Mensuel Gratuit
Hainaut N° 04 - Juin 2018
Dossier :
Tourisme et Gastronomie
Spirou Fête 80 ans
Concours :
www.livestyle-mag.be
livestyle mag
Participation GRATUITE sur notre page Facebook (#livestyle mag) Nombreux lots ! (Places de concert, Chèques resto, Greenfee Golf, Stages Harley-Davidson, ...)
Live Style magazine
4
SPIROU à 80 ans C’est en 1938 que Rob-Vel crée Spirou. SPIROU est le personnage principal de l’hebdomadaire familial du même nom. Il a enchanté des générations de lecteurs. Véritable reflet des époques qu’il a traversées, le célèbre groom a toujours été porteur des valeurs humanistes de ses créateurs : ouverture vers le monde, protection et défense de l’opprimé, respect de la différence, courage et générosité.
Spirou est édité par les Éditions Dupuis, un des leaders européens de la bande dessinée. Depuis le 21 avril 1938, le Journal Spirou enchante les familles qui se sont plongées avec bonheur dans des séries devenues mythiques comme Spirou & Fantasio, Boule & Bill, Lucky Luke, Johan &
Mons : Le hockey en plein essor !
10 36
et ont été adaptées en dessin animé ou en
Parmi les créations Dupuis les plus diffusées, plusieurs ont connu un succès international
« Le petit Spirou », pour ne citer que les plus
12
Le Chômage en baisse dans le Hainaut Page
Page
Page
Page
Pirlouit, Les Schtroumpfs, Yoko Tsuno, Les Tuniques Bleues, Gaston, Cédric et tant d’autres …
18
fiction « Zombillénium », « Le Marsupilami », « Tamara », « Gaston », « Spirou & Fantasio », récentes.
‘Charleroi Life’, l’application mobile
Page
Wallonie Plus Propre !
Festival de l’Été Mosan
Page
Bilan des nouveautés dans l’enseignement provincial
46 50
OBS, La filière pierre bleue
28 Page
Alfa Romeo Stelvio, SUV Haut de gamme
Page
Tourisme, Charleroi insolite
52
Page
54
5
Num. 04
Depuis quatre-vingts ans et près de 4200 numéros, le Journal Spirou apporte chaque semaine son lot d’humour, d’ouverture, d’aventure et de récits inédits. Et ce n’est pas près de s’arrêter ! C’est avec le même plaisir que des générations de lecteurs continuent à palpiter, apprendre et rire en retrouvant leurs héros. Et ils découvrent de nouvelles séries qui continuent à prendre vie dans cet hebdo qui reste jeune, même à quatrevingts ans. «Frnck» les entraîne de la grande aventure humoristique avec une vraie réflexion sur la modernité et l’humanité. «Télémaque » leur fait découvrir l’envers de la légende du glorieux héros
Il y a ceux qui rêve de refaire le monde. Et il y a ceux qui nous envoient leur CV. Dans le cadre du développement de nos activités en Hainaut
NOUS RECRUTONS un/une commercial(e) Print/Web/Réseaux sociaux Nous proposons un salaire fixe + commissions, un véhicule de société, un environnement de travail performant et motivant, ... Envoyer CV avec Photo et lettre de motivation via info@livestyle-mag.be
30
Dossier tourisme & Gastronomie Page
LIVE STYLE MAG : Magazine haut de gamme édité en Hainaut. Envoi postal envers une sélection de professions libérales, membres de clubs d’affaires et entreprises. Disponible dans tous les clubs de tennis et de golf pour les membres. En display dans les commerces a haute fréquentation • RÉDACTION : Chrysline et Jean-Claude Gérard PHOTOS : Crédits photos SHUTTERSTOCK et ADOBE STOCK • MISE EN PAGE : Carafe.be • TIRAGE : Tirage moyen de 20.000 ex. • RÉGIE PUBLICITAIRE : LiveCOM sprl, 28 rue Place d’Angreau à 7387 Angreau • www.livestyle-mag.be / +32 471 89 30 80
6
Live Style magazine
Num. 04 de la guerre de Troie. Dans « Magic 7 », ils sont sept. Sept ados. Sept mages aux pouvoirs immenses. Ils peuvent sauver le monde... ou le détruire ! Pour l’instant, leur principale mission est d’arriver à l’heure au cours. « Crapule » est un chat, un vrai. Le genre qui porte bien son nom. Dans son appartement au cœur de la ville, il profite d’une vie paisible - ce qui est moins le cas de sa maîtresse... Servie par un trait léger et expressif, cette série est un cadeau à tous les adorateurs de machines à ronrons. « Imbattable » est non seulement un véritable hommage à la BD classique franco-belge, mais aussi permet une formidable expérience de lecture, dynamique et inventive : son superhéros bondit d’une case à l’autre et joue des décalages et des transferts. « La Boîte à musique » entraîne les plus jeunes dans un monde incroyable, mais aussi féérique et dangereux … Depuis le 21 avril 1938, le destin du groom le plus célèbre de la bande dessinée a été repris par tant de mains talentueuses et enthousiastes. Si Rob-Vel crée Spirou en 1938, il est fait prisonnier par les Allemands en 1940 et Dupuis confie Spirou à Jijé. L’année suivante Rob-Vel est libéré et reprend sa série, pour la céder définitivement à Jijé en 1943, alors que le journal paraît clandestinement en Belgique occupée par les nazis. Jijé parvient à conférer une touche amusante à Spirou, notamment grâce au personnage de Fantasio qui devient son partenaire. Quand en 1946, André Franquin reprend à son tour le flambeau, il décide de révolutionner la série. Il offre à Spirou de scénarios plus longs et plus complexes tout en développant une galerie de personnages : une héroïne Seccotine, un savant Champignac, un animal le Marsupilami, un mégalomane Zorglub ou le cousin maléfique de Fantasio Zantafio. Franquin finit par se lasser de la série et préfère se consacrer à Gaston. En 1968, il passe la main à Jean-Claude Fournier, qui fait de Spirou un personnage de son temps : Spirou adopte les cheveux longs et les pattes d’eph’ et Fournier désire engager son personnage dans des points de vue écologique ou politique, décriant tour à tour le nucléaire, les dictatures ou les organisations criminelles. Tout au début des années 80, la série est confiée au prolifique Raoul Cauvin et à Nic Broca qui réaliseront trois albums. En 1984, l’équipe qui connut le plus de succès (tant critique que commercial) est celle formée par Tome & Janry. Leur Spirou s’inscrit dans la lignée de leurs prédécesseurs, tant c’est une modernisation du travail de Franquin et de Fournier. Grand aventurier, Spirou va voyager aux quatre coins du monde. En 2004, Morvan et Munuera reprennent Spirou à leur tour. Proche du dessin de Janry, Spirou est cependant biberonné au manga, lui conférant un style bien particulier, notamment visible dans le découpage et les mouvements. Auteurs du premier one-hot, Yoann et Vehlmann se voient confier la série-mère en 2009. Les auteurs s’amusent à faire revenir des personnages bien connus comme Zorglub, Don Cortisone ou encore le Marsupilami. « Spirou et Fantasio » est une série mythique. De nombreux auteurs de bande dessinée rêvent d’un jour en réaliser une aventure. Tenté par cette expérience particulièrement excitante, Dupuis décide de créer un espace où pourrait se concrétiser cette envie. Avec cette série parallèle, est offerte à ces auteurs la possibilité de réaliser leur rêve, le temps d’un album, et de faire LEUR ‘Spirou’. En 2018, le flambeau se passe joyeusement avec de nouveaux albums de Spirou « Le triomphe de Zorglub » de Cossu, Sentenac et O. Bocquet, «La Fondation Z » par Filippi & Lebeault et le très attendu « Spirou ou l’espoir malgré tout » d’Émile Bravo. Sans compter, naturellement le journal tous les mercredis – ou le vendredi qui précède pour les abonnés.
7
Grand Route 69 - 7000 Mons +32/65 327 843
info@ardson.be www.ardson.be
La Volvo V90 Vivez la perfection suédoise Dans les pubs, tout est toujours parfait. Des gens parfaits, un paysage parfait, une voiture parfaite.Sur le toit, un kayak parfait. À l’arrière-plan, un lac tout aussi parfait. Et si vous essayiez la Volvo V90 en Suède, dans l’environnement parfait que mérite ce break parfait? Ne regardez plus cette page. Plongez. PARTICIPEZ SUR TESTDRIVETHECOMMERCIAL.BE
2,0 - 7,8 L/100 KM I 46 - 181 G CO2/KM (NEDC correlated) Informations environnementales (A.R. 19/03/2004) : www.volvocars.be.
Live Style magazine
10 Mons
Le hockey en plein essor ! Le hockey sur gazon connaît depuis plusieurs années un essor très important en Belgique, avec un nombre d’affiliés qui est passé de 12.000 à plus de 45.000 au cours des quinze dernières années. François Hupet, le Président du Hockey Club Ascalonde Mons, nous en dit plus : « Cet essor lié aux belles performances de nos équipes nationales, à la démocratisation de la pratique du hockey et aux valeurs que véhicule ce sport, n’épargne pas la région montoise. En effet, l’Ascalon Hockey Club créé il y a un peu plus de quatre ans compte désormais 350 membres et cette croissance importante et continue se confirme encore cette année puisque plusieurs demandes d’inscription nous sont déjà parvenues pour la saison 2018-2019. Sur base des chiffres du nombre de membres, l’Ascalon Hockey Club pointe à la 48ième position au niveau belge (sur 90 clubs), se situe dans le Top 25 des clubs de la Ligue Francophone de Hockey (LFH) et est le 12ième club wallon ! L’Ascalon Hockey Club loue actuellement les installations sportives de l’Adeps sur le site de la Sapinette mais la disponibilité du terrain, partagé avec d’autres clubs sportifs, constitue un frein à notre développement au vu de notre croissance (environ +20% par an). Si nous sommes actuellement en mesure de disposer de quelques créneaux horaires sur le terrain du Club de hockey de La Louvière (LLHC), cette situation reste très précaire car le LLHC connaît également une belle croissance et il est évident que leurs créneaux disponibles vont progressivement diminuer. Dans la région montoise, il n’y a malheureusement pas d’autre terrain synthétique se prêtant à la pratique du hockey. Au-delà de la problématique de la disponibilité des infrastructures, le terrain de l’Adeps sur lequel se pratiquent nos entrainements et nos matchs à domicile, est un terrain synthétique de type « ancienne génération ». Celui-ci, fortement usé, n’est pas approprié à la pratique du hockey de haut niveau et limite fortement la progression technique de nos membres. C’est dans ce contexte que l’Ascalon Hockey Club a initié une réflexion sur la création d’infrastructures hockey qui lui seraient propres et qui permettraient de développer davantage le hockey dans la région montoise. Cette réflexion a été partagée mi-2017 avec la Ville de Mons qui nous a directement soutenu dans notre démarche au vu de l’engouement pour le hockey et des perspectives sportives. La Ville de Mons a d’ailleurs sélectionné un terrain qui lui appartient pour développer ces futures installations hockey et a travaillé sur un avant-projet, à présent abouti, constitué d’un terrain mouillé de dernière génération, d’un demi-terrain sablé et d’un club house. Notre projet d’infrastructures hockey doit permettre à notre club de se développer davantage tout en assurant une pratique sportive de qualité. Nous sommes convaincus que la croissance de l’Ascalon Hockey Club sera dans la lignée de celle que nous avons connue au cours des dernières années, et ce pour plusieurs raisons : « L’isolement géographique hockey » de la région montoise puisqu’il n’y a pas d’autre
club dans un rayon de 20 kilomètres, ce qui garantit au club un potentiel énorme de recrutement/ d’attractivité au vu de la forte densité de population de la région; Le hockey occupe une niche actuellement inoccupée dans les sports d’équipes extérieurs et il attire de nombreux jeunes ne se retrouvant pas dans la pratique du football et du basket. Par ailleurs, le hockey est un des rares sports d’équipes extérieurs qui dispose d’une réelle filière féminine, ce qui s’observe au travers des chiffres de la Fédération de hockey et des chiffres de notre club ; Le hockey véhicule des valeurs très fortes de respect, de fair-play, de tolérance, d’esprit d’équipe et de convivialité. Ces valeurs sont aujourd’hui très recherchées par les parents en quête d’un sport pour leurs enfants et cette demande devrait perdurer ;Les experts s’accordent pour dire qu’au vu du vivier de jeunes évoluant à haut niveau, la relève de nos équipes nationales est assurée pour les 10-15 prochaines années, ce qui devrait maintenir nos équipes nationales
au plus haut niveau et assurer un impact médiatique similaire à celui que nous avons connu au cours des deux dernières années. Pour conclure, nous sommes persuadés que l’investissement dans des infrastructures propres donnera encore davantage d’envergure à nos ambitions, et que l’Ascalon Hockey Club deviendra à moyen-terme un club de référence dans la province du Hainaut, et à plus long terme que nous nous positionnerons au niveau de la Fédération Wallonie Bruxelles. » Pour plus d’infos : 0474.04.78.58
ACTION
MONDE COUPE DU
DU 1er AU 30 JUIN ENSEMBLE FAUTEUIL + POUF
1099
à partir de
ACTION SPECIALE TA B L E S E N C É R A M I Q U E
www.meubles-liberton.com MONS - GRAND-ROUTE, 73 (DE JEMAPPES) 065 78 45 15 - meublesliberton@skynet.be Ouvert tous les jours de 10h à 18h - Fermé le mercredi
ESPACE CONFORT
€
Live Style magazine
12 Hainaut
Le chômage en baisse dans le Hainaut
L’Office National de l’Emploi a présenté, fin mai, son bilan de l’année 2017 pour les bureaux de Charleroi, La Louvière et Mons.
Pour la première fois depuis 1981, le nombre moyen de chômeurs complets indemnisés en Belgique est passé en dessous de la barre symbolique des 500 000 unités en 2017. La diminution constatée sur l’ensemble du territoire national l’est aussi dans le ressort territorial de la province du Hainaut. Voyons cela en quelques chiffres. Dans quelle proportion se situe cette baisse ? Pour l’année 2017, le nombre de chômeurs complets indemnisés demandeurs et non demandeurs d’emploi a baissé de 7,9 % dans le Hainaut (-8,4 % au plan national et -10% pour la Wallonie). Cela représente pour notre ressort une baisse de 5 045 unités. Et c’est la région de Mons qui connaît la plus forte baisse avec une diminution de 8,6%, devant Charleroi (-7,5%) et La Louvière (-7,2%). En 2017, la diminution concerne aussi le chômage temporaire : diminution de 17,8 % du nombre de jours chômés en 2017. Pour le Hainaut, la diminution est de 14,3%. Le chômage temporaire pour manque de travail résultant de causes économiques, qui reflète de plus près l’évolution de la conjoncture, a diminué, au niveau national, de manière plus forte encore (- 21,3 %).
Quelles sont les causes de ce phénomène ? Cette évolution continue ces dernières années s’explique principalement par 3 facteurs : - Tout d’abord, depuis 4 années consécutives, la Belgique connait une croissance modérée, mais toujours en augmentation (+ 1,7 %). Selon la Banque Nationale, l’emploi a augmenté de 66.000 unités en 2017 et de 184.000 unités sur les quatre dernières années. - Il faut également compter avec le vieillissement de la population : ces dernières années, la population active et la population en âge de travailler ont moins augmenté qu’auparavant et les départs à la pension sont plus nombreux. - Enfin, on peut encore noter l’impact de plusieurs réformes passées qui produisent encore leurs effets, principalement les fins de droit aux allocations d’insertion. Pour le territoire du Hainaut, entre le 1er janvier et le 31 décembre 2017, ce sont 2 341 personnes qui sont arrivées au terme de leur période d’indemnisation de 3 ans. Y a-t-il des différences importantes dans les taux de chômage d’une commune à l’autre ? En sachant que le taux de chômage en Belgique
est de 8,5%, les communes situées dans la province du Hainaut, avec un taux moyen de 14,5%, ont un taux de chômage plus élevé que dans l’ensemble de la Wallonie (12.2 %) et qu’en Flandre (5,9%), mais moindre qu’à Bruxelles (15,9%). La bonne nouvelle, c’est que toutes les communes voient leur taux de chômage baisser. En 2017, la moyenne du taux de chômage pour le ressort de Charleroi s’élève à 15 %, celui de Mons à 13,7% et La Louvière arrive en tête avec 13,4%. Mais ce n’est pas à La Louvière que l’on trouve la commune avec le taux de chômage le plus bas. Les méthodes de contrôle évoluent constamment et réduisent plus efficacement la fraude et les usages impropres. Le chômage complet et le chômage temporaire sont en diminution depuis plusieurs années. Les dépenses de l’ONEM pour les prestations sociales aussi : hors matières transférées aux Régions, celles-ci ont diminué de 554 millions d’euros en 2017. Sur 4 ans, la diminution est de 2,1 milliards d’euros, soit - 22,2 %. Le Bureau fédéral du Plan prévoit une croissance de 1,8 % en 2018. Le nombre de chômeurs complets indemnisés devrait encore diminuer de 19.855 unités en 2018.
13
Num. 04
« L’Europe me pousse à plus d’exigence » Depuis 4 ans le Hainaut est de nouveau représenté au Parlement européen et le député Hugues Bayet s’était fixé comme objectif d’être le porte-parole de la Province pour faire entendre la voix des Hennuyers. À un an des prochaines élections européennes, rencontre avec celui qui est aussi le Bourgmestre de Farciennes pour faire le point sur les principaux dossiers en discussion au Parlement de Strasbourg. Les députés européens savent-ils situer le Hainaut sur une carte ? « De mieux en mieux ! (Rire) Le Parlement européen, ce sont 28 nationalités, alors effectivement, quand un Député défend un dossier, il a tendance à le faire en tenant compte de ce qu’il connaît le mieux, c’est-à-dire sa Région. C’est pour cela que quand je suis arrivé ici, je me suis fixé comme objectif de faire découvrir la réalité du Hainaut à un maximum de Députés. Donc, je profite de leur présence à Bruxelles pour les faire venir ici. Ils sont notamment venus sur le site de Caterpillar après l’annonce de la fermeture. » Caterpilar justement, c’est votre plus grande déception de la législature ? « C’est avant tout une tristesse profonde, j’habite à quelques kilomètres du site, dans ma commune, nous connaissons tous des familles impactées par la décision de fermer l’usine. Avec quelques Députés, notamment français et italiens, nous avons essayé de prendre de front le problème en nous attaquant directement à la multinationale. Malheureusement, une majorité de Députés n’a pas eu la même attitude face au monde de l’argent. Le point positif, ce sont les 4,6 millions € débloqués par l’Europe pour aider directement les travailleurs à trouver un autre emploi. » Dans un autre dossier, la persévérance a payé ! C’est celui du secteur de l’acier carolo. « Nous avons des champions industriels avec des produits de pointe et une demande forte du marché. Et pourtant, ce secteur courait un grand danger à cause de produits fabriqués à très bas coût en Chine grâce notamment à une main-d’œuvre exploitée et des normes environnementales inexistantes. Avec des collègues français, italiens et espagnols concernés aussi par ce problème, nous avons réussi à imposer à la Chine des mesures antidumping. Tant que les sidérurgistes chinois ne produiront pas de manière respectueuse des travailleurs et de l’environnement et sans aucun respect de la concurrence, l’Union européenne imposera des surtaxes aux aciers importés de Chine ! » On imagine que cela n’a pas été facile de convaincre une majorité de Députés… « L’Europe me pousse à être plus exigeant. Pour chaque dossier, je dois parvenir à comprendre ce qui
mobilisera les Députés des autres pays. Cela passe par une étude approfondie de ce qui existe au sein des 27 autres membres de l’Union européenne et d’avoir une grande force de persuasion. » Quels seront les dossiers importants d’ici la fin de la législature ? « Il y en a un qui je porte depuis le début de la législature et qui doit mener à des avancées concrètes dans les prochains mois : la lutte contre l’évasion fiscale des multinationales. Cela concerne directement chacun de nous. Parce que si les multinationales ne participent pas à l’effort collectif, ce sont des moyens financiers qui manquent pour construire des écoles, faire fonctionner des crèches, réparer les routes, financer le développement du marché du travail ou le maintien de la sécurité pour tous. Ces dernières années, les travaux n’ont pas toujours été faciles, mais je constate au sein du Parlement européen une prise de conscience. Chacun comprend que si un acteur, aussi puissant soit-il, ne participe pas à l’effort collectif, c’est l’équilibre de nos sociétés qui est attaqué. » Autre dossier qui fait l’actu européenne, c’est celui de l’aéroport de Charleroi. « C’est une grande fierté pour l’ensemble des Belges
d’avoir su créer au départ de rien un aéroport international qui fait partie des meilleurs d’Europe. C’est d’ailleurs ce qui semble créer une certaine jalousie de la part de Zaventem qui n’a pas compris que les deux aéroports sont complémentaires. Zaventem qui gaspille son énergie et ses moyens financiers à introduire des actions de toutes sortes auprès de l’Union européenne pour freiner le développement de Charleroi Airport. Alors que l’entreprise carolo une entreprise rentable qui crée de l’emploi avec qui a des perspectives de croissance énormes. C’est ce que nous avons expliqué à la Commissaire européenne Vestagher quand nous sommes allés la rencontrer. » Comment convaincre les Hennuyers s’intéresser à ce qui se passe à Strasbourg ?
de
« C’est facile à comprendre, les décisions prises par l’Union européenne ont un impact sur 90 % de notre vie. Alors si on ne s’intéresse à ce qui est décidé à Strasbourg, on choisit de ne pas être maître de notre futur. » Propos recueillis par Chrysline avec la précieuse collaboration de Julien Fanuel
NOUVELLE JEEP RENEGADE SOUTH BEA ®
LA LIBERTÉ AVANT TOUT.
Prenez le volant de la série spéciale Jeep® Renegade South Beach et rejoignez la cô son confort surprenant et ses équipements modernes vous garantissent des échap À DÉCOUVRIR PENDANT LES FREEDOM DAYS JUSQU’AU 30 JUIN.
(L/100 KM) : 4,4 -6,0 NEDC
(G/KM) : 115 - 160 NEDC
(1) Prix catalogue recommandé TVAc d’une Jeep® Renegade South Beach 1.6 eTorq 110ch 4X2 sans options à 22.700 € et déduction faite de la remise Jeep® 3.710 € et de la prime de repr Le nom de l’acheteur du nouveau véhicule doit correspondre avec le nom du dernier propriétaire (nom repris sur le certificat d’immatriculation) du véhicule repris. Le véhicule repris d particuliers et valables dans le réseau participant jusqu’au 30/06/2018. Retrouvez le réseau participant sur www.jeep.be. E.R. : Yann Chabert. Annonceur FCA Belgium S.A., Rue Jules Co et non-contractuelle. Les véhicules présentés ne correspondent pas aux versions et prix décrits. Jeep® est une marque déposée du FCA US LLC.
ACH À PARTIR DE
17.490 € SOUS CONDITIONS (1)
ôte. Son style unique, ppées inoubliables.
ise de 1.500 € (2). (2) La prime de reprise est valable pour la reprise de votre ancien véhicule, sera déduite du prix d’achat de votre nouveau véhicule et n’est pas convertible en espèces. doit être immatriculé au nom de l’acheteur du nouveau véhicule depuis au moins 6 mois au moment de la signature du contrat d’achat. (1 à 2) Les offres sont TVAc, réservées aux clients ockx 12 a - 1160 Bruxelles. RPM : Bruxelles. BCE 0400.354.731. IBAN FCAB : BE86 4829 0250 6150. Informations environnementales [A.R. 19.03.04] : www.jeep.be. Photo à titre illustratif
Live Style magazine
16 Mons
COUP D’ENVOI DE LA PREMIÈRE BIENNALE DE MONS, CAPITALE CULTURELLE EN SEPTEMBRE 2018 Du 14 septembre 2018 au 30 juin 2019, Mons, Capitale culturelle vivra sa première Biennale. Dans le sillage du succès de Mons 2015, la Fondation Mons 2025, le Pôle muséal de Ville et Mars – Mons arts de la scène vous invitent à «habiter la ville» dans la fête, l’art ou la réflexion.
La Biennale vous emmène au cœur d’un programme dense et rassembleur avec, dans la ville et dans les lieux culturels, des expositions, du théâtre, de la danse, du cirque, de la musique, de la gastronomie, etc. La grande exposition « Niki de Saint Phalle. Ici tout est possible» au BAM donnera le ton de cette Biennale. Il s’agit de la première rétrospective consacrée en Belgique à l’œuvre puissante et joyeuse de l’une des artistes majeures du XXe siècle. Avec la nouvelle édition du Grand Huit, la Nuit des Musées, le festival Tout Mons Danse, le parcours d’art en ville, la Grande Clameur et bien d’autres événements, nous rêvons d’habiter la ville. Le « Grand Huit», ce vaste projet participatif hérité de Mons 2015 qui a vu des centaines de citoyens du Grand Mons créer ensemble des moments festifs, conviviaux et décalés, connaîtra son Grand Final à la Maison Folie du 16 au 30 septembre. Une exposition présentera la récolte des trois années de voyage du dessinateur, costumier et grand inspirateur de fééries François Andes, tandis que l’artiste Jan Bucquoy et le dessinateur Tito feront renaître
Jaunes, leur personnage de BD mythique, pour une huitième enquête à Mons. En arts de la scène, le Mons Street Festival, la Semaine de la voix ou encore le spectacle Scala feront vibrer cordes vocales et cœurs sensibles dans des registres variés et audacieux. Outre les venues internationales de Jan Lauwers, l’accueil de la Factory du Festival de Liège, Mars – Mons arts de la scène organisera également la deuxième édition du Festin, le festival de créations issues de Mons-Borinage, vouée à de belles tournées. Côté gastronomie : en décembre «Cuisine d’hiver» réunira les gourmands en mettant à l’honneur la cuisine sous toutes ses formes en alliant repas, théâtre, musique intime ou univers festival, sous l’imaginaire de l’hiver. Le coup d’envoi de la Biennale sera donné le weekend du 14 au 16 septembre 2018, avec notamment l’inauguration de l’exposition «Niki de Saint Phalle. Ici tout est possible» au BAM. Vous y découvrirez également l’art vivant sous toutes ses formes (théâtre et animations de rue, scènes ouvertes), l’art de la gastronomie avec un alléchant Festival Food Truck, le Grand Final
du Grand Huit créé par, et pour les Montois, ainsi que le spectacle rassembleur de Theater Tol sur la Grand-Place, suivi d’un feu d’artifice. Synonyme de commémoration de l’armistice de la Grande Guerre, l’année 2018 rassemblera de nombreuses manifestations sous le signe de la paix et de la liberté dont un parcours de mémoire qui invitera les visiteurs du Mons Memorial Museum à s’interroger sur l’impact de la guerre sur notre société. La nuit du 26 au 27 octobre, la quatrième édition de la Nuit des Musées fera la part belle au thème des libertés dans 11 lieux du centre-ville. Ce même soir, et jusqu’au 11 novembre, un grand spectacle son et lumière sur le thème des commémorations sera projeté sur la façade de l’Hôtel de Ville. Toujours sur la Grand Place, le 10 novembre, le grand Concert de la Libération résonnera au Théâtre Royal de Mons. Lieux : Mons centre-ville, Grand Mons, et chez tous les partenaires en Fédération Wallonie Bruxelles Dates : Du 14 septembre 2018 au 30 juin 2019 wwwmonscapitaleculturelle.eu
Live Style magazine
18
Du nouveau en matière de propreté publique Tous ensembles pour une Wallonie Plus Propre : le Hainaut mobilisé
ENVIE D’UNE WALLONIE PLUS PROPRE ? Alors devenez Ambassadeur de la Propreté et recevez du matériel pour passer à l’action ! Inscrivez-vous dès à présent sur walloniepluspropre.be.
19
Num. 04 Qui n’a pas été agacé en découvrant lors de sa promenade, un dépôt clandestin au coin d’un bois, un amas de canettes à la sortie d’une autoroute, un tapis de mégots à l’arrêt de bus… Bref, qui ne s’est pas dit un jour que la Wallonie méritait mieux que cela ? Mais les choses bougent ! On vous explique… 4.300 tonnes : c’est le poids des déchets ramassés chaque année, rien que sur les autoroutes wallonnes, occasionnant une dépense de plus de 6 millions d’euros. Chewing-gums, canettes, bouteilles, mégots de cigarette, trognons de pomme, pneus, matelas, déchets de construction, vieux meubles… Oui, la Wallonie mérite mieux que ces déchets sauvages et clandestins « abandonnés » dans l’espace public. Ce constat, vous n’êtes pas le seul à l’avoir fait. Le Ministre wallon de l’Environnement Carlo DI ANTONIO a également été interpellé par cette situation, de même que les entreprises qui mettent des produits emballés sur le marché, représentées par Fost Plus, Fevia (fédération de l’industrie alimentaire) et Comeos (fédération du commerce et de la distribution). En février 2016, ces partenaires ont voulu marquer le coup en signant un accord inédit. Celui-ci a notamment permis de mettre sur pied une équipe active à l’échelle wallonne, la Cellule Be WaPP, pour une Wallonie Plus Propre.
eu lieu fin mars. Le Hainaut est la province qui a rassemblé le plus d’équipes ! Ces 1 142 équipes ont réuni 29 513 participants qui ont collecté 8 028 sacs PMC et 10 032 sacs tout-venant ! Un autre signe encourageant est le nombre impressionnant d’hommes et de femmes qui ont fait le choix de s’engager durablement pour maintenir propre une portion de territoire tout au long de l’année, en devenant « Ambassadeurs de la Propreté » (9 200 inscrits fin mai 2018 dont 3 600 en Province de Hainaut). Des communes pionnières La compétence de salubrité publique est une compétence communale. C’est pourquoi la Cellule Be WaPP soutient et épaule les communes dans cette mission. Il ne faut dès lors pas vous étonner de voir apparaître dans le paysage des nouvelles poubelles ou des cendriers de rue munis du logo ‘Wallonie Plus Propre’. Il s’agit du fruit de la collaboration de la Cellule Be WaPP , des communes et des autorités régionales
une opération « Propreté sur aires d’autoroute » qui associe Q8 et Coca-Cola. Ce projet-pilote vise à tester différentes actions concrètes pour améliorer la propreté : en cas d’évaluation positive, d’autres stations-service Q8 et aires de repos pourraient faire l’objet d’une approche similaire. Retrouvez Wallonie Plus Propre cet été sur vos festivals ! Il convient d’intégrer les jeunes générations dans ce combat contre la malpropreté en les convainquant, d’une part, de ne pas jeter de déchets, mais surtout qu’ils deviennent eux-mêmes des ambassadeurs de la propreté auprès de leurs proches et amis. Pour que les jeunes participent à l’action, il faut qu’ils en comprennent la nécessité et surtout qu’on les touche dans toutes leurs activités : à l’école, dans les festivals, mais aussi sur les réseaux sociaux où ils passent une grande partie de leur temps. Les élèves du secondaire supérieur d’une école de Mons ont par exemple mené une action de sensibilisation intitulée « super mégot ». Pour ce projet, ils ont réalisé une vidéo avec la complicité des forces de police et de Be WaPP. Postée sur les réseaux sociaux, cette vidéo a été visionnée 552 000 fois en une semaine, un véritable buzz !
Bien sûr, la Wallonie n’a pas attendu cette Cellule pour lutter contre la malpropreté. Chaque jour, les communes, les intercommunales, les administrations en charge des routes, des cours d’eau, des entreprises mettent en œuvre des moyens énormes pour que le territoire wallon ne soit pas couvert de déchets.
Wallonie Plus Propre est également présente dans les festivals via la distribution de cendriers de poche et la fourniture de matériel de propreté aux organisateurs. Ce sera encore le cas cet été sur les festivals hennuyers comme le LaSemo et Dour en juillet, Ronquières Festival en août et Scènesur-Sambre début septembre.
Mais la Cellule Be WaPP donne de la visibilité et une direction à toutes ces actions. « Par la mise en avant du label ‘Wallonie Plus Propre’, la Cellule contribue à un changement de mentalités et de comportement. Il s’agit de faire de la propreté publique une valeur de notre société, qui s’apprend dès le plus jeune âge, et qui doit être partagée par le plus grand nombre. Pour y arriver, cela nécessite de travailler sur le long terme et d’adopter une approche multidimensionnelle », explique le Ministre DI ANTONIO
Et moi, qu’est-ce que je peux faire ?
Pour ce travail titanesque, la Cellule Be WaPP a choisi de développer en priorité des actions qui s’adressent à quatre types de public : les citoyens, les communes, les entreprises et les écoles. La suite de cet article passe en revue des exemples d’actions envers ces 4 publics. Le Hainaut mobilisé pour le Grand Nettoyage du Printemps Les premiers effets de l’implication de la Cellule Be WaPP dans la lutte contre la malpropreté se font déjà sentir à travers l’implication grandissante des citoyens dans le Grand Nettoyage de Printemps. Ainsi, ce sont plus de 110 000 participants qui ont été comptabilisés lors de l’édition 2018 qui a
pour améliorer l’infrastructure existante mise à disposition des citoyens pour se débarrasser de leurs déchets. Une autre action menée par Be WaPP concerne l’utilisation des nouvelles technologies. A titre d’exemple, Mouscron est une commune pionnière en la matière : elle a travaillé de concert avec Be WaPP pour mettre au point et faire évoluer un outil de gestion en ligne à destination des communes dans leur travail quotidien de maintien de la propreté publique. Projet-pilote à Thieu En tant qu’employeur et utilisateur de l’espace public, il est important que les entreprises sensibilisent leur personnel, leurs fournisseurs et bien sûr leurs clients à adopter les bons gestes en matière de déchets. A cet égard, la Cellule Be WaPP agit en tant que catalyseur d’actions nouvelles au sein des entreprises. Certaines ont déjà franchi le pas en se dotant de nouvelles poubelles ou en mettant en place des outils incitatifs. C’est notamment le cas de la Station-service de Thieu qui a mis sur pied
Il y a plusieurs moyens de s’impliquer dans ce mouvement. Le site internet walloniepluspropre.be détaille une série d’actions concrètes possibles. Par exemple, en tant que Club d’affaires ou entreprise, vous pouvez organiser une action de ramassage de déchets avec vos équipes. Vous pouvez aussi participer à l’opération « Ambassadeurs de la Propreté » et veiller au maintien de la propreté sur une portion de territoire public. Chaque année, vous avez aussi l’occasion de participer au Grand Nettoyage de Printemps qui mobilise des dizaines de milliers de personnes dans le but de rendre la Wallonie Plus Propre. Un dernier mot de Benoit BASTIEN, coordinateur de la Cellule Be WaPP. « Le combat contre la malpropreté peut être gagné si tout le monde s’y implique et que le geste de jeter un déchet au sol et non pas dans une poubelle soit unanimement reconnu comme indésirable et punissable. L’équipe Be WaPP remercie tous ceux qui s’engagent en faveur d’une Wallonie Plus Propre! ». En savoir plus ? Rendez-vous sur www.walloniepluspropre.be
60 ANS / 1958 – 2018
O R C W
Jeu 14.06
Rencontres avec deux musiciens de talent Dans le cadre des 60 ans de l’ORCW le concert du 14 juin sera une carte blanche qui a été confiée par le directeur musical aux 21 musiciens qui nous offriront une vraie fête musicale. Nous avons rencontré deux d’entre eux. La direction du concert sera assurée par le concertmeister, Jean-François Chamberlan.
20 h
Carte blanche à l’ORCW Les musiciens de l’Orchestre Royal de Chambre de Wallonie nous dévoilent leurs multiples talents. Pour célébrer les 60 ans de leur orchestre, les musiciens de l’ORCW nous montrent toute l’étendue de leur talent. Après avoir si souvent accompagné avec un art élevé au plus haut degré des instrumentistes de tous horizons – étudiants, jeunes pousses, musiciens confirmés et grands interprètes – ils nous font entendre de magnifiques oeuvres écrites pour orchestre seul.
Arsonic - Rue de Nimy, 138, 7000 Mons - 15/12/9 €
Photo © Rino Noviello
2 soirs - 3 opéras La mise en place d’un opéra est une aventure… dans laquelle l’ORCW a décidé de se lancer par trois fois pour marquer l’année de son soixantième anniversaire. « Così fan tutte » de Mozart Le plus célèbre chassé-croisé amoureux du répertoire mozartien s’invite à Mons dans le cadre du Festival au Carré : des stars montantes de la scène lyrique belge nous emmènent sous le soleil brûlant de Naples... Sur une île de la tentation bien avant l’heure, un pari va mettre la fidélité de deux jeunes couples à l’épreuve. Oscillant entre séduction et désillusion, passion et résignation, cet opéra de Mozart en langue italienne, aussi drôle que dramatique, est porté par une musique radieuse... Mardi 10 juillet à 19 h Théâtre Le Manège - Rue des passages, 1, 7000 Mons Durée : 3 h + pause - Traduction simultanée sous-titrée - 20/18/15 € Partenariat Orchestre Royal de Chambre de Wallonie / Amadeus & Co / MARS (Mons Arts de la Scène)
« Mozart vs Salieri » Une « battle » d’opéras inspirée d’une compétition mémorable. La première bataille musicale mémorable ordonnée par l’empereur Joseph II a eu lieu en 1786, opposant Mozart à Salieri, troupe allemande à troupe italienne. Venez revivre cette soirée mémorable dans une mise en scène actuelle, en vêtements d’aujourd’hui, avec des artistes émergents de la scène lyrique accompagnés par l’Orchestre Royal de Chambre de Wallonie. Jeudi 18 octobre à 20 h Théâtre Le Manège - Rue des passages, 1, 7000 Mons Durée : 2 h + pause - 20/18/15 €
www.orcw.be Réservations : Visit Mons - 065/33.55.80 - www.visitmons.be
Jean-François Chamberlan a étudié le violon dès l’âge de 10 ans et obtient ses diplômes de violon et de musique de chambre au Conservatoire Royal de Gand. Lauréat du Concours Dexia Axion Classic pour le violon et la musique de chambre, élève d’Arthur Grumiaux pendant 4 ans, il entre en 1983 à l’Orchestre Royal de Chambre de Wallonie où il est devenu rapidement devenu violon conducteur. Il se produit en soliste sous la direction de chefs réputés comme Georges Octors, Jan Corazolla, etc. Jean-François Chamberlan est professeur de violon et de musique de chambre à l’institut supérieur de Musique et de Pédagogie à Namur. Il nous confie : « Cette année, nous fêtons 2 anniversaires importants : 60 ans de l’ORCW et nos 50 ans en résidence à Mons. Nous sommes tous fiers de la durée de vie de notre orchestre qui est un des seuls orchestres à 12 cordes, avec des musiciens sous contrat, à subsister malgré toutes les difficultés rencontrées. Faut-il aussi rappeler notre importante participation annuelle au concours Reine Élisabeth ? Pour notre répertoire je cherche toujours à faire découvrir au public les richesses des compositeurs de notre temps et de nombreuses œuvres contemporaines (Fafchamps, Lysight, Preudhomme…). Pour le concert anniversaire du 14 juin, nous jouerons essentiellement un programme romantique. » Jean-François Chamberlan joue sur un violon Giambattista Rogeri de 1697. Anne Pingen a obtenu ses diplômes supérieurs de violon et de musique de chambre au Conservatoire Royal de Musique de Mons. En 1977, elle est lauréate du Concours Pro Civitate, ce qui l’amène déjà à se produire en soliste en Belgique et à l’étranger. Elle devient rapidement chargée de cours de violon et de musique de chambre au Conservatoire Royal de Musique de Mons. Passionnée de musique de chambre, elle entre en 1982 dans l’Orchestre Royal de Chambre de Wallonie. En 1990, elle passe au pupitre d’alto solo de l’orchestre, ce qui lui permet de se produire régulièrement en soliste, notamment sous la direction de chefs réputés comme Jean-Pierre Wallez et Georges Octors. Elle est actuellement chef de pupitre des alti. Anne Pingen est membre de l’ensemble Rosamunde et directrice de l’École de musique de Lasne. Elle nous confie : « Nous avons la chance d’avoir un orchestre à la longueur de vie exceptionnelle et qui perdure au-delà des querelles communautaires ! Ce qui est très appréciable pour nous, c’est que nous ne sommes pas confinés dans un répertoire pointu, nous jouons un peu de tous les styles pour tous les publics, allant du classique au jazz en passant par de la musique contemporaine et/ou encore un répertoire pour enfants. Nous avons aussi la chance d’avoir un public fidèle depuis notre installation à la salle Arsonic à Mons. Pour tous les musiciens, cette proximité récurrente avec les gens est fort appréciable ! » Anne Pingen joue sur un alto Giambattista Guadagnigni de 1743. Propos recueillis par Chrysline
LE CLUBe 44 r i a n e t r a P os affaires de v
DÉVELOPPEZ VOTRE RÉSEAU D’AFFAIRES TOUTE L’ANNÉE !
SOIRÉE DE GALA LE 14/09 AU LOTTO MONS EXPO
Tout au long de l’année, le Club 44 propose un programme qualitatif de déjeuners conférences chaque mois. Avec pour cadre de réunion des lieux prestigieux de notre région, en présence de personnalités et autour d’une bonne table, notre business club permet à ses membres de développer le relationnel d’affaires. En marge des déjeuners, différentes activités sont proposées aux entreprises membres. Visite d’entreprises, sortie karting ou basket, balade et initiation moto, sortie culturelle, dégustation whisky… tous les prétextes sont les bons pour amener les entrepreneurs du Club 44 à se rencontrer. Le business ne se développe-t-il pas d’autant mieux lorsqu’il se conjugue avec convivialité ?
Après le succès des deux premières éditions, le Club 44 organisera à sa soirée de gala annuelle à la rentrée. Le vendredi 14 septembre prochain, le Club 44 by Night proposera à nouveau une soirée d’envergure ! Après mons. arena en 2016 et l’Espace Magnum en 2017 (640 personnes !), c’est cette fois au Lotto Mons Expo que les membres et leurs invités seront réunis. Evènement de networking par excellence, riche en spectacles originaux, le gala permettra à nouveau de mettre en lumière et de soutenir financièrement une association de la région. Les deux dernières éditions ont permis de récolter plus de 20 000 euros pour 2 associations montoises (Espoir asbl, CRES asbl). Nul doute que la générosité des femmes et hommes d’affaires au Club 44 permettra à nouveau de dégager une belle enveloppe pour une structure sociale dans le besoin de notre région.
VOUS SOUHAITEZ DÉCOUVRIR LE CLUB 44 ? PRENEZ PART À UN DÉJEUNER DÉCOUVERTE, SANS ENGAGEMENT ! INFOS ET CONTACT : INFO@CLUB44.BE – TÉL. : 0475 27 09 71 – WWW.CLUB44.BE
Live Style magazine
24
Karting Inter-Entreprises de l’ASBL Charnoy.com ! Record battu ! Comme chaque année l’ASBL CHARNOY.COM organisait, ce 1er juin, son traditionnel challenge Entreprises au Karting des Fagnes, avec 150 équipes et 750 participants au repas, record battu ! Un succès incroyable, mais bien mérité ! Cet événement a rassemblé, pour cette 18e édition, 150 équipes et plus de 750 personnes au repas ! Et malgré le nombre impressionnant de participants, l’organisation était parfaite ! Lors de l’apéritif et sous l’impulsion incroyable de Benjamin Fontaine, L’ASBL a vendu 600 ballons au prix de 5€ pièce et 300 bouteilles de champagne ! L’ambiance musicale, lors du repas, était assurée par le très talentueux chanteur Andy Kirk. Le repas avait été confié à Daniel Vray. L’équipe gagnante est Metasystem de Wavre.
sont bénévoles. L’ASBL LE CHARNOY réalise notamment des avant-premières de cinéma ou de théâtre, des dégustations de vins, 2 marchés de Noël (Ham-sur-Heure et Charleroi), sans oublier notre mythique challenge interentreprises au karting de Mariembourg.
Constituée en 2005 par un groupe d’amis, l’ASBL LE CHARNOY se compose aujourd’hui de vingt membres, pour la plupart indépendants et originaires de la région de Charleroi. Cette association organise régulièrement des activités en vue de récolter un maximum de fonds au profit de diverses œuvres caritatives ou de personnes en difficultés. Le président, Didier Balériaux, nous en parle :
Outre les dons versés à la Fondation Papillon pour contribuer à terminer la construction du centre d’hébergement pour enfants orphelins en septembre de cette année, notre association soutient aussi l’école pour enfants handicapés de Mont-sur-Marchiennes pour un montant de 40.000€, l’ASBL Hôpi-Clown, l’association Edelweiss (enfants brûlés et hospitalisés) et de nombreuses personnes nécessiteuses. Notre association a soutenu plus particulièrement cette année la petite Laetitia, 9 ans, qui souffre d’une maladie orpheline. En fait nous donnons là où les pouvoirs publics n’interviennent pas ou plus.
« Notre ASBL poursuit son but de promotion de l’image de Charleroi. Qu’elles soient sportives, sociales ou culturelles, différentes actions sont menées pour récolter des fonds. Nous ne sommes pas subventionnés et tous nos membres
Nous pensons avec cette édition du Karting 2018 faire un bénéfice de plus ou moins 70.000€. Ce qui nous réjouit aussi c’est que nous avons des équipes de plus en plus jeunes et venant d’un peu partout en Belgique (8 équipes flamandes).
Bien sûr ce sont toujours des activités qui nous prennent plein temps, mais nous sommes tous tellement heureux quand nous pouvons participer à faire sourire un enfant !» Les dynamiques membres de cette belle ASBL sont : le président, Didier Balériaux, Thierry Balériaux, Olivier Copmans, Philippe Delcorps, Benjamin Fontaine, Marc Genot, Emmanuel Goffe, John Jaumain, Pierre Kerstenne, Vittorio Lauriente, Vincent Maroquin, Donato Mignone, Pol Riboux, Frédéric Rousseaux, Christophe Scohier, Xavier Vromman, Laurent Wagner, Eric Merveille et Jean-Luc Stavaux qui est le nouveau membre du Charnoy. Un 20e membre viendra s’ajouter à cette liste fin juin. Quelle fierté pour nous de pouvoir partager ces événements, tels que le Noël des Papillons, le Karting Interentreprises de l’ASBL le Charnoy. com ou encore les galas organisés par BSCA au profit des enfants, tous ces grands moments de générosité qui fédèrent de grands acteurs qui contribuent à la fierté de notre métropole ! CHRYSLINE © Chrysline
i g r e t e c Agence de développement économique chArleroi métropole
EcopolE 150 ha de terrains disponibles
pA r c d ’ A c t i v i t é s é c o n o m i q u e s : e c o p o l e grâce au soutien de l’europe et de la Wallonie, ce sont 150 hectares de nouveaux terrains disponibles pour le développement d’activités économiques dans le respect de la philosophie du développement durable . - Au coeur d’un important réseau autoroutier - un accès direct à la voie d’eau, à proximité d’une plateforme multimodale - des parcelles de terrain modulables, de toutes dimensions et totalement équipées
info.eco@igretec.com www.igretec.com 071/20 29 15
La Drève
Prévert
VOTRE FUTUR APPARTEMENT À MONS RUE JACQUES PREVERT, 1
Nos appartements : La Drève Prévert propose une grande diversité d’appartements de 1 à 3 chambres réalisés avec un niveau de finition de qualité supérieure. Les appartements ont un label énergétique de classe A ou B grâce à une construction intégrant une isolation performante, une étanchéité à l’air, un système de chauffage par chaudières individuelles à condensation et haut rendement, une prédominance d’orientation nord/sud des bâtiments, … Ce projet offre à ses occupants un lieu privilégiant sans concession : l’espace, la luminosité, la présence de la nature, le cadre urbanistique, les abords conviviaux et la sécurité. Bref, un véritable petit coin de paradis qui comblera les futurs habitants par ses nombreuses facilités et son cadre verdoyant respirant le bien-être.
1 CHAMBRE - 82 m²
165.000€ PRIX NET HORS FRAIS A
159.000 €
Des appartements de standing avec un équipement de premier choix.
✓ ✓ ✓ ✓
Appartements avec grandes terrasses disponibles !
Parcs privés arborés Sécurité des accés renforcée Haute perfomance énergétique Commmodités accessibles à pieds
2 CHAMBRES - 90 m²
187.900€ PRIX NET HORS FRAIS A
182.900 €
2 CHAMBRES - 89 m² TERRASSE DE 226 m2
229.700€ PRIX NET HORS FRAIS
219.700 €
CIALES CONDITIONSPASRPTEEMENTS DISPOS
RS AP SUR LES DERNIE
BLE SUR LISTE CONSULTA
EVERT.BE WWW.DREVEPR
CONTACT & RENSEIGNEMENTS :
0473-55 31 24
Live Style magazine
28 Charleroi
L’application mobile « Charleroi Life » L’association « Une Nouvelle Ville » a développé une application mobile intitulée «Charleroi Life». Un petit bijou totalement inédit destiné à promouvoir toutes les structures non marchandes des différentes communes de la Ville de Charleroi, mais aussi à prévenir l’utilisateur de tous les événements à proximité.
Faire une balade en ville, c’est agréable quand on sait quoi faire. Mais, parfois, on vogue d’un endroit à l’autre sans même se rendre de compte que l’on passe à côté d’une bonne occasion. C’est ce qui a poussé Alexis Gagliano, un jeune carolo de 24 ans et ses deux frères, Raphaël Romagnolo et Julien Smets, à développer l’application «Charleroi Life». Rencontre avec un des fondateurs, Alexis Gagliano, actuellement en formation à TechnofuturTIC. « Ancien étudiant dans le domaine hardware (matériel) de l’informatique, je me suis vite rendu compte que ce n’était pas ma passion lorsque j’ai fait connaissance avec le développement. Autodidacte, j’ai commencé à développer sur mon temps libre une application mobile répertoriant toutes les maisons à vendre ou à louer via la base de données du site de la maison des notaires belges. Plutôt perfectionniste dans la matière, je n’ai pas voulu commercialiser cette application, mais plutôt partir sur le référencement des bons plans, réductions dans les magasins à proximité via la géolocalisation des Smartphones.
En 2017, la Ville de Charleroi a communiqué lors de ses états généraux de la jeunesse le besoin de cartographier toutes les structures jeunesses disponibles sur Charleroi et ses 14 communes. J’ai directement pris contact avec Julie Patte, échevine de la Jeunesse pour lui proposer mes compétences via mon association au préalablement créée avec l’aide de Thomas Parmentier et son association « Mon Projet pour Charleroi » pour mettre en place l’application mobile « marchande ». Suite à cela, j’ai mis une seconde fois mon idée en suspens. En 2018, après un partenariat avec la Ville de Charleroi et le Centre Ener’J, ma première application est née! « Charleroi Life » a été inaugurée le 12 et 13 mai dernier. « Charleroi Life » ne répertorie pas seulement les structures de jeunesse, mais toutes les structures non marchandes dont les aides aux recherches d’emplois, les théâtres, les cinémas, etc. La prochaine version, qui sortira le 15 juin, incorporera tous les jobs disponibles dans la ville, mais sera également beaucoup plus précise et complète. Aujourd’hui, mon association a été reconnue comme « IBM Global Entrepreneur », cela veut dire que mon projet est suivi de près par la renommée et financée à hauteur de 10.000€/mois en solution cloud dans leur data center situé à Paris. D’ici plusieurs mois, suite à un accord avec IBM, l’application mobile sera équipée d’une intelligence artificielle nommée Watson, actuellement le système cognitif le plus avancé au monde. Celui-ci capable de comprendre vos sentiments sera l’outil le plus adapté
pour vous proposer quoi faire ce soir, mais permettra aussi aux personnes malvoyantes de découvrir leur ville d’une nouvelle façon, car d’une simple phrase, Watson comprendra et s’il n’a pas la réponse, il se renseignera instantanément sur les différents moteurs de recherches pour ensuite l’encoder dans son cerveau artificiel. La même application est déjà en cours de réalisation dans d’autres villes belges. À terme, je souhaiterai lancer un centre de jeunesse spécialisé dans l’informatique, mais pour le moment ce n’est faute que de budgets. Et je ne compte pas m’arrêter là ! » Info : www.unenouvelleville.eu Propos recueillis par Chrysline
LA PISCINE DE VOS RÊVES Piscines WATERAIR, le leader de la piscine enterrée en kit, a inventé le concept de la piscine avec ossature en acier ondé. Depuis plus de 45 ans, cette innovation technologique a permis à plus de 100 000 particuliers de monter simplement et rapidement leur piscine tout en réalisant d’importantes économies par rapport aux piscines traditionnelles. Avec 90 modèles de piscine et plus de 200 000 variantes, vous réalisez la piscine de vos rêves. La structure des piscines est garantie 20 ans et 12 ans pour le liner. G GIL PRODUCTION Fondée en 1990, la société représente les piscines Waterair en Belgique. Depuis 28 ans, près de 3000 piscines ont été installées pour le plus grand bonheur de tous nos clients. G. Gillard, fondateur de la société, peut compter sur JC Jacobs en tant qu’associé pour développer la partie du nord du pays. Quant à Frédéric Gillard, il assure la direction commerciale de l’ensemble du territoire. Le développement de la société se fait grâce à plusieurs facteurs : • La qualité de l’information de par une connaissance sans faille des produits • L’analyse complète de votre projet et les conseils donnés • L’implication totale de nos techniciens dans la réalisation du projet de nos clients La compétence dans le montage des bassins Et le respect de la parole donnée et des devis
www.waterair.be
S.A. G. GIL. PRODUCTIONS N.V. 340B Chaussée de Charleroi à 5070 Le Roux Tél. : +32 (71) 38 00 37 E-mail : info@ggilpro.eu -FB : Waterair BeLux
Live Style magazine
30
Dossier Tourisme & Gastronomie
31
Num. 04
Le Hainaut et ses 1001 destinations. Y a de quoi faire en Hainaut ! Il faut vraiment être grincheux et bouder son plaisir que pour snober tout ce que notre province recèle de destinations touristiques. Vous cherchez une destination fun, une après-midi insolite, vous souhaitez vous replonger dans notre passé industriel ou vivre une expérience préhistorique, votre passion, c’est le patrimoine ou les destinations, vous avez l’embarras du choix en Hainaut et plus encore ! Et cette sortie, vous pourrez aisément la ponctuer d’un petit arrêt gastronomique, les bonnes tables sont légion aux quatre coins du Hainaut. Alors, en route !
Cap sur la Nature ! Les statistiques du Commissariat général au Tourisme sur la fréquentation des sites touristiques en Hainaut sont limpides, ce sont les attractions « Nature » qui tiennent le haut du pavé, suivies des musées et des activités nautiques. Le pouvoir d’attraction de Pairi Daiza ne fléchit pas, c’est une des destinations les plus prisées en Belgique, avec plus d’un million de visiteurs chaque années. C’est le zoo le plus fréquenté de Belgique ! Le Jardin des mondes cumule les superlatifs et les récompenses, meilleur jardin zoologique de Belgique et des Pays-Bas en 2017, 3 étoiles du Guide Vert Michelin de Belgique. La Chine, l’Indonésie, l’Australie, l’Afrique et l’Amérique du Nord sont autant de continents à traverser en une seule journée dans un domaine de 65 hectares où 5000 animaux se baladent en semiliberté. (www.pairidaiza.eu) Plus proche de la nature encore, l’Aquascope de Virelles, dans la région de Chimay. C’est un centre nature, fait de verre et de bois, construit sur les berges de l’étang. C’est vous qui irez à la découverte des animaux en liberté sur le parcours extérieur avec des observatoires pour les oiseaux, un sentier de découvertes des milieux aquatiques, un passage Moïse entre une mare et l’étang pour découvrir la vie sous l’eau ou une passerelle dans les arbres pour un autre regard sur le monde forestier. Et si l’insolite vous tente, rien ne vaudra les Aubes Sauvages, où comment vivre le lever du jour à bord d’un canoë et d’y ressentir l’ambiance sauvage de l’étang. Et si
vous rêvez de dormir « à la belle étoile » sans en subir les inconvénients, le site dispose de deux Sphair, totalement transparentes. (www. aquascope.be) Des hébergements insolites ! Et il n’y a pas qu’à Virelles, où dormir à la belle étoile fait recette. A côté des logements traditionnels en hôtels ou chambres d’hôtes, dormir dans les arbres ou dans une yourte, c’est possible en Hainaut et cela aura le mérite de vous changer du quotidien. Si vous ne souffrez pas de vertige, vous pourrez accomplir un vieux rêve de gamin, perché dans une cabane eu haut d’un chêne centenaire, à six mètres de hauteur. Un confort rustique mais des sensations étonnantes à la case de l’Oncle Henri à Momignies, en lisière des Ardennes Françaises où les propriétaires vous proposent aussi de dormir en bordure d’une rivière sauvage, dans une Bulle Rêve d’Eau. (www.cabanedanslesarbres.be). Non loin de là, à Sautin, des noms vont vous inviter au rêve et aux voyages … le Pavillon Bali, le loft Thaï, Caraïbes ou Safari mais plus insolite la cabane des Amoureux, perchée à 7 mètres de hauteur et le Dôme, voir les étoiles s’allumer une à une sans être vu, en pleine nature. (www.carrauterie.com) Même concept décoiffant à Arquennes, entre Bruxelles et la frontière française, avec la Cabane de Marie, nichée dans les frondaisons du parc qui entoure le château de la Rocq, un parc où vous pourrez goûter à la vie de Bohême dans la Roulotte de Jules. (www.restaurationnouvelle.be/etablissement).
Des activités décoiffantes … Au côté de ces sensations douces, chercher le frisson en Hainaut, c’est possible. Dock 79, un nom mystérieux pour ce parc de loisirs de Tertre, dans l’entité de Saint-Ghislain où vous avez le choix entre le téléski nautique, l’accrobranche et l’aquapark. Des sensations fortes à la pelle, au Cablepark, avec les deux téléskis nautiques pour pratiquer le wakeboard ou le ski nautique que vous soyez un novice ou un pratiquant confirmé. Un dispositif qui est complété par six parcours d’accro branche, pour tous les âges puisque deux de ceux-ci sont destinés aux enfants de 3 à 6 ans et les quatre autres sont de niveaux différents. Un site résolument tourné vers la famille avec l’aquapark et qui propose des sessions spéciales de wake-board pour les kids. A pointer dans leur programme, des nocturnes à l’accrobranche où, équipés d’une lampe frontale, vous traverserez 50 ateliers, 7 tyroliennes, rondins suspendus, ponts de singe, barre du funambule … (www. belgiumcablepark.be) Mais rendons à César ce qui lui appartient, quand on parle de sports nautiques en Hainaut, on pense à juste titre aux lacs de l’Eau d’Heure et à son Spin Cable Park, où les 5 poulies forment une boucle de 620 mètres … pour la pratique du wakeboard, du wakestake, du kneeboard et du ski nautique. Pour les plus fondus de sensations fortes, 13 modules agrémentent le parcours et pour les novices, le site est équipé d’un téléski de deux pylônes. Ce n’est qu’un mince aperçu de toute la diversité de ce site de 5 lacs qui vous propose
Diffusion en direct de tous les matchs du Mondial
Action spéciale 1+1 gratuite sur la Wohrmann’s beer*
*Offre valable sur votre première commande et avant la fin de la première mi-temps
Renseignements et réservations au 065/39.02.07 ou via info@hotelmons.eu Congres Hotel van der Valk Mons – Avenue Mélina Mercouri 7, 7000 Mons www.hotelmons.eu Consultez l’agenda de nos événements sur notre page Facebook !
Diffusion en direct de tous les matchs du Mondial
Action spéciale 1+1 gratuite sur la Wohrmann’s beer*
*Offre valable sur votre première commande et avant la fin de la première mi-temps
Renseignements et réservations au 071/25.00.50 ou via info@hotelcharleroiairport.be Van der Valk Hotel Charleroi Airport – 115, Chaussée de Courcelles - 6041 Gosselies www.hotelcharleroiairport.be
Live Style magazine
34
25 activités sportives, récréatives ou balnéaires sur le plus grand barrage de Belgique. Un site que vous pourrez découvrir en prenant de la hauteur … 100 mètres et le Skywalk, pour un panorama époustouflant avec un sol partiellement vitré mais avec un accès par ascenseur. Et pour compléter cette vision, vous pourrez visiter les entrailles de ce barrage hydro-électrique. (www. lacsdeleauheure.be) Sauter en parachute sans prendre l’avion ni emporter de parachute … c’est le défi que propose l’Airspace Indoor Skydiving, à deux pas de l’aéroport de Charleroi. C’est le simulateur de chute libre le plus haut, le plus puissant et le plus perfectionné d’Europe. Si les meilleurs spécialistes mondiaux du saut en parachute viennent y perfectionner leur technique, le site permet à tout un chacun de défier les lois de l’apesanteur après une courte formation et les conseils des instructeurs. (www.airspaceindoorskydive.be) Le même type de découverte de l’apesanteur est proposé à Comines, à l’Indoor Skydiving dans l’Ice Mountain Adventure Park. Eh oui, faire du ski en Hainaut, c’est tout à fait possible ! Sur une surface de 9000 mètres carrés, vous pourrez goûter aux joies de la véritable neige sur les deux pistes indoor, équipées de tire-fesses et de tapis de remontées. On peut vous y prêter du matériel, on peut vous initier ou vous perfectionner à la pratique du ski et du snowboard car l’accès aux pistes demande un minimum de pratique. C’est une destination à retenir car elle est complétée par un parcours de paintball et un parcours d’accro-aventure. (www.ice-mountain.com)
Et si vous souhaitez jouer non pas au jeu vidéo mais dans un jeu vidéo, cap sur BattleKart à Mouscron. C’est un espace qui comporte deux pistes de 2000 m², vous y évoluerez sur un karting électrique à plein gaz et en interagissant avec le décor, les bonus et les autres pilotes. C’est à la croisée du jeu vidéo, de la réalité augmentée et du karting électrique, c’est plus qu’une simple course, vous pourrez lâcher une tâche d’huile virtuelle pour distancer vos concurrents, vous devrez éviter les embûches qu’ils vous préparent, c’est une sortie idéale en famille, entre amis, en groupe ! (www.battlekart.eu) A pied, en vélo, …, pour des randonnées thématiques et des sensations plus « douces ». Saluons l’initiative d’Hainaut Rando qui valorise le Hainaut en proposant une petite cinquantaine d’itinéraires thématiques avec des points touristiques et culturels incontournables. En vous rendant sur le site (www.visithainaut.be/fr/ content/theme-itineraries), vous pourrez choisir votre thématique, en découvrir l’itinéraire et ses centres d’intérêt, imprimer cet itinéraire, le consulter sur mobile via l’application gratuite HAINAUT RANDO ou le télécharger sur un GPS Rando. Et il y en a pour tous les goûts, des circuits de découvertes des brasseries, des circuits à caractère culturel ou historique ou purement « nature ». Un exemple : le Wapi à vélo, au cœur des pépinières de Lesdain, une jolie boucle de 19km, dont je vous laisse découvrir le contenu … Au départ de Bléharies, vous empruntez le RAVeL de l’Escaut. Les alignements d’arbres défilent. De nombreux cyclistes et d’imposantes péniches empruntent cette voie d’eau et son chemin de halage. Quelques kilomètres plus loin, vous arrivez dans le petit village de Bruyelle. Arrêtez-vous
quelques instants pour contempler sa belle église. Le parcours continue dans les plus grandes pépinières de Belgique, les bien connues pépinières de Lesdain. Des milliers d’arbres, fruitiers ou ornementaux, balisent le parcours. Spectacle étonnant… Plus ambitieux, la grande traversée de la Forêt de Chimay-Sivry/ Hastière. Il est préférable d’être en bonne condition physique, 175 km de randonnée, ce n’est pas rien mais tout est prévu, les points de bivouac et le logement. Des balades qui vous permettent aussi d’allier les plaisirs de la balade aux plaisirs de la bouche, comme celle qu’Hainaut vous propose d’effectuer à vélo (41,2 km) … à vélo, de la Silly Rouge à l’Enghien Blonde, tout un programme ! Le Hainaut et l’Unesco ! L’Unesco, l’Organisation des Nations pour l’Education, la Science et la Culture a labellisé vingt sites, édifices ou traditions folkloriques qui se retrouvent sur la liste du Patrimoine mondial et sur la liste du Patrimoine culturel immatériel de l’Humanité. Un héritage remarquable qui nous fait parcourir l’histoire, du néolithique au Moyen-âge en passant par l’ère industrielle. Les minières de Spiennes. Le site archéologique de Spiennes est l’un des plus anciens et des plus vastes centres d’extraction de silex d’Europe. SILEX’S, le centre d’interprétation des minières vous permet de comprendre toutes les facettes de l’extraction en y descendant vousmême ! Pas n’importe quand, pas n’importe comment ! Par souci de conservation du site, seules 5500 personnes peuvent y descendre par an et cette plongée dans notre pré-histoire se fait sur réservation. (www.silexs.mons.be)
35
Num. 04
Le Bois du Cazier. Autre extraction, celle de la houille qui a profondément marqué notre histoire. En compagnie du site de Blegny Mine, trois sites hennuyers figurent au Patrimoine de l’Humanité, le Grand-Hornu, Bois-du-Luc et le Bois du Cazier. C’est dans ce dernier, à Marcinelle, que la Belgique a connu sa dernière grande catastrophe minière en 1956. C’est aujourd’hui un ensemble architectural remarquable, couronné par deux châssis à molettes et ceinturés de trois terrils aménagés en sentiers de promenade. A l’intérieur des bâtiments, trois espaces muséaux, le Musée du Verre, celui de l’Industrie et un dernier espace consacré au charbon et au souvenir des 262 victimes de la catastrophe. (www.leboisducazier. be) Bois-du-Luc. Autre site remarquable, celui de Bois-du-Luc, à Houdeng-Aimeries, non loin de La Louvière. Vous pourrez y découvrir un village ouvrier où amélioration du bien-être et contrôle social des ouvriers se croisent. Les mineurs se logeaient dans la cité, s y nourrissaient dans l’épicerie et la boucherie, s’y soignaient, s’y délassaient (salle des fêtes, kiosque, arsenal de loisirs), s’y éduquaient et y priaient. Face à la cité ouvrière, le château du directeur, poste idéal de surveillance sur les lieux de travail et de la cité, qui en dit long sur les rapports sociaux. (www.boisduluc.com). Le Grand-Hornu. Et si vous poursuivez votre périple en Hainaut, cap sur le Borinage et le Grand-Hornu qui abrite à l’heure actuelle, le Mac’s, le Musée des Arts
contemporains et le CID, le Centre d’Innovation et de Design. Là aussi, le Grand-Hornu, c’est un véritable projet de ville, érigé à partir de 1810 par Henri de Gorge et qui comprenait les ateliers et bureaux du charbonnage, la cité ouvrière et ses 450 maisons, toutes dotées d’un jardin privatif et la résidence des administrateurs. Il restera en activité jusqu’au début des années 50, sera menacé de destruction totale en 1969 et sauvé par l’architecte Henri Guchez au début des années 70 pour entamer une rénovation qui se terminera en 2002 avec l’ouverture du Musée des Arts contemporains. (www.cid-grand-hornu.be/ - www.mac-s.be) Les ascenseurs hydrauliques. C’est aussi en pleine révolution Industrielle que s’est creusé le canal du Centre, dont l’objectif était de relier les différents bassins charbonniers du Hainaut à la Flandre et au Nord de la France. L’équation n’était pas simple car il fallait racheter une dénivellation de 90 mètres. Et c’est là que le génie humain et l’ingénierie hydraulique ont frappé. Plutôt que de construire 19 écluses, les plans de quatre ascenseurs hydrauliques sont mis au point. Le premier est mis en service en 1888 et des huit ascenseurs à bateaux hydrauliques construits dans le monde à cette époque, seuls les quatre monuments industriels hennuyers fonctionnent encore avec leur machinerie et leur mécanisme d’origine. Depuis 2002, l’usage de ces ascenseurs est restreint à la seule navigation de plaisance. Et pour découvrir cette fabuleuse machinerie qui ne fonctionne qu’avec un seul élément, l’eau, les Voies du Hainaut (http:// voiesdeau.hainaut.be) vous proposent une excursion en bateau avec le franchissement
d’un ascenseur et le gain de plus de 15 mètres de dénivellation. La tournée des cinq beffrois. De Thuin à Tournai, en passant par Binche, Charleroi et Mons, ne manquez pas la découverte de ces symboles des libertés communales et de la puissance des villes face au régime féodal. Le plus élevé avec ses 87 mètres, c’est celui de Mons qui est aussi l’unique beffroi de style baroque en Belgique. Le plus jeune, c’est celui de Charleroi, un beau bébé de 70 mètres de haut, 4000 tonnes et 47 cloches. A Thuin, c’est Rufin le Tribouleur qui vous détaillera le carillon de 25 cloches et vous présentera Maria et Paule, deux cloches de grande envergure. Mais le plus ancien c’est celui de Tournai. Construit au douzième siècle, il domine la Grand-Place du haut de ses 72 mètres. A titre indicatif, c’est une jolie grimpette de 257 marches mais sitôt escaladées vous pourrez y découvrir le cachot, la chambre du carillonneur et le carillon mais surtout le plus beau panorama de Tournai. Un poste d’observation unique pour découvrir la cathédrale Notre-Dame de Tournai, inscrite au patrimoine de l’Unesco en 2000. Un joyau de l’architecture médiévale aux dimensions impressionnantes (134 mètres de long et 66 mètres de large). Un immense vaisseau gris dont la rénovation est en cours depuis 2006, un vaste chantier qui doit permettre la stabilisation du chœur gothique, le remplacement des toitures et la restauration des vitraux. Moins d’accessibilité mais pour pallier ce manque, une exposition de 100 mètres tout autour de l’édifice, « Visible, invisible, la cathédrale illustrée ».
Live Style magazine
36
Un été magique et en musique
08 07 26 08
2018
Créé en 1977, le Festival de l’Été Mosan propose chaque été une série de concerts de musique classique qui se donnent dans divers hauts lieux du patrimoine exceptionnel de la vallée mosane. Châteaux, églises, collégiales, abbayes, granges, jardins… accueillent un public mélomane nombreux et fidèle. En 40 ans d’existence, le festival a su tisser un réseau qui lui permet non seulement d’accueillir le public dans les plus beaux édifices architecturaux et touristiques de la région tels que l’abbatiale Saint-Pierre d’Hastière, les Collégiale Notre-Dame de Dinant, Sainte-Begge d’Andenne et Saint-Hadelin de Celles, l’Abbaye de Floreffe, mais aussi d’ouvrir les portes de châteaux, parcs somptueux et granges monumentales privés: l’ancienne abbaye de Grandpré à Faulx-les-Tombes, la ferme de l’Abbaye de Moulin, le château de Fontaine, le superbe château de Biesme, le prieuré d’Anseremme… Depuis 1977, son fondateur Ludovic de San, musicien originaire de la région dinantaise, a développé un festival exigeant sur le plan artistique tout en explorant chaque année de nouveaux lieux souvent surprenants. Au gré des années, des formules originales ont été proposées au public: concerts en plein air, concerts-promenades, concerts pour les familles, pour les enfants, Résidence d’artistes, concert dans des grottes… mais toujours avec le souci de réaliser une programmation musicale diversifiée de grande qualité: Musique de chambre, musique ancienne, musique symphonique, instrumentale ou vocale. Cette année, le Festival Été Mosan accueillera : Les Muffatti lors du concert d’ouverture, le Prix du public Musiq’3 du Concours Reine Élisabeth 2018 de chant, Marianne Croux. L’Ensemble Correspondances avec « Airs & Songs » de l’Angleterre du 17ème siècle. Pour clôturer, le Festival Été Mosan recevra
l’Orchestre de Chambre de Liège et le clarinettiste belge Pierre Xhonneux.
Plus de 150 musiciens 18 concerts 1 spectacle jeune public 19 lieux d’exception www.etemosan.be
L’Été Mosan est indéniablement devenu un rendez-vous estival incontournable pour les amoureux de musique et de patrimoine, qui compte aujourd’hui comme l’un des plus fréquentés de Wallonie. Fort de sa réputation de qualité et de convivialité, le Festival accueille chaque année près de 8000 mélomanes. Après 40 ans d’ activité, Ludovic de San a transmis la direction du festival à Bernard Mouton, musicien et musicologue originaire de Rochefort, actuellement directeur du festival Midis-Minimes à Bruxelles, directeur artistique de la collection discographique « Musica Ficta » et flûtiste membre fondateur de l’ensemble La Roza Enflorese. Chrysline avec la précieuse collaboration d’Agathe Kesteloot, Project Coordinator BE CULTURE.
Unique en Belgique | Lessines
Promenade à la découverte des plantes médicinales
A la fin du 8e siècle, Charlemagne rédige un texte de loi, le « Capitulaire de Villis », contenant une liste d’environ 90 légumes, fruits, plantes médicinales et fleurs à cultiver dans les jardins de l’Empire. Ce texte de loi stipule également que ces jardins doivent contenir trois espaces bien distincts : • l’HORTUS, c’est-à-dire le jardin potager où devront être cultivés les légumes ; • l’HERBULARIUS, c’est-à-dire le jardin de plantes médicinales nécessaires à la fabrication des remèdes dans les pharmacies ; • le VERGER où devront être cultivés les fruits ainsi que les fleurs. Ces trois espaces remplissent ainsi trois fonctions essentielles : • nourrir la population ; • procurer des plantes médicinales ; • fleurir les autels, chapelles et églises. C’est sur ce principe qu’est aménagé le jardin de l’Hôpital Notre-Dame à la Rose de Lessines. Le caractère autarcique de l’Hôpital Notre-Dame à la Rose permet en outre de trouver différents aménagements dans ce jardin. Un espace est, par exemple, utilisé comme cimetière
L’équivalent des Hospices de Beaune en Belgique
pour les religieuses. On peut encore y découvrir une série de pierres tombales datant des 16e, 17e et 18e siècles. Non loin de là, une petite chapelle de la fin du 18e siècle rappelle cet espace de mémoire. Le long du mur d’enceinte, à l’emplacement de la petite grotte rappelant celle de Lourdes et qui fut édifiée en 1920, se trouvait la brasserie où les religieuses fabriquaient de la bière et de l’hydromel. Cette brasserie fut malheureusement détruite par un incendie en 1914. On peut également rencontrer une distillerie, réédifiée au début du 18e siècle, où les religieuses distillaient des alcools dont l’Augustine, petite goutte sucrée à base de plantes. Empruntez à présent les quelques escaliers qui vous mènent à un jardin suspendu, dit « du Bon Dieu ». Là, sous un long tertre se trouve la glacière, construite probablement vers 1860. Elle était utilisée bien évidemment dans le cadre de la conservation de la glace et de denrées alimentaires, comme par exemple la viande. C’est un des rares témoins de ce genre d’édifice dans un hôpital.
Vivez
un moment magique hors du temps dans un écrin exceptionnel mélange d’architecture, d’histoire, d’art où médecine et religion s’entremêlent au coeur d’un couvent-hôpital du MoyenAge magnifiquement préservé.
Petite restauration
Flânez entre les allées et redécouvrez ces plantes qui ont traversé les siècles pour nous offrir leurs bienfaits.
• Cloître et jardin • Chapelle baroque • Jardin de plantes médicinales • Collection d’objets de médecine et pharmacie
Place Alix de Rosoit - 7860 Lessines 0032 68 33 24 03 www.notredamealarose.be Avec le soutien du Commissariat général au Tourisme de Wallonie
Live Style magazine
Hainaut : Gastronomie Le Hainaut, terre de goûts. Dans le florilège de ce qu’il est possible de découvrir en Hainaut, j’ai un penchant pour cette belle histoire du moulin de Moulbaix, dans la région d’Ath. Un moulin de bois qui est toujours en activité et dont l’histoire est celle d’heureux hasards, car il échappa à de nombreuses reprises à la démolition. Une première fois, en 1927, par la dernière Marquise du Chasteler, ce qui lui vaut son nom actuel de moulin de la Marquise. Une autre fois, en 1942, c’est cette fois Jozef Dhaenens qui le sauva de l’abandon et l’équipa de moteurs électriques et sa famille l’exploite toujours à l’heure actuelle en jouant la carte de l’ouverture, en vous proposant ses farines, entre autres, dans sa boutique mais en proposant tout au long de l’année des animations ou des ateliers. (www.moulin-de-moulbaix. Et c’est tout naturellement que l’on glissera vers la gastronomie, car le Hainaut est aussi une terre de goûts. A l’initiative de Hainaut Développement, les producteurs sont référencés sur un site (www.hainaut-terredegouts.be), ce qui nous rappelle que notre province est aussi une terre d’agriculteurs et agricultrices. En me rendant sur ce site, j’ai joué le jeu, j’ai effectué une recherche sur les producteurs d’asperges et j’en ai trouvé quatre, c’est dire si les ressources sont nombreuses. Et du producteur à l’assiette, il n’y a qu’un pas car le Hainaut est aussi terre de gastronomie.
18 ET 19 AOÛT 2018
39
Num. 04 Le Hainaut gourmand. Des étoiles plein les yeux ! Nous sommes la province wallonne qui compte le plus d’établissements étoilés, avec ces dix excellentes adresses, qui vous permettront de ponctuer de la meilleure manière une journée aux quatre coins de la Province. Autant de chefs et de fortes personnalités qui ont l’art de sublimer les produits pour un voyage sensoriel de haut vol, avec souvent des produits locaux. Comme vous le constatez, la couverture du Hainaut est quasiment complète.
Le Comptoir de Marie (*) – Mons www.lecomptoirdemarie.be
D’Eugénie à Emilie (**) - Baudour www.eugenie-emilie.be
Au Gré du Vent (*) – Seneffe www.resto-augreduvent.be
Château du Mylord (**) – Ellezelles www.mylord.be
Pouic-Pouic (*) – Chapelle-lez-Herlaimont www.pouicpouic.be
Les Gourmands (*) – Blaregnies www.les-gourmands.be
L’Impératif, domaine d’Arondeau (*) – Roucourt www.domainedarondeau.com/limperatif
Le Prieuré Saint-Géry (*) – Beaumont www.prieurestgery.be Le Pilori (*) – Ecaussines www.pilori.be L’Eveil des Sens (*) – Montigny-le-Tilleul www.l-eveildessens.be
Et ce n’est que la partie visible de l’iceberg, une autre source d’informations culinaires, c’est le Gault et Millau et son système de cotations sur 20. Au tableau d’honneur, on retrouve la plupart des restaurants étoilés ainsi que d’autres bonnes surprises. La cinquième saison (16) – Mons www.la5esaison.be Le Délice du jour (16) – Gerpinnes www.le-delicedujour.be Le Bouchon et l’Assiette (15) – Soignies www.bouchonetlassiette.com Les Gribaumonts (15) – Mons www.lesgribaumonts.be Mets Gusta (15) – Mouscron www.metsgusta.be La Part des Anges (15) – Ragnies www.lapartdesanges.be La Table du Boucher (15) – Mons www.latableduboucher.be Le Val d’Heure (15) – Montigny-le-Tilleul www.levaldheure.be L’Esprit Boudha (15) – Gosselies www.restochinois.be
Une belle terrasse, un bar, un resto… un endroit branché Pour le plus grand bonheur de ses clients, depuis janvier, c’est l’adorable CÉLINE qui a repris « Au Tir’ bouchon » et « La trattoria ». La très belle terrasse sera aussi ouverte le dimanche. Ce sont 2 établissements que Céline connait bien pour y avoir travaillé pendant 4 ans comme employée. Amoureuse de l’endroit, en janvier, elle décide de reprendre cette enseigne branchée. Elle nous en parle : « Dans le restaurant, nous proposons essentiellement une cuisine italienne avec des vins 100% italiens. Mais aussi des grillades (viande-poisson) et des hamburgers. (Plat à partir de 12€) Nous proposons une grande variété de vins et de cocktails inventifs, originaux, concoctés par notre Master Gaetano. C’est
vraiment un des points forts du bar ! De plus c’est lui aussi qui s’éclate avec talent aux platines après le service. En salle nous avons la dynamique Maëliss. En cuisine, j’ai la chance d’avoir le talentueux chef Balou et Bernard, notre chef pâtissier, reconnu meilleur ouvrier de France. TOUT EST FAIT MAISON ! » L’établissement est ouvert le mercredi de 15 à 22h30 – les jeudis vendredi et samedi de 12h à 1H. À partir du 10 juin, la terrasse sera ouverte aussi le dimanche de 15 à 20H. Les jeudis sont très animés, avec des DJ de réputation,
tels que Mademoiselle LUNA,etc. Les jeudis de « Au Tir’Bouchon » sont très appréciés pour ses animations et pour le mélange de plusieurs générations. À noter que les matchs de foot seront diffusés sur grand écran. À noter encore que la superbe terrasse verdoyante est entièrement au calme et bénéficie d’un grand parking. Au Tir’bouchon & La Trattoria, 11 rue de Philippeville à Nalinnes 071/ 21 87 89 Chrysline © Chrysline
cmyk : 50/3 rvb : #959d7
cmyk : 38/9 rvb : #932e7
cmyk : 50/30/60/0 rvb : #959d78
cmyk : 0/0/0 rvb : #00000
cmyk : 38/95/20/0 rvb : #932e72
cmyk : 0/10 rvb : #c4007
cmyk : 0/0/0/100 rvb : #000000 cmyk : 0/100/0/0 rvb : #c4007a
40 Une simple visite sur leur site respectif vous mettra déjà l’eau à la bouche. Imaginez quand vous pousserez la porte d’un de ces établissements. Mais l’offre est très conséquente en Hainaut … et de qualité si l’on jette un œil aux BIB gourmands. Le BIB gourmand représente, pour Michelin, un excellent rapport qualité-prix avec une cuisine de qualité et un menu trois services à moins de 37 euros. Le Faitout – Baudour - www.lefaitout.be Chermanne – Charleroi - www.restaurantchermanne.be Ferme des 4 saisons – Chimay - www.ferme4saisons.be LO’riginal – Chimay - www.loriginalchimay.be Le Saint-Charles – Marcinelle - www.lesaintcharles.be Le bistro de Jean-Phi – Mons La Madeleine – Mons - www.lamadeleine.be Lettres Gourmandes – Montignies-Saint-Christophe www.lettresgourmandes.be De Vous à Nous – Montigny-le-Tilleul www.restaurantdevousanous.be Au Petit Château – Mouscron - www.aupetitchateau.be Bel Arrivo – Ronquières - www.bellarrivo.be L’Embellie – Soignies - www.restaurantlembellie.be Les Vrais soudeurs – Thuin - www.vraissoudeurs.be Moment gourmand – Tournai www.momentgourmand.be Si jamais – Tournai - www.sijamais.be Et la toile est un outil précieux dans notre recherche. En recherchant une table insolite ou un restaurant avec un concept original, je suis tombé sur cet article du magazine Elle qui répertoriait 10 restaurants insolites. Neuf se situent en région bruxelloise, un seul en Hainaut, c’est le Salon des Lumières à Mons … il est jugé par le magazine comme le plus classe … « Au salon des lumières, retour à l’époque de Marie-Antoinette. La déco est luxuriante, l’ambiance feutrée : on s’y sent comme une reine à Versailles ! Et au menu ? Crêpes sucrées/salées. » Les maisons du Tourisme et leurs sites … des aides précieuses. Pour s’y retrouver dans toute cette offre touristique, je ne saurais trop vous conseiller de pousser la porte d’une des Maisons du Tourisme. C’est une première approche qui vous permettra de repérer ça et là quelques pépites dont vous ignoriez l’existence. Après, laissez-vous guider par votre intuition, le plaisir sera au rendez-vous ! Fédération du Tourisme du Hainaut www.visithainaut.be Maison du Tourisme du Parc des Canaux et Châteaux (La Louvière) www.parcdescanauxetchateaux.be Maison du Tourisme Wallonie Picarde (Mouscron et Tournai) www.visitwapi.be & www.visitmouscron.be Maison du Tourisme Pays des Lacs (Boussu-les-Walcourt) www.visitpaysdeslacs.be Maison du Tourisme de la Région de Mons - www.visitmons.be Maison du Tourisme du Pays de Charleroi - www.paysdecharleroi.be
Depuis 85 ans un diamant se cache à Erbisoeul ! Le Royal Golf du Hainaut vaut vraiment le détour. Avec son magnifique parcours de championnat de 27 trous dans un cadre à couper le souffle, c’est un réel havre de paix ! Après votre parcours, vous trouverez un clubhouse confortable avec l’une des meilleures cuisines de club de golf belge. N’hésitez pas et contactez-nous!
Promouvoir votre entreprise, développer vos contacts et vos affaires Nos packages corporate ont été spécifiquement développés pour répondre aux besoins des PMEs de la région. Ils vous garantissent visibilité et retour sur investissement à partir de prix très abordables. De la mise en avant de votre logo jusqu’à l’implication active de votre entreprise dans la vie du golf, il existe mille et une façons de mettre notre club au service de vos affaires. Organisation de compétition/initiation pour vos clients
PROMOTION
ÉTÉ Du 1er JUILLET au 31 AOÛT 2018
50
€
Greenfee/pers. Week-end & Semaine
ROYA L G O L F C L U B D U H A I N AU T 2, rue de la Verrerie - 7050 Erbisoeul - www.golfhainaut.be - 065/220.200
Live Style magazine
42
Mons, ville touristique confirmée À l’heure des bilans communaux de la législature 2012-2018, Nicolas MARTIN, Premier Échevin en charge du Tourisme à Mons, est un homme comblé. Inutile de chercher bien longtemps quels sont les atouts qui plaisent aux visiteurs dans la cité montoise. La ville regorge de joyaux. Outre ses quatre chefs-d’œuvre reconnus au patrimoine mondial de l’UNESCO: le Beffroi, les Minières néolithiques de Spiennes, le Doudou et le Mundaneum, Mons compte également sur les sites tels que la Collégiale Sainte-Waudru ou encore l’Hôtel de Ville, reconnus monuments exceptionnels de Wallonie. Placée sous les projecteurs en 2015, année de la Capitale européenne de la Culture, Mons affirme par ailleurs chaque jour un peu plus son statut de Capitale culturelle de la Wallonie. Avec l’ouverture de cinq nouveaux musées et plus de deux millions de visiteurs recensés en 2015, la ville de Mons a acquis une expertise culturelle inédite qui en fait une destination incontournable. Forte de ce patrimoine riche et varié, préservé des excès de l’urbanisation et de l’industrialisation qui a abîmé de nombreux centres urbains entre les années 60 et 80, Mons s’affirme comme un pôle majeur du tourisme wallon.
leur Ville, ils en connaissent tout le potentiel et aiment en profiter au détour de moments de convivialité dans les rues pittoresques du cœur de Ville ou de balades dans les villages avoisinants. Mon premier objectif était de développer encore davantage le potentiel de Mons dans la création d’emplois non délocalisables. Mon second objectif était de faire connaître Mons audelà de ses frontières en définissant un plan d’action clair axé principalement sur le tourisme de séjour, le tourisme d’affaires et le tourisme mémoriel. » Rien que sur la dernière législature, soit depuis 2012, l’offre de visites guidées a augmenté de 68%.
Depuis 20 ans, la ville n’a cessé d’accroître son attractivité sur les visiteurs, à la faveur d’une politique de développement de ses infrastructures touristiques, d’embellissement de la Ville et de préservation de son patrimoine. L’enjeu primordial résidait dans la mise en avant de ces atouts et la professionnalisation de ce développement touristique. Chose faite !
C’est ainsi que le nombre de personnes guidées en groupe a également augmenté de 55% sur le même laps de temps. Quant à l’organisation de journées de détente proposant aux visiteurs de découvrir la Ville de Mons et ses musées, mais aussi le château d’Havré, le Grand-Hornu ou des brasseries artisanales, c’est un véritable bond en avant de 460% du nombre de participants qui a été relevé en 6 années avec en parallèle une augmentation de 300% de l’offre.
Depuis la rédaction de son plan stratégique à l’aube de son premier mandat d’Échevin du Tourisme, Nicolas Martin récolte aujourd’hui le fruit de ses efforts : « Lorsque j’ai pris mes fonctions d’Echevin du Tourisme, il fallait donner au secteur des orientations stratégiques claires à long terme. Les Montois sont extrêmement fiers de
Enfin, en 2013, Mons s’est inscrite dans le réseau des Greeters consistant en la rencontre d’habitants bénévoles passionnés par leur ville et de visiteurs souhaitant voir la ville avec d’autres yeux. On dénombre dès le départ 35 bénévoles, prêts à faire découvrir leur ville de manière bucolique aux visiteurs. En 2017, ils sont près de
60. Le nombre de rencontres organisées a, quant à lui, connu une envolée de 333% en 4 années, soit de 2013 à 2017. Ce sont près de 60.000 visiteurs qui ont foulé le pas de la porte de VisitMons en 2017. (23% étaient des visiteurs internationaux avec en trio de tête les touristes français, anglais et allemands). Ajoutant à tout ceci, l’accueil du visiteur dans des infrastructures flambant neuves par du personnel qualifié et dynamique, le développement d’un site Internet dernier cri étoffé d’un système de billetterie efficace permettant d’acheter des tickets pour l’ensemble de l’offre culturelle, tant pour les musées que pour les spectacles, les équipes du tourisme montois peuvent être fières de leur parcours vers la professionnalisation.
Chrysline, avec la précieuse collaboration de Tiphaine Storez du Cabinet de Nicolas Martin
43
Num. 04
VITRERIE VINCENT GLASS l’accueil et la qualité du travail Vitrerie Vincent Glass sprl est une société familiale créée par Vincent Cacciatore, spécialisée dans l’installation et le placement de tous types de produits en verre. VITRERIE VINCENT : • Une longue expérience acquise au fil des 20 années • Des solutions pour particuliers et professionnels • Un suivi dans l’évolution des techniques du verre • Une recherche des dernières tendances en matière de décoration • Une équipe commerciale à votre disposition • Une livraison et un montage assurés par une équipe de professionnels • Un travail de qualité, précis et minutieux • Le respect des délais • La garantie d’un service après-vente fiable (tous nos produits sont garantis un an)
Tél +32 71/11.91.48 Rue du Marais 34 6061 Montignies-sur-Sambre
Pour vos aménagements, rénovations ou nouvelles constructions, nous vous proposons des solutions et des réalisations architecturales pour le verre, en collaboration avec nos fabriquants experts dans le façonnage des produits verriers. Gestion de produits Vous êtes séduit par l’élégance de l’habillage en verre ?
L’aménagement de votre espace commercial est un outil de marketing efficace. Pour attirer la clientèle, optez pour une devanture accueillante. Choisissez l’élégance de la transparence d’une vitrine ou d’une porte d’entrée en verre personnalisable, avec votre logo, vos couleurs ou un design décoratif. Ou encore, une porte en verre tournante ou coulissante intégrée. Pour présenter élégamment vos
produits, augmenter la sensation d’espace, optez pour notre gamme de cloisons, étagères, tablettes, comptoirs, étalage en verre, vitrines d’exposition transparentes, cabines d’essayage avec cloison en miroir. « Ayant à faire couper un petit verre, j’ai été impressionnée par la qualité de l’accueil et la rapidité du travail parfaitement effectué ! » Chrysline © Chrysline
Live Style magazine
44
DINNER IN THE SKY PASS 2018 Du 18 au 21 septembre, le magnifique site du PASS accueillera une nouvelle édition à succès de DINNER IN THE SKY. Ses chefs prestigieux installeront leurs tables en plein ciel de Frameries. Carlo Zecchin de l’ « ASBL LES TABLES GOURMANDES », un des organisateurs de l’événement, nous en dit plus : « Pendant quatre jours, midi et soir (2 services), 4 nacelles domineront le ciel de Frameries pour permettre à des centaines de gastronomes de vivre une expérience unique ! Chaque nacelle peut accueillir jusqu’à 22 personnes. Parallèlement aux nacelles, un autre espace, celui-ci bien sur terre, proposera un restaurant gastronomique qui pourra accueillir jusqu’à 70 personnes et un autre espace (50 personnes) qui offrira toute une déclinaison sur le BŒUF. » LES CHEFS QUI ANIMERONT CES 4 JOURS SONT : Pour « Les tables gourmandes » LE CHEF TABLE AUX TRÉMIES : DIDIER BERNARD – LES GOURMANDS LE CHEF TABLE DU BŒUF : LUC BROUTARD – LA TABLE DU BOUCHER Les chefs nacelles Mardi : Yves Mattagne – SEA GRILL Mercredi : Pierre Résimont & Eric Martin – L’EAU VIVE & LEMONIER Jeudi : Jean Pierre Bruneau – JEAN PIERRE BRUNEAU Vendredi : Bart De Pooter - PASTORALE LES MENUS Table aux trémies (table de 10 couverts) le menu Gastro change chaque jour 160€ p.p. • Deux mises bouches, entrée, plat, dessert, champagne en apéritif Vin blanc, rouge et eaux pendant le repas Table du Bœuf (table de 10 couverts) 85€ p.p. • Mise en bouche Tartare de bœuf tradition • Carpaccio de bœuf black Angus prime USA, parmesan Reggiano, roquette, taggiasche, huile d’olive Buttera • Pièce de bœuf black Angus prime USA, salade, frites fraîches, béarnaises, par deux couverts • Dessert par Valrhona • Apéritif Bellini, une bouteille de vin rouge pour deux, eaux pendant le repas Table de la nacelle (22 couverts) 290€ p.p. Deux mises bouches, entrée, plat, dessert, champagne en apéritif Vin blanc, rouge et eaux pendant le repas Zecchin Carlo – Les Gourmands Bernard Didier – Les Gourmands Broutard Luc – La Table du Boucher
Ronald Gobert Administrateur Délégué Groupe Gobert Main Sponsor 2018
ASBL. Les Tables Gourmandes - 15, Rue de Sars 7040 Blaregnies Tél.: 065 56 86 32 - Mail: info@les-gourmands.be BCE : BE.690.884.577 - Banque : BE89001834676285 Photos © fpatty
Faites vous plaisir avec nos plateaux de fruits de mer à emporter ! 35 € le couvert
(minimum 2 couverts) Action valable jusqu’au 31 août 2018
9 HUÎTRES CREUSES N°3
GAMBAS (2 PIÈCES)
BULOTS
CREVETTES ROSES (6 PIÈCES)
BIGORNEAUX
1/2 TOURTEAU
CREVETTES GRISES
1/2 HOMARD
Réservez simplement votre plateau au La Madeleine BIB Gourmand / Spécialité de poisson Rue de la Halle 42 - MONS +32 65 35 13 70 www.lamadeleine.be
065 35 13 70
La Table du Boucher BIB Gourmand / Spécialité de viandes Rue d’Havré 49 - MONS +32 65 31 68 38 www.latableduboucher.be
A l’achat d’un plateau 2 couverts, une bouteille de chardonnay offerte ! Le Comptoir de Marie 1 étoile Michelin / convivial Rue d’Enghien 8 - MONS +32 65 87 29 49 www.lecomptoirdemarie.be
le de
Live Style magazine
46
Objectif Blue Stone Le Carrefour européen de la Pierre bleue Depuis octobre 2016, le Projet INTERREG V-A FWVL Objectif Blue Stone contribue à créer le carrefour européen de la pierre bleue en soutenant et en accompagnant les acteurs de la filière dans le Hainaut belge et français.
Avec le soutien du Fonds européen de développement régional INNOVER en proposant de nouvelles activités et applications pierre bleue Objectif Blue Stone souhaite également mettre en œuvre de nouveaux débouchés pour la filière. Un concours transfrontalier du design s’étalant de 2018 à 2019 permettra aux étudiants en architecture et design urbain, ainsi qu’à tout professionnel de la pierre, de proposer un prototype de mobilier urbain sur un thème prédéfini.
La filière pierre bleue
européen de Développement régional.
La pierre bleue est un matériau noble, naturel et durable s’inscrivant depuis des générations dans notre patrimoine bâti. Se réinventant perpétuellement, elle demeure une ressource aux multiples applications.
Ce partenariat, composé de 7 opérateurs français et belges, a pour ambition de créer un véritable carrefour européen économique de la pierre bleue en apportant une réponse commune aux différents acteurs de la filière: carriers, transformateurs, prescripteurs, pouvoirs adjudicateurs, etc.
En témoigne le récent projet du Louvre Abu Dhabi, conçu et réalisé par l’Architecte français Jean NOUVEL, et dont les socles destinés à accueillir les œuvres ainsi que les revêtements de sol ont été réalisés en pierre bleue du Hainaut. Avec plus d’un millier d’emplois dans l’industrie extractive et transformatrice, et plusieurs milliers d’emplois indirects liés, notamment, au transport, la filière pierre bleue occupe une place essentielle dans le développement économique du Hainaut belge et français. Or, le secteur est confronté à certaines difficultés liées, notamment, à l’introduction de matériaux nouveaux et à l’importation de pierres exotiques, mais également à la perte de nos savoir-faire locaux. Un partenariat transfrontalier franco-belge En réponse à ces problématiques, le Projet européen Objectif Blue Stone a vu le jour en 2016, dans le cadre du programme de coopération transfrontalière INTERREG V-A FranceWallonie-Vlaanderen financé par le Fonds
Des réponses concrètes apportées au secteur Afin de concrétiser le carrefour européen de la pierre bleue, Objectif Blue Stone mène différentes actions regroupées en trois axes d’intervention. ACCOMPAGNER les acteurs économiques de la filière Des solutions adaptées aux besoins des entreprises sont mises en œuvre par le projet à travers des accompagnements individuels et collectifs sur des thématiques variées. Grâce à sa plateforme numérique, Objectif Blue Stone propose aux acteurs de la filière un espace de réseautage ainsi que leur propre espace professionnel. Celui-ci offre l’accès à différents outils tels qu’une veille des marchés publics, un éditeur de devis, une présentation des dernières innovations liées au secteur, etc.
Afin de renforcer l’attractivité du matériau auprès du grand public, une campagne «Ambassadeurs de la Pierre bleue» a été mise en place. Celle-ci vise à créer un réseau d’ambassadeurs capables de prescrire et promouvoir le matériau sur le territoire. FORMER aux métiers et savoir-faire de la pierre Dans le cadre du projet, l’Agence wallonne du Patrimoine (B) et Réussir en Sambre Avesnois (F) ont réalisé un répertoire commun des formations aux métiers de la pierre sur le territoire transfrontalier franco-belge. Objectif Blue Stone, ce sont aussi des formations gratuites sous la forme de chantier-école visant la restauration du petit patrimoine bâti. Conscient de l’évolution des métiers liés, notamment, à l’importante croissance du numérique, le projet propose aussi des formations innovantes et à haute valeur ajoutée. Si vous souhaitez être informé de notre actualité et vous préinscrire à notre future plateforme, inscrivez-vous sur le site suivant: http://objectifbluestone.eu Suivez-nous également sur: www.facebook.com/interregOBS/ Contact: Arnaud FLEURQUIN, Hainaut Développement arnaud.fleurquin@hainaut.be | +32 65 342 638
Le B2B dédié aux industries
culturelles & créatives Après le succès de l’édition 2015 qui s’est tenue dans le cadre de Mons 2015 - Capitale européenne de la Culture, CULTURALLIA revient, en 2018, dans une édition spécialement dédiée au partenariat transfrontalier, dans le domaine des industries culturelles et créatives. Cette édition est co-organisée par Hainaut Développement et les partenaires des projets Interreg V France - Wallonie - Vlaanderen, PROGRES et PROTOPITCH 3.0, et s’intègrera dans la programmation de la biennale culturelle «Mons 2018».
PROGRES
Avec le soutien de
CULTURALLIA en quelques questions… Quoi? • Forum B2B transfrontalier dans le domaine des industries culturelles et créatives – ICC • Interface de rencontre entre l’économie et la culture
Quand? • Jeudi 4 octobre 2018: conférence sur le design et le punk management – Table ronde transfrontalière – visite de l’exposition «Niki de Saint-Phalle. Ici tout est possible» (au BAM) - soirée de networking • Vendredi 5 octobre 2018: rendez-vous B2B préprogrammés
Où? • Au Centre des Congrès de Mons – MICX
Secteurs? • • • • • • • • • • • •
Imprimerie / Edition / Communication / Publicité / Médias Audiovisuel / Cinéma Musique / Concerts / Festivals Enseignement / Formation / R&D Gaming / Serious game Arts de la scène / Danse / Théâtre Technique / Son / Lumière Arts graphiques / Arts plastiques Architecture / Design / Mode / Création Musées / Tourisme / Patrimoine / Attractions Multimédia / Images / Photos / Vidéos Evénementiel
Pourquoi? AVEC LE SOUTIEN DU FONDS EUROPEEN DE DEVELOPPEMENT REGIONAL
• Bénéficier d’un programme de rendez-vous personnalisé • Développer son réseau d’affaires transfrontalier • Favoriser les échanges entre le monde culturel et le secteur économique
Comment? • • • •
Inscription des participants via une plateforme online Réalisation d’un catalogue online reprenant l’ensemble des profils des participants Sélection des choix de rendez-vous Organisation des plannings de rendez-vous sur base de l’ensemble des demandes
Combien? • Forfait de participation (hors hébergement) : 250€ HTVA
www.culturallia.com | info@culturallia.com
LE MUSVERRE, UN LIEU VIVANT DÉDIÉ AU VERRE À 50 minutes en voiture de Mons et à 1 heure de Charleroi, venez découvrir le MusVerre, au cœur de l’Avesnois. Son bâtiment paré de pierre bleue et ouvert largement sur le bocage offre un écrin d’exception à une collection inédite qui allie création populaire et création artistique. Près de 300 « bousillés », objets pleins de fantaisie et de couleurs créés par les verriers de Sars-Poteries entre 1802 et 1937, dialoguent avec un rare ensemble d’œuvres contemporaines en verre créées par des artistes du monde entier.
MUSVERRE
SARS-POTERIES musverre.lenord.fr +33 (0)3 59 73 16 16
Le MusVerre propose aussi de nombreuses activités pour petits et grands, des ateliers « mini-verriers », des ateliers de création artistique, des démonstrations de verre au chalumeau, des parcours à vélo et à pied au départ du musée...
Live Style magazine
50 Charleroi
La maison du tourisme dévoile son « Charleroi insolite » En 2018, le Tourisme en Wallonie se décline sur la thématique de « l’insolite ». Ça tombe bien ! C’est la « marque de fabrique » de Charleroi.
Anne-Marie Boeckaert, la dynamique présidente de la Maison du Tourisme du Pays de Charleroi : « Lorsque les instances wallonnes annoncent le thème de l’année touristique, c’est parfois compliqué de développer des produits correspondant à la thématique souhaitée. En 2018, ce fut très facile car Charleroi est, par nature, une destination insolite. Au Pays de Charleroi, le vert se confond avec le noir, on accueille les touristes par un monumental « Bisou m’Chou », on organise des piqueniques géants sur un terril, on ouvre des bistros où même la déco s’achète... ! Je suis fière de présenter dans ce dépliant toutes ces initiatives décalées, propres à l’esprit carolo». ajoute l’Echevine Aux antipodes des villes touristiques telles que Bruges, Anvers, Bruxelles ou Namur, le Tourisme carolo s’interprète en version Rock’n’roll et visiblement ça plait ! C’est dans ce contexte que la Maison du Tourisme du Pays de Charleroi vient de sortir sa nouvelle brochure « Charleroi Insolite ». Ce dépliant, disponible en français et néerlandais présente une sélection, non-exhaustive, de tout ce qui singularise la ville par rapport à des destinations « classiques ». On y retrouve : des parcours atypiques, des activités étonnantes, des restos branchés, des endroits pour dénicher des cadeaux originaux, des découvertes décalées, des événements déjantés et des visites guidées insolites. Voici une sélection des produits proposés : Métro aérien et street art en bord de Sambre : Il s’agit d’un parcours en métro du centre-ville à Marchienne-au-Pont avec un retour à pied par le halage de la Sambre. Les explorateurs urbains retrouvent, durant leur balade, une ambiance
mêlant la face industrielle de la ville à l’art urbain. Le Rockerill : Véritable institution dans le milieu de la culture alternative. Le site est à l’image de la ville... décalé. On y retrouve des concerts, des expos, ... et, dès cette semaine, le retour des incontournables « apéros indus » ! Airspace: Un des simulateurs de chute libre les plus perfectionnés d’Europe ! Poussés par des vents de 170 à 270 km/h, les participants ont l’impression de voler dans un tunnel vertical de 15 mètres. Le Cabinet de Maître Embise : Plongés dans une ambiance 70’s, les visiteurs doivent résoudre des énigmes pour sortir de cette escape room. Festival Panorama (30/06): Un pique-nique musical géant au sommet du terril des Hiercheuses de Marcinelle. Un moment convivial à partager en famille ou entre amis en contemplant un paysage à couper le souffle. Festival Bis’ARTS (26/10-03/11) : Un événement de renom international qui propose des spectacles insolites dans des lieux insolites... tout est dit ! Livre ou verre : récemment ouvert dans le Passage de la Bourse, ce « cafébouquiniste » invite le touriste à se détendre autour d’un peu de lecture accompagné d’une boisson réconfortante. La brochure « Charleroi insolite » est disponible dans les 2 points d’accueil (ville-haute et gare) de la Ville et en téléchargement sur le site internet de la Maison du Tourisme. Place Charles II, 20 à Charleroi - Tél. 071 86 14 14 http://www.paysdecharleroi.be
51
Num. 04
Premier film pour Spirou et Fantasio En mars 2018, Spirou et Fantasio apparaissaient pour la première fois sur grand écran ! Une fierté pour les Éditions Dupuis. Julien Papelier, directeur général de Dupuis, nous en dit plus sur cette grande première.
Tout d’abord, que représentent Spirou et Fantasio dans le patrimoine des éditions Dupuis ? « C’est tout simplement l’origine de ce patrimoine, l’ADN de la maison... Le personnage de Spirou a été créé par Rob-Vel à la demande de Jean Dupuis qui cherchait un héros pour lancer son premier illustré pour les enfants. L’idée était de trouver une figure forte, sans doute a-t-il été inspiré par Mickey aux États-Unis chez Disney... Chaque semaine, les petits lecteurs retrouvaient donc un nouvel épisode des aventures de Spirou dans le journal qui portait son nom avec cette belle idée : “ami, partout, toujours”. Dans la foulée de ce personnage, à l’intérieur des pages de son magazine, ont éclot toutes les autres grandes séries depuis 80 ans puisque le journal a vu le jour en mars 1938... » À quoi avez-vous été attentif quand Marc
Missonnier et Olivier Delbosc, les producteurs et Alexandre Coffre le réalisateur du film les aventures de Spirou et Fantasio sont venus vous parler du projet d’adaptation au cinéma ? «D’abord au respect des valeurs de ce personnage, qui est un véritable compagnon des enfants, mais aussi de la famille. L’humanisme, la tolérance, le respect bien entendu, mais aussi l’humour, l’aventure ou l’impertinence. Nous souhaitions laisser beaucoup de liberté aux auteurs du film, partant du principe qu’une bonne adaptation est d’abord une bonne trahison ! Il fallait que cette équipe puisse s’emparer des personnages et puisque j’évoque la trahison, il faut savoir que c’est une notion qui fait depuis le début partie de l’identité de Spirou : si Rob-Vel l’a imaginé, des générations d’autres dessinateurs ont depuis poursuivi son œuvre, en apportant leur propre touche. Certains ont inventé des personnages, comme Franquin avec Zorglub... Regardez le Spirou actuel de Yoann et Vehlmann :
il est tout de même assez différent de celui de Jijé et Fournier... » De quelle manière vous êtes-vous investis dans la fabrication du film ? « Nous avons aussi très tôt voulu lire le scénario et ensuite faire partager cette aventure aux lecteurs du magazine : nous avons envoyé un reporter de la rédaction de Spirou sur le plateau pour faire des interviewes de l’équipe. Et puis nous avons aussi voulu innover en publiant une BD autour de l’adaptation, mais qui ne soit pas juste la BD du film. Ce sont deux auteurs qui se sont donc emparés du film pour jouer avec et proposer leur propre création leur propre vision des choses. C’est une triple mise en abîme très intéressante : le personnage originel adapté au cinéma, dans un film devenant lui-même une adaptation en bande dessinée ! » Quel regard portez-vous sur le film ? « Ce qui a fait débat au sein de la maison Dupuis, c’est l’idée de départ : un Spirou pickpocket ! Comment ce héros innocent au cœur pur pouvait-il se dévoyer et montrer son côté sombre ? Et finalement, c’est cet aspect de sa personnalité que tous nos auteurs ont cherché à trouver au fil du temps. Car oui, un héros intéressant est aussi plein de contradictions, ce fameux “dark side” comme on dit aujourd’hui ! Franquin par exemple s’arrachait les cheveux pour donner du relief à Spirou... C’est cette rupture qui est passionnante dans le film d’Alexandre. Elle donne un axe intéressant : quel est le drame qui a bien pu faire de Spirou ce qu’il est au début de l’histoire ? Qu’est-ce qui a pu générer en lui cette soif de justice, d’aventure, nourrir son amitié avec Fantasio ? Tout cela vient poser une des hypothèses des origines de Spirou et nous sommes très heureux de cette piste qui fait désormais partie de la mythologie du personnage... »
Live Style magazine
52 Hainaut
Bilan des nouveautés dans l’enseignement provincial Cité des Métiers : coup d’accélérateur !
Conseiller provincial Ecolo, Marc Guilmin, sur l’apprentissage des langues dans l’enseignement qualifiant. Le Gouvernement fixe les exigences en matière d’apprentissage des langues, un nombre d’heures minimal et l’évaluation des acquis.
Le site de l’Université du Travail et ses alentours vont, dans les prochaines années, se métamorphoser en une Cité des Métiers qui repensera l’offre d’enseignement à Charleroi : le pôle universitaire Zénobe Gramme rassemblera la formation, l’enseignement et la recherche sur un même lieu, mêlant enseignement supérieur et universitaire, formation continuée et recherche scientifique. La Province de Hainaut est évidemment investie dans l’initiative à laquelle ce matin, au Conseil provincial, les élus ont donné un sérieux coup d’accélérateur en vendant pour trois quarts, le bâtiment « Gramme » à l’ULB, l’UMons et la Ville de Charleroi. La Province de Hainaut reste à un quart propriétaire. Un contrat de partenariat/gestion ainsi qu’un bail emphytéotique lieront bientôt les quatre copropriétaires du Gramme et l’ASBL « Centre Universitaire Zénobe Gramme ».
Dans l’enseignement provincial technique de qualification ou artistique de transition, toutes les grilles horaires à partir de la troisième secondaire comportent au moins deux périodes consacrées à une langue moderne, néerlandais ou anglais. Certaines options en comptent jusqu’à quatre périodes, voire intègrent l’apprentissage d’une troisième langue. L’apprentissage des langues est présent aussi dans l’enseignement professionnel, dès la troisième secondaire. En 5e et 6e secondaire, la Province de
Domaine de Parentville : un site à vocation multiple La Province de Hainaut, dans la foulée, a confirmé l’achat à l’ULB du site de Parentville. Objectif : répondre aux besoins formulés par Hainaut Sports et la DGAS pour améliorer les conditions de travail des équipes tout autant que les services rendus aux bénéficiaires ! La Direction générale de l’Action sociale (DGAS) souhaitait des locaux pour ses services d’animation, il fallait également rassembler les équipes dispersées sur différents sites et renforcer les synergies avec Hainaut Sports. « Parentville » le permettra ! Les espaces aménagés pour organiser diverses animations sportives offrent une infinité de possibilités de réhabilitation. Hainaut Sports, Couleur Santé ou Hainaut Seniors pourront y mettre en place des formations et y disposer de terrains de sport adaptés aux personnes porteuses d’un handicap,... La Province de Hainaut se dote ainsi d’un site exceptionnel sécurisé, naturel et doté d’équipements qui répondront aux attentes des équipes de Hainaut Sports, de la DGAS et de Hainaut Seniors. Ghislenghien : zone d’immersion temporaire Une zone d’immersion temporaire de 36.000 m³ va être construite au niveau de la rue des Skippes à Ghislenghien, sur le cours d’eau « le Buissenal », cours d’eau de deuxième catégorie. Ces travaux, décidés ce matin par le Conseil
provincial, s’intègrent dans le projet NAQIA, mené par la Province de Hainaut et ont pour objectif de réduire les risques d’inondation dans le village de Ghislenghien, victime de débordements récurrents. Il s’agira de réaliser une digue en terre renforcée sur une longueur de ± 100 m incluant un ouvrage limitant le débit du cours d’eau, un déversoir de crue en cas de surverse, une piste d’accès, la sécurisation du site et un réaménagement paysagé. Enseignement : oui à l’apprentissage des langues en technique et professionnel La mise en œuvre du Pacte d’excellence soulève de nombreuses questions, telle que celle du
Hainaut a décidé d’aller plus loin que les exigences de la FWB et inclut, à l’horaire, l’apprentissage d’une seconde langue, voire d’une troisième pour certaines options. Pour les élèves de 7e année, la Province continue d’organiser des cours de langue dans plusieurs options. Les élèves engagés dans l’enseignement en alternance en bénéficient aussi. Les établissements provinciaux participent aussi aux programmes ERASMUS, mis en place pour les élèves de l’enseignement qualifiant, une dizaine de stages concernant de nombreuses options… Déjà un très beau bilan pour cette année 2018.
Live Style magazine
54
Stelvio désigné ‘‘SUV Haut de Gamme Business 2018’’ par le magazine Kilomètres Entreprise
Après la berline Giulia en 2017, c’est désormais Stelvio qui est distingué par le magazine Kilomètres Entreprise. Un trophée qui confirme les qualités du premier SUV de la marque italienne pour un usage professionnel Nouvelles récompenses également au Royaume Uni et en Allemagne pour Giulia et Stelvio Pour la troisième édition des Trophées des ‘’Voitures Business de l’année’’ organisée par le mensuel Kilomètres Entreprise, l’Alfa Romeo Stelvio a remporté le titre de ‘’SUV haut de gamme Business 2018’’. Ce trophée a été remis à Patrice BERGONZI, Directeur Fleet & Business Sales, FCA France, lors de la remise du Trophée qui s’est déroulée le 24 janvier. Huit trophées, correspondant à autant de catégories, étaient décernés suite au vote des douze journalistes de la Rédaction de Kilomètres Entreprise. Au total, 57 voitures avaient été sélectionnées et c’est donc Stelvio, le premier SUV d’Alfa Romeo, qui a remporté le plus de suffrages dans la catégorie ‘’SUV haut de gamme’’, en devançant nettement les autres prétendantes. Une nouvelle récompense donc pour Alfa Romeo qui fait suite au trophée ‘’Voitures Business de l’année décerné l’an dernier à l’Alfa Romeo Giulia et confirme les qualités des nouveaux modèles Alfa Romeo, non seulement en termes
de plaisir de conduite et de style, mais également au niveau des coûts d’utilisation pour un usage professionnel. L’Alfa Romeo Giulia Quadrifoglio a également été distinguée au Royaume Uni où elle a été nommée Best Sports and Performance Car’’ lors de l’édition 2018 de la voiture de l’année de la revue britannique What Car. C’est le 7èmeprix remporté par la Giulia rien qu’au Royaume Uni au cours des 12 derniers mois. Le Stelvio a quant à lui triomphé dans la catégorie des SUV premium lors de la première édition des CCT100 Awards de Company Car Today’’, média consacré aux voitures d’entreprises. La Giulia a quant à elle été récompensée pour la 2ème année consécutive par les lecteurs du célèbre magazine automobile allemand Auto Motor und Sport en étant élue Best Car 2018 parmi les voitures importées de catégorie intermédiaire.
Rue de la Poire d’Or, 22 - 7033 Cuesmes - Tél. 065 36 14 15 - www.autopuntoit.be
100 % fabriqué dans notre usine en Belgique
• Véranda • Pergola • Châssis • Portes • Extension habitation
DEVIS GRATUIT
SANS ENGAGEMENT
0497 58 76 06 0473 23 97 43
SHOWROOM: Rue Jules Destrée, 375 (Grand’Route) • QUAREGNON 065/43.17.47 www.vitralux.be
ACTION ÉTÉ Jusqu’à
5000
€
d’AVANTAGES Pour toute commande éffectuée avant le 15/07/2018