Poly Auction Hong Kong | Autumn Auctions 2019 | Rare Pu’er Tea and Teaware Auction

RARE PU’ER TEA AND TEAWARE AUCTION 珍稀陳年普洱茶及茶道具專場 HONG KONG 6 OCTOBER 2019

香港 2019 年 10 月 6 日

弘法寺之光 / 摄于凤凰茶室

关于普洱 茶 THE PU’ER TEA

普洱茶历史源远流长，源于东汉，兴于唐宋，盛于明清。以云南省内的云南 大叶种晒青毛茶为原料，普洱茶在唐代就已销往四面八方。明清时期是普洱 茶的鼎盛时期，作为贡茶，很受朝廷赞赏，极大地促进了普洱茶的发展，甚 至远销四川、西藏、港、澳及印度、南洋各地。随着贸易需要，形成了普洱 茶外销之路的茶马古道，透过马帮为主要交通工具，大规模贩运普洱茶到国 内外，普洱茶从此闻名中外。 陈年普洱茶近百年的历史可划分为号级茶、印级茶和七子饼茶三个时期。

号级茶是小作坊经营的各种堂号的茶庄，运用手工制作的饼、团茶。六大茶 山名震天下，当中倚邦和易武是号级茶的发源地。倚邦茶山有大叶种茶和小 叶种茶，山野气韵，滋味浓厚，香高馥郁，回甘爽口。易武古茶山是六大茶 山中面积最大的茶山，山高雾重，土地肥沃，常年日照充足，雨量充沛，利 于茶树生长。

进入五十年代建国后，普洱茶走进国营时代，由国营茶厂统一生产，其中包 括昆明、勐海、下关等茶厂。同时，印级茶时期代表普洱茶从传统的手工作 坊走向现代工业机械化生产。

七十年代中期，勐海茶厂把包装纸上的内容改印为云南七子饼茶，并配有小 字英语翻译，并以七饼一筐，从此打开七子饼时代。

普洱茶的精髓在于传承、延续百年的滋味，不因历史而湮没，散发出来的独 特的东方韵味。保利香港拍卖带您走向普洱茶的世界深处，一同感受陈年普 洱的魅力。

一九八

1601 FIFTEEN PIECES OF PU’ER TEA BRICKS, 1980s 數量：15片

年代 ７５８１普洱茶磚 ○

總重量：約3638g 工序：熟茶

HKD 32,000 – 50,000 USD 4,100 – 6,400 7581普洱茶磚是雲南省昆明茶廠的經典產品，是當時國營茶 廠中生產批量最大的品種之一，採用人工渥堆發酵技術壓製 的長方形熟茶磚，遠銷港、澳、台市場，是值得收藏及品飲 的珍稀茗品。 經三十多年的陳化，口感甘滑，發酵適度，香氣純高芬芳， 茶韻味足，回甘悠長。

一九八

1602 THIRTY-FIVE PIECES OF PU’ER TEA BRICKS, 1980s

年代 ７５８１普洱茶磚 ○

數量：35片 總重量：約8488g 工序：熟茶

HKD 72,000 – 100,000 USD 9,200 – 12,800 7581普洱茶磚是雲南省昆明茶廠的經典產品，是 當時國營茶廠中生產批量最大的品種之一，採用人 工渥堆發酵技術壓製的長方形熟茶磚，遠銷港、 澳、台市場，是值得收藏及品飲的珍稀茗品。 經三十多年的陳化，口感甘滑，發酵適度，香氣純 高芬芳，茶韻味足，回甘悠長。

一九九

1603 SEVEN PIECES OF PU’ER TEA CAKES, 1990s 數量：7片

年代 ９７水藍印青餅普洱茶 ○

總重量：約2615g 工序：生茶

HKD 45,000 – 90,000 USD 5,800 – 11,500 勐海茶廠在1997年生產的一批7542茶品，因茶紙上的八中 「茶」字為水藍色而得名，7542被譽為生茶中高品質的佼佼 者，茶菁細嫩，是市場熱門的收藏明星茶。 茶湯深紅、晶瑩剔透，陳香正而濃烈，滋味醇厚，口感濃稠 柔滑，喉韻悠長細膩，滋味回甘。有強烈的山野氣韻，香型 介乎在蘭花香與花蜜香之間。

一九八

1604 A PU’ER TEA CAKE, 1980s 數量：1片

年代 後期８５８２青餅普洱茶 ○

重量：約358g 工序：生茶

HKD 50,000 – 100,000 USD 6,400 – 12,800

8582是香港南天貿易公司向雲南勐海茶廠訂 製的茶餅，運往香港銷售，是陳茶史上知名 度最廣的茶品之一，採用五至八級粗壯新老 茶菁拼配緊壓，品質上乘，是一款值得品飲 及收藏的好茶。 茶湯偏深栗色，回味生津，茶氣十足，口感 醇厚，變化質層分明。

一九七

1605

年代 大藍印圓茶 ○

A PU’ER TEA CAKE, 1970s

大藍印是勐海茶廠最後一次按古董茶的原料

數量：1片

做茶，餅身比一般七子餅寬厚，使用的茶葉

重量：約352g

亦較粗大，茶韻上樟香與甜香交錯，是一款

工序：生茶

難得好茶。

HKD 20,000 – 80,000 USD 2,600 – 10,300

一九八

1606 A PU’ER TEA CAKE, 1980s

茶餅為勐海茶廠八十年代的產品，至今有超過

數量：1片

三十年以上的陳期，用料講究，茶味醇厚。

年代 厚紙青餅普洱茶 ○

重量：約325g 工序：生茶

HKD 20,000 – 50,000 USD 2,600 – 6,400

一九七

1607

年代 中茶牌簡體鐵餅（十七字版） ○

TWO PIECES OF PU’ER TEA CAKES, 1970s

這茶餅是下關茶廠的代表性茶品，包裝紙採

數量：2片

鐵模壓製，令餅型扁平堅實，展現濃厚質感

總重量：約684g

及強勁氣韻，欣賞價值極高，市面罕有，與

工序：生茶

勐海茶系各擅勝長，並駕齊驅。

HKD 100,000 – 200,000 USD 12,800 – 25,600

茶湯呈深粟紅，入口順滑而茶味聚於舌面，

用純簡體字標示，字色印刷偏向朱砂紅，以

陳香味濃，口感醇化，甜潤而帶點米香及梅 子風味。

一九八

1608 SEVEN PIECES OF PU’ER TEA CAKES, 1980s 數量：原筒7片

年代 薄紙８５８２青餅普洱茶 ○

總重量：約2460g 工序：生茶 倉儲：偏乾倉

HKD 400,000 – 600,000 USD 51,300 – 76,900 8582薄紙，是八十年代後期七子餅中最具有代表性的茶品之一，採 用五至八級粗壯新老茶菁拼配緊壓，為特殊配茶，可稱為中期茶中的 精品，品質上佳，堪稱一絕。 餅形圓厚端正，條索肥壯，外觀油亮潤澤帶紅褐色。經過三十多年的 陳化，茶湯偏深栗色，回味生津，野樟香味十足，水性柔軟順滑。

一九八

1609 FOURTEEN PIECES OF PU’ER TEA CAKES, 1980s 數量：原筒14片

年代 薄紙８５８２青餅普洱茶 ○

總重量：約4922g 工序：生茶 倉儲：偏乾倉

HKD 800,000 – 1,000,000 USD 102,600 – 128,200 8582薄紙，是八十年代後期七子餅中最具有代表性的茶品之 一，採用五至八級粗壯新老茶菁拼配緊壓，為特殊配茶，可稱 為中期茶中的精品，品質上佳，堪稱一絕。 餅形圓厚端正，條索肥壯，外觀油亮潤澤帶紅褐色。經過三十 多年的陳化，茶湯偏深栗色，回味生津，野樟香味十足，水性 柔軟順滑。

一九八

1610 SIX PIECES OF PU’ER TEA CAKES, 1980s 數量：6片

年代初期 ８５８２青餅普洱茶 ○

總重量：約2065g 工序：生茶

HKD 300,000 – 500,000 USD 38,500 – 64,100 8582青餅採用勐海茶廠7582配方的普洱茶，最大特色就是使用喬木原料， 內含物豐富，後續醇化潛力佳，茶質極佳，其特殊香韻驚人讚嘆，現茶品於 市場上較為罕有。 沖泡後，水面香馥郁，茶湯細滑，層次豐富，經年累月的陳香老韻，香氣純 正持久，滋味濃厚回甘好。

一九八

1611 SEVEN PIECES OF PU’ER TEA CAKES, 1980s 數量：7片

年代 厚紙７５４２青餅普洱茶 ○

總重量：約2219g 工序：生茶

HKD 200,000 – 300,000 USD 25,600 – 38,500 7542青餅為八八青餅的前身，以中壯茶菁為主體，嫩芽撒面，研配得 當，是勐海茶廠的標竿產品，擁有純正口味和穩定品質，深受藏家追 捧，品飲收藏皆宜。 茶餅色澤烏潤顯芽毫，心茶肥壯。茶品生聞已有茶香，茶湯香氣純正持 久，入口順滑，回甘滋味主要留在舌面，飲後喉嚨甜潤而涼快，杯底香 氣迷人，有梅子韻混合陳韻。

一九八

1612 SEVEN PIECES OF PU’ER TEA CAKES, 1980s 數量：7片

年代 八八青餅普洱茶 ○

總重量：約2274g 工序：生茶

HKD 350,000 – 500,000 USD 44,900 – 64,100 八八青餅，泛指1988 至 1992年期間勐海茶廠生產、儲存良好的7542 普洱茶，以中壯葉為主體，配以幼嫩芽葉，間以少量粗老葉製成，為勐 海茶廠的巔峰之作，十分稀有，頗受藏家的認可。 經過近三十年陳期，整餅茶墨綠油亮，茶湯細緻婉約，茶氣充足，經久 耐泡，生津回甘快，入口甘甜，散發誘人甜香味，茶韻變化無窮。

一九八

1613 SEVEN PIECES OF PU’ER TEA CAKES, 1980s 數量：7片

年代 雪印圓茶 ○

總重量：約2188g 工序：生茶

HKD 500,000 – 800,000 USD 64,100 – 102,600 雪印圓茶實為7532配方的勐海七子餅，具有小内票，因餅面細芽多且 白如雪，故市場上稱之為「雪印」。配菁細嫩，芽頭多，是勐海茶廠中 最為細膩的茶品，其特別的口感深受市場歡迎。因產量不多，故近年價 格也愈見高昂，是普洱茶界收藏及品飲珍品。 香氣口感表現較細膩，帶有如麥芽般甜香滋味，湯色透亮如琥珀，蘭香 悠長，茶氣充足，是一款難得的普洱珍藏品。

一九七

1614 SEVEN PIECES OF PU’ER TEA CAKES, 1970s 數量：7片

年代 七三青餅普洱茶 ○

總重量：約2308g 工序：生茶

HKD 500,000 – 800,000 USD 64,100 – 102,600 七三青餅又稱「大口中小綠印」，是早年7542配方的普洱茶 餅，採用四級茶菁拼製，是上等的茗品，存世量不多，是普洱茶 愛好者的不二之選。 陳香味純，茶香穿透力強，茶氣十足，滿口甜醇餘韻豐滿，帶有 蜜香味，回甘生津持久，湯色明亮，不失為一款經典好茶。

一九七

1615 FOURTEEN PIECES OF PU’ER TEA CAKES, 1970s

年代 七三青餅普洱茶 ○

數量：14片 總重量：約4455g 工序：生茶

HKD 900,000 – 1,300,000 USD 115,400 – 166,700 七三青餅又稱「大口中小綠印」，是早年7542配方的普 洱茶餅，採用四級茶菁拼製，是上等的茗品，存世量不 多，是普洱茶愛好者的不二之選。 陳香味純，茶香穿透力強，茶氣十足，滿口甜醇餘韻豐 滿，帶有蜜香味，回甘生津持久，湯色明亮，不失為一 款經典好茶。

印字級一條龍•陳年普洱圓茶

1616 A RARE SET OF VINTAGE PU’ER TEA CAKES 數量：7片 總重量：約2328g 工序：生茶

HKD 2,800,000 – 4,500,000 USD 359,000 – 576,900 隨著新中國的成立，從五十年代到六十年代末期，中國計畫經濟開始，普洱 茶事業進入國營時期，私人普洱茶商號全部收歸國有，統一由官方製茶機 構：「中國茶業公司雲南省公司」來壓製「中茶牌圓茶」，自此普洱茶進入 印級茶時代。 國營茶廠出品的普洱茶餅，外包紙印典型「八中一茶」商標，寓意中國之茶 葉行銷四面八方，後人以其中間「茶」字的顏色分別命名品種。 此拍品是五十年代出品的印字級茶，包括紅印圓茶、紅印鐵餅、無紙紅印、 藍印甲級、藍印乙級、大字綠印及藍印鐵餅各一片，且倉儲乾淨漂亮，都是 實屬難得一見之珍品，存世數量十分稀有，具有極高收藏與品飲價值。

一九五○年代 紅印圓茶，約342g A VINTAGE PU’ER TEA CAKE, 1950s

紅印圓茶，是新中國成立的第一批普洱茶品，包裝紙以全紅色設計，象徵着紅 色江山生生不息。此茶採用易武正山最好的茶菁製成，因其質量堪稱一絕，深 受茶饕喜愛，故有「現代普洱貢茶」之稱，在茗界中有不可撼動的地位。 作為普洱茶界中印級茶的始祖，陳化品質卓越，市場極為罕見，單餅的價格一 直飆升，是藏家們奢求珍藏的茶品。 此茶品口感及茶韻均極為豐富細膩，質量亦屬現代普洱茶中的上乘之品。茶菁 肥碩，條索飽滿，茶湯粟紅，並滲有蘭香或野生樟香味。經過一甲子年的陳 化，茶湯透紅厚釅，入口綿滑，茶氣強勁，厚重感十足。

一九五○年代 紅印鐵餅圓茶，約344g A VINTAGE PU’ER TEA CAKE, 1950s

紅印鐵餅，勐海茶廠五十年代成立初期的產品，包裝紙以全紅色設計，採用鐵 模緊壓製作而得名。原料採用易武正山優質茶菁，鐵餅更具有長久保持香氣的 優點，在普洱茶市場上擁有較高的地位。 當年生產量極為稀少，故在陳年普洱中彌足珍貴，備受愛茶之人追捧，價格升 幅驚人，極具收藏潛力。 此茶餅葉身烏潤有光，條索粗壯飽滿，生聞已感覺其韻氣醇而樟香味濃烈。沖 泡後，茶湯明亮栗紅，茶水醇厚馥郁，生津極致，喉韻持久，濃郁芳香而不霸 道，回味無窮。其茶氣更在紅印茶品中獨樹一幟，別具風韻。

一九五○年代 無紙紅印圓茶，約330g A VINTAGE PU’ER TEA CAKE, 1950s

無紙紅印即是沒有包裝紙的紅印，採用易武正山最好的茶菁製成，以品質上佳 聞名，為五十年代勐海茶廠具有代表性的產品。 無紙紅印是印級茶中的瑰寶，市面上越趨稀少，價格一直攀升，乃收藏投資的 佳品。 餅型渾圓飽滿，茶葉烏潤有光，條索粗壯飽滿，茶湯厚釅，葉底柔軟鮮活，茶 湯清澈見底無渾濁；茶水醇厚馥鬱，富層次，濃郁芳香而不霸道，令人舌底鳴 泉，回味無窮。陳放至今逾六十載，散發出豐富的茶韻醇而香。

一九五○年代 藍印甲級圓茶，約336g A VINTAGE PU’ER TEA CAKE, 1950s

藍印甲級圓茶是早期勐海茶廠的產品，表面見「綠字八中一茶」商標設計，藍色 墨水因年代久遠褪色，重現下方「甲級」兩字。茶餅選用勐海茶青為原料，品質 上乘，被世人評為與紅印並駕齊驅的印級皇者。其存量稀少，無論收藏或品飲皆 為炙手可熱之品。 茶葉金黃油亮，條索粗壯緊實，品相甚佳，經過逾五十年的陳化，品質仍十分穩 定，茶韻風格別樹一幟，層次更豐富，當中陳香、樟香相互交織，飲畢兩頰生津。

一九五○年代 藍印乙級圓茶，約340g A VINTAGE PU’ER TEA CAKE, 1950s

藍印乙級圓茶是早期勐海茶廠的產品，表面見「綠字八中一茶」商標設計，藍 色墨水因年代久遠褪色，重現下方「乙級」兩字。茶餅選用勐海茶青為原料， 品質上乘，被世人評為與紅印並駕齊驅的印級皇者。 此茶數量稀少，品質統一穩定，具升值潛力，為收藏與品茗的珍品。 餅面烏亮潤澤，條索粗壯緊實，茶質優秀，品相良好，珍貴難得；配茶風格萌 芽偏重，在品飲中茶韻表現在口感上十分強勁，經過逾五十年的陳化，散發出 無與倫比的陳年老韻。其無論陳香、滋味、茶氣等均屬上乘，與「甲級藍印」 均在伯仲之間。

一九五○年代 大字綠印圓茶，約340g A VINTAGE PU’ER TEA CAKE, 1950s

大字綠印圓茶是勐海茶廠早期的產品，在普洱茶歷史上具有從「印級」到「七 子餅」承先啟後的意義。茶餅選用勐海茶青為原料，品質上乘，被世人評為與 紅印並駕齊驅的印級皇者。 大字綠印圓茶整體質量一流，是許多藏家的心頭好，是優質潛力股。 就以茶香而論，有蘭香、樟香、清香等，變化豐富，幾乎包含了所有普洱茶香 型，其茶味、茶韻、茶氣的變化也十分豐富並各有千秋，且整體質量一流，隨 著陳化時間越久，表現出絕佳的口感與喉韻，各種表現也漸入佳境。

一九五○年代 藍印鐵餅圓茶，約296g A VINTAGE PU’ER TEA CAKE, 1950s

藍印鐵餅是五十年代的經典代表茶品，採用易武喬木茶菁為原料，利用鐵模直 接把茶菁放入壓制脫模而成，其口感堅實，故有茶中「鐵漢之名」。藍印鐵餅 數量稀有，是十分珍貴的收藏茶品。 餅型堅實，茶湯的口感較傳統，氣韻更足而充滿活性。餅面金芽毫多，茶芽較 為粗壯，屬印級茶中茶氣較強之作，飲畢滿口生津，樟香勁強，齒頰留芳。

王文井 茶﹣ 绿 带环坡接翠霞，村姑聚，笑语满山洼 茶﹣ 普 洱名扬誉迩遐，优良质，四海竟相夸 茶﹣ 求 教诗词致友家，香飘远，不觉日西斜

静

与

净

摄于凤凰茶室

一九七

1617

年代 七三青餅普洱茶 ○

A PU’ER TEA CAKE, 1970s

七三青餅是早年7542配方的普洱茶餅，採

數量：1片

用四級茶菁拼製，存世量不多，是普洱茶界

重量：約328g

收藏珍品。經近四十年的陳化，陳香味純，

工序：生茶

茶香穿透力強，茶氣十足，滿口甜醇餘韻

HKD 40,000 – 80,000 USD 5,100 – 10,300

豐滿，帶有蜜香味，回甘生津持久，湯色明 亮，不失為一款經典好茶。

年代 水藍印青餅普洱茶 一九七 ○

1618 A PU’ER TEA CAKE, 1970s

水藍印被評價為「七子餅中的佼佼者」，採

數量：1片

用鳳慶茶區之茶菁，餅模較大。包裝紙的

重量：約375g

紙質為網紋棉紙，甚薄、容易破損。新茶略

工序：生茶

苦，但歴經三、四十年的轉化已去除苦味；

HKD 20,000 – 60,000 USD 2,600 – 7,700

茶湯深紅、晶瑩剔透，香味醇正濃郁，滋味 醇厚。

一九八

1619 FIVE PIECES OF PU’ER TEA CAKES, 1980s 數量：5片

年代 ７５８２青餅普洱茶 ○

總重量：約1783g 工序：生茶

HKD 180,000 – 280,000 USD 23,100 – 35,900 7582青餅取材野生喬木大葉種，葉片粗大，早期大量銷往香港， 廣受茶人歡迎，現在於市場上較為罕有。口感醇滑而富勐海茶的甜 意，滲出野樟香風韻，香氣純正持久，滋味濃厚回甘好。

一九七

1620 TWO PIECES OF PU’ER TEA CAKES, 1970s 數量：2片

年代 紅帶青餅普洱茶 ○

總重量：約635g 工序：生茶

HKD 90,000 – 150,000 USD 11,500 – 19,200 茶餅、茶麵埋着一條紅色的帶子，故得名「紅帶青餅」。選用細嫩的原料， 由於是早期小量生產且暢銷的出口茶品，至今已罕見市場流動。茶品香氣純 正持久，口感醇厚，生津回甘，陳韻味十足。

一九七

1621 TWO PIECES OF PU’ER TEA CAKES, 1970s 數量：2片

年代 八中黃印圓茶 ○

總重量：約611g 工序：生茶

HKD 120,000 – 300,000 USD 15,400 – 38,500 八中黃印其外包上「八中標誌」上之茶為明黃色而得名，因茶質優良，是廣 受世人認可的好茶，經過四十年的陳化時間，散發着濃郁陳香，口感豐富， 是值得收藏和品飲的珍品。

一九八

1622 SEVEN PIECES OF PU’ER TEA CAKES, 1980s 數量：7片

年代 厚紙８５８２青餅普洱茶 ○

總重量：約2434g 工序：生茶

HKD 420,000 – 600,000 USD 53,800 – 76,900 8582是八十年代後期七子餅中，最具有代表性的茶品之一。採用五至八級 粗壯新老茶菁拼配緊壓，為特殊配茶，可稱為中期茶中的精品，品質上佳， 是一款值得收藏的好茶。 茶餅茶餅以厚白棉紙作包裝，條索肥壯，外觀油亮潤澤帶紅褐色，茶湯偏深 栗色，回味生津，茶氣十足，口感醇厚，變化質層分明。

一九八 年 ○代 厚紙８５８２青餅普洱茶

1623 A PU’ER TEA CAKE, 1980s 數量：1片 重量：約350g 倉儲：純乾倉 工序：生茶

HKD 140,000-200,000 USD 17,900-25,600

8582的誕生由於雲南茶葉的銷售政策由統購統銷，改為市 場開放的模式，為了滿足市場需求，香港南天貿易公司向 雲南勐海茶廠訂製了一批茶餅，運往香港銷售，首批8582 的茶餅因而面世。8582是中期茶的中的精品，採用五至八 級粗壯新老茶菁拼配緊壓，為特殊配茶，品質極佳，一經 面市就深受港台茶商和茶客的喜愛，是一款值得品飲及收 藏的好茶。 此茶餅條索肥壯，外觀油亮潤澤帶紅褐色，茶湯偏深栗 色，回味生津，茶氣十足，口感醇厚，變化質層分明。

一九三 年 ○代 末代緊茶

猛景號

1624 SIX PIECES OF PU’ER TEA, 1930s

緊茶原產於西雙版納佛海地區，因其外型像香

數量：6粒

菇，故有「香菇頭」之俗稱，為猛景號茶莊所

總重量：約1082g

產，是供應藏族的傳統產品，為普洱茶界中品

工序：生茶

茗及收藏的珍品。

HKD 380,000 – 500,000 USD 48,700 – 64,100

百年末代緊茶已停產多年而且產量不多，能保 存至今特別罕見，實屬難得一見的茗品。 緊茶採用老葉並掺雜梗條，葉身乾硬瘦薄，具 有淡淡樟香茶氣。沖泡好，茶湯粟紅色，芽毫 較多，味甜滑但偏薄，清香鮮爽，甘淡平和。

一九八

1625 TWENTY-ONE PIECES OF PU’ER TEA CAKES, 1980s 數量：原筒21片

年代 薄紙８５８２青餅普洱茶 ○

總重量：約7382g 工序：生茶 倉儲：偏乾倉

HKD 1,000,000 – 1,800,000 USD 128,200 – 230,800 8582薄紙，是八十年代後期七子餅中最具有代表性的茶品之一，採用 五至八級粗壯新老茶菁拼配緊壓，為特殊配茶，可稱為中期茶中的精 品，品質上佳，堪稱一絕。 餅形圓厚端正，條索肥壯，外觀油亮潤澤帶紅褐色。經過三十年的陳 化，茶湯偏深栗色，回味生津，野樟香味十足，水性柔軟順滑。

一九八九年 八八青餅普洱茶

1626 SEVEN PIECES OF PU’ER TEA CAKES, 1989 數量：原筒7片 總重量：2497g 工序：生茶 倉儲：純乾倉

HKD 800,000 – 1,500,000 USD 102,600 – 192,300 八八青餅，泛指1988至1992年期間勐海茶廠生產、乾 倉儲存的7542 普洱茶，以中壯葉為主體，配以幼嫩芽 葉，間以少量粗老葉製成，為勐海茶廠的巔峰之作，十 分稀有，頗受藏家的認可。此餅的面積較其他常規性產 品更大，而且還是原筒包裝，彌足珍貴。 經過近三十年陳期，整餅茶墨綠油亮，茶湯細緻婉約， 茶氣充足，經久 耐泡，生津回甘快，入口甘甜，散發誘 人甜香味，茶韻變化無窮。

以茶论茶 陈年普洱茶浸享岁月陈香，备受世人所追捧。无纸珍稀陈年茶 饼，以茶最真实的一面，展现其丰厚内涵及古韵，为品饮首选。

A VINTAGE PU’ER TEA CAKE, 1950s

數量：1片

重量：約231g

工序：生茶

HKD 180,000 – 280,000 USD 23,100 – 35,900 散發出豐富的茶韻醇而香。

芳香而不霸道。陳放至今逾六十載，

渾濁，茶水醇厚馥鬱，富層次，濃郁

沖泡後，茶湯明亮栗紅，清澈見底無

生聞已感覺其韻氣醇而樟香味濃烈，

佳品。

的瑰寶，市面上越趨稀少，乃品飲的

代表性的產品。無紙紅印是印級茶中

上佳聞名，為五十年代勐海茶廠具有

用易武正山最好的茶菁製成，以品質

無紙紅印即是沒有包裝紙的紅印，採

年代 無紙紅印圓茶 一九五 ○

1627

A VINTAGE PU’ER TEA CAKE, 1950s

一九五

一九五

1628 數量：1片 工序：生茶

HKD 200,000 – 320,000 USD 25,600 – 41,000

A VINTAGE PU’ER TEA CAKE, 1950s 數量：1片

年代 無紙紅印圓茶 ○

年代 無紙紅印圓茶 ○

重量：約267g

1629

重量：約248g 工序：生茶

HKD 180,000 – 300,000 USD 23,100 – 38,500

A VINTAGE PU’ER TEA CAKE, 1960s

數量：1片

工序：生茶

HKD 100,000 – 150,000 USD 12,800 – 19,200 年代 八中黃印圓茶 ○

重量：約308g

變，其陳香充滿了陳茶之氣韻。

樟香夾帶蘭香。四十多年的陳化轉

和細緻，兩頰生津，具有特別的梅

此茶口感沉穩，茶韻豐富，茶湯溫

多，為上乘的品飲茗品。

始祖」，流傳下來的茶品數量並不

被稱之為「現代拼配普洱茶工藝的

優良，以中壯茶葉加以摻進嫩芽，

當時的王者產品，配茶茶菁級數

餅茶交替期的產物，是勐海茶廠

八中黃印乃早期印級茶過渡七子

一九六

1630

A VINTAGE PU’ER TEA CAKE, 1960s 數量：1片

年代 八中黃印圓茶 ○

重量：約310g 工序：生茶

HKD 100,000 – 150,000 USD 12,800 – 19,200

一九六 ○ 年代 八中黃印圓茶

一九六

1631

1632 A VINTAGE PU’ER TEA CAKE, 1960s 數量：1片 重量：約310g 工序：生茶

HKD 100,000 – 150,000 USD 12,800 – 19,200

A VINTAGE PU’ER TEA CAKE, 1970s 數量：1片

重量：約292g

工序：生茶

HKD 80,000 – 120,000 USD 10,300 – 15,400 誘人，實屬佳品。

禮，泡出來的茶質優良，茶質層次感

十分迷人，醇厚優質。經過歲月洗

金黃之色，其清幽而濃厚的陳年樟香

面略配有茶芽，茶芽已轉深沉，呈暗

此茶品餅面油亮，條索完整有序，茶

視。

質優良，數量稀有，升值潛力不容忽

「現代拼配普洱茶工藝的始祖」，茶

茶葉為主，摻入嫩芽，所以也被稱為

碑，茶菁經過配方拼堆而成，以中壯

黃印七子餅是雲南七子餅的一個里程

一九七 ○ 年代 綠字黃印圓茶

1633

A VINTAGE PU’ER TEA CAKE, 1970s 數量：1片

年代 綠字黃印圓茶 ○

重量：約297g 工序：生茶

HKD 80,000 – 120,000 USD 10,300 – 15,400

一九七 ○ 年代 綠字黃印圓茶

一九七

1634

1635 A VINTAGE PU’ER TEA CAKE, 1970s 數量：1片 重量：約280g 工序：生茶

HKD 80,000 – 120,000 USD 10,300 – 15,400

A VINTAGE PU’ER TEA CAKE, 1970s

數量：1片

工序：生茶

HKD 80,000 – 120,000 USD 10,300 – 15,400 年代 黃字黃印圓茶 ○

重量：約281g

使人一飲心醉難忘。

良好，喉韻甘潤，散發着濃郁陳香，

氣強烈，茶味豐富，層次分明，回甘

茶餅毫頭已轉化為金黃色，沖泡後茶

是收藏家及品飲者的不二之選。

普洱茶工藝的始祖」，存世量稀少，

重，芽條粗壯，被稱之為「現代拼配

代，以易武正山茶菁為原料，萌芽頗

黃印七子餅開啟勐 海茶廠的七子餅時

一九七

1636

A VINTAGE PU’ER TEA CAKE, 1970s 數量：1片

年代 黃字黃印圓茶 ○

重量：約273g 工序：生茶

HKD 80,000 – 120,000 USD 10,300 – 15,400

一九七 ○ 年代 黃字黃印圓茶

一九七

1637

1638 A VINTAGE PU’ER TEA CAKE, 1970s 數量：1片 重量：約290g 工序：生茶

HKD 80,000 – 120,000 USD 10,300 – 15,400

A PU’ER TEA CAKE, 1980s

數量：1片

工序：生茶

HKD 30,000 – 60,000 USD 3,800 – 7,700

年代末 ８５８２青餅普洱茶 ○

重量：約303g

厚，變化層次分明。

回味生津，茶氣十足，口感醇

澤帶紅褐色，茶湯偏深栗色，

此茶餅條索肥壯，外觀油亮潤

佳，是一款值得品飲的好茶。

稱為中期茶中的精品，品質上

菁拼配緊壓，為特殊配茶，可

一。採用五至八級粗壯新老茶

是八十年代後期七子餅 8582 中，最具有代表性的茶品之

一九八

1639

A PU’ER TEA CAKE, 1980s

一九八

一九八

1640 數量：1片 工序：生茶

HKD 30,000 – 60,000 USD 3,800 – 7,700

A PU’ER TEA CAKE, 1980s 數量：1片

年代末 ８５８２青餅普洱茶 ○

年代末 ８５８２青餅普洱茶 ○

重量：約350g

1641

重量：約355g 工序：生茶

HKD 30,000 – 60,000 USD 3,800 – 7,700

一九五

1642 A VINTAGE PU’ER TEA CAKE, 1950s 數量：1片

年代 紅印鐵餅圓茶 ○

重量：335g 工序：生茶 倉儲：乾倉

HKD 400,000 – 600,000 USD 51,300 – 77,000 茶餅使用鐵模壓制而成，茶餅堅硬如鐵、形狀如餅，因而有「鐵餅」 之名。原料採用易武正山優質茶菁，既有紅印的韻味，也兼具鐵餅的 特色，把兩款普洱茶歷史中的珍品完美結合。但當年生產量極為稀 少，現市場罕見，基本上可以視為在傳說中存在的茶。 茶餅生聞已感覺其韻氣醇而樟香味濃烈。沖泡後，茶湯明亮栗紅，茶 水醇厚馥郁，生津極致，喉韻持久，濃郁芳香而不霸道，回味無窮。 其茶氣更在紅印茶品中獨樹一幟，別具風韻。

一九六

1643 TEN PIECES OF PU’ER TEA BRICKS, 1960s 數量：10片

年代 景谷試驗磚 ○

總重量：約2409g 工序：生茶 倉儲：純乾倉

HKD 600,000 – 800,000 USD 76,900 – 102,600 雲南景谷茶廠（國營）始建於1959年，生產的景谷試驗青 磚開啟了磚茶的歷史，包裝上的新發綠芽和煉鋼廠的圖樣 代表是文革時代產物，是普洱茶界的傳奇茶品，市場價格非 凡，是兼具品飲和收藏的珍品。 其芽葉肥厚壯實，湯色略顯黃綠，清透明亮，香氣持久，飲 之生津，回甘持久悠長。

一九九六年 真淳雅號普洱茶 呂禮臻

1644 SEVEN PIECES OF PU’ER TEA CAKES,’ZHEN CHUN YA HAO’, 1996 數量：原筒7片 總重量：約2338g 倉儲：乾倉 工序：生茶

HKD 150,000 – 300,000 USD 19,200 – 38,500 「真淳雅號」被視為普洱逸品之一，由台灣茶界 泰斗、世界茶聯合會會長呂禮臻委託易武鄉鄉長 張毅老師傅，細選易武百年老樹，並委託「宋聘 號」存世老師傅張官壽指導，採用石模古法壓 製，用手工揉撚、石模壓餅，並用大黃竹葉殼包 裝。以傳統手工古法制作，石模壓出的餅不會太 緊，有利內部茶質轉化，活性相當好，使用易武 野生喬木種，原料質量卓越。在普洱茶發展中， 真淳雅號具有重要的時代象徵意義，重新開啟了 普洱以古董茶為藍圖，私人訂製復刻新茶的新世 代。這原筒的真淳雅號普洱茶作為首批茶品走進 市場，意義重大，讓易武茶區風華再現。 茶窩底略大，別具特色，茶芽呈金黃色，茶香清 新、開揚、爽朗，已轉出廿年茶品所擁有的 陳茶甜香之味，相當討好。湯色亮麗通透， 油亮清晰，水質清爽、微甜、開揚，整體生 津可口，富有舊易武茶的滋味、豐富飽滿， 回甘慢慢從口腔之中滲透出來。

一九三

1645 SEVEN PIECES OF PU’ER TEA CAKES, ‘MENG JING HAO’, 1930s

年代 猛景圓茶 ○

數量：原筒7片 總重量：約2379g 工序：生茶 倉儲：偏乾倉

HKD 850,000 – 1,300,000 USD 109,000 – 166,700 猛景圓茶是猛景號茶莊所製，茶菁選自雲南省普洱 鎮東北方的猛弄茶山，盛產上乘普洱茶，品質優 良，存世量極少，已成絕響。 經過多年的陳化，陳韻十足，品相良好，完整一筒 更是難能可貴。

一九五

1646 A VINTAGE PU’ER TEA CAKE, 1950s 數量：1片

年代 紅印圓茶 ○

重量：約339g 工序：生茶

HKD 600,000 – 1,000,000 USD 77,000 – 128,200 紅印圓茶，是新中國成立的第一批普洱茶品，包裝紙以全紅色設計，象徵着紅色 江山生生不息。此茶採用易武正山最好的茶菁製成，因其質量堪稱一絕，深受茶 饕喜愛，故有「現代普洱貢茶」之稱，在茗界中有不可撼動的地位。 此茶品口感及茶韻均極為豐富細膩，質量亦屬現代普洱茶中的上乘之品。茶菁肥 碩，條索飽滿，茶湯粟紅，並滲有蘭香或野生樟香味。經過一甲子年的陳化，茶 湯透紅厚釅，入口綿滑，茶氣強勁，厚重感十足。

一九一

1647 AN ANTIQUE PU’ER TEA CAKE, ‘SONG PIN HAO’, 1910s

年代 宋聘號圓茶•藍票 ○

數量：1片 重量：3249g 工序：生茶 倉儲：乾倉

HKD 800,000 – 1,800,000 USD 102,600 – 230,800 宋聘號茶莊成立於光緒六年(1880年)，主生產極品普洱茶品，以 「茶魁」之名 聞於四方。宋聘號選料上乘，精選易武正山百年古樹 春茶製作，其年產茶量在易武镇為第一，成為易武镇最具名望的大 茶莊，地位無可比擬。 宋聘號出品的百年老茶在茗界中是一個極品 的專有名詞，經過百年的陳化，市場價格不斷飆升。此茶一直被世 人推崇及追捧，流傳下來的數量極為稀少，屬難得一見的茶品。 此茶餅形態均勻，條索厚壯，芽亳特多且金黃亮麗，其他葉片黑褐 色，足見其時揀選茶葉的匠心獨運。宋聘號茶品藥香濃郁彰顯，可以 感到開揚、清爽的樟香。茶湯濃稠度很高，茶質厚而聚。而溫柔口感 卻表現出陳茶爽甜之美，其獨特的陳年梅子韻味更令人念念不忘。

一九七

1648 A PU’ER TEA CAKE, ‘SONG PIN HAO’, 1970s 數量：1片

年代 宋聘號圓茶·白報紙 ○

重量：約331g 工序：生茶

HKD 100,000 – 150,000 USD 12,800 – 19,200 宋聘號茶莊成立於光緒六年(1880年)，主生產極品普洱茶，其年產茶量 在易武鎮為第一，地位無可比擬。五十年代末，宋聘號的後人搬遷到泰 國，延續老號茶品的品質。本拍品為泰廠白紙版，無論收藏或品飲，都 是市場難得一見的茗品。 珍藏四十多年的宋聘號圓茶，陳放多年已自然陳化為藥蔘香氣韻，回 甘悠長。

一九七

1649 A PU’ER TEA CAKE, ‘SONG PIN HAO’, 1970s 數量：1片

年代 宋聘號圓茶·白報紙 ○

重量：約377g 工序：生茶

HKD 110,000 – 180,000 USD 14,100 – 23,100 宋聘號茶莊成立於光緒六年(1880年)，主生產極品普洱茶， 其年產茶量在易武鎮為第一，地位無可比擬。五十年代末， 宋聘號的後人搬遷到泰國，延續老號茶品的品質。本拍品為 泰廠白紙版，無論收藏或品飲，都是市場難得一見的茗品。 珍藏四十多年的宋聘號圓茶，陳放多年已自然陳化為藥蔘香 氣韻，回甘悠長。

一九五

1650 A VINTAGE PU’ER TEA CAKE, 1950s 數量：1片

年代 福祿貢圓茶 ○

重量：約361g 工序：生茶

HKD 220,000 – 300,000 USD 28,200 – 38,500 福祿貢圓茶富有傳奇性的歷史，早期被誤認為是泰國普洱茶，銷路不佳， 後來才辨清是正統的雲南普洱茶。此茶採用鳳山出口茶葉製成，品質優 越，是雲南名茶山的稀有珍品。 餅身渾圓厚重，茶菁肥壯，水性厚滑，略帶苦味，潤喉回甘，舌面生津， 帶純正的野樟香。其茶湯是普洱茶品中，最為醇厚濃配的，茶氣強勁，但 卻十分細滑，活性十足。

一九五

1651 A VINTAGE PU’ER TEA CAKE, ‘DING XING HAO’, 1950s

年代 鼎興號圓茶•紫票 ○

數量：1片 重量：約341g 工序：生茶

HKD 150,000 – 250,000 USD 19,200 – 32,100 鼎興號茶莊在三、四十年代時是勐海最知名的茶莊之一，以生產高級普洱茶品 著稱，以伊斯蘭教的「星月」為標記，主要選用勐海茶區所產小葉種喬木茶 菁，所生產的普洱茶冠絕一時，目前存世的茶品並不多，是值得收藏之佳品。 餅面顏色亮栗，條索分明，茶湯清香，水厚微甜，茶葉帶淡淡撲鼻的沉香味， 是為數不多的高品質鼎興號圓茶。

號字級一條龍•古董普洱圓茶

1652 A RARE SET OF ANTIQUE PU’ER TEA CAKES 數量：7片 總重量：約2150g 工序：生茶

HKD 6,800,000 – 12,000,000 USD 871,800 – 1,538,500 號字級普洱茶，指的是清末到解放初期，私人茶號出品的普洱茶，因當時的私人茶莊均以 「號」來命名。 號字級茶至今已有百年歷史，被稱為「可以喝的古董」，主採易武正山茶品，各茶莊無論 在選料、餅型、條索和包裝都各具自家特色。普洱茶愈陳愈香的特性，經多年陳化過的老 普洱，在市場上都是難以得見的珍品，具有極高的升值潛力。 此拍品是約1910至1940年出產的號級茶，包括福元昌(紫票)、宋聘號(藍票)、同昌號黃錦 堂、同昌號黃文興、同興號向繩武、陳雲號及敬昌號（小票）各一片，且倉儲乾淨漂亮， 成套收藏價值更佳，當中的「福元昌號」及「宋聘號」更享有「茶王」與「茶后」美譽， 是茶人夢寐而求的茗品。

一九二○年代 福元昌號圓茶•紫票，約282g AN ANTIQUE PU’ER TEA CAKE, ‘FU YUAN CHANG HAO’, 1920s

福元昌號成立於光緒初年(1870年代)，揀選易武山大葉種普洱茶菁，因其茶 品品質優異，在茶界贏得了很高的聲譽，遠銷海外，更被列入「易武三大茶 莊」，奠定了它在普洱茶業的江湖地位。 福元昌號在號級茶中產量較少，目前所知存世量不超過三十餅，彌足珍貴，價 格更屬號級茶中最貴，反映其口碑之好，眾人嚮往。 此茶條索寬扁金黃，油光淡薄，茶氣強烈。經百年陳化，底蘊極其沉穩，野樟 香味醇厚無倫，入口自然融化的香韻，屬多層次而有爆發力，展現出磅礴雄厚 氣勢，坐擁「茶王」的美譽。

一九二○年代 宋聘號圓茶•藍票，約310g AN ANTIQUE PU’ER TEA CAKE, ‘SONG PIN HAO’, 1920s

宋聘號茶莊成立於光緒六年(1880年)，主生產極品普洱茶品，以「茶魁」之名 聞於四方。宋聘號選料上乘，精選易武正山百年古樹春茶製作，其年產茶量在 易武镇為第一，成為易武镇最具名望的大茶莊，地位無可比擬。 宋聘號出品的百年老茶在茗界中是一個極品的專有名詞，經過百年的陳化，市 場價格不斷飆升。此茶一直被世人推崇及追捧，流傳下來的數量極為稀少，屬 難得一見的茶品。 此茶餅形態均勻，條索厚壯，芽亳特多且金黃亮麗，其他葉片黑褐色，足見其 時揀選茶葉的匠心獨運。宋聘號茶品藥香濃郁彰顯，可以感到開揚、清爽的樟 香。茶湯濃稠度很高，茶質厚而聚。而溫柔口感卻表現出陳茶爽甜之美，其獨 特的陳年梅子韻味更令人念念不忘，故有「茶后」的美譽。

一九三○年前 同昌號圓茶•黃錦堂，約320g AN ANTIQUE PU’ER TEA CAKE, ‘TONG CHANG HAO’ HUANG JINTANG, BEFORE 1930 創始於同治七年(1869年)的同昌號，為易武赫赫有名的茶號。「黃錦 堂」為同昌號系列最早期茶品，歷史悠久。同昌號選用小葉種喬木茶的 細嫩茗芽，精工揉造，品質上乘。 同昌號黃錦堂存世量稀少，其茶質優良，具備良好的升值潛力，備受藏 家追捧。 餅身厚實並呈深栗色，條索扁長，金芽灑面，細嫩柔和。沖泡後茶湯栗 紅，昧道微甜，水性圓厚順滑，茶氣強烈。本拍品陳期已近百年，品相 上佳，是一款難得的普洱珍藏品。

一九三○年前 同昌號圓茶•黃文興，約309g AN ANTIQUE PU’ER TEA CAKE, ‘TONG CHANG HAO’ HUANG WENXING, BEFORE 1930 創始於同治七年(1869年)的同昌號，為易武赫赫有名的茶號。同昌號選用小葉 種喬木茶的細嫩茗芽，精工揉造，品質上乘。隨著陳化時間的增加，未來還有 很大的升值空間。 餅厚實呈金栗色，葉色偏紅，條索扁長粗碩，可明顯看出為梗葉一體的茶菁， 自然美觀，油面光澤極佳，乾倉者帶有梅子風韻。湯色深栗通透，藥香馥郁， 茶氣十足，順滑厚實，入口即化。

一九四○年代 敬昌號圓茶•小票，約332g AN ANTIQUE PU’ER TEA CAKE, ‘JING CHANG HAO’, 1940s

敬昌號於清朝光緒年間成立，是江城最古老的百年普洱茶莊，選用曼灑茶山大葉種 茶菁為原料，憑著其優質選料及優良製造技術，遠銷東南亞，聲名遠播，在普洱茶 市場上佔有一席之地。現存的敬昌號茶品數量非常稀少，是上佳的收藏級茗品。 此藏品餅身均稱豐滿，邊緣圓順，茶葉排列清晰，外觀充滿渾厚樸拙氣勢，帶野樟 香，陳年老韻十足，水性極度細柔，入口即化，為普洱茶品中最為細滑。

一九一○年代 陳雲號圓茶，約270g AN ANTIQUE PU’ER TEA CAKE, ‘CHEN YUN HAO’, 1910s

陳雲號茶莊於清朝中後期成立，是民國初年最大的普洱茶商之一，直至1951 年生產最後一批茶葉後，從此就銷聲匿跡。陳雲號選用易武茶山大葉種喬木茶 菁，憑著其卓越的品質，廣為達官貴人收藏，更暢銷東南亞。陳雲號普洱茶存 世量不多，是古董茶中的精品。 餅面色澤深栗油潤，條索扁短，經過幾十年的陳化，茶湯呈栗紅色，水性醇厚 順滑，滋味回甘，潤喉生津，茶氣強。

一九三三年後 同興號圓茶•向繩武，約325g AN ANTIQUE PU’ER TEA CAKE, ‘TONG XING HAO’ XIANG XINWU, AFTER 1933

同興號建立於清雍正十年(1733年)，歷經向質卿及向繩武兩代人，迄今已有 二百七十多年的歷史。同興號採摘易武春季嫩尖茶菁，生產的茶品質量極優，享譽 中外，在普洱茶界上有崇高的地位。 同興號出品的向繩武圓茶十分稀有，深具收藏價值，於市場炙手可熱。 此茶餅型特厚，葉身粗壯，芽毫豐腴，沖泡後荷香四溢，茶湯呈褐黃色，入喉口 舌生津，餘韻悠長，茶氣抒揚甘醇。

《烹雪用前韵》 清 乾隆皇帝 独有普洱号刚坚，清标未足夸雀舌 点成一椀金茎露，品泉陆羽应惭拙 寒香沃心俗虑蠲，蜀笺端砚几间设 兴来走笔一哦诗，韵叶冰霜倍清绝

藍黑票（約355g）

紫紅票（約364g）

灰繩（約353g）

小二（約349g）

大二（約350g）

一九九九

1653 FIVE PIECES OF PU’ER TEA CAKE, 1999-2002 數量：5片 總重量：約1771g

二 —

工序：生茶

二年 綠大樹普洱茶 ○○

倉儲：純乾倉

HKD 100,000 – 180,000 USD 12,800 – 23,100 此拍品包括兩片1999年綠大樹（藍黑票及紫紅票）及三片2002綠大樹（灰繩、小二及大二）。 綠大樹屬於廣州茶商委任國營勐海茶廠，精工壓制而成的定製茶，選用易武正山原料，其品 質是易武現代普洱茶品中最頂級，備受茶友喜愛，市場呼聲更是穩健上升，堪稱新生代的標 杆茶。 餅身茶葉肥厚紮實，條索分明，呈現油亮的墨綠光澤，茶氣足，活性強，後續醇化潛力大， 入口幼滑甘甜，甜甜的陳茶香開始變得明顯，轉化出傳統勐海海老茶的年輕陳香。

一九七

1654 SEVEN PIECES OF PU’ER TEA CAKES, 1970s 數量：7片

年代 中茶牌簡體鐵餅 十(七字版 ○

總重量：約2359g 工序：生茶

HKD 400,000 – 800,000 USD 51,300 – 102,600 中茶牌簡體字鐵餅是下關茶廠的代表性產品，茶餅使用鐵模壓制而成，其包裝及口 感獨樹一幟，在中期七字餅中別具特色，但流通數量稀少，市場罕見，顯得尤為珍 貴。 此茶品相良好，茶韻中的梅樟香韻強烈，茶湯飽滿，酸中帶甜，生津極致，是醇甜 優美的陳年老普洱。

)

年代 一九八 ○ 薄紙７５４２青餅普洱茶

1655 FOURTEEN PIECES OF PU’ER TEA CAKES, 1980s 數量：14片 總重量：約4354g 工序：生茶

HKD 250,000 – 350,000 USD 32,100 – 44,900

7542青餅是勐海茶廠的經典茶品，以中壯茶菁 為骨架，配以幼嫩芽葉，拼配得當，成為普洱 茶市場的指標產品，存世數量稀有，兼品飲及 收藏價值。 此青餅茶氣足，茶湯質感強勁厚重，野香誘 人，有花果香，入口濃郁且甘甜味重，茶韻變 化無窮，經久耐泡。

一九八

1656 SEVEN PIECES OF PU’ER TEA CAKES, 1980s 數量：7片

年代 厚紙７５４２青餅普洱茶 ○

總重量：約2261g 工序：生茶

HKD 200,000 – 350,000 USD 25,600 – 44,900 7542青餅是勐海茶廠的經典茶品，以中壯茶菁為骨架，配 以幼嫩芽葉，拼配得當，成為普洱茶市場的指標產品，厚 紙的7542是大約從八十年代早期延續至八十年代末，其後 八八青餅至九十年代初小七薄紙7542，在口感氣韻上都承 襲了厚紙7542。此茶餅作為較早期產品，存世數量稀有， 兼品飲及收藏價值。 此青餅茶氣足，茶湯質感強勁厚重，野香誘人，有花果香， 入口濃郁且甘甜味重，茶韻變化無窮，經久耐泡。

一九五

1657 A VINTAGE PU’ER TEA CAKE, 1950s 數量：1片

年代 甲級紅印圓茶 ○

重量：337g 工序：生茶 倉儲：乾倉

HKD 600,000 – 1,000,000 USD 76,900 – 128,200 甲級紅印圓茶作為紅印圓茶中最早期的產品，是新中國成立的第一批 普洱茶品，存世數量極為稀有。包裝紙以全紅色設計，象徵着紅色江 山生生不息。此茶採用易武正山最好的茶菁製成，因其質量堪稱一 絕，深受茶饕喜愛，故有「現代普洱貢茶」之稱，在茗界中有不可撼 動的地位。 據說甲級紅印的製茶配方跟隨「藍票宋聘號」的配方， 採用易武正山最好的春茶所製，故此口感上有著宋聘號的延續性，茶 性遠比一般紅印強烈、霸氣。 此茶品口感及茶韻均極為豐富細膩，質量亦屬現代普洱茶中的上乘之 品。茶菁肥碩，條索飽滿，茶湯粟紅，並滲有蘭香或野生樟香味。經過 一甲子年的陳化，茶湯透紅厚釅，入口綿滑，茶氣強勁，厚重感十足。

年 勐海茶廠 二 ○○○ 週年紀念普洱茶

60

1658 A PU’ER TEA CAKE FOR THE 60TH ANNIVERSARY OF MENG HAI TEA FACTORY, 2000

勐海茶廠在現代普洱茶發展過程中擔當重要的角色，

數量：1片

萬八千多片的標準片，但因流程失誤，編號內外不對

重量：約3000g

應，並沒有進入各地銷售，所以現時流通在市面的茶

倉儲：純乾倉

品極少，三公斤大餅的數量則更為稀少。

此茶品為勐海茶廠為紀念建廠60週年特製茶品，選 料採用精品春蕊及芽葉壓製而成，當時只生產了兩

工序：生茶 此茶芽頭細嫩金黃，條索均勻，湯紅濃透亮、香氣純

HKD 25,000 – 50,000 USD 3,200 – 6,400

正持久、滋味醇厚生津，回甘好，茶湯濃稠順滑。

二

1659 A PU’ER TEA CAKE, 2015

一五年 曼松純料早春古樹普洱茶 ○

數量：1片 重量：約357g 倉儲：純乾倉 工序：生茶

「曼松」產自西雙版納曼松村老寨王子山——唯一經西雙版納傣族自治州政 府考察並且掛牌認證的百畝曼松貢茶園。曼松茶是普洱茶中的精品，以純料 古茶樹精製而成。據《普洱府志》記載，六大茶山中所產的茶葉，曼松茶為 最上，是普洱茶中的極品，屬於特級貢茶，僅明清兩朝唯一僅供皇帝品飲的 御貢茶，並作為禮品送外國使臣。

HKD 20,000 – 50,000 USD 2,600 – 6,400

茶餅，精選雲南勐臘縣曼松村（老寨）王子山古樹中小葉種頭春曬青毛茶， 其具有高貴優雅的蘭花香，香高味濃，回甘無窮。茶湯氣韻醇厚，陰柔和 順，香、韻、口感均衡協調，層次豐富且具有強大的穿透力，香舒經絡，韻 入骨髓。

一九三 ○ 年代 五票孫義順六安茶

1660 A BASKET OF LIU’AN TEA, ‘SUN YI SHUN’, 1930s 數量：1筐 總重量：約446g 倉儲：乾倉

HKD 90,000 – 150,000 USD 11,500 – 19,200

安徽「孙义顺」安茶号是六安茶中的老字 号，以选料精致、做工讲究著称，出产的茶 品色泽乌黑，畅销广州香港、甚至远销东南 亚诸国，声明远扬。

孙义顺六安茶 六安茶属于黑茶中的贵族茶，产自安徽省西部祁门。安徽「孙 义顺」安茶号是六安茶中的百年老字号，以选料精致、做工讲 究著称，出产的茶品色泽乌黑，畅销广州香港、甚至远销东南 亚诸国，声明远扬。 六安茶不仅视为上乘饮料，且被视为良药，岭南中医诊方常用 世纪初期，岭南一带曾 20 瘟疫流行，而一位戴姓名医用安茶作药引，治好了不少病人。 此茶作引，因而被尊为圣茶。据说，

安茶可以治病的消息，从此不胫而走，以致于被人们奉为包治 百病的灵丹妙药。虽然六安茶能治百病当然不可能，但的确适 合热带潮湿地区人们饮用。广东、南洋一带多湿热天气，人们 饮用新茶，容易上火，导致头昏脑胀，烦燥不安，重者甚至出 现流鼻血等症状。而安茶性温凉 ，尤其是陈年安茶，火气已 退尽，茶性更温，味涩生津，能够祛湿解暑。 六安茶妙在一个「陈」字，陈而不霉，陈而不烂，越陈茶味越 醇正。其特有的品质和陈香是在制作过程中后发酵形成的，茶 叶中的主要化学成分发生变化使得汤色、香味更为理想。陈年 六安茶油光十足，紧结不松散，黑亮香醇陈味足，入口丝滑柔 顺，醇香浓郁，爽口回甘。

一九三〇年代 五票孫義順六安茶

1661 SIX BASKETS OF LIU’AN TEA, ‘SUN YI SHUN’, 1930s 數量：1條（6筐） 總重量：約2625g 倉儲：乾倉

HKD 580,000 – 900,000 USD 74,400 – 115,400 六安茶屬於黑茶中的貴族茶，產自安徽省西部祁門，不僅為上乘飲料，且被視 為良藥，嶺南中醫診方常用此茶作引，因而被尊為聖茶。其中「孫義順」是最 享負盛名的茶號，歷史悠久，配茶用料上乘，以頭芽製造，而且條索壯實勻 齊，是彌足珍貴的茗品。此竹籃外形是典型的民初手工製法，寬且扁，編制手 法有序。 80多年的乾倉存放及轉化，是難得臻品，茶質陳而不霉，色澤黑亮，香氣陳 醇，滋味甘醇爽口及耐泡。

TEN PIECES OF LIU’BAO TEA CAKES, 1960s 數量：10粒

總重量：約1018g

HKD 10,000 – 20,000 USD 1,300 – 2,600

色澤黑潤有光澤，湯色紅濃，香氣醇陳，滋味甘醇爽口。 也可空腹飲之清腸胃。

溫和，有健脾養胃的功效，飽食之後助消化，

稱，廣受茶人所追捧。經過陳年的醇化，茶性

因此六堡茶以「紅、濃、醇、陳」四絕而著

置於筐內悶一段時間，讓茶葉更進一步發酵。

藝，把乾燥好的茶葉，投入木桶中蒸軟，再放

東南亞一帶，享譽海內外。其特色在於蒸製工

，六堡茶就以其特殊的檳榔 年 間 (1796-1820) 香味而列為中國名茶之一，暢銷於港、澳以及

六堡鄉而得名，製茶歷史悠久，早在清朝嘉慶

六堡茶屬頗負盛名的黑茶，因產於廣西蒼梧縣

年代 六堡茶 一九六 ○

1662

一九四

1663 A CAN OF LIU’BAO TEA, 1940s

經過七十年的歲月，此茶具有愈久愈香的典藏

數量：1罐

古董風韻。其陳香香醇，滋味濃郁甘和。

年代 六堡茶 ○

總重量：500g

HKD 35,000 – 50,000 USD 4,500 – 6,400

高士奇

《武夷茶》 清

九曲溪山绕翠烟，斗茶天气倍喧妍 擎来各样银瓶小，香奇玫瑰晓露鲜

陆廷灿

《咏武夷茶》 清

桑苎家传旧有经，弹琴喜傍武夷君 轻涛松下烹溪月，含露梅边煮岭云 醒睡功资宵判牍，清神雅助画论文 春雷催茁仙岩笋，雀尖龙团取次分

吃 到武夷茶

THE WUYI OOLONG TEA

武夷山本身是丹霞地貌，其自然风光造就了天地独秀的武夷岩茶，茶 农 利用岩凹、石隙、石缝，沿边砌筑石岸种茶，形成「山山有岩，岩岩 有茶」的局面。武夷制茶历史悠久，唐代开始产茶，直至宋代已名冠天 下，列为皇家贡品。 在众多武夷岩茶品种中，以正岩所产的茶叶品质最佳，岩韵明显。岩韵又 称「岩骨花香」， 有岩骨的茶，它有形、有劲、有质感、有个性。汤水 是能和你的味蕾博弈的，而不是平淡无奇，掀不起半点波澜。花香，如字 面意思，就是拥有花一般的香气，如兰似桂，或清雅、卓尔不群，或馥郁 芬芳、沁人心脾。 岩茶的制作工艺属乌龙茶制作，从采摘到萎凋，杀青，揉捻，焙火等， 皆有讲究，但最关键步骤为「焙火」。经过长时间、低温、炭火烘培等 工艺，可以稳定和提高茶叶的品质。 岩茶另一有趣的地方在于品种的命名方法，过千种的茶品种有的是根据 生长地域、茶树名称、甚至是神话传说等等命名。这些的武夷名丛和花 名都拥有其个性特征，源远流长，耐人寻味，有着丰富的文化内涵，值得 细细品味。 保利香港拍卖十分感谢资深藏家的支持，与大家分享其珍藏，更深入了解 「岩骨花香」齐备的茶中珍品 — 武夷岩茶。

二

1664

一一年 天車架•老君眉 ○

A CAN OF OOLONG TEA, 2011 數量：1罐 重量：500g

HKD 10,000 – 50,000 USD 1,300 – 6,400

武夷三十六峰之一的丹霞嶂，山腰處有幾個 互相毗連的岩洞，洞內有清代崖居遺構， 俗稱「天車架」。此處的岩茶山場土壤通透 性能好，所產的茶品質高，味醇厚，岩韻特 顯。此茶品選用天車架中最高品質的茶樹製 成，品質優異，風格獨特。 「老君眉」是武夷岩茶中現存的稀缺古老茶 樹品種之一，由於種植面積甚小，產量甚 微，市面上越趨稀少，實屬難得一見的茗 品。岩骨花香帶骨梗，優雅馥郁。

二

1665

七年 芝麻坑•老欉肉桂 ○○

A CAN OF OOLONG TEA, 2007 數量：1罐 重量：500g

HKD 10,000 – 50,000 USD 1,300 – 6,400

「老欉肉桂」選用數十年老欉肉桂良種茶樹 茶菁為原料，在武夷岩茶中，肉桂素有霸 道、張揚、尖銳的性格特點，也有「香不過 肉桂」的美稱。由於正岩山茶區的產茶數量 有限，不能多產，如此高品質的茗品是十分 稀有。 湯色橙黃清澈，葉底黃亮，紅點鮮明，呈綠 葉紅壤邊。此茶有岩茶的滋味外，肉桂的桂 皮香明顯，香氣久泡尤存，沖泡四、五次仍 有餘香。入口醇厚回甘，咽後齒頰留香。

二

1666

六年 青獅岩•水金龜 ○○

A CAN OF OOLONG TEA, 2006 數量：1罐 重量：500g

青獅岩位於正岩山茶產區，「滴水金龜」為武 夷岩茶四大名欉之一，葉片亮得跟金龜一樣 而得名，葉長圓形，翠綠色，有光澤，品質極 佳。所製成的茶品擁有獨特的武夷岩茶之氣

HKD 10,000 – 50,000 USD 1,300 – 6,400

韻，產量不多，是一款可遇不可求的茗品。 此茶滋味濃厚甘鮮，潤滑爽口，岩韻顯。湯色 橙黃清澈；葉底肥厚勻齊，紅邊帶硃砂色。有 鐵觀音之甘醇，又有綠茶之清香，具鮮活、甘 醇、清雅與芳香等特色，是茶中珍品。

二

1667

六年 九龍窠•金雞伴鳳凰 ○○

A CAN OF OOLONG TEA, 2006

九龍窠是武夷山正岩茶核心產區，環境得天

數量：1罐

獨厚，溪水清澈，土壤較潤澤肥沃，茶樹散

重量：500g

發岩韻幽香，所孕育出來的茶樹都是頂級品

HKD 10,000 – 50,000 USD 1,300 – 6,400

質，但茶產量稀少，這次上拍的「金雞伴鳳 凰」可謂一眾茶客之佳音。

二 ○○ 七年 悟岩澗•野生奇種

1668 A CAN OF OOLONG TEA, 2007

悟岩澗是武夷山正岩茶核心產區，其得天獨

數量：1罐

厚的生態環境有利茶樹成長，澗水淙淙，

重量：500g

幽蘭芬香，造就了武夷奇種獨特而優良的品

HKD 10,000 – 50,000 USD 1,300 – 6,400

質。此茶品選用武夷山原生、古老的高山茶 樹茶菁為原料，產量稀少，是市場難得一見 的茗品。 此茶品色澤綠褐潤，香氣濃郁幽長，滋味濃 厚甘鮮，在品飲上具有明顯的岩韻，更有一 細銳的野味。

二

1669

七年 百花岩•綠芙蓉 ○○

A CAN OF OOLONG TEA, 2007

百花岩為武夷岩茶的主要產茶區，在峽谷間

數量：1罐

雲霧易聚難散，所以空氣濕度大，為茶樹提

重量：500g

供特別的生長條件，生產的岩茶品質高，味

HKD 10,000 – 50,000 USD 1,300 – 6,400

道醇厚，岩韻特顯，為炙手可熱的茶品。

二 ○○ 七年 竹窠岩•肉桂

1670 A CAN OF OOLONG TEA, 2007

竹窠位於流香澗西側，是一個天然的山間谷

數量：1罐

地，低窪的地勢，凝聚了許多的自然肥料

重量：500g

和水分，土壤肥沃，水分充足，種植出來的

HKD 10,000 – 50,000 USD 1,300 – 6,400

肉桂茶樹品質卓越。肉桂更以其香氣辛銳持 久的特性備受茶客歡迎，香氣滋味近似桂皮 香，其品種香可謂獨步岩茶江湖，為岩茶中 的珍品。 此茶帶有熟粽葉味、香氣細密、味重的口 感，讓人沉醉。

二

1671

七年 綿羊關•野生奇種 ○○

A CAN OF OOLONG TEA, 2007

野生奇種選用武夷菜茶的青葉製作而成，菜

數量：1罐

茶是指武夷山野生茶的混生種，是武夷山特

重量：500g

有的茶樹品種，沒有經過人工培養，所以無

HKD 10,000 – 50,000 USD 1,300 – 6,400

農藥化肥殘留。此茶品採用正岩山茶區的菜 茶製成，帶有特殊的純天然的清甜味，品質 上乘。 此茶品色澤綠褐潤，香氣濃郁幽長，滋味濃 厚甘鮮，在品飲上具有明顯的岩韻，更有一 細銳的野味。

二

1672

一三年 楓樹窠•黑美人 ○

A CAN OF OOLONG TEA, 2013

楓樹窠四面環山，日照時間短，環境陰濕，

數量：1罐

春天雨水充沛，滋潤土地，非常適合茶樹的

重量：500g

生長。此茶選用上乘的正岩山茶區楓樹窠的

HKD 10,000 – 50,000 USD 1,300 – 6,400

茶葉製成，品質上佳，堪稱一絕。

二

1673

一三年 虎嘯岩•石乳 ○

A CAN OF OOLONG TEA, 2013 數量：1罐 重量：500g

虎嘯岩的茶場光照條件充足，土壤肥沃，有 利於茶樹芳香物質的形成，因此出產的茶品 香氣馥郁，形成獨特的韻味。石乳，是武夷 山種植的傳統名叢之一，為中熟品種，產量

HKD 10,000 – 50,000 USD 1,300 – 6,400

稀少，品質優異，是彌足珍貴的茗品。 此茶品具有武夷岩茶最耐人尋味的「岩骨花 香」，配合炭火慢燉的工藝，這樣制出的茶 帶有獨特的奶香，還夾着幽長的花果香，湯 感柔滑，過喉含香，岩韻極顯。

二

1674

一 ○ 年 馬頭岩•天女散花 ○

A CAN OF OOLONG TEA, 2010

此茶選用生長在馬頭岩的茶葉，為正岩茶，

數量：1罐

此區域內的優越自然氣候和土壤造就其茶品

重量：500g

醇滑甘潤的口感及濃郁的香氣，是岩茶中的

HKD 10,000 – 50,000 USD 1,300 – 6,400

最上品。

一 二 ○

1675 A CAN OF OOLONG TEA, 2010 數量：1罐

年 桃源洞•紅孩兒 ○

重量：500g

武夷山優越的生態環境有益於茶樹的生長， 品種資源極其豐富，依神話傳說命名的茶 種— 紅孩兒，是著名的武夷岩茶茶樹品 種，芽葉顏色為紫紅色，帶有耐人尋味的岩

HKD 10,000 – 50,000 USD 1,300 – 6,400

韻，數量稀有，為上乘的茗品。 沖泡後，湯色橙紅，口感醇厚甘甜，香氣明 顯，回甘清涼。

二 ○ 一一年 三花峯•正瑞香

1676 A CAN OF OOLONG TEA, 2011

三花峯為武夷山正岩茶的主要產區，茶樹的

數量：1罐

岩韻、香氣明顯。正瑞香是武夷山原生名

重量：500g

欉，香氣馥郁高揚，鮮甜的花果香明顯，滋

HKD 10,000 – 50,000 USD 1,300 – 6,400

味醇厚，製成的岩茶品質優異，是品飲的上 乘之選。

二

1677

一一年 青獅岩•野生老欉奇種 ○

A CAN OF OOLONG TEA, 2011

青獅岩位於正岩山茶產區，此茶品選用武夷

數量：1罐

山原生、古老的高山茶樹茶菁為原料，擁

重量：500g

有獨特的武夷岩茶之氣韻，帶有天然的清甜

HKD 10,000 – 50,000 USD 1,300 – 6,400

味，但產量不多，是市場難得一見的茗品。

二 ○ 一一年 馬頭岩•白牡丹

1678 A CAN OF OOLONG TEA, 2011

武夷岩茶中的白牡丹是武夷十大名叢之一，

數量：1罐

茶菁條索緊實，色澤黃綠褐潤，製成的茶

重量：500g

品品質優異，產量不多，具有極高的品飲價

HKD 10,000 – 50,000 USD 1,300 – 6,400

值。 沖泡後茶香鮮嫩持久，很淡雅，似蘭花若 梅，岩韻獨特，滋味清醇微甜，湯色杏黃明 亮或橙黃清澈，水香明顯，喉韻突出，鮮爽 甘滑。

二

1679

一一年 城高岩•老欉金龜王 ○

A CAN OF OOLONG TEA, 2011

城高岩是正岩山產茶區，此茶選用武夷山珍

數量：1罐

貴古老的茶菁為原料，散發着淡淡的茶香，

重量：500g

茶香在花、果之間徘徊，是具有個性和特色

HKD 10,000 – 50,000 USD 1,300 – 6,400

的優秀茶葉，為岩茶中的極品。

一九八

1680

年代 鐵觀音烏龍茶 ○

A CAN OF TIE GUAN YIN, 1980s

福建是中國烏龍茶的原鄉，鐵觀音是烏龍茶

數量：1罐

的一種，這原罐的正溪茶是當地有名的鐵觀

重量：500g

音，被視為福建的「老人茶」。海提牌正溪

HKD 5,000 – 10,000 USD 650 – 1,300

茶選用福建優良茶樹品種為主原料，以傳統 技術精製，品質純正，更加耐放，歲月的歷 煉也成就了正溪茶之濃醇厚實的滋味，適宜 品飲。 茶湯褐黃透亮，經過時間的醇化後，香氣更 佳，茶湯甘甜富層次，味釅厚實，馥鬱悠 長。

一九八八至一九九二年 水仙試驗小餅

陳德華

1681 TWO PIECES OF OOLONG TEA CAKES, 1988-1992 數量：2片 總重量：210g

HKD 12,000 - 30,000 USD 1,500 - 3,800

陳德華，中國茶葉學會會員、武夷山著名 的老一輩茶人，從事武夷岩茶事業四十餘 年，於1996年至1997年創辦了愛德華茶 莊及武夷山市北斗岩茶研究所，一生致力 於大紅袍的研制與探索。從福建武夷山茶 葉科學研究所所長,到非物質文化遺產大 紅袍制作技藝傳承人,被譽為「大紅袍之 父」。 茶餅選用1988-1992年武夷岩茶總廠一級 陳年水仙碎料壓制，並以正岩茶工藝標準 精製而成，品質上佳，韻味獨到，以茶湯 滋味醇厚見長，茶氣藥香厚重，是上乘的 茗品。作為首批試驗茶餅，背負劃時代的 意義，把正岩茶的傳說傳承延續下去。

一九九七年 水仙試驗茶磚

陳德華

1682 FIVE PIECES OF OOLONG TEA BRICKS, 1997 數量：5片 總重量：約550g 倉儲：純乾倉

茶材為1997年武夷岩茶總廠水仙碎料壓制，為 傳統工藝正岩茶區茶材，是常規小火慢燉的輕火 茶，儲存多年從未復焙，沖泡後葉底鮮活。作為 首批試驗茶磚，代表成功繁殖純種正岩茶材，今 後產量有可能增加，把正岩茶發揚光大，成為武

無底價 No Reserve

夷岩茶中代表性的茗品。 沖泡後湯色橙黃明亮，香氣馥郁，香高而持久， 滋味醇厚，飲後齒頰留香，「岩韻」明顯。

一九九七年 大紅袍試驗茶磚

陳德華

1683 FIVE PIECES OF OOLONG TEA BRICKS, 1997 數量：5片 總重量：約550g 倉儲：純乾倉

茶材為1997年武夷岩茶總廠大紅袍碎料壓制， 為傳統工藝正岩茶區茶材，是常規小火慢燉的輕 火茶，儲存多年從未復焙，沖泡後葉底鮮活。作 為首批試驗茶磚，代表成功繁殖純種正岩茶材， 今後產量有可能增加，把正岩茶發揚光大，成為

無底價 No Reserve

武夷岩茶中代表性的茗品。 沖泡後湯色橙黃明亮，香氣馥郁，香高而持久， 滋味醇厚，飲後齒頰留香，「岩韻」明顯。

一九九二年 鳳凰白葉單茶

1684 TWO PACKS OF OOLONG TEA, 1992 數量：2盒 總重量：500g

HKD 8,500 - 15,000 USD 1,100 - 1,900

鳳凰單叢茶是傳統名茶，出產於鳳凰鎮，因鳳凰山 而得名，在國內和國際的茶葉評比會上，屢獲殊 榮。鳳凰山得天獨厚的自然氣候及地質，漫射光 多，直射光少，給茶樹造就了良好的生長環境，孕 育優良的品質。鳳凰白葉單欉茶由宏達茶廠出品， 主要出口香港市場，採用歷史悠久的栽培技術和優 秀的加工工藝，茶品具備獨特的山韻， 帶有優雅清 高的自然花香氣，滋味濃郁醇厚，香氣四溢，飲後 令人醇喉爽口，兩頰留香。

一九九五年 饒平嶺頭單茶王

1685 A PACK OF OOLONG TEA, 1995

饒平嶺頭單欉茶王是烏龍茶類別中的最優質良

數量：1大盒6小盒

種，別稱白葉單欉，產於著名饒平嶺頭山，由

總重量：750g

廣東國賓茶廠出品。嶺頭單叢茶品質優良，享

HKD 6,000 - 12,000 USD 800 - 1,500

譽海內外，屢獲國內、國際金獎，先後榮獲 「中國名茶」、「中國文化名茶」、中國國際 名優新產品博覽會金獎等一系列稱號。嶺頭單 叢茶的一大特色是，香、蜜、韻齊備，具有提 神益思，生津止渴、減肥、健美、強身 益壽之 功能。湯色橙黃明亮，具有獨特的蜜韻，蜜味 濃厚，香氣持久，滋味甘醇。

茶

席

·

绿

摄于食养山房

吃茶 — 体会人与自然的关系 TEA·THE NATURE

一杯茶，承载着无穷的养生与自然之道。 茶叶，从千年茶树上摘下的叶片，也是生命的载体。从叶 片变成茶菁，茶菁变成茶饼、茶砖，是生命状态的转换， 延续千年的生命特质及悠长滋味。 每棵茶树都受到种植环境、当地气候的影响，不同产区的 茶拥有截然不同的茶香韵味。透过茶的滋味，让人细细感 悟大自然中的生命变化。 时至今日，喧嚣的现代生活中，更凸显茶的魅力。身体需 要清理及排除有害物质，也需要茶缓解烦躁的心。 中国人对茶的青睐有渊源、有传承、有历史。以茶养生之 道自古有之，早于《神农本草经》已有用茶入药的记载， 古人以茶养性，求清气长存、延年益寿。 简单喝下一杯茶，感受不简单。

清 酸枝茶盤

1686 A MAHOGANY TEA TRAY, QING DYNASTY 34.5×25×5厘米

HKD 10,000 – 20,000 USD 1,300 – 2,600

茶盤取材上品的酸枝木精製而成，紋理 細膩，結構緊密厚實，邊框刻有簡約線 條紋飾，大方得體，雅致怡然，提升整 體茶席的美感。

明 德化青花杯

1687 A SET OF UNDERGLAZED BLUE TEA CUPS, MING DYNASTY 數量：5個 高4厘米 附：手繪原木盒

HKD 5,000 – 15,000 USD 650 – 1,900 此套茶杯皆以青花紋飾，杯口沿施雙弦 紋，腹部繪製福壽二星送福圖，並以松樹 為背景，描繪生動，寓意長壽和富貴吉 祥。用此茶杯品茗，雅趣盎然。

清 錫茶托

1688 A SET OF TIN CUP SAUCERS, QING DYNASTY 數量：5個 12×6.5厘米 底款：宗春 附：原木盒

HKD 6,000 – 20,000 USD 800 – 2,600 茶托上的圖案以竹、梅為題，青竹堅靭不拔、生機勃 勃，梅花含苞待放，生香處處，代表清雅高格、傲霜 鬥雪的高尚品格。雕工精湛、蒼勁有力，筆筆精細， 使紋飾顯得立體而有力度。

宋 龍泉瓷茶入

1689 A LONGQUAN TEA CANISTER, SONG DYNASTY

此藏品為龍泉窯出品，圓鼓溜肩，

高8厘米

下腹漸收，曲線優美，通體施青

附：銀蓋

釉，釉質柔和溫潤，配以柿蒂形狀

HKD 40,000 – 60,000 USD 5,100 – 7,700

的銀蓋，見細緻紋路，巧妙細膩， 叫人愛不忍釋。

明珍是日本甲胄師的流派中，歷史最悠久，繁衍系統最龐大的一支，源於鐮倉 時代建久年間（1190-1199），到了江戶末期，其支流派系已遍及全國。 此藏品一套五件，均為「鐵打出」作品，技法高超，因鐵乃金屬中最難加工的 一種，十分費工耗時。每個茶托刻有雨龍紋，富動感，其精細手工展現名家風 採，藏用均宜。

清 鐵打出雨龍紋茶托 明珍

1690 A SET OF IRON SAUCERS, QING DYNASTY 數量：5個 16×10厘米 附：原木盒

HKD 25,000 – 50,000 USD 3,200 – 6,400

鐵包銀的技術在工藝上是非常複雜及考驗釜師的精湛技藝 。此 壺以蓮花為題材，壺身刻有蓮花紋飾，荷葉挽成壺把，壺蓋上 方有一隻栩栩如生的蟹，可見釜師精心雕琢的手藝及匠心獨運 的創意。整器構思精妙，比例協調，線條優美，饒富趣味，為 品茗過程增添濃烈的生活情趣。

明治時期 鐵包銀急須

1691 A FINE IRON PLATED SILVER CARVED TEAPOT WITH GOLD INLAY, MEIJI PERIOD 高5.5厘米 附：原木盒、底座及壺托

HKD 30,000 – 80,000 USD 3,800 – 10,300

明治時期 金壽堂鐵壺 出自是空庵

1692 AN IRON TEAPOT, MEIJI PERIOD 高19厘米 壺蓋款：金壽堂造 附：原木盒

HKD 18,000 - 30,000 USD 2,300 - 3,800

日本釜金名堂金壽堂，製壺風格偏向高雅素潔，擅長運用 金、銀、銅不同的金屬材質鑲嵌或浮雕於壺身或壺把上， 工藝精湛而被奉為貢品。其作品被歐洲博物館爭相收藏， 存世量稀少，值得珍藏。 壺頸高立，壺身呈寶袋形，三彎壺嘴流暢優雅，周身岩石 肌理呈現古樸文氣，質樸端正中帶有鐵瓶的原始韻味，提 梁直立，配上鏤空摘扭，整體沉靜古樸，儒雅大氣。

昭和時期 畠春齋瓜型鐵壺

1693 AN IRON TEAPOT, SHŌWA PERIOD 高20厘米 附：原木盒

HKD 20,000 - 50,000 USD 2,600 - 6,400

畠春齋是日本高岡地方系名家釜師，歷史悠 久，家族鑄物事業已歷經17代傳承。鐵瓶 作品以素雅聞名，擅用幾何線條形紋理，尤 其是筋文元素的應用，被譽為日本素壺之經 典。這只壺呈瓜形，素面無雕，呈現原始粗 獷美感，配上精美瓜形壺摘，風格簡約樸 實，壺把、摘鈕、壺身等各方面技術具有一 定的水準，一鑄一造手工製法從細節中可見 端倪，為日本老鐵壺收藏之佳選。

清 小桂花砂紫砂壼一對

1694 A PAIR OF PURPLE CLAY TEAPOT, QING DYNASTY 高6.5厘米 附：原木盒

HKD 15,000 – 50,000 USD 1,900 – 3,800

這對壺以紫泥調砂所製，使用了桂花鋪沙工 藝，壺面上的黃砂粒如金星點點，胎質細膩， 引人入勝。壺身飽滿，壺嘴挺直突出，整器淡 雅舒神，極為美觀，令人愛不釋手。

清 竹製花入

1695 A BAMBOO VASE, QING DYNASTY 158×8厘米

花入由五根竹並列而成，沒有花巧的造型，呈現竹本 身挺拔清秀的姿態，充分展示竹器特性及色澤。其簡 潔有力、乾淨俐落的造型。置於居室墻上使人賞心悅

無底價 No Reserve

目，清新脫俗，體現樸實與內涵的生活美。

一九五

1696 A BAMBOO TRAY, 1950s 38×37厘米

年代 竹盤 ○

無底價 No Reserve 竹盤造型簡樸素雅，簡單大方的編織手法，予人 平實大氣之感，乃實用性與藝術性兼具的創作。

真锅静良（ 1886—1963 ），生于日本冈山市，是茶道界公认 的金工名师，是著名金工大师北村静香的尊师。北村静香 ，人称「日本人间国宝」，以尊师的独门手艺 (1904-1976) 「一块造」享誉全世界。身为北村的师傅，真锅静良制壶工 艺技法至今无人能超越，特别是捶打一体成型的独门制壶手 法，耗力费时难度甚高，让不少业界人士心生仰止。但因真 锅静良流传下来的作品稀少，在市场上是一壶难求。

一九三 ○ 年代 豆莢形鐵把銀壺 真鍋靜良

1697 A SILVER TEAPOT, 1930s 高17.5厘米 附：原木盒

HKD 200,000 – 400,000 USD 25,600 – 51,300 這銀壺由日本著名釜師真鍋靜良精心鑄造，壺身 飽滿渾厚，飾有槌目紋，瑩光皎潔，配以藤造摘 扭，外型簡約高雅，加上豆莢形鐵提梁，一氣呵 成，不論器身、壺嘴、提把，全手工槌打成形， 千變萬化，極富動感，處處流露出真鍋靜良的精 湛工藝，乃不可多得之作。

一九三 ○ 年代 銅壺 真鍋靜良

1698 A BRONZE TEAPOT, 1930s 高18厘米

HKD 20,000 – 50,000 USD 2,600 – 6,400

此銅壺線條飽滿，銅包亮澤，潤如明珠，手 把造型完好，壺身並無繁俗花紋，清心素面 更顯高貴、沉穩大器，銅的特質更突顯其古 樸奢華的本質。

明治時期 隨形竹茶摺

1699 AN ANTIQUE BAMBOO TEASPOON, MEIJI PERIOD 11.2×5厘米 附：原木盒

HKD 50,000 – 100,000 USD 6,400 – 12,800 此茶摺隨心而塑，隨性而生，形狀渾然天成，加之選材上乘，紋 路清晰細膩，實乃大自然的鬼斧神工，為品茗過程中增添恬靜雅 致，是茶席必備之器。

龍文堂，為日本鐵壺的創始堂號，被譽為日本第一堂號，但鐵壺生產數量極為 稀少，流傳下來的並不多。 龍文堂創辦人龍文之後的歷代傳人通稱安之介，安之介堪稱日本鐵壺的大宗 師，在十九世紀初將京都鐵壺推上工藝的舞台，得到了廣大茶人的肯定。 這藏品壺身飽滿，鐵壁敦厚，不施繁複點綴，展現岩石般自然的粗獷肌理。線 條優雅的刀斧式提梁直立，表現出陽剛之氣。樸拙的肌理配上銅鏡蓋、金摘 環，簡約不失典雅瑰麗，鑄工和金工也都十分考究，是一把不可多得的佳器， 值得收藏。

明治時代 荒地紋鐵壺 龍文堂安之介

1700 AN IRON TEAPOT, MEIJI PERIOD 高19厘米 壺蓋款：龍文堂造

HKD 50,000 - 120,000 USD 6,400 - 15,400

高木治良兵衛(1828-1885) 是京都鐵器世家，傳至今日的六代兵衛已接近兩百 年，鐵器鑄造技藝精湛。 這件鐵壺寶珠形壺身，一面飾有松鶴延年圖，一對仙鶴佇立於松樹下，神態惟 妙惟肖，栩栩如生，富有吉祥寓意；壺身另一面嵌有花開富貴喜鵲報喜圖，構 圖縝密巧妙，喜鵲為吉祥之鳥，牡丹象徵富貴榮華，寓意富貴常在，榮華永 駐。寶珠形純金壺滴綴於壺蓋之上，與整器造形互相呼應，配上純金編織提 梁，整體造型華麗細緻，彰顯名家的精湛工藝，使人愛不釋手。

明治時代 寶珠形鐵壺 釜師高木治良兵衛

1701 AN IRON TEAPOT, MEIJI PERIOD 高23厘米 壺蓋款：釜師治良兵衛造 附：原作者落款收藏木箱

HKD 100,000 - 200,000 USD 12,800 - 25,600

木及陶茶海 矢野義憲、三笘修

1702 A SET OF TEA SERVING POTS 數量：3件 左：高6厘米 中：高3厘米 右：高8厘米

無底價 No Reserve 矢野義憲，日本當代木雕藝術家。 三笘修，日本當代陶藝藝術家。 左及右：兩件陶製茶海為三笘修作品，「鏽跡 斑斑」的外壁是其著名的陶藝風格，作品顯得 不對稱全因他只用雙手製作陶器，過程中沒有 使用任何模具及拉坯機，以最虔誠質樸的方式 呈現出作品「自然」的一面。 中：木茶海傳達矢野義憲崇尚自然的美學態 度，採取還原萬物本真的創作方式，茶海外形 仿如一片隨風飄動的樹葉，透過精細而富巧思 的工藝呈現木頭本質的美感，是結合生活及藝 術的佳作。

清 昆石

1703 A LITERATI’S ROCK, QING DYNASTY 12×10×9厘米 附：原木底座

無底價 No Reserve 此昆石擺件造型奇異，石體遍佈不規則的塊狀 凸隆和通透洞穴，面褶皺起伏，千姿百態，置 於居室，予人以蓬勃大氣之感。

清中期 茶杯

1704 A SET OF TEA CUPS, QING DYNASTY 數量：5個 高3.5厘米 底款：「內府」 附：原木盒

無底價 No Reserve 這套茶杯杯口外撇，腹漸下收，胎釉潤白，以青 花為飾，外壁繪有農戶歸家的圖案，伴以田野郊 外景色，甚是愜意。

风炉铭文 养生之要先不若錬形 錬形之妙在乎凝神 神凝则气聚 聚则丹成 丹成则形固 形固则神全

清 風爐、煎水銚及癭木爐檯木座

1705 A SET OF TEAWARE, QING DYANSTY 風爐：高21厘米 煎水銚：高7厘米 癭木爐檯木座：35×34厘米

無底價 No Reserve 煎茶道講究活火熟湯，因此風爐可說是茶具之 首。白泥風爐高身，富線條美，潔淨高雅。爐身 刻有養生之道的要訣，反映其對生活的態度，而 且刻有銘文的風爐並不常見。此套茶具讓人在煎 水過程中能靜下心，值得清心雅用。

一九五 ○ 年代 備前燒茶壺托 金重陶陽

1706 A TEAPOT SAUCER, 1950s 25×12厘米 附：原木盒

無底價 No Reserve

金重陶陽（1896-1967），日本國寶級陶藝大師，一 生不斷勇於挑戰和學習，作品展現其獨特原創的製陶 風格。 這件作品屬備前燒，是日本具代表性的陶器之一，特色 是不上釉、不繪彩。五十年代期間，美食家的北大路魯 山人向金重陶陽展示了前所未見的食器世界後，陶陽積 極燒製新的器種，此長角皿便是其中之一。其造形簡 素，底部有三顆支釘，整器沒有華麗的色釉，展示原料 的本質，散發極簡原始魅力，強調本質的樸素之美。

清 紫砂、朱泥茶罐

1707 A SET OF PURPLE CLAY AND RED CLAY TEA CANISTERS, QING DYNASTY 數量：2個 左：高8.5厘米 右：高12.5厘米

無底價 No Reserve

清 椰殼製爐扇

1708 A FURNANCE FAN MADE OF COCONUT HUSK, QING DYNASTY 27×12厘米 附：原木盒

無底價 No Reserve 爐扇用於涼爐燃炭所用，爐扇罕見用椰殼製 造，依其形體巧刻人像，彷彿長者慈眉善目 映入眼前，饒富趣味。

陸羽在《茶經•四之器》中提到：「則，以海貝、蠣蛤之屬，或以銅、鐵、竹、 匕、策之類。則者，量也，准也，度也。」 此茶摺選用上等竹木製成，質地硬朗，隨形成體自然，水形器身剛中帶柔，上配 精巧的竹形提梁，粗細有致，橫跨對角，營造出空間感，虛實結合，妙韻渾然天 成，整體呈現剛強和柔順的張力美感。遠看整個茶摺彷如迎浪而上的竹船，極富 動感。此造型獨特的茶摺充分展現竹的美態，是值得仔細品味的佳作。

明治時期 竹茶摺

1709 AN ANTIQUE BAMBOO TEASPOON, MEIJI PERIOD 高7.5厘米

HKD 30,000 – 100,000 USD 3,800 – 12,800

明 黃檗高泉書法「水」茶掛

1710 CALLIGRAPHY, MING DYNASTY 水墨紙本 46×15厘米

無底價 No Reserve

黃檗高泉（1633-1695），也稱高泉性潡，清初僧。福建福州府福清人，俗姓林。字 高泉，號雲外，又稱曇華道人。十三歲出家，登福建黃檗山，師事慧門如沛禪師，並 嗣其法。二十九歲（1661），奉隱元隆琦之命東渡日本，幫助師翁的教化。元祿五年 （1692）繼為黃檗山第五代住持，後世尊為黃檗山中興之祖。高泉精通詩文書畫，著作 豐瞻，編纂《高僧傳》、《僧傳》等。 此作品行筆流暢，用筆提按得當，或筆斷意連，用墨濃淡相宜，整篇氣韻生動，尤其是 「水」字用筆大膽流暢，誠為點睛之筆。

释文： 水向石边流出冷

凤凰茶室一角

茶空间·一隅的宁静 茶空间，一个可以静心、静茶的地方，讲究安静、舒适、雅致，最 好能看见天地，回归大自然，形成一个聚气的氛围。 环境气场能改变人的心情，在舒服、惬意的环境下喝茶，加上品茗 时的茶香，使人心旷神怡，消除疲劳，舒缓身心。 茶的本质是让人解渴、放松身心，茶空间就是回到生活的本质，回 到茶的本质。 在喧嚣的闹市中给自己寻找一隅的宁静，沏一杯茶，静下心，沉淀 思绪，细味人生。

铭文 脩然发孔咏 白云刻

清 錫茶罐 沈存周

1711 A TIN TEA CAINSTER, QING DYNASTY 高9.5厘米 蓋底款：泰 罐款：白雲 底款：泰順館造

HKD 20,000 – 50,000 USD 2,600 – 6,400

沈存周（1629-1709），浙江嘉興人，清初製 錫高手，別號「沈錫」、「白雲道人」，刻工 精湛，曾為大儒朱彝尊製酒器，傳為佳話。 茶葉罐身刻草石，石頭蒼勁嶙峋，傲骨之情暗 蘊，草隨風飄曳，在寂靜的美景裡增添一抹律 動感，靜中有動，意境均屬上乘，不愧為君子 所藏。

清 錫製福祿壽建水

1712 A TIN TEA BASIN, QING DYNASTY 高10厘米

方形建水四面都飾有吉祥寓意的圖案，分別以 鶴、鳳凰、梅花鹿、鯉魚為題，象徵長壽、富裕 和飛黃騰達。茶船內部刻有一圈蝙蝠圖案，以五

無底價 No Reserve

隻蝙蝠組成，寓意「五福」，代表吉祥、福氣。 整器造型端莊穩重，雕工精美，神情生動，活靈 活現，福氣滿滿，是為收藏自用之上品。

清 竹茶摺

1713 A SET OF ANTIQUE BAMBOO TEASPOONS, QING DYNASTY 數量：2個 左：9×4.5厘米 右：15×4厘米

無底價 No Reserve 左：色澤深潤，刻文剛勁有力，用刀如筆，雋美古拙。 右：刻畫松柏參天高聳，松樹剛勁有力，生機盎然，賞心悅目。

清 木抱石觀音座像

1714 A ROOTWOOD FIGURE OF GUANYIN, QING DYNASTY 11×10×12厘米

HKD 35,000 – 60,000 USD 4,500 – 7,700 木抱石為天然形成的自然奇觀，高 低起伏的表面勾勒出靜坐的觀音姿 態，石頭形成觀音面部及身體，棕 色的木頭化為長袍在觀音身旁流 淌，富有動感。 如此尺寸小的奇石，除了考驗當時 找石之人的眼光，更講求緣分，可 遇不可求也。

秋·茶 俗话说：「夏天过后无病三分虚」，秋天天气凉爽、气 候干燥、余热未消，是人体最虚弱的时期。 「春夏养阳、秋冬养阴」，秋季是适当进补、恢复和调 节人体各脏器机能的最佳时机，是积聚能量的时候，而 茶就是最好的帮手。 喝对了茶，茶的保健养生功效才显著。 秋天适宜喝老茶，老茶茶汤的水分在体内运化，可以帮 助身体带走夏季积聚体内的阳火，性质温和的老茶是最 佳的秋季茶饮。 在这个秋季，保利香港拍卖为您准备一系列珍贵茶叶及 茶道具，预祝各位今年收获丰盛，来年更上一层楼。

銀包鐵打出茶摺

1715 A SILVER PLATED IRON TEASPOON 17x5.4厘米

HKD 35,000-100,000 USD 4,500-12,800

茶摺以鐵打出技法打造，鐵打出是金屬加工中 難度最高的技藝，僅以一塊鐵片，將作品全貌 以錘打方式來完成，加上銀包鐵的精湛工藝， 展現出釜師的奇絕工藝。銀鑲嵌出花鳥圖案， 刀工細膩，紋絡清晰，春意盎然。

Lin Sproule

金花茶案

1716 AN UNIQUE 18 CARAT GOLD BUTTERCUP AND GRASS SCULPTURE 22×18×56厘米

HKD 250,000 – 400,000 USD 32,100 – 51,300 Lin Sproule，出生於1942年，英國當代雕塑家，作品在英國及紐約 廣泛收藏。曾在科爾切特斯藝術學院受過油畫培訓，並於中央工藝 美術學院和皇家學院修讀珠寶。她的成長背景賦予了其創作靈感， 自小長期受到大自然的薰陶，故此對花草有濃烈的興趣，透過具個 人特色的藝術方式表現其對大自然的熱愛。 這件雕塑是承接她於維多利亞和阿爾伯特博物館展出的毛茛雕塑系 列。雕塑採用18克拉黃金製成，高大的毛茛花莖和草莖，坐落在 石灰岩中，輕輕搖曳，莖幹上有四朵盛放的花卉，兩朵含苞待放的 花蕊，生香處處。凹凸不平的基石上佈滿小洞，其中還鑲嵌著鍋 牛、羽毛和一小撮草，巧添意趣。 這件藝術品所用的黃金、石灰岩都全靠藝術家一雙手提煉及尋覓， 每一件作品都是獨一無二。雕塑的每一處是其心血和對大自然無限 的熱情。黃金，象徵永恆，這金花雕塑正利用金的特質去留住大自 然最美的一刻，一直綻放光彩。 這件金花茶案置於當代茶室，高貴雅緻之感油然而生，增添自然之 美及彰顯生命力，雅趣盎然。 雖然Lin Sproule即將踏入耄耋之年，仍然堅持個人的藝術創作之路， 純手工打造，絕不量產，每一件藝術品都得之不易，彌足珍貴。這 件雕塑整體造型優美，匠心獨運，饒富生趣，為茶席必備之器。

茶﹣ 人

清 竹製杯籠

1717 A BAMBOO CUP CAGE, QING DYNASTY 高14厘米 附：蓋

無底價 No Reserve 花中之王牡丹，作為富貴的象徵，自古以來被人們所 喜愛。杯籠將牡丹和玉蘭、海棠相配，借喻玉堂富 貴，意指高升指日可待，富裕顯貴。雕工細膩有致， 刻畫花卉繁盛的美景，閑逸淡雅。

清 竹製花入

1718 A BAMBOO VASE, QING DYNASTY 高27厘米

HKD 28,000 – 50,000 USD 3,600 – 6,400 隨形花入體現竹的自然美態，整器渾然天成， 呈現竹堅韌具生命力的特點，置於室內，雅趣 盎然。

释文： 泊上息薪看野色，矶头罢钓听江涛 两翁相对嘿无语，焦尾一声山月高

明 黃檗高泉書法茶掛

1719 CALLIGRAPHY, MING DYNASTY 水墨紙本 60×30厘米

HKD 20,000 – 40,000 USD 2,600 – 5,100 黃檗高泉（1633-1695），也稱高泉性潡， 清初僧。福建福州府福清人，俗姓林。字高 泉，號雲外，又稱曇華道人。十三歲出家，登 福建黃檗山，師事慧門如沛禪師，並嗣其法。 二十九歲（1661），奉隱元隆琦之命東渡日 本，幫助師翁的教化。元祿五年（1692）繼 為黃檗山第五代住持，後世尊為黃檗山中興之 祖。高泉精通詩文書畫，著作豐瞻，編纂《高 僧傳》、《僧傳》等。 此立軸書法行筆率意自然而不失法度，通篇渾樸 安詳，充滿韻味，透露出脫俗超逸的禪宗意境。

清 古錫茶入一對 小峰道人

1720

這對茶入刻有花中四君子——梅、蘭、

A PAIR OF TIN TEA CADDIES, QING DYNASTY

菊、竹，寒梅傲冬，蘭花清秀，菊花淡

高10厘米

峰道人的雕工卓越精良，梅蘭菊竹圖精

附：原木盒

巧，花瓣紋路清晰可見，刻畫細膩，充

HKD 10,000 – 30,000 USD 1,300 – 3,800

滿生命力。整體強調錫的本質，混濁中

香，青竹不拔，象徵君子高尚品格。小

能感受木匠蒼勁有力的刀工，形成強烈 對比。造型簡潔大器，為箇中精品。

這件梨型壺造型線條圓滑流暢，飽滿圓融，如此精妙的壺是十分罕 有。即使經歷修復，也經過匠師的悉心構思，釘補如流水般滑過壺 身，更顯高雅脫俗。

清中期 大紫砂梨型壺

1721 A PURPLE CLAY TEAPOT SIGNED MENGCHEN, MID-QING DYNASTY 高8厘米 底款：孟臣 備註：釘補

HKD 35,000 – 100,000 USD 4,500 – 12,800

A PORCELAIN TEA CADDY, QING DYNASTY 高5厘米 附：蓋 備註：口有金繕

HKD 10,000 – 20,000 USD 1,300 – 2,600

明 青瓷茶入

清 瓷茶入

1722

1723 A CELADON TEA CADDY, MING DYNASTY 高7厘米 附：蓋

HKD 20,000 – 30,000 USD 2,600 – 3,800

明 銅建水

1724 A BRONZE TEA BASIN, MING DYNASTY 高6厘米

HKD 20,000 – 50,000 USD 2,600 – 6,400 紫中帶紅的銅色是非常稀有，這件建水色調變幻莫 測，形成一種神秘的吸引力， 低調中帶一絲貴氣， 別具韻味。

唐 三彩建水

1725 A SANCAI-GLAZED TEA BASIN, TANG DYNASTY 高11厘米 附：蓋

HKD 100,000 – 200,000 USD 13,000 – 25,600 這件建水造型圓潤、飽滿。外壁施黃、白、綠、黑四色彩釉， 交融流淌，形成自然斑駁的色彩，絢麗多彩，光亮滋潤。足部 澀胎，胎體細白。整器別致、美觀，為茶席增添一份美感。

摄于凤凰茶室一角

宁 静 以 致 远

淡 泊 而 明 志

HKD 150,000 – 350,000 USD 19,200 – 44,900 出版 1973年9月22日，京都市思文閣名古屋店，第9頁 1973年9月30日，《信州內報日刊》，第3875號，第4頁 1997年7月31日，《週刊いいだ》，第4頁

近藤东来先生题诗

附：三套原木盒及收藏文獻

一河纵天下，曾行南国看

20×11×21厘米

千年流不尽，六月地长寒

AN IMPORTANT AND RARE MASTER STONE, QING DYNASTY

泷水跳濑沫，山崖作怒湍

人云深碧处，常有老龙蟠

清 瀑布石

1726

園田湖成（1886-1966），日本篆刻家，專研秦漢古銅印。 富岡鐵齋（1836-1924），字無倦，近代日本畫壇巨墨。 近藤東來（1849-1925），明治昭和時期的水墨畫家。 本藏品配有三個原木盒，第一個木盒正面書「瀑布石」；第二個木盒具有 富岡鐵齋的箱書，為此石定名「那智峯」之源；第三個木盒有近藤東來的 題字，讚嘆大自然的鬼斧神工。 根據收藏文獻記載，近藤東來贈石給園田湖成，1920年園田湖成攜帶此 石拜訪並邀請富岡鐵齋為其石作銘。富岡鐵齋頓時有感而發，流泉奇石之 境與那智瀑布不謀而合，故命名此石為「那智峯」。那智瀑布號稱日本第 一瀑布，位於日本和歌山縣東南部，在它的周圍還存在有四十八條瀑布， 一道高達一百三十三米的瀑布劃破天際，將動力注入大地，此情此景跟瀑 布石有異曲同工之妙。

天然形成的瀑布石是極為珍貴的奇石，怪石奇峰渾然天成，滔滔不絕的水緩 緩而下，堪稱一絕的自然奇觀。從不同角度觀賞此石，都能看見變幻無窮的 瀑布景色，趣味盎然。自古而來水為財，水在大自然養育萬物，水的流動代 表生氣的匯聚。此石集有山水的精華，瀑布源源不斷流淌，彰顯大氣磅礴之 感，體現天然藝術的妙趣和自然的本質，意境悠遠。 輾轉間，瀑布石落入不同藏家手中，雖然難以追溯過程，但文獻顯示瀑布石 在日本愛石藏家中有不能撼動的地位。不少報章曾刊登有關瀑布石的文章， 加上有一信件顯示1974年富岡益太郎（富岡鐵齋的孫子）受邀為此石書寫鑑 定書，由此可見瀑布石在日本收藏界中享有高人氣。這件瀑布石是世間獨一 無二的珍寶，擺放室內作點綴，給人以美的享受，奇的遐想，是值得收藏的 大自然瑰寶。

北宋 磁州窯墩式茶碗

1727 A FINE AND RARE CIZHOU TEA BOWL, NORTHERN SONG DYNASTY 高11厘米 附：三套原木盒

HKD 650,000 – 1,200,000 USD 83,300 – 153,800 此件茶碗為磁州窯出品，是中國傳統制瓷工藝的珍品，磁州窯在宋 元時期被列入八大窯系之一，以獨具特色的黑白美學著稱。宋代飲 茶風氣盛行，磁州窯創造了這種白色口沿的新產品。日本茶道和茶 道具深受唐宋茶文化的影響，給予茶器無數種名稱，此上拍的茶碗 名為「白覆輪天目」。「白覆輪」指口沿施白釉的瓷器，「天目」 則是指深色的茶盏。 此類白覆輪器物與佛教也有千絲萬縷的關係，兩種顏色黑白相間， 經典又樸素的搭配，非常符合禪宗的悟道理論。宋代的寺廟，多有 種植經營茶山，飲茶成為寺院修行生活不可或缺的一部分。來華的 日本僧侣把飲茶文化帶回日本的同時，也把「天目」這種崇尚黑釉 瓷器的文化傳遍日本。 由於佛教、茶道在日本廣泛流行，日本藏家認為黑釉白覆輪的瓷器 是最高級、最重要的茶道具種類。日本東京國立博物館也有收藏黑 釉油滴白覆輪，更把它列屬重要文化財物（次於國寶），可見白覆 輪天目在日本佔據極其重要位置。

茶碗深壁，下腹豐滿，圈足廣闊平齊，器壁敦厚，穩重大方。碗的 口沿上施一圈白釉，口沿製作精細規整，碗內外施純黑釉，外壁施 釉至下腹，未施釉的足部露出灰褐色胎體，有大匠不修邊幅之氣 度。釉色墨黑深沈雅致，釉面滋潤光亮，古樸大方。黑白對比鮮 明，簡練的線條及純凈的單色釉體把宋代簡約美學詮釋得非常完 美，為品茗過程中增添淡然悠遠的文人氣韻。宋代黑釉白沿的瓷器 生產數量很少，如此品相良好的精品，更加是鳳毛麟角，是值得珍 藏的瑰寶。

7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY, HONG KONG • 香港金鐘金鐘道 88 號太古廣場 1 期 7 樓 • +852 2303 9899