. Envoi postal envers une sélection de professions libérales, membres de clubs d’affaires et entreprises. Disponible dans tous les clubs de tennis et de golf pour les membres. En display dans les commerces a haute fréquentation • RÉDACTION : Chrysline et Jean-Claude Gérard PHOTOS : Crédits photos SHUTTERSTOCK et ADOBE STOCK • MISE EN PAGE : Carafe.be • TIRAGE : Tirage moyen de 20.000 ex. • RÉGIE PUBLICITAIRE : LiveCOM sprl, 28 rue Place d’Angreau à 7387 Angreau • www.livestyle-mag.be / +32 471 89 30 80

Mons

Au BAM Niki rend tout possible ! Dans le cadre de la Biennale « Mons Capitale culturelle », le BAM (Beaux-Arts de Mons) accueille à partir d’aujourd’hui, et jusqu’au 13 janvier, la première grande rétrospective de Niki de Saint Phalle en Belgique.

Forte de plus de 140 œuvres, l’exposition intitulée « Ici, tout est possible » est la première grande rétrospective consacrée à l’œuvre de l’artiste en Belgique. Novatrice et pionnière, Niki de Saint Phalle a engendré un œuvre vaste et complexe au cours de ses 50 ans de carrière. Le titre de l’exposition « Ici, tout est possible » est une phrase prononcée par l’artiste pour qualifier son jardin de sculptures monumentales, Le Jardin des Tarots en Toscane (Italie). Il est aussi révélateur de la démarche de Niki de Saint Phalle en filigrane de tout son art : une infinité de possibilités. Cette perspective sert de toile de fond à l’exposition, qui entend illustrer la technique de l’artiste et montrer comment son imagination débridée et sa vision originale du monde lui ont permis de transcender l’espace habituellement dévolu aux hommes et de s’imposer dans le cénacle des artistes les plus importantes du XXe siècle. L’exposition occupera deux étages du musée et retracera chronologiquement l’évolution créatrice de l’artiste, de ses premiers assemblages et tableaux des années 1950 aux célèbres « Tirs » du début des années 1960, en passant par ses sculptures de mariées et de parturientes du

milieu des années 1960 et ses Nanas, hymne à la féminité, restées emblématiques de son œuvre. Des maquettes, des esquisses préparatoires et les plans de ses sculptures en plein air, dont la Nana Maison II, des fontaines et des aires de jeux, des maquettes de décors de scène, des croquis et des tournages de ses productions théâtrales composeront aussi l’exposition. Citons encore ses deux longs métrages, ses sculptures à la croisée du récit et du rêve et enfin son jardin de sculptures monumentales, Le Jardin des Tarots, en Toscane (Italie), figuré par de grandes maquettes et des visuels. La vie et l’œuvre de Niki de Saint Phalle sont inextricablement liées. L’exposition montrera qu’en dépit de la pluralité de sa démarche, l’œuvre de Niki de Saint Phalle est un miroir fidèle de ses préoccupations : enjeux sociopolitiques, colère, violence, participation, amour, joie, mythologie et contes de fées, sans oublier la féminité. Ces thèmes s’articulent autour de trois axes. Le premier est personnel. L’art fut pour elle une méditation subjective, une catharsis à l’heure de surmonter une épreuve personnelle. Le deuxième

Num. 05

est politique. Elle défie le patriarcat, la religion et la politique de son époque. Le troisième est plus universel. Il trahit sa soif de liberté et son désir de transmettre la joie à ceux qui viennent à la rencontre de son œuvre. Ces trois pistes échappent à toute chronologie. Elles reviennent en leitmotiv dans l’ensemble de son œuvre, voire dans un même corpus. L’exposition entend éveiller le visiteur à mesure qu’il chemine dans la scénographie. Consciente très tôt que son identité de femme serait un frein et face à la domination de la sphère physique et intellectuelle par les hommes, Niki de Saint Phalle a voulu devenir leur égale. Elle avait compris que pour y parvenir, elle devrait défier le système et s’approprier cette sphère (masculine). Cette volonté l’a poussée vers une démarche artistique décomplexée et libérée, non inféodée aux

galeries ou aux musées : peinture, sculpture, collaboration avec d’autres artistes et la performance, création d’œuvres devant un public invité à participer, qui connut un grand retentissement médiatique. L’artiste a également réalisé de grands chantiers architecturaux et s’est illustrée au théâtre et au cinéma. Autant d’occasions de transmettre son art à un vaste public dans un milieu jusque-là réservé aux hommes. « Ici tout est possible » entend illustrer les multiples façons dont Niki de Saint Phalle a concrétisé son désir de devenir l’égale des hommes. L’exposition montrera comment, par sa démarche inventive, audacieuse et provocante, elle a constamment repoussé les limites de l’art. Elle a varié les techniques, multiplié les formes artistiques, pour montrer que tout était possible. À noter que 3 œuvres sont installées en Centre-Ville : dans le jardin du BAM, au jardin du Mayeur et dans le parc du Beffroi. Ces grandes sculptures publiques habitent la ville et font ainsi le lien entre le musée et l’espace public, thématique si chère à l’artiste. NIKI DE SAINT PHALLE « ICI TOUT EST POSSIBLE ». Du 15 septembre 2018 au 13 janvier 2019. Du mardi au dimanche de 10h00 à 18h00 Fermeture à 17h00 le 24.12.17 et le 31.12.17 BAM (Beaux-Arts Mons) Rue Neuve, 8 – 7000 Mons www.bam.mons. be – 065 40 53 30

Grand Route 69 - 7000 Mons +32/65 327 843

info@ardson.be www.ardson.be

La nouvelle VOLVO V60 LE NOUVEAU MODÈLE FAMILIAL La nouvelle Volvo V60 est un break fait pour les familles d’aujourd’hui, véritablement conçu pour protéger ce que vous avez de plus cher. Grâce à une combinaison de savoir-faire suédois, de fonctionnalités intelligentes et de technologies de sécurité très pointues, la Volvo V60 vous offrira de superbes moments, à vous et à tous ceux qui vous accompagnent. Voiture familiale créée pour une nouvelle génération, la nouvelle Volvo V60 est réinventée avec un espace intérieur vaste et multifonctionnel et un design tout à fait nouveau. Bref, un break polyvalent, sportif et dynamique, imaginé pour vous faire profiter du meilleur de la vie.

La nouvelle Volvo V60. À partir de 34.950€*.

2,1 – 7,6 L/100 KM I 49 – 176 G CO2/KM (NEDC correlated) Informations environnementales (A.R. 19/03/2004) : www.volvocars.be. Visuel présenté à titre d’illustration. *Prix catalogue conseillé V60 D3 Eco Man. Version Standard: 34.950 € tvac. Offre valable jusqu’au 31/10/2018. Y compris, tous les avantages offerts par Volvo Car Belux et ses distributeurs participants.

Live Style magazine

Thierry Geerts réinvente le monde Thierry Geerts est directeur de Google pour la Belgique et le Luxembourg depuis 2011. A travers son livre « DIGITALIS » il plaide pour plus de volonté et d’ambition numériques. Thierry Geerts détient un diplôme d’ingénieur commercial Solvay. Il a occupé le poste de directeur de la stratégie du groupe médias Corelio (Vers l’Avenir, Radio Nostalgie, Passe-Partout et De Standard). C’est dans ce cadre que nous avons eu la chance de travailler pour lui. Nous en gardons un souvenir très touchant tant l’homme est resté, malgré un professionnalisme et des connaissances incroyables, jovial et simple…comme TOUS les Grands !

bien-être, d’éducation ou de mobilité. Le progrès technologique (l’internet, le Smartphone, l’intelligence artificielle, le blockchain, ...) nous offre une opportunité unique de relever ces défis.

Un pays de 4 milliards d’habitants

Nous ne devrions pas avoir peur de la numérisation, au contraire, cela nous donne une opportunité unique de tout réinventer. Et c’est bien utile, voyez par exemple la mobilité, nous ne pouvons pas continuer à construire des ponts et des routes.

Thierry nous présente son livre : « Je vous invite à Digitalis, un pays avec 4 milliards d’habitants reliés entre eux grâce à internet. Comme tous les autres pays, Digitalis fait face à des défis majeurs en matière de santé, de

La Belgique devrait reprendre les devants. Pourquoi notre ambition ne seraitelle pas de faire de la Belgique la capitale de Digitalis ? Nous avons toujours été en tête lors des bouleversements économiques et sociaux précédents (de

Num. 05 la révolution industrielle à l’invention d’Internet). Il n’y a aucune raison de ne plus pouvoir le faire. » « L’intelligence artificielle doit devenir une priorité » Cet ouvrage est volontairement provocateur ! Il tente de nous faire mettre de côté nos peurs et d’accepter le progrès de la révolution digitale que nous vivons actuellement. Nous devons totalement réinventer le monde dans lequel nous vivons. Mais le message de l’auteur est positif : ces progrès technologiques nous offrent des opportunités uniques pour améliorer notre société. Tous les Droits d’Auteur au profit d’une ASBL « Pour information, l’entièreté de mes droits d’auteurs va au profit de l’ASBL BeCode. (Cette ASBL offre aux jeunes une formation gratuite de programmeurs professionnels, indépendante à leurs antécédents ou à leurs connaissances préalables, et qui, dans une approche sociale inclusive, offre une réponse au manque de personne qualifiée dans le digital. C’est basé sur la conviction qu’en élargissant vos compétences et en offrant une perspective d’emploi concrète, il est possible prévenir la radicalisation dans notre société.) » Encore une preuve de la générosité de ce Grand Monsieur. Thierry Geerts sera présent à la Rentrée du Cercle de Wallonie À noter aussi que le Cercle de Wallonie accueillera, pour son cocktail de rentrée, Thierry Geerts, Roland Gillet, MarieHélène Ska, Sébastien Jodogne, Pieter Timmermans...Une soirée-débat diffusée en direct sur les ondes de La Première (RTBF). Ils nous parleront des nouvelles technologies en Belgique. Le 13 septembre à 18H à Namur. « Digitalis. Comment réinventer le monde ». Aux Éditions Racine Chrysline

L’avis de Bruno Colmant « Le livre de Thierry Geerts est un apport inestimable à la compréhension du monde contemporain, d’autant qu’il émane d’un responsable d’une entreprise qui est à la manœuvre du changement digital. Ce livre pose les jalons de l’histoire et du futur de la révolution numérique, dont tous les contours ne sont, certes, pas encore bien appréhendés, mais éclaircis grâce à cet ouvrage de référence dont je recommande la lecture pour comprendre le monde de demain. » Bruno Colmant est Ingénieur Commercial (Solvay, ULB) et possède un Master of Sciences in Administration (Purdue University, USA). Il est Bruno Colmant

également Maître en Sciences Fiscales (ICHEC) et Docteur en Economie Appliquée (Solvay, ULB). Depuis octobre 2015, il est Head of Macro Research chez Banque Degroof Petercam. Il est professeur à la Vlerick Management School, à l’UCL, à l’École de Commerce Solvay (ULB) à l’ICHEC et aux Facultés Saint-Louis et a déjà publié près de 70 livres de finance, de comptabilité et de fiscalité, sans compter près de 5.000 articles de finance pour la presse écrite. Il fait partie de ses Grands Hommes pour qui nous avons énormément d’estime.

Live Style magazine

L’Agence spatiale européenne a 50 ans Située à Redu, l’Agence spatiale européenne (ESA), a fêté ses 50 ans en juillet. Trop méconnu, ce bijou de technologie spatial belge constitue la porte d’accès de l’Europe à l’espace. L’ESA est une organisation intergouvernementale créée en 1975, dont la mission consiste à œuvrer au développement des capacités spatiales de l’Europe en veillant à ce que les investissements dans le secteur spatial bénéficient aux citoyens européens et du monde entier. L’ESA compte 22 États membres : Allemagne, Autriche, Belgique, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Luxembourg, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Royaume-Uni, Suède et Suisse. La Slovénie a le statut de membre associé. L’ESA a mis en place une coopération officielle avec six autres États membres de l’UE. Par ailleurs, le Canada participe à certains programmes de l’ESA au titre d’un accord de coopération. En coordonnant les ressources financières et intellectuelles de ses membres, l’ESA peut entreprendre des programmes et des activités qui vont bien au-delà de ce que pourrait réaliser chacun de ces pays à titre individuel. Elle coopère en particulier avec l’UE à la mise en œuvre des programmes Galileo et Copernicus ainsi qu’avec EUMETSAT pour le développement de missions météorologiques. Grâce aux lanceurs, aux satellites et au moyen sol développé par l’ESA, l’Europe joue un rôle de premier plan sur la scène spatiale mondiale. Aujourd’hui, l’ESA développe et place en orbite des satellites d’observation de la Terre, de navigation, de télécommunication et d’astronomie, expédie des sondes jusqu’aux confins du Système solaire et participe à l’exploration humaine de l’espace. L’ESA mène également un vaste programme d’applications couvrant le développement de services dans le domaine de l’observation de la Terre, de la navigation et des télécommunications. Rencontre avec Daniele Galardini, chef de L’ESEC Né à Colle di Val d’Elsa, ville sise au milieu de la Toscane et à la limite du Chianti, Daniele Galardini, après un parcours d’humanités grécolatines suivi à Sienne, intègre l’école d’ingénieurs de l’Université de Pise. Faisant partie des premiers

étudiants ERASMUS, il reçoit une bourse pour l’UCL, à Louvain-la-Neuve, où il continue ses recherches dans le domaine de la robotique jusqu’à l’obtention d’un doctorat, en 1993. Il reçoit ensuite une bourse pour un postdoctorat à l’Institut de Technologie de Stockholm (KTH) avec pour mission d’intégrer un département de recherche du groupe ABB. En 1997, il rentre définitivement en Belgique pour travailler d’abord chez Alstom Transport, puis chez TRASYS où il dirige le département en charge du développement informatique des systèmes de contrôle et analyse des données spatiales. En 2004, il rejoint l’Agence Spatiale Européenne (ESA) comme chef de l’ESEC, l’European space Security and Education Centre. Sous sa direction, l’ESEC a connu une véritable expansion, doublant en personnel, en surface bâtie et bien évidemment en antennes, dont celles dévolues à l’analyse des signaux de GALILEO, le GPS européen. Belge par mariage, sa vie se partage entre Redu, Paris et autres villes d’Europe où existent des établissements de l’Agence, mais aussi entre sa ville natale et sa ville d’adoption, Charleroi : « ses deux amours ». Bibliophile acharné comme sa femme, Françoise Pichon, docteur ès Lettres, il aime particulièrement la philosophie et l’histoire, avec bien sûr un penchant pour l’histoire de la conquête spatiale, de même que – bon Carolo – la BD, notamment pour Tintin dont il a constitué, au fil des années, une collection remarquable d’objets sur les albums « lunaires ». Auteur d’un brevet et de plusieurs publications scientifiques, il s’est concentré

ces dernières années sur les différents aspects de l’ESEC avec des articles parus régulièrement sur l’ESA Bulletin et, cette année, avec la publication du livre « ESEC, Belgium Space Base » aux éditions de l’ESA. Nous avons la chance d’avoir pour ami ce grand monsieur, qui, comme tous les grands de ce monde, est d’une rare simplicité et d’une gentillesse incomparable ! Chrysline © Chrysline www.esa.int

Cet anniversaire a été rehaussé par la présence de l’astronaute français “star” de l’ESA, Thomas Pesquet, qui a séjourné 196 jours à bord de la station spatiale internationale en 2017. Le ministre fédéral de la Mobilité, François Bellot, et le ministre-président wallon, Willy Borsus, étaient aussi présents parmi d’autres personnalités.

www.insideconcept.eu

INSIDE_Concept_A4_Annonce_livestyle_245x340.indd 1

Communication

191, route Nationale 5 - 6041 Gosselies +32 (0)71.31.28.16 info@insideconcept.eu

Arpeggio

SHOWROOM 1000M² & BUREAU D’ÉTUDE

14/02/18 17:30

NOUVEL

U N F U T U R D ’AVA

Nouveau design • Nouvelles motorisations essence • Phares • Caméra dynamique de recul • Reconnaissance des panne correction • Régulateur de vitesse adaptatif • Freinage d’u

4,2-7,0 L/100 KM NEDC 2.0

111-170 G/KM NEDC 2.0

*Certains éléments technologiques sont payants. Plus d’infos chez votre délégué de ventes. (1) Offre TVAC valable à l’achat d’une Fiat 500X Pop 1.6 E-Torq 1 (2) La prime de recyclage est valable à la reprise de votre véhicule et est réservée aux clients particuliers. Cette prime sera déduite du prix d’achat de votre nouv sur le certificat d’immatriculation) du véhicule repris. Le véhicule repris doit être immatriculé depuis au moins 6 mois au nom de l’acheteur au moment de la si conditions et le réseau Fiat participant sur www.fiat.be. E.R. Yann Chabert. Annonceur FCA Belgium SA, rue Jules Cockx 12 a - 1160 Bruxelles. RPM : Bruxelles. BCE

F I AT 5 0 0 X À PARTIR DE

12.990 € SOUS CONDITIONS

( 1)

NCE

s LED • Système d’infotainment écran tactile 7” connecté smartphone eaux de signalisation • Avertisseur de franchissement de ligne avec urgence autonome • Détecteur d’angle mort *

fiat.be

110 ch (Euro 6D) sous conditions. Prix catalogue recommandé 17.990 € Tvac moins la remise Fiat 2.500 € Tvac moins la prime de recyclage 2.500 € Tvac (2). uveau véhicule et n’est pas convertible en espèces. Le nom de l’acheteur du nouveau véhicule doit correspondre avec le nom du dernier propriétaire (nom repris signature du contrat d’achat et doit avoir 7 ans minimum. (1) et (2) Offres valables du 01/09/2018 au 30/09/2018 dans le réseau FIAT participant. Retrouvez les E 0400.354.731. KBC : IBAN BE 86 4829 0250 6150. Informations environnementales [AR 19/03/2004] : www.fiat.be. Photos à titre illustratif et non-contractuelles.

Live Style magazine

Simon Bullman inscrit l’IFAPME dans la course à l’innovation ! Avec l’arrivée de Simon Bullman à la présidence, un vent de nouveautés souffle sur l’IFAPME. Cet organisme wallon, spécialiste de la formation en alternance, compte bien devenir incontournable.

En juillet 2018, le nouveau Comité de gestion de l’IFAPME a pris place avec, à sa tête, Simon Bullman, figure bien connue du paysage carolorégien. En effet, récemment retiré du monde de l’automobile où il a dirigé, avec succès, plusieurs concessions Peugeot et Kia et fondateur, il y a 10 ans de Business For Charleroi, (un Club d’hommes et de femmes d’affaires qui compte aujourd’hui plus de 300 membres) ce businessman d’envergure, mène aujourd’hui une équipe renouvelée, qui se situe entre continuité et changement, pour guider au mieux les destinées de l’IFAPME.

Les entreprises

En janvier 2018, l’IFAPME avait accueilli Nicole Roland en tant qu’Administratrice générale et en juillet 2018, Simon Bullman. Ils partagent tous deux l’envie de positionner l’IFAPME comme acteur incontournable du redéploiement de la Wallonie.

Si l’Alternant apprend son métier 3 à 4 jours par semaine en entreprise, le reste du temps il le passe à se former auprès de professionnels du métier au Centre de formation IFAPME. « Pour les jeunes qui quittent un système scolaire classique, il n’est pas toujours évident de se trouver plongé en entreprise ! C’est pourquoi il est important de les y préparer », explique Nicole Roland, Administratrice générale de l’IFAPME.

Le nouveau président nous explique : « Ayant une longue expérience en tant qu’entrepreneur, j’ai régulièrement, en tant qu’employeur, fait appel à l’IFAPME pour avoir du personnel et donc c’est un organisme que je connais très bien. J’ai pour ambition de rapprocher le monde de l’entreprise et celui de la formation. Je veux être à l’écoute des PME et entendre leurs besoins au niveau des formations ! Je suis très confiant au niveau des capacités de l’IFAPME ! Il faut tout simplement le moderniser et mon premier grand projet sera d’y faire entrer les nouvelles technologies : numérisation et digitalisation. À noter aussi que j’ai la chance de pouvoir travailler avec Nicole Roland, l’Administratrice générale, dont j’ai déjà pu apprécier l’efficacité ». Qu’est-ce que l’IFAPME L’IFAPME propose aujourd’hui 22 nouvelles formations pour jeunes et adultes au travers de 16 Centres répartis sur toute la Wallonie. Certaines sont inattendues et d’autres en lien direct avec les métiers en pénurie. Ainsi, on y retrouve des formations en viticulteurœnologue, conseiller en domotique ou gestionnaire de chantier.

L’IFAPME mise sur l’apprentissage d’un métier directement en entreprise. Les avantages pour l’entreprise sont nombreux (formation de main-d’œuvre qualifiée, renfort durable…). Pour renforcer le partenariat avec les entreprises, l’IFAPME mise sur : des déjeuners d’affaires, une journée découvertes des entreprises, des rencontres « speed jobbing » entre les entreprises et les apprenants en alternance. La pédagogie

Ainsi, ce sont plus de 9 projets pilotes innovants qui seront lancés en septembre en vue de préparer les jeunes au monde du travail et à révéler leur potentiel : micro-entreprise, job coaching, coaching numérique, développement personnel… Le numérique Les métiers évoluent, les programmes de cours également. On voit l’utilisation du drone apparaitre dans les métiers de la construction par exemple. « Notre structure est agile et flexible. C’est pourquoi l’IFAPME peut s’adapter aux nouvelles tendances, s’inscrire dans l’ère du numérique et innover pour rencontrer les besoins des entreprises et des citoyens. En ce sens, des projets sont en cours avec BeCode et Technofutur Tic notamment », explique Nicole Roland. www.ifapme.be/nouveautes2018

Chrysline © Chrysline Photo 1. ( Claudia Gathon, directrice B4C Marc Deltenre, ex-président B4C – Simon Bullman) Photo 2. Simon Bullman & Nicole Roland, Administratrice générale IFAPME.

rue de la verte Reine, 7 7600 Peruwel

0032 (0)69 77 55 01 info@verandahainaut.be

VERANDA HAINAUT L’EXTENSION PAR EXCELLENCE

QUAND LE BIEN-ÊTRE PREND TOUTE SA DIMENSION

VÉRANDAS PERGOLAS ACCESSOIRES MOBILIER

SHOWROOM DE 700 M2

www.verandahainaut.be

Live Style magazine

18 Gosselies

BSCA : LILLY, unique au monde ! Depuis juin 2018 l’aéroport de Charleroi propose gratuitement une application, pour GSM, qui guide TOUS ses passagers depuis leur domicile, jusqu’à leur destination !

CHINE – ASIE – USA « BSCA est passé de 20 à 200 destinations en 10 ans, de 2 millions de passagers à quasiment 10 d’ici la fin de l’année, mais on a toujours eu du retard... dans le digital », déclare fièrement JeanJacques Cloquet, CEO de BSCA, l’aéroport de Charleroi.

La nouvelle compagnie Air Belgium étant bien installée sur le tarmac de Gosselies depuis juin 2018 et que les vols vers Hong-kong sont ouverts, passer dans l’ère 2.0 devenait plus qu’urgent pour l’aéroport. « Quand on travaille avec l’Asie, il faut absolument avoir une application pour smartphones, là-bas, quasiment tout se fait comme ça, on ne peut plus s’en passer”, confirme Cloquet. « Surtout que Hong-kong n’est qu’une des destinations prévues pour l’Asie, ça va s’étoffer, et qu’ici Air Belgium vient de demander les autorisations pour relier les USA. » LILLY vous aide pendant tout votre voyage « CRL Airport » (c’est le nom de l’application mobile) est disponible depuis juin 2018. À la

suite d’un sondage, le choix du nom de LILLY a été donné à cette assistante personnelle intégrée à l’application qui vous guide depuis votre domicile jusqu’à votre destination. Deux objectifs: depuis son smartphone ou son iPhone, il est désormais possible de planifier son voyage au départ de Brussels South Charleroi

Airport, et pour tous les touristes ou tous les hommes d’affaires qui y atterrissent, ils peuvent ainsi trouver un taxi, un shuttle ou tout ce qu’il est possible de découvrir en Wallonie. : “C’est ce que j’appelle le « dôme digital », déclare Jean-Jacques Cloquet. « C’est à dire, vraiment, l’assistance aux passagers. Quand ial est chez lui, préparer ses valises, réduire son stress. Un jour, déjà enregistrer son bagage, mais déjà aujourd’hui savoir à l’avance s’il va y avoir des problèmes de trafic sur le chemin de l’aéroport, les différents types de parkings à proximité qu’il peut réserver, savoir combien de temps d’attente il y a au check-point de sécurité, les commerces intéressants au sein des terminaux, les produits qui sont vendus. »

Une fois sur place, l’aéroport pourra, via la puce GPS des téléphones, localiser le passager et lui indiquer par où passer pour se rendre à la porte d’embarquement, vers où se diriger pour prendre un café avant le départ ou même l’informer sur d’éventuels retards ou changements de dernière minute. « C’est vraiment ça, en permanence,

le passager sera connecté avec l’aéroport pour avoir toutes les informations dont il peut avoir besoin. Il sera guidé par Lilly, l’assistante personnelle intégrée à l’application mobile. Ce projet a été réalisé grâce à Laurent Blanchard et Thomas Fercot (directeur IT) et le développement exécuté par Airwafi.

Chrysline © Chrysline  Sur la photo, de gauche à droite : Thomas Fercot – Laurent Blanchart – Jordan Lamy – le ministre René Collin – Jean-Jacques Cloquet.

Depuis plus de 28 ans, nous distribuons et implantons les piscines Waterair partout en Belgique et au Luxembourg.

LA PISCINE DE VOTRE ÉTÉ 2019 SAURIEZ-VOUS ENCORE VOUS EN PASSER ? PISCINE WATERAIR, ELLE A TOUT POUR VOUS PLAIRE.

- La qualité de l’information de par une connaissance sans faille du produit. - L’analyse complète de votre projet avec des conseils judicieux. - L’implication totale de nos techniciens dans la réalisation de votre piscine. - La compétence dans le montage des bassins et le respect de la parole donnée et des devis, nous ont permis de concevoir plus de 3000 réalisations. Pourquoi pas vous ? Une étude d’implantation gratuite vous orientera vers le choix le plus approprié du modèle et de ses options. VENEZ NOUS PARLER DE VOTRE PROJET LORS DE NOTRE WE WATERAIR LES 29 ET 30 SEPTEMBRE À LE ROUX.

Avant

Après

Notre département rénovation peut également vous intéresser. Notre société vous propose un service de rénovation complète tant de votre bassin que de votre local technique et des abords. Venez nous rencontrer ou contactez-nous.

S.A. G. GIL. PRODUCTIONS N.V.

340B Chaussée de Charleroi, 5070 Le Roux Tél. : +32 (71) 38 00 37

www.waterair.com

E-mail : info@ggilpro.eu FB : Waterair BeLux

MONS

LES PROCHAINS RENDEZ-VOUS DU CLUB

LE CONCEPT Créé au début des années 2000 avec pour vocation première la mise en réseau d’entreprises, le Club 44 est devenu l’un des endroits phares réunissant les décideurs économiques de la région. Le business club montois est un acteur économique à part entière générateur de dynamisme et témoin de l’esprit d’entreprendre. Le Club 44 est réservé aux dirigeants d’entreprises privées et publiques, aux professions libérales et aux personnalités du monde politique et académique. A l’occasion de déjeuners mensuels ainsi que diverses activités, les sociétés membres du Club 44 ont l’opportunité de développer des interactions professionnelles, tout en profitant d’avantages particuliers proposés par le business club. Une communauté éclectique !Le Club 44 apporte un outil d’échange au travers d’activités variées alliant business et convivialité. Lors de chaque repas d’affaires, l’un des membres du Club 44 est convié à présenter son entreprise, mise à l’honneur devant les autres membres et à leurs invités.Durant l’année, des activités sont organisées afin de permettre aux membres de se rencontrer dans un cadre différent. Une attention toute particulière est apportée par toute l’équipe opérationnelle afin que les membres puissent s’épanouir dans un cadre convivial et propice aux affaires. Le dynamisme, la bonne humeur et l’esprit d’entreprendre constituent les maîtres mots du Club 44. ACTIVITÉS Les déjeuners conférences se tiennent chaque mois dans un cadre de qualité. Après avoir investi les salons feutrés du Stade Tondreau (la référence au Matricule 44 du RAEC Mons fait partie de notre essence), le Club 44 entend aussi découvrir et faire découvrir des lieux prestigieux. Lors de chaque rencontre, le Club 44 convie des personnalités issues des milieux économiques, sportifs, culturels, politiques et académiques. Au cours de chaque rendez-vous, une société membre du Club 44 présente son entreprise devant l’assemblée. Les plans de table sont étudiés afin de vous rassembler, par affinité économique et avec vos invités, autour d’un excellent repas, préparé par un traiteur voire un Chef de la région. Le Club 44, c’est aussi le souci du détail puisque chaque membre et chaque invité sera muni d’un badge et d’une nominette à table, facilitant ainsi le contact et les présentations mutuelles. Les évènements ponctuelsPlusieurs fois dans l’année, le Club 44 propose à ses membres des activités en tout genres. Ces différents événements permettent aux entreprises de se rencontrer et d’échanger dans une ambiance décontracté et différente du contexte professionnel traditionnel (course de karting, parcours de golf, match de football, dégustation de cigares, cheese and wine...).

KOEN VAN GERVEN Administrateur délégué de bpost

XAVIER DAFFE Rédacteur en chef du Moniteur de l’Automobile

ACTION SPECIAL

TA B L E S E N C É R A M I Q

FRANÇOIS TROUKENS Présentateur RTL-TVI Auteur-Réalisateur

Des renseignements concernant notre Business Club ? Vous souhaitez intégrer une entité dynamique et conviviale ? VENEZ DÉVELOPPER VOTRE RÉSEAU D’AFFAIRE ! info@club44.be - www.club44.be

ESPACE CONFORT

LITERIE

LES JOURS

ES L B A N R U O T N O C IN 0 DU 24/09 AU 13/1

ACTION erte

TVA off

MONDE % COUPE DU

Ouvert dimanche 07 octobre de 14h30 à 18h

SALLE À MANGER

DU 1er AU 30 JUIN

ENSEMBLE FAUTEUIL + POUF

1099

à partir de

€

DÉCORATION

4U E

Canapés Stressless® Aurora présentés en Paloma Copper/pied rond métal. Table Stressless® Style. Retrouvez toute notre gamme pages 54–73.

ESPACE CONFORT

MONS

SALONS

GRAND-ROUTE, 73 (DE JEMAPPES) www.meubles-liberton.com 065 78 45 15

MONS - GRAND-ROUTE, 73 (DE JEMAPPES) www.meubles-liberton.com

065 78 45 15 - meublesliberton@skynet.be

Ouvert les de jours 10h- Fermé à 18h le - Fermé le mercredi et dimanche Ouvert tous tous les jours 10hde à 18h mercredi ®

Live Style magazine

Réforme des successions Certaines nouvelles règles de la réforme successorale, en vigueur depuis le 1er septembre 2018, s’appliquent désormais à vos anciennes donations. À partir du 1er septembre 2018, de nouvelles règles relatives aux successions s’appliqueront. Cette réforme modifie une série de dispositions relatives aux donations et plus précisément la manière dont elles doivent être prises en compte et évaluées après le décès de la personne ayant consenti ces donations, dans le cadre de sa succession. Dans certains cas, il pourrait être opportun de maintenir certaines anciennes règles. Prenons l’exemple suivant : en 1995, Paul a versé 25.000 € à sa fille Pauline en vue de lui permettre l’achat d’un bien. S’agissant d’une donation en avance sur héritage, Paul sait que lors de sa succession, cette somme sera déduite de l’héritage de Pauline et qu’il sera tenu compte de la valeur du bien donné au moment de la donation (soit 25.000 €). C’est du moins la règle jusqu’au 31 août 2018, notamment pour les donations de sommes. Cette règle de valorisation des donations sera, en effet, modifiée à partir du 1er septembre 2018 : la donation sera prise en considération, dans le cadre de la succession du donateur, pour la valeur du bien donné au jour de la donation (en l’occurrence, 25.000 €), mais moyennant une indexation jusqu’au décès du donateur (sauf exception, exemple : donation avec réserve d’usufruit). Les nouvelles règles s’appliqueront à partir du 1er septembre 2018, même à l’égard des « anciennes » donations. Cela signifie donc

que la somme à revenir en moins à Pauline ne sera plus de 25.000 €, mais bien de 25.000 € + indexation. Cela ne correspond peut-être pas à la volonté de Paul qui peut souhaiter que la valeur de cette donation ne soit pas indexée, mais prise en compte telle qu’elle existait au moment de la donation… Une déclaration de maintien est alors nécessaire. La déclaration de maintien : tout ou rien

Une déclaration de maintien est un acte établi par le donateur chez le notaire afin de conserver l’application de certaines anciennes règles relatives aux donations qu’il a consenties avant le 1er septembre 2018. Notez que cette déclaration de maintien vaut pour toutes les donations réalisées avant le 1er septembre 2018. Les personnes ayant effectué des donations ont jusqu’au 31 août 2018 pour examiner avec leur notaire s’il est préférable, dans leur cas spécifique, de prendre en compte les donations anciennes conformément à « l’ancien » régime, en établissant cette déclaration de maintien. Notez que la réforme successorale n’aura peut-être pas de conséquence sur les héritiers si les donations ont été réalisées à l’ensemble des héritiers. La déclaration de maintien pourrait être nécessaire dans plus de situations qu’on ne le pense : tous ceux qui ont consenti des donations, mobilières ou immobilières, ne se doutent peutêtre pas que des nouvelles règles s’appliqueront à ces donations automatiquement à partir du 1er septembre 2018. Petit rappel : si vous optez pour une déclaration de maintien, les anciennes règles s’appliqueront à toutes les donations que vous avez consenties avant le 1er septembre 2018. Vous ne pouvez pas choisir de maintenir les anciennes règles pour une donation ancienne, et les nouvelles pour une autre donation ancienne. Les donations consenties à partir du 1er septembre 2018 sont, quant à elles, toujours régies par les nouvelles règles. Enfin, la déclaration de maintien ne s’applique qu’aux donations, et pas aux testaments. Info : www.fednot.be

Qui dâ&#x20AC;&#x2122;autre ?

c l u b - i m m o b i l i e r. b e

Live Style magazine

Le Club Mons 2025 « Entreprises & Cultures »

Gil Depreter Coordinateur du Club Mons 2025

Fondée en 2013 sous le nom de « Club Mons 2015 », cette association d’entrepreneurs du cœur du Hainaut s’est inscrite pleinement dans la dynamique de « Mons 2015, capitale européenne de la culture » et en est devenue un sponsor considérable avec pas moins de 900 membres. Le Club a alors fait exemple dans l’histoire des capitales culturelles européennes. Aujourd’hui, si le soufflet de 2015 est quelque peu retombé, l’aventure repart de plus belle avec la première biennale qui commence (enfin) à la mi-septembre 2018. Nouveau nom, nouveaux objectifs ? Gil Depreter, dynamique coordinateur du Club Mons 2025, nous en parle : « Depuis 2016, le Club s’est renouvelé, a changé de nom et d’équipe dirigeante, il est présidé par Fabrice BRION, CEO de I-CARE. Le challenge des nouveaux défis de l’après 2015 est bien différent. Il s’agit maintenant de pérenniser le Club en s’engageant dans un travail de fond basé sur le long terme à l’image du travail de la Fondation Mons 2025, chargée de coordonner l’organisation des biennales et autres temps forts rythmant la vie culturelle de la cité. L’objectif du Club Mons 2025 est de participer, comme un sponsor classique, au financement des activités proposées dans le cadre de la biennale, avec la particularité de rassembler les fonds par le biais de l’affiliation des membres. Les membres, en retour, sont invités à une sélection d’événements culturels, toujours enrichis par des moments de networking qualitatifs.

économique d’une région. Les entreprises avant de s’installer sur un territoire étudient différents paramètres. Travailler et vivre dans une région attractive sur les plans touristiques et culturels est important. Nous sommes bien conscients que ce n’est pas le seul paramètre, mais c’est celui que nous avons choisi d’aider via le Club. Nous ne pourrions pas être sponsors des aspects sécuritaires et de salubrité publique par exemple. Organiser des visites d’expositions ou assister à des spectacles constitue une base de rencontres toujours enrichissantes. Au-delà de la performance artistique, nous nous intéressons toujours à

Le Club soutiendra-t-il un projet particulier au cours de la biennale 2018-2019 ? Le club sera impliqué dans l’opération « l’art habite la ville » qui est attendue pour le printemps 2019. L’invitation est double pour les entreprises adhérentes. Par le biais du Club, ils participent collectivement à la création d’une œuvre pérenne qui sera édifiée en un espace public. De leur côté, les entrepreneurs pourront s’approprier une œuvre conçue spécialement par un artiste de la biennale. Cette œuvre pourrait être une fresque, une sculpture, un mur végétal, ce sera la créativité et le budget qui détermineront les choix. » Pour en savoir plus sur le Club Mons 2025 et devenir membre abonnez-vous à la newsletter via le site www.clubmons2025. be – infos : 0478/316 633

La culture fait elle bon ménage avec l’économie ? Jeter des ponts, entre les mondes économiques et culturels, est primordial pour participer au développement

la dimension économique, aux conditions de productions des projets. Et puis, bien sûr, puisque nous nous retrouvons entre entrepreneurs, il n’est pas rare que nous parlions business… évidemment.

Allocution du Président du Club, M. Fabrice Brion

Propos recueillis par Chrysline.

, E L L I L E D DÉPART ! E L I C A F S U L P T S C’E BIARRITZ BORDEAUX FARO GENÈVE LISBONNE

NANTES NICE NAPLES TOULOUSE VENISE au départ de l’aéroport de Lille avec

www.lille.aeroport.fr

si proche, si facile

CUISINES & INTÉRIEUR Des produits de qualité sélectionnés

Des solutions modulables adaptées à vos envies, à votre budget

Une équipe dédiée à votre projet

L’équipe Sarro vous accueille dans un showroom de plus de 500m² alliant design et sobriété. Découvrez nos modèles d’exposition à la pointe des dernières tendances.

Du lundi au vendredi de 10h à 18h. Rue de la pépinière 11 B-6041 Gosselies +32 71 37 24 54

www.sarrocuisines.be

Num. 05

Cuisines SARRO le goût de la perfection ! Dès que l’on entre dans le show-room de SARRO CUISINES, situé au 11 rue de la Pépinière à Gosselies, vous percevez immédiatement le design d’exception. Lignes apurées, matières laquées sans traces, etc. On sent une recherche omniprésente pour atteindre la perfection. Nous sommes dans un espace où l’exception trouve pleinement sa place !

UNE HISTOIRE DE FAMILLE Pellegrino Sarro, cuisiniste depuis 1983 et fondateur de la société SARRO en 2004, a transmis sa passion et son professionnalisme à son fils Damiano, aujourd’hui à la tête de l’entreprise. RENCONTRE AVEC DAMIANO SARRO Nous avons rencontré un jeune homme très dynamique et hyper passionné par son métier. Ses maîtres-mots : Études - Détails – Qualité du Produit – Projets & Services.

En fait je me situe entre le cuisiniste et l’architecte d’intérieur avec pour volonté de proposer à mes clients ce qui se fait DE MIEUX dans chacun des produits que nous choisissons. J’ai aujourd’hui acquis une telle expérience que je peux répondre aux exigences les plus pointues de mes clients. Nous travaillons principalement avec de grandes marques internationales haut de gamme telles que Poggenpohl ou Arclinea, mondialement reconnues et appréciées et dont la qualité n’est plus à démontrer. Ce savoir-faire et ces matériaux de qualité aménageables selon les goûts et les besoins assurent un espace cuisine totalement esthétique tout en étant fonctionnel, ce qui n’est pas toujours le cas ailleurs ! J’insiste sur ce point : je veux que mes cuisines soient design, mais aussi faciles à vivre ! J’attache aussi beaucoup d’importance aux détails ! Il faut que tout soit PARFAIT à l’extérieur comme à l’intérieur des armoires. MAIS AUSSI… Dans la continuité de la qualité de nos cuisines, nous proposons des projets d’aménagement intérieur utilisant des produits de très haut niveau tels que Rimadesio. Pour mener à bien ces projets, nous avons une équipe professionnelle hautement qualifiée notamment pour l’installation de portes coulissantes, de meubles TV, de placards… En accord avec votre décoration, vos goûts et la cuisine de votre choix. Nous mettons un point d’honneur à aménager les autres pièces de votre maison en totale harmonie avec votre espace cuisine. » L’ESPRIT D’ÉQUIPE Entouré d’une toute jeune équipe dynamique, Damiano Sarro, tient à ce que tous les membres fassent partie d’une même famille : la famille SARRO. Cette relation d’équipe soudée qui se sent dès l’entrée se traduit également dans les relations avec la clientèle. Ainsi, l’équipe de Sarro Cuisines vous assure un encadrement personnalisé et à l’écoute de vos besoins et envies.

Chrysline © Chrysline

Live Style magazine

Tournai

Créa-comm, Créa-shop et Créa Plus : des aides pour les nouveaux commerces Vous avez envie de créer un commerce à Tournai, vous avez des idées innovantes, l’ASBL Tournai centre-ville a lancé 2 aides afin de vous permettre de concrétiser vos projets. Créa-comm est une au loyer pendant un an avec un maximum de 12.000 euros et CréaShop est une aide à l’aménagement pouvant aller jusqu’à 6.000 euros. Ces 2 aides sont destinées à soutenir et encourager la création de nouveaux commerces de qualité dans les cellules vides de l’hyper centre tournaisien ! Ces aides s’inscrivent dans une dynamique mise en place par l’ASBL Tournai centre-ville et initiée par Ludivine Dedonder, échevine du commerce et présidente de l’ASBL afin de lutter contre la vacuité commerciale et permettre la revitalisation urbaine.

LE TRIBECA, UN must ! Ouvert depuis 2 ans, le TRIBECA a déjà fait une très belle entrée au Gault&Millaut … LA DÉCORATION

LE TRIBECA, 10 rue de Bertransart à Gerpinnes. Tél.071 31 97 44 www.tribeca-gerpinnes.be (Fermé le samedi midi, dimanche soir et le lundi toute la journée.)

Dès votre entrée dans le restaurant vous apprécierez l’atmosphère, un mobilier qui allie « confort & design », des fleurs fraîches disposées çà et là. Bref, on ne peut qu’avoir envie de se lover dans les superbes fauteuils. Confort et harmonie musicale sont au rendez-vous ! L’extérieur : une superbe terrasse dans un décor champêtre Le grand jardin fleuri, une superbe terrasse et un salon extérieur qui donnent sur la campagne. LA CARTE La carte présente un vaste choix aussi bien en viande qu’en poisson. La maison ne travaille qu’avec des produits frais de saison, et ça se sent ! À noter que le réputé « Filet américain de Dimitri » est toujours à la carte à un prix défiant toute concurrence (18€). Les midis un lunch est proposé (3 services – 28€) Une SUPERBE salle privative ! Le TRIBECA dispose d’une MAGNIFIQUE salle privative avec patio. Celle-ci peut accueillir, pour tous les événements, jusqu’à 25 personnes. UNE ÉQUIPE DE CHARME ! Ce qui est, entre autres, remarquable au TRIBECA, c’est l’harmonie de l’équipe comme aime à le dire la patronne : « Mon plus grand bonheur » Dans les cuisines, on retrouve Olivier Antoine, qui a travaillé dans de grandes Maisons telles que chez « Eugénie à Émilie ». Il est secondé par le jeune et déjà très professionnel Lucas Vanderschueren. La salle a été confiée à l’incomparable Dimitri De Bodt, le maître d’hôtel bien connu qui officie depuis plus de 20 ans dans la région. À ses côtés, des jeunes gens stylés dont la toute jeune et jolie Sarah le WE .

En résumé, la classe de la patronne et le professionnalisme du personnel règnent en maître dans une ambiance inégalée ! Attention, au vu du succès grandissant du restaurant, il est prudent de réserver Quand vous sortez du TRIBECA, vous n’avez qu’une envie, c’est d’y revenir ! CHRYSLINE © Chrysline

Num. 05

Ces 2 aides peuvent être cumulées si les projets présentés rencontrent les critères de sélection. Pour tout renseignement,

consultez le site internet www.tournaicentreville. com de l’ASBL.

celle-ci est destinée aux commerçants qui sont déjà établis et qui souhaitent donner un nouvel élan à leur établissement

Créa-Plus : une aide pour les commerces existants en centre-ville

Créa-Plus vous offre jusqu’à 6.000 € d’aide pour soutenir un projet d’agrandissement, de déménagement ou encore de diversification. Il s’agit d’accompagner le commerçant dans un changement qui portera ses fruits sur le long terme.

Après le lancement de Créa-Comm et Créa-shop, l’ASBL Tournai centre-ville a lancé une troisième aide pour soutenir le commerce existant en centre-ville.  Si les deux premières aides visent à encourager les nouvelles installations,

N’hésitez pas à consulter notre site internet www.tournaicentreville.com pour tout renseignement ou à contacter l’ASBL Tournai centre-ville au 069/210515

TABLETTE 2 EN 1

Offerte 543,80€

210€

de réduction

Live Style magazine

Cercle de Wallonie : offrir du contenu de fierté aux Wallons

Le Cercle de Wallonie est le premier Cercle d’affaires en Wallonie. Il regroupe 1100 membres dont la ma jorité occupe des postes de direction dans le secteur privé, public ou académique. Il sert de lieu de rencontre et de porte-voix pour les forces vives de la Région, avec un seul but apolitique et fédérateur : contribuer au redressement économique et social de la Wallonie. Amid Faljaoui, directeur de magazines francophones ( Roularta), journaliste spécialisé en économie et fort apprécié en tant que tel et administrateur délégué du Cercle de Wallonie, nous en dit plus : « Le Cercle de Wallonie est constitué en ASBL et ce choix statutaire n’est pas dû au hasard, il reflète la volonté d’offrir aux Wallons un «contenu de fierté » au travers d’une programmation de grande qualité, locale, nationale, internationale, éclectique, et apolitique. Le but du Cercle n’est pas d’être élitiste, mais d’être sélectif en termes de « membership », car la qualité du réseau (notamment pour l’éthique des affaires) et la qualité de la programmation (« knowledge is power ») sont aujourd’hui autant d’avantages compétitifs dans un monde économique en pleine mutation. Le Cercle a pour mission principale de réunir régulièrement les forces vives de notre Région pour échanger des idées, débattre sur tous les sujets, sans tabou, en toute sérénité, et entretenir – voire susciter - l’esprit d’entreprise en Wallonie au moyen y compris de formations de haut niveau. Bien entendu, l’aspect convivial et amical est aussi un élément important dans la bonne

marche de notre Cercle. Raison pour laquelle, audelà des exposés, conférences, débats, le Cercle de Wallonie organise régulièrement des rencontres informelles entre membres autour de passions partagées (gastronomie, œnologie, ancêtres, voyage, golf, etc.). Particularités Le Cercle de Wallonie a plusieurs particularités face aux autres Cercles disponibles en Région wallonne : c’est le seul qui offre au départ d’une seule cotisation la possibilité d’accéder à 3 lieux de grande qualité (Liège, Namur et Mons) et à environ 150 activités par an. Il est également le seul à proposer à ses membres de bénéficier de la gratuité de ses infrastructures (pour des réunions commerciales, des mises au vert, des conseils d’administration, des anniversaires privés ou corporate, des mariages, etc.). De plus, le Cercle de Wallonie offre à ses membres, tout au long de l’année, de multiples avantages (réductions de prix pour des restaurants étoilés ou non, hôtels, voyages, etc.). En d’autres termes, la cotisation annuelle versée par les membres du Cercle est immédiatement amortie via les différents avantages offerts aux membres et en exclusivité.

À votre agenda ! Le Cercle de Wallonie reçoit ce 20 septembre à 18H30 au Bois du Cazier, M. Max Jadot, le CEO de BNP Paribas. L’occasion pour nos lecteurs de la Région de découvrir la stratégie du premier banquier de Belgique. Sur le plan de la gestion, la direction et la gestion opérationnelle du Cercle de Wallonie sont confiées à son administrateur délégué Amid Faljaoui (également Directeur de Trendstendances) qui en assume la charge avec l’aide d’une nouvelle équipe. Sous la présidence de Roland Gillet, professeur d’université (ULB et Sorbonne) le Conseil Stratégique du Cercle de Wallonie apporte son éclairage au niveau des grandes orientations stratégiques du Cercle et a pour principal objectif de l’aider à contribuer à l’émergence d’idées permettant d’accroitre le rayonnement économique, scientifique et culturel de la Wallonie. Le Conseil Stratégique a aussi à cœur de favoriser les échanges et collaborations entre les milieux économiques, académiques et le monde de la recherche. » www.cercledewallonie.com

depuis 1976

Rêvez vos meubles design…Italy Meubles les réalisera ! Notre visite chez Italy Meubles a été une très belle découverte ! L’accueil et le professionnalisme de l’équipe nous ont vraiment surpris ! Après avoir expliqué exactement ce que nous souhaitions en meubles design, Salvatore nous a, en quelques minutes, réalisé une première ébauche sur ordinateur. Changements de couleur, de dimensions, de formes, tout a été possible en quelques clics ! Ce que nous souhaitions exactement était sous nos yeux. Quelques semaines après c’était chez nous ! Et pour les prix…passez les voir ! Là aussi une agréable surprise vous attend ! Le patron, Vito Crucilla, nous en parle : « Nos 40 années d’expérience se reflètent à travers diverses possibilités d’ameublements qui simplifient votre quotidien, optimisent votre espace et votre style de vie. Formes et volumes modernes, un vaste choix parmi les finitions et coloris des matières premières made in Italy. Avec une expérience indéniable en la matière, nous avons développé une spécialisation dans le domaine du meuble italien d’importation. Depuis les débuts, nous travaillons avec les modèles italiens. Quelque 90% de nos produits arrivent directement d’Italie. Nous assurons un excellent rapport qualité-prix. Qualité, élégance, personnalisation et flexibilité au service de nos clients, c’est notre volonté ! NOUS NOUS OCCUPONS DE TOUT de A à Z ! A noter que nous apportons un soin tout particulier sur la livraison du matériel et le montage qui est assuré entièrement par nos soins ainsi que le service après-vente.» Chrysline

PROJETS ET ÉTUDES À LA CARTE www.italy-meubles.com

Rue du Bultia 87 6280 Gerpinnes 071/45 55 22 0476/21 09 92

Rue de Courcelles 6044 Roux 071/45 55 22 0476/21 09 92

Spécialiste en : Meubles suspendus • Dressing • Salons • Literie

DÉGUSTEZ LA SEMAINE ET LE WEEK-END NOTRE MENU « BIB » 37 € 1 entrée, 1 plat et 1 dessert

ENTRÉES DU MENU

- OU AU CHOIX, "COMME À LA CARTE", 17 €

Les cèpes frais: Poêlés, ail et pappardelle Les raviolis de veau maison: pancetta de Parme, coulis de tomate, crème de parmesan Les tomates sur bruschetta: mozzarella fraîche, basilic et jambon Cinta Senese Bio Les encornets frais: farcis à la saucisse italienne, coulis de tomates, olives taggiasche et câprons Les cuisses de grenouilles décortiquées : crémeux de champignons des bois, oeuf poché, mousseline d'oignons

PLATS DU MENU

- OU AU CHOIX, "COMME À LA CARTE", 20 €

La volaille: en vol-au-vent, recette traditionnelle La pêche du jour La côte de boeuf pour deux couverts: grillée, sauce béarnaise et frites (supplément de 10 €/personne) L'escalope de veau: façon grenobloise, pomme purée à l'ancienne

DESSERTS

Le dessert du jour - 8 € ou Le plateau de fromages affinés de chez Philippe Olivier (4 choix) Ce menu est un exemple. Il est modifié régulièrement en fonction de nos arrivages frais et journaliers.

Faites-vous plaisir avec notre carte des vins de plus de 200 références à partir de 25 € La Table du Boucher BIB Gourmand / Spécialité de viandes Rue d’Havré 49 - MONS +32 65 31 68 38 www.latableduboucher.be La Madeleine BIB Gourmand / Spécialité de poissons Rue de la Halle 42 - MONS +32 65 35 13 70 www.lamadeleine.be

Le Comptoir de Marie 1 étoile Michelin / convivial Rue d’Enghien 8 - MONS +32 65 87 29 49 www.lecomptoirdemarie.be

le de

Num. 05

Les Lacs de l’Eau d’Heure, 1ère Station touristique en Wallonie et Destination européenne d’Excellence Les Lacs proposent aujourd’hui une offre importante dans toutes les thématiques touristiques : SPORT - NATURE – CULTURE – RÉCRÉATIF RESTAURATION et SÉJOURS. En un seul lieu, tout est réuni pour que chaque membre de la famille trouve son bonheur dans des activités uniques et exceptionnelles… Et le succès était au rendez-vous chaque jour de cet été 2018.

Aquacentre, laser game, Natura Parc avec tyroliennes et saut pendulaire, Espace Fun, Gravity Park (Aérodrome de Cerfontaine), The Spin Cablepark, le nouveau Golf des Lacs, le Relais de Falemprise et l’incontournable Crocodile Rouge : Première européenne, l’amphibus le Crocodile Rouge est une découverte mettant tous vos sens à l’épreuve… Commencez la visite par un film drôle et original. Embarquez ensuite à bord du Crocodile Rouge, équipés de casques audio, et poursuivez la quête du trésor en compagnie de personnages aussi loufoques qu’intéressants. Une histoire folle et palpitante à vivre sur les lacs de l’Eau d’Heure. Si vous connaissiez les Lacs de l’Eau d’Heure il y a quelques années, il est temps d’y retourner et de découvrir toutes les nouvelles activités, le site a en effet évolué à pas de géants. Jean-Jacques Cloquet recevant un diplôme chinois des mains du ministre Collin (reconnaissance de la Chine qui a classé Les Lacs de l’Eau d’Heure parmi les plus beaux.)

34 Et vous n’êtes pas au bout de vos surprises avec le Bike Park, le Centre équestre, la balnéo, etc. Pour profiter de tout cela, les villages de vacances vous accueillent toute l’année dans des bungalows et des villas ultras confortables, certaines avec sauna, bain à bulle et solarium. Non loin de chez vous, vous pouvez passer un séjour dépaysant, dans un havre de paix et dans une magnifique nature préservée où la balade est l’activité phare. De plus en plus tous les Belges profitent du site le temps d’un week-end et se laissent même séduire par l’acquisition d’une maison qui leur procure du plaisir tout en leur rapportant de l’argent… De plus, si vous achetez au Golden Lakes Village, vous récupérez la TVA ; de nombreuses portes ouvertes sont organisées durant l’année pour vous

Live Style magazine permettre de découvrir l’intérieur de ces habitations, particulièrement chaleureuses. Les locataires deviennent d’ailleurs de temps à autre propriétaires, conquis par leur première expérience. Alors, amis de la nature, amateurs de sports en tous genres ou de sensations, familles à la recherche d’activités de loisirs, destination les LACS DE L’EAU D’HEURE pour une journée ou pour un petit séjour bien rempli de nombreuses découvertes. L’ASBL Les Lacs de l’Eau d’Heure, sous la nouvelle présidence de notre superman, Jean-Jacques Cloquet, et tous leurs partenaires seront ravis de vous accueillir et de vous faire découvrir le Pays des Lacs de l’Eau d’Heure (tout près : Chimay, Brasserie des Fagnes, Grottes de Neptune, Distillerie de Biercée, Aquascope de Virelles,… des idées à la pelle pour tout un week-end !). Pensez à la côte wallonne et son magnifique Ravel ! www.lacsdeleaudheure.be - Chrysline © Chrysline

CENTURY 21

Les Lacs 3 Agences

CHARLEROI Rue de Montigny 15 6000 CHARLEROI

CHIMAY

Rue des Ormeaux 14 6460 CHIMAY

WALCOURT

Place de l’Hôtel de ville 13 5650 WALCOURT

071 61 30 59 IPI - Eric BARTHELEMY N° 505.496

MARCINELLE

TRAZEGNIES

1.450.000 €

NALINNES

DOURLERS

CASARES

230.000 €

400.000 €

700.000 €

GOUTROUX

181.200 €

VIAGER - BOUQUET 35.000 € (RENTE 550 €)

Century 21 Les Lacs est actif dans le secteur immobilier (achat, vente, location, promotion immobilière, viager) depuis 2009 avec l’agence de Walcourt qui figure, depuis 6 ans, dans le Top 10 du plus grand réseau immobilier (170 agences) en Belgique. En 2014, Century 21 Les Lacs ouvre sa deuxième agence à Chimay, dans la Botte du Hainaut, et en 2016, sa 3ème agence à Charleroi, Ville Basse. Century 21 Les Lacs est une agence immobilière « généraliste » qui traite la vente et l’achat de tous types de biens immobiliers partout en Belgique ( des Ardennes à la Côte Belge), en Espagne (Costa Del Sol et Costa Blanca) avec Century 21 Spain Properties et en France. Pourquoi nous confier la vente de votre bien ? •Evaluation gratuite et réaliste en adéquation avec le marché •Convention claire et sans ambiguïté •Publicité presse nationale, régionale, toutes boîtes •Publicité sur 5 sites internet •Annonces sur les réseaux sociaux •Disponibilité, feedbacks mensuels, efficacité •Intégrité et respect de nos clients avec conseils et accompagnement professionnel jusqu’à l’acte authentique

Live Style magazine

Investir avec LAMY aux LACS DE L’EAU D’ HEURE Cet été nous a permis plus que jamais d’apprécier les merveilleuses infrastructures des Lacs de l’Eau D’Heure. C’est sur les berges du lac de la Plate taille que le réputé Groupe Lamy a développé le Golden Lakes Village. Ce village de vacances regroupe de superbes villas ainsi qu’un hôtel 4* qui ouvrira ses portes en octobre 2018 Golden Lakes Village : Alliez plaisir & rentabilité pour vos investissements En balade le long du Ravel, vous ne pourrez pas passer votre chemin sans admirer les 250 villas de prestige et la splendide Résidence Hôtelière comprenant 79 chambres d’hôtel ; le Groupe LAMY, auteur du projet, développe des produits d’investissement alliant plaisir & rentabilité. Le Groupe LAMY, concepteur, constructeur et gestionnaire de plusieurs villages de vacances en France et en Belgique, commercialise son business model visionnaire en alliant tourisme & immobilier. Nous avons rencontré Jordane Lamy, administrateur délégué du Groupe et Valérie Creutz, Coordinatrice commerciale, qui nous en disent plus : Investir avec le Groupe LAMY, comment ça marche? « Vous achetez une chambre dans la Résidence Hôtelière (à partir de 104.975 euros htva) ou une villa de prestige (à partir de 179.600 euros htva). Vous récupérez immédiatement la TVA sur votre achat et votre capital vous est garanti. Notre société de gestion s’occupera de vos locations! De la réservation à l’accueil du client sur place, en passant par le nettoyage et l’entretien de votre bien, vous profiterez de notre Savoir-Faire de plus de 40 années d’expérience dans l’immobilier de tourisme. Ceci vous permet de profiter de séjours de vacances dans votre bien tout en percevant un revenu locatif annuel. » Villa de prestige ou Résidence hôtelière, un investissement adapté à chaque budget

« Les propriétaires d’une Résidence secondaire au Golden Lakes Village bénéficient d’un régime préférentiel d’impôt et de TVA. Ils profitent de 6 semaines d’occupation personnelle de leur bien et, le reste du temps, bénéficient d’un rendement locatif généré par la promotion touristique du groupe LAMY sans se soucier de la gestion de leur bien. » Villas de prestige, Résidence Hôtelère et centre de séminaire Hightech. Outre la forte demande de séjours de loisirs, le tourisme d’affaires grandit autour des lacs. Vu le nombre d’activités à réaliser dans la région, c’est l’endroit idéal pour l’organisation d’incentives, team building, … Depuis peu, le Groupe Lamy a construit une salle de séminaire modulable HighTech d’une capacité de 600m2 pour cette clientèle MICE, professionnelle ou évènementielle. Le public d’affaires pourra également profiter de l’ensemble des infrastructures du Golden Lakes Village et faire la demande de séjours sur mesure en fonction des besoins de chaque entreprise. Ce marché en pleine croissance constitue un vecteur complémentaire de rendement et d’occupation des biens immobiliers du Golden Lakes Village. Info : Groupe LAMY : 087/31.65.04 www.LAMY.be Propos recueillis par Chrysline

Num. 05

Hainaut

Live Style magazine

MicroStart : petits crédits pour de grandes idées Créée il y a 7 ans, à l’initiative de l’Adie, une ONG française, de BNP Paribas Fortis et du Fonds Européen d’Investissement, microStart soutient les exclus du système bancaire classique (petits indépendants, chômeurs, allocataires du CPAS…) dans la création et le développement de leur propre activité, en octroyant des prêts de petite taille à de grandes idées. microStart est aujourd’hui la principale institution de microcrédit en Belgique.

“Nos clients ont les poches vides, mais des idées plein la tête. Ils démontrent chaque jour que l’esprit d’initiative est bel et bien présent en Belgique y compris chez les plus démunis ». _ Patrick Sapy, CEO de microStart microStart est aujourd’hui un moteur pour la création de richesses générant des retombées positives dont l’effet rejaillit sur l’ensemble de la société : création d’emplois durables, formalisation de situations jusque là précaires ou exercées dans le secteur informel, augmentation des contributions fiscales et sociales, accès au crédit… 2018 : microStart passe la barre des 30 millions d’euros de crédits alloués Grâce à un mécanisme de prêts entre 500 et 15.000 euros microStart accompagne les entrepreneurs dans la construction et l’évolution

de leur activité professionnelle. Avec un montant de crédit moyen de 8.350 euros, l’organisme de microcrédit a soutenu depuis 2011 pas moins de 2853 projets d’entreprise, et permis la création de 2283 nouveaux emplois en Belgique et 1542 en Wallonie. De petits prêts en petits prêts microStart met en place un système de microcrédits progressifs en accord avec le développement de chaque activité. Au fur et à mesure que le projet prend de l’ampleur, le microentrepreneur reçoit des conseils personnalisés et un accompagnement financier à la hauteur de sa progression. Ainsi, le microentrepreneuriat grandit en Belgique et microStart avec lui ! Un cercle vertueux qui fait aujourd’hui les preuves de son efficacité avec plus de 30 millions d’euros de microcrédits octroyés depuis 2011.

Une demande de plus en plus importante Depuis sa création, les demandes de crédit auprès de microStart ne font qu’augmenter. En 7 ans, l’institution est entrée en contact avec plus de 18.224 potentiels micro-entrepreneurs dont 13.259 rien qu’en Wallonie et à Bruxelles. Une progression qui s’explique par la mise en place, depuis 2015, d’un réseau d’agences de proximité (Bruxelles, Liège, Gand, Anvers et Charleroi) qui apportent de la stabilité à l’institution de microcrédit. Un ancrage local qui permet d’accueillir des profils plus variés de candidats entrepreneurs. En témoigne le profil sociodémographique des entrepreneurs pour l’année 2018 : 69 % sont des hommes et 62 % sont nés à l’étranger (7% sont des réfugiés en provenance de Syrie et d’Irak), 23 % d’entre ont des difficultés de lecture et d’écriture et 54 %

Num. 05 n’ont pas dépassé les études secondaires. La diversité des activités générée par microStart est également très large. L’éventail des secteurs les plus fréquemment rencontrés est ainsi réparti : les commerces (35 %), les services (23 %), l’artisanat (5 %), l’Horeca (19 %) et les transports (13 %). Une diversité de profils et de secteurs qui fait la richesse de l’entrepreneuriat en Belgique. Plus que jamais, microStart défend avec force des valeurs comme la confiance, la solidarité, le respect, le professionnalisme et l’innovation. Pour que chacun ait l’opportunité de prendre son destin en main, microStart défend le droit fondamental à l’initiative économique pour tous, sans distinction de revenu, de niveau d’éducation, d’âge ou d’origine. Des caractéristiques qui n’influencent en rien leur fiabilité, comme le prouve le taux 2018 de remboursement des microcrédits (91 %). Ils sont passés par microStart Cécilia Ntrlo-Wa-Leko – Crêche inclusive Cécilia n’a que 20 ans quand elle décide de créer une ferme pédagogique de réinsertion. Un projet ambitieux et onéreux. La jeune femme prend le temps de réfléchir et décide de mettre en place une structure plus modeste, mais toujours à finalité sociale : une crèche inclusive qui mélange des enfants sourds et des enfants entendants. “J’ai essuyé quatre refus avant que la BNP Parisbas Fortis me redirige vers microStart. L’organisme de crédit m’a soutenu et me soutient toujours. Il ne se contente pas de prêter des fonds, il y a un réel soutien, une équipe est dernière nous. C’est très porteur”. En 2018, Cécilia, ouvre Zarafa ASBL grâce à un financement de 15.000 euros chez microStart. Un projet qui a été récompensé par le prix “entrepreneuriat au féminin” lors de la semaine du microcrédit. Thomas – Boutique Intuitions à Charleroi Indépendant depuis quelques années, Thomas travaille dans la vente avant de décider de se lancer à son compte. Il décide de reprendre un commerce de vêtements de cérémonie, qu’il connaît bien pour y avoir travaillé, dans le centre de Charleroi. Malgré la concurrence, il n’hésite pas une seconde ! Il dispose du réseau et du savoir-faire dans ce secteur. Après avoir consenti d’importants investissements, il contacte microStart pour un prêt de trésorerie de 5.000 €. Grâce à ce coup de pouce, son activité se développe au-delà de ses espérances. Il a embauché une employée et rêve maintenant de sa deuxième boutique, à La Louvière ! Dogan Ates – Retouches et coutures Âgé actuellement de 27 ans, Dogan a commencé à faire des retouches et à s’intéresser à la couture dès l’adolescence. Arrivé en Belgique en 2010, il a dû patienter 5 ans avant de lancer son magasin “Couture Star” à Liège grâce à un prêt de 8.000 euros chez microStart. Il offre des services diversifiés, il coud, fait des retouches sur le cuir, les rideaux, les vêtements, etc. Depuis 2017, il offre également un service de repassage et vend de la maroquinerie. Dogan Ates a été élu meilleur entrepreneur dans la catégorie “Entrepreneur du monde” et “le prix du public” de 2018, lors de septième semaine du microcrédit.

Info : https://microstart.be/fr

La Drève

Prévert

/0 3 2 E L S E T R E V U O PORTES S E L A I C E P S S N O I T CONDI NIERS APPARTEMENTS DISPOS SUR LES 5 DER

VEPREVERT.BE E R .D W W W : S IL DÉTA

Des appartements de standing avec un équipement de premier choix. Avec balcom

1 CHAMBRE & BALCON - 77 m²

165.000€ PRIX NET HORS FRAIS

159.000 €

1 CHAMBRE - 82 m²

165.000€ PRIX NET HORS FRAIS

159.000 €

3 Parcs privés arborés 3 Sécurité des accés renforcée

3 Haute perfomance énergétique 3 Commmodités accessibles à pieds

RUE JACQUES PREVERT, 1

7000 MONS

09 S

Grande terrasse !

2 CHAMBRES - 89 m² TERRASSE DE 226 m2

229.700€ PRIX NET HORS FRAIS

219.700 €

2 CHAMBRES - 108 m²

213.882€ PRIX NET HORS FRAIS

208.882 €

2 CHAMBRES - 90 m²

187.900€ PRIX NET HORS FRAIS A

CONTACT & RENSEIGNEMENTS : 0473-55 31 24

182.900 €

La Province de Hainaut au gré de vos envies C’est la rentrée, #onfaitquoimaintenant? En Province de Hainaut, on bouillonne, on foisonne, on vous donne une multitude d’envies d’accueillir l’automne. On fait quoi ? Plein de choses plus passionnantes les unes que les autres.

MAD(e) IN HAINAUT

Des lieux magiques. Au Grand Hornu, le site se réinvente d’une expo à l’autre et laisse libre cours à toutes les envies. L’art investit la Ville de Thuin, c’est « Fluide », étonnant et poétique. Rien qu’en levant les yeux au plafond, vous changerez d’air et de temps... En route pour le cercle polaire, avec Léon Losseau. A moins que vous n’ayez envie de devenir pilote d’avion ? La Haute Ecole de Hainaut-Condorcet lance une nouvelle formation !

vince de Hainaut en art contemporain. Un parcours accessible 24h/24 jusqu’au 9 décembre. Le BPS22 qui, décidément, aime nous bousculer propose, dès le 22 septembre et jusqu’au 6 janvier, US OR CHAOS. Une expo décapante compoEnvie de culture ? sée d’une quarantaine d’œuvres choisies dans la collection « a/political », basée à Ca tombe bien : la Province de Hainaut Londres. A voir, en urgence. célèbre ses 100 ans de culture ! 100 ans www.bps22.be sans la moindre poussière et avec un enthousiasme intact : on commence Envie de voyager dans le temps ? d’ailleurs par faire la fête aux talents du Hainaut et on poursuit avec une année Rendez-vous à la Maison Losseau, gérée complète de voyages dans le temps. Ren- et restaurée par la Province de Hainaut, dez-vous le 6 octobre à La Louvière pour l’antre de Léon Losseau. Dès le 22 seple début des aventures ! Toute l’info sur tembre et jusqu’au 24 mars, on embarque facebook 100 ans culture hainaut. avec lui pour rejoindre le cercle polaire. L’artiste Claire Ducène nous emmène en Envie d’être étonné.e ? « Voyage au cercle polaire. Eté 1929. » Installations, gravures, photos, archives Sillonner les rues de Thuin, par exemple, pour vivre cette expédition inédite, traà la découverte des œuvres d’art réali- verser les mers du Nord et de Norvège. sées pour l’expo « Fluide » proposée par Entourée d’autres artistes comme l’Itale Centre culturel de Thuin en partena- lienne Guilia DeVal et le Norvégien riat avec le BPS22, la référence de la Pro- Stig Marlon Weston, Claire Ducenne

emporte le visiteur dans ces mondes glaciaires, s’accompagne des textes de François Delmez qui, elle aussi, a suivi la piste de Léon Losseau. Infos et réservations : maisonlosseau.be ; reservations.losseau@gmail.com ou 065/398.880 Envie d’air ? Deux formations, dans l’air du temps, voient le jour dans les écoles de la Province de Hainaut. Une formation à l’utilisation de drones. Les règlementations, l’utilisation, les restrictions et les infinies possibilités de cet outil magique : l’Athénée provincial de Leuze organise une toute nouvelle formation dès cette rentrée. www.etudierenhainaut.be Vous n’avez pas envie de « learn to fly » ? La Haute Ecole provinciale de Hainaut Condorcet s’associe à la Belgian Flight School pour proposer un bachelier en aérotechnique, orientation pilotage d’aéronef. Pour ceux qui toute leur vie ont

rêvé d’être pilotes d’avion ! www.condorcet.be Envie de protéger ma maison ? Le radon, c’est un gaz naturel qui peut s’accumuler dans le sous-sol de certaines régions. Ce gaz radioactif provoque des cancers. La Province de Hainaut met à disposition des particuliers un petit détecteur qui les aidera à évaluer la concentration de radon dans leur maison, ses services accompagnent aussi les propriétaires qui doivent effectuer des travaux pour contrecarrer la contamination au radon. Hainaut Vigilance Sanitaire : 065/403 610.

design et décroissance accessible jusqu’au 21 octobre. Le 7 octobre, journée halte au gaspillage ! Des activités à partager en famille. www.cid-grand-hornu.be

Wallonie-Vlaanderen PROGRES et PROTOPITCH 3.0, et la Maison du Design. Infos : www.culturallia.com

Envie d’entreprendre ?

Envie de s’informer ?

Culturallia, c’est le lieu de rencontre entre deux mondes, celui de la culture et de l’économie. L’édition 2015 a été un tel succès qu’une deuxième édition est prévue les 4 et 5 octobre 2018 à Mons au Centre des Congrès (MICX). Au programme, un speed dating efficace visant les industries culturelles et créatives, un ensemble d’activités et un fil conducteur : le réseautage! Way to Stage, centres de formation de haut niveau en théâtre musical, viendra y partager son expérience.

Le Salon Charleroi-Hainaut Seniors fourmille de bons plans, d’informations intéressantes pour celles et ceux qui veulent mener une retraite active et passionnée ! Ce salon exceptionnel, dont la Province de Hainaut, est une partenaire impliquée, se tient au Spiroudome les 20 et 21 septembre. L’accès est totalement gratuit ! On pourra assister à des démonstrations d’une multitude d’activités sportives, participer à quantité d’ateliers en tous genres Envie de réfléchir ? mais aussi obtenir les renseignements sur toutes les choses qui préoccupent les Autre lieu de la Province de Hainaut, Cet événement transfrontalier, intégré seniors. C’est une organisation conjointe autre espace de réflexion : le Cid au dans la programmation de la biennale de la Province de Hainaut, de la Ville de Grand Hornu. Ce magnifique laboratoire culturelle Mons 2018, est co-organisé Charleroi et du CPAS. du design invite à dire « halte à la crois- par la Province de Hainaut, les parte- Infos : www.hainaut-seniors.be sance » à travers une exposition qui mêle naires des projets Interreg V France-

Live Style magazine

La Grande Boucle pour WGG !

Le Tour de France, sauce hennuyère. Derrière ces trois lettres, WGG pour Wanty Groupe Gobert, se cachent (relativement peu) deux entreprises parmi les plus dynamiques de notre Province. La Grande Boucle, c’est la plus grande course cycliste au monde et la plus grande compétition sportive itinérante. Les chiffres d’audience ont de quoi donner le tournis. Cette année, les étapes étaient diffusées en intégralité sur France 2 et France 3, soit plus de 100 heures de direct. Plus de 33 millions de téléspectateurs ont

suivi le Tour sur une des deux chaînes françaises, avec une audience moyenne de plus de 3 millions par étape. C’est aussi 500 media représentés, de 44 nationalités, pour 1800 accréditations de journalistes, cameramen et photographes. On comprend mieux pourquoi on parle de la Caravane du Tour. 2018, l’année de la confirmation ! En 2017, la nouvelle avait été accueillie avec fierté, après une progression constante de l’équipe depuis sa création. L’équipe Wanty Groupe Gobert avait tapé dans l’œil des organisateurs, elle recevait sa carte d’entrée à la Grande Boucle. En pérennisant sa participation à la Grande Boucle, la formation WGG a déjà réussi son premier pari. Inlassables attaquants l’année dernière pour leur première apparition sur les routes du Tour,

les hommes de Jean-François Bourlart avaient marqué les esprits et conquis les cœurs. Des velléités offensives et une propension à animer la course qui s’inscrivaient, une nouvelle fois, dans le plan de bataille de la formation wallonne même si, cette fois, elles doivent trouver un écho dans la brillance du classement. Cette deuxième participation, c’était forcément celle de la confirmation. La plus complexe à négocier ! Pour Guillaume Martin, le leader et grand espoir de l’Hexagone, « L’état d’esprit est le même qu’en 2017 mais il faudra viser plus haut en cherchant les résultats. Des places, forcément, mais on ne s’interdit pas la victoire d’étape, et heureusement d’ailleurs. On rêve, mais on ne le fait pas dans le vide, l’équipe a des arguments pour aller chercher quelque chose. On a appris l’année dernière. Je l’ai ressenti au sortir du Tour où je sentais vraiment que j’avais grandi, passé un palier. On arrive donc avec plus d’expérience, donc plus d’ambitions. L’année dernière, on était des néophytes. Cette fois, sept des huit coureurs de notre équipe ont déjà fait le Tour », poursuit le Français, douzième du récent Dauphiné, qui parle logiquement d’un « Top 15 » et pourquoi pas « du maillot blanc » de meilleur jeune s’il survit à la première semaine tant redoutée.

Live Style magazine

Top Compétition Espoirs. En 2007, la structure franchit un nouveau cap et décroche le statut UCI Continental sous l’appellation Storez-Ledecq Matériaux avant de devenir Groupe Gobert. com et Verandas’s Willems. En 2011, l’évolution se confirme avec le passage au statut UCI Continental Professionnel. D’abord sous la dénomination Verandas-Willems-Accent Jobs, qui deviendra Accent Jobs-Verandas Willems l’année suivante. En 2013, Wanty, déjà cosponsor depuis quelques années, accroît son implication et l’équipe devient Accent Jobs-Wanty. Le début d’un long partenariat avec la société de construction binchoise. En 2014, l’équipe devient WantyGroupe Gobert, grâce au retour du négociant en matériaux de construction wallon. L’année 2016 fut la plus faste de l’équipe, avec une victoire finale à l’Europe Tour, douze succès en UCI et un triomphe de l’Italien Enrico Gasparotto à l’Amstel

Sur le podium du maillot blanc ! Il ne manquera pas grand-chose à Guillaume Martin pour accrocher la fameuse tunique blanche du meilleur jeune coureur de ce Tour. Il termine au troisième rang de ce classement avec 22 minutes de retard sur son compatriote PierreRoger Latour, ce qui l’amène au vingt et unième rang du classement général. Et que dire de Thomas Degand, l’un des deux wallons (et hennuyer de surcroît) engagés dans la course, il termine à la 54ème place du classement sur les 145 coureurs qui terminent la Grande Boucle, deuxième belge derrière Greg Van Avermaet. Le maillot à pois pendant trois journées ! C’était en début de Tour. Durant trois jours, le néo-zélandais Dion Smith a porté cette fameuse tunique à pois, reconnaissable entre toutes, celle du meilleur grimpeur. Outre les gains qui accompagnent ce classement, c’est une visibilité sans pareil dans cette épreuve. Lors de quatre étapes de ce Tour, la formation Wanty Groupe Gobert terminera au premier rang du classement inter-équipes. Ce n’est pas le classement le plus visible mais cela témoigne de l’état d’esprit au sein de la formation hennuyère, surtout quand cela se passe dans l’étape finale sur les Champs Elysées, véritable apothéose de trois semaines de souffrances. On n’oubliera pas non plus, le prix de la combativité que remporte Yoann Offredo au terme de la première étape en ligne du Tour, après une chevauchée de 190km en compagnie de deux autres français. Comme le confirme Jean-François Bourlart, le manager général de l’équipe, la combativité, c’est l’ADN de WGG. « Faire mieux qu’en 2017, c’est amener Guillaume Martin dans les meilleures dispositions au pied des Alpes mais ça ne doit pas nous empêcher de montrer le maillot et de prendre les échappées et jouer la combativité. C’est dans notre ADN mais, en plus, nous avons, avec Andrea

Pasqualon, leader de l’EuropTour, ou Timothy Dupont, des armes pour faire des résultats, en plus de ces attaques. » Wanty Groupe Gobert au complet à Paris ! Et cela, c’est aussi une victoire collective, fruit d’une préparation minutieuse même si le facteur « chance » dans ce genre d’épreuve est déterminant. L’équipe avait déjà terminé au complet lors de l’édition 2017. Elle reproduit la performance en 2018, les huit coureurs engagés au début du Tour rejoindront Paris. Sur les 22 équipes présentes au début de la Grande Boucle, il n’y en aura que six qui termineront au complet. Et cela, c’est aussi un fameux résultat pour une équipe « continentale » face aux 18 équipes « World Tour ». Le fruit d’un long travail. Le Team Wanty-Groupe Gobert est né d’un projet vieux de plus de quarante ans. Le VC Ath, fondé en 1974, s’est peu à peu transformé en une structure amateur de référence. En 2002, en compagnie d’Yves Lessens et de Jean-Marc Rossignon, Jean-François Bourlart fondait le Team Storez-VC Ath, une équipe de

Gold Race pour décrocher la première course World Tour de l’équipe. La structure n’a fait que grandir et évoluer et grâce à un accord renouvelé au printemps 2016 avec leurs deux partenaires principaux jusque fin 2019 ainsi que le Want You Club, le businessclub monté autour de l’équipe, ce projet s’affirme comme un des plus pérennes du circuit Continental Professionnel Une philosophie faite de patience et d’ambition. Cette même volonté d’aller de l’avant, on la retrouve au sein du Groupe Gobert, qui va se lancer prochainement dans l’e-commerce. C’est prévu pour le mois de janvier 2019. Si pour l’heure, les équipes de Gobert Matériaux sont en train d’encoder les quelques 600 références qui seront présentes sur le site, il y aura une phase de test avant de rendre ce site pleinement opérationnel. De l’ambition, un développement continu mais qui s’inscrit dans la durabilité. C’est sans doute pour cela que l’équipe cycliste a conquis en deux années cet engouement autour d’elle et qu’elle force le respect au sein du peloton mais dans le cœur des hennuyers.

VOTRE SPÉCIALISTE • • • • •

Vérandas Pergolas Châssis Portes Extensions habitations

PACK OPTIONS SPÉCIAL AUTOMNE

OFFERT!

DEVIS GRATUIT

SANS ENGAGEMENT

0497 0497 58 58 76 76 06 06 0473 0473 23 23 97 97 43 43 Depuis 1980 fabriqué en Belgique SHOWROOM: Rue Jules Destrée, 375 (Grand’Route) • QUAREGNON 065/43.17.47 • www.vitralux.be

Le Van Der Valk Hotel Charleroi Airport présente le

115, Chaussée de Courcelles - 6041 Gosselies 071/ 25 00 50 • event@hotelcharleroiairport.be

28/09

29/09

18h30 • Inauguration du

09h30 - 18h30 Business Beach Volley 18h45 • Remise du prix

weekend Sportif avec la ligue A du Modal Charleroi Volley

20h30 • Beach Party

30/09 09h30 - 18h30 Business Beach Volley 18h45 • Remise du prix

+ Barbecue entre 13h00 et 15h00

Live Style magazine

L’Hôpital Notre-Dame à la Rose 8 siècles de médecine et d’histoire de l’art

Cet hôpital va devenir un véritable lieu d’asile et de soins pour les malades et les indigents de la ville au cours de ses huit siècles d’activité. C’est un lieu unique, original et vivant. Raphaël Debruyn, directeur-conservateur de l’Hôpital ND à la Rose, nous en raconte : « L’Hôpital est aujourd’hui un des derniers exemples de site hospitalier autarcique complet tel qu’étaient conçus les hôpitaux sous l’Ancien Régime. En effet, il comporte encore un bâtiment principal à vocation à la fois conventuelle et hospitalière, une ferme, des jardins, une glacière, un cimetière, le tout traversé par la rivière, la Dendre. Les bâtiments actuels furent réaménagés entre le XVIe et XVIIIe siècle et forment un harmonieux quadrilatère autour du cloître et de son jardin intérieur. Ces bâtiments sont à la fois marqués par les styles gothiques, Renaissance et baroque. Un site d’exception, reconnu patrimoine majeur de Wallonie et d’Europe. Son cachet de patrimoine exceptionnel, l’Hôpital Notre-Dame à la Rose le doit en premier lieu à la qualité du bâti et à son remarquable état de conservation. Comment rester insensible à ce cloître de style gothique, espace de silence et de sérénité, propice à la méditation et baigné d’une lumière douce et mystérieuse ? Les pierres taillées, les poutres sculptées, les lambris vernissés et les ferronneries ouvragées

Lessines L’histoire de l’Hôpital Notre-Dame à la Rose nous emmène très loin dans le temps puisque ses origines remontent au XIIIe siècle. On doit sa fondation à Alix de Rosoit, veuve d’Arnould IV d’Audenarde, en l’an de grâce 1242.

témoignent de l’extraordinaire passé de l’hôtelDieu lessinois. L’Hôpital Notre-Dame à la Rose est aussi un haut lieu de l’histoire médicale à découvrir sans tarder avec son très beau jardin de simples et ses deux salles des malades reconstituant les conditions d’hospitalisation avant la Révolution française (hôpital pneumatique des miasmes et des humeurs) et à l’époque hygiéniste (antisepsie, asepsie, anesthésie). Un parcours-découverte à travers 20 salles nouvellement scénographiées raconte la vie et l’évolution des hôpitaux et des soins de santé du Moyen Âge à nos jours. Vous découvrirez des tableaux, des meubles, des archives, des objets d’art remarquables. Des témoignages fascinants au sujet de la médecine et de la pharmacie (trousses de chirurgie, livres anciens, pharmacopées …) sont admirablement mis en valeur par des techniques modernes de scénographie. » Tout l’art de soigner le corps et l’esprit du XIIIe siècle à nos jours n’aura plus de secret pour vous. Heures d’ouverture : du mardi au dimanche de 14h à 18h - Jour de fermeture : lundi

068/ 33 24 03 - info@notredamealarose.com www.notredamealarose.com

Unique en Belgique | Lessines

Promenade à la découverte des plantes médicinales

A la fin du 8e siècle, Charlemagne rédige un texte de loi, le « Capitulaire de Villis », contenant une liste d’environ 90 légumes, fruits, plantes médicinales et fleurs à cultiver dans les jardins de l’Empire. Ce texte de loi stipule également que ces jardins doivent contenir trois espaces bien distincts : • l’HORTUS, c’est-à-dire le jardin potager où devront être cultivés les légumes ; • l’HERBULARIUS, c’est-à-dire le jardin de plantes médicinales nécessaires à la fabrication des remèdes dans les pharmacies ; • le VERGER où devront être cultivés les fruits ainsi que les fleurs. Ces trois espaces remplissent ainsi trois fonctions essentielles : • nourrir la population ; • procurer des plantes médicinales ; • fleurir les autels, chapelles et églises. C’est sur ce principe qu’est aménagé le jardin de l’Hôpital Notre-Dame à la Rose de Lessines. Le caractère autarcique de l’Hôpital Notre-Dame à la Rose permet en outre de trouver différents aménagements dans ce jardin. Un espace est, par exemple, utilisé comme cimetière

L’équivalent des Hospices de Beaune en Belgique

pour les religieuses. On peut encore y découvrir une série de pierres tombales datant des 16e, 17e et 18e siècles. Non loin de là, une petite chapelle de la fin du 18e siècle rappelle cet espace de mémoire. Le long du mur d’enceinte, à l’emplacement de la petite grotte rappelant celle de Lourdes et qui fut édifiée en 1920, se trouvait la brasserie où les religieuses fabriquaient de la bière et de l’hydromel. Cette brasserie fut malheureusement détruite par un incendie en 1914. On peut également rencontrer une distillerie, réédifiée au début du 18e siècle, où les religieuses distillaient des alcools dont l’Augustine, petite goutte sucrée à base de plantes. Empruntez à présent les quelques escaliers qui vous mènent à un jardin suspendu, dit « du Bon Dieu ». Là, sous un long tertre se trouve la glacière, construite probablement vers 1860. Elle était utilisée bien évidemment dans le cadre de la conservation de la glace et de denrées alimentaires, comme par exemple la viande. C’est un des rares témoins de ce genre d’édifice dans un hôpital.

Vivez

un moment magique hors du temps dans un écrin exceptionnel mélange d’architecture, d’histoire, d’art où médecine et religion s’entremêlent au coeur d’un couvent-hôpital du MoyenAge magnifiquement préservé.

Petite restauration

Flânez entre les allées et redécouvrez ces plantes qui ont traversé les siècles pour nous offrir leurs bienfaits.

• Cloître et jardin • Chapelle baroque • Jardin de plantes médicinales • Collection d’objets de médecine et pharmacie

Place Alix de Rosoit - 7860 Lessines 0032 68 33 24 03 www.notredamealarose.be Avec le soutien du Commissariat général au Tourisme de Wallonie

Qualité & Convivialité En

‘1815’,

mais

domaine

jour,

deux

Pierpont

parcours

fut golf

scène

entourent

des la

premières ferme

batailles

manoir

Napoléon,

17ème

siècle.

Ces dernières années, l’ensemble des infrastructures a été rénové; 80.000 arbres et buissons furent plantés ! Ceci a marqué le début d’une nouvelle ère pour le Club, situé au sud de Bruxelles, à peine à 15 minutes de Waterloo et de Charleroi. Le caractère du parcours renommé 18 trous ‘Grand Pierpont’ évolue avec les saisons. Entretenu selon des standards élevés, les conditions de jeu sont optimales, sur des greens d’été toute l’année. Le beau parcours 9 trous ‘Petit Pierpont’ offre un challenge aux joueurs confirmés, comme aux novices. La Vie de Club dynamique se déroule autour de nombreuses compétitions, en semaine comme en week-end, pour des joueurs ayant plus et moins de temps. Vous apprécierez également la qualité des facilités d’entraînement, de l’école de golf, du ProShop, ainsi que du Clubhouse et de son restaurant, agrémenté d’une superbe terrasse ‘au milieu du parcours’.

Adhérez au monde du golf ! Découvrez le golf | chaque dimanche - €5 Apprenez le golf | formules a.p.d. €120 !

Rejoignez le Club | aucun droit d’entrée & cotisations attrayantes Offre fin d’année - les 3 derniers mois gratuits !

Le Clubhouse

La Terrasse

Le Restaurant

Golf & Hôtel de Pierpont | Chemin Grand Pierpont 1 | Les Bons Villers, Belgique info@pierpont.be | 071-880 830 | www.pierpont.be

L’Hôtel

RentrĂŠe culturelle

2 0 1 8 - 2 0 1 9

Demandez les programmes ...

Partagez des moments inoubliables de drôlerie et de bonne humeur avec vos clients ou en famille… … et joignez-y les plaisirs de la table ! La Ruche Théâtre entame sa dixième saison avec toujours plus de théâtre, de musique, d’impro, d’humour. Vous y serez accueillis par une équipe de bénévoles passionnés, dans une ambiance conviviale et décontractée. Chaque saison, plus de 60 spectacles différents, qui conjuguent qualité et divertissement, comblent de bonheur plus de 30.000 spectateurs. • • • •

NOUVEAU ! La Compag n moteur de ie du Vaudeville est la vie culture lle de Char un depuis plus leroi de 30 ans. A yant voyagé rue de Mar de la cinelle au passage de Bourse puis au boulevard la ses valises Ti rou, elle pose à La Ruche Th donnera 4 p ièces de théâ éâtre, où elle tre par saiso n. Alain Lackner saison avec et sa troupe entamero nt une comédie à succès d’A la Lejeune, TO lain UT BASCULE . Un rire to les 4 second utes es, chronom étré par hu à Paris ! issier Du 20 septem bre au 7 octo bre

Toutes formules d’events possibles. Abonnement PASS PARTOUT avantageux. Accessible aux PMR. Parking public gratuit et aisé tout proche.

Pour tous renseignements: Eladia Cerrato Sanchez 0473 39 00 82 – info@laruchetheatre.be

15 septembre - To be or not to be-bop ? Pour l’ouverture de notre 10ème saison, venez redécouvrir les standards du jazz avec le Charly Bil Swing, notre big band bien connu. Cerise sur le gâteau (d'anniversaire) : les morceaux seront commentés par Guy De Hainaut et Arnaud Lixon alias Charlie Parker et Dizzie Gillespie themselves, ou presque! Avec une poignée de passionnés, ces deux jazzmen virtuoses ont inventé le be-bop, véritable révolution à l’époque. Du 20 septembre au 7 octobre – Tout bascule ! Une pièce d’Alain Lejeune, par la compagnie du Vaudeville. Rire garanti! Les 13 et 14 octobre Le festival du Rire de la Ruche accueille cette année la pétillante Cécile Djunga et l’inimitable Bruno Coppens.

Du 14 au 24 février – Peter Pan Après le train, cette fois c’est Peter Pan qui vous fera voler dans les airs avec plus de 25 comédiens en scène. Retrouvez la beauté des mythes de l'enfance, les sirènes, les indiens, les pirates, le pays imaginaire et ses enfants perdus, dans une adaptation de La Ruche Théâtre. Un délicieux voyage pour les enfants, et un questionnement vertigineux sur la fuite du temps pour les adultes.

Du 21 novembre au 2 décembre – La croisière abuse Vous embarquerez dans notre Cabaret Rive Gauche pour une croisière inoubliable où de nombreux chanteurs, chanteuses, comédiens, comédiennes, et quatre musiciens live, vous feront voguer dans une ambiance bleu (bar) marine! Déjà bienvenue à bord pour des chansons françaises qui parlent du grand large, des bateaux, des vahinés,… Du 24 janvier au 3 janvier – Le grand paranoïa express Prochaine gare ! C’est en train que nous voyagerons avec cette pièce tirée du livre « SNCB mon Amour ». Revivez avez humour vos plus beaux moments en tant que passager.

Tous les premiers mercredis du moi - Les Mercredis du rire Sum vous présente une palette d’humoristes, dans la chaude ambiance du blue bar. Tous les 2èmes vendredis du mois - Improcarolo Fabian et son équipe rencontrent les meilleurs jouteurs de la région et d’ailleurs dans notre grande salle. Ambiance du tonnerre. 3 comédies musicales Musical Vince est la troupe fondée par Vincenzo Mingoia, professeur à Paris. Il nous offre non seulement 3 belles comédies musicales mais ouvre aussi sa classe de comédie musicale à La Ruche.

Et pour que le plaisir soit total, rendezvous chez Jeff, notre Chef, pour de succulents plats de brasserie, dans une ambiance vintage.

Ceci n’est qu’un bref aperçu de la saison ! Pour tous renseignements: Eladia Cerrato Sanchez - 0473 39 00 82 – info@laruchetheatre.be

MISTER MO, ambiance assurée ! Nous avons eu la chance, lors d’un concours de chant de haut niveau, de rencontrer Mister MO, ce magnifique artiste de grand talent qui, ce soir-là a remporté un premier prix bien mérité. Le jury a été charmé par son élégance et sa grande capacité à interpréter tous les styles de chansons avec un talent fou. Depuis quelques années nous l’avons régulièrement croisé lors de différents événements : soirée entreprise, inauguration, mariage, anniversaire, etc. Toujours avec le même plaisir. CHRYSLINE Présentation Mister Mo’ est un chanteur professionnel de plus de 10 ans d’expérience dans des styles variés. (Soul, Jazz, Pop…) « Un chanteur avec une voix groove à en faire pâlir plus d’un...Des inspirations du côté du maître Wonder et Jamiroquai, dément... » Mélanie Delhaye, chroniqueuse de Classic 21 Il a commencé à chanter durant ses études – Master en Biologie. Au cours desquelles, il s’est découvert un véritable don en réinterprétant à sa manière des standards. Après une dizaine d’années d’expérience professionnelle dans le secteur commercial, il a décidé en 2011 de se consacrer à la musique à 100 % ! Un parcours atypique et unique ! Il s’est inspiré de grands artistes Soul tels que Stevie Wonder, Marvin Gaye, Luther Vandross ou plus antérieurs tels que Nat king Cole, Ray Charles, Frank Sinatra... Actuellement, il se concentre sur ses projets et concerts dans le cadre d’animations d’événements de Standing dans toute l’Europe et hors Europe. Accompagné d’un pianiste ou d’un guitariste ou de plus de musiciens… Mister Mo’ saura conférer le charme et l’élégance indispensables à la réussite de votre événement. Si dans le cadre de vos festivités en entreprise, vous êtes à la recherche d’une touche d’originalité et d’une ambiance adéquate au networking, à la conversation et au business? La musique live est le meilleur moyen de

passer un bon moment entre collègues ou avec vos clients! Mister Mo est votre partenaire idéal doté d’une expérience professionnelle de plus de 5 ans dans le domaine corporate. De plus, que ce soit pour vos concerts publics ou privés, Mister Mo est le chanteur qu’il vous faut ! Dans toute l’Europe et en dehors ! Un concert cosy-lounge ? Un concert rythmé dansant ou les deux ? Un concert dans votre club de jazz, caféthéâtre, centre culturel ? Dans votre maison, dans votre salon, dans votre appartement, dans votre jardin ? Tout est possible, il suffit d’en discuter au téléphone ou de fixer un RDV. En effet, un concert à domicile est très courant et original ! En ce qui concerne les fêtes privées, nous nous déplaçons pour votre mariage, anniversaire, communion, Bar-Mitzvah… Mariage : Cérémonie à l’église ou laïque, durant le vin d’honneur-cocktail, durant le dîner ou avant le set du DJ pour chauffer la piste de danse !! Mister Mo vous aidera à organiser votre mariage au niveau de l’ambiance musicale. Type de shows : • JAZZ, SOUL, POP, GOSPEL (chorale), CHANSON FRANÇAISE. • Pour une ambiance dansante : SOULFUNK - Tribute to the Motown ou to Kool and the Gang (minimum 5 musiciens) Mister Mo : Jazz, Soul, Pop & Gospel Tél. +32 (0) 496/77.53.11 www.mistermomusic.com www.facebook.com/mistermomusic © Chrysline

ABONNEZ-VOUS MAINTENANT ! Saison — 2018 — 2019

9 spectacles pour seulement 119€ ! au lieu de 225€ au tarif normal + les cadeaux

Pour les personnes qui s'abonnent

119€ adultes 109€ seniors 99€ étudiants

AVANT LE 30 SEPTEMBRE UNIQUEMENT

EN VOUS ABONNANT MAINTENANT POUR CETTE NOUVELLE SAISON, RECEVEZ CES CADEAUX :

Une place gratuite par abonnement pour le nouveau spectacle “COUP DE COEUR”

recevez, en plus des cadeaux cités plus-haut :

Une place à 50% pour un des spectacles du CABARET 2000 au MARIGNAN au choix durant la nouvelle saison d’abonnement 2018-2019

Une place “accompagnant“ à 50% pour un des spectacles de l’abonnement au choix durant la nouvelle saison 2018 - 2019

D’ANDRE LAMY et Une place gratuite par abonnement pour le spectacle découverte

D’AURÉLIE MACHELART

Pour vous abonner, rien de plus simple ! Réglez votre abonnement à l'accueil lors de votre venue (espèces ou bancontact) ou effectuez le paiement par versement bancaire

BANQ U E CB C B E 7 2 7 32 0 0 9 7 8 38 16 en communication :

“ Abo 2018/2019 - NOM + N° de téléphone de l'abonné ”

Infos & renseignements :

071 30 50 30

du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h00

Comédie Centale - 33 rue du Grand Central - 6000 Charleroi

charleroi@comediecentrale.com - www.comediecentrale.com

N’hésitez plus, ABONNEZ-VOUS !

ABONNEZ-VOUS Saison 2018-2019 Abo 1 Bonjour Ivresse

Abo 4 Zidani

RETOUR EN ALGÉRIE de et avec Zidani.

avec Carine Van Lippevelde, Sébastien Sebille, Caroline Modave et Thibault Moës

Abo 2 L’Aristo du Cœur avec Didier Boclinville, Hugues Hausman et Chloé Petit

Abo 3 Star D’un Soir avec Stefan Cuvelier, Alain Posture, Hugues Hausman et Sophie Falier

Abo 5 La Dernière Chambre avec Luc Bernard et Nathalie Van Tongelen

Abo 6 Mon Meilleur Copain avec Mélanie Robin, Cécile Florin, Jean-Paul Clerbois et Antoine Vandenberghe

9 5

8 7

Abo 7 Margot S’est Perdue… Là Où Félix L’attendait avec Antoine Beauville et Laurence Ruatti

Abo 8 Adopte Un Jules.com avec Aurélie Machelart, Evelyne Delfosse et Nathalie Van Tongelen

Abo 9 Chéri, On Se Dit Tout avec Jules Bernard et Bérénice

Assistez à nos spectacles à un tarif hyper concurrentiel. + Réservez vos spectacles plusieurs mois à l’avance. + Tarif réduit "spécial abonnés" sur les spectacles de la Comédie Centrale et de La Comédie en île. + L'abonnement ADULTE n'est pas nominatif, les places peuvent être cédées à des tiers. + Promotions “spécial abonnés" tout au long de la saison.

SAISON 2018-2019 La Saison des Noces de Perles http://molmoc.blogspot.com

PROGRAMME du 28/09 au 21/10/2018

SIX HEURES AU PLUS TARD de Marc Perrier

La rencontre improbable et explosive entre un vieux grincheux solitaire et un jeune voyou en cavale

Les représentations : les vendredis, samedis à 20h et les dimanches à 16h Séances supplémentaire les derniers jeudis de chaque série à 20h SAUF «La Revue»

du 09/11 au 25/11/2018

NINA d’André Roussin

Un chef d’ oeuvre d’esprit, d’humour et de fantaisie ... autour du couple et de ses péripéties du 14/12 au 13/01/2019

LA REVUE 2019 de Françoise Ory, Didier Albin, Frédéric Dubois, Gérard Monseux et Jacques Delmeire Le rendez-vous incontournable et attendu de tous les carolos du 15/03 au 07/04/2019

LES UNS CHEZ LES AUTRES d’Alan Ayckbourn Une comédie anglaise ciselée par le maître du genre

du 17/05 au 09/06/2019 LE BÉRET DE LA TORTUE de Jean Dell et Gérard Sibleyras Une pièce qui sent bon les vacances, le sable chaud et les emmerdes

Abonnement pour les 5 spectacles

65 € / adultes - 55 € / Etudiants et pensionnés Les abonnements ne sont pas valables pour la représentation du réveillon du 31/12 !

Prix des places

16 € / Adultes - 14 € / Etudiants et pensionnés - 9 € / Enfants de moins de 12 ans Majoration des prix pour La Revue Numéro de compte : BE95 0011 5348 1358 au nom des «Molières et Mocassins» En communication : Indiquer le nom de votre réservation

Lieu

Le Petit Théâtre de la Ruelle Rue du Village (Près de la place Edmond Gilles) - 6042 Lodelinsart

Renseignements et réservations : 0474 388 032

MARTINROU

bien plus qu’un théâtre 38 années que comédiens, metteurs en scène, techniciens et équipe d’accueil se retrouvent d’octobre à mai dans nos beaux vieux murs… Parce que le théâtre, comme la cuisine, est un art vivant qui n’existe que si on le partage. Alors partageons donc !

PROGRAMME 2018 - 2019 JE SUIS UN POIDS PLUME de et avec Stéphanie Blanchoud Mise en scène de Daphné D’Heur. Du 2 au 5 octobre 2018 ALIVE western musical de et avec Emmanuel Dekoninck, Gilles Masson et Benoit Verhaert. Du 23 au 26 octobre 2018. LA DOUBLE INCONSTANCE de Marivaux Mise en scène de François Demeyère. Du 13 au 16 novembre 2018 LA CRAPAUDE - Cabaret Avec Charlotte Haag, Sabine Lambotte, Marie Vander Elst et Pascale Sepulchra. Du 11 au 14 décembre 2018 MOUTOUFS de et par le Kholktif Zouf Avec Hakim Louk’man, Monia Douieb, Myriem Akhediou, Othmane Moumen et Jasmina Douieb – Mise en scène de Jasmina Douieb. Du 22 au 25 janvier 2019 MEILLEURS ALLIES d’Hervé Bentégeat Avec Pascal Racan et Michel de Warzée, mise en scène de Jean-Claude Idée. Du 19 au 22 février 2019 CANDIDE ET LA FOLIE DU MONDE D’après Candide de Voltaire Avec Nathan FourquetDubart, Christophe Herrada, Stany Mannaert, Eléonore Meeus et Sandra Raco – Mise en scène : Annette Brodkom et Claude Enuset. Du 12 au 15 mars 2019

ARRETE! de Dominique Breda Avec JeanFrançois Breuer, Catherine Decrolier et Amélie Saye - Mise en scène : Gwen Berrou .Du 2 au 5 avril 2019 CLAQUE de, par et avec Benoit Verhaert. !! Ce plein de surprises se paie sur place en liquide !!  Le 30 avril & 1er mai puis les 9 & 10 mai 2019 Horaires : les mardi, jeudi et vendredi 20:30 et mercredi 19:30. Possibilité d’abonnement (8 ou 9 spectacle – Pass jeune) ou de programme à la carte.

CÔTÉ JEUNE PUBLIC Coloré, passionnant, ludique, drôle, le théâtre pour enfant regorge de petits bijoux d’inventivité ! La sélection de cette année emmènera les enfants (et ceux qui les accompagnent) à la découverte de 8 spectacles. Tantôt danse, musique, marionnettes, théâtre ou théâtre d’ombres, les univers sont multiples et s’adressent selon le cas aux enfants à partir de 18 mois jusqu’à … 99 ans! Martinrou, c’est une saison théâtrale jeune public, une saison théâtrale adultes, des stages et des ateliers destinés aux enfants, ados et adultes. Le programme vise à donner au plus large public l’accès aux arts de la scène.

Programme, infos & réservations : Chaussée de Charleroi 615 - 6220 Fleurus Tél : +32 71/81 63 32 Fax : +32 71/81 63 47 info@martinrou.be www.martinrou.be / Banque : BE88 3600 1989 8241

Live Style magazine

Le PBA, une belle Saison pour tous dans un écrin Le Palais des Beaux-Arts de Charleroi reste pour moi le plus beaux des théâtres. Probablement parce que j’y ai éprouvé de fantastiques émotions pour y avoir joué pendant plus de 35 ans sous la direction de Robert Mathieu et ensuite de Jacques Taylès. Deux metteurs en scène incomparables et qui avaient donné leurs lettres de noblesse à l’opérette. Depuis l’arrivée de Pierre Bolle, il y a 16 ans à la direction du PBA, la variété des spectacles de qualité à la portée de tous, a évolué sans cesse ! Il faut dire que ce grand passionné de théâtre est entouré d’une formidable équipe, dont le très sympathique Pierre Van Eechaute, directeur de la Communication et des Relations avec les publics, une fonction qu’il remplit avec énormément d’efficacité et de gentillesse. Le personnel du PBA c’est une grande famille, c’est peut-être pour ça aussi que l’on s’y sent si bien ! Les coups de cœur de Pierre Bolle, directeur du Palais des Beaux-Arts de Charleroi « Présenter quatre ou cinq coups de cœur de cette nouvelle saison du PBA, n’est pas chose aisée. Bien que cette saison comprenne (en dehors des variétés) 65 spectacles et donc 65 coups de cœur, j’ai décidé de me placer du point de vue des personnes qui vont rarement au spectacle, qui veulent s’initier ou renouer… avec les arts vivants. Comment choisir une belle porte d’entrée pour (re)venir au PBA ? En théâtre je dirais sans hésiter « Tous des Oiseaux » de Wajdi Mouawad. Pour y voir cet extraordinaire conte du plus grand auteur-metteur-en-scènecomédien au monde. En danse, incontestablement le « Giselle » du Ballet de Flandre, un

grand classique, mais chorégraphié de manière contemporaine par Akram Kahn. Vous rêvez d’aller une première fois à l’opéra ? Pourquoi ne pas commencer avec Mozart et « La Clémence de Titus », mis en scène par les mimes Cécile Roussat et Julien Lübeck, et avec la magnifique soprano Patrizia Ciofi. À moins que vous ne préfériez « Faust », qui vous parle plus, ou un « Opéra de Quat’sous » plus jazzy ! Pour approcher la musique classique de manière ludique, un spectacle total : « Viva ! » de Vincent Engel et des Muffatti consacré au personnage et à l’œuvre de Vivaldi. Pour le Jazz, un premier saut intime avec Sarah Ferry serait une excellente idée. Si vous voulez partager un merveilleux moment familial avec vos enfants (à partir de cinq ans), Aldebert est incontournable. Et pour égayer un peu la semaine souvent grise de Toussaint, venez nous rejoindre à la 21ème édition du Festival Charleroi bis-ARTS, toujours aussi insolite, décalé, déjanté ! »

Chrysline

Les femmes savantes - Isabelle De Beir

PARMI LES NOMBREUX SPECTACLES Cinq opéras : Il Matrimonio Segreto : mise en scène de Stefano Mazzonis de l’Opéra royal de Wallonie - L’Opéra de Quat’sous :en français, mais chants en allemand - Le Comte Ory : Mise en scène de Denis Podalydès (Comédie française) + costumes Christian Lacroix + dans le casting Jodie Devos ! - Faust - La Clemenza di Tito. Deux spectacles de théâtre pour lesquels le PBA est le seul en Belgique à les accueillir : « Thyeste » de Thomas Jolly (créé cet été dans la Cour d’honneur du Palais des Papes pour le Festival In d’Avignon) et « Tous des Oiseaux » de Wajdi Mouawad Théâtre : Focus Flamand - A la frontière du Théâtre et de la Danse : Bestie di Scena d’Emma Dante Le festival bis-ARTS avec de magnifiques spectacles : Bêtes de foires, La DévORée, Avion Papier, Radio V. Park…

De la danse : Giselle : magnifique relecture par Akram Khan (chorégraphe du English National Ballet) avec les danseurs du Vlaanderen Ballet - Mozart à 2 / Carmen : ballet de l’Opéra Théâtre de Metz - Kalakuta Republik : danse contemporaine africaine En classique : Les talentueux frères Jussen avec l’Orchestre National de Lille - Camille Thomas : première violoncelliste femme à signer au label Deutsche Grammophon - Viva des Muffatti autour de l’œuvre et du personnage de Vivaldi - Baltic Tour : avec Les Agrémens et Guy Van Waas. En musique : Wim Mertens - Aldebert pour les familles et un excellent cycle Jazz : Melanie De Biasio, Brussels Jazz Orchestra, Antoine Pierre, Sarah Ferri… Et du Cirque. Bref encore une magnifique saison au PBA ! Découvrez toute la Saison sur : www.PBA.be – Réservation : 071/311212 Palais des Beaux-Arts Place du Manège – 6000 Charleroi.

Orchestre Royal de Chambre de Wallonie

2018 60 ANS

50 ANS à MONS

60 ANS / 1958 – 2018

Mer

20.09

Musica Baltica 20 h

Jeu

18.10

Mozart vs Salieri 20 h

Le Festival Musical du Hainaut Une « battle vous convie à un voyage captivant sur inspirée d’une les rives de la Baltique en compagnie mémorable. de l’ORCW et de Frank Braley.

• Pärt, Beethoven, Vasks, Nielsen, Rautavaara

O R C W

Jeu

25.10

www.orcw.be

Carte Blanche 20 h

Les musiciens de l’ORCW » d’opéras dévoilent leurs coups de coeur compétition en musique de chambre.

La première bataille musicale mémorable ordonnée par l’empereur Joseph II a eu lieu en 1786, opposant Mozart à Salieri, troupe allemande à troupe italienne.

Théâtre Le Manège

Rue des Passages, 1, 7000 Mons

Les musiciens de l’ORCW sont à l’honneur en cette année du soixantenaire de leur orchestre. Ils souhaitent partager avec le public montois quelques oeuvres de musique de chambre qui les touchent particulièrement. • Boccherini, Strauss, Bruch

Sam

10.11 Amitiés belgo-canadienne Les Violons du Roy et l’ORCW

20 h

Sam

60 + 60 = 60

Jeu

Flash-back

rendent hommage aux soldats 20.12 .12 1 0 canadiens tombés en 14-18. 20 h 20 h l’Orchestre Royal de Chambre de Wallonie, sont fraternellement unis L’ORCW & Michel Lysight L’ORCW fête ses 60 ans avec afin de rendre hommage aux soldats fêtent de concert leur 60e ses Directeurs musicaux. canadiens décédés à Mons. anniversaire avec Frank Braley. L’ORCW retrouve les directeurs Pour fêter leurs 60 ans respectifs, musicaux qui se sont succédés à sa • Barber, Lysight, Ysaÿe, Mahler, l’ORCW a commandé deux oeuvres tête depuis sa résidence à Mons Martinů à Michel Lysight. Elles seront créées : Jean-Pierre Wallez (direction), à Mons par l’ORCW, Frank Braley au Georges Octors, Augustin Dumay piano et Jean-Frédéric Molard au (violon et direction), Jean-Paul Dessy (direction) et Frank Braley (piano). violon. • Lysight, Martinů, Mozart, Strazimiri

• Lekeu, Beethoven, Dessy, Saint Saëns, Stravinsky, Ravel

www.orcw.be Réservations : Visit Mons - 065/33.55.80 - www.visitmons.be www.surmars.be

Editeur responsable : Mon’s livre asbl, 112c route d’Ath – 7020 Nimy (Belgique). D’après Louise Maton. Photographie : Camille Dumez

SALON DU LIVRE DE MONS

24 2018

SOIRÉE EXCEPTIONNELLE ANIMÉE PAR BRUNO COPPENS LE 24/11 À PARTIR DE 19H30 !

Num. 05

Le Camp Jeep® 2018 avec, en vedette, la nouvelle Jeep Wrangler bat tous les records L’événement ma jeur pour le Jeep® Owners Group (J.O.G.) organisé en Autriche le weekend dernier a connu un succès retentissant, attirant une foule de participants de toute l’Europe. Plus de 1200 passionnés de Jeep et 600 véhicules s’étaient donné rendez-vous pour confirmer le lien spécial existant entre la marque Jeep et ses fans.

La cinquième édition annuelle du Camp Jeep® organisée en Autriche le weekend dernier a pulvérisé tous les records précédents, attirant plus de passionnés et de véhicules que jamais auparavant. Plus de 1200 passionnés et leurs familles issus de près de 20 pays, dont l’Italie, l’Allemagne, la France, l’Espagne, le Royaume-Uni, l’Autriche, la Belgique, la République tchèque, la Suisse, les Pays-Bas, la Pologne, la Hongrie, la Slovénie, la Slovaquie, la Lituanie et la Roumanie, se sont rassemblés pour célébrer leur passion pour la marque Jeep. L’événement a aussi réuni plus 600 véhicules Jeep, mais c’est la toute nouvelle Jeep Wrangler - la dernière génération du modèle le plus emblématique de la marque - qui était la vedette de cette manifestation, avec des visiteurs autorisés à tester les capacités du véhicule sur des circuits sur et hors route spécialement aménagés aux côtés de pilotes experts de la Jeep Academy. Les amateurs ont également pu se glisser derrière le volant d’autres modèles de la gamme Jeep - la gamme de SUV la plus primée de tous les temps - et les propriétaires ont savouré des essais sur route exaltants dans leurs véhicules

Jeep Renegade, Compass, Cherokee et Grand Cherokee. Des invités ont vécu des tours de piste grisants dans la version Trackhawk du Grand Cherokee, la Jeep la plus puissante et la plus rapide jamais conçue, équipée d’un moteur V-8 suralimenté 6.2 litres produisant une puissance de 700 ch. Plusieurs zones étaient également dédiées à la découverte de l’univers Jeep - y compris l’Academy, un musée exposant une sélection de modèles historiques et les principales concept cars personnalisées présentées lors de l’Easter Jeep Safari. Une zone dédiée à la vente de produits Jeep authentiques et la zone Mopar® proposant les tout derniers accessoires de personnalisation de véhicules ont aussi attiré les foules. La zone Mopar® présentait deux personnalisations différentes de la Jeep Wrangler Sahara : la première illustrant les capacités légendaires en hors piste de la célèbre Jeep, tandis que la seconde était destinée aux conducteurs souhaitant se démarquer avec style lors de leurs aventures urbaines. L’incroyable ambiance festive de l’événement était rehaussée d’un programme chargé comprenant des vols en montgolfière, des concerts en live et des jeux pour enfants. Des activités destinées à souligner le partenariat fort entre Jeep et Harley-Davidson, une autre marque américaine emblématique partageant des valeurs d’authenticité et de liberté, ont quant à elles attiré un nombre impressionnant de motards et de motos en Autriche.

WE ARE ALL MADE OF WILD.

NOUVELLE JEEP® WRANGLER. BORN TO BE WILD. Avec ses nombreuses mises à jour et améliorations, la nouvelle Jeep® Wrangler vous offre un raffinement, un confort et des technologies embarquées jamais égalées. Avec des capacités 4x4 tout-terrain améliorées, jamais une Jeep® Wrangler n’a été aussi performante. À découvrir dès maintenant chez votre distributeur Jeep®.

(L/100 KM) : 7,4-7,9 NEDC 2.0

(G/KM) : 195-209 NEDC 2.0

E.R. : Yann Chabert. Annonceur FCA Belgium S.A., Rue Jules Cockx 12 a - 1160 Bruxelles. RPM : Bruxelles. BCE 0400.354.731. IBAN FCAB: BE 86 4829 0250 6150. Informations environnementales [A.R. 19.03.04] : www.jeep.be. Photo à titre illustratif et non-contractuelle. Jeep® est une marque déposée du FCA US LLC.

Rue de la Poire d’Or, 22 - 7033 Cuesmes - Tél. 065 36 14 15 - www.autopuntoit.be

Live Style magazine

TENDANCE MONTRES WATERPROOF UN MONDE SOUS L’EAU OU DANS LA VILLE

Si la Haute Horlogerie exerce un véritable pouvoir de séduction sur les amateurs, n’oublions pas, malgré tout, les montres d’usage plus courant. Le minimum pour pouvoir prétendre au titre de « montre de plongée » : une étanchéité de plusieurs dizaines de mètres et une lunette tournante unidirectionnelle. Inutile de préciser que la majorité d’entre nous ne descendra jamais à de telles profondeurs, mais le défi est de démontrer que, là où l’homme « explose » (à cause de la pression), la montre résiste. En mer, sur lac ou en rivière.

ULYSSE NARDIN DIVER DEEP DIVE Ulysse Nardin, horloger de la mer, annonce son partenariat avec l’apnéiste et photographe (belge) Frédéric « Fred » Buyle. Lequel est capable d’atteindre 60m de profondeur avec une seule inspiration et prend des clichés en lumière naturelle pour mieux nous sensibiliser à la préservation de la vie océane. Pour l’accompagner, la Diver Deep Dive dont les fonctions ont été pensées pour les plongeurs pros : une valve à hélium, un protègecouronne en titane amovible, un bracelet en caoutchouc extensible et ajustable, et une grande lunette dotée de 12 crans pour une manipulation aisée. Calibre Manufacture UN-320. Etanche jusqu’à 1000 mètres. ulysse-nardin.com

L’apnéiste et photographe Fred Buyle, 2018

OMEGA SEAMASTER Outre le fait que ce modèle de plongée avec valve à hélium doté d’un second fuseau horaire arbore la certification Master Chronometer, il présente une autre originalité : une lunette en céramique de teinte noir et blanc. Calibre Master Chronometer 8906, boîtier antimagnétique en acier, lunette bidirectionnelle et bracelet en cuir avec doublure caoutchouc. Etanchéité 600 mètres. omegawatches.com

Presse

PLANET OCEAN 43,50 MM GMT

Num. 05

ROLEX OYSTER PERPETUAL DEEPSEA La montre des abysses ! Dotée d’un boîtier de 44 mm dont les cornes et les flancs de carrure ont été redessinés, cette montre de plongée professionnelle en acier possède un bracelet Oyster élargi (muni d’un fermoir de sécurité) et est équipée (pour la première fois) du Calibre Perpetual 3235, à l’avant-garde de la technologie horlogère. Elle bénéficie de la certification Chronomètre Superlatif. Lunette tournante unidirectionnelle et cadran D-blue. Etanche jusqu’à 3900 mètres. rolex.com

BREITLING SUPEROCEAN CHRONOGRAPH STEELFISH BLUE Breitling dévoile sa montre taillée pour la plongée sous-marine : la série spéciale Superocean Chronograph Steelfish (officiellement certifié chronomètre par le COSC). Elle est équipée de renforts de protection et de poussoirs verrouillables, et dotée d’un mouvement de chronographe automatique. Son mouvement mécanique est à remontage automatique et elle présente une lunette tournante unidirectionnelle à cliquet. Cadran bleu mariner et bracelet acier. Etanche jusqu’à 500 mètres. breitling.com

TUDOR BLACK BAY FIFTY-EIGHT Avec ce nouveau modèle de la famille Black Bay, Tudor rend hommage aux premières montres de plongée de la marque : ses dimensions rappellent celles de l’époque. Equipée d’un nouveau mouvement Manufacture Tudor , la Black Bay Fifty-Eight 39 mm est conçue pour les poignets fins et les inconditionnels du vintage. Calibre Manufacture MT 5402 (certifié COSC). Boîtier en acier, lunette tournante unidirectionnelle, bracelet en acier riveté. Etanche jusqu’à 200 mètres.

tudorwatch.com

BLANCPAIN FIFTY FATHOMS BATHYSCAPHE Animée par un esprit pionnier, Blancpain entretient des liens historiques avec la plongée depuis plus de 60 ans. Très précisément depuis le lancement, en 1953, de la Fifty Fathoms, première montre de plongée moderne au monde. Aujourd’hui, la famille s’agrandit avec la Tribute to Fifty Fathoms MIL-SPEC et la Fifty Fathoms Bathyscaphe 38 mm d’inspiration vintage (historiquement créée en 1956) qui propose une nouvelle version 3 aiguilles habillée d’un bleu abyssal. Pour parfaire son allure, la lunette en acier arbore un insert en céramique bleue et des index en Liquidmetal®, un alliage métallique reconnu pour sa stabilité sur le long terme. Etanche jusqu’à 300 mètres. blancpain.com

TISSOT SEASTAR 1000 AUTOMATIC CHRONOGRAPH Avec la Seastar 1000 Automatic Chronograph, Tissot a conçu une montre faite pour résister sans crainte aux activités estivales. Sans sacrifier la précision si chère à la maison suisse. Robuste, son puissant boîtier en acier inoxydable de 48 mm de diamètre protège efficacement des agressions extérieures le calibre mécanique à remontage automatique référencé C01.211. Bracelet en caoutchouc. Etanche à 300 mètres. tissotwatches.com

En collaboration avec le Magazine MILES www.kiosk.miles-magazine.be

Live Style magazine

Giulia et Stelvio NRING : vitrines de l’excellence Alfa Romeo La Giulia Quadrifoglio « NRING » et le Stelvio Quadrifoglio « NRING » Nürburgring Limited Editions célèbrent le lien historique de la réussite liant Alfa Romeo au célèbre circuit allemand. Pour la région EMEA, chaque modèle est disponible en seulement 108 exemplaires, une pour chaque année de l’histoire d’Alfa Romeo.

L’Alfa Romeo Stelvio Quadrifoglio, le premier SUV de l’histoire de la marque, détient le record pour son segment, ayant parcouru les 20,832 km du Nordschleife en 7 minutes et 51,7 secondes. C’est le plus rapide des SUV, équipé d’un remarquable moteur V6 essence 2,9 litres biturbo avec 510 ch et un couple de 600 Nm, atteignant une vitesse de pointe de 283 km/h et une accélération de 0 à 100 km/h en seulement 3,8 secondes. La Giulia Quadrifoglio détient un temps par tour de 7 minutes et 32 secondes, grâce à son excellente tenue de route, sa vitesse de pointe de 307 km/h et une accélération de 0 à 100 km/h en 3,9 secondes. La Giulia Quadrifoglio « NRING » et le Stelvio Quadrifoglio « NRING » Nürburgring Limited Editions ont été conçues pour célébrer ce lien historique, récemment redynamisé par les performances exaltantes des nouveaux modèles Quadrifoglio. Le même lien se reflète également dans un ensemble de photographies inspirantes montrant les deux voitures dans le contexte le mieux adapté à leurs caractéristiques étonnantes, sur les virages et les tronçons les plus emblématiques du « Ring », dont le célèbre Caracciola-Karussell. Ces modèles uniques en série limitée sont à présent disponibles sur commande.

Outre ces éléments d’excellence qui caractérisent toutes les voitures Quadrifoglio, l’équipement de série sur la version spéciale « NRING » inclut des freins carbone-céramique, des sièges de course Sparco® aux surpiqûres rouges dotés d’une structure en carbone, un bouton de boîte de vitesses automatique Mopar® avec un insert en carbone, ainsi qu’un volant en cuir et Alcantara comportant également des inserts en carbone. Le badge avant et les coques de rétroviseurs sont en fibre de carbone, tout comme les inserts de jupe latérale. On retrouve également des vitres teintées, le régulateur de vitesse adaptatif, le système audio haut de gamme Harman Kardon et le système d’infodivertissement AlfaTM Connect 3D Nav doté d’un écran 8,8», Apple CarPlayTM, Android AutoTM et DAB. Giulia inaugure le nouveau toit en carbone simple, et le Stelvio est équipé d’un toit panoramique à commande électrique. Les deux modèles comportent des tapis au logo rouge développés par Mopar. Le Stelvio et la Giulia Quadrifoglio Nürburgring Edition portant le badge « NRING » sont des modèles haut de gamme illustrant parfaitement l’excellence Alfa Romeo.

conduite ultime en toutes circonstances. Ainsi, le dispositif gère et attribue simultanément des tâches spécifiques aux divers systèmes actifs, comme la traction intégrale Q4 (sur Stelvio Quadrifoglio), la répartition du couple AlfaTM Active Torque Vectoring, la suspension AlfaTM Active Suspension, l’ESC et le sélecteur AlfaTM DNA Pro avec fonction Course. La technologie Torque Vectoring optimise la distribution de

Puissance et technologie de pointe

transmission du Stelvio et de la Giulia et souligne leur caractère sportif. La boîte automatique ZF à 8 vitesses, équipée de série, est spécialement réglée pour changer de rapport en seulement 150 millisecondes en mode Course.

Les modèles Quadrifoglio sont des parangons de qualité technique et de performances supérieures. Par exemple, pour la première fois sur le Stelvio, le moteur 2,9 l V6 biturbo est associé au système innovant de traction intégrale Q4, assurant des performances, une traction, un plaisir de conduite et une sécurité inégalables dans toutes les situations. Les deux voitures embarquent la technologie AlfaTM Chassis Domain Control, qui coordonne l’ensemble des systèmes électroniques du véhicule pour offrir les meilleures performances et un plaisir de

Une expérience unique, totale Alfa Romeo a créé une super expérience de marque vraiment exceptionnelle pour les 216 acquéreurs de la Giulia Quadrifoglio « NRING » et du Stelvio Quadrifoglio « NRING » Nürburgring Limited Editions.

Rue de la Poire d’Or, 22 - 7033 Cuesmes - Tél. 065 36 14 15 - www.autopuntoit.be

UN NOUVEAU MONDE S’OFFRE À VOUS !

PORTES OUVERTES

29/09 > 20/10 CONDITIONS SPECIALES NOUVELLE COLLECTION

CONCOURS

GRATUITS*

REMPORTEZ VOTRE ATELIER GOURMAND AVEC DEUX CHEFS RENOMMÉS

PARTICIPEZ À DIVERS ATELIERS CRÉATIFS

À JUMET LE 29/09 & LE 05/10

DANS NOS 5 SHOWROOMS LE 29/09 & LE 06/10

PARTICIPATION SUR

(PARFUM D’AMBIANCE, CRÈME & SOIN VISAGE, ...)

* INSCRIPTION OBLIGATOIRE SUR

INFORMATIONS SUR :

W W W. I N D U S CA B E L . B E

BRAINE-L’ALLEUD • CUESMES • FROYENNES • JUMET • LOVERVAL