Live Style Magazine 10 - Juin 2019

Mensuel Gratuit

Hainaut N° 10 - Eté 2019

Mons :

Bertrand Caroy Enquêtes et Passions Charleroi :

Alain Plateau Manager de Brutele s.c.

Dossier Tourisme :

Hainaut : Terre d’eau

Concours

Dépliant

des chèques Gastronomie.

Mons :

GRATUIT via Facebook Cet été : Diffuseurs de parfum ESTEBAN, #livestyle mag - www.livestyle-mag.be

central :

Tables & Plaisirs Gourmands

by Luc Broutard

Rue du Grand Courant 6A - 7033 Cuesmes 0493 / 47 09 14 info@ardson.be

La nouvelle Volvo V60 Cross Country.

Prête pour toutes les aventures.

5,1 - 5,4 L/100 KM I 135 - 143 G CO2/KM (NEDC 2.0) Modèle présenté à titre indicatif. Informations environnementales (A.R. 19/03/2004) : www.volvocars.be.

4

Edito

Live Style magazine

Vacances avec des petits BONHEURS à la belge Pour certains les valises sont prêtes, pour d’autres ils attendront septembre pour bénéficier d’offres avantageuses auprès des compagnies de voyages.

Et si vous restez en Belgique, vous pourrez profiter des multiples événements estivaux proposés aux quatre coins de notre beau pays.

Oui beau pays ! Depuis leur création j’assiste, chaque fois que l’occasion m’en est donnée, aux concerts du Juillet Musical d’Aulnes ou à ceux de l’Eté Mosan, (vous pouvez découvrir tout le programme dans nos pages intérieures) ou encore à ceux des Festivals de Wallonie.

Et à chaque fois que je traverse des campagnes à perte de vue, où l’on aperçoit parfois au loin juste le clocher d’une église surgie d’un champ de blé

ou encore un tout petit village de pierre, je me dis que l’on fait parfois des centaines de kilomètres à l’étranger pour découvrir ce même type de paysage devant lequel on s’émerveillerait parce que nous serions AILLEURS, alors que notre petite Belgique offre des milliers d’endroits devant lesquels on peut s’émerveiller.

De plus après la découverte de ces magnifiques paysages, s’installer dans un endroit « insolite » pour écouter des musiciens belges interpréter des œuvres de grands compositeurs comme si on les entendait pour la première fois…c’est juste un petit BONHEUR tout simple à déguster sans modération dans notre beau pays.

Chrysline, rédactrice.

LIVE STYLE MAG : Magazine haut de gamme édité en Hainaut. Envoi postal envers une sélection de professions libérales, membres de clubs d’affaires et entreprises. Disponible dans tous les clubs de tennis et de golf pour les membres. En display dans les commerces a haute fréquentation • RÉDACTION : Chrysline et Jean-Claude Gérard PHOTOS : Crédits photos SHUTTERSTOCK et ADOBE STOCK • MISE EN PAGE : Carafe.be • TIRAGE : Tirage moyen de 20.000 ex. • RÉGIE PUBLICITAIRE : LiveCOM sprl, 28 rue Place d’Angreau à 7387 Angreau • www.livestyle-mag.be / +32 471 89 30 80

Les remerciements d’EDELWEISS Notre aventure théâtrale avec le « Dîner de cons » à la Ruche Théâtre, est terminée. Mais la formidable réussite de celle-ci n’aurait pas pu exister sans VOUS cher Public ! MERCI d’être venus si nombreux. Grâce à vous nous allons pouvoir gâter nos PETITS brûlés pendant des années.

Permettez-moi d’abord de remercier mes formidables comédiens qui ont eu la patience de suivre mes conseils de metteuse en scène pendant quelques mois. Rappelons que ce sont tous des amateurs qui, grâce à leur talent, pourraient maintenant être considérés comme des professionnels : À la Régie son et lumière : Amaury Dubois et François ; régie plateau : Rosalie, Pascal, Christophe.

fils, Dan, pour avoir amené chaque fois son gentil chien, Douglas, pour l’entrée de Marlène, et MERCI à mon Ami, Vincent Debouny, cameraman professionnel, pour avoir sacrifié tout son dimanche pour venir nous filmer.

Fernand FYON – Marc VANDE BROECKE – Jean-Michel et Rosalie SKWARA – Christine CAPRON – Pascal TYTGAT – CHRYSLINE – Luc DETOLLENAERE – Agnès PIANTADOSI - Thierry PIRON

RIEN N’AURAIT été possible sans : Christine Fontaine de chez Fontaine-Beauvois qui m’a offert de choisir parmi ses plus beaux objets de décorations pour enrichir le décor réalisé par notre ami Alain Lackner. Merci à, Italy Meubles pour le beau divan, Esprit Nature pour leurs superbes fleurs, Michelle Herpain « Côté Provence » pour son superbe cadre fleuri, Salvatore Gucciardo pour sa peinture, notre Agnès pour la sienne, Nicolas Charlotteaux, de chez Jardiland, pour ces magnifiques Edelweiss naturels, Monsieur Bricolage Loverval pour nous avoir offert le câble en acier pour le rideau, mon

Les médias qui ont contribué à la promotion : Télésambre (Martial Dumont et Christophe Baneton), Christine Borowiak de Vivacité, RTL, Laura Orlandino de la DH, Anne Dauchot de la Nouvelle Gazette, Eddy Piron de Ramdammusique et Jacques Delmeire pour Buzz radio.

Merci aux 51 commerçants qui ont accepté de mettre notre affiche.

Les frères Dardenne ont reçu le prix de la meilleure mise en scène à Cannes, ce qui ne serait pas mon cas, mais s’il y avait un prix de la metteuse en scène la plus heureuse, je décrocherais certainement la palme.

Ma devise : « LE VRAI BONHEUR C’EST DE FAIRE CELUI DES AUTRES » et avec cette aventure vous avez TOUS fait le mien !

MERCI

1099 1099

€€

à partir à partir de de

ACTION SPÉCIALE ÉTÉ

sur TOUT le mobilier d’exposition

ALE IALE

MQI U QEU E Relax Salons Literie Salle à manger Décoration

-400€ www.meubles-liberton.com www.meubles-liberton.com

en juillet sur une sélection de fauteuils et canapés

GRAND-ROUTE, 73 (DE JEMAPPES) MONS MONS - GRAND-ROUTE, - GRAND-ROUTE, 73 73 (DE (DE JEMAPPES) JEMAPPES) 065 78 45 15 065065 78 78 45 45 15 15 - meublesliberton@skynet.be - meublesliberton@skynet.be www.meubles-liberton.com

Ouvert Ouvert toustous les jours les jours de 10h de 10h à 18h à 18h -Ouvert Fermé - Fermé le mercredi tousle lesmercredi jours de 10h à 18h - Fermé le mercredi et dimanche ESPACE CONFORT

Num. 08

BSCA développe de nouveaux outils au service des voyageurs BSCA a lancé sa nouvelle plateforme digitale qui offre, aux voyageurs, un accès aisé à l’information et aux produits proposés par l’aéroport.

Offrant une nouvelle identité et sous un style épuré, le nouveau site web de l’aéroport se veut user friendly, avec un accès rapide aux réponses que peuvent se poser les futurs passagers. En outre, une plateforme e-commerce a également été développée. Celle-ci a pour but de permettre aux voyageurs de réserver l’intégralité des produits BSCA, à savoir : le parking, l’accès prioritaire au contrôle sûreté ou encore les accès au lounge de l’aéroport. Ces derniers peuvent désormais être réservés séparément ou via des packages prévus pour tous les types de voyage et toutes les bourses.

Depuis son entrée à BSCA en février 2018, Laurent Blanchart, directeur Digital & Marketing & Communication, a fait grimper notre aéroport dans le Top des innovations en matière de digitalisation.

Et ceci se confirme encore avec le lancement officiel de sa toute nouvelle plateforme digitale. Laurent Blanchart, nous explique : « Celle-ci vise à simplifier l’expérience du passager, par le biais de nouveaux canaux digitaux spécialement conçus par l’aéroport. Au travers de la nouvelle plateforme digitale de BSCA, les futurs voyageurs auront le loisir d’obtenir un accès aisé à l’information et aux produits proposés par l’aéroport. A l’application mobile lancée en juin 2018 s’ajoute désormais un tout nouveau site web, accompagné d’une plateforme e-commerce permettant l’acquisition simple et rapide de services inhérents au voyage en avion.

Nous visons à devenir un aéroport 3.0. Avec l’aide de nombreux partenaires spécialisés dans le domaine digital, l’aéroport est parvenu à développer une série d’outils digitaux dont l’objectif est de personnaliser la relation qui unit le voyageur à l’aéroport. Ces derniers peuvent désormais facilement prévoir chaque étape de leur voyage grâce aux différents canaux d’information mis à leur disposition.

Au-delà des services propres à BSCA, l’aéroport a souhaité travailler en parfaite synergie avec l’ensemble des acteurs et partenaires présents sur son site. Il est donc également possible aux internautes de réserver leurs vacances de façon complète sur le site de l’aéroport, via un module de réservation intégré. Toutes les options peuvent être envisagées, du vol simple au package incluant les vols, l’hôtel ou encore le véhicule de location.

Le transport depuis/vers l’aéroport en shuttle au départ de différentes villes du pays (Bruxelles, Gand, Brugge, etc), ainsi que des pays frontaliers (Luxembourg, Lille), peut par ailleurs être réservé depuis la page internet de BSCA, qui renvoie vers les sites partenaires.

Enfin, International Duty Free, boutique duty free de Brussels South Charleroi Airport, propose également la mise en vente de ses produits sur la plateforme web de l’aéroport. Le futur passager peut dès lors passer sa commande en ligne avant son départ et récupérer ses achats une fois à l’aéroport.

Ces nouveaux canaux digitaux s’ajoutent à l’application mobile de l’aéroport, lancée en juin 2018. L’objectif final poursuivit par l’utilisation de ces différents outils est d’accompagner le passager dans ses démarches, de la maison à la porte d’embarquement, avec une solution sur mesure de A à Z adaptée aux différents besoins. » 14e dans le classement mondial AirHelp, société spécialisée dans les droits des passagers aériens, qui se base sur 3 critères (ponctualité des vols, qualité du service, commerces et restaurants), vient de classer BSCA à la 14e place du classement mondial des aéroports.

Chrysline PHOTO 2 © CHRYSLINE

7

Charleroi

Live Style magazine

8

Mons

Deux grandes figures du Doudou

La ducasse de Mons ou Doudou, une fête basée sur des traditions ancestrales a lieu tous les ans, le week-end de la Trinité. Cette année, c’était donc le WE du 16 juin que tous les cœurs des Montois ont vibré au rythme du Doudou. A rappeler que, depuis 2005, la ducasse de Mons est reconnue comme l’un des chefsd’œuvre du patrimoine oral et immatériel de l’humanité par l’UNESCO. Le petit Diable devenu Bourgmestre Comme beaucoup de Montois, Nicolas Martin, le nouveau bourgmestre de Mons, trépignait d’impatience avec l’arrivée de la traditionnelle Ducasse. D’autant que le bourgmestre montois n’a jamais caché son attachement au folklore de sa ville. Il en a même été un « petit acteur ». « J’y suis évidemment très attaché, j’ai toujours baigné dedans.

Je suis né à Mons, j’y ai grandi, j’ai aussi pu bénéficier d’un enseignement orienté sur l’histoire de la ville et de son folklore. Et puis, en 6e primaire, en 1988, c’était encore dans le parc du WauxHall, j’ai eu la chance de vivre ce moment privilégié lorsque j’ai pu être « Petit Diable » dans le Petit Lumeçon. Je m’en souviens encore très bien ! Cette fois, c’est encore différent… » Ce n’est pas peu de l’écrire!

Durant la Ducasse de Mons, le bourgmestre n’assure pas que la sécurité publique et les responsabilités inhérentes à pareil rassemblement de foule, il symbolise « la puissance publique temporelle ». Il est le responsable, dans la vie quotidienne, des policiers et des pompiers. Il porte un sweat rouge avec une représentation du sabre de Saint George, des casques de “Pompiers” et de « Policiers”. « C’est un moment extrêmement privilégié, cela me permet aussi de renforcer mes liens avec la population. Comme l’expliquait Marc Garin (Chef de corps de la zone de police de Mons-Quévy), c’est aussi le moment où le bourgmestre est adoubé par la population.

Je crois que cela restera un moment émouvant et unique en son genre. » Le dernier combat du Chin-Chin protecteur Montois d’origine, Laurent Piérart est réalisateur chez TéléMB, mais sa passion c’est le Doudou ! Depuis 6 ans il est le Chin-Chin Protecteur, c’est-à-dire « celui qui veille sur Saint-Georges » et cette année marque, non sans un grand pincement au cœur, son dernier combat. À l’âge de 20 ans, Laurent Piérart a entamé le long processus d’inscription pour rentrer dans le plus gros événement festif montois de l’année : « le Doudou ». Devenir acteur du Lumeçon il en rêvait depuis des années. Laurent Piérart a d’abord été Chin-Chin pendant 11 ans et puis, en 2013, il a succédé à Antoine Hamaide pour devenir ChinChin protecteur, rôle important puisqu’il est le guide de Saint Georges dans l’arène et c’est lui aussi qui arme celuici pendant le combat. À noter que c’est Olivier Tournai, l’ami de toujours de Laurent Piérart, qui a eu la lourde responsabilité d’endosser le costume de Saint Georges.

Chrysline

Live Style magazine

10

Charleroi

Directrice de B4C et 4 fois Championne de Belgique © Chrysline : Charlotte et sa maman, Marie-France Scohier, attachée de direction à B4C.

En novembre 2018 Charlotte Defalque devenait, à 23 ans à peine, directrice du Club Business For Charleroi, en remplacement de Claudia Gathon partie en congé de maternité.

Mais cette superbe businesswoman est aussi une sportive de très haut niveau. Elle a été, à 4 reprises, Championne de Belgique en équitation.

Notre jeune Carolo est diplômée en Ingénieur de Gestion (Master finance et innovation) à l’UCL et la LSM avec Grande distinction. En 2018, elle reçoit aussi la plus grande distinction grâce à son Erasmus à Barcelone à ESADE. En novembre 2018, elle rentre chez B4C en tant que Directrice par Interim.

Mais notre jeune businesswoman brille aussi dans le monde équestre. Elle nous parle de sa passion : « J’ai débuté l’équitation dès que j’ai pu tenir sur mes deux jambes. Dès l’âge minimum (12 ans), j’ai intégré l’équipe de Belgique. Cela fait maintenant 13 ans que je suis présente dans les compétitions nationales et internationales. J’ai parcouru toutes les étapes de la discipline : poneys, juniors, jeunes cavaliers, moins de 25 ans et maintenant, seniors. À noter aussi que je suis l’une des seules francophones dans l’équipe ce qui ne pose d’ailleurs pas de problème ayant mon cheval et mes entrainements quasi quotidiens en Flandre (Aarshot) et que j’ai suivi des études d’immersion en néerlandais » précise Charlotte. « J’ai remporté de nombreuses victoires en international et j’ai participé, à plusieurs reprises aux Championnats d’Europe ». Charlotte Defalque a également été 4 fois Championne de Belgique. Elle figurait aussi,

en 2016, dans le Top 5 du Ranking Mondial (FEI Youth Dressage World Ranking). Aujourd’hui, elle a atteint le niveau ultime de la discipline, le niveau Grand Prix Senior. « Mes performances m’ont permis d’être intégrée dans l’équipe « High Potential », mise sur pied notamment dans le but d’emmener une équipe belge aux JO 2020 Ayant vécu des moments de succès et de défaites lors de compétitions, la persévérance, l’optimisme et la passion font partie de mes atouts. Il faut aller jusqu’au bout des choses, tirer le positif d’une expérience négative, ne jamais rien lâcher et continuellement se fixer des challenges à relever. En parlant de challenges, mener en parallèle études universitaires et sport de haut niveau fut une expérience enrichissante dont les multiples leçons tirées pourront être valorisées tant dans ma vie professionnelle que personnelle.»

Dès son arrivée à la direction de B4C, Charlotte Defalque a su faire profiter le Club de son savoirfaire. Elle a été unanimement reconnue pour la grande efficacité de son travail. Avec, en plus, ses performances sportives, notre jeune Carolo est une des grandes fiertés de notre Métropole.

Chrysline

Depuis plus de 29 ans, nous distribuons et implantons les piscines Waterair partout en Belgique et au Luxembourg - La qualité de l’information de par une connaissance sans faille du produit.

- L’analyse complète de votre projet avec des conseils judicieux.

- L’implication totale de nos techniciens dans la réalisation de votre piscine.

- La compétence dans le montage des bassins et le respect de la parole donnée et des devis, nous ont permis de concevoir plus de 3000 réalisations.

Pourquoi pas vous ?

Une étude d’implantation gratuite vous orientera vers le choix le plus approprié du modèle et de ses options.

SI C’EST VOTRE RÊVE, RÉALISEZ LE…

S.A. G. GIL. PRODUCTIONS N.V.

340B Chaussée de Charleroi, 5070 Le Roux

www.waterair.com

Tél. : +32 (71) 38 00 37

E-mail : info@ggilpro.eu

FB : Waterair BeLux

12

Mons

Attention, Bertrand Caroy …

EnquêteS !

Cela excuse cette faute d’orthographe grossière mais le policier de la Zone de Police boraine est associé à l’émission de RTL-TVI de manière impresionnante. De son propre aveu et en toute humilité, il reconnait même que les meilleures audiences concernent les émissions où l’on parle de la Boraine.

« En moyenne, nous intervenons tous les 15 jours dans le cadre de cette émission et c’est vrai que j’ai un assez bon retour sur celles-ci.

Mais ce qui m’intéresse dans la démarche, et c’est ce qui m’anime, c’est le côté didactique.

C’est important, pour moi, d’expliquer aux citoyens la démarche du policier en matière de sécurité routière, notre objectif, c’est de diminuer le nombre d’accidents et dans la zone boraine, les statistiques sont en baisse. » Travailler avec les medias !

Cette volonté de « faire passer le message » n’est pas nouvelle pour le policier de 49 ans, qui est responsable du service Circulation au sein de sa zone. Au début des années 2000, il apparaissait déjà sur la chaine locale montoise, Télé MB, dans le cadre du Jt pour informer la population sur les nouveautés du code de la route. Mais ce qui le caractérise avant tout, c’est le ton qu’il emploie lors de ses interventions, un ton léger, sans agressivité et avec une pointe d’humour. « L’important, c’est que le message percute même si l’usager qui est en infraction se doit de rester correct avec les forces de police.

Mais ce type d’émissions vise aussi à donner une autre image de la police et croyez-moi, lors de ces contrôles routiers, nous recevons

aussi des remerciements de la part des usagers ».

Mais on l’imagine tout aussi aisément, le policier borain a été confronté à des situations parfois cocasses. « Ce qui me vient à l’esprit, c’était une personne qui se déplaçait en vélomoteur et dont le chien avait les deux pattes posées sur le guidon. Mais plus que la situation, c’est la réponse du conducteur qui affirmait que si le chien aimait bien, c’était bon pour lui aussi. » Transmettre son expérience !

C’est peu dire qu’il est tombé dedans tout jeune. Un grand-père et un père eux-mêmes policiers, cela fait maintenant 27 ans que le montois a revêtu l’uniforme et qu’il conserve intactes la flamme et la motivation de son métier. Et pour Bertrand Caroy, être formateur au sein de l’Ecole de Police, c’est logique. « Je dispense des cours sur les lois spéciales et les conduites sous influences mais c’est un réel plaisir pour moi-même si cela demande un investissement personnel important.

Mais dans ce domaine, il est vraiment important de se remettre en question et surtout de rester au courant de tout ce qui

Live Style magazine

13

Num. 10

évolue. Et puis, toujours au sein de l’Académie de Police de Jurbise, je suis instructeur moto. » Je n’ai besoin de personne …

C’est aussi sa grande chance que de pouvoir allier sa passion de la moto et sa profession de policier.

Et comme Bertrand Caroy aime s’engager, il est à l’heure actuelle le directeur du Chapter Mons de Harley Davidson où il dispense aussi ses précieux conseils, notamment. « Ce qui est important avant l’acquisition d’un pareil engin, c’est d’être sûr que l’on va prendre du plaisir à la conduite. Mais dès que la personne a acheté une Harley, je peux, à sa demande, lui proposer une séance de prise en mains de la moto, c’est tout de même un engin assez lourd mais surtout l’importance du regard dans la conduite est cruciale. » Harley Davidson, la célèbre marque américaine, souvent associée aux Bad Boys qui connaît depuis quelques années une percée remarquée dans le parc des deux roues européen. « C’est la moto par excellence pour faire de la balade. On n’achète pas

une Harley pour faire de la vitesse.

C’est pour moi, un moment où je me vide complètement la tête et lors de nos balades, il y un mixage de toutes les couches de la société, du directeur à l’ouvrier, hommes et femmes, le visage du monde de la moto a vraiment énormément changé. » Et puis cette passion lui a permis l’année passée de « faire » la route 66, aux Etats-Unis, en compagnie d’une trentaine d’autres motards.

Blouson noir, chemise blanche !

Lorsque j’ai eu le plaisir de rencontrer Bertrand Caroy sur la Grand-Place de Mons, à quelques heures du Doudou. En montois qui se respecte, le folklore fait partie de sa vie. Pendant 25 ans, il a troqué la veste de cuir et l’uniforme pour le costume des hommes blancs.

Un rôle qu’il a quitté en 2015, avec une pointe de regret mais surtout avec la conviction d’avoir eu la chance extraordinaire d’avoir pu être acteur du Combat. C’est sans doute son trait de caractère le plus important, que cette envie de profiter de chaque moment de la vie et de chaque rencontre.

% EN

JUILLE

T

Sur modèles d’exposition

EN

JU

• Placards et dressing sur mesure

%

L IL

ET

Sur modèles d’exposition

Prise de vos mesures à domicile

% EN

J UIL L E

T

EN

Sur modèles d’exposition

%

JU

IL L E T

Sur modèles d’exposition

Mons Cuisines • Cuisines équipées de luxe • Placement complet réalisé par nos équipes • Etude gratuite

+ 30 % de rangement grâce au système MULTIMATIC

Mons Cuisines (unique distributeur à Mons)

Rue Grande, 185D - 7020 MAISIÈRES Tél. 065 / 35 10 59 Ouvert de 10h à 18h - Fermé le mercredi Siematic Mons Officiel - www.siematic-mons.be

Nous relevons vos défis Le groupe Wanty, c’est...

70 ans

d’expérience Un parc mécanique de près de

450 engins

Une maîtrise et un savoir-faire technologiques reconnus Une présence internationale Une entreprise de plus de

1.500 travailleurs

Votre partenaire de A à Z dans la réalisation de vos travaux publics et privés • Bureau d’études • Voirie et réseaux divers / Terrassement / Egouttage • Déconstruction / Environnement • Hydrocarboné • Travaux spéciaux / Collecteurs • Génie civil

• Eau • Gaz – électricité • Ouvrages d’art • Promotion immobilière • Désamiantage • Construction de bâtiments industriels et commerciaux

• Location, vente et entretien de matériel de génie civil et de manutention • Solutions énergétiques • Transport • Centrale à béton • Gestion des déchets

S.A. Maurice WANTY

Rue des Mineurs, 25 - Péronnes-lez-Binche Tél. +32 (0)64 31 12 12 Site : www.wanty.eu • E-mail : info@wanty.eu

WINNER

2016, 2017 & 2018

TOUR DE FRANCE : 2017, 2018 & 2019

Gosselies

Num. 08

17

Wanty fait s’envoler le BSCA Pour le chantier pharaonique d’allongement de sa piste (pour la porter de 2.500 à 3.200M afin de pouvoir accueillir les vols intercontinentaux), BSCA a choisi le groupe Wanty (en association avec TRBA, autre société wallonne) comme partenaire.

C’est 1500 emplois à la clef !

Un chantier complexe (il faudra par exemple enfoncer 6000 colonnes ballastées pour stabiliser le terrain qui accueillera la nouvelle piste), d’une durée de trois ans, à réaliser dans des conditions de sécurité très strictes, et selon un planning précis: voilà un challenge particulièrement osé que Wanty est fier de relever. « Il y a 20 ans que ce projet est sur la table, » a rappelé Laurent Lévêque, président du Conseil d’Administration du BSCA. « Et voilà qu’il se concrétise aujourd’hui. L’allongement de la piste offrira de nouvelles perspectives de développement à l’aéroport, ainsi qu’une diversification des compagnies et des destinations. » Ce chantier doit être le symbole du redressement économique de la Wallonie puisque 1.500 emplois sont à la clé. Le groupe Wanty est d’autant plus fier d’en être l’acteur central. « Nous nous félicitons que des entreprises locales puissent montrer leur savoir-faire sur ce chantier, » a applaudi Jean-Luc Crucke, le ministre en charge des aéroports. Pour ce chantier de la démesure, Wanty et TRBA terrasseront 332.000m³ en déblais et remblais, poseront 45.000 tonnes de revêtement hydrocarboné et connecteront 176 km de câbles pour assurer le balisage de la piste. À terme, ces travaux doivent permettre au BSCA d’accueillir 10 millions de passagers par an.

La formation l’excellence via Wanty Academy

et la

RH Night : L’équipe RH du groupe Wanty, accompagnée de Wantyx (leur mascotte)

L’ensemble du secteur de la construction est confronté au problème des métiers en pénurie (voiristes, opérateurs, chauffeurs). Wanty n’y échappe pas, surtout que le groupe binchois a recruté une personne par jour en 2018. « Les profils dont nous avons besoin pour poursuivre notre développement ne sont pas évidents à recruter. » Admet Arnaud Delmarche, le DRH de Wanty. « Je vois 2 solutions: aller piocher chez les concurrents. Ce qui n’est pas notre volonté.

Ou aller piocher auprès des demandeurs d’emploi. Ces personnes n’ont généralement pas le profil recherché.

La Wanty Academy a donc été créée pour adapter ces personnes aux besoins de l’entreprise. » Wanty a mis en place un partenariat avec l’IFAPME afin d’adapter la formation en alternance aux besoins de l’entreprise. « Ainsi la totalité des formations théoriques a lieu en hiver afin que les apprentis soient sur chantier lors du bon temps.

Vingt candidats suivent cette formation “clé sur porte” depuis le début de l’année. Il en reste 17 aujourd’hui, preuve de leur motivation. Au terme de leur formation, ils recevront un diplôme et les meilleurs se verront proposer un contrat chez Wanty ! Vu le succès rencontré,

un nouveau cycle de formation sera lancé dès septembre pour le métier de mécanicien poids lourd et génie civil. » Autre volet de la Wanty Academy : les formations internes : création d’un pôle d’excellence, avec des formateurs internes (« nos prophètes » comme dit Arnaud Delmarche) dispenseront leur savoir et leur expérience à leur collègue dans le but de toujours tendre vers l’excellence.

Wanty est également entré dans l’ère de la digitalisation en équipant progressivement l’ensemble de son personnel d’un Smartphone.

Cela leur permettra d’encore améliorer leur communication et d’optimaliser leur processus de travail.

Des investissements qui permettront au groupe Wanty de relever les défis de demain.

154 CHAMBRES - 13 SALLES RESTAURANT & BRASSERIE

Petite restauration rapide & belle carte de cuisine française au 115 Free parking • Free WiFi • Service Shuttle Long term Parking pour vos Sleep, Park and Fly

Business Lunch tous les midis du lundi au vendredi à 15 € pp hors boissons Buffet les vendredis et samedis soirs, brunch dominical à 30 € pp hors boissons Terrasse ensoleillée plein sud • Agenda disponible sur notre page Facebook

Van der Valk Hotel Charleroi Airport 115, Chaussée de Courcelles - 6041 Gosselies I Belgique • Tél : +32 71 25 00 50 info@hotelcharleroiairport.be • www.hotelcharleroiairport.be

Live Style magazine

20

Été Mosan, l’excellence musicale !

Du 13 juillet au 31 août, c’est à 17 concerts et un spectacle pour enfants que le festival de l’Été Mosan convie les mélomanes avertis ou novices dans des lieux exceptionnels de la vallée de la Meuse. Des chants de pèlerins au quatuor à cordes, en passant par la polyphonie corse et le récital de piano, le programme offrira un voyage musical allant du Moyen-Âge au XXe siècle.

Depuis 1977, le festival de l’Été Mosan propose tous les ans une programmation exigeante où se côtoient musique ancienne et grand répertoire de musique de chambre, à savourer dans le cadre exceptionnel de hauts lieux du patrimoine architectural et paysager de la vallée mosane : châteaux, églises, abbayes, prieurés, granges, jardins…

C’est l’ancienne abbaye Notre-Dame de Grandpré à Faulx-Les Tombes qui accueillera, le samedi 13 juillet, le concert d’ouverture avec le Quatuor Danel.

Au programme : les célèbres quatuors à cordes de Dvořák (n° 12 « L’Américain »), Schubert (n° 13 « Rosamunde ») et Chostakovitch (n° 7). On reste dans les cordes le lendemain, avec le traditionnel concert de lauréat du Concours Reine Élisabeth, consacré cette année au violon (14.07, église SaintsMartin-et-Adèle à Orp-le-Grand).

L’affiche éclectique propose des concerts aussi variés que l’évocation de la mythique Joséphine Baker par Magali Léger et l’Ensemble Contraste (19.07, Ferme du Sanglier, Hemptinne), les polyphonies corses dans la tradition de la « Paghjella » par l’ensemble Tavagna (20.07, abbaye de Maredsous, Denée), des « Dialogues amoureux » vénitiens par Scherzi Musicali (21.07, abbaye de Floreffe) et un spectacle « jeune public » de chansons du XVe siècle à nos jours, que la soprano Marie de Roy et l’ensemble La Cetra d’Orfeo exécuteront sur les modes baroque,

folk, jazzy ou swing (24.08, Faulx-Les Tombes).

Musique ancienne encore : Pallentes et Zefiro Torna interpréteront des chants de pèlerins du Moyen-Âge (17.08, collégiale Saint-Hadelin, Celles), l’ensemble Clématis conjuguera le baroque italien avec la tradition luthérienne (23.08, église Saint-Lambert, Bouvignes) et le consort de violes L’Achéron s’adjoindra la lyra grecque de Sokratis Sinopoulos pour un rendu des « Lachrimae » de Dowland empreint d’une mélancolie toute ottomane (03.08, collégiale Saint-Georges et Sainte-Ode, Amay). Les amateurs de violes de gambe se délecteront tout autant du concert « Monsieur de Ste Colombe et ses filles » donné par le Ricercar Consort (09.08, église Ste-Anne, Anseremme).

Les grandes œuvres des XIXe et XXe siècles sont également au rendez-vous. Le pianiste français Pascal Amoyel partagera des pièces de Chopin et de Liszt dans les magnifiques jardins du château de Hierges, un nouveau lieu fascinant de l’autre côté de la frontière franco-belge (04.08), tandis que Florian Noack jouera des œuvres pour piano de Schubert, Chopin et Prokofiev (27.07, château de Biesme). Le jeune duo de violon et piano LevyIdmtal se produira le 15 août à la Vieille Ferme de Godinne. Le Trio Metral jouera des pièces pour piano et cordes de Schubert et de Mendelssohn (28.07, ferme de l’abbaye de Moulins, Anhée) et le

Trio Khnopff mariera des partitions de Haydn, Dvořák, Chostakovitch et Piazzolla (11.08, prieuré d’Anseremme). La voix de basse de Shadi Torbey et le piano de Lucas Blondeel feront résonner le poignant Winterreise de Schubert (18.08, abbatiale Saint-Pierre, Hastière), tandis que la violoncelliste Elia Cohen-Weissert et l’orchestre Nuove Musiche porteront le romantisme à son comble avec, entre autres, trois sublimes pages de Tchaïkovski (25.08, collégiale Notre-Dame de Dinant).

Conçu comme un hommage à Arthur Grumiaux, le concert de clôture se tiendra le 31 août à l’abbaye de Maredsous : l’orchestre de la fondation qui porte le nom du grand violoniste belge accompagnera Philippe Koch, son ancien élève, ainsi que trois jeunes talents de 9, 12 et 14 ans soutenus par la Fondation, dans un programme tout en œuvres pour cordes de Bach, Barber, Mozart, Kreisler et Strauss.

Outre le cadre unique des spectacles et les paysages superbes que l’on traverse pour y accéder, le festival de l’Été Mosan fait la part belle au patrimoine gastronomique : en marge des concerts, les visiteurs pourront découvrir en toute convivialité des spécialités de producteurs locaux.

Possibilité de covoiturage pour accéder aux lieux des concerts. Info : etemosan.be © Chrysline

Hainaut 21

Num. 10

Supracommunalité : bon bilan et nouvel appel 12 grands projets s’achèvent, d’autres s’annoncent : l’appel à projets « supracommunalité » vient d’être lancé, tirant les leçons du précédent et renforçant encore la collaboration entre acteurs de terrain et Province.

Rassembler des acteurs locaux autour d’un enjeu jugé crucial par eux : c’est la démarche supracommunale de la Province de Hainaut.

Le premier appel lancé a amené les communes, d’autres partenaires et notre institution à unir forces et moyens pour concrétiser des initiatives importantes pour l’avenir de notre région. Des arbres en Wallonie picarde, le réseau points nœuds dans le centre, le diabète dans la Botte du Hainaut, le développement de l’attractivité du bassin de Charleroi.

Aujourd’hui, à l’heure de dresser le premier bilan, la petite équipe d’Alain Braun épingle les belles réussites. Le 21 mars, un Arbre pour la Wapi se clôturait par l’envie de poursuivre le mouvement !

«Nous avons planté près de 104.000 arbres, ils peuvent absorber le CO2 de 1700 voitures qui roulent en Wapi pendant toute une année ! Mais l’action a aussi permis de mieux former le public », explique Frédéric Vautravers de l’association « Un arbre pour la Wapi ».

Fin mai, le balisage de 880 km de parcours cyclistes dans la région montoise s’achèvera. La Province de Hainaut a amené les financements (près de 850.000 €), a assuré le balisage et s’est appuyée sur des partenaires nombreux (24 communes, l’intercommunale IDEA, VisitMons, la Maison du Tourisme des Parcs, canaux et châteaux). VHello intègre le cœur de notre province à un réseau infiniment plus vaste de quelque 46.000 km de pistes cyclables !

Développer l’attractivité du bassin de Charleroi, le tourisme et la supracommunalité : un autre beau défi relevé par des communes et d’autres partenaires. Ici aussi, les initiatives se multiplient comme un forum immobilier, par exemple, organisé en novembre.

Prévenir le surpoids et le diabète, véritables fléaux de santé publique : un projet mené dans la région de Chimay, Momignies et Froidchapelle sensibilise les grands comme les petits. »

Collaboration, développement durable « Nous tirons les conclusions des démarches entreprises et c’est ce qui nous a guidés pour construire ce nouvel appel à projets », explique Alain Braun, responsable de la cellule. « Nous voulons davantage impliquer le monde associatif, en lien avec la commune. Nous avons constaté que les projets avancent mieux et se concrétisent plus vite quand des associations les portent aussi. » L’appel 2019-2020 s’ancrera dans cette volonté de mêler société civile et pouvoirs locaux, mais aussi à l’échelle de la Province de Hainaut d’impliquer toujours davantage de services. Le développement durable y sera un axe fondamental.

Info : www.supracom.hainaut.be!

VOO double sa vitesse, Mbps ! jusqu’à

L’internet le plus rapide de votre région, c’est chez VOO Ordinateur, smartphone, tablette, console… Aujourd’hui, vous surfez sur tous vos appareils. Et parce que le contenu à votre disposition est de plus en plus riche, il est aussi plus gourmand en bande passante. Alors, que ce soit chez vous, à votre travail ou pour votre business, votre besoin d’un internet ultra-rapide n’a jamais été si important. C’est pourquoi VOO double encore sa vitesse, et passe jusqu’à 400 Mbps ! Désormais, tout est possible, même si toute la famille s’y met en même temps : télécharger 1 heure de musique en 5 secondes, un fichier très lourd en moins de 2, un film 4K en moins de 5 minutes… Record battu !

VOUS D’ABORD

Charleroi 23

Num. 10

Alain Plateau, Manager Division Vente & Events, une incroyable ascension Grâce à son incroyable dynamisme et à son intelligence pratique, Alain Plateau a gravi rapidement les échelons pour devenir aujourd’hui Manager Division Vente & Events chez BRUTELE SC. Alain Plateau est l’une des figures emblématiques de Charleroi. Accompagné de son épouse, il est toujours présent aux événements carolos. Apprécié de tous, depuis les années 80 il est l’image représentative de BRUTELE. Après une formation poussée en électronique, il rente chez BRUTELE en 1981 en tant qu’agent technique sur réseau.

Il gérera aussi le réglage et la maintenance des lignes de distribution principales et secondaires et la remise en état du réseau de TVD lors de sa reprise par Brutélé.

En 1989 il passe technicien Spécialiste Head end qui consiste en la réalisation et maintenance des sites de captation hertzienne et satellite. En plus du dépannage de l’appareillage en laboratoire, il développera aussi le système de télésurveillance pour de grands sites. C’est pendant cette période qu’il commencera à être présent lors de grands événements pour démontrer le savoir-faire de BRUTELE. En 1996 il devient Technicien Principal avec pour missions : l’installation des premiers « modem câble » sur le réseau, pour test Internet. Mais aussi, il lancera la mise en place des procédures de réglage pour les voies de retour, il assurera la formation des Techniciens aux techniques des voies de retour.

Sans oublier sa précieuse participation à l’élaboration des stations télécom de Charleroi, Farciennes et Bruxelles.

Dès 1999 il passe responsable Technico-Commercial et se lance dans l’acquisition des premiers clients professionnels tout en suivant les connexions Internet des communes membres.

L’année 2000 verra sa nomination en tant que Responsable Marketing Brutélé, un poste qui comprend de nombreuses missions telles que : établissement des produits et mise en œuvre des campagnes de publicité - Création des promotions et suivi du plan Média - Suivi de la production des Médias Radio, TV, Presse - Acquisition des 55.000 premiers clients à Internet sur le réseau de Brutélé - Suivi des chiffres Participation à la numérisation du câble avec Betv – Création et maintenance du site Web www.brutele.be - Création et maintenance du site www.voo.be Intégration de Newico et Tectéo sur le site de www.voo.be - Suivi du Sponsoring et enfin , création d’événements et des contenus pour le Canal Info diffusé sur le câble « VOO ».

En 2010 la direction lui confie la restructuration du réseau Boutique de Brutélé-VOO, la création de boutiques mobils et l’ouverture de nouveaux points de vente : chaussée d’Ixelles à Ixelles - Rue pont du Christ à Wavre - Uccle - Cora Châtelineau - Courcelles - Rive Gauche CharleroiVille2 avec, en plus une participation & suivi du projet de construction du nouveau superbe centre administratif de Brutélé à Gosselies.

Alain Plateau, Manager Division Vente & Events chez BRUTELE, est une de nos fiertés pour la région de Charleroi.

Chrysline © Chrysline

24

Mons

Un été comme vous ne l’avez jamais vu !

La ville va offrir un été inoubliable aux Montois et aux visiteurs.

Il n’y a pas que l’air du Doudou qui pointait le bout de son nez à la fin du mois de juin à Mons. Et pour cause, depuis plusieurs mois, les équipes de la Ville de Mons, épaulées par celles de ses opérateurs touristiques et culturels, mijotent un vaste programme d’activités et d’animations (pour la plupart gratuites) qui prendront possession des rues et des places publiques. Pour ce premier été, le nouveau collège communal a décidé de frapper fort : réinvestir les lieux publics et y proposer de tout et pour tous. « J’ai effectivement souhaité renforcer la politique d’animations en ville durant l’été », confirme le bourgmestre de Mons, Nicolas Martin. « Il est essentiel de mettre en avant des talents issus des tissus culturels et artistiques de notre région. Je le répète haut et fort: Mons regorge de talents qui n’ont pas suffisamment la possibilité de bénéficier d’espaces d’expression et qui méritent d’être mieux connus de la population. » L’idée qui se cache derrière la programmation estivale n’est pas anodine. Il est ici question de changer de paradigme. « Mon objectif est de modifier l’orientation de la politique culturelle en faisant sortir la culture de ses murs et en la partageant à un plus grand nombre. » Preuve en est déjà avec le concept de « l’Art habite Ville » qui a fait surface depuis quelques semaines avec ses fresques géantes un peu partout dans la Cité.

« D’une manière générale, nous allons poursuivre sur cette lignée », confirme le bourgmestre montois. « Et nous allons même l’intensifier. Je ne veux pas seulement que nous nous cantonnions à des spectacles payants dans des bâtiments publics. Je voudrais que nous puissions marquer la transformation de la ville à travers l’art urbain et cela passera aussi par l’augmentation des animations à caractère culturel dans les rues commerçantes, dans les espaces publics du centre-ville et des villages du Grand Mons. » La patte culturelle du nouveau bourgmestre de Mons est donc limpide : booster l’attractivité plurielle (économique, commerciale, culturelle, touristique…). « Animer la ville cet été avec des animations et des spectacles va aussi augmenter la curiosité et l’attrait des touristes pour notre région. Mons est l’une des plus belles villes de Wallonie notamment grâce à son patrimoine exceptionnel dont nous pouvons être fiers. » Cette nouvelle inclinaison culturelle prendra d’ici quelques semaines ses quartiers dans le centre-ville de Mons mais pas seulement. « Effectivement, tout au long de la mandature, nous allons investir les 19 villages du Grand Mons notamment avec les fresques urbaines. C’est une belle carte que Mons peut jouer comme d’autres villes européennes l’ont fait avec succès. » INFO : Tout le programme se trouve sur le site internet de la ville (www.mons.be) ou sur la page Facebook (Ville de Mons- Page officielle) ou à Visit Mons.

LES CUISINES À VIVRE

DEPUIS

1973 à votre service TVA offerte sur tous les électroménagers

POSE GRATUITE

Remise sur les tous les meubles GAURAIN-RAMECROIX Grand Route, 172 7530 Gaurain-Ramecroix 069 54 72 13 info@style-cuisine.com

LES CUISINES À VIVRE

MONS Avenue de Jemappes, 165 7000 Mons 065 33 55 59 mons@lescuisinesavivre.be

LES CUISINES À VIVRE

GOSSELIES Rue Pont-À-Migneloux (N5), 37 6041 Gosselies 071 85 49 16 gosselies@lescuisinesavivre.be

Frameries Live Style magazine

26

RUGBY Club Frameries : 50 ans, une coupe et des «Coumères», toujours au top!

Plus qu’une ligne supplémentaire au palmarès du RC Frameries, cette première coupe de Belgique pour les « Coumères » tombe, on ne peut mieux, l’année du cinquantième anniversaire du club et de son installation à la Cité Piérard à Frameries.

Un trophée que les joueuses sont « allés chercher » au fond d’elles-mêmes ! Le film de cette finale témoigne du caractère des « Charbon et Or » : elles sont rapidement menées (0-7) par le Coq Mosan avant d’inverser la tendance (19-7), de s’arcbouter en seconde période devant la pression mosane (19-14) pour mettre fin au suspense (3114) et soulever enfin ce trophée, qui complète les

deux titres de championnes de Belgique, conquis en 2009 et 2010. Plutôt pas mal pour une section féminine qui n’existe que depuis 2002.

de l’équipe fanion a été couronnée de succès puisque certains d’entre eux pouvaient même revendiquer une place de titulaire en fin de saison.

Le premier essai pour Urbain Destrée.

Chez les jeunes, on peut parler d’un excellent millésime.

Les U14 sont vice-champions de Belgique, la deuxième équipe en partenariat avec Saint Ghislain est championne de division 4. Tant en U16 qu’en U18, nous avons participé aux play-offs en division 1. Pas de championnat pour l’Ecole des Jeunes (de 6 à 12 ans) mais la participation à des tournois en France avec notamment en U12 une victoire finale au tournoi de Laon. L’avenir est donc très prometteur pour le club. »

Premier essai et première victoire à Gent, le RC Frameries l’emporte 0-6, on est le 12 septembre 1969. Plus rien n’arrêtera désormais le club, qui compte aujourd’hui plus de 450 membres et propose dans chaque catégorie de jeunes, une équipe compétitive.

Une coupe de Belgique en 1971, une supercoupe en 2012, le palmarès aurait pu s’enrichir d’un titre de champion de Belgique en 2009. Il n’aura pas manqué grand-chose au Rugby Club Frameries.

En demi-finales des play-offs, les « Charbon et Or » sortent les favoris de l’ASUB avant d’affronter le Kituro en finale et d’échouer dans les derniers instants de rencontre après avoir mené de bout en bout.

Une saison 2018-2019 marquée du sceau de la jeunesse.

Outre la coupe de Belgique, les Coumères ont également participé aux play-offs pour le titre. « Chez leurs homologues masculins, la saison s’annonçait compliquée, à la suite de leur accession à la Division 1. Si elle n’a pas été positive au niveau des résultats, l’intégration de nombreux jeunes au sein

Un club qui regarde vers l’avenir. « L’objectif de la saison prochaine est clair : retrouver l’élite du ballon ovale en Belgique grâce au talent de nos jeunes qui vont monter la saison prochaine et qui seront entourés de plus anciens du club qui ont soif de partager leur expérience pour que cette nouvelle génération puisse petit à petit reprendre le relais. On aimerait pouvoir recruter quelques joueurs d’expérience mais s’ils n’ont pas la même philosophie que celle de notre club, ça ne nous intéresse pas ! » Depuis sa création, le Rugby Club Frameries s’efforce d’offrir ce qui peut se faire de mieux que ce soit en termes d’encadrement et d’infrastructures.

A l’heure actuelle, le club dispose d’un terrain synthétique, d’un terrain naturel avec tribune couverte et d’un terrain d’entraînement.

A l’horizon 2020, le club souhaite atteindre les 500 membres et aligner deux équipes dans chaque catégorie pour devenir le club de référence dans la région de Mons-Borinage. Pour atteindre ces objectifs des projets sont dans les cartons comme la création d’une salle de musculation, l’agrandissement du Club House, la rénovation de la tribune et des vestiaires de l’ancien club de base-ball ainsi qu’un partenariat avec un club professionnel français.

Mais surtout l’ensemble des éducateurs construit sportivement et humainement les joueurs et les joueuses en inculquant des valeurs de respect, de solidarité, d’humilité et de camaraderie aux 200 « djones » qui foulent chaque semaine nos terrains.

Frameries, c’est la vie, m’biau ! « Il n’y a pas de philosophie à proprement parler à Frameries, c’est plutôt un état d’esprit et des règles de conduite tacites. Frameries, c’est un melting-pot social et culturel. Tout le monde parle avec tout le monde, on se croise, on se salue. Quand on est du RCF, on

se doit de bien se tenir. Ça peut paraître très ‘niais’ mais c’est une sensation fantastique. Le sentiment d’appartenir à une grande famille. Que l’on soit joueur, parent, coach, bénévole, tout le monde est logé à la même enseigne. C’est une effervescence à chaque rencontre. La force de ce club, c’est cette faculté de fédérer tout le monde, peu importe le talent, le gabarit, l’ambition… C’est un lieu où chacun peut s’épanouir et grandir. C’est aussi la solidarité à toute épreuve, un esprit combatif, un accent à couper au couteau et une fierté de porter les couleurs. Ce n’est pas pour rien d’ailleurs que nous avons les bénévoles les plus engagés qui soient, répondant présents en nombre à chacun de nos évènements. Frameries, c’est la vie m’biau !!! ».

La saison du 50ème, ce sera du costaud !

Avec un départ en fanfare et le tour d’horloge traditionnel et « en grandes pompes » des 24 heures de rugby, le dernier week-end d’août (30&31 août). Pour suivre en octobre, une expo

photos en partenariat avec la commune de Frameries. Le Bal du Club, ce sera le 16 novembre et un thème évident, les années 70. En février 2020, un crossage organisé par les plus anciens du clubs. Le Tournoi de la Table Magique spécial 50 ans se déroulera les 30 et 31 mai avant une grande soirée de clôture en juin 2020.

Les 24 heures de Rugby, un événement incontournable.

Le RC Frameries, c’est une équipe sur le terrain, c’en est une fameuse aussi autour du terrain pour « tenir la boutique » et proposer deux fameux rendez-vous qui comptent dans le monde du ballon ovale. Depuis 1999, cela fera vingt ans cette année, les Charbon et Or proposent les 24 heures de rugby au début septembre. Un rendezvous qui est devenu incontournable. « Les 24 heures de rugby ce sont 35 équipes régionales, nationales et parfois internationales

qui y participent avec plus de 13 matchs pendant 24H. Cette fête du rugby rassemble plus de 2.000 personnes chaque année (presque 3.000 personnes l’année passée pour les 20 ans). Bien entendu, le club ne pourrait gérer cela sans l’aide de ses bénévoles. Pour les 24H, ce sont plus de 140 bénévoles qui donnent un coup de main par amour pour le club ! C’est exceptionnel. » Le tournoi de la Table Magique, le futur du rugby. « Cette année, dans une ambiance médiévale, nous accueillerons comme clubs français, le Racing Métro (Top 14) mais aussi des clubs très réputés pour leur école de jeunes comme Marcqu-en-Baroeul ou Epernay.

Avec bien entendu, tous les grands clubs belges comme Soignies, Kituro, ASUB,….. » La culture de l’accueil à Frameries … « Tout le monde est le bienvenu chez nous ! »

.

Frameries Live Style magazine

28

Pour la deuxième année consécutive, l’association « LES TABLES GOURMANDES » organisera « DINNER IN THE SKY PASS »

du 17 au 20 septembre 2019 AU PASS Frameries

Luc BROUTARD

LES CHEFS EN NACELLES Cyril MOLLARD René MATHIEU Yves MATAGNE Pierre RESIMONT Bart DE POOTER

Le plaisir de conduire

Yves MATAGNE

Cyril MOLLARD

LES TABLES GOURMANDES Dans les trémies Didier BERNARD & Carlo ZECCHIN

e

)

Le plaisir de conduire

Pierre RÉSIMONT

LA TABLE DES DOMBES à l’étage Luc BROUTARD LE BAR

Didier BERNARD

RÉSERVATIONS www.lestablesgourmandes.be rsv@lestablesgourmandes.be 065 56 86 32 15/05/19 10:44

René MATHIEU

NOUVEAU !

NOTRE « LUNCH » À 29 €

Mini Croquettes apéritive - 1 entrée, 1 plat et 1 dessert - Mignardises Le lunch est renouvelé chaque semaine Il est disponible sur notre page Facebook et notre site Internet Ne travaillant que des produits frais, nous adaptons notre menu au marché et à la saison.

Le jambon persillé

comme en Bourgogne, chantilly à la moutarde

L’entrecôte de bœuf Holstein

maturée, grillée, sauce béarnaise, salade et frites

La crèpe façon suzette

sirop orange et grand marnier et glace vanille

ou Le plateau de fromages affinés de chez Philippe Olivier (4 choix)

Faites-vous plaisir avec notre carte des vins de plus de 200 références à partir de 25 € LA TABLE DU BOUCHER BIB Gourmand / Spécialité de viandes Rue d’Havré 49 - MONS +32 65 31 68 38 www.latableduboucher.be

le de

La Madeleine BIB Gourmand / Spécialité de poissons Rue de la Halle 42 - MONS +32 65 35 13 70 www.lamadeleine.be

Le Comptoir de Marie 1 étoile Michelin / convivial Rue d’Enghien 8 - MONS +32 65 87 29 49 www.lecomptoirdemarie.be

Le Chalet Restaurant Savoyard Rue de l’Épargne, 16 MONS +32 65 43 06 19 www.lechalet-mons.be

La Banque Resto, snack et terrasse Avenue Frère Orban 26 - MONS +32 65 45 74 23 www.facebook.com/La-Banque-Mons

Hainaut Live Style magazine

30

Enseignement provincial, tour d’horizon des nouveautés et des formations qui assurent un emploi !

t ! u a n i a H n e r e i tud u t . b e a n i a h n e d i e r w w w . e t u

TRE ARLEROILes écoles provinciales des E INAGorganisent NS-BOR formations adaptées aux DEentreprises ICARdes LLONIE Pbesoins

et à l’évolution de la société. Voici quelques exemples

TABLISSEMENTS

DE 250 FORMATIONS TEURS D’ACTIVITÉ DE 20 SECMONS-BORINAGE RENANTS 0 AduPPFutur DE 35.00École : enseignement secondaire de plein exercice

SEIGNEMENT

La section audiovisuelle, orientation cinéma, ouvrira en septembre prochain. Accessible dès la cinquième année secondaire, la formation prolonge les coursAL de cinéma mis enE place depuis (GÉNÉR , TECHNIQU 2016.

ION SOCIALE)

ONDAMENTAL ECONDAIRE

OMOT | PLEIN EXERCICE & PR OFESSIONNELIESPP LE) – Nursing E & PROMOTION SOCIA CIC ER EX EIN (PL R U UPÉRIE IETC PS : Certificat en E-Tourisme et Marketing digital dès CHARLEROI L’école propose de nombreuses formations la rentrée prochaine SÉ PÉCIALI et notamment trois sections porteuses IPETPps Farciennes A) EF (C ANC: Eassistant N ALTERN Cette section vise à permettre à l’étudiant, compte-tenu de son d’emploi pharmaceutico-technique, aide-familial(e) ou encore puériculteur/ C’est le seul établissement de prom soc niveau de formation, d’acquérir les compétences théoriques, trice, accessibles dès le troisième degré de à former aux métiers de conducteur techniques et méthodologiques relatives : - À la conduite l’enseignement secondaire de plein exercice. d’autocar, conducteur poids lourds, d’un projet en e-tourisme et web marketing, - À l’intégration ce LA projet de propositions stratégiques ORGANISÉdePAR PROVINCE DE HAINAUT magasinier cariste. ENSEIGNEMENT Il propose de CENTRE argumentées ainsi qu’une réflexion argumentée et critique nouvelles sections dès la rentrée : Institut Technique et Agricole de Soignies se assistant logistique en unités de soins, Wapi : Soins animaliers à l’IPES Ath dès septembre prochain met au vert auxiliaire en stérilisation de matériel Secondaire professionnel en 5 et 6è années Petit élevage L’école propose les sections « jardinier chirurgical et ambulancier TMS. d’animaux Proche de Brugelette donc de Pairi Daiza d’entretien » et « conseiller en environnement ». (perspectives d’emploi à la clé !!!) Le bien-être animal Deux formations en deux ans, liées aux CEFA Provincial préoccupe le citoyen tout autant que le climat. Très peu de préoccupations actuelles qui permettent de sections secondaires, voire pas du tout, offrent des formations Une nouvelle formation verra le jour en décrocher une réelle qualification. qui concernent le soin des petits animaux. septembre : équipier en logistique. Un Institut Provincial des Arts et Métiers - métier qui offre des débouchés dans Athénée Provincial de Leuze : Tennis Promotion Sociale quantité de structures.

Dès septembre prochain, l’Athénée Provincial de Leuze L’établissement offre un large éventail de organise la section sport-études “Tennis” dès la 5è secondaire.

Institut Provincial Jean Jaurès formations pour toutes les vocations ! Bacheliers Encore inédite dans le Hainaut, l’option allie formation en comptabilité, électromécanique, informatique Avec sa section assistant aux métiers théorique de base et 9h de tennis par semaine. A la clé; le CESS, et chimie, et bibliothécaire breveté pour le de la publicité, l’école secondaire comme dans toutes filières du secondaire général, mais aussi la supérieur et en secondaire : aide-soignant/aide possibilité de passer des brevets via l’Association Francophone familial, connaissances en gestion en e-learning met à disposition des élèves l’atelier de Tennis. Un tremplin assuré vers l’enseignement supérieur. mais aussi électricien installateur monteur ou de sérigraphie le plus complet de la Info : www.etudierenhainaut.be Fédération Wallonie Bruxelles ! encore langue signes.

31

Num. 10

Luca Vankrevelen, N°1 mondial Junior, remporte le 19e karting du Charnoy Comme chaque année le CHARNOY. COM organisait, fin mai, son traditionnel challenge Entreprises au Karting des Fagnes.

Un succès de plus en plus incroyable !

Cette 19e édition a rassemblé près de 150 équipes et plus de 800 personnes au repas du traiteur Vray. L’ambiance musicale était assurée par le fabuleux chanteur Andy Kirk.

Constituée en 2005 par un groupe d’amis, l’ASBL LE CHARNOY se compose aujourd’hui d’une vingtaine de membres, pour la plupart indépendants et originaires de la région de Charleroi.

Cette association organise régulièrement des activités en vue de récolter un maximum de fonds au profit de diverses œuvres caritatives ou de personnes en difficultés. Le président, Didier Balériaux, nous en parle : « Notre ASBL poursuit son but de promotion de l’image de Charleroi. Qu’elles soient sportives,

Dehors, c’est la campagne sonégienne.

Le calme et la beauté vous sautent déjà aux yeux. Un vent léger se prend dans vos cheveux et les cris de joie des oiseaux vous entraînent…

Dedans, c’est un savant mélange d’authenticité et de lumière depuis près de vingt ans. Les vieux murs vous séduisent, le mobilier vous apparaît comme la définition du confort, tandis que notre sourire et notre bonheur de vous recevoir se lisent sur nos visages. En aménageant notre restaurant, dont le bâtiment est multiséculaire, nous avons voulu la lumière, l’espace, le vrai et la convivialité.

sociales ou culturelles, différentes actions sont menées pour récolter des fonds, telles que : marché de Noël, le mythique challenge interentreprises au karting de Mariembourg. Nous ne sommes pas subventionnés et tous nos membres sont bénévoles.

Outre un don de plus de 100 000 € versé à la Fondation Papillon, qui a contribué à la construction de son centre d’hébergement pour enfants orphelins, notre association soutient aussi l’école pour enfants handicapés La Cordée, l’ASBL Hôpi-Clown, l’association Edelweiss et de nombreuses personnes nécessiteuses. » Cette année c’est le jeune Luca Vankrevelen (14ans), N°1 mondial Junior, qualifié pour les championnats du monde en Espagne, qui a remporté le 1er prix !

Nous y reviendrons dans notre édition de septembre.

CHRYSLINE © Chrysline

La gastronomie dans la convivialité et la simplicité

NOS FORMULES Lunch à choix multiple - 32 € (Le midi en semaine) Menu Gourmet / 4 services : 48 € Menu Confiance / 5 services : 65 € Menu Epicure / 8 services : 95 €

Soignies - Chemin du Saussois 5A Fermé le Dimanche soir / Lundi soir / Mardi soir & le Mercredi toute la journée www.bouchonetlassiette.com - 067 33 18 14

Mons Live Style magazine

32

Le Club 44, c’est 100 000 € en 4 ans au profit d’associations et clubs sportifs Originalité du business club, il redistribue en région montoise !

Photo © Fred Patty Le Club 44 a présenté récemment les clubs sportifs et associations qui bénéficieront en 2019 du soutien financier octroyé par le business club. Au terme d’un appel à candidatures, le jury a retenu 5 clubs et 3 associations qui recevront chacun un chèque d’une valeur oscillant entre 1000 et 3000 euros, se partageant une enveloppe globale de 12 500 euros. « Il s’agit d’un véritable coup de boost pour des personnes et structures dynamiques, ambitieuses mais bien souvent en manque de moyens pour mener à bien leurs projets ou franchir de nouveaux paliers », commente Fabrice Costarelli, le Président du Club 44.

Parmi les lauréats, on notera l’asbl « Brise le Silence », qui depuis 2015 vient en aide aux victimes de violences sexuelles, physiques et psychologiques. Le jury a également retenu l’asbl Hôpi-Clown, les Amis du Château des Ducs d’Havré (projet éducatif et culturel) mais aussi, au rayon des clubs sportifs, le Rugby Club StGhislain, le Basket Club Colfontaine, le Karaté Club Baudour, le club de plongée Les Dragonnets et enfin, le jeune pongiste prometteur Alessi Massart (13 ans).

Les Gentianes, au cœur du gala de rentrée Le Club 44 tiendra son 4ème gala de rentrée le 13 septembre prochain au Lotto Mons Expo.

Réunissant une large assemblée constituée de chefs d’entreprises et leurs invités (720 personnes l’an dernier), le Club 44 by Night met à l’honneur chaque année lors du gala une association de la région. Après les asbl « Espoir » (don de 9200€), « CRES » (11 000€) et la Fondation SUSA (18 800€) au cours des trois dernières éditions, le gala cette année offrira un coup de projecteur à l’asbl « Les Gentianes ».

Depuis 1973, cette asbl montoise est mandatée par les SAJ, SPJ et les Tribunaux de la Jeunesse dans le cadre de ses missions d’aide et d’accompagnement aux enfants et adolescents affectés par un vécu socio-familial difficile.

Le Club 44, c’est quoi exactement ?

Fondé en 2003 et constitué en asbl depuis 2015, le business club organise des activités B2B réunissant les chefs et responsables d’entreprises. Chaque mois, le Club 44 (www.club44.be) propose à son réseau d’entrepreneurs des déjeuners de premier plan, en présence d’orateurs de renom.

Me Jean-Philippe Mayence, Thierry Geerts (CEO Google Benelux), la princesse Esmeralda de Belgique, Koen Van Gerven (CEO bpost), Pascale Delcomminette (AWEX) ou encore Bernard Delvaux (Sonaca) ont récemment occupé la

tribune du business club. « Au Club 44, les entreprises font des affaires, développent leur réseau… le tout dans la bonne humeur ! Les administrateurs du Club 44, Ronald Gobert, Myriam Laachari, Gilles Barbera et moi-même avons toujours veillé à allier business et convivialité dans les activités que nous proposons aux entreprises membres », conclut Fabrice Costarelli.

Depuis 2015, suite à 4 vagues d’appels à projets et 3 soirées de gala, la jeune asbl Club 44 a reversé la bagatelle de 100 500 € auprès d’associations sociales et caritatives mais aussi de clubs sportifs de la région montoise. Grâce à ses membres, entrepreneurs au grand cœur, le Club 44 allie donc habillement business, convivialité… et générosité.

33

Num. 10

Un nouveau site de production

Thuin

La Brasserie du Val de Sambre a inauguré en mai son tout nouveau site de production sur le zoning de Thuin-Lobbes.

Frédéric Colinet, responsable de la Brasserie de l’Abbaye d’Aulne et de la Brasserie du Val de Sambre, nous en parle : « Cette nouvelle entité va produire les fameuses bières de l’Abbaye d’Aulne ainsi que la Blanche de Charleroi, la Sambrée (première bière made in Charleroi élaborée pour célébrer les 350 ans de la ville de Charleroi) et la Chérie (bière fruitée se déclinant en 2 variétés cerise et framboise).

Ces bières étaient partiellement brassées dans le site monastique à l’Abbaye d’Aulne de 2000 à 2013 mais vu l’augmentation croissante

des ventes, nous avons décidé d’investir dans cette nouvelle unité afin de garantir les volumes et l’authenticité des produits qui seront toujours brassés en thudinie.

L’investissement global représente 9.000.000 € et comprend le bâtiment, le process et les engineering fees.

La capacité de production annuelle avoisinera les 20.000 HL, mais une extension sera possible afin de garantir les 60.000 HL Tout a été pensé afin de garantir des volumes, une grande flexibilité en terme

de conditionnement et le caractère écologique n’est pas en reste : la brasserie a signé un accord avec la société Walvert (Thuin) afin de recycler les résidus issus de la fabrication (drêches, levures, trub) de la bière afin de les convertir en bio-gaz et électricité. Le placement de panneaux photovoltaïques est encore à l’étude.

L’emploi ne sera pas de reste puisque l’on prévoit l’engagement de plus de 10 personnes au niveau local. » Propos recueillis par Chrysline avec la complicité de Laurence Van Lent

La superbe terrasse du TRIBECA C’est le moment de profiter de l’une des plus belles terrasses de restaurant de la région.

Depuis quelques mois maintenant c’est le tout jeune et très talentueux Lucas VANDERSCHUEREN qui œuvre en tant que Chef en cuisine. Un régal pour les yeux et les papilles.

Diplômé de l’école hôtelière de Namur et après ses stages à « La Bergerie de Lieves-sur-Meuse » et à « La Villa lorraine » il est entré au Tribeca comme second voici 2 ans et demi...et en un temps record ce jeune cuisinier a révélé tous ses talents de Chef pour le plus grand bonheur des clients du Tribeca.

En salle vous rencontrerez Dimitri De Bodt dont les fins gastronomes de la région se rappelleront qu’il a officié au “Square Sud” et au “Vin rue des écoles” pendant 18 ans.

Dimitri, en Maitre d’Hôtel et Sommelier vous accueillera avec sa gentillesse et son humour, mais surtout avec son savoir-faire, découpes en salle, américain préparé minute et sur mesure, conseils vins, etc.”

La superbe terrasse du TRIBECA donne sur des champs à perte de vue. Le calme le plus absolu y règne.

Après 3 ans d’ouverture fin juin, la réputation de ce restaurant d’exception n’est plus à faire et affiche régulièrement complet.

Chrysline © Chrysline

LE TRIBECA, 10 rue de Bertransart à Gerpinnes Tél. 071 31 97 44 - www.tribeca-gerpinnes.be Fermé le samedi midi, dimanche soir et le lundi toute la journée Grand parking à l’arrière du restaurant.

Live Style magazine

34

SALLE DE BAINS TOUTES les nouvelles tendances pour un maximum de confort et de plaisir Artelinea

Les showrooms d’Induscabel proposent un vaste panorama de mobilier manufacturé par les grandes marques : plus de 90 ensembles de salle de bains de tous les styles, ainsi que tous les accessoires, y sont exposés. Le lieu idéal pour repérer les grandes tendances du moment.

Cristina

importante : beaucoup de clients veulent remplacer leur baignoire par une douche italienne. Mais nous constatons aussi une demande croissante pour faire installer une porte coulissante ou ouvrante, afin de conserver la chaleur... et éviter d’inonder la salle de bains. »

Induscabel, c’est 64 ans d’expérience dans la commercialisation et l’installation de salle de bains. La société a été fondée à Jumet, et s’est progressivement étendue avec des showrooms à Loverval, Cuesmes (Mons), Froyennes (Tournai) et Braine-l’Alleud. Petite visite afin d’y découvrir ce que la clientèle recherche à l’heure actuelle.

Noir, c’est toujours chic. « De nos jours, le noir est très demandé dans le mobilier de salle de bains », explique Chantal Pierquin, conseillère commerciale en showroom sanitaire. « Comme couleur principale, ou bien en combinaison avec d’autres couleurs et matières : par exemple un meuble en bois avec une table en verre noir. » Les finitions en marbre. C’est souvent du plus bel effet dans une salle de bains. « Je pense surtout aux finitions en imitation marbre de Carrare que propose la marque italienne Artelinea. C’est beaucoup plus facile à entretenir, et elles se marient très bien avec un carrelage en véritable marbre. » Une robinetterie en couleurs. Le chromé, c’est dépassé! On veut plus d’audace dans les couleurs. « Du doré, du doré rosé, des finitions en bronze, en doré mat, en noir mat : c’est ce qu’on nous demande, désormais. Cette tendance a démarré il y a deux ans et ne cesse de s’amplifier.

Toutes les marques s’y sont mises. » Une douche plutôt qu’une baignoire. Le succès des douches ouvertes à l’italienne, en vogue depuis quelques années, reste d’actualité. « La demande est très

Les baignoires en pose libre. La baignoire sans encadrement, placée au milieu de la pièce est toujours tendance, mais elle évolue: « En effet, les salles de bains sont de plus en plus petites. Alors, de nouveaux modèles, souvent ovales, très légers esthétiquement, sont conçus pour être installés contre le mur afin de récupérer des espaces. Ils remportent un beau suffrage. » Les WC-douches débarquent. Originaires du Japon, combinant les avantages du bidet et du WC classique, ils séduisent de plus en plus de Belges. « Toto est la marque originale, mais, Geberit et Grohe par exemple, s’y mettent aussi. Avec son jet d’eau et son programme de séchage, le WC-douche est la solution la plus hygiénique et écologique, car on n’utilise plus de papier. Le prix, entre 2.000€ et 4.000€ pour un modèle de qualité, peut refroidir, mais ceux qui l’ont essayé ne peuvent plus s’en passer ! »

Aquadesign

Zenid, notre marque exclusive à prix compétitif Les produits Zenid, minutieusement sélectionnés avec nos partenaires de longue date, répondent à des critères esthétiques et qualitatifs élevés. Par le choix d’un produit judicieux, nous recherchons votre tranquillité après installation !

Douches, meubles, baignoires, robinetterie mais aussi lave-mains et accessoires composent la collection Zenid. Riche d’une multitude de produits qui, tous, combinent sobriété, modernité et fonctionnalité.

N’hésitez pas à visiter les showrooms d’Induscabel, vous recevrez les meilleurs conseils, y compris pour trouver des installateurs professionnels.

INDUSCABEL Braine-l’Alleud, Cuesmes, Froyennes, Jumet et Loverval 9h30-18h (lundi au vendredi) 9h-18h (samedi) info@induscabel.be www.induscabel.be

SALLE DE BAINS • CHAUFFAGE • CUISINE

BRAINE-L’ ALLEUD • CUESMES • FROYENNES • JUMET • LOVERVAL

INDUSCABEL.BE

36

Live Style magazine

2019, année aquatique !

Hainaut, Terre d’Eau A vélo, à pied, en kayak, en péniche, en maillot, en peignoir, en terrasse ou sous un parapluie, en 2019, les plaisirs de l’eau sont à l’honneur en Wallonie ! C’est le slogan de Wallonie Belgique Tourisme, dont on extraira les parapluies mais que l’on va décliner à la sauce hennuyère !

37

Num. 10

Et quand on parle plaisirs aquatiques en Hainaut, nos regards se portent vers les lacs de l’Eau d’Heure, le site des plus grands lacs de Belgique, entre Charleroi, Philippeville et Beaumont. Cinq lacs et quatre barrages, pour une superficie totale de plus de 600 hectares, qui proposent bon nombre d’activités et d’infrastructures pour les sportifs, les familles et les touristes en quête de nature et de plein air.

Si vous n’êtes pas trop pressés d’enfiler votre maillot de bain ou vos bottines de randonnée, la visite guidée du centre d’accueil du barrage de la Plate Taille, en plus de découvrir l’intérieur d’une centrale hydroélectrique, vous en apprendra davantage sur le pourquoi de ces lacs, réalisés dans le courant des années 70 pour réguler le niveau de la Sambre et par voie de conséquence de canal Charleroi-Bruxelles et son trafic fluvial. Une visite que vous pourrez ponctuer d’une escalade au sommet du Skywalk, un point de vue à 107 mètres de haut qui vous offre un panorama époustouflant des lacs de la Plate Taille, de l’Eau d’Heure et de Falemprise.

Une hydrobase et un aquagolf aux lacs de l’Eau d’Heure.

Une vue aérienne que vous pourrez prochainement découvrir à bord d’un hydravion grâce à Seaplane. Une activité nouvelle qui était uniquement possible en France et en Italie mais qui permettra prochainement aux amateurs de réaliser leur baptême de l’air, aux pilotes d’obtenir leur qualification hydravion et d’un louer le Lake Buccaneer. Et la grande superficie du lac de la Plate Taille permettra que cette nouvelle activité cohabite parfaitement avec les autres activités nautiques.

Au menu, du stand up paddle, de la planche à voile, du kayak, du jetski, de la voile, de la plongée et du ski nautique mais aussi de l’aquagolf, une autre activité unique en Europe. Le concept qui vient tout droit de Sidney, New-York ou Dubaï propose aux golfeurs des défis stimulants, grâce à 15 tapis face à l’eau et grâce à 15 îles avec des cibles placées entre 25 et 175 mètres.

Le pays de l’escavèche !

Le site vous propose aussi un itinéraire gourmand (96km) à la découverte des saveurs du Pays des Lacs, un itinéraire qui vous emmènera à la découverte des bières et fromages de Chimay, des eaux-de-vie de la distillerie de Biercée, d’une chocolaterie et de l’escavèche artisanale, le plat typique de Chimay. C’est une préparation froide à base de poisson cuit, associé à une sauce vinaigrée, un mets typique très ancien, qui remonte au temps de l’occupation de la région par les Espagnols aux XVème et XVIème siècles. C’est surtout un véritable produit de terroir wallon qui est en passe d’obtenir une IPG, une indication géographique protégée.

Bullez sous les étoiles !

Pour ponctuer cette belle journée de découvertes, non loin de Chimay, à l’Aquascope de Virelles, vous avez l’opportunité de passer la nuit dans un cadre insolite. Celui de deux « Sphair », deux bulles transparentes qui émergent au-dessus de l’eau, le long d’une rive de l’étang. Elles offrent tous les avantages du tourisme en plein air sans les inconvénients que sont les moustiques, la rosée, le vent et la pluie. Imaginez une nuit sous les étoiles et l’aube sauvage que vous pouvez combiner avec une excursion sur l’étang, dans un Rabaska, un grand canoë indien, en présence d’un animateur nature, à l’heure où la nuit bascule vers le jour.

290 km pour le sentier GR des Abbayes Trappistes de Wallonie.

N’est pas bière trappiste qui veut ! Pour porter ce label de « Authentic Trappist Product » la bière doit être brassée au sein d’une abbaye cistercienne, sous le contrôle de la Communauté Trappiste. Sur les 11 qui portent ce label, 3 sont wallonnes, Chimay, Orval et Rochefort.

Un sentier de Grande Randonnée relie ainsi l’abbaye de Scourmont (Chimay) à celle de Notre-Dame Saint-Rémy (Rochefort), pour un premier tronçon de 174km, le deuxième tronçon nous mène à l’abbaye d’Orval après 116km de marche, un exercice physique qui ne s’improvise pas à la dernière minute.

Le MusVerre, un lieu vivant dédié au verre Par son implantation à Sars-Poteries, village de l’Avesnois (Nord) de 1 500 habitants, son architecture de pierre bleue, ses collections d’exception conjuguant patrimoine local et œuvres contemporaines, sa double vocation de musée et d’atelier de création, le MusVerre est un lieu unique.

MUSV ERRE SARS-POTERIES musverre.lenord.fr +33 (0) 3 59 73 16 16

Le MusVerre vibre au rythme des expositions temporaires, des stages de verre animés par des artistes, des résidences de création. La collection contemporaine rassemble près de 1 000 œuvres, des années 1980 à aujourd’hui, d’artistes originaires du monde entier. Les « bousillés » sont des chefs-d’œuvre de verriers locaux (1802-1937), qui dévoilent leur imaginaire et expriment leur joie de vivre.

Live Style magazine

40 Les ascenseurs hydrauliques du Canal du Centre.

Quand on parle de voies navigables en Hainaut, c’est le site auquel on pense immédiatement.

Ces 4 ascenseurs, construits au début du 19ème siècle, sont inscrits au Patrimoine mondial de l’Unesco. C’est la mise en réseau des voies navigables belges au gabarit de 1 350 tonnes qui a nécessité la construction d’un nouveau tronçon pour le Canal du Centre avec la création d’un ascenseur pour bateaux : le plus grand jamais construit au monde ! C’est un témoignage précieux de la révolution industrielle en Belgique et l’ensemble impressionne toujours par sa technologie et sa longévité. Si le site propose des visites didactiques, il vous invite aussi à une croisière sur le Canal du Centre que vous pourrez réaliser, en étant votre propre capitaine. Non loin de là, à la Cantine des Italiens, vous pouvez louer un bateau électrique sans permis et explorer à votre rythme et en toute autonomie ces richesses du passé que sont cette voie d’eau historique et ses ouvrages d’art.

La Route des Délices dans la région du Centre.

De Braine-le-Comte à Binche, ce sont 32 km gourmands qui vous invitent à déguster des chocolats, de la bière et de savoureux fromages.

Durant cette journée, vous pénétrerez dans l’atelier d’un artisan chocolatier à Brainele-Comte, vous découvrirez les recettes de fabrication de fromages uniques et originaux dans une ferme à Soignies, vous apprendrez à reconnaître des légumes oubliés dans une ferme de Strépy-Bracquegnies et vous pousserez également les portes de deux célèbres brasseries de tradition, la Saint-Feuillien et la Binchoise. Et si vous sortez de ces sentiers balisés, vous pourrez aussi découvrir le gâteau des Tchats à Chapelle-lez-Herlaimont, un gâteau farci de pommes, de raisins, d’abricots et recouvert de massepain aux couleurs de la Ville.

Dormir dans un moulin à vent.

C’est une manière plus douce de découvrir cette région du Centre. Vous choisissez d’être hébergé au moulin du Ya, un moulin à vent du 19ème siècle. Il est aménagé sur trois étages, de manière fort originale, tant les propriétaires ont dû faire preuve d’inventivité et de créativité pour transformer cet ancien moulin en loft. Le petit plus, c’est le tandem que vous propose vos hôtes, pour découvrir cette région et emprunter le Ravel voisin.

Une autre image de la Sambre.

La Sambre n’est pas que ce canal qui traverse Charleroi et rejoint la Meuse, à Namur, sous l’œil du cheval Bayard. Il suffit pour découvrir une autre facette de la Sambre, de la remonter jusqu’à l’abbaye d’Aulne, à une dizaine de kilomètres de la métropole, avec une grande variété de pour naviguer sur la Haute-Sambre.

Le plus simple, une croisière sur la péniche Gavroche au départ de l’abbaye d’Aulne. Non loin de là, le café Leblon vous offre la possibilité

d’embarquer en famille ou entre amis sur un bateau électrique sans permis, facile à piloter en respectant quelques règles et consignes de sécurité.

Toujours plus verte et plus contrastante, la Haute Sambre, elle s’étend d’Erquelinnes à l’amont de l’écluse de Landelies. Plus aucune péniche aujourd’hui n’emprunte cette portion de rivière, laissant la nature reprendre ses droits pour le plus grand plaisir des plaisanciers, des naturalistes et des amateurs de randonnées en kayak et stand up paddle. Nature Evasion vous propose d’explorer la Haute-Sambre à travers diverses activités récréatives, pédagogiques, sportives et touristiques accessibles à tous.

Entre mutation et traditions.

Si nombre d’établissements aux abords de l’Abbaye d’Aulne valent le détour, cet itinéraire gourmand au Pays de Charleroi, de Gerpinnes à Trazegnies, vous donnera de cette région une autre image. Un itinéraire gourmand de 37 km qui vous fait découvrir différentes saveurs et produits de qualité, entre ville et campagne.

Au programme, la Manufacture Urbaine, l’ancienne médiathèque de Charleroi renaît de ses cendres. Une variété de bière y est brassée, du café torréfié, du pain pétri, le tout dans le respect de la tradition et avec des produits locaux pour une consommation éthique. Cap ensuite sur le moulin banal de Gerpinnes, dans le cœur historique du village. Après 43 années de léthargie et 5 années de travaux de réhabilitation,

le moulin à eau a retrouvé sa vocation première : la fabrication de farine artisanale. Il assure également la production d’électricité propre en utilisant la puissance hydraulique fournie par le ruisseau d’Acoz.

Du Brie carolo.

En poursuivant cette balade gourmande, l’étonnement vous saisira tout autant à la ferme du Raz Buzée. L’exploitation familiale laitière est spécialisée dans la fabrication de fromages au lait cru de vaches. Elle produit des fromages frais de type Brie Belge et la Tomme du Raz Buzée ainsi que le le Rigodon, un fromage à pâte pressée affiné à la bière. Il tire son nom d’un air de tambour des marches folkloriques de l’EntreSambre-et-Meuse, reconnues Patrimoine oral et immatériel par l’UNESCO. Ce village de Gerpinnes qui devient également un lieu important de production de fraises et cette balade, vous la terminerez au château de Trazegnies qui propose une boutique de produits du terroir où doit sans doute figurer la Gayette de Charleroi, une praline qui a la forme d’un boulet de charbon.

La Route des Bières de Wallonie et sa vingtaine de haltes en Hainaut.

La Belgique est une terre de tradition brassicole.

Celle-ci est ancrée dans l’histoire depuis plusieurs siècles et fait partie intégrante de l’art de vivre dans nos régions. La culture de la bière en Belgique a d’ailleurs été sacrée patrimoine

Live Style magazine

42

culturel immatériel de l’humanité par l’UNESCO en 2016. La Wallonie est une région d’excellence en matière de production de bières. Le long de cette Route des bières de Wallonie vous partirez à la rencontre de brasseurs, à la découverte de leur savoir-faire et de la passion qui les anime.

65 brasseries ou microbrasseries sont mises à l’honneur. Elles ont en commun de brasser sur place et de proposer des visites.

Vous pourrez sillonner la province de Chimay à Dottignies, beaucoup ont pignon sur rue, la SaintFeuillien, les brasseries Dupont, Dubuisson, Caulier, des noms de bière vous font rêver ou vous intriguent, la Sarazen, la Surfine, la Brute, la Comédie Blanche mais à Pipaix, c’est de la Vapeur en Folie ou de la Vapeur cochonne que l’on brasse.

Et pour cause, la brasserie à vapeur de Pipaix, c’est le dernier atelier brasserie au monde qui produit, dans du matériel d’époque, des bières artisanales naturelles. Abandonnée, comme de nombreuses brasseries, la brasserie Biset, à Pipaix, est rachetée en 1984. Et la production sera relancée, avec le matériel d’origine. Et chaque dernier samedi du moisn vous pourrez découvrir l’art du brassage à l’ancienne lors d’un des brassins publics.

5000 ans d’Histoire vous attendent.

Si vous aimez les plongées dans notre histoire, l’archéosite d’Aubechies, le plus grand site de reconstitutions archéologiques de Belgique, propose un voyage original de 5 000 ans dans notre passé. L’espace muséal, en exposition permanente, présente la thématique inédite de l’évolution des cultes et croyances polythéistes dans le nord de la Gaule jusqu’au début du christianisme. Le site offre des reconstitutions archéologiques dévoilant des habitats du Néolithique jusqu’à l’Époque gallo-romaine.

Il propose également la reconstitution d’une nécropole, d’un temple, d’un chaland galloromain et de divers ateliers d’artisanats. Et de

mi-avril à mi-octobre, les dimanches, l’Archéosite prend vie grâce à de nombreuses animations artisanales.

Là où le monde virtuel devient réel !

A Dottignies, BattleKart fait entrer le karting dans une nouvelle époque. C’est le premier centre de karting-gaming au Monde. Vous roulez sur une piste virtuelle projetée sur un immense écran de cinéma au sol où vous évoluez à la manière d’un célèbre jeu vidéo. Vous êtes le pilote du kart et l’acteur du jeu. Vous devez piloter votre kart comme d’habitude tout en ayant la possibilité de ramasser et lancer les objets qui apparaissent sur votre parcours.

Plus impressionnant encore, cette possibilité de piloter un Boieng 737 à l’European Flight Simulator de Gosselies. Ce simulateur de vol est une reproduction à l’identique du cockpit, qui est lui, entouré par un écran panoramique. Avant de monter dans le simulateur vous avez droit à un briefing vous expliquant les bases du fonctionnement de l’avion et quelques notions de pilotage.

Ensuite, aux commandes, vous faites décoller l’avion, le pilotez et atterrissez sur une des 24000 pistes disponibles. Et le rêve de prendre les manettes devient réalité. Les sièges, les manettes des gaz, les boutons, les palonniers et les manches sont de véritables pièces d’avion. Le reste de l’environnement du pilote est reproduit à l’échelle 1/1.

Ellezelles, son sentier de l’Etrange.

Il se passe de bien étranges choses dans ce village au Pays des Collines. L’insolite apparaît à chaque coin de rue, dans les bosquets ou encore à l’orée d’un bois, invitant le promeneur à une agréable balade de 6 km. L’idée d’une promenade en pleine nature, agrémentée de sculptures, basreliefs représentant des lutins, des sorcières et

d’autres diableries, germa dans les années 80 dans la tête de Watkyne, initiateur du folk-art, des sabbats et d’autres festivités locales. Chaque année, de nouvelles œuvres embellissent cette promenade unique, créant ainsi un musée en plein air, une exposition permanente… que vous pouvez visiter en toute saison.

Anvaing, son sentier de l’Amour.

Au Pays des Collines, toujours, le Château d’Anvaing, un lieu romantique à souhait qui a inspiré une balade pédestre dédiée aux amoureux. Ce circuit pédestre met en avant différentes œuvres sur le thème de l’amour et du partage entre deux personnes.

Chacune amène donc une réflexion sur notre rapport à l’autre. Une réflexion qui évolue au fil des quelques kilomètres de la balade.

Ces œuvres, réalisées avec la Haute Ecole Saint-Luc, font sortir de l’ordinaire le décor bucolique d’Anvaing. Un parcours qui longe le Château d’Anvaing, monument classé et encore habité à ce jour par la famille de Lannoy.

Stambruges, sa fontaine qui bout.

Une fontaine qui jaillit en permanence ouvre la porte à bien des légendes. Dans la forêt de Stambruges, la fontaine bouillante, a une belle histoire à vous raconter: celle d’une princesse et de son carrosse qui auraient été engloutis et dont l’équipage chercherait désespérément à faire surface. De manière moins poétique, cette source dont l’eau ne cesse de bouillir est le résultat d’un phénomène géologique qui fait jaillir l’eau. En empruntant le sentier pour vous y rendre, vous pourrez découvrir les richesses biologiques et géologiques du massif forestier de Stambruges, les landes à bruyères ou les peuplements de feuillus ou de conifères.

43

Num. 10

établis dans notre province. Ce qui témoigne d’une belle vitalité dans le secteur et nous autorise à faite aussi de bien belles découvertes à table, qu’ils aient conquis ou non une étoile.

Une belle manière de ponctuer une journée riche en découvertes.

Et pas qu’en matière culinaire !

Le Guide Michelin vert octroie lui aussi des étoiles pour des sites touristiques et le Hainaut recèle de nombreuses pépites. Deux sites sur les 23 qui ont obtenu trois étoiles sont situés en Hainaut : la Cathédrale Notre-Dame de Tournai ainsi que Pairi Daiza.

Pairi Daiza élu meilleur zoo d’Europe, c’est un jardin zoologique unique en Belgique, le parcourir, c’est

A Soignies, la Pierre bleue s’éclate.

En août 2019, cette manifestation prendra la forme d’une résidence d’artistes ayant pour objectif d’extraire, de blocs de pierre, des œuvres monumentales qui permettront de mettre en valeur les ressources locales de Soignies et les compétences qui s’y sont développées au fil du temps tout en assurant la promotion des artistes participant à la manifestation, un spectacle inédit que vous pourrez suivre en direct. Mais les Rencontres internationales de sculptures monumentales, ce sont aussi des expositions, des animations et des spectacles.

La Route des vins et spiritueux.

Au XIVe siècle, chaque ville possédait son propre vignoble. La production de vin fut délaissée à la Renaissance et relancée dans les années 1960. Depuis le début du XXIe siècle et principalement ces 10 dernières années, un nouvel engouement se fait sentir. De plus en plus de vignerons se lancent dans cette belle aventure. On dénombre 230 vignobles en Belgique dont un peu plus de 150 en Wallonie même s’ils sont à peine 25 à 30 vignerons à vendre leur production. Le long de cette Route des vins et spiritueux, vous partirez à la rencontre d’une dizaine de producteurs hennuyers, au milieu de leurs vignes ou à flanc de coteau, dans leurs chais, ou dans leur distillerie. Certes le Vignoble des Agaises et son Rufus, on connaît tout comme le domaine du Chant d’Eole, récemment primé ainsi que la distillerie de Biercée et son Eau de Villée. J’avoue avoir découvert le Château la Mazelle, le clos des Zouaves ou celui de Lojereau ainsi que le vignoble de la Ferme Bleue. C’est en

2000 que l’aventure débute à Comines et depuis 2005, le vin de la Ferme Bleue a toujours reçu le label de qualité «Vin de Pays des Jardins de Wallonie». Et il est fabriqué dans une ancienne maison de tabac. Dans cette région, la culture du tabac a longtemps été une source de revenus importants pour les agriculteurs.

Des étoiles aux quatre coins de la Province.

sillonner le monde et découvrir les animaux dans un milieu quasi naturel à la rencontre de 5 000 animaux sauvages : panthères, girafes, hippopotames, zèbres, koalas, otaries, manchots, lémuriens, singes-écureuils, loutres et oiseaux multicolores.

Et les intitulés des mondes vous font voyager : le royaume de Ganseha, le Royaume du Milieu, la Terre du Froid, le Monde du Silence, la Terre des Origines, le Cap Austral, la dernière Frontière. Et depuis cette année, c’est dans ce monde « La Dernière Frontière » que vous pourrez découvrir une autre nouveauté, le Pairi Daiza Resort qui vous permettra de vivre une expérience immersive en plein cœur du parc.

Des étoiles comme s’il en pleuvait !

Le Château de Mylord – Ellezelles d’Eugénie à Emilie – Baudour Le Prieuré Saint-Géry – Solre Saint-Géry Au Gré du Vent – Seneffe L’Eveil des Sens – Montigny-le –Tilleul Le Comptoir de Marie – Mons Le Pilori – Ecaussines Pouic-Pouic – Chapelle-les-Herlaimont Les Gourmands – Blaregnies L’Impératif – Roucourt

Le Hainaut, terre de gastronomie et de passion.

Pour s’en convaincre, il suffit d’ouvrir le guide Michelin et de constater que sur la quarantaine d’établissements étoilés en Wallonie, dix sont

Au rayon des doubles étoilés en matière touristique, Mons se taille la part du lion avec son beffroi, sa Grand-Place, la Collégiale Sainte-Waudru, le musée Duesberg et le cimetière militaire de Saint-Symphorien.

Dans ce classement, mon attention a été attirée par le Musée de la Photographie de Mont-sur-Marchienne, reconnu internationalement et pourtant encore trop méconnu des hennuyers.

Les autres étoilés : le beffroi de Tournai, le musée royal de Mariemont, le parc et le château de Beloeil, la Collégiale Saint-Vincent à Soignies et le château de Seneffe.

Une vingtaine de sites hennuyers complètent cette liste des étoilés en matière de tourisme. A Binche, les remparts et le musée international du carnaval et du Masque, à Tournai, le Pont des Trous, la Grand-Place et le Musée des BeauxAtys. Quelques sites aussi dont le nom ne vous est pas inconnu : les lacs de l’Eau d’Heure, le Canal du Centre et ses ascenseurs, l’Etang de Virelles. S’il fallait en mettre un en exergue, je citerais le moulin de la Marquise, à Moulbaix, c’est le dernier moulin à vent en état de marche, puisque vous pouvez y acheter vos farines. Bonne découverte !

Live Style magazine

44

Fiat Concept Centoventi Concept-car électrique

Le Salon international de l’automobile de Genève 2019 marque les débuts de la Fiat Concept Centoventi.

Le concept-car est en essence une « toile vierge », que le client pourra peindre à sa guise et selon ses besoins, à travers des possibilités de personnalisation qui ne se limitent absolument pas à la date d’achat spécifique du véhicule.

Celle-ci sera en effet produite dans un seul coloris, que le client pourra personnaliser via le programme « 4U ». Ce dernier propose un choix de quatre toits, quatre pare-chocs, quatre enjoliveurs et quatre revêtements extérieurs.

Ainsi, à l’instar des appareils modernes, le client pourra mettre à jour la couleur, la configuration de l’habitacle, la configuration du toit, le système d’infodivertissement et même l’autonomie de la batterie, laissant libre cours à son imagination.

Cette caractéristique constitue l’un des points forts du concept-car : les propriétaires n’auront plus besoin d’attendre de nouvelles versions ou éditions spéciales, puisqu’ils pourront « modifier » leur voiture à tout moment. Dès le lancement, cette révolution s’appuiera sur la disponibilité de 120 accessoires supplémentaires, participant à la création d’un nouveau modèle commercial et d’une communauté d’amateurs de Fiat Centoventi.

En d’autres termes, la Fiat Concept Centoventi répond à un véritable défi conceptuel et commercial. Elle incarne l’esprit fonctionnel de la marque et rend hommage à son histoire de 120 ans à travers une interprétation moderne de certains éléments esthétiques emblématiques évoquant la Panda des années 1980. La Fiat Concept Centoventi s’inspire en effet du design italien et traduit le concept du « less is more » (moins, c’est plus) de Fiat, éliminant l’inutile et la complexité afin de proposer une voiture plus spacieuse pour vous accueillir (« plus vous »), respectant l’environnement et la

communauté (« plus responsable ») et l’ADN de la marque en matière de valeurs et d’esthétique (« plus Fiat »). En jouant sur ces trois atouts, la Fiat Concept Centoventi révolutionne la notion de mobilité électrique en milieu urbain et à l’extérieur des villes. Elle répond en effet habilement aux défis de plus en plus complexes liés à la circulation, aux réglementations et au coût de propriété, tout en tirant le meilleur parti des nouvelles perspectives électriques.

Autonomie électrique modulable jusqu’à 500 km Le client pourra également personnaliser la source d’alimentation de la Fiat Concept Centoventi.

Cette dernière embarque un ensemble de batteries modulaires offrant un excellent potentiel de flexibilité. La voiture est équipée de série d’une batterie d’une autonomie de 100 km. Mais en fonction de ses besoins, le client peut acheter ou louer trois autres batteries, offrant chacune une autonomie supplémentaire de 100 km.

Les batteries additionnelles sont installées sous le plancher de la voiture par le réseau de prestataires. Un rail coulissant, qui supporte et relie les batteries, rend leur installation et leur retrait particulièrement rapides et faciles. Une

autre batterie, placée sous le siège, est également disponible. Celle-ci peut être déconnectée et rechargée directement au domicile ou au garage de l’utilisateur, tout comme la batterie d’un vélo électrique moderne. L’autonomie totale possible est donc de 500 kilomètres.

La conception de la voiture, avec un centre de roulis situé précisément entre les deux essieux et des batteries placées sous le centre de gravité du véhicule, n’affecte en rien la répartition du poids et la tenue de route, quel que soit le nombre de batteries installées. Le système de freinage est construit dans des dimensions adaptées pour offrir une décélération maximale, même lorsque le véhicule roule à pleine charge.

Enfin, la prise de recharge multiple est située à la base du pare-brise. Il s’agit plus spécifiquement d’un câble logé sous la garniture, éliminant le besoin d’une cavité dédiée dans le coffre. Grâce à sa position centrale, celui-ci se trouve des deux côtés à équidistance des bornes de recharge et peut servir de concentrateur pour plusieurs véhicules dans les situations de partage d’énergie.

120 ANS ET TOUJOURS LE RYTHME.

FAMILLE 500 ÀPD 8.990 €

(2)

Célébrons notre anniversaire avec la nouvelle famille 500 édition spéciale 120 th, un véritable concentré de 6 mois d’Apple Music (5) pour accéder à plus de 50 millions de chansons. Admirez sa carrosserie Bicolor Tuxedo ultra tendance et tous ses détails en noir et blanc.

(1) Extension de garantie à 10 ans ou kilométrage maximum de 100.000 km (2 ans garantie contractuelle + 8 ans offert, assistance routière 2 ans gratuite comprise). Offre valable à l’achat d’une Fiat du 1er au 30 juin 2019, sur une liste de véhicules identifiés et limités encore disponibles pendant cette période. (2) Offre TVAC valable à l’achat d’une Fiat 500 POP 1.2 69 CH. Prix catalogue recommandé : 11.990 € moins la remise de base : 1.500 €, moins la prime de reprise : 1.000 € (3), moins la prime de stock : 500 € (4). (3) Prime de reprise valable à l’achat d’une Fiat 500. Cette prime est valable à la reprise de votre véhicule et est réservée aux clients particuliers. Elle sera déduite du prix d’achat de votre nouveau véhicule et n’est pas convertible en espèces. Le nom de l’acheteur du nouveau véhicule doit correspondre au nom du dernier propriétaire (nom repris sur le certificat d’immatricula-tion) du véhicule repris. Le véhicule repris doit être immatriculé depuis au moins 6 mois au nom de l’acheteur au moment de la signature du contrat d’achat. (4) Prime de stock est valable sur une liste de véhicules en stock identifiés et en nombre limité et livrés avant le 30/06/2019. (5) Cette promotion est valable jusqu’au 31/12/2019 pour l’achat de certains modèles Fiat 500 Family, en accord avec les conditions générales disponibles sur le site www.fiat.be. Valable uniquement pour Apple Music® en Belgique. Certains produits et services compatibles ainsi qu’un compte iTunes sont nécessaires. Certaines conditions sont d’application; reportez-vous aux conditions générales en application dans votre pays à l’adresse suivante : https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes. Apple n’est pas un participant ou commanditaire de cette promotion. Apple Music® est une marque déposée d’Apple Inc. Les marques Beats by Dr. Dre, BeatsAudio, et le logo b appartiennent à Beats Electronics, LLC. (2) à (5) : Offres réservées aux clients particuliers valables du 01/06/2019 au 30/06/2019 dans le réseau Fiat participant. Retrouvez les conditions et les réseaux participant sur www.fiat.be.

E.R. Yann Chabert. Annonceur FCA Belgium SA, rue Jules Cockx 12 a – 1160 Bruxelles. RPM : Bruxelles. BCE 0400.354.731. KBC : IBAN BE 86 4829 0250 6150. Informations environnementales [AR 19/03/2004] : www.fiat.be. Photos à titre illustratif et non-contractuelles.

L’intégration Apple CarPlay nécessite un iPhone compatible.

Apple CarPlay est une marque déposée d’Apple Inc.

Garage Auto.it SPRL

4,2-7,0 L/100 KM NEDC 2.0

Rue de la Poire d’Or 22 7033 CUESMES

MAN010062WBL Fiat locales 120th gamme 500 210x297 BEL FR v3.indd 1

106-160 G/KM NEDC 2.0

www.auto-it.be info@auto-it.be Tél: 065 39 49 10

29/03/19 09:35

Live Style magazine

46

L’Abarth 595 remporte le prix « Best Cars 2019 » pour la quatrième fois consécutive en Espagne

L’Abarth 595 récompensée en Espagne au « Best Awards 2019 », pour la quatrième année consécutive.

Pour la quatrième année consécutive, l’Abarth 595 a remporté le prix de meilleure « City Car » dans le cadre des prestigieux « Best Awards 2019 », organisés depuis 26 ans en Espagne, par les lecteurs des magazines « Autopista », « Automovil », Coche Actual » et « Autovia ». La Fiat 500 arrive en deuxième position, réaffirmant son statut d’icône intemporelle. « Nous sommes très heureux que l’Abarth 595 remporte ce prix important pour la quatrième année consécutive.

Cela confirme combien notre petite supercar est un symbole indiscutable de quintessence italienne », déclare Luca Napolitano, Responsable Fiat et Abarth pour la région EMEA. « Ce prestigieux trophée permet à nouveau d’accréditer l’attrait incroyable de la marque au scorpion en dehors de l’Italie : avec près de 23.500 ventes en Europe en 2018 et une croissance de 36,5%, Abarth a réussi son meilleur résultat annuel l’an dernier. De quoi nous rendre optimistes pour 2019, année au cours de laquelle nous allons célébrer notre 70ème anniversaire. » Ce trophée espagnol est ainsi ajouté à la longue liste de récompenses que la 595 a déjà obtenues depuis le début de cette année.

ABARTHBELGIUM.BE

PLUS DE STYLE OU PLUS DE PERFORMANCE ?

AMUSEZ NOUVEAU !

À PARTIR DE

199 €

/ MOIS TVAC

(1)

SOUS CONDITIONS

NOUVELLE GAMME ABARTH 595 70 ÈME ANNIVERSAIRE

( L / 100 KM ) : 5,8-6,6 NEDC 2.0

( G / KM. ) : 134-153 NEDC 2.0

Exemple représentatif : Prêt

à tempérament avec dernière mensualité majorée. Prix au comptant : 18.130€. Montant à financer : 18.130€ .TAEG (Taux Annuel Effectif Global) : 3,49%. Taux débiteur annuel fixe : 3,44%. Durée : 60 mois. 59 mensualités de 259,94€. Dernière mensualité majorée : 4.792,44€. Montant total dû : 20.128,90€. Offre valable du 01/06/2019 au 30/06/2019.

Sous réserve d’acceptation de votre dossier par FCA Bank Belgium, succursale belge de FCA Bank S.p.A., prêteur, 8-10 rue Jules Cockx à 1160 Bruxelles ayant son siège social Corso Agnelli 200, 10135 Torino - Italie. RPM : Bruxelles. BCE : 0699.630.712. Votre revendeur Abarth agit comme agent à titre accessoire.

(1) Offre promotionnelle pour un prêt à tempérament avec dernière mensualité majorée sans acompte obligatoire. Durée du crédit : en fonction de la règlementation et au maximum de 60 mois. Offre réservée à l’Abarth 595 1.4 T-JET, prix catalogue recommandé de 18.990 € Tvac moins la remise de 1.500 € Tvac, moins la prime de reprise de 1.000 € Tvac (2) moins la prime de stock: 500 € (3), soit un prix au comptant de 15.990 € Tvac. Acompte non obligatoire : 1.700 €. Montant : 14.290 €. TAEG (Taux Annuel Effectif Global) : 3,49%. Taux de débiteur annuel fixe: 3,44 %. Durée : 60 mois. 59 mensualités de 199 €. Dernière mensualité majorée : 4.156 €. Montant total dû : 15.897 €. (2) Prime de reprise valable à l’achat d’une Abarth 595 du 01/06/2019 au 30/06/2019. La prime de reprise est valable à la reprise de votre véhicule et est réservée aux clients particuliers. Cette prime sera déduite du prix d’achat de votre nouveau véhicule et n’est pas convertible en espèces. Le nom de l’acheteur du nouveau véhicule doit correspondre avec le nom du dernier propriétaire (nom repris sur le certificat d’immatriculation) du véhicule repris. Le véhicule repris doit être immatriculé depuis au moins 6 mois au nom de l'acheteur au moment de la signature du contrat d’achat. (3) Offre valable à l'achat d'une Abarth 595 du 1er au 30 juin 2019 inclus sur une liste de véhicules identifiés et limités encore disponibles pendant cette période. (1) à (3) Offres réservées aux clients particuliers du 01/06/2019 au 30/06/2019 et valables dans le réseau participant. Retrouvez les conditions et le réseau Abarth participant sur www.abarthbelgium.be. Informations environnementales : [AR 19/03/2004] : www.abarthbelgium.be. E.R. Y. Chabert.

Annonceur FCA Belgium s.a, rue Jules Cockx 12 a -1160 Bruxelles. RPM Bruxelles, BCE 0400.354.731. IBAN FCAB : BE86 4829 0250 6150. Les véhicules illustrés ne correspondent pas à la mensualité décrite.

ATTENTION, EMPRUNTER DE L’A RGENT COÛTE AUSSI DE L’A RGENT. Garage Auto.it SPRL

Rue de la Poire d’Or 22 7033 CUESMES

www.auto-it.be info@auto-it.be Tél: 065 39 49 10

100 % fabriqué dans notre usine en Belgique

S DEVI IT TU GRENAGAGEMENT

SANS

06 8 76 5 7 9 04 97 43 3 2 3 047

ACTION ÉTÉ Jusqu’à

5000€

d’OPTIONS OFFERTES Pour toute commande éffectuée avant le 30/08/2019

SHOWROOM Rue Jules Destrée, 375 (Grand’Route) QUAREGNON 065/43.17.47 www.vitralux.be

• Véranda • Pergola • Châssis • Portes • Extension habitation