wo ska de r
Rynek Kleparski
Pad e
Basztowa
r ew skie go
Lubicz Czartoryski Museum Św .M
a
Wi
śln
a
go Ol
sz ew sk i eg o
łęb
wko wsk a
ka nciszkańs Fr a
ńsk mole
Sto
5
Philharmonic
Pl. Ws. Świętych
Kraków City Hall
Św. Ger trudy
kiego
A TL
Natural History Museum
DIE
zie Po db rze
J
K
Czartoryski Museum (MNK)
1
4
This Gothic fortress protected the city's northern approach and served as a checkpoint. Today a seasonal museum, catch the ceremonial opening of the gates Tue-Sun at 10:00.
I-5, Rynek Główny 41
a
cz wi ele s Jo
ozo wa
Barbican J-4, ul. Basztowa
4
A historic hangout for generations of local celebs, this Art Deco-styled restobar is at its best at dusk when live jazz lures patrons into the wonderful garden.
a zow Brzo
a sk om
I
ńs r dy
Brz
ka ad Str
rna Be
Wawel
na
The Zbruch Idol
Dragon's Den
H
TL A
go
1
WAWEL
7
DIE
Św. Ger trud
y
Św. Seb astiana
tia as eb .S Św
zi e . Id Św
8
RYNEK GŁÓWNY 14, KRAKÓW
RYNEK GŁÓWNY 14, KRAKÓW
Loża
Bogusławs
Archdiocesan Museum of Cardinal Karol Wojtyła
rob lac Pl. Na G
Kano nicza
h
ch rob la
Na G
Bishop Erazm Ciołek Palace
Grodzka
go skie zew Stras
Sarego
15
BOUTIQUE LUXURY ON THE MAIN MARKET SQUARE
Krakowska legenda. Najdłużej nieprzerwanie działająca restauracja przy Rynku od 1876 roku, łączy eleganckie wnętrza, historyczną atmosferę, widoki na Rynek oraz klasyczną kuchnię polską.
a
Senacka
cze zam Pod
Stay at the Heart of Kraków
The Heart of Kraków - the Soul of Fine Dining
tte
śln
Geology Museum
a
Starowiślna
sk a
Pl .
Św.Gertrudy
I-5, Rynek Główny 34
A local legend. Serving guests since 1876, Kraków's long-running restaurant combines historic elegance, iconic Market Square views, and classic Polish cuisine.
po le
wi
Poselsk
Archaeology Museum
owi śle
Wi elo
aro
nie
Ta rło w
Dominikańska
3
6
St
a ck
zy
ier
Hawełka
Poczta Główna
Planty
Grodzka
Filharmonia
Zw
Dominican Museum
ic z a
Holy Trinity Basilica
S
Planty
a
ria
Magnateria
Zy bli kie w
Librowszczyzna
6
ńsk a
Św . Ja na
1
5
ia
Skosztuj klasycznych dań kuchni polskiej, śniadań, deserów i napojów na przestronnym ogródku z widokiem na rynek albo usiądź wewnątrz i delektuj się posiłkiem przy dźwiękach muzyki najsłynniejszego polskiego pianisty.
Kopernika
Sie nna Tadeusz Kantor Gallery - Workshop
Bracka
o skieg Piłsud Uniwersytet Jagielloński
Go
ka
Mały Rynek
St. Barbara's
Amber
łajs
I-5, Rynek Główny 39
Enjoy classic Polish dishes, breakfast, dessert and drinks from the spacious market square patio, or dine inside to the sounds of PL's most famous pianist.
rpla
ka ńs gie
6
19th Century Polish Art Gallery
Pod Baranami
sza
Hipolit House
Mik o
Copernicus Monument
2
5
a
tla
skie szew
h
ma
Rynek Underground
2
ark
Die
Stra
Jabłonowskic
6
llo
3
Kapucyńska
Św . To
Metropolitan
Ja
Planty
Św .A nn y
4
Św .M
fa Zamenho
Holy Cross Church
We ste
St. Anne's
3
a
Loża
2
Plac Św. Ducha Pharmacy Museum
a
Sz ew sk
Chopin
Hawełka
Chopin
Szp
Studencka
MICET Stary Teatr
Planty
Jan Matejko House
Flo
Po dw ale
5
Szołayski House
Bunkier Sztuki
Teatr Bagatela
a
lars ka
Krupnicza
Św . To ma sza
cz ep Plac ań sk Szczepański a
ark
Sła
Bagatela Theatre
Elegancka restauracja z najlepszymi polskimi alkoholami i klasycznymi daniami kuchni polskiej z azjatyckim akcentem, przygotowanymi z ekologicznych produktów. Wyjątkowy smak i styl.
Teatr Słowackiego
ital n
ws kie go Du n
ck eli rm Ka
Sz
ella
I-6, Rynek Główny 14
Elegant restaurant serving premium Polish spirits and classic Polish cuisine with Asian accents, prepared from organic ingredients. Exceptional flavours, quality and style await guests.
Ba szt ow a
4
a
Palace of the Arts
7 P
Czartoryski Museum - Arsenal
ar sk a
St. Casimir's a ck form Re
4
Galeria Krakowska
Wo rc
aje
a
1
1
a j Pi
Rajsk
rsk
Kurniki
Stary Kleparz
Planty rb a Ga
Amber
rzy ż
ka
4
Sereno Fenn'a
Asnyka
s Łobzow
Kino Agrafka
St. Florian's
Dworzec Główny Zachód
Zacisz e
aB
Stefan
a
Długa
o atoreg
yw
Biskupia
P
100 m
K
Św . Fi l i pa
Ma tejk i
50
kupi lac Bis
Kr o
0
J Krz
Pawia
I
Pl.
H
Scale 1:6 000 1 cm = 60 m
Św .K
© OpenStreetMap contributors. Available under the Open Database License.
8
J-5, ul. Pijarska 15
Restauracja w stylu art déco, od pokoleń będąca ulubionym miejscem spotkań lokalnych sławnych osobistości. Najlepiej prezentuje się o zmierzchu, kiedy jazz na żywo przyciąga gości na cudowny ogródek.
Magnateria
Recently modernised, PL's oldest museum includes masterpieces by da Vinci and Rembrandt, Chopin's death mask, and Copernicus' bodily remains.
5
Gotycka warownia obronna pełniła kiedyś funkcję punktu kontrolnego za miejską fosą. Dziś to muzeum otwarte sezonowo z uroczystym otwarciem bram wt–czw o 10:00.
Niedawno zmodernizowane, najstarsze muzeum w Polsce kryje arcydzieła Leonarda da Vinci i Rembrandta, maskę pośmiertną Chopina oraz mini sarkofag z szczątkami Mikołaja Kopernika.
Market square grandeur and contemporary art collide in this stylish restaurant/cocktail bar, which opens early for breakfast and offers live music every evening.
Cloth Hall
St. Francis’ Basilica
2
5
Monumentalny charakter Rynku Głównego i sztuka współczesna spotykają się w tej stylowej restauracji i koktajlbarze, która otwiera się wcześnie na śniadania i codzienną muzykę na żywo.
I-5, Rynek Główny 1/3
I-6, Pl. Wszystkich Świętych 5
One of the world’s oldest shopping malls, home to souvenir stalls and two museums: the 19th-Century Polish Art Gallery and Rynek Underground.
Kraków’s most colourful church, full of gorgeous Art Nouveau frescos and an eye-popping mustsee stained glass window by Wyspiański.
Jedno z najstarszych „centrów handlowych” świata. Dziś mieszczą się tu kramy z pamiątkami i Galeria Sztuki Polskiej XIX wieku. W Podziemiach Rynku doświadczysz atmosfery dawnego kupieckiego Krakowa.
Najbardziej charakterystyczny kościół w Krakowie, zachwycający secesyjnymi freskami i słynnym witrażem autorstwa Stanisława Wyspiańskiego, który obowiązkowo trzeba zobaczyć.
Collegium Maius
St. Mary’s Basilica
3
6
I-5, ul. Jagiellońska 15
J-5, Pl. Mariacki 5
The oldest building of Central Europe’s 2nd oldest uni, explore the courtyard on your own, or take the full tour of Copernicus’ alma mater.
Kraków's iconic cathedral - don't miss the magnificent altarpiece and interiors, or the famous bugle call played from its tower each hour.
Najstarszy budynek jednego z pierwszych uniwersytetów w Europie Środkowej. Zajrzyj na zabytkowy dziedziniec lub wybierz wycieczkę z przewodnikiem po macierzystej uczelni Kopernika.
Najbardziej rozpoznawalny zabytek Krakowa, a w nim zachwycający ołtarz Wita Stwosza i przepiękne wnętrza. Z wieży co godzinę grany jest hejnał.
I-6, Rynek Główny 20
Metropolitan 6
I-5, Rynek Główny 30
Dry-aged steaks are a specialty at this chic restaurant, which offers lava-rock grilling right at your table while taking in the market square views. Specjalnością tej eleganckiej restauracji są sezonowane steki. Goście mogą grillować je na rozgrzanym kamieniu lawowym bezpośrednio przy swoim stoliku, jednocześnie podziwiając widok na rynek.