Leisure Pointe-Claire Summer 2018

summer 2018

leisure

pointe-claire

A world

of activities

for you to enjoy !

Aquatic activities

/ summer 2018

1

04

general information

04 Registration 05 Newsletters multi card

06 Address book 07- 08 ASSOCIATIONS and

community organizations

09

Activities by age group age group

PAGES

general public Programs and Events. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 10 Aquatic Activities. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 20-23

Physical Activities. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Cultural Activities. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 39

children (up to age 5) Programs and Events. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 10

PROGRAMs and events

Aquatic Activities. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-14, 18, 20, 22, 23

10 special events

Cultural Activities. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31-38

11 aid for seniors

12

12-17 18 19 20-21 22-27

28

Physical Activities. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Programs and Events. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 10

aquatic activities

Aquatic Activities. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-14, 18-20, 22, 23

aquatic centre

Cultural Activities. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32-41

recreational SWIMMING Competitive clubs

Physical Activities. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

outdoor pools

Aquatic Activities. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-20, 22, 23, 25-27

nautical activities

physical activities

cultural activities

Physical Activities. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 30 Cultural Activities. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 39-41

45 the friends of the library

the friends of stewart hall

46

map

Published by the city of Pointe-Claire

www.pointe-claire.ca

twitter.com/pointe_claire

2 Aquatic activities

/ summer 2018

Adults Programs and Events. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 10 Aquatic Activities. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-24, 27 Physical Activities. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-31 Cultural Activities. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42-45

seniors * Programs and Events. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

31-39 Activities for children, families and the general public 39-41 Activities for teenagers 42-44 Activities for adults

teenagers (13 to 17) Programs and Events. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 10

28 ACTIVITIES FOR PARENTS AND Families 28-30 Activities for adults and seniors

31

children (6 to 12)

Aquatic Activities. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Physical Activities. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 29

Activities for the whole family are found under the heading "General public".

* Activities specifically designed for seniors are found in the "Seniors" category. See the "Adults" category for other activities for seniors.

Graphic design : duval design communication

your activities at a glance

A MESSAGE

FROM THE MAYOR

ENJOY OUR RECREATIONAL FACILITIES THIS SUMMER! Dear residents, I am pleased to present the Summer 2018 edition of Leisure Pointe-Claire. Here you will find the complete list of cultural and sports activities and special events, as well as plenty of useful information.

This summer, we encourage you to rediscover the City’s recreational facilities, which are more accessible and inviting than ever. Enjoy the many playgrounds and picnic areas, the training circuit outside the Aquatic Centre, and the outdoor sports facilities at City parks.

You can cool off on hot summer days at the brand-new splash pad at Valois Park, which was inaugurated last summer. With your MULTI Card, you can also take advantage of free recreational swimming at the Aquatic Centre at scheduled times.

john belvedere MAYOR

Among the major events this summer, the 2018 Cultural Rendez-Vous will bring together young and old for folk-themed family entertainment, Quebec’s National Holiday and Canada Day celebrations will include a variety of activities and performances at Alexandre-Bourgeau Park, and the Valois Fair will take place at Valois Park.

We invite you to subscribe to the City’s newsletters to receive the latest information about registration dates for upcoming activities and City news.

City Council and I are proud to play our part in maintaining the quality of life and services offered by the City and we remain committed to achieving these goals.

Thank you for your trust and have a great summer!

John Belvedere Maire

your city council

CLAUDE COUSINEAU Councillor District 1 – Cedar / Le Village

PAUL BISSONNETTE Councillor District 2 – Lakeside

KELLY THORSTAD-CULLEN Councillor District 3 – Valois

Tara Stainforth

CYNTHIA HOMAN Councillor District 5 – Lakeside Heights

David Webb

Eric Stork

Brent Cowan

Councillor District 6 – Seigniory

Councillor District 7 – Northview

Councillor District 8 – Oneida

Councillor District 4 – Cedar Park Heights

summer 2018

3

general information

registration

Rates are subject to change without prior notice.

aquatic Centre Summer session Residents: Starting Monday, May 28 at 7 p.m.

Non-residents: Starting Wednesday, May 30 at 7 p.m.

Registration assistance: available on May 28 and 30, from 6 to 9 p.m., at 514-630-1355. Registration will continue as long as space is available.

Newsletters

Nautical activities (CANOe-KAYAK)

sign up and stay informed!

More information on page 5.

Spring, summer, and fall sessions Residents: Registration under way Non-residents: Registration under way Summer session begins: Tuesday, June 26

cultural Centre Residents: Starting Tuesday, June 5, at 7 p.m.

Non-residents: Starting Thursday, June 7, at 7 p.m.

MULTI card

Same registration dates for activities at the Noël-Legault Centre.

Registration assistance: available June 5 and 7, from 7 to 9 p.m., at 514-630-1366

Required to register for activities.

“Learning Through Play” Preschool Program: Registration under way. Information: 514-630-1220, ext. 1774

Suzuki Flute and Violin Program:

To obtain or renew your MULTI Card, see page 5 for all the details.

Registration under way. Information: 514-630-1220, ext. 1749

recreation Preschool Skating Program: Registration for residents and non-residents: Starting Tuesday, August 14 at 9 a.m.

Information: 514-630-1214

Registration online registration is required for most activities.

Go to ludik.pointe-claire.ca.

• Residents: Make sure you have a MULTI Card number on hand for each family member you want to register.

• Non-residents: Make sure you have the LUDIK number for each person registering.

• Payment is by American Express, MasterCard, or Visa.

Payment in several instalments is accepted in some cases. Contact the relevant department for more information.

Prices include all applicable federal and provincial taxes.

DAY CAMPS Registration is under way.

Registration will continue as long as space is available. Check the Day Camps Handbook at www.pointe-claire.ca.

Information: 514-630-1214 (Recreation) 514-630-1220 (Cultural Centre) I 514-630-1256 (Nautical Activities)

Library Residents: Starting Tuesday, June 5 at 7 p.m.

Non-residents: Starting Thursday, June 7 at 7 p.m.

Exceptions – Library Essentials Registration is under way Non-residents wishing to register for children's or teens' activities must have a family membership at the Library and register in person.

Registration assistance: available on June 5 and 7, from 6 to 9 p.m., at 514-630-1225 Computers will be available at the Central Library.

COSTS AND REFUNDS Activities for children and teens: Activities are free for Library members. Library membership is free for young people residing or attending a high school in Pointe-Claire.

If you have registered for an activity and cannot attend it, please let us know at least 24 hours in advance at 514-630-1218, ext. 1623; otherwise, a fee will be applied.

Activities for adults: If the activity is cancelled, the registration fees will be refunded in full. If a participant cancels, a refund will be granted when there is a major reason for cancellation and the request is made before the activity begins. A $10 administrative fee will be applied.

4 general information

/ summer 2018

Stay informed: Sign up for the City’s newsletters!

Receive reminders by email with City news and registration dates for activities.

To sign up: 1. Visit www.pointe-claire.ca.

2. Enter “Newsletter” in the search engine on the home page.

3. Select the “Newsletter registration” page.

4. Fill out the form on the page by checking the newsletters you would like to receive: • Pointe-Claire newsletter • Leisure News You will receive a confirmation email in accordance with Canada’s anti-spam legislation.

renew your multi card !

Will your MULTI Card expire in the next three months? Renew it now! The MULTI Card is a proof of residence and is required to access City services.

The MULTI Card allows residents to: • register to all activities offered by the City

• take advantage of special rates for activities

• take advantage of free services

• obtain priority passes to special events

bob-birnie arena library

public works

aquatic centre

inspection ­– public security

stewart hall cultural centre

proof of residence

how to renew your multi card

It pays to renew!

• Go to the Central Library, the Aquatic Centre, or City Hall.

There will be a prize draw every month among renewed MULTI Cards.

• For the complete list of benefits and renewal conditions, visit www.pointe-claire.ca.

summer 2018

5

address book Unless otherwise specified, recreational facilities are closed on the following dates: • Monday, May 21 Victoria Day • Sunday, June 24 Quebec National Holiday

AQUATIc CENTRe

60 Maywood Avenue Pointe-Claire, Quebec H9R 0A7 514-630-1202 aquatique@pointe-claire.ca OPENING HOURS Monday to Friday: 9 a.m. to 9 p.m.

Saturday and Sunday: 8:30 a.m. to 9 p.m.

• Monday, September 3 Labour Day

SUMMER HOURS June 23 to August 17 Monday to Friday: 9 a.m. to 9 p.m.

Saturday: 12:30 to 4:45 p.m.

Sunday: 3:30 to 7:45 p.m.

• Monday, October 8 Thanksgiving

OPEN May 21, June 24, July 1, September 3 and October 8

• Sunday, July 1 Canada Day

City offices are closed on June 25 and July 2.

For closing dates specific to each department, see information on the right.

CITY HALL SUMMER Hours May 7 to October 5 Monday to Thursday: 8 a.m. to 4:30 p.m.

Friday: 8 a.m. to noon Multiservice counter: Thursdays until 7 p.m., all year long

BOB-BIRNIE ARENA

58 Maywood Avenue Pointe-Claire, Quebec H9R 0A7 514-630-1211 arenabobbirnie@pointe-claire.ca OPENING HOURS May 14 to August 31 Monday to Friday: 7 a.m. to midnight Closed May 21, June 25 and July 2

NAUTICAL ACTIVITIES 75 Du Bord-du-Lac – Lakeshore Road Pointe-Claire, Quebec H9S 4H5 514-630-1256 infocanoe@pointe-claire.ca www.pccanoekayak.ca SUMMER OFFICE HOURS Monday to Thursday: 8:30 a.m. to 4:30 p.m.

Friday: 8 a.m. to noon Special opening hours June 25, July 2 and September 3: Open Paddling and rentals will be available.

Noël-Legault Centre 245 Du Bord-du-Lac Lakeshore Road Pointe-Claire, Quebec H9S 4H9 514-630-1245

STEWART HALL CULTURAL CENTRE 176 Du Bord-du-Lac – Lakeshore Road Pointe-Claire, Quebec H9S 4J7 514-630-1220 stewarthall@pointe-claire.ca

POINTE-CLAIRE PUBLIC LIBRARY bibliotheque@pointe-claire.ca biblio.pointe-claire.ca pcplteens.wordpress.com pcplblog.wordpress.com

CENTRAL library 100 Douglas-Shand Avenue Pointe-Claire, Quebec H9R 4V1 514-630-1218 Loans: ext. 1624 Children’s Info: ext. 1623 Reference: ext. 1630

SUMMER OPENING HOURS Monday to Friday: 8 a.m. to 9 p.m.

Saturday: closed in June, July and August Sunday: 1 to 5 p.m.

OPENING HOURS Monday to Friday: 10 a.m. to 9 p.m.

Saturday: 9 a.m. to 5 p.m.

Sunday: 1 to 5 p.m.

SUMMER OFFICE HOURS Monday to Friday: 8 a.m. to 4 p.m.

Wednesday: 8 a.m. to 9 p.m.

Saturday: closed in June, July and August Sunday: 1 to 5 p.m.

68 Prince-Edward Avenue Pointe-Claire, Quebec H9R 4C7 514-630-1219

Art gallery

CLOSED Tuesday, Thursday, Saturday and Sunday

(3rd floor) 514-630-1254 stewarthall@pointe-claire.ca SUMMER HOURS Monday to Friday: 1 to 5 p.m.

Wednesday: 1 to 9 p.m.

Saturday: closed in June, July and August Sunday: 1 to 5 p.m.

ART RENTAL AND SALES

SERVICE, BOUTIQUE, READING AND REFERENCE ROOM

Library – Valois branch

summer HOURS Monday, Wednesday, and Friday: 1 to 9 p.m.

RECREATION DEPARTMENT

94 Douglas-Shand Avenue Pointe-Claire, Quebec H9R 2A8 514-630-1214 recreation@pointe-claire.ca SUMMER OFFICE HOURS Monday to Thursday: 8 a.m. to 12 p.m. and 1 to 4:30 p.m.

Friday: 8 a.m. to 12 p.m.

(2nd floor) 514-630-1221

OPENING HOURS Monday to Friday: 1 to 5 p.m.

Wednesday: 1 to 9 p.m.

Saturday: closed in June, July and August Sunday: 1 to 5 p.m.

Valois Park splash pad!

Cool off in our oasis!

The splash pad features a play structure, shaded rest areas, restrooms, and changing rooms. Access points for persons with reduced mobility are included.

For the whole family Valois Park Open every day from 9 a.m. to 9 p.m. during the summer.

6 general information

/ summer 2018

COMMUNITY ASSOCIATIONS AND ORGANIZATIONS SPORTS AND RECREATIONAL ASSOCIATIONS BADMINTON Pointe-Claire Badminton Club 514-694-6062

BASEBALL Baseball West Island contact@baseballwestisland.com www.baseballwestisland.com

BASKETBALL West Island Lakers Basketball Association info@wilba.net www.wilba.net

BOATING Pointe-Claire Yacht Club 514-695-2441 info@pcyc.qc.ca www.pcyc.qc.ca Venture Sailing Club Nicholas Zaferis | 514-576-6067

CURLING Pointe-Claire Curling Club 514-695-4324 www.pointeclairecurling.com

HOCKEY Hockey West Island info@hockeywestisland.org hwi-registrar@hockeywestisland.org www.hockeywestisland.org Pointe-Claire Oldtimers Hockey Club 514-244-8777 www.pcot.ca Intermediate Hockey League 514-830-5967 www.pcihl.ca

lawn bowling Pointe-Claire Lawn Bowling Club Ann Ditmar | 514-694-2794 pclawnbowls@hotmail.com

pÉtanque Les Amis de la pétanque Yvon Calbert | 514-426-7288 calbery64@hotmail.com

ringette Pointe-Claire Ringette Association 514-630-1337 www.ringuettepointeclaire.ca

SKATING Pointe-Claire Skating Club

514-630-1338 info@cpapointeclaire.com www.cpapointeclaire.com

soccer Pointe-Claire Amateur Soccer Association 514-630-1341 info@soccerpointeclaire.com www.soccerpointeclaire.com

Softball Pointe-Claire Ladies’ Softball League Pam Smith | 514-941-0980 pclsinfo@gmail.com Pointe-Claire Old Boys Softball David Ward | 514-929-5357 davidjward1957@gmail.com

Tennis public courts Free of charge for residents from May to December.

First come, first served.

Arthur-Séguin Park 365 Saint-Louis Avenue Cedar Park Heights 20 Robinsdale Avenue Lakeside (Ovide) Park 20 Ovide Avenue Northview Park 111 Viking Avenue Valois Park 85 Belmont Avenue

Tennis Private Courts (Clubs) For members only. These clubs offer tennis lessons.

Bourgeau Park Tennis Club Charles Desrochers 514-694-7621 Clearpoint Tennis Club 514-630-1233 www.tennisclearpoint.com Valois Tennis Club 514-630-1302 info@valoistennis.org www.valoistennis.org

Stewart Hall Seniors Leisure activities, lectures, outings, etc.

514-630-1200, ext. 1774

Pointe-Claire Golden Age Artists Amateur painters Gilles Lemieux | 514-867-4967 Elke Attal | 514-694-1865

Claycrafters Pottery Studio

514-630-1220, ext. 1740 www.claycrafters.ca

YOUTH ORGANIZATIONS Air Cadets

Lakeshore Camera Club (LCC)

www.lccphoto.org

Lakeshore Coin Club

514-296-6177 690squadron@gmail.com www.690squadron.com

46004 CST CTR Pointe-Claire QC H9R 5R4

Lakeshore Creative Stitchery Guild

Army Cadets 514-630-1321 2806armee@cadets.gc.ca

Girl Guides Quebec

info@lcsg-gtal.ca www.lcsg-gtal.ca

Lakeshore Stamp Club

Membership Secretary Lakeshore Stamp Club P.O. Box 1, Pointe-Claire, QC H9R 4N5

www.girlguides.ca

Scouts Canada www.scouts.ca

Lakeshore Weavers Guild

514-630-1220 www.tisserandsdu lakeshoreweaversguild.org

CULTURAL ASSOCIATIONS THE FRIENDS OF THe POINTE-CLAIRE LIBRARY 514-630-1218 bibliotheque@pointe-claire.ca

THE FRIENDS OF STEWART HALL 514-630-1220 stewarthallfriends@gmail.com www.stewarthallfriends.com

general information

/ summer 2018

7

Stewart Hall Singers Auditions: 514-630-0331 www.stewarthallsingers.ca

West Island Youth Symphony Orchestra (WIYSO) 450-424-0897 info@osjwi.qc.ca www.osjwi.qc.ca

Table de quartier sud de l’Ouest-de-l’île www.tqsoi.org

West Island Community Shares

514-695-8694 www.partageaction.ca

NOVA West Island

514-695-8335

Les Amis du Vieux-Moulin 514-695-5650 or 514-426-7288

West Island Women’s Centre

514-695-8529

WEST ISLAND WOOD TURNERS

Jim Laberge | 450-458-2708 wiwoodturners@gmail.com

COMMUNITY ORGANIZATIONS

Our Place

Support Centre for Young Parents 514-694-3161, ext. 227

West Island Carrefour Jeunesse-Emploi

514-782-0433 www.cjeouestile.qc.ca

West Island Citizen Advocacy

Program matching volunteers with seniors or disabled or disadvantaged people 514-694-5850 info@wica-pcbo.com www.volunteerwica.com

YMCA West Island

514-630-9622 www.ymcaquebec.org

Big Brothers, Big Sisters of West Island

514-538-6100

West Island Community Resources

514-694-6404 info@crcinfo.ca www.crcinfo.ca

CLSC DU LAC-SAINT-LOUIS (West Island Health and Social Services Centre)

514-697-4110

West Island Volunteer Accompaniment Service

514-694-3838 www.abovas.com

8 general information

/ summer 2018

West Island Palliative Care

514-693-1718

Friends for Mental Health

514-636-6885 www.asmfmh.org

West Island Association for Intellectually Handicapped (WIAIH)

514-694-7090

ROYAL CANADIAN LEGION POINTE-CLAIRE NO. 57

514-630-1301 rclbranch57@gmail.com

Pointe-Claire Horticultural Society

514-695-3147 webmaster@pteclairehort.org www.pteclairehort.org

Valois Community Garden

valoisgarden@hotmail.com

Village Community Garden

Normand Dupont | 514-695-4927 normhel@msn.com

PROGRAMS AND EVENTS 2018 CULTURAL RENDEZ-VOUS FOLK by the LAke Folk-themed activities for the whole family!

Featured: Festivities will include dance, music, theatre and circus performances, pony rides, a petting zoo, musical bikes, naïve art, skill demonstrations, a market featuring local products, a zone for kids aged 0 to 5, and art and circus workshops for the whole family.

Check the complete program at www.pointe-claire.ca.

Stewart Hall Saturday and Sunday, May 26 and 27 10 a.m. to 5 p.m.

Free admission For the whole family

QUEBEC NATIONAL HOLIDAY

CANADA DAY

Come celebrate the beauty and vitality of Quebec.

Alexandre-Bourgeau Park – 7 Sainte-Anne Avenue

A variety of activities and shows to celebrate Canada Day with the whole family.

Check the complete program at www.pointe-claire.ca.

Alexandre-Bourgeau Park – 7 Sainte-Anne Avenue

Sunday, June 24 1 p.m. Free swimming in the pool until 5 p.m.

2 p.m. Community picnic (BBQ to benefit AJOI – Action Jeunesse de l’Ouest-de-l’Île) Activities: inflatable games, face painting, clowns, guided tours of the village starting from Saint-Joachim Church

Sunday, July 1 2 p.m. Free swimming (in the Pointe-Claire Village pool until 6 p.m.)

Inflatable games, face painting, glitter tattoos, caricatures, photo booth, etc.

Fitness activity: Zumba®

Citizenship ceremony (Stewart Hall; the ceremony will still take place in case of rain)

3 p.m. Musical performance: West Island Youth Symphony Orchestra

Stand-up paddle board - all levels (depending on the weather) Free trial at the Grande-Anse Park chalet

Circus workshop 4 p.m. Break City 4:30 p.m. Circus

2:45 p.m. The Mystic Drum Show (roaming drum performance)

5 p.m. Hula hoop show with Marianne Trenka 6 p.m. Speech and flag raising 7:30 p.m. Musical performance: Vox pop 10 p.m. Fireworks and ringing of the bells (Saint-Joachim Church)

For all Free. In case of rain, festivities will take place on Monday, June 25.

Bring your reusable water bottle and get a refill at the water station. Use a green method of transportation and you’ll receive a small gift.

Bring your chair.

Stilt-walking workshop 4 p.m. Roaming entertainment in the Village 4:30 p.m. New – Meet your elected officials Tent located near Édouard-Paiement Park 4:30 p.m. Zumba® for all 8 p.m. Lakeshore Chamber Orchestra at Saint-Joachim Church 8:15 p.m. Speech 8:30 p.m. Musical performance by Solid Hits 10:10 p.m. Fireworks (depending on the weather) New – Launched from a barge on Lake Saint-Louis

For all Free. In case of rain, activities will be held on Monday, July 2.

Refill your water bottle at our water station.

PROGRAMS and events

/ summer 2018

9

special events day camps A variety of day camps, including cultural, recreational, sports, and canoe-kayak camps, are offered throughout the summer for younger and older children.

June 26 to August 24 Various times

Ages 3½ to 14 Check Day Camps Pointe-Claire at www.pointe-claire.ca.

registration in progress

HOLLYWOOD PREMIERE NIGHT

VALOIS fair

This red carpet event celebrates the premiere of the films created during the summer and the accomplishments in the Teen Summer Reading Challenges. A touch of Hollywood glamour with special guests, fabulous food, bubbly beverages, prizes to be won, and more!

An evening of entertainment and activities for the whole family.

Please wear proper attire for this formal event.

Central Library

Featured: Inflatable games, farm animals, pony rides, DJ, barbecue, ice cream, cotton candy, popcorn, fair games, and more.

Friday, August 17 6:30 to 8 p.m.

Hosted by the Parks Program.

VALOIS PARK

For all Free. See p. 40 and 41 for details.

Thursday, July 12 5 to 9 p.m.

In case of rain, activities will take place on Friday, July 13.

READING PARTY Our Summer Reading Party starts with an interactive circus show by GABZY. Laughter and fun await! The TD Summer Reading Club prize draws will follow.

Central Library Wednesday, August 22 6:30 p.m. – Circus show 7 p.m. – Prize draws

Children and families Free

10 PROGRAMS and events

/ summer 2018

AID FOR SENIORS The Aid for Seniors Program offers a range of household chores carried out for seniors, free of charge, by students.

Jobs include shovelling snow, light house cleaning, washing windows, cutting the grass, trimming hedges, planting flowers, weeding, and raking leaves.

To qualify, you must meet the following criteria: • You are 65 years of age or older.

• You live in Pointe-Claire.

• Your annual income does not exceed – $31,280 for a person living alone in their own home or $37,030 for a couple, – $28,920 for a person living alone in an apartment or $34,770 for a couple.

For more information, contact Thalia Chronopoulos at 514-630-1248.

SENIOR CENTRE

Navette OR : STM TAXI SERVICE

Group activities include day trips, a knitting club, bridge, ping pong, nutrition workshops, carpet bowling, line dancing, brain game activities, crafts, discussion groups, lectures, inter-generational games, and more.

The STM’s Navette Or taxi is an easy and flexible public transit option designed to meet the needs of seniors.

32 stops in Pointe-Claire.

Arthur-Séguin Chalet 365 Saint-Louis Avenue Year round Monday to Friday

Schedule may vary depending on the activity.

Age 60 and up Residents: $25/year Non-residents: $30/year

FRIENDLY HELLO This program offers seniors the opportunity to have a friendly telephone chat with a student or volunteer. Social teas are organized throughout the year.

Please note: This is not an emergency service.

Year round Monday, Wednesday and Friday 9 a.m. to 12 p.m.

Year round (except on legal holidays) Monday to Friday 8:30 a.m. to 4:30 p.m.

Age 65 and up Pointe-Claire residents $1.65 with OPUS card $2.70 without OPUS card

SAFETY AND SECURITY BINGO

Safety and security tips with support from police officers from Station 5, followed by a bingo game, prizes, and a light lunch.

Arthur-Séguin Chalet 365 Saint-Louis Avenue monday, june 4 12 to 2:30 p.m.

Age 60 and up Residents, members of the Senior Centre.

Free. Reservation required.

Age 65 and up Pointe-Claire residents Free

Reservations and information: Valérie Hohaus, 514-630-1214, ext. 1644

Find more activities for seniors in the sections on aquatic, physical, and cultural activities.

PROGRAMS and events

/ summer 2018

11

Aquatic activities

Registration: see page 4

aquatic centre summer schedule dates

days

Session 1: 9 classes

June 26 to July 6 (prices/schedule will be adjusted)

Session 2: 10 classes

July 9 to 20

Session 3: 10 classes

July 23 to August 3

Session 4: 10 classes

August 6 to 17

evening: 8 classes

June 26 to July 19

evening: 8 classes

July 24 to August 16

Monday to Friday

Tuesday and Thursday

Programs for children and teens THE OLYMPIC WAYÂ

Beginners learn to swim using a swimming aid, which allows them to spend more time swimming. As they progress through the eight levels of the program, they become proficient at the four competitive swim strokes.

level

day

evening

age group

length

Dates

White, Yellow, Green, Red

2 to 15

30 minutes

Blue, Bronze, Silver, Gold

6 to 16

45 minutes

White, Yellow, Green, Red

2 to 15

30 minutes

Blue, Bronze, Silver, Gold

6 to 16

See schedule above

See schedule above 45 minutes

time

cost Resident

non-Resident

9 a.m. / 9:30 a.m. / 10 a.m.

10:30 a.m. / 11 a.m.

$72

$94

9:15 a.m. / 10 a.m.

10:45 a.m.

$89

$120

5 p.m. / 5:30 p.m.

6 p.m. / 6:30 p.m.

$58

$75

5 p.m. / 5:45 p.m.

$71

$96

PARENTS AND TOTSÂ

A fun-filled experience for parents and children, who learn how to be comfortable in the water through play.

Child must be 5 months old before the start of the session.

day

evening

age group

length

5 to 24 months

30 minutes

Dates

time

Cost Resident

non-Resident

9:30 a.m.

$72

$94

5 p.m.

$58

$75

See schedule above 5 to 24 months

12 Aquatic activities

/ summer 2018

30 minutes

BEGINNER+ Â Â

Introduction to swimming to increase comfort level and independence in the water. To succeed in the program, students must swim one width of the pool continuously.

age group

length

8 to 16

30 minutes

day

Dates

time

Cost Resident

non-Resident

9 a.m.

$72

$94

6 p.m.

$58

$75

See schedule on p.12

evening

8 to 16

30 minutes

TEEN CROSS TRAINING Program designed to improve general fitness, including agility, strength and stamina. It combines dryland and water components.

Prerequisite Bronze swim level

age group

length

11 to 16

60 minutes

dates

time

See schedule on p.12

9:45 a.m.

Cost Resident

non-Resident

$106

$139

DIVE FIT Program includes exercises, gym games and a 40-minute diving lesson.

Prerequisite Green swim level

age group

length

6 to 15

60 minutes

dates

time

See schedule on p.12

9:15 a.m.

10:15 a.m.

Cost Resident

non-Resident

$106

$139

PRIVATE SWIMMING LESSONS Ratio is one child per instructor. Limited space.

age group

length

dates

time

Cost

June 26 to 29

2+

30 minutes

July 2 to 6 July 9 to 13 July 16 to 20 July 23 to 27 July 30 to August 3 August 6 to 10 August 13 to 17

Monday to Friday 9 a.m.

11 a.m.

Resident

non-Resident

$92

$120

$115

$150

Aquatic activities

/ summer 2018

13

SPECIAL PROGRAMS FOR CHILDREN Aqua Percept A gym and swim program for children who have poor coordination, perceptual motor difficulties, or attention deficit disorder with or without hyperactivity. The ratio is 3 children to 1 instructor.

age group

length

3+

55 minutes

dates

time

Cost

1 p.m.

See schedule on p.12

2 p.m.

Resident

non-Resident

$106

$139

AQUA PERCEPT CAMP The focus is on coordination and self-esteem.

Activities include: sports, art, perceptual motor activities and field trips.

age group

length

dates

4 hours

See schedule on p.12

10 to 15

time

Cost

1 p.m.

Resident

non-Resident

$315

$390

ADAPTED GYM AND SWIMÂ A program for children with special needs, who could benefit from a 1:1 or 2:1 student-instructor ratio. It promotes improvement of gross motor skills and a positive self-image in a non-competitive environment.

programs

age group

length

dates

Short program 3+

Gym activities and

55 minutes

swimming lessons

Games and activities 4+

skills; gym activities and swimming 14 Aquatic activities

Cost Resident

non-Resident

9 a.m.

10:15 a.m.

1 p.m.

2 p.m.

$130

$165

9 a.m.

1 p.m.

$210

$255

See schedule on p.12

Long program focusing on fine motor

time

/ summer 2018

2 hours

bronze MEDALLION

bronze cross standard first aid

olympic way monitor

national lifeguard

lifesaving instructor

LIFEGUARD AND INSTRUCTOR COURSES bronze medallion Bronze Medallion teaches basic lifesaving principles. Candidates learn rescue procedures for both conscious and unconscious victims. Exams are given on the last day of the session.

Mainly in English; course manual in English or French.

Prerequisite*

age group

dates Session 1 – June 26 to July 6

Olympic Way Silver level or Red Cross Swim Kids 10

13+

schedule

non-Resident

$148

$183

Monday to Friday 9 a.m. – 12:15 p.m.

Session 2 – July 9 to 20 Session 3 – July 23 to August 3

Cost Resident

Monday to Friday 9 a.m. – 12 p.m.

Session 4 – August 6 to 17

Course manual $48

* For Olympic Way Silver requirements, visit www.pointe-claire.ca.

bronze cross Candidates learn to assess dangerous areas and behaviours in order to prevent accidents and keep aquatic facilities safe.

Exams are given on the last day of the session.

Mainly in English; course manual in English or French.

Prerequisite

Bronze Medallion

age group

14+

dates

schedule

Session 1 – June 26 to July 6

Monday to Friday 9 a.m. – 12:15 p.m.

Session 2 – July 9 to 20 Session 3 – July 23 to August 3

Monday to Friday 9 a.m. – 12 p.m.

Session 4 – August 6 to 17

Cost Resident

non-Resident

$153

$188

Course manual: Same as Bronze Medallion

Standard First Aid/AED This 16-hour course prepares candidates to identify sources of danger, recognize a victim’s signs and symptoms, take action in an emergency, administer first aid, and use an automatic external defibrillator (AED). 100% attendance is mandatory.

Mainly in English; course manual in English or French.

Prerequisite

Bronze Cross

age group

dates

15+

June 26 to 29

schedule Tuesday to Friday 12:30 – 4:30 p.m.

Cost Resident

non-Resident

$97

$122

Course manual $19

Aquatic activities

/ summer 2018

15

National Lifeguard This course improves the decision-making process by helping candidates develop the four main lifeguard competencies: knowledge, judgement, fitness, and skill. The exam is given on the last day of the session.

Mainly in English; course manual in English or French.

Prerequisite

Bronze Cross and Standard First Aid course

age group

dates

16+

July 2 to 19

schedule

Cost

Monday to Thursday 12:30 – 4:30 p.m.

Resident

non-Resident

$229

$284

Course manual $48

Olympic Way Instructor This course teaches new instructors to conduct swimming lessons at all levels of the Olympic Way program.

Three hours of Olympic Way swimming lesson observation are required. 100% attendance is mandatory.

Exam takes place during course time.

Mainly in English; course manual in English or French.

Prerequisite

Bronze Cross

age group

dates

15+

July 23 to August 3

schedule

Cost

Monday to Friday 9:30 a.m. – 12 p.m.

Resident

non-Resident

$100

$125

Course manual included

first aid and cpr courses Information: 514-630-1202, marie-josee.thivierge@pointe-claire.ca, carole.lefebvre@pointe-claire.ca.

BASIC LIFE SUPPORT / AED − CPR LEVEL C This 4-hour course teaches participants how to perform CPR and clear the airway in adults, children, and infants, as well as how to use an automated external defibrillator (AED). Participants will receive a course completion card from the Heart and Stroke Foundation of Québec. The training centre is located at 81 Summerhill Avenue.

Participants

Teachers, students, members of the community, parents, lifeguards, police officers, fire fighters

dates

schedule

Cost Resident

non-Resident

$78

$99

May 15 June 12

6 – 10 p.m.

Group of 6 or more: $74 per person

August 14

HEALTH CARE PROVIDER/AED − CPR LEVEL C+ This course teaches participants how to perform CPR and clear the airway in adults, children and infants, as well as how to use an automated external defibrillator (AED). Also included are two-rescuer CPR and the use of a bag valve mask (BVM).

Participants will receive a course completion card from the Heart and Stroke Foundation of Québec. The Training Centre is located at 81 Summerhill Avenue.

Participants

First responders, ambulance technicians, doctors, dentists, nurses, pharmacists, and medical students

16 Aquatic activities

/ summer 2018

dates

schedule

June 7

Cost Resident

non-Resident

$78

$99

6 – 11 p.m.

August 9

Group of 6 or more: $74 per person

EMEGENCY FIRST AID WITH CPR LEVEL C This 8-hour course teaches participants how to perform CPR on adults, children, and infants, and how to provide first aid to help sustain the life of a suddenly ill or injured person until emergency medical services arrive. Participants will receive a course completion card from the Heart and Stroke Foundation of Québec. The training centre is located at 81 Summerhill Avenue.

Participants

dates

schedule

Cost

May 15 and 17 Teachers, students, members of the community, parents

June 12 and 14

6 – 10 p.m.

Resident

non-Resident

$93

$116

Group of 6 or more: $89 per person

August 14 and 16

PROGRAMS FOR ADULTS AND SENIORS Group fitness and Fitness over Fifty activities are listed in the Physical Activities section (p. 28).

SWIMMING LESSONS – BEGINNERS AND STROKE IMPROVEMENT length

dates

schedule

June 26 to July 19

45 minutes

Cost

Tuesday and Thursday 7 p.m.

July 24 to August 16

Resident

non-Resident

$80

$104

AQUA-NATAL

Pregnant women are encouraged to participate in our regular aquafitness classes which are scheduled as part of our group fitness program (page 28). Please contact the fitness program supervisor, Catherine O’Rourke, for more information: catherine.orourke@pointe-claire.ca, 514-630-1202, ext. 1516.

See also Prenatal Yoga in the Physical Activities section (page 29).

AQUA-ARTHRITICS A hydrotherapy program designed to improve mobility, strength, and flexibility in people with arthritis and related conditions.

Medical clearance is required.

See also Gym-Arthritics in the Physical Activities section (page 28).

age group

length

schedule

June 26 to July 19

Under 60 60 minutes 60+

dates

July 24 to August 16 June 26 to July 19 July 24 to August 16

Cost Resident

non-Resident

$98

$128

$48

$98

Tuesday and Thursday 7:45 p.m.

Aquatic activities

/ summer 2018

17

recreational swimming SCHEDULE FROM JUNE 23 TO AUGUST 17 Adult swim

Reserved for ages 16 and up for lane swimming.

Lane availability may vary.

Family swim

Diving boards are available in the 10-lane pool. Some lanes are reserved for lap swimming.

Funtime swim

A slide and toys are available, and the baby pool is open.

6-lane 50-metre pool

10-lane 50-metre pool

25-yard pool

6-lane 50-metre pool

10-lane 50-metre pool

25-yard pool

monday

–

10:30 a.m. to 1:30 p.m.

12 to 1:30 p.m.

1:30 to 3:30 p.m.

8 to 9:30 p.m.

3:30 to 4:45 p.m.

6:30 to 8 p.m.

tuesday

6 to 8:30 a.m.

10:30 a.m. to 1:30 p.m.

12 to 1:30 p.m.

1:30 to 3:30 p.m.

7 to 9:30 p.m.

–

3:30 to 4:45 p.m.

wednesday

–

10:30 a.m. to 1:30 p.m.

12 to 1:30 p.m.

1:30 to 3:30 p.m.

8 to 9:30 p.m.

3:30 to 4:45 p.m.

6:30 to 8 p.m.

thursday

6 to 8:30 a.m.

10:30 a.m. to 1:30 p.m.

12 to 1:30 p.m.

1:30 to 3:30 p.m.

7 to 9:30 p.m.

–

3:30 to 4:45 p.m.

friday

–

10:30 a.m. to 1:30 p.m.

12 to 1:30 p.m.

1:30 to 3:30 p.m.

8 to 9:30 p.m.

3:30 to 4:45 p.m.

6:30 to 8 p.m.

saturday

–

–

–

1 to 3 p.m.

3 to 5 p.m.

–

sunday

–

–

–

6 to 8 p.m.

4 to 6 p.m.

–

Any child who requires a floatation device must be accompanied by an adult at all times.

MEMBERSHIP AND RATES Access to recreational swimming is included with weight room membership and admission.

Admission is free for residents with a valid MULTI Card on Saturdays and Sundays.

Resident

NON-Resident

Single admission

15-admission card

11-month membership

Single admission

15-admission card

11-month membership

Child/teenager (up to age 20)

$3.50

$27

$70

$4

$35

$110

Adult

$4.50

$38

$170

$5

$50

$260

$8

$70

$240

$11

$90

$380

$3.50

$35

$110

Family* senior (60+)

Free admission with MULTI Card

* A family may include up to 5 people, with a maximum of 2 adults (21+).

18 Aquatic activities

/ summer 2018

competitive clubs Pointe-Claire Swim Club

Information: 514-630-1202, ext. 1403 swimclub@pointe-claire.ca www.natationpointe-claire.ca Nearly 370 swimmers between the ages of 6 and 21 train regularly with the Pointe-Claire Swim Club and participate in competitions. They are supported by a team of 20 certified coaches.

TRYOUTS: Age 12 and under Tuesdays, July 10 and 31, Thursday, August 2, and Wednesday, August 15 – 5 to 7 p.m.

Age 13 and up By appointment at 514-630-1202, ext. 1403 Prerequisites for Tryouts • Ages 6 to 8: Ability to swim 25 metres continuously, using two different swimming strokes; • Age 9 and up: Mastery of four swimming strokes and reasonable stamina.

Speed (depending on age) and ability to listen and respond to feedback are qualities that coaches look for at tryouts.

The season runs from September until June.

SWIMMING ACADEMY Preparation program for the swim team (ages 8 to 10).

Masters Swim Club

POINTE-CLAIRE Dive Club Information: 514-630-1202, ext. 1404 About 140 members of all ages join in some twenty competitions per year, depending on their qualification level, under the supervision of a team of eight certified coaches. Different levels are offered, from Precompetitive to National.

Prerequisites • Being comfortable and able to swim in deep water • Being evaluated at tryouts TRYOUTS: Tryouts are available throughout the season by appointment (514-630-1202, ext. 1404).

The season starts in September.

Masters DIVING team The Pointe-Claire Masters Diving Team welcomes adults of all ages who are interested in improving their diving skills through personalized training. They may participate in up to four competitions per year. Beginners are welcome.

The season starts in September.

No tryouts necessary. Two free training sessions available for newcomers.

Information: 514-630-1202, ext. 1404

Nearly 200 adult swimmers, ranging in age from 18 to 88, are members of the PointeClaire Masters swim club. Members participate in up to seven competitions during the season, or simply train under the guidance of nine certified coaches.

Information: 514-630-1202, ext. 1403

CANOE-KAYAK POINTE-CLAIRE

Information: 514-630-1256 Canoe-Kayak Pointe-Claire has over 250 members, several of whom, ranging from 8 to 25 years old, compete in some 20 events every year with the support of a dozen certified coaches.

CANOE-KAYAK MASTERS Thirty-five Masters, ages 25 to 80, train regularly with the support of three certified coaches. They may compete in six or more events throughout the season.

Prerequisite Age 12 and up: Having completed the introductory camp.

Aquatic activities

/ summer 2018

19

outdoor pools There are 7 heated outdoor pools in Pointe-Claire that you can join as a member. A committee of dedicated volunteers oversees the operation of each pool.

Summer activities Swimming, diving and synchronized swimming lessons, water polo, early bird swim and more.

Lessons take place from June 25 to August 19.

CEDAR PARK HEIGHTS 22 Robinsdale Avenue 514-697-3236* www.cedarparkpool.ca president@cedarparkpool.ca Any non-member must be accompanied by a member and pay an admission charge. Contact pool for more information.

LAKESHORE | Kinsmen Park 1 Crewe Avenue 514-695-8551* www.piscinelakeshore.com infolakeshore@gmail.com Any non-member must be accompanied by a member and pay an admission charge. Contact pool for more information.

LAKESIDE | Ovide Park 20 Ovide Avenue 514-694-5223 * www.piscinelakesidepool.ca info@piscinelakesidepool.ca Non-member fees $7 / person | $20 /family

LAKESIDE HEIGHTS VIKING POOL | Northview Park – 113 Viking Avenue 514-428-9309 * www.piscinevikingpool.ca membership@piscinevikingpool.ca SUNNYSIDE POOL | Arthur-Séguin Park – 367 Saint-Louis Avenue 514-428-9310 * www.piscinevikingpool.ca membership@piscinevikingpool.ca Any non-member must be accompanied by a member and pay an admission charge. Contact pool for more information.

POINTE-CLAIRE VILLAGE | Alexandre-Bourgeau Park 5A Sainte-Anne Avenue 514-694-5966* www.pvpc.ca pvpcinfo@gmail.com Non-member fees $3 / child | $5 / adult | $15 /family

VALOIS *Phone number valid beginning June 9.

Fees and schedules are subject to change without notice. Check pool websites for more information.

20 Aquatic activities

/ summer 2018

40 Baie-de-Valois Avenue 514-426-8961* www.piscinevaloispool.ca membership@piscinevaloispool.ca Any non-member must be accompanied by a member and pay an admission charge. Contact pool for more information.

summer schedule open house

regular season

LAbour Day

Saturday, June 9, and Sunday, June 10 12 to 8 p.m.

Free admission

The season begins June 23.

Check pool websites for daily schedules.

September 1, 2 and 3 11 a.m. to 5 p.m.

Valois and Lakeshore pools Free admission with MULTI Card.

pre-season June 11 to 22 inclusively • Weekends: 12 to 8 p.m.

• Weekdays: 3 to 8 p.m.

post-season From August 20 to 26 inclusively • Weekends: 12 to 8 p.m.

• Weekdays: from 3 to 8 p.m.

membership Registration: Saturday, June 2, 10 a.m. to 2 p.m. (register at respective pools). For the Sunnyside pool, registration will take place at Viking pool. Contact pools to register after this date.

until june 5

after june 5

Resident

non-Resident

Resident

non-Resident

Family

$370

$410

$390

$430

1 adult and 1 child or teenager (up to age 17)

$310

$355

$330

$375

Child or teenager (ages 12 to 17)

$165

$185

$175

$195

Adult (18+)

$150 Couple $250

$170 Couple $270

$160 Couple $270

$180 Couple $290

Senior (60+)

$60 Couple $105

$75 Couple $120

$70 Couple $115

$85 Couple $130

Aquatic activities

/ summer 2018

21

nautical activities RECREATIONAL PROGRAM WITH AN OPEN PADDLE MEMBERSHIP • You have unlimited access to equipment during opening hours.

• You have the opportunity to participate in events such as moonlight paddles, dragon boat outings, and much more.

• You may leave the bay and paddle on your own during Open Paddle hours.

• You may purchase guest passes (rental) at a discounted rate for your guests.

• You may take kayak lessons at a special rate.

The Nautical Activities Department reserves the right to cancel practices and activities due to weather or water conditions, or because of a special event.

OPEN PADDLE AND RENTAL SCHEDULE spring – May 19 to June 24 summer – June 25 to August 26 fall – August 27 to September 30

Monday to Friday

Saturday and Sunday*

4:30 to 7:45 p.m.

10 a.m. to 5:45 p.m.

Noon to 8:45 p.m.

10 a.m. to 5:45 p.m.

4:30 to 7:30 p.m.

10 a.m. to 4 p.m.

*The weekend schedule applies to Mondays, May 21, June 25, July 2, and September 3.

MEMBERSHIP FEES Open Paddle

Membership

Season (May to September)

cost Resident

non-Resident

Individual, including Intro to Kayak

$240

$310

Family*

$320

$415

Individual

$75

$98

Family*

$105

$135

Monthly pass * A family includes all persons living at the same address.

RENTALS A wide range of paddling equipment is available for use under the supervision of Nautical Actvities staff.

SCHEDULE Per hour: Canoe, Kayak, Stand-up paddle

Per day: Canoe, Kayak, Stand-up paddle

See schedule above

See schedule above

PER HOUR: PEDAL BOAT

22 Aquatic activities

/ summer 2018

Category

cost Resident

non-Resident

Adult

$15

$20

Child

$5

$7

Child under 10

Free

Free

Adult

$30

$40

Child

$10

$13

Child under 10

Free

Free

Family (2 adults, 2 or 3 children)

$40

$50

$15

$20

DRAGON BOAT RENTAL Teams may also rent a dragon boat for the season. For more information: 514-630-1256, infocanoe@pointe-claire.ca.

schedule

time

Cost

Day – until 6:30 p.m.

Monday to Friday

$120/hour

(taxes included)

Evening – after 7:30 p.m.

para-canoe

GROUP ACTIVITIES

The Club has stable and adapted equipment that allows individuals with reduced mobility to use a canoe.

For more information, contact the Club at 514-630-1256 or infocanoe@pointe-claire.ca.

Looking for a group activity for a birthday, a school group, or a corporate group? Contact us to find out what we have to offer: infocanoe@pointe-claire.ca.

PROGRAMS FOR CHILDREN AND TEENS CANOE-KAYAK LESSONS FOR CHILDREN Sixty-minute lessons, once a week for eight weeks. Children learn water safety and canoe and kayak techniques.

Activities take place at the Grande-Anse Park chalet at 90 Du Bord-du-Lac – Lakeshore Road.

Age groups

Kiddy Canoe Children born between 2011 and 2013

Cricket Children born between 2008 and 2010

dates

schedule

Group 1 June 26 to August 14

Tuesday 12:15 to 1:15 p.m.

Group 2 June 26 to August 14

Tuesday 6 to 7 p.m.

Group 3 June 28 to August 16

Thursday 6 to 7 p.m.

Group 1 June 26 to August 14

Tuesday 12:15 to 1:15 p.m.

Group 2 June 26 to August 14

Tuesday 6 to 7 p.m.

Group 3 June 28 to August 16

Thursday 6 to 7 p.m.

Cost Resident

non-Resident

$110

$145

$110

$145

Canoe polo for teens – New Teens will discover this sport that combines elements of water polo, basketball, and canoeing.

age

date

schedule

13 to 16

June 26 to August 17

Visit www.pointe-claire.ca

Cost Resident

non-Resident

$130

$170

Aquatic activities

/ summer 2018

23

PROGRAMS FOR ADULTS INTRO TO KAYAK The goal of this course is to make the participants comfortable in a kayak so that they can paddle on their own.

date

schedule

Cost

monday

tuesday

wednesday

thursday

group 1

June 5 to 21

–

7 to 8:15 p.m.

–

7 to 8:15 p.m.

group 2

September 4 to 20

–

6:15 to 7:30 p.m.

–

6:15 to 7:30 p.m.

Resident

non-Resident

$120

$155

DRAGON BOAT A team sport that involves 20 individuals paddling together in a long, stable canoe. No experience is needed.

date

schedule

May 28 to September 17

Cost

6:30 to 7:45 p.m.

Resident

non-Resident

$165

$225

STAND-UP PADDLE This is a one-time 75-minute lesson that will teach you the basics needed to paddle confidently on your own. Open to all.

age

date

16+

schedule

Starting June 1

Cost

By appointment

Resident

non-Resident

$30

$40

CANOe POLO

This spectacular team sport, very popular in Europe, combines elements of water polo, basketball, and canoeing.

Cost date

schedule

Mid-May to September

Visit www.pointe-claire.ca

Resident

non-Resident

6 months

1 year

6 months

1 year

$180

$250

$225

$315

$20

Drop-in fee

$25

Dates and times to be confirmed. Please contact infocanoe@pointe-claire.ca or visit www.pccanoekayak.ca/canoepolo.

SAILING BASE The Sailing Base at Grande-Anse Park provides pleasure boaters with wet mooring for their boats as well as rental of dry dock spaces for sailboats, canoes and catamarans.

For more information: infocanoe@pointe-claire.ca Spring – May 19 to June 24 Summer – June 25 to August 31 24 Aquatic activities

/ summer 2018

Monday to friday

saturday and sunday

4:30 to 7:45 p.m.

10 a.m. to 8:45 p.m.

Noon to 8:45 p.m.

10 a.m. to 8:45 p.m.

COMPETITIVE PADDLING PROGRAM FOR CHILDREN AND TEENS This program is designed to give young athletes a chance to compete in the sport of sprint canoe-kayak at local, provincial, national, and international competitions. During the peak season, most athletes train twice a day, five days a week, and compete in regattas on a weekly basis. Athletes age 12 and older must have completed a recreational (day camp) program in order to register and are expected to participate in at least two regattas throughout the competitive season, as well as the provincial championships.

Activities take place at the Canoe Club at 75 Du Bord-du-Lac – Lakeshore Road.

SPRING SESSION

You can join the group at any time if space is available; cost will be adjusted.

U11 – CHILDREN BORN IN 2007 AND 2008 Session is under way and continues to June 23 monday Competitive program

4:30 to 6 p.m.

tuesday wednesday thursday –

4:30 to 6 p.m.

–

Cost

friday

Resident

non-Resident

4:30 to 6 p.m.

$41

$55

U13 – CHILDREN BORN IN 2005 AND 2006 Session is under way and continues to June 23 monday Competitive program

4:30 to 6 p.m.

tuesday wednesday thursday –

4:30 to 6 p.m.

–

Cost

friday

Resident

non-Resident

4:30 to 6 p.m.

$56

$75

SUMMER SESSION U9 – CHILDREN BORN IN 2009 AND 2010 June 26 to August 24* monday

tuesday

wednesday

thursday

–

–

–

9 a.m. to noon: Fun Regatta

Competitive program

Resident

non-Resident

$280

$340

$180

$230

Aquatic activities

/ summer 2018

Open paddling from noon to 1 p.m.

1:15 to 2:45 p.m.

Extended hours

Cost

1:15 to 2:45 p.m.

1:15 to 2:45 p.m.

2:45 to 4:30 p.m.

1:15 to 2:45 p.m.

* Special schedule from August 21 to 24. See website: www.pccanoekayak.ca.

25

U11 – CHILDREN BORN IN 2007 AND 2008 June 26 to August 24*

Cost**

monday

tuesday

wednesday

thursday

10:30 a.m. to noon

10:30 a.m. to noon

10:30 a.m. to noon

9 a.m. to noon: Fun Regatta

Competitive program

Open paddling from noon to 1 p.m.

1:15 to 2:45 p.m.

1:15 to 2:45 p.m.

1:15 to 2:45 p.m.

non-Resident

$310

$375

$255

$325

1:15 to 2:45 p.m.

8:30 to 10:30 a.m.

Extended hours

Resident

2:45 to 4:30 p.m.

* Special schedule from August 21 to 24. See website: www.pccanoekayak.ca. ** Please add $33 for a racing singlet.

U13 – CHILDREN BORN IN 2005 AND 2006 June 26 to August 24*

Cost**

monday

tuesday

wednesday

thursday

friday

9 to 11:30 a.m.

9 to 10:30 a.m.

9 to 11:30 a.m.

9 to 10:30 a.m.

9 a.m. to noon

Competitive program

Open paddling from noon to 1 p.m.

1:45 to 3 p.m.

1:45 to 3 p.m.

1:45 to 3 p.m.

1:45 to 3 p.m.

Resident

non-Resident

$335

$400

–

* Special schedule from August 21 to 24. See website: www.pccanoekayak.ca. ** Please add $33 for a racing singlet.

FALL SESSION U11 – CHILDREN BORN IN 2007 AND 2008 September 4 to November 3 monday Competitive program

4:30 to 6 p.m.

tuesday wednesday thursday –

4:30 to 6 p.m.

–

Cost friday

Resident

non-Resident

4:30 to 6 p.m.

$48

$65

U13 – CHILDREN BORN IN 2005 AND 2006 September 4 to November 3 monday Competitive program 26 Aquatic activities

4:30 to 6 p.m.

/ summer 2018

tuesday wednesday thursday –

4:30 to 6 p.m.

–

Cost friday

Resident

non-Resident

4:30 to 6 p.m.

$58

$72

U15 AND U16-U17: Children born before 2004 Athletes will be divided into groups based on their skill level, discipline, gender, and commitment (attendance, motivation, attitude, and objectives). Groups will be formed by coaches after spring training camp. Evaluations and adjustments will be carried out in May and throughout the summer.

Spring session summer session fall session

monday

tuesday

wednesday

thursday

friday

saturday

–

–

–

–

–

8 to 11 a.m.

4:15 to 6 p.m.

4:15 to 6 p.m.

–

4:15 to 6 p.m.

4:15 to 6 p.m.

–

7:15 to 9 a.m.

7:15 to 9 a.m.

7:15 to 9 a.m.

7:15 to 9 a.m.

7:15 a.m. to noon

–

3 to 4:30 p.m.

3 to 4:30 p.m.

3 to 4:30 p.m.

3 to 4:30 p.m.

–

–

–

–

–

–

–

8 to 11 a.m.

4:15 to 6 p.m.

4:15 to 6 p.m.

–

4:15 to 6 p.m.

4:15 to 6 p.m.

–

RESIDENTS* U15

NON-RESIDENTS*

spring

summer

fall

spring

summer

fall

$71

$350

$68

$95

$415

$88

Annual cost: $500

U16 - U17

Annual cost: $585

* Please add $33 for a racing singlet.

RACING+ PROGRAM (SELECTED ATHLETES)

ELITE (SELECTED ATHLETES) Elite groups are athletes who aim to compete at national team trials, as well as national and international competitions.

A modified schedule may be offered to some athletes to include additional training, including training at the Olympic Basin. This group of athletes will have the opportunity to participate in provincial and national events and championships (provincial regatta, Canada Cup, U16+, etc.). Athletes will be chosen from among those registered for spring, summer, and fall sessions.

For U15, U17, U19, Junior and Senior costs, visit www.pointe-claire.ca or www.pccanoekayak.ca.

Cost

non-Resident

$560

$630

non-Resident

$630

$735

Cost

For costs, visit www.pointe-claire.ca or www.pccanoekayak.ca.

Resident

Resident

MASTERS PROGRAM MASTERS COMPETITION PROGRAM

This program is designed for both novice and experienced paddlers. As a Master, you will have the opportunity to compete at regattas, the Provincial Sprint and Long Distance Championships, and CanMas.

schedule Dates

Novice

Advanced

Cost*

monday

tuesday

wednesday

thursday

Spring/summer May 21 to August 30

6:30 to 8 p.m.

–

6:30 to 8 p.m.

–

Fall September 4 to November 4

6:15 to 7:30 p.m.

–

6:15 to 7:30 p.m.

–

Spring/summer May 7 to August 30

6:30 to 8 p.m.

6:30 to 8 p.m.

6:30 to 8 p.m.

6:30 to 8 p.m.

Fall September 4 to November 4

6:15 to 7:30 p.m.

6:15 to 7:30 p.m.

6:15 to 7:30 p.m.

6:15 to 7:30 p.m.

Resident

non-Resident

$425

$460

$490

$590

* Please add $33 for a racing singlet.

Aquatic activities

/ summer 2018

27

PHYSICAL ACTIVITIES

ACTIVITIES FOR PARENTS AND Families

ACTIVITIES FOR ADULTS AND SENIORS

MOM AND BABY YOGA

PUBLIC SKATING

FITNESS OVER FIFTY

Learn yoga postures and breathing techniques to calm the mind while strengthening and toning the body with post-partum healing exercises.

Your baby will have improved coordination, awareness, and strength.

With Karmel Johal Mainly in English Stewart Hall

Come and enjoy the ice with family and friends.

Bob-Birnie Arena

Choose the program you like best among four options.

Activities include: aerobic exercises, aquafitness, Pilates, line dancing, gentle chair fitness and much more.

Includes access to weight room during class times.

AQUATIC CENTRE

July 10 to August 14 (6 sessions) Tuesday 10 to 11:30 a.m.

Up to 9 months or until the child is able to move around on his or her own All levels: $94

CARDIO WITH STROLLER Baby will stay cozy in the stroller while you work up a sweat!

Safe exercises will focus heavily on cardiovascular and muscle-toning components, postural alignment, the pelvic floor, and the abdominal wall.

With Jasmina Wegrzycka NoËl-Legault Centre (Outdoors)* July 11 to August 15 (6 sessions) Wednesday 9:30 to 10:30 a.m.

1 to 12 months All levels: $44 * In case of rain, the session will be rescheduled at the end of the season.

May 14 to June 22 Monday to Friday 11:15 a.m. to 12:35 p.m.

June 1 to August 24 (Closed on May 21, June 25 and July 2) Friday 7 to 8:20 p.m.

For all. All levels.

Resident: Free with your MULTI Card Non-resident: Child (ages 0-17): $1 Adult: $2 Senior (60+): $1 Pass: $12 (7 admissions for an adult or 13 for a child)

June 26 to August 17 Monday to Friday (morning)* 45 to 60 minutes

Age 50 and up Resident: $56

Non-resident: $72

* For a detailed schedule, see www.pointe-claire.ca.

GROUP FITNESS Choose the classes you want in the pool or gym.

Activities include: Pilates, aerobics, aquafitness and much more.

AQUATIC CENTRE June 26 to August 17 Monday to Friday* 45 to 60 minutes Resident: $72

Non-resident: $96

* For a detailed schedule, see www.pointe-claire.ca.

GYM-ARTHRITICS Gentle aerobic exercises, muscle conditioning, stretching, and relaxation exercises. Exercises are done sitting or standing with the help of a chair.

AQUATIC CENTRE Gym-Arthritics is now offered within the Fit‘n Sit membership of the Fitness Over Fifty program (see details above).

See also: Aqua-Arthritics in the Aquatic Activities section (p. 17).

28 physical activities

/ summer 2018

BOOT CAMP IN THE PARK

MODERN LINE DANCING

EASY YOGA FOR SENIORS

Come work out and burn maximum calories in this boot camp workshop.

An intense exercise program accessible to all in an outdoor environment with a spectacular view.

With Maxime Deslauriers Stewart Park*

Choreographies are explained step by step as you dance to the rhythm of today’s music and hits from the past.

With Marc Mitchell Stewart Park

Introduction to simple poses, breathing exercises, and relaxation techniques.

Exercises are done on the floor and standing up.

With Delia Courmanopoulos, physiotherapist Stewart Hall

June 21 to August 9 (8 sessions) Thursday 6:15 to 7 p.m.

Thursday 7 to 7:45 p.m.

All levels: $50 *In case of rain, the session will be rescheduled at the end of the season.

HIIT (High-Intensity Interval Training) New

High-intensity cardiovascular and muscular circuit workouts.

With Jasmina Wegrzycka Stewart Park July 12 to August 16 (6 sessions) Thursday 9:30 to 10 a.m.

All levels: $37

ZUMBA® FITNESS Dance to world rhythms and burn a ton of calories! With Zumba®, you’ll work all the major muscle groups without even knowing it.

With Ann Papayoti Mainly in English Stewart Park

July 13 to August 17 (6 sessions) Friday 10 to 11:30 a.m.

All levels: $74

HATHA YOGA Gently exercise all body parts, stretch and tone muscles and joints.

Includes breathing exercises, seated and standing postures, meditation, and relaxation.

With Louise Morgan (Sivananda yoga) Stewart Hall June 19 to August 7 (8 sessions) Tuesday 6:30 to 8 p.m. – Beginner Tuesday 8 to 9:30 p.m. – Intermediate All levels: $69

PRENATAL YOGA Through breathing techniques and guided meditations, come and relax as you strengthen your bond with your baby. The yoga postures taught are essentially used to prepare for labour.

With Karmel Johal Certified prenatal yoga teacher and women’s health specialist

Mainly in English Stewart Hall

June 26 to July 17 (4 sessions)

June 26 to August 14 (6 sessions) No classes: July 24 and 31

Tuesday 6:15 to 7:15 p.m.

Tuesday 7 to 8:30 p.m.

All levels: $31

FIESTA BELLY DANCING Improve your fitness as you dance to music from the Middle East combined with Latin rhythms. Have fun, improve your cardio and lose weight!

With Aïsha stewart hall July 10 to August 14 (6 sessions) Tuesday 7:15 to 8:45 p.m.

Beginner and intermediate: $64

July 9 to August 20 (7 sessions) Monday 9 to 10:30 a.m.

Beginner: $104

GENTLE HATHA YOGA Discover yoga in an atmosphere of safety, comfort, and confidence, thanks to breathing techniques and exercises that reduce stress levels and increase well-being. Accessible to all, regardless of fitness level.

With Karmel Johal Mainly in English Stewart Hall July 9 to August 13 (6 sessions) Monday 7 to 8:30 p.m.

All levels: $65

TAOIST TAI CHI IN THE PARK Practice the sequence of 108 movements of Taoist tai chi on the shores of Lake Saint-Louis. This form of meditation in movement will reduce stress and improve flexibility, concentration, and balance.

With the Fung Loy Kok Institute of Taoism stewart park July 9 to August 13 (6 sessions) Monday 6 to 7:30 p.m.

All levels: $44

All stages of pregnancy: $104

CHAIR YOGA AND MEDITATION FOR SENIORS Chair yoga, one of the gentlest forms of yoga, improves relaxation and muscle strength while respecting each person’s physical limitations. The chair makes it easier to move from one posture to another.

With Karmel Johal Mainly in English Stewart Hall June 27 to August 15 (6 sessions) No classes: July 25 and August 1

Wednesday 10 to 11:30 a.m.

Beginner: $86

physical activities

/ summer 2018

29

WEIGHT ROOM – AQUATIC CENTRE The weight room has a wide variety of cardio and weight training equipment. Our certified trainers can demonstrate proper equipment use. Entry is restricted to ages 16 and up, except during Teen Fit hours. schedule – JUNE 22 TO AUGUST 17 monday

tuesday wednesday thursday

friday

saturday

sunday

6 a.m. to 1:30 p.m.

6 a.m. to 1:30 p.m.

6 a.m. to 1:30 p.m.

6 a.m. to 1:30 p.m.

6 a.m. to 1:30 p.m.

–

–

4 to 9 p.m.

5 to 9 p.m.

4 to 9 p.m.

5 to 9 p.m.

5 to 9 p.m.

1 to 5 p.m.

4 to 8 p.m.

monday

tuesday

friday

saturday

sunday

4 to 5 p.m.

–

5 to 6 p.m.

–

–

day Afternoon and evening

TEEN FIT (AGES 14 TO 17) afternoon

wednesday thursday 4 to 5 p.m.

–

A certified trainer is on duty to monitor safety and create a personalized exercise program for each teen (appointment required).

MEMBERSHIP • Recreational swimming is included with any weight room membership or admission (see schedule on p. 18).

• An 11-month membership takes into account approximately three weeks at the end of the summer when the Aquatic Centre is closed for annual maintenance, as well as events during which the building is closed to the public.

• An 11-month membership entitles you to a one-hour basic training program with one of our certified trainers.

• Membership Plus provides year-long access to the weight room and group fitness classes.

For class schedules, go to www.pointe-claire.ca.

membership and admission Resident

NON-Resident Single admission

Membership Plus – all-inclusive

$31

$7

–

$380

$47

$8

$500

$340

$380

$47

$8

$420

$275

$205

$39

$7

$340

age

11-month membership

Monthly card

Single admission

Membership Plus – all-inclusive

Teen Fit

–

$24

$5

–

–

16 to 49

$305

$39

$7

$405

50 to 59

$305

$39

$7

60 and up

$25

–

$1

11-month Monthly membership card

PERSONAL TRAINING For those seeking more individual training, we can provide the services of a certified trainer.

1 session: $50 30 physical activities

/ summer 2018

5 sessions: $200

CULTURAL ACTIVITIES

Registration: see page 4

ACTIVITIES FOR CHILDREN, FAMILIES, AND THE GENERAL PUBLIC Unless otherwise indicated, cost includes materials.

LIBRARY ACTIVITIES:

For each activity, participants must choose between English or French, Central Library or Valois Branch.

Children up to age 5: a parent must stay with the child during the activity.

Children ages 6 to 9: a parent must stay in the Library during the activity.

ART, MUSIC, AND LANGUAGES PRESCHOOL PROGRAM

VIOLIN AND FLUTE PROGRAM

Learning Through Play

Suzuki Method

Preschool program emphasizing children’s cultural development Children make unforgettable discoveries by participating in workshops on art, music, drama, dance, and creative play. They develop creativity, self-esteem, imagination, and motor skills.

Founded by Japanese musician and teacher Dr. Shinichi Suzuki, the Suzuki method is based on the mother tongue approach: music is learned the way language is learned.

Neither language nor musical abilities are inherited, and the potential of every child is unlimited. The Suzuki method aims to create a stimulating environment that will awaken a child’s desire to play an instrument. A parent’s participation is vital to the development of the child’s natural talent.

Parents are asked to attend class and supervise home practice.

No musical background is necessary.

With Catherine Merklinger, Sallynee Amawat, Alexandre Desjeunes and Sylvia Niedzwiecka Individual classes (also includes group classes)

STEWART HALL September 2018 to May 2019 Activities: 9 to 11:30 a.m.

Creative lunch (optional): 11:30 a.m. to 1 p.m.

Ages 3 to 5 Bilingual To visit our facilities or to learn more about the program, please call 514-630-1220, ext. 1774.

Registration is under way. Space is limited.

STEWART HALL September 2018 to May 2019 (31 sessions) Schedule: Between 3 and 8:30 p.m. (approximately) Duration of each session: 30 to 60 minutes depending on the child’s level.

Violin: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday and Saturday Flute: Tuesday and Thursday

Age 4 and up Registration at any time. Call 514-630-1220, ext. 1749, for more information or to make an appointment.

cultural activities

/ summer 2018

31

FREE PLAY ACTIVITIES

A GROWING GIFT OF NASTURTIUM

All summer long, children can draw their own buttons, read jokes from the “Laugh Jar” or write their own.

They can also do a reading challenge with our Wheel of Fortune, have fun with free activities such as special puzzles, and read under our indoor gazebo.

Inquire at the Children’s Info desk.

Children paint a pot, create a circular support, and plant nasturtium seeds. It makes a beautiful decoration or gift.

With Janet Callary Library – Valois Branch

Central Library

Wednesday, July 11 3 to 4 p.m. (English)

Ages 7 to 11

All summer long During Library opening hours

Free for Library members / MULTI Card required.

Registration required.

Ages 5 to 11 Free admission. Registration not required.

HEARTS AROUND THE LIBRARY To celebrate the beginning of our summer of fun, children will make hearts that will decorate the outside of the Library.

With Janet Callary Central Library Tuesday, June 26 3 to 4 p.m.

FLAPPING OWL Using cardboard and a simple mechanism, children make an owl with flapping wings.

With Joumana Hankache and Janet Callary Central Library Monday, July 16 3 to 4 p.m.

Ages 7 to 11

Library – Valois Branch Wednesday, June 27 3 to 4 p.m. (English)

Free for Library members / MULTI Card required.

Registration required.

MY BEGINNINGS IN ART

Ages 7 to 11 Free for Library members / MULTI Card required.

Registration required.

Accompanied by a parent, young children discover the joys of experimenting and creating with different art materials and techniques.

With Valerie McKee Stewart Hall Fridays, August 17 and 24 (2 sessions) 9:30 to 10:15 a.m.

Ages 2 and 3, with a parent / $22

LITTLE ARTISTS’ STUDIO Different materials are used to create artistic projects.

A fun way for the little ones to develop creative expression and imagination.

With Valerie McKee Stewart Hall Fridays, August 17 and 24 (2 sessions) 10:30 to 11:30 a.m.

Ages 4 and 5 / $25

32

cultural activities

/ summer 2018

MUSHROOM HOUSE

CUP-AND-BALL GAME

Using a variety of containers, children create a small house in the shape of a mushroom and finish it with bright acrylic paint.

With Janet Callary Library – Valois Branch

Children create a cup-and-ball game in the shape of a flower and bee.

With Joumana Hankache and Janet Callary Central Library

Monday, July 23

Wednesday, August 15

3 to 4:30 p.m. (English)

1 to 2 p.m.

Ages 7 to 11 Free for Library members / MULTI Card required.

Registration required.

Ages 6 to 9 Free for Library members / MULTI Card required.

Registration required.

MINI(ONS) BOWLING

BUFFET-STYLE CRAFT: FLYING SAUCER

Children create a Minion-shaped miniature bowling set.

With Joumana Hankache and Janet Callary

Children use their imagination to create a flying saucer using a variety of craft materials at their disposal.

With Janet Callary

Central Library Friday, August 3

Central Library

3 to 4:30 p.m.

Thursday, August 23

Ages 7 to 11 Free for Library members / MULTI Card required.

Registration required.

Any time between 1:30 and 3:30 p.m.

Ages 5 to 11 Free admission. Registration not required.

MONSTER GAME Children make and decorate five monsters with large mouths. They will then play a game where they must toss a ball into the monsters’ mouths without making them fall.

With Janet Callary Library – Valois Branch Monday, August 13 3 to 4 p.m. (English)

Ages 7 to 11 Free for Library members / MULTI Card required.

Registration required.

cultural activities

/ summer 2018

33

READING AND WRITING WORKSHOPS

2018 TD SUMMER READING CLUB Through books, programs, and conversations, TD Summer Reading Club kids can dive into areas that already fascinate them, dabble in others for new inspiration and discover that their passions have the potential to transform them, their friends and their world.

Register your kids now and start accumulating hours! Go to www.tdsummerreadingclub.ca for fun interactive games, a twelve-episode serial story, and a list of books to discover.

June 5 to August 22

Where’s Buddy?

Every week, a small stuffed Buddy will be hidden in the children’s section of the Library. The child who finds it will earn a coupon for the draw held at the Summer Reading Party (see p. 35). The prize is a choice between a book and a box of candy.

Wheel of Fortune This summer, children can spin the Wheel of Fortune at the Central Library to help them choose their next reading material.

WORD SCAVENGER HUNT IN TERRA-COTTA PARK Two-part activity

Hunt: Children and their parents hunt for specific words on signs in Terra-Cotta Park for a chance to win a prize at the Summer Reading Party.

Write: Using the words found in Terra-Cotta Park, children can invent a short story.

Each story gives participants a chance to win a prize at the Summer Reading Party.

Note: This is not a writing contest; kids are writing just for fun!

Library – Central and Valois Until Tuesday, August 21

Ages 3 to 11, with the help of their parents if needed Free. Registration not required.

Forms available at the Children's Info desk.

34

cultural activities

/ summer 2018

GET YOUR SUMMER READ ON WEEK At the official TD Summer Reading Club launch, children who register in person or come to pick up their reading kit will receive a small prize.

TWELVE-HOUR CHALLENGE Kids can succeed at this challenge by reading for about 15 minutes every day. They receive a prize and coupons for the Reading Party draw.

They can also accumulate more than 12 hours!

Central Library

Library – Central and Valois

June 16 to 23

Up to age 11 Free for Library members / MULTI Card required.

TWO-HOUR CHALLENGE Kids fill out a reading leaflet and bring it back to the Library in order to win a prize and two coupons for the Reading Party draw.

Library – Central and Valois June 5 to August 21

Up to age 11 Free for Library members / MULTI Card required.

Registration not required.

The leaflet needed to collect coupons will be given out during class visits or at the Cultural Rendez-Vous (see page 9).

June 5 to August 21

Up to age 11 Free for Library members / MULTI Card required. Registration required.

The materials needed to collect coupons will be given out at the Library (Central and Valois).

READING PARTY Our Summer Reading Party starts with an interactive circus show

by GABZY. Laughter and fun await!

The TD Summer Reading Club and the Word Scavenger Hunt prize draws will follow.

Central Library Wednesday, August 22 Circus show: 6:30 p.m.

Prize draws: 7 p.m.

For the whole family Free. Open to all.

FAMILY CHALLENGE Families will have their own draw.

The time spent reading by each family member (including parents) will count. Three lucky families will win a prize.

Library – Central and Valois June 5 to August 21

Families of children registered for the Twelve-Hour Challenge

© 2018 TD Summer Reading Club

Free for Library members / MULTI Card required.

Registration: See the Twelve-Hour Challenge.

cultural activities

/ summer 2018

35

STORY HOUR – TD SUMMER READING CLUB Each meeting will have a theme related to the TD Summer Reading Club, to encourage participation. A craft is included.

Free for Library members / MULTI Card required.

Individual registration is required for each date.

SUMMER PASSION

PASSIONS D’ÉTÉ

With Ms. Debbie Central Library

With Madeleine Dover Central Library

Wednesdays June 27: All Aboard!

July 11: Movin' and Groovin' July 25: All Things Yummy!

August 8: Superheroes!

July 4 to August 15

1:15 to 2:15 p.m. (English)

Ages 3 to 6, with a parent

PYJAMA STORY HOUR Story hour where your child may bring a teddy and a blankie.

With Janet Callary Library – Valois Branch

Wednesdays, 9:15 to 10 a.m. (French)

Ages 3 to 6, with a parent

VALOIS PASSION STORY HOUR With Janet Callary Library – Valois Branch Wednesdays July 4 and 18 August 1 and 15 3 to 4 p.m. (English)

Ages 3 to 6, with a parent

Fridays June 29 July 13 and 27 August 17 6:30 to 7:30 p.m. (English)

With Madeleine Dover Central Library Fridays July 13 August 3 6:30 to 7:30 p.m. (French)

Ages 3 to 6, with a parent

READ TO A DOG Children who struggle with reading can read to a certified therapy dog to boost self-esteem and become more literate.

For better results, we recommend doing this activity regularly over the course of the summer.

With dogs from Caring Paws Cosmo: 2:30 to 3:15 p.m.

Stella: 3:30 to 4:15 p.m.

Central Library Wednesdays June 27 July 4, 11, 18, and 25 August 1, 8 and 15

Cosmo

2:30, 2:45, 3, 3:15, 3:30, 3:45, 4, or 4:15 p.m.

Ages 7 to 11 Free for Library members / MULTI Card required. Individual registration required for each date (one time per date).

36

cultural activities

/ summer 2018

Stella

STORY HOUR Children are encouraged to discover the magic of words and reading through stories, songs, and the occasional craft.

Brothers and sisters of those registered may also attend.

Free for Library members / MULTI Card required. Registration required.

Mother Goose

Bébés-comptines

With Ms. Debbie Central Library

With Madeleine Dover Central Library

July 3 to August 14

July 4 to August 15 Wednesdays, 10:15 to 10:45 a.m. (French)

Tuesdays, 9:30 to 10 a.m. (English)

From birth to 17 months, with a parent

From birth to 35 months, with a parent

Puss’n Books

4 o’clock club

With Ms. Debbie Central Library July 3 to August 14 Tuesdays, 10:15 to 10:45 a.m. (English)

18 to 35 months, with a parent

A story and a craft to introduce and encourage new passions in children.

With Janet Callary Library – Valois Branch July 6 to August 17 Fridays, 4 to 5 p.m. (English)

Ages 6 to 9

STORY-WRITING GAMES Children invent short stories with writing games. Participants may use words from the Word Scavenger Hunt in Terra-Cotta Park and enter their story in the prize draw (see p. 34).

Central Library Monday, August 6

With Debbie Poirier – 1:15 to 2:15 p.m. (English) With Catherine Moncelet – 3 to 4 p.m. (French)

Ages 7 to 11 Free for Library members / MULTI Card required.

Registration required.

cultural activities

/ summer 2018

37

ENTERTAINMENT CHESS CLUB Kids discover the fun and challenge of chess.

With Captain Catalyst

WII MARIO KART Children are invited to play this video game with others.

Central Library

MONDAYS, July 16 and August 6

July 3 to August 14

Ages 6 to 9 – 1:15 to 2:45 p.m.

Ages 9 to 11 – 3 to 4:30 p.m.

Beginners – Tuesdays, 1:30 to 2:30 p.m. (in English; presence of a French-speaking volunteer to be confirmed) Advanced – Tuesdays, 3 to 4 p.m. (in English; presence of a French-speaking volunteer to be confirmed)

Ages 6 to 11 Free for Library members / MULTI Card required.

Registration required.

PROGRAMMING: LITTLEBITS In this STEAM workshop, children create and code their own electronic game with the help of littleBits magnetic construction blocks provided by the Library. Different inventions will allow children to progress through the levels.

Important: Children must bring a laptop. Four laptops are available for reservation.

With Marie-Andrée Dubreuil-Moisan, Librarian Central Library

1:15 to 2:45 p.m. (English) 3 to 4:30 p.m. (French)

Ages 8 to 11 Free for Library members / MULTI Card required.

Individual registration required for each date (one time per date).

NINTENDO SWITCH MARIO KART 8 DELUXE Children are invited to play this new video game with others.

Central Library MONDAYS, July 9 and August 20 Ages 6 to 9 – 1:15 to 2:45 p.m.

Ages 9 to 11 – 3 to 4:30 p.m.

Ages 6 to 11 Free for Library members / MULTI Card required.

Individual registration required for each date.

cultural activities

Ages 6 to 11 Free for Library members / MULTI Card required.

Individual registration required for each date.

VOICE DUBBING WORKSHOP Using an animated film trailer, children do a voiceover for a character using a text provided at the bottom of the screen.

With Bataclan Productions Central Library Thursday, July 19 10 a.m. to 12:30 p.m. (English) 1:30 to 4 p.m. (French)

Ages 8 to 11 Free for Library members / MULTI Card required.

Registration required.

Friday, July 6 Monday, August 13

38

Library – Valois Branch

/ summer 2018

LEGO® CLUB MEETINGS On their own or with friends, kids build something that is related to the given theme or just follow their imagination.

Central Library Friday, July 20: Build a City Together Friday, August 10: People Ages 5 to 9 – 1 to 2:30 p.m.

Ages 8 to 11 – 3 to 4:30 p.m.

Ages 5 to 11 Free for Library members / MULTI Card required.

Individual registration is required for each date.

ACTIVITIES FOR TEENAGERS family movie Popcorn will be served!

Movie titles will be announced two weeks in advance at the Library and in the Cultural@ Connection newsletter.

Subscribe to the newsletter at www.pointe-claire.ca.

FOCUS ON BOOKS TEEN SUMMER READING CHALLENGES This summer, teens are encouraged to challenge themselves to read more.

A number of challenges are offered; register now and start accumulating pages!

Each book review submitted (online or in person) will earn coupons for the draws at the Hollywood Premiere Night (one coupon per one hundred pages read).

Once registered, teens can pick up an information kit at the Children’s Info desk.

Central Library Friday, July 6 (French) Friday, July 20 (English) Friday, August 10 (French) Friday, August 24 (English) 6:30 to 8 p.m.

For all Free admission.

500-Page Challenge

4,500-Page Challenge

Teens fill out a reading leaflet and bring it to the Library in order to win a prize.

Library – Central and Valois

Teens can succeed at this challenge by reading approximately two 250-page novels each week. Those who read 4,500 to 8,499 pages will receive a prize and coupons for a draw to win one of two $75 gift certificates at a bookstore of their choice.

Library – Central and Valois

June 8 to August 13

Ages 12 to 17 Free. Registration not required.

The leaflet needed to collect coupons will be given out during grade 6 class visits and to high school students on request.

1,500-Page Challenge Those who read 1,500 to 4,499 pages will receive a prize and coupons for a draw to win a $50 gift certificate at a bookstore of their choice.

Library – Central and Valois June 8 to August 13

Ages 12 to 17 Free for Library members / MULTI Card required. Registration required.

Book review forms are available online at www.pointe-claire.ca or at the Library – Central and Valois.

June 8 to August 13

Ages 12 to 17 Free for Library members / MULTI Card required. Registration required.

Book review forms are available online at www.pointe-claire.ca or at the Library – Central and Valois.

8,500-Page Super Challenge Participants who read 8,500 pages or more will be entered in an exclusive draw to win a $200 gift certificate for the Fairview Pointe-Claire shopping centre or at a bookstore of their choice.

Library – Central and Valois June 8 to August 13

Ages 12 to 17 Free for Library members / MULTI Card required. Registration required.

Book review forms are available online at www.pointe-claire.ca or at the Library – Central and Valois.

Summer Reading Challenge Prize Draws Prize draws will take place at the Hollywood Premiere Night (see p. 10).

Central Library Friday, August 17

6:30 to 8 p.m.

Free. Open to all.

cultural activities

/ summer 2018

39

ENTERTAINMENT MOVIEMAKING Teens learn the process of creating a film from start to finish. Each workshop builds on the previous ones and will culminate in several short films that will be screened at the end of the summer. Participants are encouraged, but not required, to register to all workshops.

Central Library

Ages 12 to 17 Free for Library members / MULTI Card required.

Individual registration required for each workshop.

Special Effects Makeup An introduction to special effects makeup for film or the stage.

With Sandrine Parent Thursday, July 5 2 to 5 p.m.

Stage Combat Learn to create the illusion of physical conflict safely.

With Shawn Baichoo Thursday, July 12 2 to 5 p.m.

Screenplay Writing Teens collectively write a script that can be shot in several genres.

With Julia Ainsworth Thursday, July 19 2 to 5 p.m.

Filming Principles and Storyboarding Learn the basics of filmography and create a detailed storyboard to aid in filming.

Note: Participants must bring a digital device capable of filming. Actual filming will be done independently in groups between this workshop and the next.

With Zach Vincent Thursday, July 26 2 to 5 p.m.

40

cultural activities

/ summer 2018

Film Editing Basics Participants will learn basic editing principles and then begin editing the films they recorded the previous week.

Note: Participants must bring a laptop or be able to edit their recordings on their device.

With Zach Vincent Thursday, August 2 2 to 5 p.m.

Movie Poster Design Learn to create stylized posters (digitally or by hand) depending on the chosen film genre to promote each film’s screening at the Hollywood Premiere Night.

With Madeleine Sibthorpe Thursday, August 9 2 to 5 p.m.

HOLLYWOOD PREMIERE NIGHT Film premieres and a celebration of the accomplishments within the teen summer reading challenges.

This is a formal event and all participants should dress accordingly.

See p. 10 for details.

Friday, August 17 6:30 to 8 p.m.

Free. Open to all.

VOLUNTEERING AT THE LIBRARY CRAFT: TREE OF LIFE Learn the technique of wrapping wire around a stone cabochon to create a gorgeous tree of life pendant.

With Christine Laurent Central Library Tuesday, July 17 1 to 3:30 p.m.

Ages 12 to 17 Free for Library members / MULTI Card required.

Registration required.

NAIL ART! Tiny polka dots, stickers and glitter: go bold or classy!

Note: This is an outdoor activity (weather permitting).

Participants must bring a towel and wear sunscreen.

With Anna Saludo Central Library Tuesday, August 7 2 to 3:30 p.m.

Ages 11 to 17 Free for Library members / MULTI Card required.

Registration required.

Free for Library members / MULTI Card required.

Volunteer application forms available at www.pointe-claire.ca For more information, contact Radha-Prema McAllister at radha-prema.mcallister@pointeclaire.ca or 514-630-1218, ext. 1633.

ASSISTING WITH CHILDREN’S ACTIVITIES Teens earn volunteer hours for the school year to come by helping with a variety of children’s activities.

Library – Central and Valois Various dates and times

Ages 12 to 17

DESIGNING AND CRAFTING A MURAL Teens will take part in an artistic volunteering project and create a mural in the children’s section.

Bring your lunch. Snacks will be provided.

Central Library Friday, July 13 10:30 a.m. to 5:30 p.m.

Ages 12 to 17

HOLLYWOOD PREMIERE NIGHT DECORATION COMMITTEE Teens will create film-themed decorations for the Hollywood Premiere Night.

Bring your dinner. Snacks will be provided.

Central Library Thursday, August 16 1:30 to 8:30 p.m.

Ages 12 to 17

HOSTING AT THE HOLLYWOOD PREMIERE NIGHT Teens help prepare snacks, greet and seat guests, and clean up at the Hollywood Premiere Night.

Central Library Friday, August 17 4 to 9 p.m.

Ages 12 to 17

cultural activities

/ summer 2018

41

ACTIVITIES FOR ADULTS CRAFTS

ART Easels are provided; material costs are extra.

(See ludik.pointe-claire.ca for a list of materials).

OIL PAINTING STUDIO Designed for beginners who want to learn and understand the process of painting. Specific exercises are assigned, with emphasis on colours and how they can be used to create perspective, volume and texture in painting.

Individual attention is given to each student, and group discussions are part of each session.

With Venecija Levi-Breder Stewart Hall June 26 to July 31 (6 sessions)

Tuesday 2:15 to 5:15 p.m.

Tuesday 5:30 to 8:30 p.m.

Beginner: $173

LIBRARY ESSENTIALS Discover the art of sewing by hand and create something amazing!

Free for Library members / MULTI Card required. Others: $5 Materials supplied. Registration is under way.

ESSENTIaLS 1 Using a needle and thread, turn a pot holder into a practical case for your glasses with a pocket to hold your MULTI Card.

With Janet Callary Central Library Tuesday, May 29

DRAWING STUDIO A specific teaching method is used to introduce basic drawing elements such as lines, tonal values, texture, perspective, and drawing human figures. Understanding how to draw improves the skills needed for painting, designing, sculpting and creating artworks in general.

With Venecija Levi-Breder

1:30 to 3:30 p.m.

Beginner to expert

ESSENTIaLS 2 Create a beautiful pincushion with a see-through compartment to hold your treasures.

With Janet Callary

Stewart Hall

Central Library

June 28 to August 2 (6 sessions)

Tuesday, June 5

Thursday 2:15 to 5:15 p.m.

Thursday 5:30 to 8:30 p.m.

1:30 to 3:30 p.m.

Beginner: $173

WATERCOLOURS Explore new ways to work with watercolours using collage, pen and ink, wax resist, and watercolour pencils to create luminous and original works on paper.

With Valerie McKee Mainly in English Stewart Hall July 30 to August 20 (4 sessions)

Monday 6 to 8:30 p.m.

All levels: $99

42

cultural activities

/ summer 2018

Beginner to expert

ESSENTIaLS 3 Create a stunning good-luck talisman, also known as a Ju-Ju. With Janet Callary Central Library Tuesday, June 12

1:30 to 3:30 p.m.

Beginner to expert

LANGUAGE AND CULTURE

CULTURE AND HERITAGE

ITALIAN HISTORY AND CIVILIZATION: THE YEARS OF LEAD Discover the history of Italy in the 1960s and 1970s through music, film, and the culture that gave birth to the Red and the Black Brigades.

With Maria Eugenia Giochi

POINTE-CLAIRE CELEBRATES ITS WRITERS! Are you a writer living in Pointe-Claire? Would you like to participate in a showcase for talented local writers that will be organized this fall?

Stewart Hall June 19 to July 17 (5 sessions)

Tuesday 2 to 3:30 p.m.

All levels: $72. Workshop will be taught in Italian.

ITALIAN HISTORY AND CIVILIZATION: FESTIVALS AND TRADITIONS Journey through six Italian regions discovering the history of the country through festivals, dances and very ancient dishes. Each region will be presented through a series of photos highlighting its distinctive features.

With Maria Eugenia Giochi Stewart Hall June 20 to July 18 (5 sessions)

Wednesday 2 to 3:30 p.m.

All levels: $72. Workshop will be taught in Italian,

French and English.

SPANISH CONVERSATION: COOKING MEXICAN DISHes New

Practice your Spanish conversation skills discussing culture-related news, while learning to prepare Mexican culinary delights.

With Iván Barradas Stewart Hall July 25 to August 15 (4 sessions)

Wednesday 7 to 9 p.m.

Intermediate and advanced: $122 (food included) * Level assessed by phone interview prior to registration

cultural activities

/ summer 2018

43

MOVIES

TASTINGS

Enjoy our selection of great foreign films, NFB documentaries, and inspirational crowd pleasers.

Ask at the Central Library circulation desk for more details.

Afternoon films Central Library Mondays, June 11 and July 23 1:30 to 3:30 p.m. (English) Tuesdays, June 19, August 21 and 28 1:30 to 3:30 p.m. (English) Thursdays, June 7 and 21 1:30 to 3:30 p.m. (French) Fridays, July 13 and 27, August 24 1:30 to 3:30 p.m. (French) Free. Registration not required.

Evening films Central Library Tuesday, July 17 7 to 9 p.m. (English) Thursday, August 30 7 to 9 p.m. (French) Free. Registration not required.

Discover the Wines of Quebec The wines from our region are quickly gaining acclaim across Canada. Microclimate pockets and interesting hybrid grape varieties, such as Baco and Vidal, have fostered a unique wine region. With the popular trend of eating and drinking local fare, now is an exciting time to discover Quebec-made wines from sparkling to sweet and from white to red.

With Giancarlo Rivera Stewart Hall* Thursday, July 12

7 to 10 p.m.

All levels: $50 (wine included) * Stewart Hall patio (weather permitting)

SPARKLING WINES Sparkling wine can be the perfect pairing for any dish or occasion, from popping a cork to celebrate an event to cooling down on a hot summer day. Although champagne remains the undisputed leader, sparkling wine is now made and enjoyed all over the globe. Taste the Old World styles that started it all and New World styles that are changing the game.

With Giancarlo Rivera Stewart Hall* Thursday, August 16

7 to 10 p.m.

All levels: $52 (wine included) * Stewart Hall patio (weather permitting)

44

cultural activities

/ summer 2018

Join The Friends of the Library and The Friends of Stewart Hall The Friends of the Library and The Friends of Stewart Hall are both non-profit organizations.

Your membership fees are directly channelled to activities and special events associated with either the Library or the Cultural Centre and the Art Gallery.

Become a Friend and help us support the development of culture in our community!

As a friend of the library: • You benefit from presales before book sales are open to the public.

• You help promote reading in your community.

• You support Library projects.

I WANT TO BECOME A FRIEND OF THE LIBRARY Name: Address: City:

Postal code:

Telephone: Email: Adult (ages 18-64): $10 per year

Child or student (with valid ID): $5 per year

Senior (65 +): $5 per year

Donation $ ___________ (a tax receipt will be issued for donations of $20 or more)

Please return this coupon and your cheque, payable to The Friends of the Pointe-Claire Library, to one of the following addresses: POINTE-CLAIRE PUBLIC LIBRARY – CENTRAL 100 Douglas-Shand Avenue, Pointe-Claire QC H9R 4V1

POINTE-CLAIRE PUBLIC LIBRARY – VALOIS 68 Prince-Edward Avenue, Pointe-Claire QC H9R 4C7

As a Friend of Stewart Hall: • You help support activities at the Stewart Hall Cultural Centre and Art Gallery.

• You are invited to special events and exhibitions, and you have the option of picking up passes for cultural events 18 days in advance*.

• You can take advantage of exclusive guided tours of art exhibitions at the Art Gallery.

• You get a 10% discount on the sale of artwork in the Art Rental Collection and on certain boutique items**.

• You are invited to an annual reception at Stewart Hall. * Maximum 2 passes (single membership) or 4 passes (family membership). ** The discount does not apply to cards, gift certificates, or rental fees for the Art Rental Collection.

I WANT TO BECOME A FRIEND OF STEWART HALL Name: Address: City:

Postal code:

Telephone: Email: Annual single membership: $15

Annual family membership: $25

Annual corporate membership: $100

Please return this coupon and your cheque, payable to The Friends of Stewart Hall, to the following address: The Friends of Stewart Hall 176 Du Bord-du-Lac – Lakeshore Road, Pointe-Claire, Quebec H9S 4J7

cultural activities

/ summer 2018

45